Salon Orchester 2018

Programm der Morgenkonzerte vom Sonntag 24. Juni bis Sonntag 16. September täglich von 10.30 bis 11.30 Uhr im Konzertsaal der St. Moritz Bäder AG in St. Moritz Bad

Salonorchester St. Moritz 2018 «Wir bleiben nicht gut, wenn wir nicht immer besser zu werden trachten» Gottfried Keller

über 100-jährige Tradtion. Anfangs wurden überwiegend Musiker von der Mailänder Scala engagiert, darunter auch ein damals noch junger Cellist namens Arturo Toscanini.

Es ist kaum zu glauben: Da treffen sich Musiker ersten Ranges und spielen vor Ferienpublikum. Sie spielen Stücke zur reinen Unterhaltung, dazwischen Klassik – aber nicht mit erhobenen Zeigefinger, als wäre das Unterhaltende weniger wert. Vielmehr gilt: Nur wer das Klassische souverän beherrscht, kann im Unterhaltenden wirklich gut sein.

Wie funktioniert Kultur, was treibt sie an? Die sommerlichen Musikdarbietungen in St. Moritz, Pontresina und Sils Maria leben von etwas, was im üblichen kommerzialisierten Musikbetrieb nicht in dieser Weise sichtbar wird. Da ist das unbändige Vergnügen am Musizieren. Zu diesem Vergnügen gehört auch, das Anspruchsvolle, das Ernste und Erhabene mit dem Unterhaltsamen und Lustigen zu verbinden. Wirkliche Könner haben ja immer einen Schalk im Auge. Das ist das eine.

Es ist die pure Lust an der Musik, die hier ausgelebt wird. Von Mitte Juni bis Ende September finden an verschiedenen Orten und in verschiedenen Formationen täglich Konzerte statt. So können die Gäste jeden Morgen von 10.30 Uhr bis 11.30 Uhr im Konzertsaal von St. Moritz Bad ihre Morgenmusik hören. Das Ganze firmiert unter dem Namen «Salonmusik». Auch die kleineren Ensembles der Vor- und Nachsaison sind mit den Pianisten Iva Návratová, Jason Paul Peterson, Mariusz Danilewski, Beata Danilewska und Daniel Bosshard erstklassig besetzt und bestreiten auch klassische Kammermusik. Der Witz an dem Ausdruck «Salonmusik» beziehungsweise «Salonorchester» besteht darin, dass man damit im ersten Moment etwas verbindet, das nicht so ganz ernst zu nehmen ist. Denn aufgrund der allgegenwärtigen Verfügbarkeit von Musik auf Tonträgern ist allmählich vergessen worden, dass die Salonmusik vor dieser Zeit die einzige Möglichkeit war, auch anspruchsvollere Werke einem breiteren Publikum zugänglich zu machen. So haben Komponisten wie Arnold Schönberg, Alban Berg oder Anton Webern, die normalerweise nicht mit Gassenhauern hervorgetreten sind, zum Beispiel Walzer so bearbeitet, dass sie von Salonorchestern gespielt werden konnten. Die täglichen «Kurkonzerte», wie man noch vor ein paar Jahren sagte, haben in St. Moritz und in Pontresina eine

Das andere liegt darin, dass die Musiker während der Sommermonate im Oberengadin jeweils ein anderes Verhältnis zu ihren Zuhörern gewinnen, als dies bei den üblichen Konzertveranstaltungen der Fall ist. Das Publikum ist anders aufgestellt, anders motiviert, und es gibt regelmässige Konzertbesucher. Weitere Motive kommen für die Musiker hinzu. So ist es für sie reizvoll, einmal in einer anderen Formation als in grossen Orchestern zu spielen. Zudem wechseln täglich die Programme, und man hat nur begrenzte Zeit zum Proben. Da sind Spontaneität und Improvisationstalent gefragt. In dieser Konstellation überträgt sich das «feu sacré» der Musiker oft unmittelbar aufs Publikum. Die diesjährigen Konzertprogramme werden durch Spezialprogramme und weitere neue musikalische Nouveautés belebt, ein «Studium» der täglich wechselnden Konzertprogramme lohnt sich, hierzu einige wenige Hinweise: - Das jazzig beschwingte Quartett Amuse Oreilles – mit zwei St. Moritzer Kulturpreisträgern, Jürg H. Frei an der Flöte, Werner Steidle am Schlagzeug – mit vier Konzerten am 1., 4. und 7. Juli und 29. August. - Die Programme am 18. Juli mit Werken von Franz Lehár, am 25. Juli und 8. August mit Werken der drei Strauss-Generationen und am 20. Juli «L’esprit français», alle unter der Leitung unseres langjährigen souveränen Konzertmeisters Karol Miczka, Chef d'attaque de l'Opéra de Lyon.

Künstlerische und administrative Leitung: Dr. Jürg H. Frei Gestaltung+Druckvorstufe: Gian Reto Melchior, Imagicon GmbH Samedan · Druck: Gammeter Druck und Verlag St. Moritz AG Titelbild: Musikalisches Sujet aus der privaten Sammlung von Dr. Jürg H. Frei

- Die übliche, neu konzipierte Solistenparade am 29. Juli. - Das traditionelle Festkonzert zur Bundesfeier am 1. August, 16:00 Uhr, im Konzertsaal des Kulturzentrums Laudinella mit unserm meisterhaften Stammsolisten Adrian Oetiker mit der Aufführung eines der wohl grossartigsten Klavierkonzerte, des fünften Klavierkonzertes von Ludwig van Beethoven und mit unserer brillanten Sopranistin Susanne Haller in einer Boléro-Arie von Léo Delibes, begleitet von der nötigen symphonischen Orchesterbesetzung mit über 20 Musikern. Adrian Oetiker spielt übrigens neunmal beide ChopinKlavierkonzerte (!) in der neuen Ballettproduktion «Nijinski» des Opernhauses Zürich, Première am 9. März 2019. - Gastkonzerte der Camerata Pontresina als bereichernde Abwechslung jeweils am Donnerstag und beim Morgenkonzert am 1. August. - Uraufführung der Rapsodia Engiadinaisa von Conrad Zwicky am 15. August. Bei den täglich wechselnden Programme finden Sie überraschende Trouvaillen im erfrischend vielseitig gestalteten Gesamtprogramm. Wir freuen uns, Ihnen in St. Moritz 86 hochklassige Konzerte bei freiem Eintritt anbieten zu können. Möglich machen dies die grosszügige Unterstützung durch die St. Moritz Bäder AG, die uns den Konzertsaal zur Verfügung stellt, und die Beiträge von St. Moritz Tourismus und der Gemeinde St. Moritz. Der Dank gilt auch dem Ensemble des Salonorchesters St. Moritz, das bei den täglichen Konzerten mit seiner Professionalität und Hingabe immer wieder aufs Neue begeistert. Mit Pablo Picassos Zitat «Kunst wäscht den Staub des Alltags von der Seele» wünschen wir Ihnen einen erholsamen und inspirierenden Konzertsommer sowie einen angenehmen und erinnerungsvollen Aufenthalt in St. Moritz. Martin Berthod Direktor St. Moritz Tourismus

86 KONZERTE LEITUNG VIOLINO PRIMO

DES

SALONORCHESTER

ST.MORITZ: KONTRABASS

DAS

TEAM

Hans Günter Versteeg, Bern 15. Juli bis 19. August

Cornelia Messerli-Ott, Zürich 24. bis 30. Juni; 20. August bis 16. September

Jürg H. Frei (Flöte), St. Moritz/Zürich

FLÖTE/PICCOLO

Karol Miczka, Lyon

13. Juli bis 16. August

François Theis, Zürich

17. bis 19. August

Marcin Danilewski, Pontresina 30. Juni, Solist 5. August

KLAVIER

KLARINETTEN/ SAXOPHON TROMPETE/ FLÜGELHORN/ CORNO DA CACCIA

Iva Návratová, Leipzig

Jürg H. Frei, St. Moritz 13. Juli bis 19. August

1. Juli bis 12. Juli; 23. und 29. August

Domenic Janett, Stuls 15. bis 21. Juli Roberto Gander, Bozen 22. Juli bis 19. August Gianluca Calise, St. Moritz/Zürich 15. bis 23. Juli, 5. August

