1

Willkommen in Mannheim

PROGRAMMHEFT AnimagiC 2017 · Rosengarten · Mannheim - 6.· August 4. - 6. August4. 2017 Mannheim 2017 · Rosengarten

2

3

Herzlich willkommen!

Herzlich willkommen zur AnimagiC 2017! Alle Infos, Termine und Locations zu den vielen Aktionen, Attraktionen und den hochkarätigen Künstlern im Mannheimer Rosengarten lest ihr in diesem Programmheft.

Einlass Rosengarten

Showtime

Achtung: Zutritt nur mit entsprechendem Eintrittsarmband – siehe Seite 4–5! Freitag, den 04. August: 14.00 Uhr – 01.00 Uhr Samstag, den 05. August: 10.00 Uhr – 01.00 Uhr Sonntag, den 06. August: 10.00 Uhr – 19.00 Uhr

Öffnungszeiten Händler-/Austellerraum: Freitag, den 04. August: Samstag, den 05. August: Sonntag, den 06. August:

14.00 Uhr – 20.00 Uhr 10.00 Uhr – 20.00 Uhr 11.00 Uhr – 19.00 Uhr

Öffnungszeiten Armbandanlage / Con-Paket-Ausgabe Rechtes Eingangsportal des Rosengartens (Raum Bruno Schmitz) – siehe Seite 4–5! Freitag, den 04. August: 8.00 Uhr – 21.00 Uhr Samstag, den 05. August: 8.00 Uhr – 19.00 Uhr Sonntag, den 06. August: 8.00 Uhr – 17.00 Uhr

Öffnungszeiten Tageskasse

Linkes Eingangsportal des Rosengartens – siehe Seite 4–5! Freitag, den 04. August: 8.00 Uhr – 21.00 Uhr Samstag, den 05. August: 8.00 Uhr – 19.00 Uhr Sonntag, den 06. August: 8.00 Uhr – 17.00 Uhr

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

4

5

Eingang / Armbandanlage / Tageskasse / Cosplay-Zelt / Bring & Buy ! Achtung

Bring-&-Buy-Artikelabgabe am Freitagmorgen

tig Wichin gt unbed lesen!

Durch den Eingang dieses Glaskubus gelangt ihr am Freitag von 8.00 bis 13.30 Uhr in den Bring-&-Buy-Bereich. Dort könnt ihr vor Eröffnung der AnimagiC schon eure Verkaufsware abgeben.

Cosplay-Zelt

Tageskasse und Info-Counter

Aus Sicherheitsgründen müssen sämtliche Cosplay-Waffenmodelle sowie ausladende Kostümteile vorab im Cosplay-Zelt abgegeben werden, bevor ihr euch an der Armbandausgabe (S. 5) anstellt oder den Rosengarten betretet. Freitag und Samstag könnt ihr diese bis 01.00 Uhr am Info-Counter abholen (s. rechts).

Über diesen Eingang erreicht ihr die Tageskasse und den Info-Counter. Tageskassenkunden erhalten ihr Armband direkt bei Erwerb des Tickets. Achtung: Bis zur Hallenöffnung für das Programm muss der Rosengarten wieder verlassen werden. Innerhalb der Öffnungszeiten (S. 3) könnt ihr die AnimagiC direkt betreten.

Freitag: 08.00 Uhr – 22.00 Uhr Samstag: 08.00 Uhr – 22.00 Uhr Sonntag: 08.00 Uhr – 19.15 Uhr

Freitag: 08.00 Uhr – 21.00 Uhr Samstag: 08.00 Uhr – 19.00 Uhr Sonntag: 08.00 Uhr – 17.00 Uhr

Security Damit wir ein entspanntes, fröhliches Fan-Fest feiern können, verlassen wir uns auch in Mannheim auf unsere jahrelang bekannte und szenekundige Security. Den Anweisungen der Security ist unbedingt Folge zu leisten!

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

Eingang für Besucher mit Armband

Armbandausgabe und Con-Paket-Deluxe-Abholung

Cosplay-Props abgegeben (S. 4)? Check. AnimagiC-Armband abgeholt? Check. Dann nichts wie rein in den Rosengarten! Durch einen dieser drei Eingänge könnt ihr die rund 22.000 m² große Convention-Fläche betreten und auch wieder verlassen.

Nach dem evtl. Check am Cosplay-Zelt (S. 4) holt ihr euch hier eure Eintrittsbändchen und euer Con-Paket-Deluxe ab. Bitte haltet eure Tickets bereit und verlasst das Gebäude wieder, sollte die AnimagiC noch nicht geöffnet sein (s. links).

Freitag: 14.00 Uhr – 01.00 Uhr Samstag: 10.00 Uhr – 01.00 Uhr Sonntag: 10.00 Uhr – 19.00 Uhr

Freitag: 08.00 Uhr – 21.00 Uhr Samstag: 08.00 Uhr – 19.00 Uhr Sonntag: 08.00 Uhr – 17.00 Uhr

Taschenkontrollen Aufgrund der allgemeinen aktuellen Sicherheitslage bitten wir euch, möglichst auf das Mitführen von Taschen zu verzichten. Im Falle einer Taschenkontrolle kann es andernfalls zu längeren Wartezeiten für deren Besitzer kommen.

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

6

7

AnimagiC-Regeln:

! Achtung

tig Wichin gt unbed lesen!

Natürlich kommt auch eine große Anime- und Manga-Convention nicht ganz ohne Regeln aus. Damit uns allen die Con gleichermaßen Spaß macht, möchten wir euch bitten, nachfolgende Punkte zu beachten: a) Im gesamten Rosengarten herrscht strengstes Rauchverbot. Ebenso gilt für die gesamte Veranstaltung striktes Alkoholverbot. Wir weisen darauf hin, auch auf dem Vorplatz auf Alkoholgenuss zu verzichten. Bitte habt zudem Verständnis dafür, dass das Mitbringen von Speisen und Getränken auf die Veranstaltung nicht gestattet ist. b) Das Gebäude, die Einrichtung und sämtliche Aufbauten und Ausstellungsstücke sind pfleglich und behutsam zu behandeln. Mutwillige Zerstörung oder (versuchter) Diebstahl sowie wiederholtes, allzu pöbelhaftes Benehmen können zum Ausschluss von der laufenden Veranstaltung wie auch von künftigen Veranstaltungen führen. Der gesamte Rosengarten ist videoüberwacht. c) Gegenüber unseren Ehrengästen bitten wir um ein angemessenes, höfliches Auftreten. Bitte legt den Künstlern beispielsweise nicht eure gesamte Manga-Sammlung zum Signieren vor und fragt einen Charakterdesigner nicht nach Serien oder Bildern anderer Künstler. Was und in welchem Umfang die Künstler signieren dürfen, hängt von den Vorgaben der jeweiligen Firmen der Künstler ab. Bitte habt Verständnis, dass viele unserer Ehrengäste nicht fotografiert, gefilmt oder in anderer Form aufgezeichnet werden möchten, und beachtet bei allen Panels, Signierstunden und sonstigen Programmpunkten jeweils die diesbezüglichen Bestimmungen! d) Aufgrund der allgemeinen Diebstahlgefahr bei Veranstaltungen wie der AnimagiC bitten wir euch, gut auf eure Sachen aufzupassen. Bitte habt Verständnis, dass wir für gestohlene, verlorene oder (mutwillig) beschädigte Gegenstände keinerlei Haftung übernehmen können. Das gilt u.a. auch für Garderobe, Cosplay-Zelt, Taschen, Geldbörsen und Ausweise. e) Der Besuch der Veranstaltung und die Teilnahme an eventuellen Wettbewerben, Ausstellungen usw. erfolgt auf eigene Gefahr. Es wird keine Haftung für Personen- oder Vermögensschäden übernommen. f) Aus Sicherheitsgründen und wegen der großen Verletzungsgefahr sind grundsätzlich sämtliche Cosplaywaffenmodelle vor Betreten des Rosengartens im Cosplay-Zelt (S. 4) abzugeben. Bezüglich sperrigen, ausladenden Kostümteilen und sonstigen Cosplay-Accessoires bitten wir, den Entscheidungen und Anweisungen unserer Helfer am Einlass zum Rosengarten und am Cosplay-Zelt sowie der Security Folge zu leisten. g) Bei den Diskussionsrunden, in den Video​räumen und bei allen Veranstaltungen im Mozart- und Musensaal muss das Handy ausgeschaltet werden. Das Filmen und Fotografieren ist nur für private Zwecke erlaubt. Das Einstellen privater Aufnahmen ins Internet ist nicht gestattet. Bei Zuwiderhandlung behalten wir uns den Ausschluss des Besuchers von der laufenden Veranstaltung wie auch von künftigen Veranstaltungen vor. h) Das Mitbringen lebender Tiere ist auf der AnimagiC ausdrücklich und strengstens verboten. Ausgenommen sind Blindenhunde. i) Wir als Veranstalter üben das Hausrecht aus. Die von uns beauftragte Securityfirma bzw. weitere von uns beauftragte Personen wie Helfer und Mitarbeiter sind daher dazu befugt, unerwünschte Personen jederzeit vom Gelände zu verweisen. j) Bitte behandelt eure Mitmenschen respekt- und rücksichtsvoll und wahrt die guten Sitten. Bei Cosplays müssen Busen, Po und Intimbereich ausreichend bedeckt sein. Sollte sich jemand auf der Veranstaltung euch gegenüber ungebührlich verhalten oder solltet ihr Hilfe benötigen, wendet euch gerne jederzeit an unsere Security und Helfer.

Wir möchten uns an dieser Stelle bei euch bedanken, dass die AnimagiC seit Jahren so friedlich verläuft und wünschen uns, dass das auch in diesem Jahr der Fall ist. Über Anregungen und Verbesserungsvorschläge von eurer Seite freuen wir uns natürlich.

AnimagiC-HelferCrew: Unsere Crew ist an den türkis-blauen T-Shirts zu erkennen. Sollten Fragen oder Probleme auftreten, so wendet euch bitte an sie oder meldet euch direkt am Info-Counter im Eingangsbereich.

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

Verhalten bei Unfällen:

Bitte Ruhe bewahren und sofort die Sanitäter informieren. Während der gesamten Veranstaltung stehen ausgebildete Sanitäter bereit.

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

8

9

Inhaltsverzeichnis: Infos · Infos · Infos

Öffnungszeiten3 Einlass, Security & Cosplay-Zelt4–5 AnimagiC-Regeln  7 Notfälle & Helfer 7 Inhaltsverzeichnis8-9 Eröffnungs-Signierstunde10 Ausstellerverzeichnis118 Händlerverzeichnis  119 Sponsoren & Danke  121–122

Showgruppen  & Cosplay 35–40 Showgruppen: Vorstellung und Auftritte (A–D)35 Showgruppen: Vorstellung und Auftritte (I–O)37 Showgruppen: Vorstellung und Auftritte (O–T)39 Cosplaywettbewerb  40

AnimagiC-Ehrengäste 10–33

Manga-kas: JAY.  11 Manga-kas: Lynn Okamoto  11 Regisseure: Taichi Ichidate  12 Regisseure: Tensai Okamura 12 Haikyu!!: Susumu Mitsunaka 13 Haikyu!!: Wakana Okamura 13 Ghost in the Shell: Kazuchika Kise 15 Ghost in the Shell: Tow Ubukata 15 K: Hiromichi Kanazawa  17 K: Haruki Hayashi 17 J-Music: Konomi Suzuki 19 J-Music: GARNiDELiA 21 J-Music: ZWEI 21 J-Music: TRUE 23 J-Music: DJ Kazu 23 J-Music: Your Lie in April Classic Concert 25

Der Rosengarten

alle Ebenen · alle Räume

AnimagiC-Navigator42–59 Gesamtplan Rosengarten  42–43 Ebene 0: Plan

44–45

Ebene 0: Aussteller

46–47

Ebene 0: GamesArea

48–49

Ebene 0: Variohalle

50–51

Ebene 0: AnimagiC-Künstlermarkt 51 Ebene 1: Plan

52–53

Ebene 1: Händlerraum

54–55

Ebene 1: Aussteller

56–57

Ebene 2: Plan

58–59

Ebene 2: Maid-Café

60

Ebene 2: Synchro-Workshop

62

Ebene 2: Karaoke

64

Ebene 3: Plan Ebene 3: Aussteller Ebene 3: Charity-Auktion

Deutsche Ehrengäste 27–33 Deutsche Synchronsprecher27–29 Deutsche Manga-kas  31–33

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

Programmtafeln

66 68–69 70

Ebene 3: SailorMoonGerman 72 Ebene 3: Ninotaku

74

Ebene 3: CosBase

76

AnimagiC-Programmtafeln78–96 Mozartsaal  79 Musensaal81 ANIMAX 1 82 ANIMAX 2 84 AnimagiC-Kino 1 86 AnimagiC-Kino 2 88 AnimagiC-Kino 3 90 AnimagiC-Kino 4 92 AnimagiC-Kino 5 94 Karaoke- und Synchro-Raum 96

Animotion-Filmfestival Animotion-Filmfestival98–112 Anime-Kurzvorstellungen100–112

Specials Publisher Special Panels114 Workshops & Vorträge116

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

10

11

Erlesene Ehrengäste

Wir bleiben dem guten Ruf der AnimagiC selbstverständlich auch bei unserer Convention-Premiere im Mannheimer Rosengarten treu und präsentieren euch in diesem Jahr wieder eine erlesene Auswahl an japanischen und deutschen Ehrengästen aus der Anime-, Manga-, und J-Music-Szene. Fragt die Künstler in den Q&A-Panels ganz persönlich zu ihren Werken, holt euch in den Signierstunden ein Autogramm von ihnen und lasst euch auf unseren Bühnen von den angesagten Music-Acts straight from Japan begeistern! Die Locations und Termine aller Aktionen findet ihr in diesem Programmheft.

Bitte achtet bei allen Aktionen auf die jeweiligen Bestimmungen, was das Filmen und Fotografieren betrifft!

Große Signieraktion mit den Ehrengästen: Am Freitag von 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr werden sich alle deutschen Künstler im ANIMAX 2 (Ebene 3) und alle japanischen Ehrengäste im ANIMAX 1 (Ebene 3) versammeln.

Lynn Okamoto

JAY.

Er ist ein Meister der Seinen-Stoffe und schuf mit seinem Mystery-Horror-Thriller Elfen Lied einen internationalen Kulthit: Gemeinsam mit TOKYOPOP präsentieren wir Lynn Okamoto, den Manga-ka von Elfen Lied- und Brynhildr in the Darkness, die beide als deutsche Ausgabe beim Hamburger Verlag erschienen sind. In den Q&A-Panels könnt ihr Okamoto-san zu seinen düsteren Storys befragen, und natürlich wird der sympathische Wahl-Tokioter auch gerne eure Autogrammwünsche erfüllen.

Hobby-Spürnasen, aufgepasst! Gemeinsam mit dem Hamburger Verlag Carlsen Manga präsentiert die AnimagiC Manga-ka JAY., verantwortlich für die Adaption der weltweit erfolgreichen, vier Staffeln zählenden BBCSerie Sherlock, zum ersten Mal in Deutschland. JAY. wird im Mannheimer Rosengarten an Signierstunden und Q&A-Panels rund um Sherlock teilnehmen, dessen zweiter Band Sherlock 2: Der blinde Banker pünktlich zur AnimagiC bei Carlsen Manga erschienen ist!

