SPA
| SPA
Marinierter Wiesenkräutersalat mit Sprossen, Kernen und Nüssen Marinated meadow herbs salad with sprouts, seeds and nuts Klein | small Groß | large mit gebratener Bio Hähnchenbrust with roasted organic chicken breast mit gebratenen Bio Wildgarnelen with roasted organic king prawns mit kurz gebratenen Salzburger Rinderfilet Streifen with pink roasted Salzburg beef filet stripes
Caesar Salad mit frisch gehobeltem Parmesan Caesar salad with freshly shaved parmesan cheese mit Focaccia Croutons with focaccia croutons mit gebratener Bio Hähnchenbrust with roasted organic chicken breast mit gebratenen Bio Wildgarnelen with roasted organic king prawns
Tomatenessenz mit Basilikumraviolo Essence of tomato with basil – raviolo
Gesunde Gerichte Healthy dishes
Glutenfrei Glutenfree
Spezialität des Hauses | Signature Dish EUR 9 EUR 14 EUR 22
Gebratenes Lachsforellenfilet von der Fischzucht „Resch“ mit Essig - Zitronensud und Fenchelgemüse Roasted filet of salmon trout from the local fish farm “Resch” with lemon vinegar stock and fennel
EUR 27
Club Sandwich mit gebratener Putenbrust, krossem Speck, marinierten Blattsalaten mit Sprossen, Kernen und Nüssen Club sandwich with roasted turkey breast, crispy bacon, marinated leaf salads with sprouts, seeds and nuts
EUR 22
EUR 25
EUR 22
Bavarian Alps Burger Rupertirind, Laugengebäck, geschmolzene Zwiebel, Schnittlauchschmand, Bergkäse und marinierten Blattsalaten mit Sprossen, Kernen und Nüssen ”Ruperti“ beef burger, lye roll, melted onions, sour cream, with chive, mountain cheese, and marinated leaf salads with sprouts, seeds and nuts
EUR 26
Ein Stück Eckerbichltorte A piece of Eckerbichl cake
EUR 6,50
Bircher Müsli mit frischen Beeren Bircher muesli with fresh berries
EUR 8
Regionale Käseauswahl vom „Tölzer Kasladen“ mit Feigensenf und hausgemachtem Früchtebrot Regional cheese selection from the local cheese dairy “Tölzer Kasladen“ with fig mustard and homemade fruit bread
EUR 22
EUR 26 EUR 28
EUR 15
EUR 12
Vegetarisch Vegetarian
Gerne informiert Sie unser Servicepersonal über alle Inhaltsstoffe und allergenen Zutaten. Alle Preise sind in Euro und inklusive Mehrwertsteuer. Our servers will be pleased to explain all ingredients and allergens. All prices in Euro including VAT.
SPA
| SPA Tee | Tea RONNEFELDT Tee Greenleaf | Darjeeling Springtime
Mineralwasser | mineral water | 0,5l Adelholzener Classic | sparkling Adelholzener Naturell | still
EUR EUR
6 6
Säfte und Nektare | juices and nectars | 0,2l Apfel | apple Orange | orange Johannisbeere | black currant
EUR EUR EUR
4 4 4
EUR
5
Gerne auch als Saftschorle | 0,3l also available as juice spritzer
Limonaden | lemonades | 0,2l Coca Cola Coca Cola Zero Fanta Sprite
Heißgetränke | hot beverages Espresso Espresso Macchiato Espresso Doppelt | double Tasse Kaffee Crème | cup of coffee Cappuccino Großer Milchkaffee | grande cafe au lait Latte Macchiato
EUR EUR EUR EUR
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
5 5 5 5
3,50 3,50 5 4,50 4,50 6 7
Gerne informiert Sie unser Servicepersonal über alle Inhaltsstoffe und allergenen Zutaten. Alle Preise sind in Euro und inklusive Mehrwertsteuer. Our servers will be pleased to explain all ingredients and allergens. All prices in Euro including VAT.
EUR 8
BIOTEAQUE Tee EUR 8 Pure Alpine Tea | Lustiga Lenz | g’schmaggige Anni | Frische Resi
Schaumweine | sparkling wines | 0,1l Haussekt Prosecco Moet & Chandon Brut Imperial Moet & Chandon Rosé Imperial
EUR 7 EUR 9 EUR 18 EUR 22
Offene Weine | wines by the glass | 0,15l Weißburgunder, Dreissigacker, Rheinhessen Zweigelt, Heinrich, Neusiedlersee, Österreich
EUR 10 EUR 10
Bier | beer | 0,5l HBB Hell | lager beer Frankziskaner Hefeweißbier | wheat beer Frankziskaner Hefeweißbier Alkoholfrei | alcohol - free
EUR 7 EUR 7 EUR 7
Klassiker | classics | 0,2l Aperol Spritz Hugo
EUR 10 EUR 11
