FREITAG, 6. OKTOBER
1
2
Die Geschenke für Tante Erna, Onkel Werner und Opa Walter sind schon verpackt - Weihnachten kann kommen. Denkste! Plötzlich tauchen rote Zipfelmützen auf, die alles durcheinander bringen. Schnick, schnack, Schabernack! Es rumpelt und pumpelt, denn die Wichtel sind da. Ihr wollt sehen, was die Wichtel treiben? Das könnte klappen …
FREITAG, 6. OKTOBER Dippoldiswalde, Parksäle 3
Fr, 10.00 Uhr
Der Froschkönig
ein Spiel für einen Apfel und ein Ei
Für Menschen ab 4 Jahren. Dauer 45 Minuten.
Figurentheater Ernst Heiter, Peenehagen
Heute vor 37 Jahren traf Prinzessin Gabriele ihren Mann Eduard das erste Mal (er holte ihr die goldene Kugel wieder, denn er war der beste Taucher im ganzen Schlossbrunnen ... damals). Doch ganz so einfach war das nicht. Heute, als altes Ehepaar, denken sie zurück ... und jeder erinnert sich anders.
Bärenfels, Gasthof Fr, 19.30 Uhr Eröffnung mit musikalischer Umrahmung durch Robert Hennig 4
Die Bettleroper
eine One-Man-Show frei nach John Gay
Puppentheater Gugelhupf, Gernsbach
Für Menschen ab 14 Jahren. Dauer 70 Minuten.
Nicht die „große“ Oper mit ihrem subventionierten Pomp, mit großer Bühne, großem Orchester und großem Chor, nicht die Bretter die die Welt bedeuten, sind zu sehen, sondern ein Bettler: Vor sich eine Bretterkiste und in ihr die Londoner Unterwelt. Musik - live.
Zinnwald, Hotel Lugsteinhof 5
Fr, 19.30 Uhr Rübezahl, theatralische Likörverkostung inklusive Nach einem Überraschungs-Vorprogramm erwartet Sie ein Märchen für Erwachsene. Figurentheater Franziska Merkel, Leipzig
Für erwachsene Menschen. Dauer 60 Minuten.
In der lyrischen alten Sprache des Originaltextes, mit viel Witz und raffinierter Wortgewandtheit, erzählt Franziska Merkel von fernen Zeiten. Ihr großer nostalgischer Nähkasten ist das Zauberreich des wilden Berggeistes. Aus verborgenen Fächern und Winkeln, wo einstmals Garnrollen und Knöpfe lagen, tauchen nun über 30 Flachfiguren auf und bebildern eine Geschichte von Liebe, Lust und List ...
SAMSTAG, 7. OKTOBER Bärenfels, Gasthof 6
Sa, 10.30 Uhr
Hähnchen Schreihals Figurentheater Karla Wintermann, Röhrsdorf
Für Menschen ab 3 Jahren. Dauer 35 Minuten.
Es waren einmal zwei Mäuschen, Singeschön und Springeschön, sowie der Hahn Schreihals. Die Mäuschen sangen und tanzten von morgens bis abends. Der Hahn weckte aber alle mit seinem Lied, kaum das der Morgen graute und machte sich an die Arbeit. Da fand er eine Weizenähre …
Schellerhau, Stephanshöhe 7
Sa, 10.30 Uhr
Käpt`n Knitterbart Figurentheater Eigentlich, Frankfurt/Main
Für Menschen ab 4 Jahren. Dauer 45 Minuten.
Bärenfels, Gasthof 8
Sa, 14.30 Uhr
Eine Geschichte von einem gefürchteten Piraten, einem unbesiegbaren kleinen Mädchen und einer wuderbaren Piratenmama. Ein Theaterstück mit Molly, Berta & Knitterbart, mit Sophie & Herrmann, voller Piratinnen & Piraten, voller Fantasie & Seemannsgarn - und voll von all dem, was zu einer Piratengeschichte einfach dazugehört!
Frau Holle
Für Menschen ab 4 Jahren. Dauer 45 Minuten.