Bernhard Bär, Bregenz

24. bis 30. Juni

28. Juli bis 1. August

Jason Paul Peterson

Anton Ludwig Wilhalm, Bozen

1. bis 14. Juli

24. bis 27. Juli, 1. bis 4. August

Mariusz Danilewski, Pontresina 15. Juli bis 19. August

Beata Danilewska, Pontresina

VIOLA

1. und 4./5. Juli, 7. Juli; 29./30. August

Jens Gagelmann, Chemnitz

15. Juli bis 19. August Alternierend gemäss den Saisonprogrammen des Salonorchesters und der Camerata Pontresina

15. Juli bis 5. August

2. bis 16. September

Jana Zemp-Kupsky, Luzern 15. Juli bis 4. August Susanne Haag-Keltsch, Luzern 1. August Grégoire Miczka, Lyon 1. und 5. bis 19. August Christiane Gagelmann, Chemnitz 4. August Bernd Haag, Luzern 14. Juli bis 4. August Johannes S. Graf Bülow von Dennewitz 5. bis 13. August

GASTSOLISTEN

Adrian Oetiker, München; Klavier Festkonzert 1. August

Susanne Haller, St. Moritz; Sopran Festkonzert 1. August, 18., 22. und 25. Juli; 3.,10.,12. und 18. August

Joanna Bogdanska, Breslau; Mezzosopran

Conrad Zwicky, Zürich

VIOLONCELLO

Werner Steidle, St. Moritz

15. bis 31. Juli; 2. August bis 1. September

Daniel Bosshard, Wald

VIOLINO OBLIGATO

SCHLAGZEUG/ PAUKEN

13. bis 19. August

10. und 18. August

Gyula Petendi, Ardez 24. bis 30. Juni; 20. August bis 16. September

Heinz Sieber, Bern 1. bis 21. Juli

Alexander Kionke, Lenzburg Conrad Wyss, Basel

22. Juli bis 4. August

5. bis 19. August

1

SALONKONZERTE 2018 24. JUNI 24.

BIS

BIS 13. JULI

KAMMERMUSIKENSEMBLES

30. JUNI TRIO PETENDI Cornelia Messerli-Ott, Violine (am 30. Juni: Marcin Danilewski) Gyula Petendi, Violoncello Iva Návratová, Klavier

24. JUNI 10.30 bis 11.30 Uhr SONNTAG – DIMANCHE – SUNDAY – DOMENICA . J. Strauss L. van Beethoven G. Winkler F. von Vecsey F. Lehár

An der schönen blauen Donau Walzer op. 314 (1866/67) Klaviertrio G-Dur op. 1 Nr. 2 (1795) Frühling in der Toskana Valse triste für Violine und Klavier (1913) Die lustige Witwe – Operettensuite

27. JUNI 10.30 bis 11.30 Uhr MITTWOCH – MERCREDI – WEDNESDAY – MERCOLEDI . J. Strauss J. Haydn J. Massenet Ch. Jenny F. Lehár W. Prago

28. JUNI 10.30 bis 11.30 Uhr DONNERSTAG – JEUDI – THURSDAY – GIOVEDI . GASTKONZERT

C. M. Ziehrer A. Dvorák R. Leoncavallo A. Rosenheck E. Kálmán

Samt und Seide – Walzer Sonatine G-Dur op. 100 für Violine und Klavier Mattinata Moods für Cello und Klavier Die Csárdásfürstin – Operettensuite (1915)

26. JUNI 10.30 bis 11.30 Uhr DIENSTAG – MARDI – TUESDAY – MARTEDI . E. Waldteufel W. A. Mozart A. Dvorák J. Gabriel-Marie E. Kálmán

2

Soir d‘été – Walzer Klaviertrio C-Dur KV 548 Romantische Stücke für Violine und Klavier La Cinquantaine Gräfin Mariza – Operettensuite

SALONKONZERTE 2018

CAMERATA TRIO Flurina Sarott, Violine Conrad Wyss, Violoncello Daniel Bosshard, Klavier

16.30 Uhr Sonntagskonzert in Sils Maria mit dem Camerata Trio

25. JUNI 10.30 bis 11.30 Uhr MONTAG – LUNDI – MONDAY – LUNEDI .

Rosen aus dem Süden – Walzer op. 388 (1880) Klaviertrio d-moll Hob XV: 23 Méditation aus «Thaïs» Côte d’Azur - Boston Das Land des Lächelns – Operettensuite «Fräulein, woll‘n sie nicht mit mir nach Hause gehn?»

R. Benatzky C. M. v. Weber B. Bernards M. de Falla R. Schumann F. Lehár

Liebe im Schnee – Walzer Ouverture zu «Abu Hassan» Russische Volksmusik Spanischer Tanz Nr. 1 für Violine und Klavier Sechs Studien in kanonischer Form op. 56 Fassung für Klaviertrio von Th. Kirchner · Feurige Tänzer · Vilja-Lied · Ungarischer Marsch

29. JUNI 10.30 bis 11.30 Uhr FREITAG – VENDREDI – FRIDAY – VENERDI . J. Strauss A. Dvořák G. Winkler E. Fischer P. I. Tschaikowsky F. Lehár

Frühlingsstimmen-Walzer op. 410 (1883) Klaviertrio Nr. 4 e-Moll op. 90 «Dumky» (1891) Neapolitanisches Ständchen Ständchen im Laubengang Barcarolle Giuditta – Musikalische Komödie (1934)

30. JUNI 10.30 bis 11.30 Uhr SAMSTAG – SAMEDI – SATURDAY – SABATO . E. Waldteufel J. Haydn H. Wieniawski J. Strauss F. Lehár

2.

Estudiantina – Walzer Klaviertrio G-Dur Hob XV: 25 Drei polnische Tänze für Violine und Klavier An der Wolga – Polka-Mazurka op. 425 (1886) Der Zarewitsch – Operettensuite

2. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr MONTAG – LUNDI – MONDAY – LUNEDI . G. F. Händel J. Strauss F. Schubert G. Bizet

AMUSE OREILLES Jürg H. Frei, Flöte Jason Paul Peterson, Klavier Heinz Sieber, Violoncello und Kontrabass Werner Steidle, Schlagzeug Cascades – Ragtime (1902) Schatzwalzer op. 418 (1885) Theme from «Breakfast at Tiffany’s» (1961) «Baroque and Blue» aus der Jazzsuite Nr. 1 (1975) «Widmung» (Liebeslied) für Klavier (1849) «Vagabonde» aus der Jazzsuite Nr. 2 (1986) Pie in the Face – Polka (1965) Ich bin von Kopf bis Fuss auf… (1930) Tomo y obligo – Tango argentino (1931) Amor, amor ... (1943) Ragtime Dance (1906)

E. Strauss G. de Micheli

Jason Paul Peterson, Klavier

Täglich von 10.30 bis 11.30 Uhr im Konzertsaal der St. Moritz Bäder AG in St. Moritz.

Sonate g-Moll HWV 360 (1712) Wiener Bonbons – Walzer op. 307 (1866) Impromptu Ges-Dur D 899 Nr. 3 (1827) für Klavier Carmen (1875) Opernbearbeitung für Klaviertrio von E. Alder Schneesternchen Polka française op. 157 (1877) Le canzoni d’Italia – Suite op. 37 (1924)

3. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr DIENSTAG – MARDI – TUESDAY – MARTEDI .

16.30 Uhr Sonntagskonzert in Sils Maria mit Amuse Oreilles

Werner Steidle, Schlagzeug

3. JULI SALONTRIO ST. MORITZ Jürg H. Frei, Flöte Heinz Sieber, Violoncello Jason Paul Peterson, Klavier

1. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr SONNTAG – DIMANCHE – SUNDAY – DOMENICA .

S. Joplin J. Strauss H. Mancini C. Bolling F. Schubert/F. Liszt C. Bolling H. Mancini F. Hollaender C. Gardel G. Ruiz S. Joplin

UND

J. Gade Chr. W. Gluck CH. Gounod A. Skrjabin A. Piazzolla R. Stolz

Jalousie – Tango Tzigane (1925) Reigen seliger Geister aus «Orpheus und Eurydike» (1762) Faust (1859) Opernbearbeitung für Klaviertrio von E. Alder Étude cis-Moll op. 2 Nr. 1 (1883) für Klavier Otoño Porteño (1969) aus «Cuatro Estaciones Porteñas» Zum Apéro bei Robert Stolz – Potpourri

Jürg H. Frei, Flöte

3

4. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr MITTWOCH – MERCREDI – WEDNESDAY – MERCOLEDI .

