Wir sind Thüringen !

KÜCHENPLETT - KOM

RÄUMUNG! t Wegen Neubau der Rieger Küchenwel in Mönchenholzhausen bei Erfurt!

100 Über

STARKE MARKEN:

KÜCHEN müssen unbedingt

raus!

+++ KNALLHART REDUZIERT +++ KNALLHART REDUZIERT +++

Alle Ausstellungsstücke bis zu:

65%

reduziert!

250

+

Über

E-GERÄTE/ZUBEHÖR

müssen unbedingt

RAUS!

Gültig bis 21.01.2014

Mikrowellen Geschirrspüler Kochfelder Mischbatterien Küchenbeleuchtung Spülen Einbauabfallsammler Dunstabzugshauben Einbaukühlschränke Backöfen und vieles mehr ...

KW03/14-01 EF

Profitieren Sie auch von starken

15% 1)

EXTRARABATT auf Küchen-Neubestellungen e! Riesen Auswahl - Tolle Preis

z.B. moderne Küche

0. 0 86 is Abverkaufspre

statt 24.600.-

Alles Abholpreise!

Zwischenverkauf vorbehalten!

z.B. Winkelküche

statt 8980.-

4600.-

Abverkaufspreis

Ihre Räumungs-Vorteile:





Teilweise unter unserem Einkaufspreis! Alles aktuelle Modelle mit Top-Ausstattungen!





Kostenlose Einlagerung Ihrer Küche möglich! Alle Küchen beliebig umbau- und erweiterbar!

1) Nur gültig für Küchen-Neuaufträge bis 21.01.2014, ausgenommen beworbene Ware aus aktuellen Prospekten, dieser Anzeige und Sparpreis-Angebote. Gilt nicht für Artikel der Marken Göhring, Miele und Next 125. Gilt nicht für Ware aus den Bereichen Abholküchen, Internet-Shop und Gastronomie. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Rabatt gilt pro Auftrag und wird sofort an Rechnung gekürzt. Keine Barauszahlung möglich. KW03/14-02 EF Team 2 GmbH, Schwerte # 24064

Mönchenholzhausen bei

ERFURT Möbel Rieger GmbH

Ausgezeichnet

Unsere Öffnungszeiten für Sie:

Besuchen Sie unsere neue Website: www.moebel-rieger.de

Generationenfreundlich

Allgemeiner Anzeiger DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

ERFURT

25. Jahrgang · Nr. 3 · 15. Januar 2014 · Auflage 118.900 · Meyfartstraße 19 · 99084 Erfurt · Tel. (0361) 5 55 05 55 · Fax (0361) 5 55 05 69 · E-Mail: [email protected] · www.meinanzeiger.de

Mondscheinzauber: BürgerReporter zeigen ihre unheimlichen Vollmond-Bilder

Der Mensch zählt: Katrin und Wolfram Treydte erzählen von Fahrradtour nach Afrika

Alles für das Haustier: Der beste Freund des Menschen war früher einmal ein wilder Wolf

Seite 7

Seite 4

Seite 8

Switti ist die gute Seele

Spezialschuhhaus-Machleit GmbH Seit 6. Januar haben wir wieder

Roswitha Schmidt hat ein großes Herz für Kultur und Heimat in Neudietendorf

Von Helke Floeckner „So etwas möchte ich gar nicht hören!“ Roswitha Schmidt schüttelt entschieden den Kopf. Um sie geht es doch nicht, keiner soll sagen, sie hätte irgendwelche Fäden in der Hand. Viel lieber redet sie von den anderen, von jenen, die „ihren“ geliebten Verein ausmachen. Dabei hat sie einen dicken Ordner unter dem Arm. Darin ist fein säuberlich aufgelistet, was der „Förderverein Heimat und Kultur Neudietendorf“ in den vergangenen fast 20 Jahren auf die Beine gestellt hat. Roswitha Schmidt gerät ins Schwärmen. Sie erzählt von dem Bechstein-Flügel, den der Verein mit finanziellem Aufwand aus Gotha nach Neudietendorf holen konnte. Vielleicht wäre Carl Bechstein längst vergessen, ein bekannter Klavierbauer, der seine Kindheit und Schuljahre hier verbrachte. Bis heute hat der Verein, allen voran Vizechef Arndt Schumann, in der Neudietendorfer Brüderkirche 25 Bechstein-Konzerte organisiert. Zudem gibt es Vorträge – beispielsweise darüber, dass im Jahr 1945 der spätere USPräsident Eisenhower in Neudietendorf Station machte. Eine Herzenssache ist den rührigen Heimat- und Kulturliebhabern auch das Heimatmuseum Ingersleben. So manches Exponat ist durch eine Spendenaktion

Jede Woche stattet Roswitha Schmidt dem Ingerslebener Heimatmuseum einen Besuch ab. Immer wieder kann sie sich für die Exponate begeistern, wie hier für die Original-Tür der alten Neudietendorfer Apotheke. Foto: Floeckner

REISE SCHIECK IN ERFURT Tagesfahrten, Musicals, Konzerte und Veranstaltungen

Spendenkonto 90 003 503 Commerzbank AG Frankfurt (BLZ 500 800 00) Mehr Infos unter www.kinderherzstiftung.de

D

ng

Ratgeber Recht Michael Wemmer, Rechtsanwalt in Erfurt Fachanwalt für Erbrecht Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht Sektionsleiter des Deutschen Forums für Erbrecht Thüringen WEISSKOPF RECHTSANWÄLTE Partnerschaft, www.weisskopf-law.com Telefon: 0361/5656216 E-Mail: [email protected]

Vortrag

Das aktuelle Pflichtteilsrecht (Wiederholung)

Dienstag, 21.01.2014 18:00 Uhr Kanzleiräume WEISSKOPF Rechtsanwälte Partnerschaft Juri-Gagarin-Ring 53 in Erfurt

Themen: - Voraussetzungen des Pflichtteilsanspruches - Inhalt und Berechnung - Pflichtteilsergänzungsanspruch - Auskunftsansprüche - Verjährung

Der Unkostenbeitrag beträgt 5,00 € / Person. Anmeldung ist unbedingt erforderlich unter 0361-5656216 oder [email protected]

Tel.: 03 61/7 89 84 70

www.mediamobil-expert.de

Komfortelektronik im Fahrzeug Tuning · Mobilfunk

Arnstädter Straße 25 99096 Erfurt Tel.: 03 61/3 40 73-0

Handy Shop 2. OG 99084 Erfurt

Tel.: 03 61/6 01 27 08

vodafone Premium-Shop 99084 Erfurt

Tel.: 03 61/64 41 29 52

Vodafone

iPhone 5S 16GB

• 10,16 cm Retina Display • Prozessor: A7 Chip • 8 Megapixel Kamera mit LED-Blitz • Betriebssystem iOS 7.0 • 16 GB Speicher • Touch ID Sensor Art.Nr.: 15075311529 spacegrau Art.Nr.: 15075312529 silber Art.Nr.: 15075313529 gold

RED S Allnet mit Handy

+ Flat surfen + Unbegrenzt in alle

dt. Netze telefonieren

+ SMS Flat in alle

dt. Netze inklusive

+ LTE-Surfen mit 21,6 MBit/s, Datenvolumen 500 MB

Peter Maffay Autogrammstunde

39.

99

cheiCD-Ers rmin: nungste

17.01.14

Wieder neu in 1 Tag!

Hugendubel. Für jeden mehr drin.

Dies ist ein Angebot der Unternehmensgruppe H. Hugendubel GmbH & Co. KG Firmensitz: Hilblestraße 54 · 80636 München

1

pro Monat

49.-

Je

Nie mehr streichen Ohne Baustelle 1.000 Modelle

0361/644 24 97

- Anzeige -

Aktion gilt vom 15.01. bis 28.01.

Alte Türen?

Ziehn & Lies GmbH Julius-König-Str. 10 99085 Erfurt (Gewerbegebiet Kalkreiße) [email protected]

[email protected]

Nordhäuser Str. 73t 99091 Erfurt

• Schweine aus eigener Haltung • Partyservice für Ihre Familien-/ Firmenfeier • Schwein am Spieß, mit Verleih des elektrischen Spießes • leckere Brätel, Bratwürste und Spieße

www.portas.de

unter www.finden-sie.de

Termine: 0361 - 2251630

Handy Shop 1. OG

Enge Gasse 11 - Niederzimmern Tel. 036203-51682

Apotheken, Hausärzte, Physiotherapeuten

Lassen Sie sich doch mal verwöhnen!

PREISWERT + KOMPETENT

Hausgeschlachtete Wurst vom Bauernhof Dienstag geschlachtet Donnerstags Verkauf im Hofladen von 8.30 Uhr bis 17.00 Uhr ermark tu

medizinische Fußpflege in der Brühler Straße 22

Kinder herz stiftung

Mi 22.01. Grüne Woche in Berlin inkl. Eintritt 42,– € Mi 29.01. Ruhlaer Skihütte inkl. Kaffeegedeck und Unterhaltung 32,– € Do 06.02. Modellbahnausstellung Wiehe inkl. Eintritt 36,– € Fr 14.02. Schokoladenstadt Halle mit „Halloren“-Manufaktur, Führung und Kaffeegedeck 42,– € Mi 19.02. Botanischer Garten Jena mit Eintritt und Führung, Mittagessen 44,– € Di 25.02. Baudennachmittag in Fischbach mit Kaffeegedeck, Musikprogramm mit Svend Walter 42,– € Mi 05.03. Erzgebirge mit Mittagessen, Fahrt mit der Kleinspurbahn 49,– € Sa 08.03. Frauentagsgala in Finsterbergen mit Programm, Mittag, Kaffee… 49,– € Mi 12.03. Palmengarten Frankfurt am Main mit Eintritt und Führung 42,– € Saisoneröffnungsfahrt 2014 – An der Deutschen Weinstraße – 19.03.–23.03. 2014 4 Ü/HP im Kurparkhotel Bad Dürkheim, Bordservice, Reisebegleitung, Gala-Abend, Speyer und mehr p.P. im DZ ab 484,–€

tv ek ir

hierher gelangt. „Sie ist die Erste und die Letzte, die da ist, einfach die gute Seele“, lobt Museumschef Dieter Manns das Engagement von Roswitha Schmidt. Bei den Konzerten in der Kirche kümmert sie sich jedes Mal um alles und um alle. „Switti“, wie sie von ihren Freunden genannt wird, ist immer da, wenn andere keine Zeit haben. Sie trägt Einladungen aus, kümmert sich um Finanzen und den Draht zu anderen Vereinen, spricht Leute an, umsorgt die Künstler mütterlich liebevoll. „Das ist doch ganz normal“, möchte die 72-Jährige nicht darüber reden. Und gesteht, dass sie bei solch einer Veranstaltung immer aufgeregt ist. Aber das ist schnell vorüber, wenn alles läuft wie am Schnürchen. Dass sie immer wieder mal so ganz nebenbei dem Museum einen Besuch abstattet, gehört zu ihrem Alltag. Dort lässt es sich so wunderbar auf Zeitreise begeben, es findet sich immer Neues, Aufregendes zu entdecken. Dass Roswitha vor Kurzem, als sie die Ehrenamtscard des Landratsamtes Gotha für ihr Engagement erhalten sollte, das erst einmal abgelehnt hat, scheint klar. Doch der Bürgermeister der Landgemeinde Nesse-Apfelstädt konnte sie überreden, mit ihm zu einer kleinen Runde nach Gotha zu fahren. Aber über ihre Auszeichnung möchte Switti eigentlich gar nicht reden.

1

1 Angebot gilt bei Abschluss eines Vodafone-Kundenvertrags im Tarif RED S Allnet mit Handy: 24 Monate Mindestlaufzeit, mtl. Paketpreis 39,99€. Anschlusspreis 29,99 €. Die Telefon-Flat

gilt für alle Standardgespräche in alle dt. Netze. Die SMS-Flat gilt in alle deutschen Netze. Sie surfen mit einem Datenvolumen bis zu 500 MB mit der jew. größtmögl. Bandbreite von bis zu 21,6 MBit/s. Danach max. 32 KBit/s. Nicht verbrauchte Inklusiv-Leistungen nicht in Folgemonat übertragbar. Weitere Tarifdetails siehe www.vodafone.de

4

Lokale Nachrichten

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 15. Januar 2014

www.missio.de

THEMA DER WOCHE

BLICK INS FOTOALBUM: Katrin und Wolfram Treydte lernten bei ihrer anderthalbjährigen Fahrradtour nach Afrika viele Menschen kennen – jung und alt, arm und reich. Manchmal ließen sie die Drahtesel stehen und wechselten kurzfristig das Transportmittel.

Winter-Travestie: 17./18., 24./25. Januar Brunch an den Sonntagen: 19., 26. Januar Travestie: 7./8., 14./15., 21. Februar

14.3., 11.4. 15./16., 21./22., 29./30.1. 28.2., 15.3., 12., 25.4.