Termine Lynn Okamoto:

Termine JAY.:

Samstag: 12.30 Uhr – 14.00 Uhr Q&A Panel und Signierstunde AnimagiC-Kino 4

Samstag: 14.30 Uhr – 16.00 Uhr Q&A Panel und Signierstunde AnimagiC-Kino 4

Sonntag: 12.00 Uhr – 13.00 Uhr Signierstunde / AnimagiC-Kino 4

Sonntag: 13.00 Uhr – 14.00 Uhr Signierstunde / Carlsen-Manga-Stand Sonntag: 15.30 Uhr – 17.00 Uhr Q&A Panel und Signierstunde AnimagiC-Kino 4

Dort erhaltet ihr das AnimagiC 2017-Shikishi, das ihr euch von den Ehrengästen signieren lassen könnt.

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

12

13

Taichi Ishidate

Tensai Okamura

Susumu Mitsunaka

Wakana Okamura

Das renommierte Anime-Studio Kyoto Animation (u. a. Free!) stellt auf der AnimagiC 2017 zum ersten Mal in Europa das kommende TV-SerienProjekt Violet Evergarden vor. Zu den exklusiven Screenings mit deutschen Untertiteln wird auch Regisseur Taichi Ishidate (u. a. Beyond the Boundary – Kyokai no Kanata) anwesend sein, der euch sein aktuelles Werk persönlich vorstellen und mit der Violet Evergarden-Theme-SongSängerin TRUE (S. 23) an zwei Q&APanels teilnehmen wird.

Was haben die Kultserien DARKER THAN BLACK, Wolf’s Rain, Blue Exorcist und The Seven Deadly Sins gemeinsam? Sie alle wurden von AnimaniA Award-Preisträger Tensai Okamura inszeniert, der unserer Einladung zur AnimagiC 2017 gefolgt ist! Okamura-san wird an Panels und Signierstunden zu seinem bei Kazé Anime erhältlichen SupernaturalHit Blue Exorcist und zu seinem ab November bei peppermint anime erscheinenden Fantasy-Epos The Seven Deadly Sins teilnehmen.

Pünktlich zur AnimagiC startet die erste Staffel der weltweit beliebten Volleyball-Serie Haikyu!! auf DVD und Blu-ray bei peppermint anime. Gemeinsam mit dem Publisher präsentieren wir zu diesem Anlass den Regisseur Susumu Mitsunaka, der für alle drei bisherigen TV-Staffeln verantwortlich zeichnet, sowie die Produzentin Wakana Okamura (s. rechts) im Rosengarten Mannheim. Beide nehmen an Q&A- und Signierpanels teil und freuen sich, euch Haikyu!! persönlich vorstellen zu dürfen.

Gemeinsam mit Haikyu!!-Regisseur Susumu Watanaka (s. links) hat auch die Produzentin Wakana Okamura unsere Einladung angenommen, um euch auf der AnimagiC ihren AnimeSerien-Hit nach der gleichnamigen Manga-Reihe von Haruichi Furudate zu präsentieren. In ihrem Produzentinnen-Portfolio finden sich übrigens neben dem Volleyball-Phänomen Haikyu!! auch weitere in Deutschland beliebte Animes wie die Action-Serien Psycho-Pass, My Hero Academia und Blood Blockade Battlefront.

Termine Taichi Ishidate:

Termine Tensai Okamura:

Termine Susumu Mitsunaka:

Termine Wakana Okamura:

Samstag: 11.00 Uhr – 12.30 Uhr EU-Premiere Violet Evergarden Screening Episode 1, Q&A und anschließender Verlosung / ANIMAX 1

Samstag: 11.00 Uhr – 12.00 Uhr Signierstunde / Kazé-Anime-Stand

Freitag: 15.30 Uhr – 16.30 Uhr Signierstunde / peppermint-anime-Stand

Freitag: 15.30 Uhr – 16.30 Uhr Signierstunde / peppermint-anime-Stand

Samstag: 13.00 Uhr – 14.00 Uhr peppermint anime Panel / ANIMAX 1

Samstag: 11.00 Uhr – 12.00 Uhr Signierstunde / peppermint-anime-Stand

Samstag: 11.00 Uhr – 12.00 Uhr Signierstunde / peppermint-anime-Stand

Samstag: 14.00 Uhr – 16.00 Uhr Blue Exorcist Special Panel mit Screening Episode 1, Q&A und Signierstunde / ANIMAX 2

Samstag: 13.00 Uhr – 14.00 Uhr peppermint anime Panel / ANIMAX 1

Samstag: 13.00 Uhr – 14.00 Uhr peppermint anime Panel / ANIMAX 1

Samstag: 14.30 Uhr – 16.30 Uhr Haikyu!! Special Panel mit Screening Episode 1, Q&A und Signierstunde / ANIMAX 1

Samstag: 14.30 Uhr – 16.30 Uhr Haikyu!! Special Panel mit Screening Episode 1, Q&A und Signierstunde / ANIMAX 1

Sonntag: 10.30 Uhr – 12.30 Uhr Haikyu!! Special Panel mit Screening Episode 1, Q&A und Signierstunde / ANIMAX 1

Sonntag: 10.30 Uhr – 12.30 Uhr Haikyu!! Special Panel mit Screening Episode 1, Q&A und Signierstunde / ANIMAX 1

Sonntag: 15.30 Uhr – 16.30 Uhr Signierstunde / peppermint-anime-Stand

Sonntag: 15.30 Uhr – 16.30 Uhr Signierstunde / peppermint-anime-Stand

Sonntag: 13.00 Uhr – 14.30 Uhr EU-Premiere Violet Evergarden Screening Episode 1, Q&A und anschließender Verlosung / ANIMAX 1

Sonntag: 11.00 Uhr – 12.00 Uhr Signierstunde / peppermint-anime-Stand Sonntag: 15.00 Uhr – 17.00 Uhr Seven Deadly Sins Special Panel mit Q&A, Game-Präsentation und Signierstunde / AnimagiC-Kino 1

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

AB 22. SEPTEMBER ALS DVD, BLU-RAY UND

15

Product image for illustration purposes only.

©Shirow Masamune · Production I.G/KODANSHA · GHOST IN THE SHELL: THE MOVIE COMMITTEE. All Rights Reserved.

14BLU-RAY LIMITED COLLECTOR’S EDITION!

universumanime 4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

Kazuchika Kise

Tow Ubukata

Ghost in the Shell @AnimagiC 2017: Gemeinsam mit Universum Anime begrüßen wir Kazuchika Kise, den Regisseur von Ghost in the Shell – ARISE als Ehrengast in Mannheim. Zusammen mit dem Storyautor Tow Ubukata (s. rechts) wird Kise-san euch nicht nur die beim Münchener Publisher bereits erhältliche Prequel-OVA zu Shirow Masamunes erfolgreicher Sci-Fi-Saga vorstellen, sondern auch deren im September erscheinendes Film-Sequel Ghost in the Shell – The New Movie (S. 100)!

Ghost in the Shell – ARISE, die spannende Vorgeschichte zu einem der erfolgreichsten Manga- und AnimeFranchises überhaupt, stammt aus der Feder von keinem Geringerem als dem japanischen Sci-Fi-Starautor und Anime-Screenwriter Tow Ubukata: Wir freuen uns sehr, dass Ubukata-san unserer gemeinsamen Einladung mit Universum Anime gefolgt ist und wir ihn zusammen mit Ghost in the Shell – ARISE-Regisseur Kazuchika Kise (s. links) als Ehrengast auf der AnimagiC 2017 präsentieren dürfen!

Termine Kazuchika Kise:

Termine Tow Ubukata:

Freitag: 15.30 Uhr – 16.30 Uhr Signierstunde / Universum-Anime-Stand

Freitag: 15.30 Uhr – 16.30 Uhr Signierstunde / Universum-Anime-Stand

Samstag: 11.30 Uhr – 12.30 Uhr Signierstunde / Universum-Anime-Stand

Samstag: 11.30 Uhr – 12.30 Uhr Signierstunde / Universum-Anime-Stand

Samstag: 17.00 Uhr – 19.30 Uhr Ghost in the Shell – ARISE Special-Panel mit Screening Episode 1, Q&A und anschließender Signierstunde / ANIMAX 1

Samstag: 17.00 Uhr – 19.30 Uhr Ghost in the Shell – ARISE Special Panel mit Screening Episode 1, Q&A und anschließender Signierstunde / ANIMAX 1

Sonntag: 13.30 Uhr – 17.00 Uhr Ghost in the Shell – The New Movie Special Panel mit Screening Movie, Q&A und anschließender Signierstunde / ANIMAX 2

Sonntag: 13.30 Uhr – 17.00 Uhr Ghost in the Shell – The New Movie Special Panel mit Screening Movie, Q&A und anschließender Signierstunde / ANIMAX 2

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

16

17

am peppermint anime Stand

Se das Ma i bereit für tch de ines Le bens!

Die Kultserie von Production I.G

ab 25.08. erstmals auf

DVD und Blu-ray! 4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

©H.Furudate / Shueisha, Haikyu!! Project,MBS

Haruki Hayashi

Hiromichi Kanazawa

Pünktlich zur AnimagiC 2017 startet bei KSM Anime das DVD- und BDRelease des international beliebten Science-Fantasy-Action-Franchises K-Project: Anlass genug für uns, euch gemeinsam mit KSM Anime den K-Produzenten Haruki Hayashi von Studio GoHands in Mannheim zu präsentieren. Hayashi-san und Series Director Hiromichi Kanazawa (s. rechts) brennen darauf, euch eure Fragen zum spannenden K-ProjectUniversum in den Q&A-Panels persönlich zu beantworten!

Zusammen mit Franchise-Produzent Haruki Hayashi (s. links) ist auch KProject-Serienregisseur Hiromichi Kanazawa auf unsere Einladung hin nach Mannheim gekommen, um euch auf den großen K-Release-Reigen bei KSM Anime einzustimmen: Der Wiesbadener Publisher wird die erste TVSerie ab 21. August auf DVD und BD veröffentlichen, den Sequel-Movie K: Missing Kings im September ins Kino bringen und später das DVD- und BDRelease der zweiten TV-Staffel K: Return of Kings folgen lassen.

Termine Haruki Hayashi:

Termine Hiromichi Kanazawa:

Freitag: 15.30 Uhr – 16.30 Uhr Signierstunde / KSM-Anime-Stand

Freitag: 15.30 Uhr – 16.30 Uhr Signierstunde / KSM-Anime-Stand

Samstag: 11.30 Uhr – 13.30 Uhr K: Special Panel mit Screening Episode 1, Q&A und anschließender Signierstunde / ANIMAX 2

Samstag: 11.30 Uhr – 13.30 Uhr K: Special Panel mit Screening Episode 1, Q&A und anschließender Signierstunde / ANIMAX 2

Samstag: 16.00 Uhr – 17.00 Uhr Signierstunde / KSM-Anime-Stand

Samstag: 16.00 Uhr – 17.00 Uhr Signierstunde / KSM-Anime-Stand

Sonntag: 11.00 Uhr – 13.00 Uhr K: Special Panel mit Screening Episode 1, Q&A und anschließender Signierstunde / AnimagiC-Kino 1

Sonntag: 11.00 Uhr – 13.00 Uhr K: Special Panel mit Screening Episode 1, Q&A und anschließender Signierstunde / AnimagiC-Kino 1

Sonntag: 16.00 Uhr – 17.00 Uhr Signierstunde / KSM-Anime-Stand

Sonntag: 16.00 Uhr – 17.00 Uhr Signierstunde / KSM-Anime-Stand

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

18

19

Konomi Suzuki

Ein musikalisches Convention- und Europadebüt auf der AnimagiC 2017 feiert die Anisong-Sängerin Konomi Suzuki mit euch! Nach ihrem Sieg beim ANIMAX-Anisong Grand Prix debütierte sie 2012 im Alter von nur 15 Jahren mit dem Song CHOIR JAIL, der auch hiesigen Anime-Fans aus der TV-Serie Dusk Maiden of Amnesia bekannt ist. Es folgten weitere AnisongHits wie This game (No Game No Life-

Opening) und Redo (Re:Zero -Starting Life in Another World--Opening) sowie ihre jüngste, zwölfte Single Chaos Syndrom, das Ending der Psycho-Suspense-Serie CHAOS;CHILD. Konomi Suzuki wird bei ihrer großen Europapremiere auf der AnimagiC auch gemeinsam mit dem Rock-Duo ZWEI (S. 21) auf der Bühne stehen.

Termine Konomi Suzuki:

Freitag: ca. 21.00 Uhr – 21.30 Uhr J-Pop-Konzert / Mozartsaal Freitag: 22.15 Uhr – 23.15 Uhr Signierstunde / AnimagiC-Kino 5 Samstag: 17.15 Uhr – 17.45 Uhr J-Pop-Konzert / Mozartsaal Samstag: 18.30 Uhr – 19.30 Uhr Signierstunde / AnimagiC-Kino 5 Sonntag: 14.15 Uhr – 14.45 Uhr J-Pop-Konzert / Musensaal Sonntag: 15.30 Uhr – 16.30 Uhr Signierstunde / AnimagiC-Kino 5

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

20

21

GARNiDELiA

ZWEI

Mit den eingängigen, tanzbaren Klängen von Komponist toku und der melodischen, kraftvollen Stimme von Sängerin MARiA hat die J-Elektro-Combo GARNiDELiA 2016 die Besucherherzen im Sturm erobert – unter anderem mit dem KILL la KILL-Opening ambiguous. 2017 kehren sie mit einer noch umfangreicheren Liveshow und Tänzer-Unterstützung zurück! Natürlich werden beide auch für euch signieren. Achtung: Die Signierstunde am peppermint-Stand ist Käufern von Merchandise oder CDs vorbehalten!

High-five: Seit 2013 begeistert das J-Rock-Duo ZWEI die AnimagiCBesucher mit kräftigen Basssounds, energiegeladenem Gesang und einer absolut coolen Show. Auch 2017 sind Bassistin Megu und Sängerin Ayumu der Garant für mitreißende Konzerterlebnisse und heizen euch unter anderem mit ihrem TERRA FORMARS REVENGE-Ending Red Zone ein – im Mozartsaal mit Band-Verstärkung! Außerdem wird es natürlich auch Signierstunden mit ZWEI geben, bei denen ihr auch Merch erwerben könnt.

Termine GARNiDELiA:

Termine ZWEI:

Samstag: 17.00 Uhr – 18.00 Uhr Signierstunde nur für Käufer von GARNiDELiA-CD-/Merchandise / peppermint-anime-Stand

Freitag: 20.30 Uhr – 21.00 Uhr J-Rock-Konzert / Mozartsaal Freitag: 22.15 Uhr – 23.15 Uhr Signierstunde / AnimagiC-Kino 5

Samstag: 20.30 Uhr – 21.30 Uhr J-Pop-Konzert / Mozartsaal

Samstag: 12.30 Uhr – 13.00 Uhr J-Rock-Konzert / Mozartsaal

Sonntag: 13.00 Uhr – 14.00 Uhr Signierstunde / peppermint-anime-Stand

Samstag: 13.45 Uhr – 14.45 Uhr Signierstunde / AnimagiC-Kino 5

Sonntag: 16.15 Uhr – 17.15 Uhr J-Pop-Konzert / Mozartsaal

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

Sonntag: 13.30 Uhr – 14.00 Uhr J-Rock-Konzert / Musensaal Sonntag: 15.30 Uhr – 16.30 Uhr Signierstunde / AnimagiC-Kino 5

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

22

23

GIRLS UND GÖTTINEN

Ab mber p e 7. S te l! e im Hand : Exklusiv ier n scho h Band 1 iC Animag auf der d von n am Sta KAZÉ!