J. Strauss C. Bolling H. Mancini

J. Bock S. de Yradier C. Bolling L. Bonfá

P. Prado C. Velasquez Z. de Abreu

AMUSE OREILLES

SALONTRIO ST. MORITZ

Jürg H. Frei, Flöte und Piccolo Jason Paul Peterson, Klavier Heinz Sieber, Violoncello und Kontrabass Werner Steidle, Schlagzeug

Jürg H. Frei, Flöte Heinz Sieber, Violoncello Jason Paul Peterson, Klavier

Tik-Tak-Polka op. 365 (1874) «Irlandaise» aus der Jazzsuite Nr. 1 (1975) · Baby Elephant Walk (1961) · The pink Panther (1963) · Speedy Gonzalez (1956) «Anatevka» or «The Fiddler on the Roof» Musical (1964) La Paloma – Habanera (1863) «Espiègle» aus der Jazzsuite Nr. 2 (1986) «Manhã de Carnaval» aus «Orfeu negro» (1959) mit Variation von D. Pezzotti (2016) Mambo Jambo (1949) Bésame Mucho – Aria de amor (1941) nach einem Thema von E. Granados (1911) Tico tico no Fubá – Choro (1917)

5. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr DONNERSTAG – JEUDI – THURSDAY – GIOVEDI . GASTKONZERT CAMERATA TRIO Marcin Danilewski, Violine Conrad Wyss, Violoncello Daniel Bosshard, Klavier J. Strauss C. Debussy D. F. E. Auber F. Schubert J. Strauss

4

6. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr FREITAG – VENDREDI – FRIDAY – VENERDI .

Künstlerleben – Walzer op. 316 (1867) L’enfant prodigue – Scène lyrique Ouverture zu »Der Feensee” Sonatine Nr. 1 D-Dur D 384 (1816) Fassung für Violoncello und Klavier Die Fledermaus – Operettensuite (1874)

SALONKONZERTE 2018

G. F. Händel J. Haydn F. Schubert A. Piazzolla J. Strauss J. Ibert

Sonate F-Dur HWV 369 (1726) Trio G-Dur Hob XV: 15 (1789/1790) Impromptu Es-Dur D 899 Nr. 2 (1827) für Klavier Invierno Porteño (1970) aus «Cuatro Estaciones Porteñas» Frauenherz – Polka mazur op. 166 (1864) Deux Interludes (1946)

7. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr SAMSTAG – SAMEDI – SATURDAY – SABATO . AMUSE OREILLES Jürg H. Frei, Flöte Jason Paul Peterson, Klavier Heinz Sieber, Violoncello und Kontrabass Werner Steidle, Schlagzeug J. M. Leclair S. Bechet C. Bolling A. Piazzolla H. Mancini C. Bolling D. Schostakowitsch C. Bolling E. Madriguera

Triosonate D-Dur op. 13 Nr. 2 (1753) Petite fleur (1952) «Javanaise» aus der Jazzsuite Nr. 1 (1975) Oblivion – Tango milonga (1972) Pennywhistle Jig (1970) «Veloce» aus der Jazzsuite Nr. 1 (1975) Walzer Nr. 2 d-Moll (1952) «Jazzy» Finale aus der Jazzsuite Nr. 2 (1986) Adiós – Rumba Foxtrott (1941)

8. BIS 12. JULI SALONTRIO ST. MORITZ Jürg H. Frei, Flöte Heinz Sieber, Violoncello Jason Paul Peterson, Klavier

8. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr SONNTAG – DIMANCHE – SUNDAY – DOMENICA . J. Strauss W. A. Mozart C. Saint-Saëns G. Puccini C. Debussy E. Toselli V. Youmans J.-C. Ibañez

Morgenblätter – Walzer op. 279 (1863) Sonate Nr. 4 F-Dur KV 13 (1764) «Le cygne» pour violoncelle et piano (1886) Tosca – Opernsuite Clair de Lune aus «Suite Bergamasque» für Klavier Serenata No, no, Nanette – Musical Lo studente passa… (1929)

11. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr MITTWOCH – MERCREDI – WEDNESDAY – MERCOLEDI . J. Strauss G. Donizetti J. P. E. Martini W. A. Mozart

E. Elgar M. Glinka A. J. Jobim

12. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr DONNERSTAG – JEUDI – THURSDAY – GIOVEDI . GASTKONZERT

10.30 bis 11.30 Uhr

MONTAG – LUNDI – MONDAY – LUNEDI . G. F. Händel J. S. Bach F. Mendelssohn F. P. Tosti G. Boulanger

Sonate G-Dur HWV 363b (1712) Jesus bleibet meine Freude Choral aus BWV 147 (1716/23) Klaviertrio Nr. 1 d-Moll op. 49 (1839) Serenata Canzone napoletana (1888) Max und Moritz Musikalischer Scherz (1939)

10. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr DIENSTAG – MARDI – TUESDAY – MARTEDI . G. F. Händel F. Schubert L. van Beethoven E. Bloch A. Piazzolla S. Joplin J. Ph. Sousa

Sonate h-Moll HWV 367b Impromptu c-Moll D 899 Nr. 1 (1827) für Klavier Klaviertrio B-Dur op. 11 «Gassenhauer» Prayer für Violoncello und Klavier (1924) Primavera Porteño (1970) aus «Cuatro Estaciones Porteñas» Pleasant Moments – Slow Waltz (1909) Washington Post – Marsch (1889)

17.30 Uhr Vesperkonzert in der Kirche Santa Maria Pontresina

Täglich von 10.30 bis 11.30 Uhr im Konzertsaal der St. Moritz Bäder AG in St. Moritz.

CAMERATA QUARTETT Marcin Danilewski, Violine Stefan Glaus, Viola Giulia Ajmone, Violoncello Daniel Bosshard, Klavier

16.30 Uhr Sonntagskonzert in Sils Maria mit Amuse Oreilles

9. JULI

Du und Du – Walzer op. 367 (1874) Trio F-Dur: Allegro (ca. 1828) Plaisir d’amour (1780) Die Zauberflöte KV 620 (1791) Opernbearbeitung für Klaviertrio von E. Alder Salut d’amour op. 12 (1888) Trio pathétique d-Moll (1827) Desafinado (1958) – Bossa Nova

C. M. Ziehrer A. Thomas A. Silver F. X. Mozart J. Schwartz E. Kálmán

In lauschiger Nacht – Walzer Ouverture zu «Hamlet» Say it while dancing – Foxtrot Klavierquartett g-Moll op. 1 Rock-A-Bye your Baby (USA 1918) Fortissimo! – Operettenmelodien

13. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr FREITAG – VENDREDI – FRIDAY – VENERDI . SALONQUARTETT ST.MORITZ Leitung: Karol Miczka G. Ph. Telemann J. Strauss W. A. Mozart

E. Waldteufel J. Strauss A. Chatschaturjan

Quartett d-Moll TWV 43: d1 (1733) Bitte schön! – Polka française op. 372 (1877) Symphonie «Haffner» Nr. 35 D-Dur KV 385 (1782) Quartettbearbeitung von J. N. Hummel Dans les bois – Polka Mazurka op. 119 (1900) Auf zum Tanze – Polka schnell op. 436 (1888) Tanz der Rosenmädchen und Säbeltanz (1942)

5

14. JULI

BIS 16. AUGUST

SALONKONZERTE ST. MORITZ Konzertmeister: Karol Miczka

14. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr SAMSTAG – SAMEDI – SATURDAY – SABATO . SALONQUINTETT ST.MORITZ Leitung: Karol Miczka Johann Strauss L. Spohr Josef Strauss J. Sibelius Johann Strauss

· Rosen aus dem Süden – Walzer op. 388 (1880) · Fata Morgana – Polka mazur op. 330 (1869) Nonett F-Dur op. 31 (1813) Quintettfassung von G. F. Schwencke Brennende Liebe – Polka mazur op. 129 (1862) Valse triste op. 44 Nr. 1 aus «Kuolema» (1904) Éljen a Magyar – Polka schnell op. 332 (1869)

15. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr SONNTAG – DIMANCHE – SUNDAY – DOMENICA . J. Fucík J. Strauss V. Bellini F. Lehàr J. Strauss A. W. Ketelbey J. Rixner

Einzug der Gladiatoren – Marsch Sphärenklänge – Walzer op. 235 (1868) Ouverture zu «Norma» «Dein ist mein ganzes Herz» aus «Das Land des Lächelns» (1929) Die Bajadere – Schnellpolka op. 351 (1871) Auf einem persischen Markt (1920) Frohes Wochenende – Tanzsuite

16.30 Uhr Sonntagskonzert in Sils Maria mit dem Salontrio St. Moritz

16. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr MONTAG – LUNDI – MONDAY – LUNEDI . EJ. Strauss D. Janett J. Strauss

J. N. Hummel J. Strauss F. Loewe

Wein, Weib und Gesang – Walzer op. 333 (1869) Orma Engiadinaisa für Klarinette und Streicher Domenic Janett, Klarinette Annen-Polka op. 117 (1852) Maria Anna, der Kaiserin von Österreich, gewidmet Trompetenkonzert Es-Dur Gianluca Calise, Trompete Champagner-Polka op. 211 (1859) My fair Lady – Musical (1956)

17. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr DIENSTAG – MARDI – TUESDAY – MARTEDI . J. Strauss H. Schäfer J. Haydn G. Verdi A. L. Webber

Karol Miczka, Violine

Aquarellen – Walzer op. 258 (1869) Die Post im Walde Gianluca Calise, Trompete Symphonie Nr. 101 F-Dur «Die Uhr» (1792) Bearbeitung von J. P. Salomon Triumphmarsch aus «Aida» The Phantom of the Opera – Musical

17.30 Uhr Vesperkonzert in der Kirche Santa Maria Pontresina

6

SALONKONZERTE 2018

18. JULI

10.30 bis 11.30 Uhr

MITTWOCH – MERCREDI – WEDNESDAY – MERCOLEDI .