The Offical Tribute to the Blues Brothers Original Produktion vom Londoner Westend Fr

17.1.14 19.30 Uhr

ALTE OPER ERFURT

Markus Maria Profitlich Neues Programm 2014: „Halbzeit“ Fr

24.1.14 19.30 Uhr

ALTE OPER ERFURT

Frank & Frank Frank Zander & Frank Schöbel Live in concert So

2.2.14 18.00 Uhr

ALTE OPER ERFURT 17.1.14 14.3.14 26.4.14

Krimi zum Dinner Krimi zum Dinner Krimi zum Dinner

Fr

Pharo’s Hypnoseshow

24.1.14 20.00 h

Der Hypnotiseur aus dem Fernsehen

Fr

Die feisten

20.00 h

„Die feisten kommen“

Sa

Herkuleskeule

31.1.14 1.2.14

Kabarett aus Dresden

20.00 h

Musical StarNights

7.2.14

19.30 h

The Best of Musicals

Fr

Katja Ebstein

7.2.14

20.00 h

„Na und ... Wir leben noch!“ Live in concert

Sa

Simon & Garfunkel Revival Band

8.2.14

20.00 h

„Feelin’ Groovy”

Do

13.2.14 20.00 h

The United Kingdom Ukulele Orchestra „Mini means maxi”

Mi

19.2.14 20.00 h

Katrin Sass singt Königskinder Live in concert

14.2.14 15.2.14 19.00 h

Kabarett-Dinner zum Valentinstag mit dem Puffbohnen-Trio

Do

20.2.14 20.00 h

Fr

21.2.14 19.30 h

21.2.14 20.00 h

Dave Davis

Comedy „Live und in Farbe”

Gerhard Polt und die Wellbrüder aus’m Biermoos Robert Kreis Kabarettist und Sänger „Rosige Zeiten”

Fr

Master of Shaolin Kung Fu

19.30 h

Die neue spektakuläre Show über die Geschichte der Shaolin-Mönche

7.3.14 Fr

7.3.14

20.00 h

ALTE OPER ERFURT

Drei Haselnüsse für Aschenbrödel So So

Purple Schulz & Schrader

ALTE OPER ERFURT

Von Helke Floeckner

Volker Heißmann & Big Band

„Ich gehe auf Weltreise.“ Es ist nicht einfach für eine Frau, die gerade, endlich, den Mann ihres Lebens gefunden hat, dass er einen solchen Entschluss fasst. Ganz für sich. „Erst war ich stinksauer, aber bald schon habe ich darüber nachgedacht, was ich mit meinem Leben noch so anfangen möchte“, erinnert sich Katrin, die inzwischen auch Treydte mit Nachnamen heißt. Genau wie der Mann ihres Lebens, Wolfram. Das Ja zum Mitreisen kommt aus dem Bauch. Irgendwie ist es das, was Katrin schon immer in sich trägt. Dieses Freiheitsgefühl. Die Zeit ist reif, ihm nachzugeben, der Mut größer als die Angst. Bis es allerdings losgehen kann, dauert es noch eine Weile. Lange überlegt das junge Paar, womit es reisen möchte. Die beiden trainie-

„Auf den Spuren großer Entertainer“ Sa

25.1.14 19.30 Uhr

ALTE OPER ERFURT

Münchener Freiheit „Mehr“ Live in concert Sa

8.2.14 19.30 Uhr

ALTE OPER ERFURT Sa

Frauentagsparty

8.3.14

Show von Männern für Frauen

So

9.3.14

T. Pauls, D. Rothe & K. Weber

Sa

Vince Ebert

20.00 h

19.00 h

15.3.14 20.00 h Sa

15.3.14

„Schwarze Augen - eine Nacht im Russenpuff”

Comedy & Wissenschaft „Evolution”

Margie Kinsky

20.00 h

„Kinsky legt los” Kabarett

Mi

Schlager des Jahres 2014

19.3.14 20.00 h

mit B. Brink, Nicole, Fantasy, A. Borg, Wolkenfrei, A. Lexer

Fr

Angelo Kelly

19.00 h

Tour 2014

Sa

Ute Freudenberg & Band

21.3.14 22.3.14 20.00 h

Live in concert

Sa

Tatjana Meissner

20.00 h

„Best of Comedy”

Fr

Mundstuhl

22.3.14 28.3.14 20.00 h

Comedy Ausnahmezustand

Sa

19.30 h

POWER PERCUSSION

Sa

Jörg Knör

29.3.14

29.3.14

„Vip Vip Hurra!” Komik, Musik, Parodie und schnelle Karikaturen

Sa

CAVEWOMAN

29.3.14

Solocomedy: Praktische Tipps zur Haltung eines beziehungstauglichen Partners ...

Fr / Sa

Karat

20.00 h

4.4.14 5.4.14 Sa

12.4.14

Live in concert

Maddin Schneider

20.00 h

„Meister Maddin” neues Comedy-Programm

Fr

Heinz Rudolph Kunze

25.4.14 20.00 h

Lesung: „Manteuffels Murmeln” Gittarist Jan Drees

Jan Josef Liefers & Oblivion

Duokonzert: „So und nicht anders”

Phantom der Oper

So

19.30 h

Musical mit Deborah Sasson

19.00 h

25.5.14

Donnerstag, 16. Januar Erfurt: Katholisches Krankenhaus, Erfurter Gesundheitsforum – „Wenn bei Glatteis Knochen brechen“ mit Chefarzt Dr. med. Karsten Gruner, Treff: MitarbeiterCafeteria, 17 Uhr, Eintritt frei Freitag, 17. Januar

Radio Doria - Live 2014 Stehkonzert

ANZEIGE

„Johann Strauß Gala“

Neue Zimmerdecke in nur 1 Tag!

Große Gala am 19. Januar in Erfurt

Die „Johann Strauß Gala“ möchte das kompositorische Schaffen dieses Meisters der schönen Töne ehren und mit den beliebtesten Werken aus seinem Lebenswerk begeistern. Das Repertoire der Gala vereint Walzer, Märsche und Polken mit auserwählten Duetten und Partien aus seinen großen Operettenwerken.. Das Golden Starorchester musiziert in kraftvoller Anmut und entfesselt einen Walzerrausch auf der Bühne. Martina

ren, in der freien Wildbahn klarzukommen, lösen ihre Haushalte auf, bis sie nur noch fünf Kisten voller Habseligkeiten übrig haben und unterstellen. Sie brechen Brücken hinter sich ab, befassen sich mit Religionen, können erst losfahren, wenn sie wissen, dass Katrins Sohn erwachsen genug ist, um allein klarzukommen. Nachdem das Fahrrad als Fortbewegungsmittel feststeht, unternehmen sie zuvor wochenlange Touren. Schon hier wachsen die zwei als Paar zusammen. Wenn andere übers Loslassen reden, tun sie es einfach. Von Gotha aus auf Weltreise. Wohin es sie genau verschlagen würde, wird sich zeigen. „Unser Plan bestand darin, dass wir eigentlich keinen Plan hatten“, erinnert sich Katrin Treydte an den Start. Irgendwann landen sie in Afrika. Dort kom-

men die Thüringer durch verschiedene Länder, verbringen auf diesem Kontinent den größten Teil ihrer Reise. Sie fahren und arbeiten, lernen vor allem immer wieder neue Menschen kennen. Abseits von den Touristenpfaden erfahren sie Afrika, wie es kaum einem Außenstehenden je gelingt. Sie wohnen bei den ganz Armen und sind auch mal bei reichen Bewohnern eingeladen. Sie teilen sich mit 40 anderen Menschen eine Toilette, übernachten fast immer draußen, hören unglaubliche Lebensgeschichten, führen wunderbare Gespräche. Manchmal mehr mit Händen und Füßen. „Wir haben so unglaublich viele wunderbare Leute kennengelernt, wir hatten wirklich sagenhafte Erlebnisse“, schwärmt Katrin Treydte, als wäre sie erst gestern nach Hause zurückgekehrt. „Es war keine Reise

Veranstaltungen

„All you can Beat” - Tour 2014

20.030 h

Sa

8.3.14

Von Gotha nach Afrika: Katrin und Wolfram Treydte erzählen am Samstag von ihrer anderthalbjährigen Fahrradtour

19.1.14 15.00 Uhr 9.2.14 15.00 Uhr

„Alarmstufe Blond”

Fr

Fr

31.1./1.2., 22./23.2., 21./22.3. 19.4., 17.5.

Änderungen vorbehalten

„Eierlegende Wollmilchsau“ „Iche bins - ein Auswärtscher“ „Kabarett-Dinner“

7351 Kilometer hinter dem Horizont

Kult-Musical

Erfurter PUFFBOHNE

Haeger, Sopranistin aus Berlin, brilliert mit zauberhafter Stimme Arien aus den beliebtesten Strauß-Operetten. Der Tenor Barry Coleman, gebürtiger Südafrikaner, gastierte bereits in Wien, Den Haag, Amsterdam Hamburg und Berlin. Michael Seeboth führt durch das Programm, am 19.01.2014 um 16:00 Uhr im Erfurter Kaisersaal. Tickets sind in alle bekannten Vorverkaufsstellen sowie an der Abendkasse erhältlich.

ohne ausräumen, und Beleuchtung nach ihren Wünschen • Schnelle, saubere Montage in 1 Tag! • Kein Umräumen der Möbel erforderlich! • Beleuchtung nach Wunsch!

Unsere Öffnungszeiten: Montag: 13:00 - 18:00 Uhr Freitag: 13:00 - 18:00 Uhr und gern nach Vereinbarung www.plameco-gotha.de

PLAMECO-Fachbetrieb P. Wolfram, Gayerstraße 2, 99867 Gotha Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an: 03621/739714

Erfurt: Wirkung Kraft Intuition, Bergstraße 37, kostenlose Informationsveranstaltung „Autogenes Training kennenlernen“, 17 bis 18.30 Uhr, Anmeldung:

01 73 / 3 72 14 35 Samstag, 18. Januar Erfurt: Hundeplatz Stotternheim, Welpen und Junghundetraining, 10 bis 12 Uhr; Agility/ Flyball / Trickdogging, 12 bis 14.30 Uhr Montag, 20. Januar Erfurt: Bildungsstätte St. Martin, Erfurter Vorträge „Gott nahe zu sein ist mein Glück“ (Ps 73,28) mit Dr. Anne Rademacher, Leiterin des Seelsorgeamtes Erfurt, 19.30 Uhr Donnerstag, 23. Januar Erfurt: Kleine Synagoge, Veranstaltungsreihe „Jüdisches Leben im Schatten des

der Kilometer wegen, sondern eine Reise zu den Menschen“, fügt sie hinzu. Längst schon sind Wolfram und Katrin wieder zurück, nach 7351 Kilometern auf dem Fahrrad. Beide führen sie inzwischen ein Mentalzentrum in Erfurt. Es war nicht einfach, sich in Deutschland mit der gewohnten Ordnung und den unzähligen Regeln wieder zurechtzufinden. „Eine einzige Katastrophe“, sagen sie. Noch heute schlafen sie auf dem Boden – und sehen die Welt nun mit anderen Augen. Einen Fernseher brauchen sie nicht, auch nur einen winzigen Kühlschrank. Über jeden kostbaren Wassertropfen denken sie nach, er darf nicht verschwendet werden. Bekommen sie zufällig ihr Zelt in die Hand, dann ereilt sie das Fernweh. Vielleicht ist es ja schon ein wenig Heimweh geworden. Nach ihrem

Afrika. Irgendwann, eines Tages, gehen sie bestimmt wieder auf Reisen. In ihrem Buch „Für immer mit dir... ich gehe auf Weltreise“ haben die Treydtes etliche von ihren Erlebnissen festgehalten. Doch sie haben noch viel zu erzählen. Sie schreiben weiter und haben sich entschlossen, in einem nur einmal stattfindenden Vortrag die Geschichte dieser Reise hinter den eigenen Horizont zu erzählen. TERMIN Samstag, 18. Januar, von 14 bis 19 Uhr: Diavortrag mit vielen Extras (inklusive Essen) und Geschichten, die so noch nie erzählt wurden. Ort: Mentalzentrum „Fokus Mental“ in der Vollbrachtstraße 17 in Erfurt. Anmeldung bitte schnellstmöglich unter www.fokus-mental.de und unter  03 61 / 73 18 74 68.

Notdienste Antisemitismus“ – „Gegen das Vergessen I - Jüdisches Leben in Erfurt“, Stadtführung mit Eike Küstner, 17 Uhr Erfurt: Tanztenne, Petersberg 3, Frühjahrskurs „Geselliges Tanzen“ für Tanzfreudige mit und ohne Partner, 20 Uhr Mittwoch, 29. Januar Erfurt: ESG, Allerheiligenstraße 15, „Five o‘clock teatime – time for English conversation“, Tea-Time-Atmosphäre mit Menschen auf Englisch ins Gespräch kommen, Gesprächsthemen werden nach den Interessen der Teilnehmer vereinbart (Bücher, Hobbies, Kultur, Reisen und Tagesgeschehen), 17 Uhr Alle Angaben ohne Gewähr.

So kommt ihr termin in den allgemeinen anzeiger Stellen Sie Ihren Veranstaltungstipp kostenfrei auf unserem Mitmachportal www.meinanzeiger.de ein.

Die Veröffentlichung kommerzieller Termine im Internet und im Print ist kostenpflichtig. Kontakt für Online-Veröffentlichung: [email protected],

03 61 - 2 27 54 75. Kontakt für Printveröffentlichung: 03 61 - 2 27 36 36.

