Switzerland - Staysound - A4- TRM.indd

Call: 031 331 83 83 online: www.horses.ch. diStributed in Switzerland by: horses.ch,. Thunstrasse 18, box 9, CH-3113 Rubigen. /TRMNutrition. @TRMNutrition.
4MB Größe 6 Downloads 1033 Ansichten
Staysound Leg Cooling Clay Der international bekannte Lehmumschlag mit kühlender, schmerzlindernder und straffender Wirkung.

Compresse à base d’argile reconnue au niveau international, à effet rafraîchissant, analgésique, agissant comme un bandage.

Kühlt, beruhigt und strafft heisse, müde Beine. Überlegene Formel für länger anhaltende Wirkung. Einfach anzuwenden - kein Bandagieren nötig.

Rafraîchit, apaise et raffermit les membres chauds et fatigués. Formule supérieure pour une action longue durée. Facile à appliquer – pas besoin de bandages.

Available Sizes:

1.5kg

5kg

11.35kg

20kg

Distributed in Switzerland by: horses.ch, Thunstrasse 18, Box 9, CH-3113 Rubigen Manufactured in Ireland by: TRM

Call: 031 331 83 83

Online: www.horses.ch /TRMNutrition

@TRMNutrition

trm-ireland.com

Excellence in Equine Nutrition

Staysound Lehm für kühle Beine Staysound besitzt hochwirksame Kühleigenschaften, die für überreizte und ermüdete Pferdebeine unter Höchstbeanspruchung im Training und im Wettkampf zum Tragen kommen. Staysound ist gewebestraffend, unterstützt, beruhigt und pflegt das ermüdete Pferdebein. Die spezielle Formulierung sorgt für eine lang anhaltende Wirkung. Staysound besteht aus einer einzigartigen Zusammensetzung, die auch eine Anwendung über kleinere offene Wunden und Hautabschürfungen zuläßt. Staysound kann bis zum Wettkampftag und so lange wie nötig angewandt werden. Entspricht in seiner Zusammensetzung dem Reglement der Internationalen Reiterlichen Vereinigung F.E.I. (dopingfrei). Anweisungen zum richtigen Gebrauch: Vorbeugend: Nach der Belastung direkt in einer ca. 6 mm dicken Schicht auf die Haut über dem Sprung-bzw. Vorderfußwurzelgelenk, Röhrbein, Fesselkopf, Fesselträger und den Sehnen auftragen. Bei Bedarf täglich wiederholen. Kann einfach mit kaltem Wasser wieder entfernt werden. Zusammensetzung: Kaolin, Natriumborat, Glyzerin, Thymianöl, Entmineralisiertes Wasser.

Präsentation:

1,5kg

5kg

11,35kg

20kg

Staysound Emplâtre Pour les Jambes STAYSOUND est une pâte relaxante pour le confort des tendons et des articulations du cheval. Elle permet de diminuer les échauffements et engorgements à la suite des efforts du travail. Sa formule spéciale à la glycérine et au thymol lui permet de sécher très lentement en restant souple et de bien adhérer aux membres sans s’écailler et de pouvoir être utilisée sans risque même sur des atteintes. Il s’élimine facilement à la douche. Instructions d’Emploi : A/EN PRÉPARATION : Appliquer une couche de 6mm sur les articulations des membres et les tendons après les séances d’entraînement intensif. Pour enlever, simplement doucher à l’eau froide. Renouveller tous les jours. B/ EN CAS D’ENGORGEMENTS POUR UN EFFET PROLONGÉ : 1. Appliquer STAYSOUND largement en couche d’environ 6 mm d’épaisseur. 2. Couvrir avec un papier kraft humide puis une bande de coton mouillé. 3. Répéter une fois par jour. Composition : Kaolin, Borate de Sodium, Glycérine, Thymol, Excipient

Présentation : 1,5kg Manufactured in Ireland by: TRM

5kg

11,35kg /TRMNutrition

20kg @TRMNutrition

trm-ireland.com