WERKE

VON

FRANZ LEHÁR (1870-1948) Soli: Susanne Haller, Sopran; Karol Miczka, Violine; Mariusz Danilewski, Klavier

Gold und Silber – Walzer (1902) «Meine Lippen, sie küssen so heiss» aus «Giuditta» (1934) Ouverture zu «Wiener Frauen» (1902) Vilja-Lied aus «Die lustige Witwe» (1905) «Hör’ ich Cymbalklänge», Lied und Csárdás aus «Zigeunerliebe» (1910) Ich hol’ Dir vom Himmel das Blau – Slow Fox (1905) Paganini – Operettensuite (1925)

19. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr DONNERSTAG – JEUDI – THURSDAY – GIOVEDI . GASTKONZERT

CAMERATA PONTRESINA Konzertmeister: François Theis

J. Strauss C. M. von Weber R. Stolz F. Chopin W. Noack K. Weill J. Strauss

Rosenhochzeit – Walzer Ouverture zu «Euryanthe» Zwei Herzen im ¾-Takt Variationen über ein Thema von Rossini Fassung für Salonorchester von D. Bosshard Claudia Weissbarth, Flöte Big Ben – English Clockwork Foxtrott-Suite aus «Die Dreigroschenoper» Demolierer-Polka op. 269 (1862)

Camerata Pontresina

20. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr FREITAG – VENDREDI – FRIDAY – VENERDI . L’ESPRIT FRANÇAIS C. Saint-Saëns L. Delibes Mariusz Danilewski, Klavier

E. Waldteufel C. Debussy P. Lincke L. Delibes J. Offenbach

Täglich von 10.30 bis 11.30 Uhr im Konzertsaal der St. Moritz Bäder AG in St. Moritz.

Ouverture de «La princesse jaune» (1872) Le roi s’amuse (1882) Suite pour le drame de Victor Hugo (1832) Tout Paris – Valse op. 240 (1889) Petite Suite (1889) Folies Bergère – Marche (1897) Pizzicati-Scherzettino aus dem Ballett «Sylvia» (1876) Ouverture d’Orphée aux enfers (1858)

7

Liebe Gäste, die Konzerte vom 21. bis 25. Juli werden nicht im Konzertsaal durchgeführt, sondern ausnahmnsweise im stimmungsvoll nostalgischen Theatersaal des Hotels Reine Victoria, zwei Fussminuten vom Konzertsaal entfernt. Auch dort heissen wir Sie herzlich willkommen und wir sind alle gespannt auf die Ambiance und Akustik dieses alterwürdigen Saales.

21. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr SAMSTAG – SAMEDI – SATURDAY – SABATO . J. Strauss F. von Suppé

A. Adam P. Mascagni G. Fauré P. Mascagni R. Vollstedt

O schöner Mai – Walzer op. 375 (1877) «Ein Morgen, ein Mittag und ein Abend in Wien» Ouverture zur musikalischen Komödie (1844) Pas de deux aus «Giselle» Bernd Haag, Viola Danza esotica Élégie c-Moll op. 24 (1880) Heinz Sieber, Violoncello Cavalleria rusticana – Opernsuite Die Zauberklarinette Domenic Janett, Klarinette

22. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr SONNTAG – DIMANCHE – SUNDAY – DOMENICA . G. Rossini G. Ph. Telemann

L. van Beethoven L. Delibes J. Padilla

Ouverture zu «La gazza ladra» (1817) Konzert a-Moll für Flöte und C-Klarinette TWV52: A2 Jürg H. Frei, Flöte Roberto Gander, Klarinette Symphonie Nr. 1 C-Dur op. 21 (1799/1800) Les filles de Cádiz – Boléro (1874) Susanne Haller, Sopran El relicario – Paso doble (1914

16.30 Uhr Sonntagskonzert in Sils Maria mit dem Camerata Quartett

8

SALONKONZERTE 2018

23. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr MONTAG – LUNDI – MONDAY – LUNEDI . J. Strauss F. Mendelssohn F. Schubert J. Strauss L. Bernstein

Tausend und eine Nacht Walzer op. 346 (1871) Die Hebriden («Die Fingalshöhle») Konzertouverture op. 26 (1829) Symphonie Nr. 5 B-Dur D485 (1816) Die Bajadere op. 351 (1871) – Polka schnell West Side Story – Musical

24. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr DIENSTAG – MARDI – TUESDAY – MARTEDI . J. Strauss F. von Suppé C. Stamitz E. Strauss H. Busser J. Strauss H. Chr. Lumbye

Flattergeister – Walzer op. 62 (1859) Flotte Burschen – Studentenlieder-Ouverture Flötenkonzert G-Dur op. 29 (1780) Jürg H. Frei, Flöte Schneesternchen – Polka française op. 157 (1877) Petite Suite op. 12 (1900) Tik-Tak-Polka op. 365 (1874) Champagner-Galopp op. 14 (1845)

17.30 Uhr Vesperkonzert in der Kirche Santa Maria Pontresina

25. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr MITTWOCH – MERCREDI – WEDNESDAY – MERCOLEDI .

WERKE DER SÖHNE JOHANN II (1825-1899), JOSEF (1827-1870), EDUARD (1835-1916) UND DES ENKELS JOHANN STRAUSS III (1866-1939) Mit vereinten Kräften – Marsch op. 29 (1900) Feenmärchen – Walzer op. 312 (1866) Csárdás aus «Die Fledermaus» (1874) Susanne Haller, Sopran «Das Spitzentuch der Königin» – Suite (1880) Delirien-Walzer op. 212 (1867) Plappermäulchen – Polka op. 245 (1868) Rosen aus dem Süden – Walzer op. 388 (1880) Vergnügungszug – Polka schnell op. 281 (1864) Bahn frei – Polka schnell op. 45 (1871)

26. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr DONNERSTAG – JEUDI – THURSDAY – GIOVEDI . GASTKONZERT

CAMERATA PONTRESINA Konzertmeister: Damian Elmer

F. Couperin F. Mendelssohn E. Waldteufel G. Puccini W. Popp

J. Offenbach

· Soeur Monique · La Voluptueuse Das Märchen von der schönen Melusine Konzertouverture op. 32 (1833) Estudiantina – Walzer La Bohème – Opernsuite (1896) Konzertwalzer op. 323 Fassung für Salonorchester von D. Bosshard Claudia Weissbarth, Flöte · Musette · Can-Can aus «Orpheus in der Unterwelt”

27. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr FREITAG – VENDREDI – FRIDAY – VENERDI . F. Schubert

F. von Suppé M. Bruch

J. Strauss D. van Goens J. Strauss

Sonate a-Moll «Arpeggione» D821 (1824): Adagio und Allegretto Adaption für Flöte und Streicher von Z. Steinberg Jürg H. Frei, Flöte Ouverture zu «Dichter und Bauer» (1846) Konzert für Viola und Klarinette e-Moll op. 88 (1911) Bernd Haag, Viola Roberto Gander, Klarinette Brennende Liebe – Polka mazur op. 129 (1862) Scherzo op. 12 (1892) Alexander Kionke, Violoncello Dynamiden – Walzer op. 173 (1865)

28. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr SAMSTAG – SAMEDI – SATURDAY – SABATO . J. Strauss J. S. Bach G. Rossini G. Gershwin R. Parolari

29. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr SONNTAG – DIMANCHE – SUNDAY – DOMENICA .

