Internationale Entwicklung

Daw Shwe Lone (51), Myanmar «Unser Familienleben war bisher sehr hart. Ich lebe mit meinem Mann und unserem 8-jährigen Sohn in einem kleinen Dorf. Wir hatten kein Zuhause, sondern haben bei verschiedenen Verwandten in der Umgebung übernachtet. Auch zu essen hatten wir kaum. Das Geld reichte nur für eine Mehlsuppe am Mittag und am Abend. Mein Mann ist krank und kann deshalb nicht arbeiten. Durch den Verkauf von Früchten versuchte ich die Familie zu finanzieren. Alles hing davon ab, ob ich genügend einnehme. Oft reichte es nicht einmal für das Nötigste. Für meinen Sohn sah ich keine Zukunft, da ich das Geld für die Schule nicht zusammenbekam. Von einer Freundin erfuhr ich von dem Mikrokredit-Projekt der Heilsarmee. Ich war sehr interessiert und besuchte das Mikrokredit-Training. In einem fünftägigen Kurs lernte ich alles über die Rahmenbedingungen des Kredits, über Budgeterstellung und Sparen. Danach gründete ich mit vier Frauen aus unserem Dorf eine Mikrokredit-Gruppe. Wir kennen uns gut und bürgen füreinander. Jede von uns arbeitet in einem anderen Bereich: Gemüse und Nahrungsmittel verkaufen, Tierzucht oder Stoffhandel. Wir unterstützen und beraten einander. So können wir gegenseitig von unseren Erfahrungen lernen. Ich habe mit dem Geld einen kleinen Laden eröffnet und verkaufe jetzt neben Früchten auch Alltagsgegenstände. Damit kann ich mehr einnehmen und meine Familie ernähren. Über dem Laden gibt es sogar eine Wohnung, in der ich nun mit meiner Familie lebe. Unser Leben ist jetzt viel besser! Wir haben drei richtige Mahlzeiten pro Tag. Ich bin glücklich, meiner Familie nun ein eigenes Dach über dem Kopf bieten zu können. Wir müssen uns auch keine Sorgen mehr über die Zukunft unseres Sohnes machen. Wir können uns das Schulgeld für die Sekundarschule leisten und vielleicht sogar für weitere Ausbildungen – etwas, das meine Eltern mir nicht geben konnten. Für meinen Mann konnten wir Medikamente kaufen. Es geht ihm dadurch wieder besser und er kann mir jetzt im Laden helfen. Inzwischen konnte ich den Kredit wieder zurückzahlen. Wir fünf Frauen haben auch einen Teil unserer Einkommen für unser Dorf gespendet. Zusammen haben wir einen Brunnen und sanitäre Anlagen für die Schule finanziert. Wir sind stolz, dass wir so etwas für unsere Gemeinschaft bewirken konnten.»

«Unser Leben ist jetzt viel besser.» Daw Shwe Lone

sitiv in die Zukunft. it blickt ihre Familie po red ok ikr M n de rch Du

Die Heilsarmee stärkt Familien und Gemeinden durch Mikrokredite Das Mikrokredit-Projekt der Heilsarmee verbessert die Lebenssituation von rund 3000 Familien in Myanmar. Die Menschen vor Ort erhalten die Möglichkeit, sich selbst zu helfen. Durch die Investitionen können sie ihr Einkommen steigern, für ihre Familien sorgen und das Schulgeld für ihre Kinder bezahlen. Ausserdem werden neue Arbeitsplätze geschaffen. In Trainings und Beratungen lernen die Menschen vor Ort neue Fertigkeiten im Umgang mit Geld und Formen der Zusammenarbeit. So wird die Gemeinschaft in den Dörfern gestärkt. Der Zusammenhalt und die Unabhängigkeit von externer Hilfe werden dadurch gefördert. Die Mikrokredit-Gruppen unterstützen sich gegenseitig und sparen einen Teil der Überschüsse für neue Anschaffungen für ihre Familien oder die Gemeinschaft. Das Heilsarmee-Projekt in Myanmar verbessert somit die Bedingungen der gesamten Gemeinde, beispielsweise durch neue Toiletten an Schulen oder eine bessere Versorgung mit Trinkwasser. ie.heilsarmee.ch

Copyright: Heilsarmee Internationale Entwicklung

DIE HEILSARMEE IST FÜR MENSCHEN DA – WELTWEIT Nothilfe

+

Wiederaufbau

+

Entwicklungszusammenarbeit

DIE HEILSARMEE SCHWEIZ UNTERSTÜTZT PROJEKTE AUF 4 KONTINENTEN:

ASIEN Pakistan, Myanmar, Nepal, Philippinen, Bangladesch HEILSARMEE SCHWEIZ

AFRIKA Kongo-Brazzaville, Kongo-Kinshasa, Simbabwe, Sambia, Malawi, Südafrika, Kenia

LATEINAMERIKA UND KARIBIK Haiti, Brasilien, Ecuador

SO WIRD IHRE SPENDE EINGESETZT:

Gesundheit Gesundheit

Einkommensverbesserung

Bildung Bildung

Einkommensverbesserung

Soziale A

Soziale Arbeit

Die Heilsarmee betreibt Kliniken

Von der Krippe bis zur Berufsaus-

Eine menschenwürdige Arbeit mit

Seit ihren Anfängen empfängt und

und Gesundheitszentren, die in

bildung ist jede Etappe für die

einem ausreichenden Einkommen,

berät die Heilsarmee Menschen in

verschiedenen Ländern die primäre

Entwicklung der Kinder und Jugend-

um die Familie versorgen zu kön-

schwierigen Lebenssituationen. In

Gesundheitsversorgung gewährleis-

lichen von Bedeutung. Ausserschuli-

nen, ist die Grundlage jeder Zu-

geeigneten Unterkünften und dank

ten. Wir leisten auch Präventions-

sche Aktivitäten wie Sportunterricht,

kunftsperspektive. Unsere Projekte

der psychologischen Unterstützung

arbeit, indem wir aufzeigen, wie

Computerkurse, Sexualerziehung

richten sich nach der spezifischen

können sie erneut Vertrauen fassen

Krankheitsrisiken mit einfachen

oder Aufgabenhilfe sind ebenfalls

Situation und reichen vom Mikrokre-

und wieder einen Platz in der Gesell-

Mitteln gesenkt werden können.

wichtig.

dit bis zur Versorgung mit Saatgut.

schaft finden.

Internationale Entwicklung INIE04/18

Stiftung Heilsarmee Schweiz | Laupenstrasse 5 – Postfach – 3001 Bern | Tel. 031 388 05 35 | Fax 031 382 05 91 ie.heilsarmee.ch | [email protected] | Spendenkonto: 30-6709-1 | IBAN CH18 0900 0000 3000 6709 1