G A S T S T ÄT T E N S PA R G E LW O C H E N 2 0 17
Gasthaus zur Linde Hofstetten 2 91154 Roth Tel. 09171 2595 www.zur-linde-hofstetten.net Ruhetag: Montag Restaurant Waldblick Ostring 28 91154 Roth Tel. 09171 3288 Ruhetag: Montag Spalt Bayerischer Hof Albrecht-Achilles-Straße 2 91174 Spalt Tel. 09175 79600
[email protected] Ruhetag: Montag + Dienstag Mittwoch ab 17.00 Uhr geöffnet Gasthof Hoffmanns-Keller Windsbacher Straße 21 91174 Spalt Tel. 09175 857 Ruhetag: Mittwoch
Gasthof Frankenhöhe Am Berg 2 91174 Massendorf Tel. 09175 9081888 Ruhetag: Montag + Dienstag www.frankenhoehe-brandt.de
Thalmässing Thalmässinger Landgasthof Bahnhofstraße 11 91177 Thalmässing Tel. 09173 833
[email protected] Warme Küche: Mo.-Sa. 17-21 Uhr, So. 11-14 u. 17-21 Uhr Gasthaus Pauckner Offenbau 29 91177 Thalmässing Tel. 09173 406 Ruhetag: Montag Gasthof Winkler Alfershausen 187 91177 Thalmässing Tel. 09173 660 Ruhetag: Donnerstag Schloßschänke Eysölden Veronika Schiele Eysölden G 7 91177 Thalmässing Tel. 09173 537
[email protected] www.schloss-eysoelden.de Geöffnet: Freitag ab 16.00 Uhr und jeden 1. Sonntag im Monat
Schwabach Gasthaus Gartenlaube Rittersbacher Straße 1 91126 Schwabach Tel. 09122 8722553 Ruhetag: Donnerstag Hotel-Gasthof Raabs Inspektorsgarten Äußere Rittersbacher Straße 14 91126 Schwabach Tel. 09122 93880 www.hotel-raab.de Gaststätte „Zum Döllinger“ Schaftnacher Biergarten Schaftnacher Straße 20 91126 Schwabach Tel. 09122 71037
[email protected] www.schaftnach.de Di. ab 17.00 Uhr, Mi. – So. ab 11.00 Uhr Ruhetag: Montag
Herausgeber: Landratsamt Roth Wirtschaftsförderung/ Lokale Agenda 21 Weinbergweg 1 91154 Roth www.wirtschaftsfoerderung-roth.de www.agenda21-roth.de Ausgabe: 2017
Gestaltung: Oliver Frank Kommunikationsdesign, Hilpoltstein
Gaststätten aus dem Landkreis Roth
Agend ale
La
Restaurant Rotes Ross Hauptstraße 34 91174 Spalt Tel. 09175 486 Ruhetag: Montag ab 14.00 Uhr Mittwoch www.rotes-ross-spalt.de
Gasthaus „Zur frischen Quelle“ Unteres Dorf 6 91174 Hagsbronn Tel. 09175 591 Ruhetag: Montag + Dienstag
Historisches Landgasthaus „Zum weißen Roß“ Penzendorferstraße 2 90530 Wendelstein-Neuses Tel. 09122 76414 Ruhetag: Montag + Dienstag
nd
1 a2
Gasthof Krone Familie Stengel Hauptstraße 23 91174 Spalt Tel. 09175 370 Ruhetag: Dienstag
Landgasthof „Zum Schnapsbrenner“ Dorfstraße 67 91174 Großweingarten Tel. 09175 7978-0 Sonntagabend geschlossen 24.04. – 17.06. täglich ab 17.00 Uhr „Spargel Satt“ am Buffet
Wendelstein
th
Gasthaus „Alte Linde“ Familie Gsänger Heideweg 8 91154 Roth-Obersteinbach Tel. 09171 892429 Ruhetag: Montag + Dienstag
Cafe-Restaurant „Zum Hochreiter“ Seeweg 1 91174 Enderndorf Tel. 09175 9749 www.zumhochreiter.de Ruhetag: Montag
Lok
Roth
k r eis R o
Spargelwochen F R I S C H
A U F
D E N
T I S C H