TRUE

DJ Kazu

Die AnimagiC präsentiert gemeinsam mit dem japanischen Music-Label Lantis die Anime-Song-Sängerin TRUE zum ersten Mal in Deutschland! In Ihrem Portfolio findet ihr eingängige eingängige Anisongs wie das emotionale Ending ailes zu Maria, the Virgin Witch und das Undefeated Bahamut Chronicle-Opening Hiryu no kishi. TRUE singt auch den Titelsong zur kommenden Kyoto-Animation-Serie Violet Evergarden und ist deshalb natürlich auch bei der EU-Premiere der ersten Episode mit dabei.

Ebenfalls zum ersten Mal in Deutschland tritt DJ Kazu, einer der erfolgreichsten und renommiertesten J-Pop- und Anisong-DJs, an die Turntables! Der Sony-Music-Künstler übernimmt nicht nur das Warm-up zur großen Eröffnungsfeier ab 18.40 Uhr, sondern wird auch bei zwei weiteren Konzerten und seinem Auftritt als Special Guest der Night of Cosplay mit seiner Mix-Kunst begeistern. Ein Autogramm des Anime-DJs könnt ihr euch bei seinen Signierstunden bei peppermint anime sichern.

Termine TRUE:

Termine DJ Kazu

Freitag: 16.30 Uhr – 17.15 Uhr J-Pop-Konzert / Mozartsaal

Freitag: 18.40 Uhr – 18.55 Uhr Opening-Warm-up mit DJ Kazu / Mozartsaal

Samstag: 11.00 Uhr – 12.30 Uhr EU-Premiere Violet Evergarden / ANIMAX 1 Samstag: 14.00 Uhr – 14.45 Uhr J-Pop-Konzert / Musensaal Samstag: 15.30 Uhr – 16.30 Uhr Signierstunde / AnimagiC-Kino 5 MANGA

Sonntag: 11.00 Uhr – 12.00 Uhr Signierstunde / AnimagiC-Kino 5

Kunieda ORIGINAL STORY

Fujino Omori CHARACTER DESIGN

Sonntag: 13.00 Uhr – 14.30 Uhr EU-Premiere Violet Evergarden / ANIMAX 1

Freitag: 20.30 Uhr – 21.30 Uhr DJ-Show / Musensaal Samstag: 18.00 Uhr – 19.00 Uhr Signierstunde / peppermint-anime-Stand Sonntag: 12.00 Uhr – 13.00 Uhr Signierstunde / peppermint-anime-Stand Sonntag: 15.15 Uhr – 16.15 Uhr DJ-Show / Musensaal

Suzuhito Yasuda

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

© Fujino Omori / SB Creative Corp. Character Design: Yasuda Suzuhito © Kunieda / SQUARE ENIX

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

24

25

Your Lie in April Classic Concert

Anime in Concert: Die AnimagiC präsentiert gemeinsam mit peppermint anime und Aniplex zwei einzigartige Klassik-Konzerte zu Anime-Serie Shigatsu Wa Kimi No Uso – Sekunden in Moll (engl. Titel: Your Lie in April) mit der ausgezeichneten Violinistin Yuna Shinohara. Die Künstlerin, die seit ihrem vierten Lebensjahr Violine spielt und aktuell unter anderem erste Violinistin des Streichquartetts Quartet

Amabile ist, diente dabei als Vorbild für die Hauptfigur Kaori Miyazono und spielte Tracks für die 22-teilige A1-Pictures-Produktion ein. Im Rahmen des Your Lie in April Classic Concert werden zu Yuna Shinoharas Performance mit Klavierbegleitung Szenen aus der Serie gezeigt. Ein Autogramm der meisterlichen Violinistin könnt ihr euch bei den Signierstunden am Stand von peppermint anime sichern.

Termine Yuna Shinohara: Samstag: 15.15 Uhr – 16.00 Uhr Your Lie in April Classic Concert / Musensaal Samstag: 16.30 Uhr – 17.00 Uhr Signierstunde / peppermint-anime-Stand Sonntag: 12.15 Uhr – 13.00 Uhr Your Lie in April Classic Concert / Musensaal Sonntag: 14.00 Uhr – 14.30 Uhr Signierstunde / peppermint-anime-Stand

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

26

27

am peppermint anime Stand

€

€

8.0

40.0

0

0

Rieke Werner

René Dawn-Claude

Begrüßt mit uns und Kazé Anime die Synchronsprecherin und Dialogbuchregisseurin Rieke Werner! Sie wird als Sprecherin am Blue Exorcist-Panel mit Tensai Okamura (S. 12) teilnehmen und betreut zusammen mit René Dawn-Claude (s. rechts) und dem Workshop-Team den diesjährigen Synchro-Workshop mit allen Specials (S. 62).

Gemeinsam mit Kazé Anime präsentieren wir den erfahrenen Synchronsprecher und Dialogbuchautor René Dawn-Claude. Er betreut mit Rieke Werner (s. links) und dem Workshop-Team den SynchroWorkshop (S. 62) und nimmt am Synchro-Special zur Serie Fairy Tail teil, bei deren Synchronisation er für die Dialogregie verantwortlich zeichnet.

Termine Rieke Werner:

Termine René Dawn-Claude:

Samstag: 14.00 Uhr – 16.00 Uhr Blue Exorcist Special Panel mit Screening Episode 1, Q&A und Signierstunde / ANIMAX 2

00 € 35.

Christian Zeiger

Dennis Saemann

Mit peppermint anime präsentieren wir euch Christian Zeiger, den deutschen Sprecher des Haikyu!!Protagonisten Shouyou Hinata, auf der AnimagiC 2017! Er wird auch am Freitag am Haikyu!!-Synchro-Workshop-Special (S. 62) teilnehmen.

Synchronsprecher Dennis Saemann leiht seine Stimme unter anderem Rin Okumura, dem Protagonisten der Anime-TV-Serie Blue Exorcist. Gemeinsam mit dem Blue Exorcist-Regisseur Tensai Okamura (S. 12) und seiner Synchronsprecherkollegin Rieke Werner (s. oben) wird er sich im Blue Exorcist-Q&A-Panel euren Fragen stellen.

Signierstunden mit Christian Zeiger: Samstag: 13.00 Uhr – 14.00 Uhr peppermint anime-Stand Sonntag: 14.30 Uhr – 15.30 Uhr peppermint anime-Stand

Panels mit Christian Zeiger:

Mehr Merchandising im AKIBA PASS SHOP www.shop.akibapass.de

4. - 6. August 2017 ©O.K/I · Mannheim · Rosengarten

Samstag: 15.00 Uhr – 18.00 Uhr Fairy Tail Synchro-Special / Karoke & Synchro-Workshop

Samstag: 14.30 Uhr – 16.30 Uhr Haikyu!! Special Panel mit Screening Episode 1, Q&A und Signierstunde / ANIMAX 1 Sonntag: 10.30 Uhr - 12.30 Uhr Haikyu!! Special Panel mit Screening Episode 1, Q&A und Signierstunde / ANIMAX 1

Termine Dennis Saemann:

Samstag: 14.00 Uhr – 16.00 Uhr Blue Exorcist Special Panel mit Screening Episode 1, Q&A und Signierstunde / ANIMAX 2

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

28

29 a n i m e - o n - d e m a n d . d e

10 Jahre legales Anime-Streaming in Deutschland am Samstag um 12:30 bis 13:30 Uhr im Kino 1 Besuche jetzt unseren Stand im Erdgeschoss und sichere dir deinen VIP-Pass! VIP-Pass 2 Wochen Gratis-Zugang

Deine Lieblingsanimes legal online auf www.anime-on-demand.de

und viele mehr! 4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

Laurine Betz

Mareile Moeller

In Zusammenarbeit mit Kazé Anime präsentieren wir die deutsche Stimme von Chiyori Kurashima aus Accel World! Ihr könnt die Synchronsprecherin gemeinsam mit Mareile Moeller (s. rechts) und Diana Hesse (s. unten) im Accel World-Q&A-Panel mit anschließender Signierstunde und im Accel World-Synchro-Special (S. 62) zu diesen Zeiten treffen ...

Die Synchronsprecherin Mareile Moeller lieh unter anderem der Accel WorldProtagonistin Kuro­yukihime ihre Stimme und besucht die AnimagiC in Kooperation mit Kazé Anime. Zusammen mit ihrer Sprecherkollegin Laurine Betz (s. links) und der Übersetzerin Diana Hesse (s. unten links) nimmt sie am Accel World-Panel und -Synchro-Special (S. 62) teil.

Termine mit Laurine Betz

Termine mit Mareile Moeller:

Samstag: 11.00 Uhr – 14.00 Uhr Synchro-Special Accel World / Synchro- und Karaoke-Raum Sonntag: 13.30 Uhr – 14.30 Uhr Accel World-Panel / AnimagiC-Kino 4

Samstag: 11.00 Uhr – 14.00 Uhr Synchro-Special Accel World / Synchro- und Karaoke-Raum Sonntag: 13.30 Uhr – 14.30 Uhr Accel World-Panel / AnimagiC-Kino 4

Diana Hesse

Beate Pfeiffer

Die Übersetzerin Diana Hesse war zuletzt unter anderem für Kazé Anime an der AnimeSerie Accel World beteiligt. Sie wird zusammen mit den Synchronsprecherinnen Mareile Moeller (s. oben rechts) und Laurine Betz (s. oben links) am Accel World-Panel und dem Accel WorldSynchro-Special teilnehmen und über ihre Arbeit sprechen.

Gemeinsam mit SailorMoonGerman (S. 72) präsentieren wir euch die Synchronsprecherin und Dialogbuchautorin Beate Pfeiffer! Ihr könnt die Stimme von Sailor Tin Nyanko in Sailor Moon beim Synchro-Workshop-Special zu Sailor Moon Crystal (S. 62), beim Sailor Moon CrystalPanel und bei den Signierstunden am SailorMoonGerman-Stand treffen.

Termine mit Diana Hesse:

Termine mit Beate Pfeiffer:

Samstag: 11.00 Uhr – 14.00 Uhr Synchro-Special Accel World / Synchro- und Karaoke-Raum Sonntag: 13.30 Uhr – 14.30 Uhr Accel World-Panel / AnimagiC-Kino 4

Freitag & Samstag: 14.00 – 15.00 Uhr Signierstunde bei SailorMoonGerman Sonntag: 11.00 Uhr – 14.00 Uhr Synchro-Special Sailor Moon / Synchro- und Karaoke-Raum

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

30 GEBALLTE

SHONEN-ACTION BEI TOKYOPOP!

31 Das Sternensammler-Duo Nana Yaa

FINDE DIE 12 GEISTERSEELEN!

© 2017 Ban Zarbo / TOKYOPOP GmbH

BAN ZARBO

RENNST DU NOCH ODER KILLST DU SCHON?

© 2017 Gin Zarbo / TOKYOPOP GmbH

W W W. T O K Y O P O P. D E 4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

Zu den deutschen Mangakas, die TOKYOPOP 2017 mit zur AnimagiC bringt, zählt auch die mit vielen Eigenproduktionen szenebekannte Künstlerin Nana Yaa. 2016 feierte sie mit ihrem Shonen-Abenteuer Goldfisch ihr Verlagsdebüt bei TOKYOPOP, aus dem im April 2017 Band zwei von drei erschienen ist. Trefft Nana auf der AnimagiC und holt euch eure Signierkarte!

Signierstunden (TOKYOPOP-Stand):

Signierstunden (TOKYOPOP-Stand):

Gin Zarbo

Ban Zarbo

Brandneu im August erscheint bei TOKYOPOP der erste Band von Undead Messiah, einer Zombiekalypse-Manga-Eigenproduktion von Gin Zarbo. Also zählt natürlich auch die 1993 in der Schweiz geborene Manga-ka zu den deutschen AnimagiC-Ehrengästen: Mit ihrer Zwillingsschwester Ban kommt Gin nach Mannheim, um für euch zu signieren.

Bei TOKYOPOP just im Juni gestartet, ist die frischgebackene Manga-ka Ban Zarbo mit dem ersten Band ihres Mystery-Shonen-Abenteuers Kamo – Pakt mit der Geisterwelt natürlich auch auf der AnimagiC zu Gast. Genau wie ihre Zwillingsschwester Gin Zarbo freut sie sich auf euer Feedback zu ihrem Verlags-Erstling und schreibt Autogramme für euch.

Signierstunden (TOKYOPOP-Stand):

Signierstunden (TOKYOPOP-Stand):

Freitag: 14.30 – 15.15 Uhr Samstag: 14.30 – 16.00 Uhr Sonntag: 11.00 Uhr – 12.00 Uhr

Pakt mit der Geisterwelt

GIN ZARBO

TOKYOPOPs Boys‘-LoveEigenproduktion Sternensammler stammt aus der Feder von Anna Backhausen (Story, Art) und Sophie Schönhammer (Story, Raster). Zur AnimagiC 2017 bringen sie mit Heft 8 das neueste Kapitel ihrer Slice-of-Life-Romanze zwischen Schulschwänzer Fynn und Hobbyastronom Niko mit. Sammelband eins gibt es natürlich auch!

Freitag: 15.30 – 16.15 Uhr Samstag: 16.30 – 18.00 Uhr Sonntag: 13.30 Uhr – 14.00Uhr

Freitag: 15.30 – 16.15 Uhr Samstag: 12.30 – 14.00 Uhr Sonntag: 12.15 Uhr – 13.15 Uhr

Freitag: 16.30 – 17.15 Uhr Samstag: 16.30 – 18.00 Uhr Sonntag: 12.15 Uhr – 13.15 Uhr

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

32

33

DIE

HIGHLIGHTS AUF DER ANIMAGIC

Signierstunden mit Melanie Schober (PERSONAL PARADISE)

Signierstunden mit Kamineo (LUPUS IN FABULA)

Signierstunden und Q&A mit Jay. (SHERLOCK)

GreenscreenVideoaktion

Jederzeit bestens informiert: carlsenmanga.de & facebook.de/mangahelden

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

Melanie Schober

Kamineo

Gemeinsam mit Carlsen Manga präsentieren wir die österreichische Künstlerin Melanie Schober (u. a. Skull Party, ausgezeichnet mit dem AnimaniA Award) auf der AnimagiC 2017! Pünktlich zur AnimagiC startet nicht nur die Neuausgabe ihrer Personal Paradise-Debütreihe, sondern auch der brandneue Zweiteiler Personal Paradise – Brave Brother.

Für den Hamburger Verlag Carlsen Manga reist neben Melanie Schober (s. links) auch die deutsche Manga-ka Kamineo an, um ihre aktuelle Mystery-Trilogie Lupus in Fabula auf der AnimagiC 2017 für euch zu signieren! Kamineo freut sich schon sehr darauf, am Samstag und Sonntag eure Autogrammwünsche am Stand ihres Verlags zu erfüllen.

Signierstunden (Carlsen-Manga-Stand):

Signierstunden (Carlsen-Manga-Stand):

Mikiko Ponczeck

Reyhan Yildirim

Mit dem Verlag PYRAMOND heißen wir die Manga-ka Mikiko Ponczeck (u. a. Crash‘n‘Burn, ausgezeichnet mit dem Max und Moritz-Publikumspreis) auf der AnimagiC willkommen! Nach dem Erotik-Manga SCARS ist auch ihr aktuelles Werk, der Sammelband miki’s mini comics mit Kurzcomics aus dem Alltag der Künstlerin, bei PYRAMOND erschienen.

