winterleben

I. The Winter Nightingale. Blares so loud in the winter room. The Nightingale,. There is a leafy spring grove. In its sound: The ceiling is a blue sky,. And every wall is a green hedge,. For every dark corner a shadowy grotto,. The curtain struggles to rise and fall. Only when the sky is so often scary. Looking through the window,.
66KB Größe 2 Downloads 6 Ansichten


     ,'LH:LQWHUQDFKWLJDOO                     ! !"  #   $ % !  &   '     ( )       &   %    )        *   +  " ,  -.  '   &   -     

             /  # '    0        -    ( '    '  !      -       1  !.         0   (   2          1    '   . 3 &   +  %  -    !    !      4  +    !    

    )  

      +.



   

,,:LQWHU/HUFKHQWRQ  -  "     6  3     0  . +       -7 +        8  0       91-  0    !  7     

    '   )      . + # +    * -   0 0 +   7  -    ) 3! ' + '  ! '    ' +7   -  . *     6   *   0 

'   4 (   +  &   ' # &      -         !  8 '          '  .



   

,,,'HU$EJODQ]GHU5RVH      !          0   !    '           8 4  +  -2  &   1  '+  #! ,6   $   +         !  11  !.

,9(UZDUWXQJ          6   +  %        - 

    ' 4  +  -            +    -    0  /+     9    6 !   0      . 3 '    "      "       4   + 0   ! +         -        3 6  ! - 0  :!   ' 

 #   %'  3     0 .

      



       9:LQWHUVRQQH  6      9      4 ;     9+ 6     . # 0 &                    '           .

E'>/^,dZE^>d/KE͗  /͘dŚĞtŝŶƚĞƌEŝŐŚƚŝŶŐĂůĞ ůĂƌĞƐƐŽůŽƵĚŝŶƚŚĞǁŝŶƚĞƌƌŽŽŵ dŚĞEŝŐŚƚŝŶŐĂůĞ͕ dŚĞƌĞŝƐĂůĞĂĨLJƐƉƌŝŶŐŐƌŽǀĞ /ŶŝƚƐƐŽƵŶĚ͗ dŚĞĐĞŝůŝŶŐŝƐĂďůƵĞƐŬLJ͕ ŶĚĞǀĞƌLJǁĂůůŝƐĂŐƌĞĞŶŚĞĚŐĞ͕ &ŽƌĞǀĞƌLJĚĂƌŬĐŽƌŶĞƌĂƐŚĂĚŽǁLJŐƌŽƚƚŽ͕ dŚĞĐƵƌƚĂŝŶƐƚƌƵŐŐůĞƐƚŽƌŝƐĞĂŶĚĨĂůů͘  KŶůLJǁŚĞŶƚŚĞƐŬLJŝƐƐŽŽĨƚĞŶƐĐĂƌLJ >ŽŽŬŝŶŐƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞǁŝŶĚŽǁ͕ dŚĞŶƚŚĞŶŝŐŚƚŝŶŐĂůĞĐŽŵƉůĂŝŶƐƐŽƐĂĚůLJ͕ dŚĞǁĂŝů͕ ƐŝĨƐŚĞǁĂŶƚĞĚƚŽƐƵĞƚŚĞŝƌůŽƚ͕ ^ŽƚŚĂƚƚŚĞLJŵƵƐƚŝŶǁŝŶƚĞƌĚĞƚĞŶƚŝŽŶǁĂŝƚ͕ ŶĚŵĞŶƚŝŽŶŽŶĐĞǁŚĞŶŝŶŚĂƉƉŝĞƌĚĂLJƐ ,ŽǁƚŚĞĨƌĞĞ^ƉƌŝŶŐďƵŝůĚƐŚŝƐƚĞŵƉůĞ͘  ƵƚLJŽƵĚŽŶŽƚůĞƚƚŚĂƚĂŶŶŽLJLJŽƵ͕ ŶĚLJŽƵƐŝŶŐ͊ ^ƉƌŝŶŐŵƵƐƚƐƉƌŽƵƚŝŶǁŝŶƚĞƌ͕ zŽƵĂƉƉĞĂůƚŽƚŚĞ KĐĞůĞƐƚŝĂůŚĞĂǀĞŶŝŶƚŝŵĞŽĨĨƌŽƐƚƐ͕ zŽƵĂƌĞŐŝǀĞŶƚŽƵƐƚŽĐŽŶƐŽůĞƵƐ͖ ^ŝŶŐŽŶůLJ͕ĂŶĚŝĨŝƚĐŽƐƚƐLJŽƵLJŽƵƌƐŽƵů͕ /ŶĞǀĞƌLJƐŽƵůƚŚĞƌĞŝƐůŽŶŐŝŶŐ͕ƉĂŝŶĂŶĚƌĞƐƚ͘        