n den nnenstrahle o S te rs e r auf inte ecker schon m langen W e m h in e sc h in c e a F n und die wenn nigsgemüse freuen sich ö , n K e ls a rm ä ft O rw en n“. Boden e inen gesund nen Stange se rü it g r m e l d e o rg n a die „weiße ießer. lockt der Sp ren ack die Gen ezeichnet, b m h ld sc o e G G s he kombinie e n c e ö K in weiß fe ie D m . e n en und sein argel kreiere hinken, mit Eigenschaft mit dem Sp h c si n e ten oder Sc ss rs ü la n isch – tw e d ra u B e enfr gsfilet, ssisch fränk n la li k ib r a e S d r o e Echte Gaum d v r- o . Ob kreati esund und l mit Zande vinaigrette essen sich g ss u ie den Sparge S ln . se ss a u H n r e G n beste tter ode besonderer stätten biete in st e a r G Bärlauchbu e m re se im n Spargel ist en Tisch. U heimischer ommt auf d k e h sc ri F . rien sparen Kalo Qualität: er Hand,
ißig hen von fle ther Land!“ c o t s e g h c „Fris em Ro hanni. argel aus d argel bis Jo p S “ n le a n feinster Sp ginal regio ren „ori ßen Sie unse ie n e n Besuch! G : lb a Desh sich auf Ihre n e u e fr te wir Unsere Gast
Heimischer Spargel GENUSS FÜR FEINSCHMECKER
G A S T S T Ä T T E N S P A R G E L W O C H E N 2 0 17 Abenberg Biergarten & Scheune Pflugsmühle Pflugsmühle 1b 91183 Abenberg Tel. 09873 9798-0 Im Sommer: Mo.-Fr. ab 13.00 Uhr, Sa. ab 11.00 Uhr, So. ab 10.00 Uhr www.pflugsmuehle.de Allersberg
Herbert Eck Landrat
stein
Landgasthof Jägersruh Polsdorf 33 90584 Allersberg Tel. 09176 992800 Ruhetag: Dienstag + Mittwoch Mo., Do-So. 11.00 – 21.00 Uhr Durchgehend warme Küche von 12.00-20.30 Uhr Restaurant Kupferkessel Guggenmühle 4 90584 Allersberg Tel. 09176 995399 www.restaurant-kupferkessel.de Ruhetag: Montag + Dienstag Büchenbach Hotel & Landgasthof Odorfer „Zum Heidenberg“ Inhaber Norbert Odorfer Ritterstraße 1 91186 Kühedorf Tel. 09171 844-0 Fax 09171 844-80
[email protected] www.gasthof-zum-heidenberg.de Ruhetag: Montag
Landgasthof Kraft Ritterstraße 5 91186 Kühedorf Tel. 09171 892215 Ruhetag: Dienstag Georgensgmünd Gasthaus „Zum grünen Tal“ Familie Großberger Untersteinbach 4 91166 Georgensgmünd Tel. 09172 2618 Ruhetag: Montag, Dienstag, Mittwoch Bürgerhaus „Zur Krone“ Bahnhofstraße 1 91166 Georgensgmünd Tel. 09172 663353 Ruhetag: Montag Greding Hotel am Markt Marktplatz 2 – 4 91171 Greding Tel. 08463 6427-0 Kein Ruhetag Hotel Gasthof Krone Familie Bauer Marktplatz 1 91171 Greding Tel. 08463 65280 www.krone-greding.de Ruhetag: Montag
Heideck Gasthaus „Zu den 3 Linden“ Rudletzholz 5 91180 Heideck Tel. 09177 329 Hilpoltstein Brauereigasthof und Hotel „Zum Schwarzen Roß“ Marktstraße 10 91161 Hilpoltstein Tel. 09174 47950 kein Ruhetag Hotel-Restaurant „Sindersdorfer Hof“ Sindersdorf 26 91161 Hilpoltstein Tel. 09179 6256 www.sindersdorferhof.de Ruhetag: Montag 06. – 22. Juni: Betriebsurlaub Landgasthof „Fuchsmühle“ Fuchsmühle 1 91161 Hilpoltstein Tel. 09174 9385 April – Okt. Ruhetag: Montag Nov. – März Ruhetag: Montag + Dienstag Rednitzhembach Gasthof-Metzgerei Rabus Rother Straße 9 91126 Rednitzhembach Tel. 09122 74837 www.gasthof-rabus.de Ruhetag: Samstag Mittwoch ab 14.00 Uhr