Neben Mikiko Ponczeck (s. links) begrüßen wir mit dem Verlag PYRAMOND auch die Manga-ka Reyhan Yildirim (u. a. Tylsim), die ihre aktuellen Urban-Fantasy-Einzelbände Fable Clash! und Fable Clash! DAYS im Gepäck hat. Zu folgenden Zeiten könnt ihr euch ein Autogramm der Künstlerin am PYRAMOND-Stand sichern und mit ihr über ihre Werke plaudern:

Signierstunden (PYRAMOND-Stand):

Signierstunden (PYRAMOND-Stand):

Samstag: 11.00 Uhr – 12.00 Uhr und 16.00 Uhr – 17.00 Uhr Sonntag: 10.00 Uhr – 11.00 Uhr

Freitag: 16:00 – 17.00 Uhr Samstag: 12.00 Uhr – 13.00 Uhr Sonntag: 13.00 Uhr – 14.00 Uhr

Samstag: 13.00 Uhr – 14.00 Uhr und 17.00 Uhr – 18.00 Uhr Sonntag: 11.30 Uhr – 12.30 Uhr und 14.30 Uhr – 15.30 Uhr

Freitag: 15.00 Uhr – 16.00 Uhr Samstag: 14.00 Uhr – 15.00 Uhr Sonntag: 12.00 Uhr – 13.00 Uhr

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

34

35

Showgruppen auf der AnimagiC 2017

Dein Manga und Comic Verlag

Amaterasu Taiko

Hört ihr die Trommeln? 2017 erklingen sie in Mannheim: Die japanischen Taikos von Amaterasu Taiko, von deren Können ihr euch schon in Bonn überzeugen konntet. Ein Feuerwerk aus Energie, Rhythmus und Bewegung! Samstag, Musensaal: 13.15 – 13.30 Uhr Samstag, Mozartsaal: 19.45 – 20.00 Uhr Sonntag, Musensaal: 11.30 – 11.45 Uhr

Daijoubu

Der internationale Shounen-Hit aus Frankreich

2017 erwartet euch die AnimagiCerprobte Showgruppe aus Berlin wieder einmal mit einer Premiere: Begleitet sie in die faszinierende Dark-Fantasy-Welt des modernen Klassikers D.Gray-man. Dabei geht es äußerst humorvoll zu – Vorkenntnisse werden keine benötigt. Sonntag, Mozartsaal: 10.45 – 12.15 Uhr

DANGO

Mit aufwändigen Crossover-Musicals hat sich DANGO zu einer der beliebtesten Showgruppen der AnimagiC entwickelt. Freut euch auf Code:Hyrule, wo die Welten von The Legend of Zelda und Portal aufeinandertreffen – nur auf der AnimagiC in der vollen Länge von 100 Minuten! Sonntag, Mozartsaal: 13.15 – 15.00 Uhr

DASH

Mikiko signiert am Stand!

www.pyramond.de

Reyhan signiert am Stand!

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

Der kreativen Fanszene entspringen nicht nur Show- und Musical-, auch Tanzgruppen. Zu ihrem ersten AnimagiC-Auftritt haben die fünf jungen Künstlerinnen bekannte und eigene Choreografien zu mitreißenden KPop-Beats im Repertoire. Das müsst ihr hören – und sehen! Samstag, Musensaal: 16.15 – 16.45 Uhr

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

36

37

Showgruppen auf der AnimagiC 2017 Ikimashô

HOLTZ OFFICE SUPPORT GmbH | European exclusive distributor for

products

Ikimashô präsentiert die Premiere ihres Sci-Fi-Stückes zum beliebten Online-Game Overwatch! Euch erwarten beste Choreografien, aufregende Showkämpfe und Comedyeinlagen – und ein Workshop (S. 116), wo ihr all das von euren Senpais lernen könnt. Samstag, Mozartsaal: 11.00 – 12.00 Uhr

Kira Kira Hikaru

GRATIS MANGA WORKSHOP Du kannst jeden Tag und durchgängig an einem

kostenlosen Manga-Workshop mit Inga Semisow teilnehmen. Kommst du?

HIGHLIGHTS 2017 • COPIC ciao Marker in 180 Farben, nachfüllbar! • 5+1“ Manga-Sets • Markerpapier • OPAQUE WHITE und vieles mehr.

Gags, Game-Referenzen, coole Tänze und Kampf-Choreos zu mitreißender Musik – ein Fest nicht nur für Gamer: Die Action-Comedy-Spezialisten Kira Kira Hikaru zeigen euch ihre mit viel Humor selbst verfasste Bühnenadaption des großen Spieleklassikers The Legend of Zelda – Ocarina of Time. Samstag, Mozartsaal: 14.30 – 16.00 Uhr

K!seki

Was wäre, wenn sich die Schüler der Elite-Kochschule Totsuki aus Food Wars! einem internationalen Kochwettbewerb stellen müssten? K!seki erkundet diese Möglichkeit nur zu eurer Unterhaltung! Seid live dabei und entscheidet als Publikum selbst, wie die Geschichte ausgeht. Samstag, Musensaal: 11.30 – 12.45 Uhr

Omoshiro!

In Antrag C20H25N3O parodieren die AnimagiC-Debütanten Omoshiro! den verhassten Gang zum Arbeitsamt, das unter anderem Yato aus Noragami, Kylo Ren aus Star Wars VII und sogar Bibi Blocksberg einfach deren übernatürliche Kräfte gestrichen hat! Die verrückte Komödie seht ihr am ... Freitag, Mozartsaal: 17.30 – 18.30 Uhr our Fan on Facebook: 4. - 6. August 2017 · MannheimBecome · Rosengarten www.facebook.com/copics

copic.de

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

38

39

Showgruppen auf der AnimagiC 2017 Ongaku no kara

Seit 2009 von den AnimagiC-Bühnen nicht wegzudenken, erlebt ihr Ongaku no kara in Mannheim nun zum vorerst letzten Mal. Hört im großen Bestof-Abschiedskonzert noch einmal die besten Songs der vergangenen Jahre und freut euch mit uns auf neue Lieder sowie zwei neue Parodien. Sonntag, Musensaal: 16.30 – 17.30 Uhr

Revolution Smile

Für ihr allererstes AnimagiC-Stück versetzen Revolution Smile AnimeHeldInnen der 90er Jahre ins Greisenalter und lassen sie von heutigen HeldInnen betreuen. Wer dabei von wem etwas lernt und wie die Generationen gegen einen gemeinsamen Feind bestehen, erfahrt ihr am ... Freitag, Mozartsaal: 15.15 – 16.15 Uhr

SailorMoonGerman

Die Fan-Initiative hat ein Musical mit vielen selbst gesungenen Liedern vorbereitet, das den dritten Sailor Moon-Handlungsbogen rund um das Wiedererwachen von Sailor Saturn adaptiert – passend zum hiesigen Release der dritten Sailor Moon CrystalStaffel. Ein Muss für Moonies! Freitag, Musensaal: 17.45 – 18.45 Uhr

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

© 2017 Nintendo

TNS – Tsuki no Senshi –

Nachdem euch die wohl bekannteste Showgruppe Deutschlands 2013 mit HETALIA über den Kalten Krieg und Mauerfall begeisterte, laden sie euch zu ihrem 20-jährigen Bühnenjubiläum in eine ganz besondere Zeit ein: heute – HETALIA 2 thematisiert die Europäische Union. Premiere am: Samstag, Mozartsaal: 18.15 – 19.30 Uhr

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

40

41

AnimagiC-Bühnencosplay im Mozartsaal

Beim Cosplay (dt.: „Kostümspiel“) schlüpfen Fans in die Rollen und Gewänder ihrer Lieblingsfiguren aus Anime, Manga, J-Game und Co. Auch im Rahmen der AnimagiC 2017 widmen wir diesem wunderbaren Fan-Hobby wieder das Große AnimagiC-Bühnencosplay, unseren traditionsreichen, unabhängigen Cosplay-Wettbewerb. Bei der Premiere im Mozartsaal des

Rosengarten Mannheim wird das AnimagiC-Bühnencosplay dabei am Samstag (Einzel- & Paarwettbewerb) und am Sonntag (Gruppenwettbewerb) stattfinden. Die teilnehmenden Cosplayer, die vorab einen der begehrten Startplätze ergattert haben, präsentieren sich euch und unserer fachkundigen Jury in einer kurzen Performance – dafür haben sie im Einzel- und Paar-Wettbewerb zwei Minuten und im Gruppenwettbewerb drei Minuten Zeit. Den Teilnehmern winken dank der großzügigen Unterstützung von Nintendo und den AnimagiC-Händlern auch in diesem Jahr üppige Preispakete sowie große Nintendo-Pakete für die Sonderpreisträger – beispielsweise für den von euch bestimmten Publikumsliebling. Einzel- und Paar-Cosplaywettbewerb: Samstag: 13.30 Uhr – 14.15 Uhr Siegerehrung: Samstag: 16.15 Uhr – 16.45 Uhr Gruppen-Cosplaywettbewerb: Sonntag: 12.30 Uhr – 13.00 Uhr Siegerehrung: Sonntag: 15.15 Uhr – 15.45 Uhr

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

42

43

Willkommen im Rosengarten: AnimagiC pur – auf vier Ebenen Ebene 3

Ebene 2

Räume & Angebote auf Ebene 3: ANIMAX 1, ANIMAX 2, AnimagiC-Kinos 1–3, Ausstellerangebote (S. 68–69), Food Area 2, Cosbase und SailorMoonGerman

Ebene 1

Räume & Angebote auf Ebene 2: AnimagiC-Kino 4, Food Area 1, Maid-Café, Musensaal, Synchro- und Karaoke-Raum

Ebene 0 Räume und Angebote auf Ebene 1: Eingangsbereich, Tageskasse, AnimagiC-Kino 5, Aussteller- und Händlerfoyer (S. 52–57), Mozartsaal

Räume und Angebote auf Ebene 0: Ausstellerangebote (S. 44– 46), Garderobe, Games-Area (S. 48–49), Variohalle mit Bring & Buy, MangaHamburg, Künstlermarkt und Go (S. 50–51)

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

44

45

Ebene 0: Ausstellerfoyer, Garderobe, Games Area und die Variohalle Ebene 0

Foyer

Games Area

Bring & Buy Künstlermarkt

Auf Ebene 0 im Untergeschoss des Rosengartens befinden sich neben dem Foyer mit diversen Ausstellern (S. 46) auch die große GamesArea (S. 48), in der euch das Team S*Vv*A*M*P zum Zocken und zahlreichen Turnieren einlädt – mit freundlicher Unterstützung von Nin-

Manga Hamburg

Künstlermarkt

Künstlermarkt

tendo. Hinter der Games-Area erwartet euch die große Variohalle mit dem Bring-&-Buy-Flohmarkt (S. 50), dem offenen AnimagiC-Zeichenworkshop (S. 50) von Manga Hamburg, COPIC und Wacom, dem Go-Workshop (S. 51) sowie dem erstmals stattfindenden AnimagiC-Künstlermarkt (S. 51).

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

GO

Garderobe

WC

In der Garderobe im Foyer könnt ihr während der Öffnungszeiten zum Beispiel Kleidungsstücke und eure Einkäufe gegen ein kleines Entgelt zwischenlagern. Bitte beachtet Garderoben-Informationen vor Ort.

Auf Ebene 0 findet ihr großzügige, auch barrierefreie sanitäre Anlagen. Bitte hinterlasst die Toilettenräume und insbesondere auch die Waschbecken stets so sauber, wie ihr sie vorfinden möchtet!

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

46

www.ani-moon.de

47

Ebene 0

Garderobe / Garderobenfoyer / Austeller+ Händler Die Nr. 1 unter den Romance Comedies jetzt auf DVD & Blu-ray! U01

U02

U05

U04

U06

Standnummer Aussteller U01 carmen-martinez.de U02 Anime Kultur Verein U03 PYRAMOND U04 RO Spot U05 Manga Küche U06 ModelKit Universe

Homepage carmen-martinez.de animekultur.de pyramond.de ro-spot.com angelina-paustian.de modelkituniverse.de

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

© YUYUKO TAKEMIYA/ASCII MEDIA WORKS/TORADORA PRODUCT COMMITTEE

U03

der uns auf Besucht 0! Stand A1 , iC g a Anim

tion elbook Edi Limited Ste er! ig ht sc lü P mit

/animoonpublishing 4. - 6. August 2017 ·/animoonpublishing Mannheim · Rosengarten @AniMoonAnime

48

49

Die AnimagiC 2017-Games-Area: Gaming auf über 500 m²!

Dank freundlicher Unterstützung von Nintendo könnt ihr in der 560 m² riesigen AnimagiC-Games-Area im Untergeschoss des Rosengartens nach Lust und Laune von früh bis spät die neuesten Spiele der aktuellen Konsolen-Generation testen! Dabei stehen euch die Convention-Games-RoomProfis der saarländischen Non-ProfitGruppe S*Vv*A*M*P mit Rat und Tat zur Seite und laden euch am zu vie-

len Turnieren ein (s. Kasten rechts): Tretet unter anderem in Nintendos neuem Switch-Beat-’em-up ARMS gegeneinander an, beweist eure Racing-Fähigkeiten in Mario Kart 8 Deluxe (s. oben), bekleckert euch gegenseitig mit Neonfarbe in Splatoon 2 (s. oben rechts) und springt in den Ring für BANDAI NAMCO Entertainments Tekken 7 (s. unten) oder Capcoms Street Fighter V.

Neben den neuesten Games für die aktuelle Konsolen-Generation rund um PS4, Xbox One und Nintendo 3DS, könnt ihr euch übrigens auch über einen Music- und einen großen RetroGaming-Bereich freuen. Das Team von S*Vv*A*M*P hat Konsolen der letzten Generationen, wie zum Beispiel das NES oder die Dreamcast, die passenden Spiele sowie diverse Tanzund Music-Games im Con-Gepäck. Öffnungszeiten Games-Area: Freitag: 14.00 Uhr – 01.00 Uhr Samstag: 10.00 Uhr – 01.00 Uhr Sonntag: 10.00 Uhr – 18.00 Uhr Location: Ihr findet die Games-Area der AnimagiC 2017 auf Ebene 0 (S. 44–45) im Untergeschoss des Rosengartens, zwischen dem Foyer und der Variohalle.

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

Turnier-Zeiten Freitag: ab 17.00 Uhr Mario Kart 8 Deluxe Samstag: ab 13.00 Uhr ARMS Samstag: ab 16.00 Uhr Splatoon 2 Samstag: ab 19.00 Uhr Tekken 7 Sonntag: ab 13.00 Uhr Pokémon Tekken Sonntag: ab 15:00 Uhr Street Fighter V

Turnier-Informationen

• Alle AnimagiC-Besucher dürfen an den Turnieren teilnehmen • Ihr müsst euch nicht vorab für die Turniere anmelden • Alle genauen Regeln und Informationen werden vor dem jeweiligen Turnier bekanntgegeben • Ihr dürft euren eigenen Controller mitbringen •S  olange das Turnier läuft, müsst ihr vor Ort sein – plant daher genügend Zeit für eure Teilnahme ein!