Rettungsdienst & Feuerwehr:

112 Ärztlicher Notdienst: 116117 Notfallambulanz im HELIOS Klinikum Erfurt, Nordhäuser Straße 74, Sprechzeiten: werktags 19 bis 7 Uhr, Mittwoch und Freitag ab 13 Uhr, Feiertag, Samstag, Sonntag von 7 bis 7 Uhr Giftinformationszentrale:

03 61 / 73 07 30 Zahnärztlicher Notdienst:

01 80 / 5 90 80 77 Havariedienst Stadtwerke: Strom: 5 64 10 00, Fernwärme:

5 64 30 00, Gas 5 64 33 33, Wasser: 5 11 13 Frauenhäuser: 03 61 / 7 46 21 45 Telefonseelsorge:

0800/1110111

IMPRESSUM Verlag und Herausgeber: Allgemeiner Anzeiger Werbe- und Vertriebsgesellschaft mbH, Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt E-Mail: geschaeftsfuehrung@ allgemeiner-anzeiger.de Geschäftsführer: Maik Schmidt Verantwortlich für Anzeigen: Helga Pappelbaum (Leitung Key Account national); Steffi Voigt (regionale Verkaufsleitung) Chefredaktion: Emanuel Beer (ViSdP) Kontakt Redaktion: [email protected] Druck: TA Druckhaus Erfurt Erscheinungstag: Mittwoch Verteilauflage: 118.900

Kinder- & Jugendsorgentelefon:

0800/0080080 Kinder- & Jugendzuflucht Schlupfwinkel:

03 61 / 5 51 99 39 pro familia Schwangerschaftsberatung: 3 73 16 87 donum vitae Schwangerschaftsberatung: 6 02 94 82 Anonyme Geburt/Babykorb:

7 81 41 42 Weißer Ring: 3 46 46 46 Bereitschaftsdienst für Kleintiere: www.tiernotdienste.de Apotheken-Notdienst:

080 00 02 28 33 (kostenlos); www.aponet.de; www.apotheken.de DRK-Blutspendedienst (Termine): www.blutspende-nstob.de Alle Angaben ohne Gewähr.

Zustellung: Thüringer Direktmarketing, 03 61 / 227 54 35 Servicetelefon:

03 61 / 2 27 36 36, Fax: 22 73 54 64 [email protected] Es gilt die Preisliste Nr. 25 vom 1. Januar 2014. Für unverlangt eingesandte Unterlagen übernimmt der Verlag keine Haftung. BEILAGENHINWEIS Der heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Finke (Vollbelegung); Saturn, Möbel Boss, Preis Rebell, Yonikur Frauenstudio, Pro Optik, Sconto Möbel, Herkules (Teilbelegung)

Aus der Region

Allgemeiner Anzeiger: Unser Service für Sie

(Fast) alle Wege führen zum bekanntesten Wochenblatt in Thüringen – Hier ein Überblick über unsere Ansprechpartner für Kunden und Leser SIE MÖCHTEN EINE PRIVATANZEIGE AUFGEBEN? Telefon: 03 61 / 2 27 36 36 Internet: anzeigen. allgemeiner-anzeiger.de E-Mail: servicecenter@ allgemeiner-anzeiger.de Persönlich: Die Kontaktdaten unserer mehr als 30 Servicepartner in Thüringen finden Sie im Kasten (rechts) und im Internet unter www. meinanzeiger.de/anzeigen.

INFOS UND KONTAKTE Alle Informationen und alle Kontakte zu den Mitarbeitern des Allgemeinen Anzeigers finden Sie auch im Internet unter www.meinanzeiger.de/service.

SIE MÖCHTEN FÜR IHR GESCHÄFT EINE GESTALTETE ANZEIGE AUFGEBEN? Persönlich: Unsere Mediaberater erstellen für Sie ein passendes Angebot. Die Kontaktdaten unserer lokalen Ansprechpartner finden Sie im Internet unter www. meinanzeiger.de/service. Gern hilft Ihnen auch unser Servicecenter, den richtigen Mediaberater zu finden: Telefon: 03 61 / 2 27 36 36 E-Mail: servicecenter@ allgemeiner-anzeiger.de

SIE HABEN EINE FRAGE ZUM VERLAG ODER ZUR ZUSTELLUNG DES ALLGEMEINEN ANZEIGERS? Unser Servicecenter hilft Ihnen gern weiter: Telefon: 03 61 / 2 27 36 36 E-Mail: servicecenter@ allgemeiner-anzeiger.de

Beliebtest

APOLDA Holiday Land Meißner, Bahnhofstraße 18 ARNSTADT Reiseteam Ilmkreis, Rankestraße 12 ARTERN Sachsen-Anhalt Tours, Nordhäuser Straße 11 BAD BERKA Reisebüro impulSand & Meer, Weimarische Straße 11 BAD BLANKENBURG Reiseagentur Bad Blankenburg, Bahnhofstraße 32 BAD FRANKENHAUSEN Sachsen-Anhalt Tours, Kräme 9 BAD LANGENSALZA TUI Reisecenter Reisebüro König, Neumarkt 6 BAD LOBENSTEIN Reisebüro Söll, Poststraße 2 EISENACH Pressehaus, Sophienstraße 40a EISENBERG Firma Meißner, RudolfBreitscheid-Straße 3 ERFURT Service-Center, Anger 1-3 FRIEDRICHRODA Reisebüro Beck´s Touristik, Hauptstraße 20 GERA Pressehaus, Johannisstraße 8 GOTHA Service-Center, Marktstraße 24 GÖSSNITZ Reisebüro Goerke, Mittelstraße 16-18 GRÄFENRODA Reiseteam Ilmkreis, Waldstraße 1 GREIZ TUI TravelStar Reisebüro am Burgplatz, Burgplatz 10 HEILIGENSTADT Pressehaus, Wilhelmstraße 59 ILMENAU Reiseteam Ilmkreis, Marktstraße 13

wird nach Anfrage abgefahren wird nach Anfrage abgefahren

Bufleben, OT Hausen

03.02.2014–07.02.2014

Bufleben, OT Pfullendorf

03.02.2014–07.02.2014

Drei Gleichen, OT Cobstädt

12.05.2014–16.05.2014

Drei Gleichen, OT Grabsleben

05.05.2014–09.05.2014

Drei Gleichen, OT Großrettbach

wird nach Anfrage abgefahren

Drei Gleichen, OT Mühlberg

22.09.2014–02.10.2014

Drei Gleichen, OT Seebergen

wird nach Anfrage abgefahren

Drei Gleichen, OT Wandersleben

wird nach Anfrage abgefahren

Emleben

wird nach Anfrage abgefahren

Eschenbergen

wird nach Anfrage abgefahren

Friemar

wird nach Anfrage abgefahren

Goldbach

wird nach Anfrage abgefahren

Gotha, OT Boilstädt

wird nach Anfrage abgefahren

Gotha, OT Siebleben

wird nach Anfrage abgefahren

Gotha, OT Sundhausen

wird nach Anfrage abgefahren

Gotha, OT Ülleben

wird nach Anfrage abgefahren

Günthersleben-Wechmar, OT Günthersleben

wird nach Anfrage abgefahren

Günthersleben-Wechmar, OT Wechmar

wird nach Anfrage abgefahren

Hochheim

wird nach Anfrage abgefahren

Molschleben

wird nach Anfrage abgefahren

Nesse-Apfelstädt, OT Gamstädt

13.10.2014–17.10.2014

Nesse-Apfelstädt, OT Ingersleben

19.05.2014–30.05.2014

Nesse-Apfelstädt, OT Kleinrettbach

27.10.2014–30.10.2014

Nesse-Apfelstädt, OT Kornhochheim

wird nach Anfrage abgefahren

Nesse-Apfelstädt, OT Neudietendorf

31.03.2014–11.04.2014

Nottleben

10.11.2014–21.11.2014

Petriroda

wird nach Anfrage abgefahren

Pferdingsleben

17.02.2014–21.02.2014

Remstädt

wird nach Anfrage abgefahren

Schwabhausen

01.09.2014–12.09.2014

Tröchtelborn

wird nach Anfrage abgefahren

Tüttleben

03.03.2014–14.03.2014

Warza

wird nach Anfrage abgefahren

Westhausen

24.03.2014–28.03.2014

Die vorgegebenen Zeiträume für die Abfuhr sind von technischen und technologischen Gegebenheiten abhängig, so dass sich eine Verschiebung durchaus ergeben kann. Eine Detailabstimmung für die einzelnen Gemeinden erfolgt direkt mit den jeweiligen Gemeindeverwaltungen. Die Entsorgungstermine je Gemeinde werden nochmals rechtzeitig in der Tagespresse sowie ortsüblich bekannt gegeben. Wir bitten Sie, die Entsorgung innerhalb der Termine für die Ortsentsorgungen wahrzunehmen. Zusätzliche Termine sind bei rechtzeitiger Anmeldung unter der Telefonnummer 03621 387-530 (Stadtwirtschaft Gotha GmbH) möglich. Ihr Wasser- und Abwasserzweckverband Gotha und Landkreisgemeinden

Zwiebeln

Snack-Tomaten

5 kg Sack

500 g Schale

Spanien, Kl. I

(1.76 / kg)

-.88

1.

*

Aktionspreis

Aktionspreis

il.haendle esja gewinnerd r hres.de/

versch. Sorten

Schweine-Nacken/ -Kamm ohne Knochen,

Frischkäse/-zubereitung

(7.18 / kg)

per kg

(-.39 – -.44 / 100 g)

Krönung

3.

99

-33%

statt

3.

59

9 statt 4.9

150

statt

versch. Sorten g (-.26 / 100 g)

9 3 . -33%

*

4 x 110 ml

12 x 1 Liter Kiste

versch. Sorten

(-.46 / 100 ml)

umschaltbarer Rechts-/Linkslauf • 16-fache Drehmomenteinstellung zum Schrauben und Bohreinstellung Inhalt: 1x Akku-Bohrschrauber mit Doppelbit am Schrauber, 1x Akku 18V, Ladegerät

zzgl. Pfand 4.50 (-.21 / l)

2.

49

*

-28%

statt

3.49

*

-.99

Jetzt NEU Bonusprogramm

Punkte sammeln mit der NettoApp! Alles in einem: Punkte sammeln Coupons einlösen mobil bezahlen.

classic oder medium

99

2.99

ElektronikAkku-Bohrschrauber

9 statt -.5

Mineralwasser

statt

7 7 . -22%

*

5.99

Eis tiefgefroren,

1.

175 – 200 g

*

Joghurt mit der Ecke

*

1 – 70% Fett i. Tr., versch. Sorten

für saftigen Braten

500 g

-33%

Bienstädt Bufleben

* 99

2013

-28%

Der Wasser- und Abwasserzweckverband Gotha und Landkreisgemeinden gibt nachfolgend die Termine 2014 zur Entsorgung von Kleinkläranlagen und abflusslosen Gruben bekannt. Die Anlagen in den unten aufgelisteten Städten und Gemeinden, werden im Namen des Zweckverbandes durch die Stadtwirtschaft Gotha GmbH entsorgt.

(-.40 / kg)

Deutschland

gültig von Donnerstag, 16.01.14 bis Samstag, 18.01.14

JENA • Pressehaus, Holzmarkt 8 • Goethestraße 3b (Infocenter Goethegalerie) • ats-Reisen – S-Reiseshop, Camsdorfer Ufer 12 JENA-ISSERSTEDT ats-Reisen – Globus Reiseshop, Weimarische Str. 3 MÜHLHAUSEN Pressehaus, Steinweg 88 NORDHAUSEN • Holiday Land am City Center, Bahnhofstr. 15-16 • sonnenklar Reisebüro, Kornmarkt 7 PÖSSNECK Buchhandlung Am Markt, Markt 2-3 RUDOLSTADT • ATLAS-Reisen, Am Spielborn 1 • sonnenklar Reisebüro Lautenschläger, Markt 11 SAALFELD • Reisebüro Lautenschläger, Obere Straße 7 • Reisebüro Lautenschläger, Mittl. Watzenbach 4 • Reisebüro Lautenschläger, Albert-SchweitzerStraße 132 SCHLEIZ TUI TravelStar Reisebüro Am Neumarkt, Neumarkt 17 SCHMÖLLN METravel Helmann GbR, Brauhof 1 SÖMMERDA TUI TravelStar Reisebüro Sonnenland, Marktstraße 21-23 SONDERSHAUSEN Druckerei und Bürowaren GmbH, Lohstraße 10 Stadtroda ats-Reisen – Reisebüro der Thüringer, Straße des Friedens 8 WALTERSHAUSEN Reisebüro Beck´s Touristik, Ohrdrufer Straße 32-34 WEIMAR Pressehaus, Goetheplatz 9a ZEULENRODA Reisebüro am Stadtbrunnen, Schleizer Straße 10-12

Bekanntmachung zur Fäkalschlammentsorgung 2014 aus Kleinkläranlagen und abflusslosen Gruben

Deutschland, Kl. II

Händler

http://reta

Wasser- und Abwasserzweckverband Gotha und Landkreisgemeinden

Unsere Servicepartner in Thüringen

er

5

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

ErNoSuSB

Mittwoch, 15. Januar 2014

19.

* 8 9

Aktionspreis

Netto Marken-Discount AG & Co. KG • Industriepark Ponholz 1 • 93142 Maxhütte-Haidhof *Artikel kann wegen begrenzten Vorrats am 1. Tag des Angebots ausverkauft sein - Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! KW 03

Alle Infos finden Sie unter www.Netto-App.de oder QR-Code scannen.