n den nnenstrahle o S te rs e r auf inte ecker schon m langen W e m h in e sc h in c e a F n und die wenn nigsgemüse freuen sich ö , n K e ls a rm ä ft O rw en n“. Boden e inen gesund nen Stange se rü it g r m e l d e o rg n a die „weiße ießer. lockt der Sp ren ack die Gen ezeichnet, b m h ld sc o e G G s he kombinie e n c e ö K in weiß fe ie D m . e n en und sein argel kreiere hinken, mit Eigenschaft mit dem Sp h c si n e ten oder Sc ss rs ü la n isch – tw e d ra u B e enfr gsfilet, ssisch fränk n la li k ib r a e S d r o e Echte Gaum d v r- o . Ob kreati esund und l mit Zande vinaigrette essen sich g ss u ie den Sparge S ln . se ss a u H n r e G n beste tter ode besonderer stätten biete in st e a r G Bärlauchbu e m re se im n Spargel ist en Tisch. U heimischer ommt auf d k e h sc ri F . rien sparen Kalo Qualität: er Hand,
ißig hen von fle ther Land!“ c o t s e g h c „Fris em Ro hanni. argel aus d argel bis Jo p S “ n le a n feinster Sp ginal regio ren „ori ßen Sie unse ie n e n Besuch! G : lb a Desh sich auf Ihre n e u e fr te wir Unsere Gast
Heimischer Spargel GENUSS FÜR FEINSCHMECKER
G A S T S T Ä T T E N S P A R G E L W O C H E N 2 0 17 Abenberg Biergarten & Scheune Pflugsmühle Pflugsmühle 1b 91183 Abenberg Tel. 09873 9798-0 Im Sommer: Mo.-Fr. ab 13.00 Uhr, Sa. ab 11.00 Uhr, So. ab 10.00 Uhr www.pflugsmuehle.de Allersberg
Herbert Eck Landrat
stein
Landgasthof Jägersruh Polsdorf 33 90584 Allersberg Tel. 09176 992800 Ruhetag: Dienstag + Mittwoch Mo., Do-So. 11.00 – 21.00 Uhr Durchgehend warme Küche von 12.00-20.30 Uhr Restaurant Kupferkessel Guggenmühle 4 90584 Allersberg Tel. 09176 995399 www.restaurant-kupferkessel.de Ruhetag: Montag + Dienstag Büchenbach Hotel & Landgasthof Odorfer „Zum Heidenberg“ Inhaber Norbert Odorfer Ritterstraße 1 91186 Kühedorf Tel. 09171 844-0 Fax 09171 844-80
[email protected] www.gasthof-zum-heidenberg.de Ruhetag: Montag
Landgasthof Kraft Ritterstraße 5 91186 Kühedorf Tel. 09171 892215 Ruhetag: Dienstag Georgensgmünd Gasthaus „Zum grünen Tal“ Familie Großberger Untersteinbach 4 91166 Georgensgmünd Tel. 09172 2618 Ruhetag: Montag, Dienstag, Mittwoch Bürgerhaus „Zur Krone“ Bahnhofstraße 1 91166 Georgensgmünd Tel. 09172 663353 Ruhetag: Montag Greding Hotel am Markt Marktplatz 2 – 4 91171 Greding Tel. 08463 6427-0 Kein Ruhetag Hotel Gasthof Krone Familie Bauer Marktplatz 1 91171 Greding Tel. 08463 65280 www.krone-greding.de Ruhetag: Montag
Heideck Gasthaus „Zu den 3 Linden“ Rudletzholz 5 91180 Heideck Tel. 09177 329 Hilpoltstein Brauereigasthof und Hotel „Zum Schwarzen Roß“ Marktstraße 10 91161 Hilpoltstein Tel. 09174 47950 kein Ruhetag Hotel-Restaurant „Sindersdorfer Hof“ Sindersdorf 26 91161 Hilpoltstein Tel. 09179 6256 www.sindersdorferhof.de Ruhetag: Montag 06. – 22. Juni: Betriebsurlaub Landgasthof „Fuchsmühle“ Fuchsmühle 1 91161 Hilpoltstein Tel. 09174 9385 April – Okt. Ruhetag: Montag Nov. – März Ruhetag: Montag + Dienstag Rednitzhembach Gasthof-Metzgerei Rabus Rother Straße 9 91126 Rednitzhembach Tel. 09122 74837 www.gasthof-rabus.de Ruhetag: Samstag Mittwoch ab 14.00 Uhr