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

50

51

AnimagiCKünstlermarkt

Bring & Buy Manga Hamburg

Im Bring & Buy in der Variohalle im Untergeschoss des Rosengarten Mannheim könnt ihr eure gebrauchten Animes, Mangas, Cosplays und Merchandise-Artikel an den Fan bringen und eurerseits den ein oder anderen J-Culture-Schatz heben! Das Prinzip des Bring-&-BuyFlohmarkts ist einfach: Ihr könnt bei unserem Bring-&-Buy-Team bis zu zehn Sachen abgeben, die ihr verkaufen möchtet. Diese werden dann während des Wochenendes auf unseren großen Verkaufstischen angeboten. Den Betrag für eure verkauften Artikel (abzüglich 10%) sowie eure nicht verkauften Sachen holt ihr dann einfach am Sonntag bis 18.00 Uhr am Bring-&Buy-Stand ab. Weitere Informationen erfahrt ihr vor Ort! Freitag: 14.00 Uhr – 20.00 Uhr Samstag: 10.00 Uhr – 20.00 Uhr Sonntag: 10.00 Uhr – 18.00 Uhr

Ihr liebt das Zeichnen, wollt euch mit Gleichgesinnten austauschen, die aktuellsten Zeichenmaterialien ausprobieren und noch etwas dazulernen? Dann besucht doch den offenen Zeichenworkshop der AnimagiC, der auch dieses Jahr wieder von der Zeichenschule Manga Hamburg beziehungsweise Manga Düsseldorf sowie mit freundlicher Unterstützung von COPIC und Wacom ausgerichtet wird. AnimagiC-Zeichenworkshop mit Manga Hamburg, COPIC & Wacom: Freitag: 14.00 Uhr – 20.00 Uhr Samstag: 10.00 Uhr – 20.00 Uhr Sonntag: 10.00 Uhr – 18.00 Uhr Variohalle

Den AnimagiC-Zeichenworkshop findet ihr in der Variohalle im Untergeschoss des Rosengartens, in direkter Nähe zum Künstlermarkt (s. rechts oben). Während euch geschulte Dozenten mit Rat und Tat zur Seite stehen, stellt Wacom erneut eine Vielzahl aktueller Stift­ tabletts und -displays zur Verfügung. Liebhaber nicht-digitaler Malmittel können wiederum die aktuelle Produktpalette von COPIC ausprobieren. Manga Hamburg bietet euch zudem am gesamten Conventionwochenende diverse Workshops an.

Manga-kas, Illustratoren, Autoren, Schmuck- und Fashiondesigner: Im neuen AnimagiC-Künstlermarkt bieten Hobby-Kreative und Profis ihre von Anime, Manga und J-Culture beeinflussten Werke an liebevoll dekorierten Tischen an. Freut euch auf das breitgefächerte Angebot etablierter Künstler und frischer Talente!

Go-Workshop @ AnimagiC

Im Go-Workshop auf Ebene 0 (S. 44–45) bringen euch die fachkundigen Spieler des deutschen GoBundes die Re­geln des ältesten bekannten Brettspiels bei und machen euch für das Sonntagsturnier fit: Go-Turnier: Sonntag: 11.00 Uhr – 13.00 Uhr

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

52

53

Ebene 1: Eingang, Händlerraum,

Aussteller und der Mozartsaal Mozartsaal

Händlerraum

Aussteller Aussteller AnimagiC-Kino 5 Eingangshalle

Armbandausgabe

Vorplatz Nachdem ihr euer Con-Bändchen an der Armbandausgabe abgeholt und den Rosengarten betreten habt (S. 4–5), seid ihr in der Eingangshalle der Ebene 1, in der ihr auch den Info-Counter (S. 4) findet. Über den anschließenden Lichthof gelangt ihr ins Foyer Mitte, in dem euch erste

Aussteller (S. 56–57) erwarten und über das ihr nicht nur ins AnimagiCKino 5 (S. 94), sondern auch in den Händlerraum im Foyer West (S. 54–55) und zu den Ausstellern im Foyer Ost (S. 56–57) gelangt. Den Mozartsaal (S. 78–79) könnt ihr über die Eingänge im Foyer West und Ost betreten.

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

Treppen, Rolltreppen und Aufzüge

WC

... lassen euch schnell von einer Ebene des Rosengartens zu den anderen wechseln. Bitte seid insbesondere an den Treppenaufgängen achtsam und seht aus Sicherheitsgründen von Foto-Shootings auf den Treppen ab!

Auch in der Eingangshalle stehen den Besuchern sanitäre Anlagen bereit. Bitte hinterlasst die Toilettenräume und insbesondere auch die Waschbecken stets so sauber, wie ihr sie vorfinden möchtet!

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

54

55

Ebene 1 : Shopping-Traum - Händlerraum – im Foyer West Den neuen, klimatisierten Händlerraum der AnimagiC 2017 mit zwanzig individuellen Ständen findet ihr im Foyer West des Rosengartens direkt neben dem Mozartsaal (s. S. 78–79).

Schlendert hier in den Pausen zwischen euren Programmpunkten gemütlich umher und stöbert das gesamte AnimagiC-Wochenende über im großen Angebot unserer selek-

H 01 H20

H10

H19

H11

H 09

H 08

H18

H17

H12 H 07

H16 H13

H15

H14

H 02

H 03

H 06

H 05

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

H 04

tierten Auswahl an Händlern: Hier erhaltet ihr nicht nur Merchandise wie Sammelfiguren, Schlüsselanhänger, Plüschis, Buttons oder Poster zu euren Lieblings-Animes, -Mangas und -Games, sondern könnt euch auch mit Cosplay-Utensilien, -Zubehör und -Accessoires eindecken. Natürlich gibt es auch wieder japanische Mangas, Animes, Bücher, Magazine, Kleidung, Schreibwaren, Keramik, Essbesteck, Süßigkeiten und vieles mehr – das große Angebot lässt keine Wünsche offen!

Das Foyer West erreicht ihr unter anderem auf Ebene 1 (S. 52–53) über die Eingangshalle und über die östlichen Rolltreppen auf Ebene 2 (S. 58–59). Eine Liste mit allen diesjährigen Händlerständen findet ihr nach Standnummern sortiert auf dieser Seite unten, den Plan gibt es links. Freitag: 14.00 Uhr – 20.00 Uhr Samstag: 10.00 Uhr – 20.00 Uhr Sonntag: 11.00 Uhr – 19.00 Uhr Händlerraum / Foyer West, E1

Standnummer Händler Homepage H01 GameLegends Game-Legends.com H02 Neo Tokyo GmbH neotokyo.de H03 Takagi GmbH takagi-books.de H04 myCostumes myCostumes.de H05 MerchInDice manga-mafia.de H06 Manga Mafia manga-mafia.de H07 MangaBox mangabox.net H08 Figuya.de Figuya.de H09 Otaku.de Otaku.de H10 Nihon Manga UG Nihon-Manga.de H11 Manga Mafia manga-mafia.de H12 Nipponart Nipponart.de H13 doki pottery dokiltd.co.uk H14 Sammlerecke sammlerecke.de H15 Comic Planet comicplanet.de H16 OTAKUSAN Ralf Schneider H17 Figuya.de Figuya.de H18 japan-input japan-input.de H19 Rune Mechandise rune-online.de H20 animeimport animeimport.it

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

56

57

Ebene 1: Animes, Mangas, Games – Die Aussteller im Foyer Ost Im Foyer Ost erwartet euch in diesem Jahr das Who-is-who der hiesigen Anime-, Manga- und Game-Branche: Deckt euch bei Anime-Publishern wie peppermint anime (S. 114), KSM Anime (S. 114) oder Kazé Anime mit den aktuellsten Erscheinungen ein und füllt die Lücken eurer MangaSammlung mit dem Programm von unter anderem Carlsen Manga, Egmont Manga oder TOKYOPOP. Spielt bei BANDAI NAMCO erstmals das neue Game Ni No Kuni II: Schicksal eines Königreichs an, stellt euch bei SQUARE ENIX der Behemoth-Challenge, einem spaßigen Rodeo, oder entspannt euch mit den Mogrys im MogHome. Alle Aussteller im Foyer Ost der AnimagiC 2017 findet ihr hier nach Standnummern aufgelistet:

A18

A17 A15 A16

A13

A14

A11

A07

A12 A10

A06

A08 A09

A01

A02

A03

A04

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

A05

A19

A01 peppermint anime A02 BANDAI NAMCO A03 SQUARE ENIX A04 WATCHBOX A05 YAKITORI A06 Universum Anime A07 COPIC A08 Kazé Anime A09 AniMoon A10 Anime House A11 Anime on Demand A12 KSM Anime A13 Carlsen Manga A14 Egmont A15 TOKYOPOP A16 Bushiroad A17 Crunchyroll A18 SQUARE ENIX A19 FilmConfect

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

58

59

Ebene 2: Augen- und Ohrenfutter Deluxe, Food Area und Maid Café

Maid-Café Food Area 1 Karaoke + Synchro AnimagiC-Kino 4

Weiter geht‘s auf Ebene 2! Hier findet ihr Publikumsaktionen und Programm satt, angefangen mit dem historischen Musensaal. Dort erwarten euch die zweite Bühne der AnimagiC und rund 1400 Sitzplätze. Auf 140 m² Bühnenfläche finden nicht nur Auftritte unserer musikalischen Ehrengäste aus Japan statt, sondern auch Show-, Tanz- und Gesangs-Programmpunkte einheimischer Künstler – das komplette Programm lest ihr auf S. 81! Wer lieber selbst singen möchte, ist im Karaoke- und Synchro-Saal

Musensaal

„Franz Xaver Richter“ herzlich willkommen. Hier erwartet euch Team KOE (S. 64) mit einem umfangreichen, internationalen Musik- und Videoangebot. Nur keine Scheu: Karaoke ist eine der beliebtesten Freizeitbeschäftigungen in Japan und dort kann auch nicht jeder singen! Viel wichtiger ist der Spaß und das Gemeinschaftsgefühl beim Karaoke. Im Karaoke- und Synchro-Raum könnt ihr eure Stimme aber auch schulen: Hier lassen euch die Anime-erfahrenen Dialog­ regisseure und Synchronsprecher

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

René Dawn-Claude (S. 27) und Rieke Werner (S. 27) im Rahmen des Synchro-Workshops (S. 62) zu den Themen Haikyu!!, Accel World, Fairy Tail und Sailor Moon Crystal (Programm auf S. 96) selbst einmal einen Charakter vertonen. Wenn euch danach der Hunger plagt, ist der Weg nicht weit zur Food Area 1, wo ihr Gerichte aus der asiatischen Küche bekommt, und zum AnimagiC-Maid-Café (S. 60), wo ihr euch in schönster Akihabara-Tradition mit einem herzlichen „Willkommen zu Hause!“ begrüßen lassen und

Kaffeespezialitäten, allerhand Süßigkeiten und eigens für das diesjährige Thema kreierte Leckereien genießen könnt. Der 300 m² große Bereich steht nämlich unter dem Motto Crypton Vocaloid Theme Café, um den 10-jährigen Geburtstag der Vocaloid-Stars zu feiern! Last but not least findet ihr auf Ebene 2 das AnimagiC-Kino 4, wo neben Animotion-FilmfestivalScreenings unter anderem auch Q&A-Panels mit Manga-kas sowie Workshops präsentiert werden – siehe Programm auf S. 90.

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

60

61

Maid-Café:

Im AnimagiC-Maid-Café könnt ihr euch in schönster Akihabara-Tradition bewirten lassen: Es erwarten euch nicht nur Leckereien gegen Hunger und Durst, die Maids begrüßen euch auch mit einem herzlichen „Willkommen zu Hause!“. Außerdem leisten sie euch am Tisch Gesellschaft, nehmen mit euch ein Erinnerungsfoto auf und unterhalten euch mit Gesellschaftsspielen.

Wir freuen uns, diesen Programmpunkt 2017 gemeinsam mit dem beliebten Maid Café Maido no Kisetsu zu gestalten. Unterstützt von der ausnahmslos männlichen „Kisetsu League“ der Formation werden euch die Maids den AnimagiC-Aufenthalt neben Kuchen, Crêpes und Kaffeespezialitäten mit eigens für das Thema kreierten Drinks und Speisen versüßen. Zudem steht das rund 300m² große Maid Café, das ihr in der Rosengarten Lounge auf Ebene 2 findet, unter einem besonderen Motto: Im Crypton Vocaloid Theme Café lädt euch das Team von Maido no Kisetsu in Kooperation mit VocalNexus ein, den 10-jährigen Geburtstag der Vocaloid-Stars Miku Hatsune sowie Rin und Len Kagamine zu feiern. Seid gespannt auf weitere Überraschungen! Freitag: 14.00 Uhr – 20.00 Uhr Samstag: 11.00 Uhr – 20.00 Uhr Sonntag: 11.00 Uhr – 18.00 Uhr Maid Café / Rosengarten Lounge, E2

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

62

63

Synchro-Workshop

Wer schon immer einmal hinterm Mikrofon stehen wollte, um einem Anime-Charakter seine Stimme zu geben, der ist bei unserem SynchroWorkshop genau richtig! Unter der Anleitung von den Dialogregisseuren und Synchronsprechern René DawnClaude (im Bild oben links, S. 27) und Rieke Werner (im Bild oben rechts, S. 27) sowie ihrem Team bekommt ihr im

Franz Xaver Richter Saal auf Ebene 2 einen Einblick in die Branche und könnt selbst einmal ans Mikrofon treten und einen Charakter vertonen. Das ganze AnimagiC-Wochenende über wird es Synchro-Specials zu aktuellen Serien geben, unter anderem zur Volleyball-Action Haikyu!! und der Fantasy-Hit-Serie Fairy Tail. Das ganze Programm lest ihr auf S. 96.

COLLECTOR'S BOX Hier am peppermint anime Stand oder online im AKIBA PASS SHOP erhältlich! Hol dir weitere aufregende Klassiker nach Hause:

Trigun, Wolf's Rain und Darker Than Black jetzt auch bei uns erhältlich!

www.shop.akibapass.de 4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

4. - 6.©SUNRISE AugustThis 2017 · Mannheim · Rosengarten product is licensed by SUNRISE INC. to DRM

64

Karaoke mit Team KOE

65

EIN NEUER STERN AM MANGA-HIMMEL:

5 Bände im

Wer schon mal in Japan war, der weiß, dass das Karaoke-Singen dort zu den beliebtesten Freizeitbeschäftigungen zählt. Auf der AnimagiC 2017 holen wir den trendigen Partyspaß direkt von den Tokioter Karaoke-Bars in den Mannheimer Rosengarten und laden euch mit Team KOE ein zum großen Karaoke! Der Zusammenschluss von Japan-begeisterten Musikliebhabern erwartet euch im Karaoke- und Synchro-Raum auf

Ebene 2 (Programm auf S. 96), wo ihr bei einem umfangreichen Musik- und Videoangebot eure Gesangskünste unter Beweis stellen könnt. Dabei kommt es gar nicht so sehr darauf an, wer die schönste Stimme oder die beste Gesangstechnik hat. Viel wichtiger ist beim Karaoke, dass jeder Spaß hat und alle zusammen eine schöne Zeit miteinander verbringen. Schaut also mal vorbei auf eine ausgelassene Runde Fun und Gesang!

6 Bände in Überformat und edlen

schicken

2 Bände in Überformat und edlen

Softcover

Hardcover

Hardcover

Die epische Ninja-Saga im alten Japan! Der Sci-Fi-Klassiker von Tsutomu Nihei ist zurück!

Spannende Geschichten aus dem Warcraft-Universum!

limitierte Sammelkarte

in jeder Erstauflage!

WIR SIND Das Label für Hardcore-Fans,

Sammler und alle, die vom Mainstream gelangweilt sind!

Mehr Infos auf www.manga-cult.de! 4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

© Tsutomu Nihei / Kodansha. Ltd. © Masaki Segawa / Futaro Yamada / Kodansha. Ltd. Warcraft © 2017 Blizzard Entertainment, Inc. All Rights Reserved.