Nordseebilder – Walzer op. 390 (1879) Klavierkonzert F-Dur BWV 1057 Mariusz Danilewski, Klavier Ouverture zu «L’Italiana in Algeri» (1813) George Gershwin Melodies Bonettis Corvatsch-Galopp Jens Gagelmann, Xylophon

Täglich von 10.30 bis 11.30 Uhr im Konzertsaal der St. Moritz Bäder AG in St. Moritz.

SOLISTI J. Strauss G. Ph. Telemann K. Krommer

J. Haydn L. Anderson

Einzugsmarsch op. 327 aus «Der Zigeunerbaron» (1895) Bratschenkonzert G-Dur TWV 51: G9 (1718) Bernd Haag, Viola Concertino C-Dur op. 65 (1808) für Flöte und Oboe. Fassung für Flöte und Klarinette Jürg H. Frei, Flöte Roberto Gander, Klarinette Trompetenkonzert Es-Dur Hob VIIe: 1 (1796) Bernhard Bär, Trompete The Typewriter (1950) Jens Gagelmann, Schreibmaschine

16.30 Uhr Sonntagskonzert in Sils Maria mit «I Salonisti di St. Moritz»

30. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr MONTAG – LUNDI – MONDAY – LUNEDI . E. Waldteufel G. Rossini F. Krommer J. Strauss A. Chatschaturjan

España – Walzer op. 236 (1886) Ouverture zu «Il barbiere di Siviglia» (1816) Flötenkonzert e-Moll op. 86 (1844) Jürg H. Frei, Flöte Fata Morgana – Polka mazur op. 330 (1869) Säbeltanz aus dem Ballett «Gayaneh» (1942/1957) Jens Gagelmann, Xylophon

17.30 Uhr Vesperkonzert in der Kirche Santa Maria Pontresina

31. JULI 10.30 bis 11.30 Uhr DIENSTAG – MARDI – TUESDAY – MARTEDI . J. Schrammel G. Donizetti J. Strauss J. Haydn R. Heuberger M. Hamlisch

Wien bleibt Wien – Marsch (1886) Concertino B-Dur: Andante und Allegro Roberto Gander, Klarinette Frühlingsstimmen-Walzer op. 410 (1883) Symphonie Nr. 94 G-Dur Hob 1: 94 «Paukenschlag» (1791) Im Chambre séparée aus «Der Opernball» (1898) A Chorus Line – Musical (1956)

9

1. AUGUST 10.30 bis 11.30 Uhr MITTWOCH – MERCREDI – WEDNESDAY – MERCOLEDI . AUFTAKT ZUR BUNDESFEIER MIT DER CAMERATA PONTRESINA Konzertmeister: Damian Elmer P. Burkhard C. M. von Weber Ch. Gounod G. Rossini H. Wieniawski F. Liszt J. Offenbach

«O mein Papa» aus «Der schwarze Hecht» (1939) Jubel-Ouverture op. 59 (1818) Faustwalzer (1859) Ouverture zu «Wilhelm Tell» (1829) Legende g-Moll op. 17 (1860) Damian Elmer, Violine Ungarische Rhapsodie Nr. 2 cis-Moll S 244 (1847) «Les contes d’Hoffmann» – Opernsuite (1881)

Suzanne Haller

Damian Elmer

Adrian Oetiker

10

SALONKONZERTE 2018

MITTWOCH, 1. AUGUST, 16.00 bis 17.15 Uhr

FESTKONZERT ZUR BUNDESFEIER IM KONZERTSAAL DES KULTURZENTRUMS LAUDINELLA ST. MORITZ MIT DER SINFONIETTA ST. MORITZ Karol Miczka, Konzertmeister Gioacchino Rossini (1792-1868) – Ouverture zu «La gazza ladra» (1817) Léo Delibes (1836-1891) – «Les filles de Cádiz» – Bolero (1874) Susanne Haller, Sopran Festansprache : P. Alberik Zwyssig (1808-1854) – Schweizerpsalm: gemeinsamer Gesang von 3 Strophen Bearbeitung (2012) für das Salonorchester St. Moritz von Hubert Spörri (*1943) Ludwig van Beethoven (1770-1827) – Klavierkonzert Nr. 5 Es-Dur op. 37 (1808/09) Allegro – Adagio un poco mosso – Rondo: Allegro Adrian Oetiker, Klavier

Täglich von 10.30 bis 11.30 Uhr im Konzertsaal der St. Moritz Bäder AG in St. Moritz.

11

2. AUGUST 10.30 bis 11.30 Uhr DONNERSTAG – JEUDI – THURSDAY – GIOVEDI . F. Lehár F. Schubert C. M. von Weber G. Gershwin F. Schubert C. Zeller

Ballsirenen – Walzer (1905) Ouverture zu «Rosamunde» D 644 (1820) Concertino Es-Dur op. 26 (1811) Roberto Gander, Klarinette Porgy and Bess – Opernsuite Leise flehen meine Lieder – Ständchen Der Vogelhändler – Operettensuite

3. AUGUST 10.30 bis 11.30 Uhr FREITAG – VENDREDI – FRIDAY – VENERDI . E. Waldteufel C. Stamitz

F. Schubert A. Aljabjev

F. Loewe

5. AUGUST 10.30 bis 11.30 Uhr SONNTAG – DIMANCHE – SUNDAY – DOMENICA . E. Waldteufel F. von Suppé R. Stolz W. A. Mozart Josef Strauss Johann Strauss

Acclamations – Walzer op. 223 (1905) Ouverture zu «Leichte Kavallerie» (1866) Ave Maria op. 621 (1933) Violinkonzert Nr. 5 A-Dur KV 219 (1775) Marcin Danilewski, Violine Feuerfest – Polka française op. 269 (1869) Unter Donner und Blitz Polka schnell op. 324 (1868)

16.30 Uhr Sonntagskonzert in Sils Maria mit dem Camerata Trio

Les fleurs – Walzer op. 190 (1893) Doppelkonzert B-Dur Roberto Gander und Raphael Haag, Klarinetten Symphonie Nr. 8 h-Moll D 759 (1822) «Unvollendete» «Die Nachtigall» (1827) Fassung von D. Bosshard Susanne Haller, Sopran My fair Lady – Musical (1956)

4. AUGUST 10.30 bis 11.30 Uhr SAMSTAG – SAMEDI – SATURDAY – SABATO . G. Verdi J. S. Bach

N. Rimskij-Korsakov F. Danzi

J. Strauss K. Noack J. Strauss

Ouverture zu «La forza del destino» Doppelkonzert für zwei Violinen d-Moll BWV 1043 (1720) Jana Kupsky und Karol Miczka, Violinen Scheherazade – Symphonische Dichtung Variationen über Mozarts Thema «La cì darem la mano» aus «Don Giovanni» Alexander Kionke, Violoncello Czechen-Polka op. 13 (1846) Heinzelmännchens Wachtparade op. 5 (1912) Die Bajadere – Schnellpolka op. 351 (1871)

Alexander Kionke, Violoncello

12

SALONKONZERTE 2018

6. AUGUST 10.30 bis 11.30 Uhr MONTAG – LUNDI – MONDAY – LUNEDI . J. Strauss F.-A. Boieldieu G. Rossini G. Puccini M. Ravel E. Kálmán

Schatzwalzer op. 418 (1885) Ouverture zu «Der Kalif von Bagdad» (1800) Introduzione, Tema e Variazioni Es-Dur (1810) Roberto Gander, Klarinette Manon Lescaut – Opernsuite Boléro (1928) Die Zirkusprinzessin – Operettensuite

7. AUGUST 10.30 bis 11.30 Uhr DIENSTAG – MARDI – TUESDAY – MARTEDI . E. Kálmán W. A. Mozart

J. Strauss R. Stolz L. Delibes J. Strauss

Tanzen möcht’ ich – Walzer (1915) · Flötenkonzert Nr. 1 G-Dur KV 313 (1778): Adagio non troppo · Rondo D-Dur KV Anh. 184 (1781) Jürg H. Frei, Flöte Im Krapfenwaldl Polka française op. 336 (1869) Salome – Slowfox Le roi s’amuse (1882) Auf zum Tanze – Polka schnell op. 436 (1888)