6

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Anzeigensonderveröffentlichung

Mittwoch, 15. Januar 2014

Neueröffnungsrückblick 2013 ANzeige

[email protected]

Hotel - Restaurant

Bärenkeller

Im Sommer 2013 eröffnet in der Weimarischen Str.16 a in Erfurt das neue schlaf concept Rückenzentrum schlafen. Geschäftsführer Christian Kühn berät seine Kunden persönlich, speziell über die neuen Möglichkeiten beim Kauf einer Matratze. Mit Hilfe eines Liege-Simulators ermittelt er das zum Körper ergonomisch passende Liegesystem. Der Test ist kostenfrei! Foto: Thomas Schikore

Geschäftsführer Enrico Alt: „ Ein großes Dankeschön an meine Kundschaft in Erfurt und Umgebung für das zahlreich entgegengebrachte Vertrauen. Foto: privat

* Gemütliches Ambiente in der Altstadt, Nähe Domplatz * Traditionelle thüringer Küche * Alle Gerichte immer frisch zubereitet Unser Team freut sich auf Ihren Besuch. Andreasstraße 26 • 99084 Erfurt Telefon: 0361 - 6634710

Sie wollen leichtfüßig ZUMBA tanzen? Wir bieten neue Zumba-Kurse für Jeden an

Ende November 2013 eröffnete in der Karlstr. 20 das erste Ungarische Spezialitätenrestaurant in Erfurt. Geschäftsführer János Pizvor und sein Team bieten den Gästen eine große Auswahl an ungarischen Speisen einschließlich den beliebten originalen PalinkaSchnaps. Geöffnet ist das Lokal von Dienstag bis Sonntag, wochentags gibt es ein Mittagsmenü für nur 5,90 Euro. Zudem können Feierlichkeiten aller Arten durchgeführt werden. Für Ostern werden schon Vorbestellungen angenommen! Foto: Thomas Schikore

Hotel-Restaurant „ Bärenkeller“: Hier genießen Sie traditionelle Thüringer Gerichte im schönen und gemütlichen Ambiente. Ideal für Feierlichkeiten bis zu 50 Personen. Foto: Peer Floeckner

Mittwoch 29. Januar‘14 17.30 & 19.00 Uhr

Kostenlose Probestunde

Hip Hop/Video Clip Dance ab 10 Jahre

Mittwoch 29. Januar‘14 16.00 Uhr

Kostenlose Probestunde

Location: Alte Parteischule Erfurt Anmeldung unter:  0361/60192933  0152/22596195
[email protected] www.tanzschule-leichtfuessig.de

Umzüge für jedermann Enrico Alt Umzüge - Möbeltransporte - Möbelmontage Entrümpelung - Einlagerungen

Tanzen Sie leichtfüßig mit Fabian Windolph zur Sommerfigur. Foto: Stefanie Uth

Am 3.11.13 eröffnete das Frauenstudio „ Yonikur“ in der Neuwerkstraße 7 (neben dem neuen ADAC). Die Druckwellenmassage von Slimyonik begeistert schon viele Frauen, die Cellulite abbauen und schlanke Beine haben möchten. Der Gesundheitszirkel von mallia sorgt für Muskelaufbau und gesundem Rücken. Foto: mallia

Das Konzept Tischlerei mit Küchenstudio existiert seit Juli 2013. Inzwischen haben wir personellen Zuwachs und freuen uns, unseren Kunden von der Küchenplanung bis hin zum Innenausbau einen Rundum-Service zu bieten. Auch die regelmäßigen Kochevents sind sehr beliebt. Foto: Eyleen Sinnhöfer

Seit Oktober 2013 beraten Sie die Mitarbeiter/-innen der zweiten Wurstwelt Filiale im Heckerstieg 5 in Erfurt gern bei Ihrem Einkauf. Die erste Filiale eröffnete im Februar 2013 in Gebesee. Foto: Katja Heimbürger

Sowie begleitende Dienstleistung

Erfurter Landstraße 63 99095 Erfurt/Stotternheim Tel.: 036204/159 063 Mobil: 0178/781 94 64 [email protected] www.umzug-moebeltransport-erfurt.de

IN NEUURT Das erste original ungarische ERF Spezialitätenrestaurant in Erfurt!

Karlstraße 20, 99089 Erfurt, Telefon: 0361 / 78978480 (ehemals Restaurant Casa Mexikana)

www.restauranthungarica.com

[email protected]

Vom Boden bis zur Decke – Unser Raumkonzept mit WOW-Effekt!

kuchen

Ihr Lebens•Mittel•Punkt Tischlerei & Küchenstudio

WERKSVERKAUF für Fleisch- & Wurstspezialitäten

PREiShit zUm WochEnEndE gültig vom 16.01. – 18.01.2014

Kasseler-Schinkeneisbein 49

Slimyonik-Druckwellenmassage für schlanke Beine und straffes Hautbild. Abbau von Cellulite. Mo-Fr: 9-21 Uhr Sa: 12-18 Uhr So: geschlossen Neuwerkstr. 7 • 99084 Erfurt 0361 76448006 [email protected] www.yonikur.de

Gesundheitszirkel für Gesunde Bewegung: Muskelaufbau. Schlank sein. Gesunder Rücken. Mo-Fr: 9-21 Uhr Sa: 15-20 Uhr So: 10-20 Uhr

1x im Frauenstudio Yonikur, siehe links, 1x Futterstraße 20, 0361 43045846 [email protected] www.meinzirkel.de

2.

Geänderte Öffnungszeiten über den Winter

öFFnunGSzEitEn GEBESEE: mo – Fr: 8 – 18 uhr

Studio: Schlachthofstraße 19 99085 Erfurt Telefon 03 61-55 05 99 00 www.westhaus-kuechen.de

Werkstatt: Straße der Einheit 1 99634 Henschleben Telefon: 03 63 76-5 38 43 www.tischlerei-westhaus.de

Sa: 8 – 14 uhr

pro kg

öFFnunGSzEitEn ErFurt: mo – Fr: 8 – 18 uhr

Sa: 8 – 15 uhr

Erfurter Str. 48 / 99189 Gebesee

Heckerstieg 5, 99085 Erfurt

DirEkt an DEr B4

EHEm. LöBLEin/näHE tHomaS PHiLiPPS www.wurstwelt24.de

Inhaltlich verantwortlich: Wurstwelt Produktion und Vertrieb GmbH • Lutherstraße 5 • 99084 Erfurt Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen • solange der Vorrat reicht • bei Druckfehlern keine Haftung

wweg_03-14

Jetzt sogar 2x in Erfurt:

Lokales

Mittwoch, 15. Januar 2014

7

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Der Mond thront auf dem Schornstein der Stadtwerke Erfurt. Dieses Foto schoss BürgerReporter Joachim Kerst.

Mondscheinzauber In der letzten Vollmondnacht im Dezember waren bizarre Bilder am Thüringer Himmel zu sehen. Auf meinanzeiger.de zeigen BürgerReporter ihre unheimlichen Schnappschüsse. LYRIK ZUR VOLLMONDNACHT

VERRÜCKTE VOLLMONDNACHT?

Es ist Vollmond und sein Leuchten ist weithin heute Nacht zu sehen, ich bin herausgetreten aus der Tür, ein paar Schritte tat ich gehen. Die kühle der Nacht und Dunkelheit, sie empfängt mich hier, es ist Stille, unendliche Stille, in meinen Garten ,hier bei mir. Einsam lugt der Mond hinter dunklen Wolken ganz majestätisch nun hervor, Geheimnis umwogen ist die Nacht hereingebrochen, oben am großen Himmelstor. Er scheint hell gelb, gar prächtig dort oben am Zenit, ganz einsam zieht er seine Bahn und meine Gedanken ziehen mit.

Es wurde im Radio ja den ganzen Tag angekündigt, es wird Vollmond geben und zwar keinen normalen, wie wir ihn kennen, sondern einen ganz besonderen. Der runde Mond war teilweise bedeckt und sollte deshalb manche Menschen verrückt machen. Zombies? Verrückte? Ich habe keinen von ihnen gesehen und bin auch selber nicht mutiert, obwohl ich mir den Mond den ganzen Abend über angesehen habe. Übrigens, Albert Einstein sagte einst: „Eine Frage raubt mir den Verstand, bin ich verrückt, oder alle anderen im Land?“

Von Eveline Dempke

Von Susanne Hahn

Nächster Vollmond am 16. Januar um 5.52 Uhr. Machen Sie mit, veröffentlichen Sie ihre Vollmondbilder auf meinanzeiger.de. KW 03 Gültig ab 15.01.2014

BürgerReporter Irina Köllner aus Gotha fing in der letzten Vollmondnacht diese mystische Stimmung mit der Kamera ein.

PROBIER

!

Sensationspreis der Woche.

Aus unserer TV-Werbung

250-g-Becher

Madagaskar: Litschis 100 g

02. 9

AKTIONSPREIS

Spanien: Kohlrabi Kl. I St.

04. 9

AKTIONSPREIS

Dr. Oetker Ristorante Pizza oder Flammkuchen versch. Sorten, tiefgefroren, (1 kg = 4.59-8.00) 235-410-g-Pckg.

il: Ihr Preisvorte

26%!

18. 8

AKTIONSPREIS

Fruchtjoghurt mild versch. Sorten, 3,5% Fett, (100 g = 0.13) 250-g-Becher

SENSATIONSPREIS

33

CENT

Ab Donnerstag im Markt erhältlich

il: Ihr Preisvorte

Knorr Fix versch. Sorten, (100 g = 0.49-1.88) 26-100-g-Btl.

il: Ihr Preisvorte

37%!

04. 9

AKTIONSPREIS

Deutsche See Kabeljaufilet SB-verpackt 100 g

15. 9

AKTIONSPREIS

37%!

Rama (1 kg = 1.98) 500-g-Becher

09. 9

AKTIONSPREIS

Arla Castello Höhlenkäse dän. Schnittkäse, versch. Sorten 100 g

09. 9

AKTIONSPREIS

*Nur solange der Vorrat reicht. Abbildung ähnlich.

il: Ihr Preisvorte

il: Ihr Preisvorte

30%!

34. 9

AKTIONSPREIS

Senseo Kaffee Pads versch. Sorten, (100 g = 1.52-1.84) 92-111-g-Btl.

32%!

16. 9

AKTIONSPREIS

Förstina Sprudel Mineralwasser versch. Sorten, (1 l = 0.36) 12 x 0,7-l-Fl.Kasten zzgl. 3.30 Pfand

il: Ihr Preisvorte

25%!

29. 9

AKTIONSPREIS

Coca-Cola versch. Sorten, teilw. koffeinhaltig, (1 l = 0.71) 12 x 1-l-PET-Fl.Kasten zzgl. 3.30 Pfand

In vielen Märkten Mo. – Fr. von 7 bis 22 Uhr und samstags von 7 bis 20 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt.

44. 4

AKTIONSPREIS

Echter Nordhäuser Doppelkorn, Eiskräuter, Eisvodka oder Eiskorn 30/38% Vol., (1 l = 7.93) 0,7-l-Fl.

Beim Kauf eines Kastens erhalten Sie 1 von 3 original Polarbären GRATIS!*

Jacobs Kaffee Krönung versch. Sorten, gemahlener Bohnenkaffee, (1 kg = 6.98) 500-g-Pckg.

Frische Hähnchenbrust mit Haut und Knochen, Hkl. A, SB-verpackt 1 kg

Ihr Preisvorte

26%!

il:

84. 9

AKTIONSPREIS

Angebote gültig bei REWE und REWE CITY.

Ihr Preisvorte

14%!

il:

55. 5

AKTIONSPREIS

www.rewe.de

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

PWROCEHIES N

Heute kaufe ich mal Produkte, die richtig günstig sind.

8

Anzeigensonderveröffentlichung

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Border- Collie, weibl. 1 1/2 J., total kinderlieb, nur in gute Hd. abzugeb. 01520/5640694

Wer haftet bei privater Tierbetreuung?

Geflügel: Amrocks-Junghähne, Sachsenenten, Rouen Clair Enten, Amerikanische Pekingenten für Zucht + Mast zu verk. 01749180170

Tierärztliche Klinik für Klein- und Heimtiere Ständige Notdienstbereitschaft 24h täglich Bitte tel. Voranmeldung

Dr. med. vet. Kai Wingold

Mittelhäuser Straße 97 D-99089 Erfurt

Fachtierarzt für Klein- und Heimtiere

Tel.: +49 (0)361 - 26 25 21 - 0 Dr. med. vet. Stefan Hempel Fax: +49 (0)361 - 26 25 21 - 9 Fachtierarzt für Klein- und Heimtiere/Chirurgie Internet: www.tierklinik-erfurt.de

(AA/djd/pt). In Deutschland dürften Schätzungen zufolge Thüringer Waldziege + männl. Abmehr als 20 Millionen Haussetzer, 5 Mon., sowie Sattelschwein tiere leben. Immerhin jeder Sauen, ged., zu verk., 01749180167 dritte Haushalt besitzt einen Mitbewohner wie Hund, Katze, Wellensittich oder MeerTierpens. gibt Tierschutzhunde u. Kat zen ab: jede Größe u. Alter vorhanden schweinchen. www.wolfsranch.info 03645039390 Nicht nur zur Urlaubszeit bitten Tierhalter öfter einmal Nachbarn oder Freunde, für ein paar Tage der Abwesenheit auf ihre Lieblinge aufzupassen. Wer sich vorübergehend etwa als „Hundesitter“ betätigt, hat daran meist Jetzt neu! nicht nur Freude – er geht Ihre private Anzeige mit Bild im AA! auch Risiken ein. Kätzchen entlaufen ... Schalten Sie ab sofort Ihre private Anzeige auch mit Bild! „Wer ein Tier für einen beWeitere Infos in unseren Geschäftsstellen vor Ort oder im Service Center unter 0361 / 2273636. stimmten Zeitraum pflegt, vereinbart stillschweigend einen sogenannten Verwahrungsvertrag mit dem Tierhalter“, betont Versicherungsexperte Dieter Sprott. Laut BGB würden die „Tiersitter“ damit in der Regel für Schäden haften, die das Tier anrichtet. Und wenn ein Vierbeiner tritt, beißt oder sogar Verursacher eines Verkehrsunfalls ist, sind sehr hohe Schäden mög-

14 te Am .20 le uk 1 l .0 a od 18 auf Pr M EI EH

EHEIM-AQUASCAPING-EVENT am 18.01.2014, ab 11.00 Uhr

t at ab R

trifft DESIGN

Ein sogenannter Verwahrungsvertrag wird vereinbart

% 10

AQUARISTIK

Mittwoch, 15. Januar 2014

Meist geht alles gut, doch Tierbetreuer sollten sich im Klaren sein, dass sie im Schadensfall haften. Foto: djd/Ergo Direkt Versicherungen lich. Wer einen solchen Freundschaftsdienst übernimmt, sollte das Thema Haftung daher vorher mit dem Tierhalter besprechen. Wichtig sei die Klärung, ob der Tierhalter über eine Tierhalter-

haftpflicht verfüge, erläutert Sprott. Denn die Fremdbetreuung des Tieres sei darin eingeschlossen. Prinzipiell sind die Tierhüter damit gegen Schäden an anderen Personen oder

Gegenständen abgesichert. „Auf der sicheren Seite ist man, wenn zusätzlich in der eigenen privaten Haftpflichtversicherung das ‚Hüten fremder Hunde/Pferde‘ mit versichert ist“, rät Sprott.