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

66

67

Ebene 3: Anime all around the

Convention-Clock in fünf Kinosälen AnimagiC-Kino 1

ANIMAX 1

AnimagiC-Kino 2 ANIMAX 2

AnimagiC-Kino 3 Foyer

Food Area 2 Foyer

WÖCHENTLICHE ANIME-NEWS, Die Ebene 3 des Rosengarten Mannheim – wer auf seiner ganz persönlichen AnimagiC am allerliebsten Animes schaut, muss diesen Bereich fast gar nicht wieder verlassen. Hier erwarten euch nämlich AnimeScreenings von Hallenöffnung bis Hallenschluss, und das in sage und schreibe fünf technisch bestens ausgestatteten Kinosälen! Während ihr in den AnimagiC-Kinos 2 und 3 quasi nonstop dem Animotion-Filmfestival von Assassination Classroom II bis Yuri!! on ICE frönen könnt – alle Filme und Serien auf S.98 bis 112, Programmpläne auf den S. 88 und 90 –, erwarten euch im AnimagiCKino 1 (S. 86) und in den großen Sälen ANIMAX 1 (S. 82) und ANIMAX 2 (S. 84) unter anderem auch die CharityAuktion (S. 70) sowie spannende Panels und Signierstunden mit unseren Ehrengästen. Darin erhaltet ihr wahrlich einmalige Einblicke in die Anime-Branche, von Produktion und Regie bis hin zu Musikauswahl

und Synchronisation. Ein sehr gutes Beispiel für ein besonders exklusives AnimagiC-Event ist die EU-Premiere der ersten Episode von Kyoto Animations TV-Serie Violet Evergarden in ANIMAX 1, die von Fans rund um den Globus heiß erwartetet wird. Im anschließenden Q&A könnt ihr Regisseur Taichi Ishidate (S. 12) und Sängerin TRUE (S. 23) eure Fragen stellen und mit etwas Glück sogar noch etwas gewinnen. Stärken könnt ihr euch danach in der Food Area 2 – und einen Blick auf die Aussteller werfen, die hier auf euch warten. Alle Infos zu den Ausstellern findet ihr schon auf der nächsten Doppelseite. WCs auf der Ebene 3: Apropos finden: Via Treppenauf-, bzw. -abgängen gelangt ihr auch auf Ebene 3 zu sanitären Anlagen. Auch hier gilt: Bitte haltet die sanitären Anlagen und Waschbeken so sauber, wie ihr sie selbst zu eurer Verwendung gerne vorfinden möchtet. Vielen Dank!

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

TRAILER-PREMIEREN, ANIME-EPISODEN, BESTENLISTEN UND SPECIALS.

WWW.YOUTUBE.COM/NINOTAKUTV

/NINOTAKUTV

/NINOTAKUTV

/NINOTAKUTV

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

68

69

Ebene3 / Foyer: Leibliches Wohl und Aussteller aus der Community Catering

E3-01

Sailor Moon German

E3-02

Während euch in der Food Area 1 auf Ebene 2 asiatisch inspirierte Kost nebst Sushi erwartet, darf in der Food Area 2 auf Ebene 3 in westlicher Manier gespeist werden. Hier steht all das auf der Speisekarte, was der Convention-Gänger nach einem langen Anime-Marathon und ekstatischem Tanz zu J-Rock- und J-PopMucke begehrt: Burger, Kebap, Bratwurst und Folienkartoffeln, aber auch Nudel-und Salat-Variationen sowie Falafel im Fladenbrot. Guten Appetit! Nachdem ihr euch mit dem kulinarischen Labsal eures Geschmacks gestärkt habt, werft unbedingt noch einen Blick ins Foyer links und rechts vom Catering in der Food Area 2: Hier erwarten euch nämlich sechs Stände

Catering

einheimischer Projekte, die sich ganz euch, den hiesigen Anime- und Manga-Fans, verschrieben haben. Eurer Aus- und Weiterbildung verpflichtet fühlt sich die Academy of Languages F+U Heidelberg an Position E3-01, die euch aus professioneller Hand Infos über das Erlernen der japanischen Sprache sowie Japanreisen verschafft. Einen ähnlichen Auftrag erfüllt an Position E3-03 am anderen Ende des Foyers ein Dreierstand mit Schwerpunkt Japan Travel: Beim AIFS International könnt ihr euch über Work & Travel, Au-pair, HighschoolAufenthalte und Sprachreisen informieren, während euch Japan Travel Sim eine Option zum Telefonieren in Nippon vorstellt. Zur Flugreise selbst befragt ihr direkt benachbart am

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

E3-04

E3-03

Stand die Fluggesellschaft ANA, unser AnimagiC-Partner und die richtige Adresse für alle Japan-Flüge. An Position E3-04 erwartet euch indes der Anime-YouTube-Kanal Ninotaku TV – natürlich nebst Nino himself! Hier könnt ihr nicht nur mit Nino persönlich über Animes, Games und viele weitere Fan-Herzensthemen reden, sondern euch auch mit Merchandise eindecken oder diesen bei Verlosungen gewinnen. Alle Termine von Nino lest ihr auf Seite 74! Auf der Fläche E3-02 greift indes das Yu-Gi-Oh!-Fieber um sich: Spielt und tauscht Yu-Gi-Oh!Karten und nehmt ein Selfie auf, das daraufhin als eigenes, überdimensioniertes Kartenmotiv dient. Doch selbst das ist noch nicht alles: An den oben im Bild markierten blauen und

COSBASE

violetten Flächen erwarten euch zwei besondere Communitys, auf der einen Seite SailorMoonGerman, auf der anderen CosBase. Die Fan-Initiative SailorMoonGerman (S. 72) widmet sich mit allerhand Aktionen on- und offstage sowie einer liebevoll inszenierten Ausstellung ganz den Bedürfnissen der „Moonies“, der internationalen Sailor Moon-Fans, und dem 25-jährigen Jubiläum der beliebten Reihe von Manga-ka Naoko Takeuchi. Bei CosBase (S.76) stehen indes die Cosplayer im Mittelpunkt: Wer im Kostüm zur AnimagiC gekommen ist und sich darin professionell ablichten lassen möchte, kann sich vertrauensvoll an die Fotografen des CosplayPortals wenden und sein Bild binnen 30 Minuten online teilen.

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

Ab 20. Oktober auf DVD und Blu-ray!

70

Große Charity-Auktion im ANIMAX 1 Ein Film von Sunao Katabuchi („Das Mädchen mit dem Zauberhaar“)

kishis, die Original-Manga-ka Junya Inoue bei seinem AnimagiC-Besuch im Jahr 2014 gezeichnet hat. Darüber hinaus erwarten euch noch viele weitere signierte Schätze, wie zum Beispiel zwei von Kult-Regisseur Shinichiro Watanabe unterschriebene Blu-ray-Volumes seiner Thrillerserie Terror in Tokio. Also: Kommt vorbei und bietet mit! Freitag: 15.45 Uhr – 17.00 Uhr Charity-Auktion / ANIMAX 1

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

© Fumiyo Kouno/Futabasha/Konosekai no katasumini Project. All Rights Reserved.

Am Freitagnachmittag heißt es im ANIMAX 1 auf Ebene 3 des Rosengartens (s. Lageplan S. 66–67): „Zum Ersten, zum Zweiten und zum Dritten!“ Auch dieses Jahr haben wir nämlich einige Manga-Anime-Raritäten aus unserem Archiv herausgesucht, die wir in unserer großen Charity-Auktion versteigern. Der Erlös wird der Kinderkrebshilfe Gieleroth zugutekommen. Unter unseren diesjährigen Preziosen befinden sich unter anderem zwei BTOOOM!-Shi-

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

71

72

73

SailorMoonGerman

Der Manga zum Anime-Hit!

Ganz dem Phänomen der Mondkriegerinnen in Matrosenuniform gewidmet hat sich das Projekt SailorMoonGerman. Dahinter stecken rund dreißig passionierte Sailor Moon-Fans, die sich „im Namen des Mondes“ für die Sailor-Kriegerinnen einsetzen – natürlich auch auf der AnimagiC 2017! Als großer Sailor Moon-Fanverein erwartet euch SailorMoonGerman

(SMG) im Rosengarten Mannheim mit einem eigenen Stand auf Ebene 3 (S. 66–69), um 25 Jahre Sailor Moon mit euch zu feiern. Euch erwartet nicht nur eine spannende Sailor Moon-Ausstellung in Vitrinen, sondern auch viele Aktivitäten zu eurer Unterhaltung. Dazu zählt unter anderem ein Panel zum Thema Sailor Moon, in dessen Rahmen euch SMG-Gründer und -Sprecher Stavros Koliantzas allerhand Wissenswertes über die Geschichte und den Werdegang des Sailor Moon-Franchises erzählt. Außerdem wird Ehrengast Beate Pfeiffer am SMG-Stand signieren (mit Terminen S. 29), während der kreative Bereich der Fan-Initiative den dritten Sailor Moon-Arc als Musical adaptiert hat (mit Termin S. 39). SMG freut sich auf euren Besuch am Stand und zu folgendem Panel: Freitag: 15.00 Uhr – 16.00 Uhr SMG-Präsentation / AnimagiC-Kino 5

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

Love-Comedy vom Feinsten

Von seinen Mitschülern vergöttert, von den Mädchen verschmäht. Der rechtschaffene und bullige HighschoolSchüler Takeo Goda hat einfach Pech in der Liebe. Doch obwohl normalerweise alle nur Augen für seinen besten Freund Sunakawa haben, sieht das bei Rinko Yamato anders aus… FINDET UNS IM NETZ:

PaniniComicsDE

MY LOVE STORY!! ORE MONOGATARI 5

188 S. - sw - € 6,99 ISBN 978-3-7416-0351-8 Bereits erhältlich

Reihe vollständig lieferbar Im Comic-Shop, Bahnhofsund Buchhandel. Im Panini-Shop unter www.paninicomics.de 4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

ORE MONOGATARI!! © 2011 by Aruko, Kazune Kawahara/SHUEISHA Inc.

rfolg von Ein MANGA-E HARA N AZU E KAWA ARUKO und K

74

75

Ninotaku TV @AnimaniC

C

M

Y

CM

MY

Auf dem YouTube-Kanal Ninotaku TV präsentiert euch Nino Kerl wöchentlich die aktuellsten News zu den Themen Anime, Manga und J-Culture und hat sich damit eine große Gemeinde treuer Fans und Follower erschlossen. Nino selbst ist wiederum seit Jahren ein großer Fan der AnimagiC – und erwartet euch in diesem Jahr höchstpersönlich mit einem eigenen Stand auf unserer Convention! Neben der Möglichkeit, während des gesamten Wochenendes mit Nino persönlich über Animes und alle möglichen anderen J-Culture-Themen zu schnacken, werden euch am Ninotaku-TV-Stand im Foyer der Ebene 3 zudem Aktionen und Gewinnspiele erwarten, bei dem es cooles Merchandise zu gewinnen gibt. Am AnimagiC-Freitag wird es au-

ßerdem ein großes Ninotaku-Q&A geben, darüber hinaus wird der beliebte Anime-YouTuber zwei Specials zur EU-Premiere von Violet Evergarden, dem nächsten großen Anime-Wurf des K-ON!-Studios Kyoto Animation moderieren. Hier die genauen Zeiten und Orte: CY

CMY

K

Samstag: 11.00 Uhr – 12.30 Uhr EU-Premiere Violet Evergarden / ANIMAX 1 Samstag: 17.00 Uhr – 18.00 Uhr Ninotaku Q&A-Panel / ANIMAX 2 Sonntag: 13.00 Uhr – 14.30 Uhr EU-Premiere Violet Evergarden / ANIMAX 1

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

76

77

Ihr seid im Cosplay auf der AnimagiC, habt aber niemanden, der Bilder von euch „shootet“? Dann nichts wie hoch auf Ebene 3, wo das erfahrene Team von CosBase auf euch wartet! Im CosBase-Fotostudio werdet ihr mit professioneller Fotografie-Ausrüstung abgelichtet und könnt das Bild binnen kürzester Zeit online teilen. Binnen kürzester Zeit? Genau: Alle Fotos werden innerhalb von 30 Minuten hochgeladen und ihr könnt die Bilder dann gleich auf euren persönlichen Profilen und Seiten posten! So können eure Familien, Freunde und alle anderen sehen, wie toll euer Cosplay geworden ist und

wie super ihr darin ausseht – noch während die Veranstaltung läuft.

AUF DER ANIMAGIC

Ihr müsst kein Profi sein, um euch bei CosBase fotografieren zu lassen: Egal wie viel Erfahrung ihr habt, die Fotografen sorgen dafür, dass ihr professionell in Szene gesetzt werdet und eure Cosplays gut zur Geltung kommen. Und das Beste: Der Fotoservice ist das für alle Besucher kostenlos und ist an allen drei Tagen für euch da!

MerchInDice Karte im Con-Paket entdeckt?

Dann erhaltet ihr einen Gratis-Wurf!

Standnummer

H05

Freitag: 14.00 Uhr – 21.00 Uhr Samstag: 10.00 Uhr – 21.00 Uhr Sonntag: 10.00 Uhr – 18.00 Uhr CosBase-Fotostudio / Ebene 3

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

/merchindice

78

79

Programm im Mozartsaal

Freitag, 4. August: 15.00: 15.15 – 16.15: 16.30 – 17.15: 17.30 – 18.30: 18.40 – 18.55:

Einlass Mozartsaal Revolution Smile (Showgruppe) „Abenteuer Altenheim“ TRUE · J-Pop-Konzert Omoshiro! (Showgruppe) „Antrag C20H25N3O“ Opening-Warm-up mit DJ Kazu

Eröffnungsfeier 19.00 – 20.00:  Die Eröffnungsfeier wird auch live in den Musensaal (S. 80-81) übertragen. 20.30 – 21.45: ZWEI + Konomi Suzuki · J-Rock-/J-Pop-Konzert 22.00 – 00.00: Sword Art Online The Movie: Ordinal Scale Animotion-Filmfestival (deutsch, ca. 120 Min.)

Samstag, 5. August: 10.45: 11.00 – 12.00: 12.30 – 13.00: 13.30 – 14.15: 14.30 – 16.00: 16.15 – 16.45: 17.15 – 17.45: 18.15 – 19.30: 19.45 – 20.00: 20.30 – 21.30: 22.00 – 00.00:

Einlass Mozartsaal Ikimashô (Showgruppe) „Overwatch – Helden sterben nicht“ · Premiere ZWEI · J-Rock-Konzert Cosplay-Wettbewerb · Einzel & Paar Kira Kira Hikaru (Showgruppe) „The Legend of Zelda: Ocarina of Time“ Cosplay-Wettbewerb · Siegerehrung Konomi Suzuki · J-Pop-Konzert TNS – Tsuki no Senshi – (Showgruppe) „HETALIA 2“ · Premiere Amaterasu Taiko (Taiko-Trommler) GARNiDELiA · J-Pop-Konzert Sword Art Online The Movie: Ordinal Scale Animotion-Filmfestival (deutsch, ca. 120 Min.)