17.30 Uhr Vesperkonzert in der Kirche Santa Maria Pontresina

8. AUGUST 10.30 bis 11.30 Uhr MITTWOCH – MERCREDI – WEDNESDAY – MERCOLEDI .

WERKE VON JOHANN STRAUSS VATER (1804 -1849), SOHN (1825-1899) UND ENKEL (1866-1939) Auf der Jagd op. 324 (1875) – Polka schnell Lorelei-Rhein-Klänge op. 154 (1843) – Walzer Ouverture zu «Eine Nacht in Venedig» (1883) Wo die Zitronen blüh’n op. 364 (1874) – Walzer Bitte schön! op. 372 (1877) – Polka française Ouverture zu «Die Fledermaus» (1874) Dem Mutigen gehört die Welt op. 25 (1900) – Walzer Éljen a Magyar op. 332 (1869) – Polka schnell

9. AUGUST 10.30 bis 11.30 Uhr DONNERSTAG – JEUDI – THURSDAY – GIOVEDI . GASTKONZERT

Konzertmeister: Marcin Danilewski J. Strauss F. von Suppé G. Puccini C. Chaminade J. Strauss R. Stolz/R. Benatzky

Nachtfalter – Walzer op. 157 (1854) Ouverture zu «Die schöne Galathee” Madame Butterfly – Opernsuite Concertino D-Dur Valeria Steidle, Flöte Fledermaus-Quadrille op. 363 (1874) Im weissen Rössl – Operettensuite

10. AUGUST 10.30 bis 11.30 Uhr FREITAG – VENDREDI – FRIDAY – VENERDI . J. Strauss O. Straus E. Humperdinck P. I. Tschaikowsky J. Offenbach

J. und J. Strauss F. Lehár R. Eilenberg

Ninetta-Walzer op. 445 (1893) Ouverture zu «Rund um die Liebe» Abendsegen aus der Oper «Hänsel und Gretel» Duett aus »Eugen Onegin” Barcarolle aus «Les contes d’Hoffmann» Susanne Haller, Sopran Joanna Bogdanska, Mezzosopran Pizzicato-Polka op. 234 (1869) Giuditta – Musikalische Komödie (1934) Petersburger Schlittenfahrt – Galopp

11. AUGUST 10.30 bis 11.30 Uhr SAMSTAG – SAMEDI – SATURDAY – SABATO . J. Strauss W. A. Mozart P. I. Tschaikowsky

J. Strauss J. Rixner

Täglich von 10.30 bis 11.30 Uhr im Konzertsaal der St. Moritz Bäder AG in St. Moritz.

CAMERATA PONTRESINA

· Donauweibchen – Walzer op. 427 (1887) · Sängerlust – Polka française op. 328 (1869) Andante C-Dur KV 315 (1778) Jürg H. Frei, Flöte · Tanz der Zuckerfee aus «Der Nussknacker» (1892) · Nocturne: Andante sentimentale d-Moll op. 19 Nr. 4 (1873) Conrad Wyss, Violoncello Tik-Tak-Polka op. 365 (1874) Frohes Wochenende – Tanzsuite

13

12. AUGUST 10.30 bis 11.30 Uhr SONNTAG – DIMANCHE – SUNDAY – DOMENICA . G. Caccini

G. Rossini Johann Strauss G. Puccini Josef Strauss Eduard Strauss A. W. Ketelbey

Ave Maria (1600) Für Salonorchester arrangiert von V. Preema Susanne Haller, Sopran Ouverture zu «L’Italiana in Algeri» (1813) An der schönen blauen Donau Walzer op. 314 (1866/67) Tosca – Opernsuite (1900) Plappermäulchen – Polka op. 245 (1868) Bahn frei – Polka schnell op. 45 (1871) Auf einem persischen Markt (1920)

16.30 Uhr Sonntagskonzert in Sils Maria mit dem Salontrio St. Moritz

13. AUGUST 10.30 bis 11.30 Uhr MONTAG – LUNDI – MONDAY – LUNEDI . G. Ph. Telemann

J. Strauss J. Haydn

E. Kálmán

Bratschenkonzert e-Moll in der Rekonstruktion von C. Zwicky Conrad Zwicky, Viola Jockey-Polka op. 278 (1870) Symphonie Nr. 96 D-Dur «Mirakel» (1791) in der Bearbeitung von Haydns Londoner Konzertmeister J. P. Salomon Die Csárdásfürstin Operettenausschnitte (1915)

14. AUGUST 10.30 bis 11.30 Uhr DIENSTAG – MARDI – TUESDAY – MARTEDI . P. Lincke S. Prokofiev J. Strauss G. Puccini M. Bruch J. Strauss F. Lehár

Berliner Luft – Marsch Hebräische Ouverture Roberto Gander, Klarinette Märchen aus dem Orient Walzer op. 444 (1892) La Bohème – Opernsuite (1896) Kol Nidrei Conrad Wyss, Violoncello Ägyptischer Marsch op. 335 zur Eröffnung des Suezkanals (1869) Wo die Lerche singt – Operettensuite (1918)

17.30 Uhr Vesperkonzert in der Kirche Santa Maria Pontresina

14

SALONKONZERTE 2018

15. AUGUST 10.30 bis 11.30 Uhr MITTWOCH – MERCREDI – WEDNESDAY – MERCOLEDI . G. Rossini W. A. Mozart

J. Strauss C. Zwicky (*1946)

P. Mascagni J. Strauss

Ouverture zu «Otello» (1816) Klavierkonzert Nr. 23 A-Dur KV 488 (1786) Bearbeitung von D. Bosshard Beata Danilewska, Klavier Wein, Weib und Gesang Walzer op. 333 (1869) Rapsodia Engiadinaisa für Salonorchester (2018) Uraufführung Danza esotica Ohne Sorgen op. 271 (1869) – Polka schnell

16. AUGUST 10.30 bis 11.30 Uhr DONNERSTAG – JEUDI – THURSDAY – GIOVEDI . GASTKONZERT

CAMERATA QUARTETT Marcin Danilewski, Violine Oliver Scherke, Viola Eva Maria Burkard, Violoncello Mariusz Danilewski, Klavier

J. Strauss F. Schubert L. van Beethoven C. Saint-Saëns F. Kreisler H. Wieniawski F. Lehár

Neu-Wien – Walzer op. 342 (1870) Militärmarsch Nr. 1 D 733 Klavierquartett Nr. 1 Es-Dur WoO 36 (1785) Allegro appassionato pour violoncelle et piano Liebesleid und Liebesfreud Rêverie für Viola und Klavier Die lustige Witwe – Operettensuite

17.

BIS

19. AUGUST SALONORCHESTER ST. MORITZ

20. AUGUST

BIS

Leitung: François Theis

17. AUGUST 10.30 bis 11.30 Uhr FREITAG – VENDREDI – FRIDAY – VENERDI . F. Lehár J. Strauss W. A. Mozart

F. Schubert H. Busser J. Strauss

Jetzt geht’s los – Marsch op. 17 (1894) Morgenblätter – Walzer op. 279 (1863) Allegro aus dem Klarinettenkonzert A-Dur KV 622 (1791) Roberto Gander, Klarinette Ballettmusik Nr. 2 zu «Rosamunde» D 797 (1823) Petite Suite op. 12 (1900) · Frauenherz op. 166 – Polka mazur (1864) · Romanze g-Moll Nr. 2 op. 255 (1860) Conrad Wyss, Violoncello · Tritsch-Tratsch-Polka op. 214 (1858)

1. SEPTEMBER TRIO PETENDI Cornelia Messerli-Ott, Violine Gyula Petendi, Violoncello Beata Danilewska, Klavier

20. AUGUST 10.30 bis 11.30 Uhr MONTAG – LUNDI – MONDAY – LUNEDI . E. Waldteufel J. Haydn T. Kirchner R. Heuberger E. Urbach L. Anderson

Les Violettes – Walzer Klaviertrio A-Dur Hob XV:35 · Serenata · Mädchenlied Im Chambre séparée Ein Melodientraum Belle of the Ball

18. AUGUST 10.30 bis 11.30 Uhr SAMSTAG – SAMEDI – SATURDAY – SABATO . G. F. Händel F. Schubert

G. Rossini L. Delibes

F. Lehár

Largo aus der Oper «Serse» HWV 40 Sonate a-Moll «Arpeggione» D821 (1824): Allegro moderato. Bearbeitung für Flöte und Streicher von Z. Steinberg Jürg H. Frei, Flöte Ouverture zu «Il barbiere di Siviglia» (1816) Duo des fleurs aus «Lakmé» Susanne Haller, Sopran; Joanna Bogdanska, Mezzosopran Der Graf von Luxemburg – Operettensuite

19. AUGUST 10.30 bis 11.30 Uhr SONNTAG – DIMANCHE – SUNDAY – DOMENICA . E. Kálmán W. A. Jurek G. Ph. Telemann G. Verdi J. Strauss

G. Boulanger F. Lehár

Mariza-Walzer Deutschmeister-Regiments-Marsch Konzert a-Moll für Flöte und C-Klarinette TWV52: A2 Jürg H. Frei, Flöte; Roberto Gander, Klarinette Ouverture zu «Nabucco (1841) · Brennende Liebe – Polka mazur op. 129 (1862) · Dorfschwalben aus Oesterreich Walzer op. 164 (1864) Max und Moritz Musikalischer Scherz (1939) Paganini – Operette (1925)

Trio Petendi

16.30 Uhr Sonntagskonzert in Sils Maria mit dem Camerata Quartett

Täglich von 10.30 bis 11.30 Uhr im Konzertsaal der St. Moritz Bäder AG in St. Moritz.