Der Wolf wurde zum besten Freund des Menschen Er war mit Jägern und Sammlern bereits vor vielen Jahrtausenden unterwegs

Jutjajevs Jurijs, Aquascaper bei EHEIM Roadshow

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-20 Uhr Sa. 9-18 Uhr

finnischen Universität Turku in der Fachzeitschrift „Science“ vorstellt. Sie beendet die Diskussion um den Ursprung des Hundes, der lange Zeit in Ostasien vermutet wurde.

Erfurt, Weimarische Straße 39a Tel.: 0361-3 45 57 56

Wölfe folgten den Menschen auf der Jagd.Foto: dpa (AA/dpa). Europäische Jäger und Sammler haben als erste Menschen der Welt Hunde gehalten. Das belegt eine genetische Studie, die ein Team um Olaf Thalmann von der

Die Forscher verglichen das Erbgut moderner Hunde und Wölfe mit jenem von prähistorischen Tieren aus verschiedenen Erdteilen. Demnach stammen alle heute lebenden Hunde von europäischen Vorfahren ab. Eine Beziehung zu Wölfen außerhalb Europas sei hingegen nur entfernt vorhanden. Der Wolf wurde also zuerst in Europa zum besten Freund des Menschen. Zudem untersuchte Thalmann den Zeitpunkt der Do-

mestizierung. Demnach begann sie vor etwa 19 000 bis 32 000 Jahren – zu einer Zeit als Europa von Jägern und Sammlern bevölkert war. Vermutlich folgten die Wölfe den jagenden Menschen auf der Suche nach Aas und Nahrungsresten und gaben so den Anstoß zum späteren Zusammenleben, schreibt das Team um Thalmann. Es widerspricht damit der bisherigen Annahme, dass die Landwirtschaft Wölfe in die Dörfer lockte und dies zur anschließenden Domestizierung führte. „Damit gab es den Hund als Haustier lange bevor zum Beispiel Ziegen, Schafe oder Rinder domestiziert wurden“, erklärte Mitau-

tor Johannes Krause vom Institut für Naturwissenschaftliche Archäologie der Universität Tübingen. Den Forschern zufolge unterscheidet sich das Erbgut von Hund und Wolf bis heute weiterhin kaum. Die Schädelform sei jedoch verschieden, so sei etwa die Schnauze beim Hund kürzer als beim Wolf. Für ihre Studie analysierten die Forscher das Erbgut von 18 prähistorischen Tieren, 77 modernen Hunden und 49 Wölfen. Dabei nutzen sie die DNA aus den Mitochondrien, das nur über die weibliche Linie weitergegeben wird und daher die Verwandtschaftsbeziehungen sehr genau abbildet.

Geschäftliche Empfehlungen ANZEIGE

ANZEIGE

Spende von Herzen Thüringer Charity Open e.V. tut seit Jahren Gutes Mit einem Scheck über eine Summe von 2500 Euro sorgte Detlef Goss für glückliche Gesichter im Erfurter „Restaurant des Herzens“. Der Vorsitzende des Thüringer Charity Open Pfarrer Andreas Lindner (l., mit Scheck) und e.V. überPetra Hegt von der Stadtmission freuen sich über die Spende für das Restaurant des Herreichte am zens, die Detlef Goss (r. /Scheck) überreichte. Donnerstag die Spende, die durch das Golfturnier „Thü- Vereinen, Kindergärten und ringer Charity Open“ zustande anderen zugute. „Es ist uns ein großes Bedürfnis zu helfen“, gekommen war. Große Unterstützung bei der Veranstaltung sagte Detlef Goss im Namen seiner Vereinsmitglieder. gab es auch vom Rotary Club Insgesamt haben die sieben Erfurt-Krämerbrücke. Turniere in den vergangenen des beliebBei der 7. Au Jahren rund 440.000 Euro ten Turniers für Freizeit-GolfSpendengeld eingespielt. Beim spieler, bei dem auch 30 prominente Golfer am Start waren, achten Turnier, am 1. Mai, wurden insgesamt 98.500 Euro soll die 500.000-Euro-Marke geknackt werden. Zahlreiche an Spendengeldern gesamProminente, unter anderem melt. Dieses Geld kommt in Franz Beckenbauer, werden guter Tradition verschiedenen zur Veranstaltung erwartet. karitativen Einrichtungen,

Tag der offenen Tür am 18. und 19.Januar 2014 von 10 bis 16 Uhr


  Eheim startet Roadshow mit Relax- und Lerneffekt

Michael Kanold (links) und Hans Kostial. Foto: P. Floeckner Aquarium: Strahlt Ruhe aus und ist schöner Blickfang. Foto: EHEIM

✆


!,789:8 :78: 98 !:7

89 :: ,77,87:  8 !,789:8 ,,  8 7889 !,9,8 :

8: 87 !8 , 9 78:  899 ,7 ! ! 89 !, 789:8   8  :!7:

!7 ," !:9, !

,: :,:8 8 #$ !,789:8 ,% 7  ,!  , 9:,& '($')$'*& 8 799 , ++- 7!7:& .8 ,789 :7 /0,& , '$ 17 !,9,7 "8& 8 , 8 ,9"887 & ,7:7:

1:7,997, 9,: 9:, ::&  7! ! 7 7,: 289 ! 2789 .%7 7 :8 7  ,  37 !: "! 

7789 ,: 8 4!  98  '($')$'* 89 "! '*$))$'* 8, & ,! 8 -5)  98 , 8 87 2,99 4,  6:8 "! :9, !

98  8 9 8 78:: !,78! 898787 "! ,99

Kleinanzeigen

Mittwoch, 15. Januar 2014

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

9

Stellenmarkt Su. DDR Moped, S50, S51, Schwalbe, Star, Habicht, Sperber, KR 50, Spatz, SL1 03541/800 741 oder 0172/4301472

Su. Vorkriegs- und DDR Motorräder, Beiwagen ( AWO, BK, EMW,MZ, NSU, DKW, BMW, Zündapp ect. )auch Teile 03541/800 741 oder 0172/4301472

Su ältere Kfz( DDR oder Vorkrieg) wie Wartburg W311, 312, 313 bis 353, Framo u. Barkas, DKW/IFA F8/F9, EMW 340, Horch Sachsenring, P 2M und P 3, Trab 500-601, Lada, Wolga u. Sapo ect. 03541/800 741 oder 0172/4301472

Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944-36160, Fa. www.wm-aw.de

Ankauf von Pkw und Transporter. 0361/55599990 oder 0171/5451565 AS-Automobile Wir kaufen Pkw, Lkw, Busse, •Geländewag., v. A-Z alles anbieten, o. Garant. 0152/55694059

Verkauf 0361-26279636 bei Hardware-, Software- u. Internetproblemen www.computer-service-erfurt.de

Top-Einbaukü., weinrot, 1J., gepfl., 300u.295cm, m. Unterschr.-Wange, eingeb. Ceranf., Backofenschr.+KühlGefrierschr., integr. Eßtisch+2 Stühle, preisw. zu verk., am 18.01.14, 10-16 Uhr in ERF, Hans-Loch-Str. 67, b. Merker, 0175 / 1 01 40 78

Kickertisch stabil, guter Zustand, NP 300 Euro für 120 Euro zu verk. 01723686974

Verschenke Reifen: 185/60R14 6 Stk.; M+S 175/65R14 4 Stk.; 23x5 3 Stk., 21x5 3 Stk.. 036208-71481

EF Schwerborner Str. 32 Auto-Export! Kaufe alle KFZ auch LKW und Busse von Top - Schrott! Zahle mehr als Andere, 0176/86733733 Deutscher Händler aus Erfurt kauft jedes Auto. Vom Jahreswagen bis zur Entsorgung. Tel.: 0361-7861489

gens Top-Anbieter für Sprachunterricht, MS-Office und SAP Dienstleistungen. Wir freuen uns auf Sie!

EZ 04/08, 78.673 km, 105 kW/143 PS, beige, Klimaaut., SH, BC, ABS, EBD, ESP, el. FH, PS hi., Servo, CD/MP3-Radio, DZM,HU/AU/Garant. neu u.v.m. bis zum 21.1.2014 8.990,- € 7.770,- €

Schränke, Kommoden, Vertikos, Schreibtische, Emailleschilder, Bilder, Instrumente, Spielzeug, Uhren, Moped, Motorräder, Werkzeuge, ganze Werkstätten, ganze Haushalte etc.

Tel. 036450/43858 Handy: 0162/2639760

Erteile gezielte Nachhilfe in Ma./Engl. Physik bis Kl. 12 (auch Prüfungsvorbereitung) 0171/1707288

Gebe individuelle Nachhilfe in Deutsch 0361/7100297 und Latein ab Kl. 5.

sucht

engagierte und examinierte Pflegefachkräfte (m/w) für die mobile Pflege Vollzeitbeschäftigung. Dienstfahrzeug und Dienstkleidung wird gestellt. Lohn nach Tarif. Bewerbung an: Hauskrankenpflege Ines Am Sünder 21, 99090 Erfurt-Tiefthal

Seit mehr als 60 Jahren vertrauen Kunden unserer fachlichen Kompetenz. Gepaart mit der Leistungsstärke neuer moderner Medien- und Werbeformen hat sich der Keller Verlag zum Full Service Dienstleister in den Bereichen Print, Online und Mobil entwickelt.

Für unsere Niederlassung in Thüringen suchen wir:

» Medienberater (m/w) als freie Mitarbeiter gemäß § 84 HGB

Wir suchen Sie

redcoon ist ein führender Onlineanbieter hochwertiger Elektronik-Markenprodukte und bereits in 10 Ländern Europas vertreten. Für unser Logistikzentrum im Güterverkehrszentrum Erfurt suchen wir Verstärkung in den folgenden Bereichen:

Leiter/-in Transport und Qualität Teamleiter/-in der Logistik Sachbearbeiter/-in Lagerorganisation Customer-Care-Agent/-in

» SEO/SEM Spezialisten (m/w) insbesondere für Erfurt und Jena

Ausführliche Informationen finden Sie unter: www.redcoon.de/jobs#ef

Ausführliche Informationen und weitere Angebote finden Sie unter www.keller-verlag.de - Ihre Bewerbung senden Sie bitte per E-Mail an: [email protected]

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: redcoon Logistics GmbH | Personalverwaltung Bei den Froschäckern 9 | 99098 Erfurt [email protected]

 036201 / 86876

Zentrum für Intensi

Ihr TOP Arbeitsplatz 2014 für alle HSE-Install.+Maler

Josef Keller GmbH & Co. Verlags-KG Zittauer Straße 30 • 99091 Erfurt Telefon: 0361 / 7308-602 www.keller-verlag.de

Suchen Kraftfahrer im Nahverkehr mit FS C/CE, zur Geschäftserweiterung 0151/12559704 und 036256/ 86361

• Sie sind exam. Gesundheits- und (Kinder-) Krankenp Altenp ger (m/w) oder egeassistent (m/w)

Lagermitarbeiter (m/w) für Einsatz in Erfurt GVZ gesucht! Einlagern, Auslagern, Verpacken, Verkleben, 2Schicht-System von Montag-Samstag, 8,79 € Stundenlohn + Schichtzulagen, unbefristeter Arbeitsvertrag, Arbeitsbeginn ab 01.02.1014. ADECCO Personaldienstleitungen GmbH, Anger 19/20, 99084 Erfurt, 0361/ 3498415, Melanie.baron adecco.de

ger (m/w),

• Sie versorgen in einem festen und kollegialen Team intensivp ebedür e Menschen in ihrem eigenen Zuhause. Nutzen Sie die Chance, den Alltag unserer Klienten ak mitzugestalten! • Wir suchen Sie in Erfurt in Vollzeit, Teilzeit und auf 400 €-Basis

Wir suchen

qualifizierte Baumaschinenschlosser

Pflegedienst für Intensivpflege Erfurt GmbH Schillerstraße 25, 99096 Erfurt, Tel. 0361-264 932 00/0171-797676 0 kontakt@integr veswohnen.de www.beatmung-ruhwedel.de

mit Berufserfahrung zur sofortigen Einstellung.

Med. Fachangestellte/Arzthelferin für neue Orthopäd. Praxis in Sömmerda (30Std/Wo) ab 1.4.14 gesucht. Chiffre U-Z-224-0072681698

Zeugnissorgen? Wir helfen.

Jetzt durchstarten mit Gratis-Lerncheck! Erfurt, 03 61/6 42 10 67 66 66 Erfurt-Rieth, 03 61/ 7 46 8–20 Uhr Rufen Sie uns an: Mo –Sa

Sie, zuverlässig, sucht eine Tätigkeit im Bereich: Lager/Produktion/Reinigung in Teil- o. Vollzeit, auch Schichtsystem, Raum EF + 50 km. 0176/49940457

Suche Tätigkeit in Gastronomie, im Verkauf oder in der Küche. 0361 / 41 19 78

Alte Ansichtskarten, Briefumschläge und Briefmarkensammlung ges. 0171/2860268 Suche Faltboot aus DDR-Zeiten, bitte alles anbieten, Typ egal. 0152/ 53842010

Hauskrankenpflege Ines

Keller Verlag – Medienunternehmen der Zukunft.