G A S T S T ÄT T E N S PA R G E LW O C H E N 2 0 17
Gasthaus zur Linde Hofstetten 2 91154 Roth Tel. 09171 2595 www.zur-linde-hofstetten.net Ruhetag: Montag Restaurant Waldblick Ostring 28 91154 Roth Tel. 09171 3288 Ruhetag: Montag Spalt Bayerischer Hof Albrecht-Achilles-Straße 2 91174 Spalt Tel. 09175 79600
[email protected] Ruhetag: Montag + Dienstag Mittwoch ab 17.00 Uhr geöffnet Gasthof Hoffmanns-Keller Windsbacher Straße 21 91174 Spalt Tel. 09175 857 Ruhetag: Mittwoch
Gasthof Frankenhöhe Am Berg 2 91174 Massendorf Tel. 09175 9081888 Ruhetag: Montag + Dienstag www.frankenhoehe-brandt.de
Thalmässing Thalmässinger Landgasthof Bahnhofstraße 11 91177 Thalmässing Tel. 09173 833
[email protected] Warme Küche: Mo.-Sa. 17-21 Uhr, So. 11-14 u. 17-21 Uhr Gasthaus Pauckner Offenbau 29 91177 Thalmässing Tel. 09173 406 Ruhetag: Montag Gasthof Winkler Alfershausen 187 91177 Thalmässing Tel. 09173 660 Ruhetag: Donnerstag Schloßschänke Eysölden Veronika Schiele Eysölden G 7 91177 Thalmässing Tel. 09173 537
[email protected] www.schloss-eysoelden.de Geöffnet: Freitag ab 16.00 Uhr und jeden 1. Sonntag im Monat
Schwabach Gasthaus Gartenlaube Rittersbacher Straße 1 91126 Schwabach Tel. 09122 8722553 Ruhetag: Donnerstag Hotel-Gasthof Raabs Inspektorsgarten Äußere Rittersbacher Straße 14 91126 Schwabach Tel. 09122 93880 www.hotel-raab.de Gaststätte „Zum Döllinger“ Schaftnacher Biergarten Schaftnacher Straße 20 91126 Schwabach Tel. 09122 71037
[email protected] www.schaftnach.de Di. ab 17.00 Uhr, Mi. – So. ab 11.00 Uhr Ruhetag: Montag
Herausgeber: Landratsamt Roth Wirtschaftsförderung/ Lokale Agenda 21 Weinbergweg 1 91154 Roth www.wirtschaftsfoerderung-roth.de www.agenda21-roth.de Ausgabe: 2017
Gestaltung: Oliver Frank Kommunikationsdesign, Hilpoltstein
Gaststätten aus dem Landkreis Roth
Agend ale
La
Restaurant Rotes Ross Hauptstraße 34 91174 Spalt Tel. 09175 486 Ruhetag: Montag ab 14.00 Uhr Mittwoch www.rotes-ross-spalt.de
Gasthaus „Zur frischen Quelle“ Unteres Dorf 6 91174 Hagsbronn Tel. 09175 591 Ruhetag: Montag + Dienstag
Historisches Landgasthaus „Zum weißen Roß“ Penzendorferstraße 2 90530 Wendelstein-Neuses Tel. 09122 76414 Ruhetag: Montag + Dienstag
nd
1 a2
Gasthof Krone Familie Stengel Hauptstraße 23 91174 Spalt Tel. 09175 370 Ruhetag: Dienstag
Landgasthof „Zum Schnapsbrenner“ Dorfstraße 67 91174 Großweingarten Tel. 09175 7978-0 Sonntagabend geschlossen 24.04. – 17.06. täglich ab 17.00 Uhr „Spargel Satt“ am Buffet
Wendelstein
th
Gasthaus „Alte Linde“ Familie Gsänger Heideweg 8 91154 Roth-Obersteinbach Tel. 09171 892429 Ruhetag: Montag + Dienstag
Cafe-Restaurant „Zum Hochreiter“ Seeweg 1 91174 Enderndorf Tel. 09175 9749 www.zumhochreiter.de Ruhetag: Montag
Lok
Roth
k r eis R o
Spargelwochen F R I S C H
A U F
D E N
T I S C H