Figurentheater Ernst Heiter, Peenehagen
Es war einmal eine Frau, die hatte zwei Töchter. Die hießen beide Marie. Die eine war fleißig und schön, die andere aber garstig und faul. Die Frau hatte die faule Marie viel lieber, weil es ihre eigene Tochter war. Die fleißige Marie musste von früh bis spät arbeiten. Eines Tages fiel ihr die Spindel in den Brunnen und als sie diese herausholen wollte, fiel sie selbst hinein und gelangte in das wundersame Reich einer seltsamen Frau … Altbekannt in neuem Gewand!
SAMSTAG, 7. OKTOBER Johnsbach, Kulturhaus 9
Sa, 14.30 Uhr
Lucie & Karl-Heinz Das Weite Theater, Berlin
Für Menschen ab 5 Jahren. Dauer 50 Minuten.
mit der
Karl-Heinz ist ein Schwein und ein echter Handwerker. Jede Schraube, jedes Stück Holz, jeden Krempel kann er gebrauchen. Es könnte ja noch mal gut sein, um etwas zu bauen, zu reparieren oder gar zu erfinden. Eines Winters schneit bei ihm Lucie, eine Katze, ins Haus. Und was für eine: Sie mag es hübsch und sauber …
zum Puppentheaterfest
Kipsdorf, Bahnhof 10
Sa, 16.00 Uhr Einfach weggeworfen Die abenteuerliche Reise einer Kasperpuppe
Puppentheater Volkmar Funke, Coswig
Für Menschen ab 4 Jahren. Dauer 45 Minuten.
Hans will neues Spielzeug. Er langweilt sich mit seiner alten Kasperpuppe und wirft sie auf die Straße. Bald schon merkt er, dass er sie vermisst. Gern würde er den Kasper zurückhaben, doch dafür ist es zu spät. Für den kleinen Lumpenkasper beginnt eine abenteuerliche und aufregende Reise.
Seyde, Herklotzmühle 11
Sa, 16.00 Uhr
Das Krokodil im Entenweiher
Für Menschen ab 4 Jahren. Dauer 40 Minuten.
Puppentheater Gugelhupf, Gernsbach
Kasper will einen Schatz vom Grund des Entenweihers heben, aber da taucht der Räuber auf und klaut die Schatzkarte ... und so beginnt ein spannendes und turbulentes Abenteuer rund um einen Entenweiher mit Kasper, seiner Frau der Gretel, dem Räuber, dem Zauberer und allem was ein gutes Kaspertheater sonst noch braucht.
SAMSTAG, 7. OKTOBER
Bärenfels, Gasthof 12
Sa, 19.30 Uhr Petruschka musikalisches Vorspiel Robert Hennig/Irina Naudszus
Eine russische Geschichte
Für erwachsene Menschen. Dauer 50 Minuten.
Deutsch-Sorbisches Volkstheater, Bautzen
In Russland lebte einmal ein wirklich ungezogener Junge. Er hörte nie darauf, was seine Eltern sagten, quengelte und drängelte die gute alte Babuschka, zog seine Schwester Maruschka an den Zöpfen und war eine echte Plage. Das sprach sich herum bis zum Zaren und der entschied, Petruschka solle immer eine rote Zipfelmütze tragen …
und im Anschluss wieder ... Bärenfels, Gasthof
Sa, gegen 21.30 Uhr
Die lange Nacht des Puppenspiels
musikalische Umrahmung: Robert Hennig/Irina Naudszus, Radebeul, Moderation: Jens Hellwig, Radebeul Mit Beiträgen beteiligter Puppenspielerinnen und Puppenspieler, eingeleitet von Studentinnen und Studenten der Abteilung Puppenspiel der Berliner Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“.
Dauer Open End.
Die lange Nacht ist nicht einzeln buchbar!
SAMSTAG, 7. OKTOBER Johnsbach, Kulturhaus 13
Sa, 19.30 Uhr
Der weiße Hammer
Ein schwarzes Stück
Für Menschen ab 16 Jahren. Dauer 90 Minuten.
Das Weite Theater, Berlin
Dies ist eine Kriminalstory härtester Gangart. Unerhörte Grausamkeiten rütteln die Menschen auf und zwingen sie zum gemeinsamen Handeln. Schonungslos werden menschliche und unmenschliche Verfehlungen aufgedeckt und hemmungslos veröffentlicht. Wir haben es satt, unser Einwickelpapier im Laden immer räuberisch mitwiegen zu lassen!