Sonntag, 6. August: 10.30: 10.45 – 12.15: 12.30 – 13.00: 13.15 – 15.00: 15.15 – 15.45: 16.15 – 17.15: 17.45 – 18.45:

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

Einlass Mozartsaal Daijoubu (Showgruppe) „D.Gray-man – Das ‚D‘ steht für Desaster“ · Premiere Cosplay-Wettbewerb · Gruppen DANGO (Showgruppe) „Code: Hyrule“ Cosplay-Wettbewerb · Siegerehrung GARNiDELiA · J-Pop-Konzert

Großes Finale

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

80

81

Programm im Musensaal

Freitag, 4. August: 17.30:

Einlass Musensaal

17.45 – 18.45:

SailorMoonGerman (Showgruppe) Musical-Adaption des dritten Sailor Moon-Arcs

19.00 – 20.00: Eröffnungsfeier Die Eröffnungsfeier im Mozartsaal (S. 79-80) übertragen wir live in den Musensaal 20.30 – 21.30:

DJ Kazu DJ-Set mit vielen bekannten Anisongs

Samstag, 5. August: 11.15:

Einlass Musensaal

11.30 – 12.45:

K!seki (Showgruppe) „Jetzt geht‘s um die Wurst“

13.15 – 13.30:

Amaterasu Taiko (Taiko-Trommler)

am e r ’s d– 14.45: 14.00 t h ig

rn me

m

a su

TRUE · J-Pop-Konzert

15.15 – 16.00:

Your Lie in April Classic Concert Violinistin Yuna Shinohara mit Piano-Begleitung

16.15 – 16.45:

DASH (Showgruppe) · K-Pop-Tanzshow

19.30 – 01.00:

Night of Cosplay · Premiere Exklusiver Gala-Abend mit Auftritt von Shiroku und Mitternachts-Special mit DJ Kazu Bitte beachtet, dass der Zutritt nur für Ticketbesitzer der Night of Cosplay möglich ist.

Sonntag, 6. August:

er

a

m sum

h nig

t’s

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

am dre

11.15:

Einlass Musensaal

11.30 – 11.45:

Amaterasu Taiko (Taiko-Trommler)

12.15 – 13.00:

Your Lie in April Classic Concert Violinistin Yuna Shinohara mit Piano-Begleitung

13.30 – 14.00:

ZWEI · J-Rock-Konzert

14.15 – 14.45:

Konomi Suzuki · J-Pop-Konzert

15.15 – 16.15:

DJ Kazu · DJ-Set mit vielen bekannten Anisongs

16.30 – 17.30:

Ongaku no kara (Showgruppe) Große Best-of- und Abschieds-Show

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

82

83

Programm im ANIMAX 1 Freitag, 4. August:

15.00 – 15.30: 15.45 – 17.00: 17.30 – 18.30: 19.30 – 20.45: 21.00 – 23.00: 23.15 – 0.05:

Haiyku!! Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) Große Charity-Auktion Eröffnungssignierstunde Jap. Ehrengäste Fate/Grand Order: First Order (dt., ca. 74 Min.) ONE PIECE GOLD (Movie, dt., ca. 121 Min.) Ghost in the Shell – ARISE: border:1 Ghost Pain (dt., ca. 50 Min.)

Samstag, 5. August:

11.00 – 12.30: EU-Premiere Violet Evergarden  Screening Ep. 1 (30 Min.) und anschl. Q&A & Lottery mit Taichi Ishidate und TRUE (60 Min.) 13.00 – 14.00: peppermint anime x AKIBA PASS Panel Präsentation kommender Anime-Highlights 14.30 – 16.30: Haikyu!! Special-Panel  mit Susumu Mitsunaka, Wakana Okamura und Christian Zeiger / Screening Ep. 1 (dt., 30 Min.) und anschl. Q&A (30 Min.) & Signing (60 Min.) 17.00 – 17.50: Ghost in the Shell – ARISE: border:1 Ghost Pain (dt., ca. 50 Min.) 18.00 – 19.30: Ghost in the Shell – ARISE Panel mit Tow Ubukata und Kazuchika Kise Q&A (30 Min.) und anschl. Signing (60 Min.) 20.00 – 21.40: Ghost in the Shell – The New Movie (dt., ca. 110 Min.) 22.00 – 23.45: Ghost in the Shell (US-Live-Action-Movie, dt., ca. 104 Min.) C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Sonntag, 6. August:

10.30 – 12.30: Haikyu!! Special-Panel mit Susumu Mitsunaka, Wakana Okamura und Christian Zeiger / Screening Ep. 1 (30 Min.) und anschl. Q&A (30 Min.) & Signing (60 Min.) 13.00 – 14.30: EU-Premiere Violet Evergarden  Screening Ep. 1 (30 Min.) und anschl. Q&A & Lottery mit Taichi Ishidate (60 Min.) 15.00 – 17.00: ONE PIECE GOLD (dt., ca. 121 Min.) 17.15 – 18.30: Fate/Grand Order: First Order (dt., ca. 74 Min.)

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

84

Programm im ANIMAX 2

DAS GRÖSSTE MONSTER 85 DER FILMGESCHICHTE IST ZURÜCK!

Freitag, 4. August: 15.00 – 16.35: 17.30 – 18.30: 19.15 – 21.10: 21.30 – 23.05: 23.15 – 0.40:

Dragon Ball Z: Resurrection ‘F‘ (dt., ca. 94 Min.) Eröffnungssignierstunde Dt. Ehrengäste Detektiv Conan – The Movie (21) – Der purpurrote Liebesbrief (jp. OT + dt. UT, ca. 113 Min.) Attack on Titan (Live Action Movie, dt., ca. 95 Min.) Attack on Titan: End of the World (Live Action Movie, dt., ca. 85 Min.)

Samstag, 5. August:

11.00 – 11.30: Overlord Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 11.30 – 13.30: K Special Panel mit Haruki Hayashi und Hiromichi Kanazawa Screening Ep. 1 (dt., 30 Min.) und anschl. Q&A (30 Min.) & Signing (60 Min.) 14.00 – 16.00: Blue Exorcist Special Panel mit Tensai Okamura, Rieke Werner und Dennis Saemann / Screening Ep. 1 (dt., 30 Min.) und anschl. Q&A (30 Min.) & Signing (60 Min.) 17.00 – 18.00: Ninotaku Panel Q&A mit Ninotaku-Moderator Nino Kerl 18.30 – 20.30: ONE PIECE GOLD (Movie, dt., ca. 121 Min.) 20.45 – 22.20: Attack on Titan (Live Action Movie, dt., ca. 95 Min.) 22.30 – 23.55: Attack on Titan: End of the World (Live Action Movie, dt., ca. 85 Min.)

Sonntag, 6. August: 11.00 – 12.55: 13.30 – 15.20: 15.30 – 17.00: 17.30 – 18.00: 18.00 – 18.30:

Detektiv Conan – The Movie (21) – Der purpurrote Liebesbrief (jp. OT + dt. UT, ca. 113 Min.) Ghost in the Shell – The New Movie (dt., ca. 110 Min.) Ghost in the Shell – ARISE Panel mit Tow Ubukata und Kazuchika Kise Q&A (30 Min.) und anschl. Signing (60 Min.) Accel World Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) Overlord Episode 1 (dt., ca. 25 Min.)

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

! ÜBER 80 MINUTEN BONUS-MATERIAL!

AB 21.07. BEREITS AB 3,99 DIGITAL ERHÄLTLICH!

AB 04.08. AUF DVD, BLU-RAY UND IM LIMITIERTEN BLU-RAY-STEELBOOK INKL. POSTKARTENSET! WWW.DAS-MONSTER-KOMMT.DE

HIROKI HASEGAWA YUTAKA TAKENOUCHI SATOMI ISHIHARA

WRITER, EDITOR AND DIRECTOR HIDEAKI ANNO CO-DIRECTOR AND VFX DIRECTOR SHINJI HIGUCHI ASSOCIATE DIRECTOR AND VFX CREATIVE DIRECTOR KATSURO ONOUE MUSIC SHIRO SAGISU

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

© 2016 TOHO CO. LTD. ALL RIGHTS RESERVED. GODZILLA AND THE CHARACTER DESIGN ARE TRADEMARKS OF TOHO CO., LTD.

86

87

Programm AnimagiC-Kino 1 Freitag, 4. August: 15.00 – 16.50: 17.00 – 17.30: 17.30 – 18.00: 18.20 – 20.30: 20.45 – 22.30: 22.45 – 00.25:

The Last: Naruto The Movie (dt., ca. 112 Min.) Accel World Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) ONE PUNCH MAN Episode 1 (dt. ca. 25 Min.) Yu-Gi-Oh! THE DARK SIDE of DIMENSIONS (dt., ca. 130 Min.) Girls und Panzer der Film (dt., ca. 106 Min.) Resident Evil: Vendetta (dt., ca. 100 Min.)

Samstag, 5. August: 11.00 – 11.30: ONE PUNCH MAN Episode 1 (dt. ca. 25 Min.) 11.30 – 12.00: My Hero Academia – Season 2 Episode 1 (jp. OT + dt. UT, ca. 25 Min.) 12.00 – 13.00: 10 Jahre legales Anime-Streaming in Deutschland Anime on Demand Special Panel 13.30 – 14.00: Food Wars Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 14.00 – 14.30: Accel World Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 14.45 – 15.15: Yuri!! on ICE Episode 1 (jp. OT + dt. UT, ca. 25 Min.) 15.15 – 15.45: Boruto: Naruto Next Generations Episode 1 (jp. OT + dt. UT, ca. 25 Min.) 16.00 – 17.40: Boruto: Naruto The Movie (dt., ca. 96 Min.) 18.00 – 20.10: Yu-Gi-Oh! THE DARK SIDE of DIMENSIONS (dt., ca. 130 Min.) 20.30 – 22.30: Shin Godzilla (dt., ca. 116 Min.) 22.45 – 00.25: Resident Evil: Vendetta Ep. 1 (jp. OT + dt. UT, ca. 100 Min.)

Sonntag, 6. August: 11.00 – 13.00: K Special Panel mit Haruki Hayashi und Hiromichi Kanazawa Screening Ep. 1 (dt., 30 Min.) und anschl. Q&A (30 Min.) & Signing (60 Min.) 13.30 – 14.30: KSM Anime Special-Panel Präsentation kommender Anime-Highlights 15.00 – 17.00: Seven Deadly Sins Special mit Tensai Okamura / Screening Ep. 1 (dt., 30 Min.), anschl. Q&A (30 Min.), GamePräsentation (15 Min) & Signing (45 Min.) 17.30 – 18.00: Food Wars Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 18.00 – 18.30: ONE PUNCH MAN Episode 1 (dt., ca. 25 Min.)

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

© 2017 Sony Pictures Worldwide Acquisitions Inc. All Rights Reserved. © 2017 Layout and Design Sony Pictures Home Entertainment Inc. All Rights Reserved.

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

88

DEUTSCHLANDPREMIERE

Programm AnimagiC-Kino 2

89

VOL. 4 AB DO 17. AUGUST • VOL. 1-3 JETZT AUF ABRUF

Freitag, 4. August:

15.00 – 16.30: Captain Future – Chapter 1 Episoden 1–3 (dt., à ca. 25 Min.) 16.45 – 17.15: Yuri!! on ICE Episode 1 (jp. OT + dt. UT, ca. 25 Min.) 17.15 – 17.45: My Hero Academia – Season 2 Episode 1 (jp. OT + dt. UT, ca. 25 Min.) 18.00 – 18.30: Restaurant to Another World Episode 1 (jp. OT + dt. UT, ca. 25 Min.) 18.30 – 19.00: CHAOS;CHILD Episode 1 (jp. OT + dt. UT, ca. 25 Min.) 19.15 – 20.45: Assassination Classroom: 365 Days (jp. OT + dt. UT, ca. 92 Min.) 21.00 – 21.30: Brynhildr in the Darkness Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 21.30 – 22.00: Yosuga no Sora Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 22.00 – 22.30: Kantai Collection Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 22.30 – 23.00: Strike the Blood Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 23.00 – 23.30: TERRA FORMARS Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 23.30 – 00.00: Drifters Episode 1 (jp. OT + dt. UT, ca. 25 Min.) 00.00 – 00.30: Triage X Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 10.30 – 11.30: Gintama Episoden 1+2 (dt., à ca. 25 Min.) 11.30 – 13.10: Gintama The Movie (dt., ca. 96 Min.) 13.30 – 14.00: GRANBLUE FANTASY The Animation Episode 1 (jp. OT + dt. UT, ca. 25 Min.) 14.00 – 14.30: Saiyuki Reload Blast Episode 1 (jp. OT + dt. UT, ca. 25 Min.) 14.30 – 15.00: Classroom of the Elite Episode 1 (jp. OT + dt. UT, ca. 25 Min.) 15.00 – 15.30: Occultic;Nine Episode 1 (jp. OT + dt. UT, ca. 25 Min.) 15.30 – 16.00: The Reflection Episode 1 (jp. OT + dt. UT, ca. 25 Min.) 16.00 – 16.30: Love Tyrant Episode 1 (jp. OT + dt. UT, ca. 25 Min.) 16.45 – 17.15: The Royal Tutor Episode 1 (jp. OT + dt. UT, ca. 25 Min.) 17.15 – 17.45: The Silver Guardian Episode 1 (jp. OT + dt. UT, ca. 25 Min.) 17.45 – 18.15: Assassination Classroom II Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 18.30 – 20.10: Gintama The Movie 2 (dt., ca. 96 Min.) 20.30 – 21.00: Undefeated Bahamut Chronicle Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 21.00 – 21.30: Brynhildr in the Darkness Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 21.30 – 22.00: Yosuga no Sora Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 22.00 – 22.30: Saga of Tanya the Evil Episode 1 (jp. OT + dt. UT, ca. 25 Min.) 22.30 – 23.00: Strike the Blood Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 23.00 – 23.30: TERRA FORMARS Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 23.30 – 00.00: Drifters Episode 1 (jp. OT + dt. UT, ca. 25 Min.) 00.00 – 00.30: Triage X Episode 1 (dt., ca. 25 Min.)

©HIDEAKI SORACHI/SHUEISHA�TV TOKYO�DENTSU�BNP

Samstag, 5. August:

Sonntag, 6. August:

11.00 – 12.30: Captain Future – Chapter 1 Episoden 1–3 (dt., à ca. 25 Min.) 12.45 – 14.15: Miss Hokusai (dt., ca. 90 Min.) 14.30 – 15.00: Yuri!! on ICE Episode 1 (jp. OT + dt. UT, ca. 25 Min.) 15.00 – 15.30: GRANBLUE FANTASY The Animation Episode 1 (jp. OT + dt. UT, ca. 25 Min.) 15.45 – 17.15: Assassination Classroom: 365 Days (jp. OT + dt. UT, ca. 92 Min.) 17.30 – 18.35: Kizumonogatari I (dt., ca. 64 Min.)

ALLE INFOS & K O S T E N L O S E PREVIEW:

animax-on-demand.de/gintama JETZT FAN WERDEN

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

/animaxtv 4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

90

Programm AnimagiC-Kino 3 Freitag, 4. August:

91

„OLYMP DER MMOS“ Buffed.de „DAS FAMOSE MMORPG MACHT EINE EXZELLENTE FIGUR“ MGames

„SO MUSS EINE SPIELEERWEITERUNG AUSSEHEN!“ Gameswselt.de

15.00 – 15.30: Overlord Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 15.30 – 16.00: Divine Gate Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 16.00 – 16.30: Saiyuki Reload Blast Episode 1 (jp. OT + dt. UT, ca. 25 Min.) 16.30 – 17.00: K Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 17.00 – 17.30: Heavy Object Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 17.30 – 18.00: Boruto: Naruto Next Generations Episode 1 (jp. OT + dt. UT, ca. 25 Min.) 18.15 – 20.00: Boruto: Naruto The Movie (dt., ca. 96 Min.) 20.15 – 22.15: The Empire of Corpses – Project Itoh Trilogie Teil 1 (dt., ca. 120 Min.) 22.30 – 00.30: Harmony – Project Itoh Trilogie Teil 2 (dt., ca. 121 Min.)