 0361-7360472 (ab 19.00 Uhr)

Kraftfahrer mit CCE sucht Arbeit. 0157/57442991

Achtung! Kaufe ALLES ALTE u. ANTIKE: Möbel, Spielzg., Puppen, Porzellan, Kuchenbretter, Militärsachen, Haushaltauflsg. 0365-8310614/-7101643 0171/402 77 60; a.modl web.de

Firma sucht Haushaltshilfen mit Erfahrung und PKW 0361-2123620 www.haushalt-buero-service.de.

Wir suchen Sie!

in Erfurt gesucht.

AH Meyer Tabarz, Hr. Matthias Meyer Tel. 03 62 59/33 10

Kaufe a lles Alte

Biete Hilfe im Haushalt, Bügeln, Fenster putzen etc., 0176/78239861

fotolia© Yuri Arcurs

Kosmetikerin

de Au r W to oc he

Autohaus Meyer GmbH Tabarz

Arbeitsvermittler/in dringend gesucht, gerne auch ohne Vorkenntnisse! InterSec Thomas, Schillerstr. 26, 99096 Erfurt, intersecerfurt aol.de, 0361/7521988

Klick: www.gutarbeiten.de www.trend-in-sprache.de ist Thürin- Gratis-Infoband: 08 00 / 8 08 20 00

Kaufe PKW, Kleinbus, Transporter, Geländewagen. Alles anbieten! Gute Bezahlung! 0177/500 6700

Kia pro Ceed 2.0 CVVT TX

20 jähriges Wirtschaftsunt. sucht für Agenturaufbau u. Erweiterung, Personen für das mittlere Management. Agenturleiter u. Teamleiter bei interner Entwicklung. Regionalagentur Hr. Demuth 0361/78931240

Haushaltshilfe einmal wöchentlich für Erfurter Haushalt ges. 0176/55573331 Mtl. 50 bis 590 €dazu verdienen! Durch Werbung auf Ihrem Auto. Fa. Rücker 03723-348 66 66

Rentner sucht Tätigkeit, Fahrerlaubnis LKW mit langjähriger Praxis vorh., Kurierdienst oder der Gleichen. 0361/79078540

Suchen Reingungskraft für unsere Büroräume 2x wöchentlich. AT Erfurt 01713888946

Mitarbeiter (m/w)

telefon. Kundenbetreuung und Beratung ab sofort unbefristet in Erfurt gesucht.

Tel. 0 36 91 / 7 03 99 10

Mitfahrer/Helfer m/w ledig gesucht! Verdienst ca. 445,- €/wöchtl., Starthilfe & Zimmer vorh. 0800/3333231 Rauchst Du noch, oder lebst Du schon? Nichtraucher in 1h mit Garantie. Info: 03623/3596415 Reinigungsfirma sucht Mitarbeiter, als Nebenbeschäftigung und in Festeinstellung für Unterhaltsreinigung und als Tagesfrau im Schichtsystem für renomiertes Objekt im Zentrum von Erfurt. Arbeitszeit: Früh- und Spätschicht, Montag bis Samstag. Arbeitsbeginn: sofort. Arbeitsort: Erfurt Zentrum. Meldungen unter: 03641-22 52 55 Reinigungsfirma sucht Mitarbeiter/in für die Unterhaltsreinigung auf geringfügiger Basis, Arbeitsort Erfurt. Bewerbung unter 0361/4170800 Reinigungskräfte gesucht! Für ein Objekt in Erfurt suchen wir 3 MA auf 165€ + 450€ Basis. AZ ab 7 Uhr. Kontakt unter: Zabel Group GmbH & Co. KG, 0176/15533481

Wir suchen ab sofort zuverlässige

Reinigungskräfte m/w

für verschiedene Objekte in Erfurt, auf 450-€-Basis oder auf Steuerkarte. Tel. Bewerbung bitte unter: Götz-Gebäudemanagement Thüringen GmbH & Co. KG NL Weimar, Tel: 03643 49770

Taxifahrer/in für Festanstellung oder Aushilfe gesucht, auch für Rentner/in geeignet 0171 / 411 84 34

Vertriebsinspektor (m/w) für den Raum Erfurt auf 450,00 €-Basis gesucht

PKW, Telefon und E-Mail setzen wir voraus. Wir bieten: £ Regelmäßige Lohnzahlung £ Bezahlten Urlaub £ Fahrtkostenerstattung

Ihre Aufgaben: £ Betreuung der Zusteller/innen £ Gewinnung neuer Zusteller/innen £ Reklamationsbearbeitung £ Zustellkontrollen £ Prüfung der Lieferzahlen £ Zustellung im Bedarfsfall

Aussagekräftige Bewerbungen bitte schriftlich an: Thüringer Direktmarketing GmbH Gottstedter Landstr. 6 99092 Erfurt Mail: [email protected] Zahntechniker/in: Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir ab sofort oder später für unseren Standort in Ohrdruf eine/n qualitätsorientierte/n Zahntechniker/in für alle Bereiche der Zahntechnik. Kontakt: Dentallabor Lexmann, Herr Pätz, (03624)3359220, E-Mail: j.paetz dentallabor-lexmann.de

Wir suchen ab sofort

Lagerhelfer & Staplerfahrer (m/w)

im Raum Gotha und Erfurt Tel. 0 36 91 / 7 03 99 10

Tipico-Sportwettengeschäft in Erfurt sucht

Bürokauffrau/-mann für Kassentätigkeit in Vollzeit

Vollständige Bewerbung bitte unter: [email protected]

Wir suchen zuverlässige Fahrer und Mitarbeiter (m/w) für den Küchenbereich

auf 450,- Euro Basis, bei Eignung Festeinstellung möglich

99096 Erfurt, Schillerstr. 62 Tel.: 0361/6017773

Wir expandieren und suchen Verstärkung in unserer Filiale in Erfurt Sie sind zuverlässig, engagiert und haben Freude beim Verkauf von leckeren Backwaren? Dann senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an Bäckerei & Konditorei Triebel Werner-von-Siemens-Str. 1, 99625 Kölleda Tel.: 03635/60060 Telefonieren Sie gern?! Bundesweit tätiges Unternehmen sucht 1 bis 2 zuverl., motivierte MA (m/w) für Telefondienst von zu Hause im Nachtdienst. Voraussetzung: schnelle Internetverbindung. Bewerbung bitte per E-mail an Karin.wagner s-tec.ag

BürgerReporter werden!

Zum sofortigen Einstieg suchen wir dringend Sicherheitskräfte! InterSec Thomas, Schillerstr. 26, 99096 Erfurt, 0361/ intersecerfurt aol.de oder 752 19 88

Im Auftrag unserer Kunden suchen wir Mitarbeiter (m/w) für folgende Bereiche: Sicherheitsdienst, Arbeitsvermittlung, Produktion, Lager! InterSec Thomas, Schillerstr. 26, 99096 Erfurt, [email protected], 0361/66 01 10 02

meinAnzeiger.de

10

Kleinanzeigen

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 15. Januar 2014

Bekanntschaften THAI-MASSAGE

Die Liebe stört das Alter nicht! Sie, sympathisch, sensibel, sonniges Gemüt, 60+, wünscht Freizeitfreund. U-Z-285-0072681237

NEU

Jenny (20) & Mämi

Ölmassage • BODY to BODY

EF ( 0176-94144376

Kuschelzeit .... s Haus-, Hotel-, Autobes.

s s s Lilly s s s zärtlich süßer Engel verwöhnt Dich mit viel Spaß

0176-640 70 414

017674112932

s

Kollegin gesucht

www.erotikum.de/1326

Pia

in EF

erfahrene Lady verwöhnt mit purer Leidenschaft www.erotikum.de/4589

Gabi 20reJ. schwarze Haa aus Brasilien

015126644902 und XXL Lady Mary s s mit Service von A–Z s s

+

+

4-5 Latinas é wieder Salom da

Emely

aus Brasilien, mit gr. OW

en Ganz NEU aus Kolumbi + Nikki 21 J. Ganz NEU o + aus Bolivien Cappuccin a e ma anam Haar Pana . Kindfrau, lg. schw Elena aus

01602571127

Er, 43/175 sucht nette Sie auch geb. für gelegentliche Treffen. SMS an 0160/ 2952524. Er Ende 40, lieb, süß und nett, sucht ein Paar für spass zu dritt. sms an: 015755843161 junggebl. Hr. 49/1,75/R, Int.: Kino, Tanzen, Schwimmen, su. nette Frau (42-52 J.), der Ehrlichk., Treue u. Liebe was bedeutet. R. EF. Ernstg. ZS bmB an Chiffre U-A-224-0072681472 Er, 50/ 1,80 m, sucht auf diesem Weg nette Sie für eine glückliche Beziehung. Freue mich auf Anruf o. SMS 0152/59448238

Gotha-Ost Nr. 73a/bei Sommer klingeln

SIE sucht IHN

Michelle

schlanke, bezaubernde Blondine verwöhnt Dich in privater Atmosphäre

( 0152/04093661

s 38 J. s s Bin für DICH 2014 gerne wieder da!

Sabrina

VICKY

21 Jahre jung BRANDNEU in Weimar, Super Service!

0157/84 78 66 31

www.erotikum.de/6418







Ameliœe21J.

 œ 





œ





 œ in Erfurt, TOTAL-SEX! 0151/66338221 www.erotikum.de/8481

Zum 1. Mal in WEIMAR Franz.- und Massagespezialistin! u.v.m.

lange Haare, OW 85 C, KF 38, s verwöhnt erot. Massagen, u.v.m.

s täglich 8-23 Uhr! Zi. z. verm. für Seitensprünge

❤

GTH 01573 - 5158754 oder 01573 - 1891615 von 14.3 9.30 0 Uh r



Sophie

Wenn du es richtig wissen willst – komm zu mir 01 62/8 52 77 02

ai h T y g n heiße A œ

! NEU

Mali (25)

MASSAGE EF 01522 4031302



0151/25618138

http://www.erotikum.de/8525

ASIA-TEAM + Super-Service +

mit ZK, Franz. pur, Massage u.v.m.

NEU!

s

s

An-An (21) Nina (26) ohne Foto Sonya ( 36) ohne Foto EF-Bansitong/Orchidee

( 0152-56281384 • erotikum.de

Frauenkreis 25-55 sucht diskrete Sextreffen

Doreen, 33 Jahre,:blond, mit blauen Augen, anschmiegsam, mit einem Herz voller Liebe. Ich träume, dass wir uns bald in den Armen liegen und nie mehr auseinander gehen. Welcher nette Mann macht den Traum für uns wahr?:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;: Nr. 724277. Ich heiße Kathrin,:47 J., bin eine habe eine attraktive Figur, bin leider etwas schüchtern und suche deshalb auf diesem Weg einen netten Mann, zwecks fester Freundschaft. Ich habe einen eig. Pkw, bin nicht ortsgeb. und würde gern, wenn Du es wünschst, zu Dir ziehen. Nur Mut! Du wirst es sicher nicht bereuen.:Tel. 0361-38039810:o. Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;: Nr. 903060. :um auf ein Wunder zu warten! Karin, 60 Jahre, rufstätig, schaue oft sehnsuchtsvoll auf die vergangenen Jahre der Zweisamkeit zurück. Aber man kann den Verlust eines lieben Menschen nicht rückgängig machen. Das sinnlose Alleinsein quält gerade zu dieser Jahreszeit. Bin eine ruhige, ehrl., anpassungsf. und hilfsbereite Frau, die von guter Hausmannskost noch etwas versteht. Den Mann, kann auch gerne älter sein, der humorvoll und zärtlich ist, würde ich liebevoll umsorgen. Ich stelle wirklich keine Ansprüche. Ich sehe gut aus, mir macht es Spaß mit meinem kleinen Auto in die Natur zu fahren, verreise aber nicht so gern, liebe alte Musik, Haus- und Gartenarbeit sowie ein gemütliches Heim. Ich habe hier keine Verwandten und bin so einsam. Bitte melden Sie sich schnell!:Tel. 0361-38032077 auch am WE:o. Post an: Erfurt;: Nr. 4995. Kerstin, 40-jährige: äußerst hübsch, mit schöner und schlanker Figur, langen blonden Haaren, jugendlichen Charme und einem bezaubernden Lachen. Mit 40 bin ich zu jung um allein zu sein und wünsche mir deshalb nichts mehr als einen liebevollen, aufrichtigen und niveauv. Mann (gern älter) mit ehrlichen Charakter, der mir einen Platz in seinem Herzen schenkt. Fühlen Sie sich angesprochen? Dann rufen Sie an.:Tel. 0361-38032077 auch am WE:oder Post an:Kerstin : Nr. 4985. Daniela,:36 Jahre, Arzthelferin, eine hübsche, schlanke Frau mit schönen, blonden Haaren und freundlichem, liebevollem Wesen, hatte bislang nur Pech in der Liebe. „Ich Beispielfoto mag Spaziergänge mit meinem kleinen Hund, Kochen, Musik und Zärtlichkeiten, doch von alleine passiert nichts. Vielleicht habe ich Glück und es meldet sich jetzt ein treuer, einfacher Mann, der geliebt und verwöhnt werden möchte. Bitte ruf gleich an.“:Kostenloser Anruf über