Geising, Leitenhof (diese Programme sind nicht einzeln buchbar) 14 Sa, 19.30 Uhr
Frau Fischer und ihr Mann
Figurentheater Ernst Heiter, Peenehagen
Für Menschen ab 4 Jahren. Dauer 45 Minuten.
Familie Fischer lebt an der Küste. Herr Fischer angelt nun schon seit „fast 120 Jahren“, doch so etwas hat er noch nicht erlebt: „Soooo ein Butt, riesengroß! Sprechen kann er auch! Sagt, er sei ein verwunschener Prinz …“ Kaum zu glauben, alle Wünsche werden wahr … und davon hat Frau Fischer mehr als genug.
... nach einer Pause für Snacks und Drinks geht es weiter mit ... Geising, Leitenhof Sa, 20.30 Uhr
Kasper tot, Schluss mit lustig
Ein Handpuppenspiel auf der Grenze zwischen Leben und Tod
Lutz Großmann, Köln Koproduktion mit dem Theater Waidspeicher Puppentheater Erfurt
Für Menschen ab 14 Jahren. Dauer 60 Minuten.
Tritratrallala - seid ihr alle da? So fingen in der guten alten Zeit die guten alten Kasperstücke an. Doch das war einmal, denn dunkle Gestalten haben sich zu einer furchtbaren Macht verbündet, die nur ein Ziel kennt: nie wieder Tritratrallala. Der Zeitpunkt ist gut gewählt, Kasper ist nämlich in schlechter Verfassung und von Zweifeln geplagt …
SONNTAG, 8. OKTOBER Bärenfels, Gasthof 15 So, 10.00 Uhr
Sieben Geißlein (... und der Wolf) Figurentheater Eigentlich, Frankfurt/Main
Für Menschen ab 4 Jahren. Dauer 45 Minuten.
Vicky, das kleinste von SIEBEN GEIßLEIN ist mittlerweile groß und erinnert sich an das größte Abenteuer ihrer Kindheit: DER BÖSE WOLF versucht sie zu fressen: zunächst können sie sich dank der guten Ratschläge ihrer wunderbaren Mama schützen, doch dann erwischt der Bösewicht sechs der Geschwister und FRISST SIE ALLE AUF!
mit der Kipsdorf, Bahnhof 16
So, 11.30 Uhr
zum Puppentheaterfest
Kleine Frau, was nun? Figurentheater Karla Wintermann, Röhrsdorf
Für Menschen ab 4 Jahren. Dauer 45 Minuten.
Geising, Leitenhof 17
So, 11.30 Uhr
Ein Drachen, der eigentlich eine Blumenwiese war, eine Hexe, die nicht weiß, wer ihr Vater ist, ein Zauberer, der gar nicht böse sein will, und ein König, der sehr traurig ist - all diese Probleme soll ausgerechnet eine kleine Frau lösen!
Rotkäppchen
Für Menschen ab 4 Jahren. Dauer 50 Minuten.
Piccolo Theater Cottbus
Ein Schlafzimmer, ein Weihnachtsbaum, ein Ehepaar. Wie jeden Abend gehen Johanna und Holger gemeinsam zur Nachtruhe. Alles ist wie immer, bis eine Sondermeldung die Idylle unterbricht. Ein Wolf wurde gesichtet. Alle Jäger der Stadt sollen sich versammeln. Auch Holger …
SONNTAG, 8. OKTOBER Bärenfels, Gasthof 18
So, 14.00 Uhr
Geschichten gegen die Angst Lutz Großmann, Köln
Jeder von uns hat Angst vor irgendwas oder vor irgendwem - ob er will oder nicht. Meist ist es das Unbekannte, vor dem wir uns fürchten und weil für Kinder vieles unbekannt und neu ist, sind Ängste ständige Begleiter bei der Erforschung und Entdeckung ihrer Welt. Für Menschen ab 5 Jahren. Dauer 40 Minuten.
Zinnwald, Lugsteinhof 19
So, 14.00 Uhr
Ladsch und Bommel gehen ins Theater
Ein clowneskes Puppenspiel
Landesbühnen Sachsen
Ladsch und Bommel sind die dicksten Freunde. Sie gehen durch dick und dünn wie … wie Ladsch und Bommel eben. Doch als Bommel unbedingt ins Theater gehen will, stößt er bei Ladsch auf taube Ohren. Denn Ladsch will nur eines: Schlafen. Für Menschen ab 4 Jahren. Dauer 45 Minuten.