15

21. AUGUST 10.30 bis 11.30 Uhr DIENSTAG – MARDI – TUESDAY – MARTEDI . J. Strauss W. A. Mozart G. Becce G. Puccini R. Eilenberg G. Langer J. Gade

Wiener Blut – Walzer op. 354 (1873) Klaviertrio B-Dur KV 254 Légende d‘amour Madame Butterfly – Opernsuite Die Mühle im Schwarzwald Grossväterchen und Grossmütterchen Jalousie – Tango

22. AUGUST 10.30 bis 11.30 Uhr MITTWOCH – MERCREDI – WEDNESDAY – MERCOLEDI . F. Carena E. Grieg A. Piazzolla F. Schubert E. Brero B. Smetana

Geheimnisse der Etsch – Walzer «Sommerabend» aus «Lyrische Stücke» für Klavier Invierno Porteño (1970) aus «Cuatro Estaciones Porteñas» Violinsonatete Nr. 3 g-Moll D 408 (1816) Canzone a Mimi Die verkaufte Braut – Opernfantasie

24. AUGUST 10.30 bis 11.30 Uhr FREITAG – VENDREDI – FRIDAY – VENERDI . E. Waldteufel G. Bizet/E. Tavan G. Winkler A. Dvořák D. Popper E. Kálmán

Dolores – Walzer Carmen-Suite Toulouse Romantische Stücke für Violine und Klavier · Wie einst in frühern Tagen · Gavotte Gräfin Mariza – Operettensuite

25. AUGUST 10.30 bis 11.30 Uhr SAMSTAG – SAMEDI – SATURDAY – SABATO . J. Strauss W. A. Mozart L. Kirchner A. Piazzolla C. Debussy A. Rowley L. Siede

Aquarellen – Walzer op. 258 (1869) Violinsonate e-Moll KV 304 Zwiegespräch Verano Porteño (1965) aus «Cuatro Estaciones Porteñas» «Bruyères» für Klavier solo Französisches Trio Herbstgedanken – Walzer

23. AUGUST 10.30 bis 11.30 Uhr DONNERSTAG – JEUDI – THURSDAY – GIOVEDI . GASTKONZERT

CAMERATA QUINTETT II Jürg H. Frei, Flöte Marcin Danilewski, Violine Oliver Scherke, Viola Eva-Maria Burkard, Violoncello Mariusz Danilewski, Klavier

Th. Mackeben J. Strauss L. Spohr F. Lehár G. Gershwin

Eine Frau wird erst schön durch Liebe Walzer Bitte schön! op. 372 (1877) Polka française Nonett F-Dur op. 31 (1813) Quintettfassung von G. F. Schwencke «Meine Lippen, sie küssen so heiss» aus «Giuditta» (1934) George Gershwin Melodies Marcin Danilewski, Violine

16

SALONKONZERTE 2018

26. AUGUST 10.30 bis 11.30 Uhr SONNTAG – DIMANCHE – SUNDAY – DOMENICA . J. Strauss W. A. Mozart E. Elgar J. Rixner N. Dostal

Illustrationen – Walzer op. 331 (1869) Klaviertrio G-Dur KV 496 · Chanson du matin · Chanson de nuit Bagatelle – Ouverture Servus Wien! – Potpourri

16.00 Uhr Sonntagskonzert in Sils Maria mit dem Camerata Quintett

27. AUGUST

29. AUGUST

MITTWOCH – MERCREDI – WEDNESDAY – MERCOLEDI . AMUSE OREILLES Jürg H. Frei, Flöte und Piccolo Mariusz Danilewski, Klavier Heinz Sieber, Violoncello und Kontrabass Werner Steidle, Schlagzeug C. Bolling N. Kapustin C. Velasquez

10.30 bis 11.30 Uhr

MONTAG – LUNDI – MONDAY – LUNEDI . J. Kochmann J. Haydn P. I. Tschaikowsky E. Grieg T. Kirchner J. Strauss

L. Anderson V. Monti

28. AUGUST

Florentiner Walzer Klaviertrio B-Dur Hob XV: 20 Méditation op. 42 Nr. 1 Hochzeitstag auf Troldhaugen Scherzo Annen-Polka op. 117 (1852) Maria Anna, der Kaiserin von Österreich, gewidmet · The Girl in Satin · Two blue Eyes Csárdás 10.30 bis 11.30 Uhr

DIENSTAG – MARDI – TUESDAY – MARTEDI . I. Ivanovici L. van Beethoven A. Rowley A. Piazzolla P. Abraham

Donauwellen – Walzer Violinsonate D-Dur op. 12 Nr. 1 Irish Trio Primavera Porteño (1970) aus «Cuatro Estaciones Porteñas» Viktoria und ihr Husar – Operettensuite

J. Bock

H. Mancini A. Piazzolla L. Bonfá

C. Bolling A. C. Jobim P. Prado

«Baroque and Blue» Ouverture aus der Jazzsuite Nr. 1 (1975) Toccatina op. 36 für Klavier (1983) Bésame Mucho – Aria de amor (1941) nach einem Thema von E. Granados (1911) «Anatevka» or «The Fiddler on the Roof» Musical (1964) · Baby Elephant Walk (1961) · The Pink Panther (1963) Otoño Porteño (1969) aus «Cuatro Estaciones Porteñas» «Manhã de Carnaval» aus «Orfeu negro» (1959) mit Variation von D. Pezzotti (2016) «Jazzy» Finale aus der Jazzsuite Nr. 2 (1986) Desafinado (1958) Mambo Jambo (1949)

30. AUGUST 10.30 bis 11.30 Uhr DONNERSTAG – JEUDI – THURSDAY – GIOVEDI . J. Strauss J. Haydn F. Grothe F. Schubert W. Rowley F. Gerhardt L. Anderson

Täglich von 10.30 bis 11.30 Uhr im Konzertsaal der St. Moritz Bäder AG in St. Moritz.

10.30 bis 11.30 Uhr

Lagunen-Walzer op. 411 (1883) Klaviertrio D-Dur Hob XV: 24 Illusionen Impromptu As-Dur D 935 Nr. 2 für Klavier Englische Volksweisen Globetrotter – Paso doble Blue Tango

17

31. AUGUST 10.30 bis 11.30 Uhr FREITAG – VENDREDI – FRIDAY – VENERDI . E. Waldteufel W. A. Mozart P. I. Tschaikowsky W. Kollo N. Kapustin J. Offenbach

Les Patineurs – Walzer Violinsonate B-Dur KV 454 Arie des Lenski aus «Eugen Onegin» Was eine Frau im Frühling träumt Prélude op. 40 für Klavier La vie parisienne – Operettenpotpourri

1. SEPTEMBER 10.30 bis 11.30 Uhr SAMSTAG – SAMEDI – SATURDAY – SABATO . J. Lanner F. Kreisler L. van Beethoven E. Fischer N. Dostal

Die Schönbrunner – Walzer Marsch der kleinen Spielsoldaten Klaviertrio c-Moll WoO 36 (1785) Ständchen im Laubengang Was spielt die Welt? – Schlagerpotpourri

2.