NEU in Erfurt! 0361-6634310 0152-36823939

In allerbeste Hände abzugeb. ist Jenny, 58 J., eine hübsche Frau mit Esprite, die viel verlangt, aber auch sehr viel geben kann. Wenn du niveauv., und liebev. bist, schöne Dinge des Lebens genauso genießen möchtest ich, dann freu ich mich auf dich. 036372-18937, Stellaag Neues Jahr, neues Glück ? Er, 59, 1,70 m groß, mittelschlank, dkl.-bl. NR, sucht nette Sie, pass. Alters und Größe, aus EF, für eine harm. Partnerschaft. Versuchen wir es gemeinsam? Chiffre U-Z-224-0072681447



Isa

 t-ladies.de erotikum.de

Bin Maria, 68 J.,:eine schlanke, herzliche Ärztin, liebenswert, gute Hausfrau, ein prima Kamerad und sexuell auch noch recht aufgeschlossen. Ich habe einen eig. Pkw und eine schöne Wohnung, würde aber bei Wunsch und Sympathie zum Partner ziehen. Alter und Äußeres sind für mich nicht entscheidend, wichtiger sind Sympathie und gegenseitiges Vertrauen.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;: Nr. 267825. Bist Du auch so einsam?:Brigitte, 71/160, Witwe, habe bis zur Rente als Krankenschwester gearbeitet, bin völlig ohne Anhang, bin eine einfache, liebe Frau, jünger aussehend, mit sanften Augen, schlanker Figur und Rundungen am richtigen Fleck, aber leider zu schüchtern um jemanden anzusprechen. Deshalb bin ich einsam und wünsche mir so sehr einen lieben Mann an meiner Seite. Du kannst gern älter sein, das Alter ist für mich nicht entscheidend, habe keine Ansprüche, Aussehen, Figur - alles unwichtig, auch musst Du kein Theatergeher oder Reiseonkel sein, ich bin lieber zu Hause und ob im Schlafzimmer noch was geht, ist ebenfalls nicht entscheidend, wenn ja, ist es gut und wenn nicht, dann kann man auch anders miteinander zärtlich sein. Wenn Du willst kann ich auch zu Dir ziehen und bei Dir bleiben - versprochen. Ich kann gut haushalten und kochen, liebe die Natur, mag Gartenarbeit und fahre seit vielen Jahren Auto. Hoffentlich habe ich Glück mit dieser Anzeige und Du meldest Dich.:Tel. 0361-38032077 auch am WE:oder Post an: Erfurt;: Nr. 5001.

ER sucht SIE Helmut, 63 J.,: tiver Witwer, mit Pkw, handwerkl. begabt, suche liebev. Frau für schöne, gemeins. Jahre. Garten, Tanzen, Reden, füreinander da sein, ohne gleich e. WG einzugehen.:Tel. 0361-38039810:o. Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;: Nr. 724302. Junger Witwer, Jörg,:58/180, ist völlig verzweifelt, da sich auf seine Anzeige bisher niemand gemeldet hat. Durch einen Unfall ist er leider EU-Rentner geworden, hat aber dadurch eine sichere Rente und einiges auf der „hohen Kante“. Er ist groß, sehr familiär eingestellt, reist gern mit seinem Pkw, ist handwerklich außerordentlich begabt. Eine Frau, Alter und Aussehen zweitrangig, die seine leichte Behinderung akzeptiert, wird ihn als einen liebevollen und charakterstarken Mann zu schätzen wissen. Bitte nur etwas Mut, lernen Sie ihn kennen!:Tel. 0361-38032077 auch am WE:oder Post an:Kerstin : Nr. 5017. 47/180,:sympath., bekannter Unternehmer, dunkelhaarig, mit leicht graumel. Schläfen, mit breiten Schultern zum Anlehnen, gutaussehend, vielseitig nach einer großen Enttäuschung, auf diesem Weg wieder eine liebe Partnerin Natur, geht gern tanzen und sucht einen treuen, zuverlässigen Partner? Friedrich freut sich über Ihren Anruf!:Tel. 0361-38032077 auch am WE:oder Post an: : Nr. 5011.

Ratenbelastungen zu hoch? Wir vermitteln Darlehen schnell u. sicher für jeden Zweck! R&W GmbH 08006668444 (kostenlos) oder www.umschulden-leicht.de

Anhänger Böckmann, Bj.2005, 3 Seitenkipper hydraul., Doppel-Bordwände, 3 x 1,80 m Ladefl., Pr. 3.000 €. 0160/8379343

Bauchtanz, Schlangen-Show, das Highlight für Ihre Feier. 0162-6305291 oder www.sulaiha.de

Erotik-Massage-Studio Bianka, 32 J., Kf 36,

www.erotikum.de

&

www.t.ladies.de

The World of

* Massagestudio *

036 28/6 63 95 17

Dreams

Tel. 0151 / 52 19 12 75

EU

OW 85 E Tantra, Prostata-Massage, IntimRasur, Hot-Stone-Massage u.v.m.!

FIRST CLASS

N

Angelika, 35 J., Kf 40,

MASSAGEN

Bohrungen für Brunnen- u. Erdwärme komplett und preiswert für Privat und Gewerbe 0173-8953733

TOP-STUDIO TOP-ATMOSPHÄRE 0361-54 14 711 o. 0174- 90 19 805

Mo-So 10.00-21.00 EF, Thälmannstr.22

www.theworldofdreams.de

H EIMAT

FÜR K RONJUWELEN N ATÜRLICH N ATURPARKE !

Prof. Discjockey, Hochzeiten, Familienfeiern, Disco, Tanz, Party, Moderation 0172-3611486 www.sinus-ef.de

Fällen, Stutzen, Entästen und Verschneiden

von Bäumen aller Art und Größe mit Entsorgung und kostenlosem Schreddern!  0361/7455156 Wir blicken in Ihre Zukunft! Jetzt kostenlos testen! 0800-9191909 (gebührenfrei)

Heimat ist weit mehr als Volksmusik und Märchenschatz. Heimat ist, woher wir stammen, was uns unmittelbar umgibt. Natur und Landschaft, Geschichte und Kultur sind unsere Wurzeln. Entdecken Sie Heimat neu – Besuchen Sie die Naturparke in Deutschland!

Singletanzparty 20 Uhr Sa. 18.01. Stadtroda „Schützenhaus“ Inf. 0361 55 19 875 www.agentur-zoch.de Suche Freundin bis 40 J. für gemeinsame Unternehmungen. 017626118997 Tom www.singletanzabend.de – 20 Uhr 18.01. „Zur Schenke“ Alach/EF Schlesier 036929/87215

www.naturparke.de

„Du willst:noch einmal Liebe irgendwann, doch wenn nicht heute, wann denn dann?“ Rüdiger, 54/182, Dipl.-Ing., strahlt in seinem Beispielfoto Wesen, Ruhe und Herzlichkeit aus, mag die Natur, Kultur, sportliche Aktivitäten, Spaziergänge und Reisen, tanzen, aber allein macht das alles keine Freude. Sind Sie eine jung gebliebene Frau und suchen einen aktiven, zärtlichen und zuverlässigen Partner, haben Sehnsucht nach Liebe und Vertrauen, dann wagen Sie einen Anruf!:Kostenloser Anruf über Ag.

Town & Country Haus 0361/56 57 650 Zwangsversteigerung Am 29.01.2014, 10:30 Uhr wird im Gerichtsgebäude 99867 Gotha, Justus-Perthes-Str. 2, Raum 214, versteigert:

Mehrfamilienhaus mit vier Wohnungen; vermietet. Wohnfläche ca. 247 m² (55 m², 64 m², 69 m² und 59 m²). Grundstücksgröße: 293 m³. Gerichtlicher Verkehrswert: 98.000,00 EUR. Das Objekt ist belegen in 99867 Gotha, Friemarer Str. 45. Weitere Auskünfte unter Tel. 0711.663-3144

Immobilien, Elektriker, Maler und Tischler unter www.finden-sie.de

www.HausAusstellung.de/EF

:um auf ein Wunder zu warten. Ich bin Horst, ein Auto, bin unternehmungslustig u. anpassungsfähig. Ich möchte eine ehrliche und natürliche Frau, gern auch älter, für eine dauerhafte Freundschaft kennen lernen. Ich bin ein Mann, dem Ehrlichkeit und Verlässlichkeit im Leben wichtige Eigenschaften sind. Ich liebe die Natur, Spaziergänge u. Reisen. Ich bin sehr selbstständig, da ich meine

1 Zi-App. Erfurt-Hochheim, 27m², Hochparterre, EBK, möbliert, inkl. Gartennutzung, KM 200€+40€NK ab sofort zu vermieten. www.alliancz-hv.de Tel. 0361-6573355 1-R-Single-App., NR, DU/WC, Flur, möbliert, 240,-€ bis 299,-€ inkl. aller NK, 036203/73271 Mo-Fr. 9-16 Uhr

Wohnungen sollten wir behalten, aber die Freizeit gemeinsam verbringen.:Tel. 0361-38039810:oder schreiben Sie an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;: Nr. 721149. :42 Jahre, Flughafenangestellter, liebevoller Optimist, bin vorzeigbar, kinderlieb, berufstätig, tanze und schmuse gern und würde gern meine freien Flugmeilen nutzen, um mit Dir in neugierige Sie mit Mut zum Anruf!:Tel. 0361-38039810:oder schreiben Sie an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;: Nr. 692925. :79 J., stattlich-vitaler Witwer, mit vollem Haar, rüstig, gebildet, tierlieb, mit Pkw, sucht ehrliche Freizeitpartnerin (Alter zweitrangig), mit Interesse für gemeinsame Reisen, Natur und vieles mehr. Rufen Sie bitte an!:Tel. 0361-38039810:o. Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;: Nr. 1106927. :Manfred, Anfang 70, der Lack ist ab, aber das Herz ist jung. Als Witwer, 1,80 m groß, schaut man sehnsüchtig zurück auf die vergangene Zeit zu zweit. Doch jetzt richtet sich mein Blick nach vorn. Ich möchte von Herzen gern eine liebe Frau kennen lernen, die auch so allein ist. Wir könnten mit meinem Auto verreisen, die Natur genießen und viel gemeinsam tun. Man sieht sich nicht täglich, denn wir sollten eine lockere Freundschaft halten. Nur Mut, ich weiß, wie schwer der Anruf fällt.:Tel. 0361-38032077 auch am WE:oder Post an: Erfurt;: Nr. 5023.

Freizeit Die clevere und preiswerte Alternative zur Partnervermittlung, zwanglos nette Singles bei unseren vielfältigen Veranstaltungen kennenlernen! Julie GmbH, Tel.: 03475 68927030 www.freizeitclub-julie.de

Übertrage Ihre 8/16mm Schmalfilme auf DVD! Kopiere u. bearbeite alle Videoformate. Dia-Positive auf CD od. DVD Schallplatten u. Tonband auf CD. Steinmetz, Im Dorfe 50 a, 99428 Bechstedtstraß 03643/82 54 76 od. 0174/4391164 www.heimvideostudio.de

Verkaufe HD-Presse und Kreiselmähwerk, 1,65 m. 0171 / 2 77 70 27

OW 75 C

S40-Single-Tanz-Party am 18.1.14 im Tanz Treff Over 29, 21 Uhr. www.over29.de Oberweimar

Verschiedenes

INFO: 0173-8231445

Sexy weibliche Blondine Megabusen  75 F

Er, 48, gutauss., su. sie, gern älter (60+), auch geb. f. gem. Std. 0170/3607638

Rainer, 63 J., ein anständiger, ehrl. Mann, tanzt gern, reist gern, geht auch gern mal essen, möchte sein Leben nochmal genießen mit einer lieben Frau. Ruf mich doch mal an, Alter unw. 036372-18937, Stellaag

Partnersuche in Thüringen

03621-5045379

r Wiede rt in Erfu

Er, 57, 1,78 m, sucht liebe, treue u. zuverl. Frau für eine gemeinsame Zukunft. Chiffre U-Z-285-0072620240

Immobilien Verkauf

2 ZKB m. Balkon, 40 m², EG, 265 €+ NK, Ludwigstr., ab 1.2.14 0361 / 2 25 81 07 1A-Superschnäppchen! EFH in Erfurter Randlage, saniert, ca. 150 m² Wfl./303 m² Gr., gr. Wintergarten, Dachterrasse, Gar., ruhige Lage, KP: 149.000 €. Immob. Team, 0361/7100910 10 Min. v. EF EFH, ca. 130 m² Wfl./ 400 m² Grd., NG, Garage, KP: 110.000,-€ Das Immob. Team Tel.: EF/7100910

2-R-Whg., neu saniert ab Jan. 2014 in Erfurt-Ilversgehofen zu vermieten; 3x 2-R-Whg., mit 53 m² für mtl. 365,00 € KM; 2x 2-R-Whg., mit 56 m² für mtl. 390,00 € KM; 3x-2-R-Whg., mit 61 m² für mtl. 420,00 € KM, DG rechts mit 72 m² für 495,00 € mtl. KM, DG links mit 67 m² für 460,00 € mtl. KM, Anfrage unter 0361-74439813 o. 015208874223

30.000,-€. Für ein sofort nutzbares, freist. EFH, Dach, Fassade, Fenster, Heiz., Türen, Fußb. neuwertig, ca. 90 m² Wfl. + Ausbaures., 2 x Stellpl., gr. Terrasse, unweit EF/ SÖM. KP: nur 35.000,-€. Das Immobilien Team 0361-7100910

3 ZKB, EF Roststr. 27, 2. OG, 59 qm, KM 319,00 € plus NK, liebev. san. Altb. mit Gartennutzung, Garage möglich, 0176/50615360

45.000 € nur für ein sofort nutzbares EFH, ca.1800 m² Grst./ 100 m² Wfl., teilw. Dach/ Fenster/ Fassade/ Heizung erneuert. Immob. Team, 0361/ 7100910

Town & Country Erfurt baut große Doppelhaushälfte 130 m² in Bindersleben auf schönem Grst. 450 m² für 207.000,- € Wir freuen uns auf Ihren Anruf! ( 0361 / 56 57 650 EFH in gehobener Ausstattung, Bj. 1981, Wfl. ca. 143 m², Grdst. ca. 780 m², gr. Terrasse, offener Kamin, Sauna, großer Whirlpool, Garten, 10 min von EF, Pr. VB 249 T€. H. Müller FIS 0173 / 38 38 520 EFH in EF! ca.80m² Wfl. (ausbf.), ca 350 m² Grst., Südh., KP 69T€ + zzgl. MC, Antares Immob. 03643/4952884

TV-Journalistin sucht eine Familie mit mehreren Kindern mit finanziellen Problemen. Bitte melden bei Nadja 0341/35002705 Mönch.