//͘tŝŶƚĞƌ>ĂƌŬ /ŶƚŚĞĂŝƌŚĂŶŐƐĂ>ĂƌŬ͕ DLJĞĂƌŚĂƐŚĞĂƌĚŚŝŵŝŶĂŵĂnjĞŵĞŶƚ͘ /ƐŝƚŽŶĞƚŚĂƚŝƐŶŽƚLJĞƚĨůĞĚ͍ /ƐŝƚŽŶĞƚŚĂƚĐĂŵĞďĂĐŬ͕ >ƵƌĞĚďLJƐƉƌŝŶŐĂůƌĞĂĚLJ͕ ^ŝŶĐĞƚŚĞĐƌĞĂƚŝŽŶŽĨǁŝŶƚĞƌŝƐƐƚŝůůĂƌŽƵŶĚƵŶĞĂƐŝůLJ͍  dŚƌŽƵŐŚŵLJƐŽƵůĚƌĂǁƐŽƵƚ͕ dŚĞƐŽƵŶĚƚŚĂƚŚĂƐƐƚƌƵĐŬ͘ /ƐŝƚĂĐůƵĞ͕ŝĨŝƚďĞƌĞŵĞŵďĞƌĞĚ &ƌŽŵƚŚĞĨƵƚƵƌĞ͕ŽĨĨŽƌŐŽƚƚĞŶĚĂLJƐ͍ /ĨĞĞůLJŽƵŶŐ͕ tŚĞƚŚĞƌǁŚĂƚ/ǁĂƐ͕ŽƌǁŚĞƚŚĞƌǁŚĂƚ/ǁŝůůďĞ͍dŚŝƐ/ĂƐŬ͘  dŚĞŵĞůŽĚLJŚĂƐĚŝĞĚĂǁĂLJ͕ ĞǀŽƵƌĞĚďLJŚĞƌĚƐŽĨƐŶŽǁĐůŽƵĚƐ͖ ŶĚǁŝŶƚĞƌŝƐŝŶƚŚĞŚĞĂƌƚ͕ĂƐ /ŶƚŚĞǁŝŶƚĞƌƐŬLJĂŶĚŽŶƚŚĞĞĂƌƚŚ͕ ^ŽǁŝŶƚĞƌ͕ĂƐŝĨŝƚŶĞǀĞƌ tĂƐƐƉƌŝŶŐĂŶĚŶĞǀĞƌƐŚŽƵůĚďĞ͘     ///͘dŚĞZĞĨůĞĐƚŝŽŶŽĨƚŚĞZŽƐĞ  tŚĞŶƚŚĞƌĞĚƌŽƐĞŽĨůŽǀĞ /ƐďƵƌŶƚƵƉŝŶĂďƌŝĞĨ^ƉƌŝŶŐ͕ ZĞŵĂŝŶƐŝŶƚŚĞǁŝŶƚĞƌĞĂƌƚŚ͕ zŽƵŚĂǀĞŶŽĐŽŶƐŽůĂƚŝŽŶ͕KŵLJƐŽƵů͖ >ŽŽŬƵƉ͊ƐƉĂƌŬůŝŶŐŝŶƚŚĞƐŬLJ KĨƚŚĞĞǀĞŶŝŶŐͲĚĂǁŶ͗ zŽƵƌZŽƐĞŝƐŶŽƚĚĞĂĚŚĞƌĞ /ƚďůŽŽŵƐƵƉƚŚĞƌĞĚŽƵďůĞ͘            

/s͘džƉĞĐƚĂƚŝŽŶ  tŚĞŶ/ĨĂĐĞƚŚĞĂĨƚĞƌŶŽŽŶ͕ ^ŝƚŽŶƚŚĞƐƚĞƉƐŽĨŵLJƌŽŽŵ͕ dŚĂƚůŝŶŐĞƌĞĚŽŶƐŶŽǁĂŶĚŝĐĞ͖ tŚĞŶ/ƚŚŝŶŬƚŚĞƌĞŝƐĂŶĞǁƐŚĞĞƚ͕ ĨƌĞƐŚĞdžƉƌĞƐƐŝŽŶƉƌŽǀŝĚĞĚďLJĨƌŝĞŶĚƐ KŶƚŚĞƚĂŶŐůĞĚŵĂƐƐŽĨĚŝŶŝŶŐĐŚĂŝƌƐ͕ >ŝŬĞƚŚĞƌĞĚĚŝƐŚŐůŽǁŝŶŐ ůŵŽŶĚďůŽƐƐŽŵ͕ tŚŝĐŚŚĂƐƚĞŶƐƚŚĞ^ƉƌŝŶŐĂŚĞĂĚ͘  KƌǁŚĞŶ/ůŽŶŐĚƌĞĂŵĞĚ͕ ƐŝƚǁĂŝƚĞĚŶŽǁĨŽƌƐƵĐŚĂůŽŶŐƚŝŵĞ͕ dŽĂŶŶŽƵŶĐĞŝƚƐĞůĨ͖ŝƚƉƵƐŚĞƐŵĞĨŽƌǁĂƌĚĨƌŽŵƚŚĞĚĞĞƉĞƐƚĐŽƌŶĞƌƐ͕ ^ƚĞƉƉŝŶŐŽƵƚƚŽŐůĂĚůLJƐĐĂƌĞŵĞ͕ tŝƚŚŽƵƚĂŶLJǁĂƌŶŝŶŐƐŝŐŶ͕ ^ƵƌƉƌŝƐŝŶŐůLJ͕ŚŽǁůŝŬĞƚŚĞĨŝŐ͕ &ƌŽŵƚŚŽƐĞďƌĂŶĐŚĞƐ tŝƚŚŽƵƚĂĨůŽǁĞƌ͕ĞŵĞƌŐĞƐ͘   s͘tŝŶƚĞƌ^ƵŶ  DŽŽŶĂŶĚƐƵŶĂƌĞƐŚŝŶŝŶŐƐŽďƌŝŐŚƚ͕ ƐĂůǁĂLJƐŝŶƚŚĞƐƉƌŝŶŐ͖ KŶůLJƚŚĞĚĞƐŽůĂƚĞǁŝŶƚĞƌŚĂůů͕ DĂŬĞƐƚŚĞĐŽůĚŐůŝŶƚ͘  KŚ͕ĨƌŽŵƚŚĞŚĞĂǀĞŶƐĚŽǁŶ͕ dŚĞůƵƐƚĐĂŶŶŽƚƌŝƐĞ͕ tŚĞŶƚŚĞĞĂƌƚŚ͕ŝŶLJŽƵƌďƌĞĂƐƚ /ƐŶŽƚĂůƌĞĂĚLJƉŽƐƐĞƐƐĞĚ͘