BIS

16. SEPTEMBER SALONTRIO ST. MORITZ Cornelia Messerli-Ott, Violine Gyula Petendi, Violoncello Daniel Bosshard, Klavier

2. SEPTEMBER 10.30 bis 11.30 Uhr SONNTAG – DIMANCHE – SUNDAY – DOMENICA . J. Strauss W.A. Mozart D. Popper

E. Kálmán

Wein, Weib und Gesang Walzer op. 333 (1869) Klaviertrio B-Dur KV 502 · Mazurka · Wie einst in schöner’n Tagen · Chanson villageoise Fortissimo! – Operettenmelodien

16.00 Uhr Sonntagskonzert in Sils Maria mit dem Camerata Trio

3. SEPTEMBER 10.30 bis 11.30 Uhr MONTAG – LUNDI – MONDAY – LUNEDI . J. Strauss C. Franck P. Mascagni F. Grothe V. Billi

Kaiserwalzer («Hand in Hand») op. 437 (1889) Sonate A-Dur für Violine und Klavier Cavalleria rusticana – Opernsuite Janos Campane a sera

4. SEPTEMBER 10.30 bis 11.30 Uhr DIENSTAG – MARDI – TUESDAY – MARTEDI . E. Waldteufel J. Haydn G. Puccini P. Martini F. Lehár

Les sirènes – Walzer Klaviertrio Es-Dur Hob XV: 22 Manon Lescaut – Opernsuite Plaisir d‘amour Rendez-vous bei Franz Lehár

5. SEPTEMBER 10.30 bis 11.30 Uhr MITTWOCH – MERCREDI – WEDNESDAY – MERCOLEDI . E. Kálmán J. N. Hummel W. A. Mozart E. Toselli F. Lehár

Daniel Bosshard, Klavier

18

SALONKONZERTE 2018

Mariza-Walzer Klaviertrio Es-Dur op. 96 Don Giovanni – Opernfantasie Serenata Die lustige Witwe – Operettensuite

6. SEPTEMBER 10.30 bis 11.30 Uhr DONNERSTAG – JEUDI – THURSDAY – GIOVEDI . GASTKONZERT

CAMERATA TRIO Marcin Danilewski, Violine Yoël Cantori, Violoncello Ewa Danilewska, Klavier

F. Lehár G. Rossini F. Chopin L. van Beethoven F. Schubert F. Lehár

Rote Rosen – Walzer Ouverture zu «Il signor Bruschino» Mazurka b-Moll op. 24 Nr. 4 (1834/35) Klaviertrio Nr. 1 Es-Dur WoO 36 (1785) Ständchen Rendez-vous bei Franz Lehár – Operettenmelodien

7. SEPTEMBER 10.30 bis 11.30 Uhr FREITAG – VENDREDI – FRIDAY – VENERDI . J. Strauss V. Bellini L. van Beethoven G. Winkler J. Strauss J. Gade

Künstlerleben – Walzer op. 316 (1867) Ouverture zu «Norma» Violinsonate c-Moll op. 30 Nr. 2 Neapolitanisches Ständchen An der schönen blauen Donau Walzer op. 314 (1866/67) Jalousie – Tango

8. SEPTEMBER 10.30 bis 11.30 Uhr SAMSTAG – SAMEDI – SATURDAY – SABATO . C. Ziehrer M. Bruch C. Saint-Saëns B. Mersson N. Dostal J. Strauss

Wiener Bürger – Walzer Aus «Acht Stücke op. 83» für Klaviertrio: Nr. 1 a-Moll Allegro appassionato für Violoncello und Klavier Eine kleine Plauderei Servus Wien – Potpourri · Tik-Tak-Polka · Ägyptischer Marsch · Kusswalzer

Täglich von 10.30 bis 11.30 Uhr im Konzertsaal der St. Moritz Bäder AG in St. Moritz.

9. SEPTEMBER

10.30 bis 11.30 Uhr

SONNTAG – DIMANCHE – SUNDAY – DOMENICA . O. Straus W. A. Mozart J. N. Hummel M. T. von Paradis F. Lanner F. Raymond

Walzerfolge aus «Ein Walzertraum» Ouverture zu «Titus» Klaviertrio G-Dur op. 35 Sicilienne Hans-Jörgel-Polka op. 194 Die Maske in Blau – Operettensuite

16.00 Uhr Sonntagskonzert in Sils Maria mit dem Duo Cornelia und Daniel

10. SEPTEMBER 10.30 bis 11.30 Uhr MONTAG – LUNDI – MONDAY – LUNEDI . J. Strauss C. M. von Weber J. Haydn J. Fučik F. Grothe

Liebeslieder-Walzer (1852) Ouverture zu «Abu Hassan» Klaviertrio Es-Dur Hob XV: 10 Uncle Teddy – Marsch Schöne Melodien – Filmmusik

11. SEPTEMBER 10.30 bis 11.30 Uhr DIENSTAG – MARDI – TUESDAY – MARTEDI . E. Waldteufel F. Kreisler L. van Beethoven R. Heuberger C. Saint-Saens L. Anderson

Le Retour du Printemps Walzer op. 244 (1890) Liebesfreud und Liebesleid Sonate A-Dur op. 69 für Violoncello und Klavier Im Chambre séparée Vier Stücke aus «Le carnaval des animaux» Sleigh Ride

12. SEPTEMBER 10.30 bis 11.30 Uhr MITTWOCH – MERCREDI – WEDNESDAY – MERCOLEDI . E. Waldteufel C. Debussy J. Haydn E.Grieg F. von Vecsey E. Kálmán

Vogelstimmen-Walzer Deux Arabesques Klaviertrio C-Dur Hob XV: 27 Norwegischer Tanz Nr. 1 Valse triste für Violine und Klavier Die Zirkusprinzessin – Operettensuite

19

13. SEPTEMBER10.30 bis 11.30 Uhr

14. SEPTEMBER

DONNERSTAG – JEUDI – THURSDAY – GIOVEDI .

FREITAG – VENDREDI – FRIDAY – VENERDI .

GASTKONZER

CAMERATA TRIO Marcin Danilewski, Violine Michael Steinmann, Violoncello Ewa Danilewska, Klavier

J. Lanner W. A. Mozart J. Haydn J. Strauss I. Paderewski H. Strecker F. Lehár

Die Romantiker – Walzer op. 167 Ouverture zu «Der Schauspieldirektor” Klaviertrio G-Dur Hob XV: 25 «all’Ongarese» Im Krapfenwaldl Polka française op. 336 (1869) Melodie für Violine und Klavier Drunt’ in der Lobau Der Graf von Luxemburg – Operettensuite

E. Waldteufel W. A. Mozart E. Kronberger R. Schumann F. Lehár

10.30 bis 11.30 Uhr

Acclamations – Walzer Violinsonate A-Dur KV 526 Froschkönigs Fackelzug – Charakterstück Drei Fantasiestücke op. 73 für Violoncello und Klavier · «Dein ist mein ganzes Herz» aus «Land des Lächelns» · Giuditta – Musikalische Komödie (1934)

15. SEPTEMBER 10.30 bis 11.30 Uhr SAMSTAG – SAMEDI – SATURDAY – SABATO . F. Lehár L. van Beethoven P. Lincke

C. Zeller

Eva-Walzer Klaviertrio B-Dur op. 11 · Glühwürmchen-Idyll · Isola Bella · Casanova-Marsch Der Vogelhändler – Operettensuite

16. SEPTEMBER 10.30 bis 11.30 Uhr SONNTAG – DIMANCHE – SUNDAY – DOMENICA . AUSKLANG 2018 F. W. Rust W. A. Mozart J. Haydn M. Jarre G. Puccini G. Becce

Leuchtende Farben – Walzer Ouverture zu «Mitridate» Klaviertrio A-Dur Hob XV: 2 Lara’s Theme aus «Doktor Schiwago» Tosca – Opernfantasie Abschied – Romanze

Ewa Danilewska, Klavier

20

SALONKONZERTE 2018

Musikerfotos mit freundlicher Genehmigung durch Frau Ruth Conzett

Vesperkonzerte in der Kirche Sta. Maria in Pontresina

Fresken aus dem 13. Jhd. in der Kirche Sta. Maria

Dienstag 17.30 bis 18.30 Uhr vom 10. Juli bis 14. August 10. Juli

Jürg H. Frei, Flöte; Daniel Bosshard, Orgel

17. Juli

Denise Hoerni, Violine; Felix Naegeli, Viola; Florian Arnicans, Violoncello

24. Juli

Susanne Haller, Sopran; Jürg H. Frei, Flöte; Mariusz Danilewski, Orgel

31. Juli

Alexander Kionke, Violoncello

7. August

Anton Ludwig Wilhalm, Trompete; Stefano Rattini, Orgel

14. August

Susanne Haller, Sopran; Joanna Bogdanska, Mezzosopran; Mariusz Danilewski, Orgel

Eintritt frei, Kollekte

21

CAMERATA PONTRESINA 2018 Morgenkonzerte vom 17. Juni bis 23. September!_ZlZ^ahkdc&&W^h&'J]g