Preiswerter Reinigungsservice für Büros, Pensionen, Praxen, Hausmeister0361-2123620 dienste. www.haushalt-buero-service.de

Buttstädt, Windhöfe 4, Gewerbeeinheiten für Laden, Büro, Agentur, Imbiss, beste Lage zwischen Marktplatz + Rossplatz, 69,50 m², 350,00 € + NK, 46,90 m², 235,00 € + NK. Keine Provision (01525) 7606847, www.fidesbau.de Traumhafte DG-Galeriewohnung, EFAltstadt, ca. 105m², Aufzug, 2 Dachterrassen, bis zu 3 TG-Stellplätze, EBK etc., Abstandssumme VB 01723592500

Haus und Garten EFH Whng. u. BG gesucht! 0172-3403002 IF-Immobilien; immo-fuhrmann gmx.de Großes Haus mit viel Platz für Großfamilie in Erfurt zu kaufen gesucht. Finanzierung ist gesichert! Sparkasse Mittelthüringen, 0361/5451740 oder 0170/6304212

in Thüringen gesucht.

Außenanlagen - Pflastern - Pflanzen 0361/3816236 Pflegen www.gartendesign-junne.de

Buttstädt Zimmer mit Duschbad, 23 m², 110,00 € + 35 € NK. (01525) 7606847

Sie vermieten möbliert? Bitte anrufen: 0361/19445, homecompany.de

Nachunternehmer für Trockenbauarbeiten

Maler- Tapezierarbeiten uvm. Preiswert und gut. 0176 / 88 39 33 24

Buttstädt 2.-R.-Whg, 53 m², 220,00 €+ 120,00 € NK, san. Altbau in ruhiger Innenstadtlage. (01525) 7606847

Wunderschöne 4-R.-Whg. (Laminat, Aufzug, EBK, Balkon) im Zentrum der Landeshauptstadt zu vermieten. Immobilien- und Finanzberatung Stefan Berlet, 03623/200956

Traumzeit - Genießerzeit Laß dich verwöhnen! (20 % Rabatt auf 90 Minuten). Tel. 0172/3590300

Containerdienst Entrümpelung, Haushaltsauflösung, Räumung, Entsorgung, Inzahlungnahme Stöbereck 0361/ 2253411

Pflastern von Einfahrten, Innenhöfen, Parkflächen etc. (ständig über 100 Pflastersorten), Landschafts- u. Gartengestaltung sowie Bagger- u. Schachtarbeiten. Fa. Hüba 0361-2253411

2 ZKB, Balkon, Garten, EF-Süd, HansLoch-Str., Kü u Ba mit Fenster, 389 € + NK. 0361-3429037

Town & Country Erfurt baut für Sie ein Einfamilienhaus WNF 110 m² auf einem schönen 300 m² Grundstück in Niedernissa für 167.500,- €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! ( 0361 / 56 57 650

Biete Reinigung für Haushalt, Büro, Praxis, Entrümpelung usw. an. Keinen Winterdienst. 0163/4643892 o. 0361/5535560

Info und LV unter Tel.: 03647 / 50666-0 oder E-Mail an: [email protected]

2 ZKB, 41 m², Breitscheidstr. 14, 267 € + 65 € NK. 0176-31288159 ab 18.00 Uhr

Wir übernehmen Maurer-, Putz- und Trockenbauarbeiten 0361/ 41 27 61 Firma:

Handwerker sucht modernisierungsbedürftige Immobilie, auch Bauernhaus, um Erfurt zu kaufen! Sparkasse Mittelthüringen, 0361/ 54517140 oder 0170/6304212 Suche 1-2 FH in Erfurt und Umgebung bis 350 T€ , nur von privat, 0172/9 87 47 92

0175-7777767 Kaufe Ihre Garage in Erfurt und Umgebung bei sofortiger Barzahlung. Garage in Erfurt zu kaufen gesucht. 0176 / 39 57 12 94

Büropark Erfurt-West, vollklimatisierte Büroflächen ab 25 m² provisionsfrei u. bei Bedarf möbliert zu vermieten. Kaltmiete ab 3,50 €/m² zuzüglich Nebenkosten. HTV Erfurt GmbH % 0361/3469730

Suche EFH in Stotternheim oder Umgebung von Privat. 0173 / 38 38 520

Bürogem. Makler/Anwalt bietet Arbeitsplätze im besonderen Ambiente mit Empfang,Schulungsraum,Küche, Netzwerkanl., 0361/5617200

Suche großes 1-2 Fam.-Haus, kein Reihenhaus mit Garten, Garage, Keller von privat (Mietkauf od. Kauf). 0162 / 8 68 87 44

Gewerberaum ges. 130 m², teilbar, in guter Geschäftslage, preisw., prov.-fr. in ARN zu verm., 0151/14958004

Punkten Sie mit Ihrer Werbung.

DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

Mittwoch, 15. Januar 2014

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

11

ANZEIGE


      

Schimmel Explodierende Ihr Haus hat an Wänden? Energiekosten? feuchte Wände?

Jetzt schon 2 mallia-Studios in Erfurt!
" 234 5 "       "    "        "     "          "     " " " 34  " "   !
  "       # 4       "    $     $ %  4 &   '"     % ("  % "  )"   "     *  4 &  
"   +" ,    )"  +

"-   
%"    ."!  

/ " 4 0 "  1

"  "  4(4

STOP!

Fotos: C. Schütte (rechts)/ mallia

Sie möchten Ihre private Kleinanzeige im Allgemeinen Anzeiger - online - aufgeben! Anzeigenannahme

Handeln Sie J ETZT!

tig in die Höhe und nö un n te os ek gi er En re Feuchtigkeit treibt Ih eld zum Fenster hinaus! G r Ih n fe er w e Si t. ei dh schadet Ihrer Gesun ®

Hier geht es in 5 Schritten zum Erfolg!

1. Rubrik auswählen 2. Ausgabe wählen 3. Erscheinungstermin wählen 4. Anzeigentext eingeben 5. Persönliche Daten eingeben und absenden

Private Kleinanzeigen online in nur 5 Schritten!

24 Stunden erreichbar. Auch an Wochenenden und Feiertagen! ATG GmbH Rudolstädter Str. 123 | 99099 Erfurt

✆ 0361 ✆ 55 14 842

Marktführer Ost seit 1992. Über 18.000 sanierte Häuser. Kostenlose Beratung vor Ort. Absolute Festpreisgarantie. Jetzt kostenlos anrufen.

www.atg-mauerwerks-trockenlegung.de

www.allgemeiner-anzeiger.de

Ganz nah. Ganz lokal. Ganz Thüringen.

WIR SCHLIESSEN DEN MARKT NÄCHSTE WOCHE!

-70

S N E T S E D N I M S E L L A

Beeilu ng! letztes Woche nende!

ICH S E I S N R E SICH AL M N I E H C O N

% 20

%

Zusätzlich

für nur 4 Tage

AUF T T A B A R A R EXT EDUZIERTE PREISE

BEREITS R

Dieses Angebot gilt nur am Mittwoch, Donnerstag, Freitag & Samstag, 15.-18. Januar!

weitere Informationen auf www.maxbahr-sale.de

Solange der Vorrat reicht. Verantwortlich für den Inhalt dieser Anzeige ist die Baumarkt MB Vertriebs ebs GmbH, Heidenkampsweg 99, 20097 Hamburg.

12

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 15. Januar 2014

Ein bisschen Chi Chi Chi ist überall, sagt Jürgen Seefeldt. Denn Chi bedeutet Energie

Qi Gong ist etwa 3000 Jahre alt, glaubt der 1943 geborene Seefeldt. Zu dieser Die Chinesen sagen, wer Zeit soll ein Shaolin-Mönch regelmäßig Tai Chi praktiziert, kann den Geistesfrieden während seiner Freiübungen den Kampf zwischen einem und die Gelassenheit eines Kranich und einer Schlange Weisen bekommen, robust beobachtet haben. Die schöwie ein Holzfäller und gelenkig wie ein Kleinkind werden. nen, fließenden Bewegungen Jürgen Seefeldt sagt das auch. faszinierten ihn derart, dass er sie fortan selbst ausführte und Der Übungsleiter für Qi für die Nachwelt festhielt. Gong und Tai Chi beschäfTai Chi stammt aus dem tigt sich seit 1995 mit diesen Disziplinen. „Bei beiden geht 12. Jahrhundert und folgt dem Grundsatz „siegen ohne es nicht darum, Energie zu zu kämpfen“. Das Duell mit verbrauchen. Vielmehr wird beim Üben die Energie in uns einem imaginären Gegner heißt deshalb auch Schataktiviert und deren Fluss getenboxen. Und so vollführt fördert.“ Nur ein ungestörter Fluss des wahren „Chi“ wirke Jürgen Seefeldt mit seinen Schülern keine Kampf-, sonsich positiv auf Stütz- und dern Bewegungskunst. Bewegungssystem, Nerven-, Nach den fünf Elementen Atmungs-, Verdauungs- und – Wasser, Holz, Feuer, Erde, Herz-Kreislauf-System aus. Metall – sind der Tageslauf der „Tai Chi“, ergänzt Jürgen Krähe und die 24er-PekingSeefeldt, „ist Meditation form an der Reihe. Wie merkt in Bewegung. Der gesamte man sich nur die Reihenfolge Körper ist ständig gefordert.“ der vielen Figuren mit ihren Chi bedeutet Energie. In der Bewegungsabfolgen? Quelle des Lebens bildeten Beim Selbstversuch wird sich die zwei polaren Kräfte schnell klar: Zu jeder BeweYin und Yang, die alle gegengung gibt es ein Bild im Kopf. sätzlichen Erscheinungen wie Ruhe und Bewegung, Plus Den „goldenen Ball“ zum Beispiel. Die „Feder zwiund Minus, Passiv und Aktiv, schen den Fingern“ oder den schwach und stark, dunkel „Scheinwerfer in der Hand“. und hell oder vorwärts und rückwärts präsentieren. Jeden Einen winzigen Moment lang spüre ich die EnergieMontag ist Seefeldt auf Kurs. übertragung von einer Hand Die Gruppe ist stark, beinahe auf die andere. Unglaublich. 20 Männer und Frauen. „Ich litt unter depressiver Verstim- Erzählungen, die genau das beschreiben, stand ich bislang mung. Die Übungen tun mir immer skeptisch gegenüber. unendlich gut“, berichtet Nach der Übung wird mir eine Teilnehmerin. plötzlich bewusst, dass ich Die Bewegungen sind minutenlang an nichts – rein anmutig, fließend. „Man ist gar nichts – gedacht habe. niemals perfekt“, erläutert Es gibt sie also wirklich, die der Übungsleiter. „Auch die Meister sind es nicht. Der Weg Tiefenentspannung, die Meditation. Man muss sich nur ist das Ziel, lautet das Motto. darauf einlassen. Man lernt das ganze Leben.“ Von Jana Scheiding

Tai Chi beruhigt. Jürgen Seefeldt zeigt, wie man mit dem „goldenen Ball“ Energie von einer Hand auf die andere überträgt. Foto: Scheiding ZUR PERSON Seit 40 Jahren ist der Erfurter Jürgen Seefeldt sportlich aktiv. 2005 erwarb er an der Sportakademie des Landessportbundes Thüringen (LSB) die B-Lizenzen (Prävention) „Stütz- und Bewegungssystem“ sowie „Stressbewältigung und Entspannung“. 2009 erhielt er Zertifikat und Lizenz für Kursleiter Tai Chi und Qi Gong. Jeden Montag trainiert er in der Domsporthalle in Erfurt.

Unser Service vor Ort Sie möchten eine Privatanzeige aufgeben? Dann besuchen Sie uns.

Pressehäuser in Ihrer Nähe:

Eisenach – Sophienstraße 40a Erfurt – Anger 1-3 Gotha – Marktstraße 24 Weimar –Goetheplatz 9a

Service-Partner in Ihrer Nähe:

Apolda – Holiday Land Meißner, Bahnhofstraße 18 Arnstadt – Reiseteam Ilmkreis, Rankestraße 12 Artern – Sachsen-Anhalt Tours, Nordhäuser Straße 11 Bad Berka – Reisebüro impulSand & Meer, Weimarische Straße 11 Friedrichroda – Reisebüro Beck´s Touristik, Hauptstraße 20 Gräfenroda – Reiseteam Ilmkreis, Waldstraße 1 Ilmenau – Reiseteam Ilmkreis, Marktstraße 13 Sömmerda – TUI TravelStar Reisebüro Sonnenland, Marktstraße 21-23 Waltershausen – Reisebüro Beck´s Touristik, Ohrdrufer Straße 32-34

Auch telefonisch sind wir für Sie erreichbar!

Waltershausen

Bad Berka

Friedrichroda Gräfenroda

0361 / 227 36 36