Seyde, Herklotzmühle 20 So, 15.30 Uhr
Kasper, König, Räuber Hinz Handpuppenspiel von Volkmar Funke, Coswig
Des Königs goldener Apfel ist verschwunden. Nur der Kasper kann noch helfen. Doch wie pfiffig und schlau ist er? Alle denken, nur der Räuber Hinz kann es gewesen sein. Doch der Kasper hat einen Verdacht. Für Menschen ab 4 Jahren. Dauer 45 Minuten.
SONNTAG, 8. OKTOBER Schellerhau, Stephanshöhe 21
So, 15.30 Uhr
Lucie & Karl-Heinz
Für Menschen ab 4 Jahren. Dauer 45 Minuten.
Das Weite Theater, Berlin
Karl-Heinz ist ein Schwein und ein echter Handwerker. Jede Schraube, jedes Stück Holz, jeden Krempel kann er gebrauchen. Es könnte ja noch mal gut sein, um etwas zu bauen, zu reparieren oder gar zu erfinden. Eines Winters schneit bei ihm Lucie, eine Katze, ins Haus. Und was für eine: Sie mag es hübsch und sauber …
DER VEREIN KULTURGESCHICHTE BÄRENFELS e. V.
BEDANKT SICH GANZ HERZLICH:
www.konzertkasse-dresden.de
IMPRESSUM
Veranstalter: Verein KulturGeschichte Bärenfels e. V. Künstlerische Leitung: Jens Hellwig Redaktion: Jan Buruck Fotos: Titelfoto Norbert Günther, René Jungnickel (2), Hepakri von der Mulde (21), Miroslaw Nowotny (1, 12) Gestaltung und Druck: Lotos Druck GmbH, Reichstädt
15. Oktober 2017 TAG DES TRADITIONELLEN HANDWERKS IM ERZGEBIRGE
Foto: © BUR Werbeagentur GmbH - Dirk Rückschloss
Bleiverglasung
in über 120 Werkstätten von 10.00 – 17.00 Uhr
Märchenzug auf der Weißeritztalbahn Nächste Termine: 06.10. & 25.11.2017 Treff: 10:00 Uhr am Bahnhof Dippoldiswalde
pro Kind
10 € Anmeldung erforderlich
Die Kinder erwartet ein buntes Märchenprogramm mit unserer Märchenfee Gisela Möckel, ein kleiner Imbiss zur Stärkung und viele kleine Überraschungen. Ab 10 Kindern, kann der Märchenzug auch zu anderen Terminen gebucht werden, z. B. Kindergeburtstage, Kindergartenausflüge, Abschlussfeste … Tourismusverband Erzgebirge e. V. · Regionalbüro Altenberg-Dippoldiswalde Markt 2 · 01744 Dippoldiswalde Tel.: 03504 614877 · www.erzgebirge-tourismus.de
A_10x21mm_TVE_TdH2107+Maerchenzug.indd 1
19.07.17 10:47
ANFAHRT Kulturzentrum Parksäle www.kulturzentrum.parksaele.de Tel. 03504/612448
mit der zum Puppentheaterfest
Karten am Veranstaltungsort oder an allen anderen VVK-Stellen
Karten am Veranstaltungsort oder an allen anderen VVK-Stellen
EINTRITTSPREISE
Tagesveranstaltungen: Kinder 4,00 € Erwachsene 6,00 € Abendveranstaltungen: Erwachsene 12,00 € Eröffnung im Gasthof Bärenfels (Fr, 06.10.17): Erwachsene 15,00 € „Die lange Nacht des Puppenspiels“ (Sa, 07.10.17): Erwachsene 18,00 €
Der Kartenvorverkauf für alle Veranstaltungen beginnt ab dem 01.08.2017. Tickets gibt es in allen Spielstätten, den SZ-Treffs in Dippoldiswalde, Freital und Pirna, an der Konzertkasse im Florentinum und in der Schillergalerie in Dresden, über die Tourist-Info-Büros in Altenberg und Dippoldiswalde, sowie online über www.puppentheaterfest.de (beachten Sie die OnlineSystemgebühr von 1,00 €/Karte). Weitere Fragen können Sie an info@ gasthof-baerenfels.de und die jeweiligen Veranstaltungshäuser richten.