Samstag, 5. August: 11.00 – 12.45: Naruto Shippuden The Movie 5 – Blood Prison (dt., ca. 103 Min.) 13:00 – 13.30: Toradora! Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 13.30 – 14.00: Wolf´s Rain Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 14.15 – 14.45: Princess Principal Episode 1 (jp. OT + dt. UT, ca. 25 Min.) 14.45 – 15.15: Erased – Die Stadt, in der es mich nicht gibt Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 15.30 – 17.40: In this Corner of the World (dt., ca. 128 Min.) 18.00 – 20.00: The Empire of Corpses – Project Itoh Trilogie Teil 1 (dt., ca. 120 Min.) 20.15 – 22.15: Harmony – Project Itoh Trilogie Teil 2 (dt., ca. 121 Min.) 22.30 – 00.25: Genocidal Organ – Project Itoh Trilogie Teil 2 (dt., ca. 114 Min.)

Sonntag, 6. August: 11.00 – 11.30: My Hero Academia – Season 2 Episode 1 (jp. OT + dt. UT, ca. 25 Min.) 11.30 – 12.00: Boruto: Naruto Next Generations Episode 1 (jp. OT + dt. UT, ca. 25 Min.)

STOR MBLOO D

COMPLETE ED ITI O N

START ER EDIT IO N

JE TZT ERHÄLTLICH FINALFANTASYXI V.CO M

12.15 – 14.25: Yu-Gi-Oh! THE DARK SIDE of DIMENSIONS (dt., ca. 130 Min.) 14.45 – 16.20: Dragon Ball Z: Resurrection ‘F‘ (dt., ca. 94 Min.) 16.45 – 18.30: The Last: Naruto The Movie (dt., ca. 112 Min.)

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

© 2010 - 2017 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. STORMBLOOD, HEAVENSWARD and A REALM REBORN are registered trademarks or trademarks of Square Enix Co., Ltd. FINAL FANTASY, FINAL FANTASY XIV, FFXIV, SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are registered trademarks or trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd. “2” “PlayStation” and “Ø” are registered trademarks or trademarks of Sony Interactive Entertainment Inc. Mac is a trademark of Apple Inc.

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

92

93

Der Manga zum Anime-Hit!

Programm AnimagiC-Kino 4 Freitag, 4. August:

15.00 – 16.25: Naruto Shippuden: The Movie 4 – The Lost Tower (dt., ca. 85 Min.) 16.45 – 18.55: In this Corner of the World (dt., ca. 128 Min.) 19.15 – 19.45: Cowboy Bebop Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 19.45 – 20.15: DARKER THAN BLACK Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 20.30 – 21.35: Kizumonogatari I (dt., ca. 64 Min.) 21.40 – 22.45: Kizumonogatari II (jp. OT + dt. UT., ca. 68 Min.) 22.45 – 00.10: Kizumonogatari III (jp. OT + dt. UT, ca. 83 Min.)

Der Hit vom HELLSING-Schöpfer

Kohta Hirano!

Samstag, 5. August:

Der Samurai Shimazu Toyo h i s a f i n d e t s i c h statt in der Schalcht von S ek igahara plötzlich in der Jetztzeit wieder. Doch er ist nicht allein. Er gehört zu den Drifters, die gegen seltsame Wesen kämpfen sollen, die die Welt in den Abgrund stürzen wollen …

11.00 – 11.30: Shirobako Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 11.30 – 12.00: Sekunden in Moll Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 12.30 – 14.00: Lynn Okamoto Panel Q&A (30 Min.) & Signing (60 Min.) 14.30 – 16.00: JAY. Panel Q&A (30 Min.) & Signing (60 Min.) 16.30 – 18.00: Sailor Moon Crystal Panel mit Beate Pfeiffer / Q&A (45 Min.) & Signing (45 Min.) 18.30 – 19.30: Dunkelsüß.de – Was ist Gothic-Lolita-Mode? Allgemeines und Insider-Einblicke 20.00 – 21.30: Miss Hokusai (dt., ca. 90 Min.) 21.45 – 23.05: Die rote Schildkröte (dt., ca. 81 Min.) 23.30 – 00.00: Death Parade Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 00.00 – 00.30: Wolf Girl & Black Prince Episode 1 (dt., ca. 25 Min.)

DRIFTERS 5

220 S. - sw - € 7,99 ISBN 978-3-7416-0221-4 Bereits erhältlich

Sonntag, 6. August:

Reihe vollständig lieferbar

10.30 – 11.00: Death Parade Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 11.00 – 11.30: Sekunden in Moll Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 12.00 – 13.00: Lynn Okamoto Panel Q&A Panel 13.30 – 14.30: Accel World Q&A-Panel mit Laurine Betz, Mareile Moeller und Diana Hesse Q&A (30 Min.) & Signing (30 Min.) 15.30 – 17.00: JAY. Panel Q&A (30 Min.) & Signing (60 Min.) 17.30 – 18.00: Cowboy Bebop Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 18.00 – 18.30: DARKER THAN BLACK Episode 1 (dt., ca. 25 Min.)

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

© KOHTA HIRANO 2016

Im Comic-Shop, Bahnhofs- und Buchhandel. Im Panini-Shop unter www.paninicomics.de

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

FINDET UNS IM NETZ:

PaniniMangaDE

94

95

Programm AnimagiC-Kino 5

Von Gakuto Mikumo und Tate

15.00 – 16.00: SailorMoonGerman Präsentation 16.30 – 17.30: Shiroku – Workshop Thema: Cosplay-Performances 18.30 – 21.30: Seven Souls in Skull Castle (jp. OT + dt. UT., ca. 180 Min.) 22.15 – 23.15: ZWEI & Konomi Suzuki Signierstunde

Samstag, 5. August: 10.45 – 11.45: Shiroku – Workshop Thema: Cosplay Posing-für Fotoshootings 12.00 – 13.00: Angelina Paustian – Workshop Thema: Manga-Küche 13.45 – 14.45: ZWEI Signierstunde 15.30 – 16.30: TRUE Signierstunde 17.00 – 18.00: Ikimashô – Workshop Thema: Showgruppen-Basics 18.30 – 19.30: Konomi Suzuki Signierstunde 20.00 – 20.30: Girls & Panzer Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 20.30 – 21.00: Heavy Object Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 21.00 – 22.55: The Next Generation Patlabor: Gray Ghost Live Action Movie (dt., ca. 115 Min.) 23.15 – 23.45: Arpeggio of Blue Steel Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 23.45 – 00.15: Kantai Collection Episode 1 (dt., ca. 25 Min.)

© GAKUTO MIKUMO/TATE KADOKAWA CORPORATION ASCII MEDIAWORKS

Freitag, 4. August: Kojo Akatsuki, ein Oberschüler auf der künstlichen Insel Itogami, hat ein Geheimnis, das er niemandem erzählen kann: Er ist einer der stärksten Vampire der Welt, der sogenannte Vierte Ahnherr. Die meisten Menschen glauben, dass es sich dabei bloß um eine alte Legende handelt. Kojo erzählt nicht mal seinen engsten Freunden und der Familie davon. Eines Tages taucht jedoch Yukina, ein hübsches, fremdes Mädchen auf, das über sein wahres Wesen Bescheid weiß. Und dann eröffnet sie ihm auch noch, dass sie ihn von nun an streng bewachen wird…!!

Sonntag, 6. August:

STRIKE THE BLOOD 9

11.00 – 12.00: TRUE Signierstunde 13.00 – 14.00: Dunkelsüß.de – Lolita-Mode selber nähen

166 S., sw/farbig, € 7,99 ISBN 978-3-7416-0337-2

Ab 19. September erhältlich!

15.30 – 16.30: ZWEI & Konomi Signierstunde 17.00 – 17.30: Saiyuki Reload Blast Episode 1 (jp. OT + dt. UT, ca. 25 Min.) 17.30 – 18.00: Girls & Panzer Episode 1 (dt., ca. 25 Min.) 18.00 – 18.30: Heavy Object Episode 1 (dt., ca. 25 Min.)

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

Im Comic-Shop, Bahnhofs- und Buchhandel. Im Panini-Shop unter www.paninicomics.de FINDET UNS IM NETZ:

Reihe vollständig lieferbar

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

PaniniMangaDE

96

97

Programm Karaoke und Synchro-Workshop Freitag, 4. August:

15.00 – 17.00: Haikyu!! Synchro-Special Rieke Werner und René Dawn-Claude präsentieren das große Synchro-Special zum Volleyball-Anime-Hit Haikyu!! Mit dabei ist Christian Zeiger, der deutsche Sprecher von Serien-Protagonist Shouyou Hinata! 18.00 – 00.30: Karaoke

mit Team KOE

Samstag, 5. August: 11.00 – 14.00: Accel World Synchro-Special Für das Synchro-Special zum Sci-Fi-Kracher Accel World begrüßen Rieke und René die deutschen Synchronsprecher Laurine Betz (Chiyuri Kurashima), Mareile Moeller (Kuroyukihime) sowie die Übersetzerin Diana Hesse und Redakteur Steffen Heilmann 15.00 – 18.00: Fairy Tail Synchro-Special Im Synchro-Special zu Fairy Tail verrät euch Dialogregisseur René Dawn-Claude Näheres zu seiner Arbeit am Fantasy-Action-Hit von Studio A-1 Pictures. Auch Cécile Béran von Kazé ist mit dabei. 19.00 – 00.30: Karaoke

mit Team KOE

Sonntag, 6. August: 11.00 – 14.00: Sailor Moon Crystal Synchro-Special Im Sailor Moon Crystal Synchro-Special gibt die Sailor-TinNyanko-Stimme Beate Pfeiffer einen Einblick in ihre Arbeit als Synchronsprecherin und Dialogbuchautorin. 15.00 – 18.30: Karaoke

mit Team KOE

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

98

99

Sword Art Online The Movie: Ordinal Scale

Japan 2016, ca. 100 Minuten Deutsche Blu-ray-Fassung

ONE PIECE GOLD

Japan 2016, ca. 121 Minuten Deutsche Blu-ray-Fassung

Dragon Ball Z: Resurrection ‘F‘ Japan 2015, ca. 94 Minuten Deutsche Blu-ray-Fassung

Steckt euch die AR-Konsole Augma ans Ohr und taucht mit uns ein in die erweiterte Realität von Ordinal Scale! Zusammen mit peppermint anime präsentieren wir euch den Filmhit Sword Art Online The Movie: Ordinal Scale aus der erfolgreichen VR-Cyber-Saga von Reki Kawahara auf der großen Leinwand. Die Produktion des Erfolgsstudios A-1 Pictures könnt ihr jeweils am Freitagund Samstagabend im Mozartsaal gemeinsam mit über 2000 Sword Art Online-Fans genießen!

Raffzahn Ruffy und seine Piratenmeute auf großer Kasinotour! Auf der AnimagiC erlebt ihr das jüngste Leinwand-Abenteuer aus Eiichiro Odas erfolgreicher Piraten-Comedy-Saga dank der freundlichen Unterstützung von Kazé Anime auf der großen Leinwand! In ihrer 12. Kino-Kaperfahrt verschlägt es die beliebte Seeräuber-Crew auf die Kasino-Insel Gran Tesoro, wo es Gold im Überfluss gibt. Doch der superreiche Kasinoboss Gild Tesoro spielt ein falsches Spiel mit der Strohhutpiratenbande!

Er ist wieder da: In Dragon Ball Z: Resurrection ‘F‘ feiert Freezer, der Erzschurke aus Akira Toriyamas Shonen-Manga-Megahit Dragon Ball, sein fulminantes Comeback und bringt mit einem groß angelegten Angriff auf die Erde die ZKrieger um Son Goku ordentlich ins Schwitzen! Auf der AnimagiC zeigen wir euch in Zusammenarbeit mit Kazé Anime die actionreiche Rückkehr des galaktischen Tyranns im Rahmen des Animotion-Filmfestivals auf der großen Leinwand und in knackscharfem HD!

Vorführtermine:

Vorführtermine:

Vorführtermine:

Freitag: 22.00 Uhr (Mozartsaal) Samstag: 22.00 Uhr (Mozartsaal)

Freitag: 21.00 Uhr (ANIMAX 1) Samstag: 18.30 Uhr (ANIMAX 2) Sonntag: 15.00 Uhr (ANIMAX 1)

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

© 2017 GOSHO AOYAMA / DETECTIVE CONAN COMMITTEE All Rights Reserved Under License to Viz Media Switzerland SA

©BIRD STUDIO / SHUEISHA ©DRAGON BALL Z the Movie Production Committee

© 2016 REKI KAWAHARA/PUBLISHED BY KADOKAWA CORPORATION ASCII MEDIA WORKS/SAO MOVIE Project.

©Eiichiro Oda/Shueisha, Toei Animation ©Eiichiro Oda/“2016 One Piece“ production committee

Ganz großes (Anime-) Kino

Freitag: 15.00 Uhr (ANIMAX 2) Sonntag: 14.45 Uhr (AnimagiC-Kino 3)

Detektiv Conan – The Movie (21) – Der purpurrote Liebesbrief Japan 2017, ca. 113 Minuten Jp. Kinofassung mit dt. Untertiteln

Spürnasen, aufgepasst! Auf der AnimagiC kommt ihr in den Genuss des 21. Kinoabenteuers von Nachwuchsdetektiv Conan Edogawa, denn im Animotion-Filmfestival präsentieren wir euch gemeinsam mit Kazé Anime Detektiv Conan – The Movie (21) – Der purpurrote Liebesbrief auf Japanisch mit deutschen Untertiteln. Nachdem Conan und sein alter Bekannter Heiji Hattori nur knapp einem Bombenattentat entkommen, machen sie sich auf die Suche nach dem Täter ...

Vorführtermine:

Freitag: 19.15 Uhr (ANIMAX 2) Sonntag: 11.00 Uhr (ANIMAX 2)

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

100

101

©Shirow Masamune・Production I.G/KODANSHA・GHOST IN THE SHELL: THE MOVIE

© Masashi Kishimoto Scott / Shueisha ∙ TV Tokyo ∙ Pierrot © Movie NARUTO Production Committee 2014

Ganz großes (Anime-) Kino

Ghost in the Shell – The New Movie

The Last: Naruto The Movie

Große Deutschlandpremiere: Gemeinsam mit Universum Anime zeigen wir euch mit Ghost in the Shell – The New Movie den Sequel-Movie zur OVA-Saga Ghost in the Shell – ARISE noch vor dem hiesigen Heimkino-Release! Die Anti-Terror-Einheit Sektion 9 wird mit einer neuen Gefahr konfrontiert, als ein aggressives Virus das Cyberbrain-Netzwerk infiltriert und der japanische Premierminister ermordet wird. Nun ist es an Kusanagis Team, den Fall aufzuklären …

Ninja-Fans, aufgepasst: Auf der AnimagiC 2017 erlebt ihr den letzten großen Movie-Auftritt von KultShinobi Naruto auf unserer Animotion-Leinwand, denn gemeinsam mit KSM Anime präsentieren wir euch das abendfüllende Finale The Last: Naruto The Movie! Der krönende Abschluss von Masashi Kishimotos Ninja-Epos Naruto, einer der erfolgreichsten ShonenSagas überhaupt, konfrontiert unsere Helden aus Konoha mit dem mysteriösen Toneri Otsutsuki, der die Menschheit auslöschen will ...

Vorführtermine:

Vorführtermine:

Japan 2015, ca. 112 Minuten Deutsche Blu-ray-Fassung

Samstag: 20.00 Uhr (ANIMAX 1) Sonntag: 13.30 Uhr (ANIMAX 2)

Japan 2014, ca. 112 Minuten Deutsche Blu-ray-Fassung

Freitag: 15.00 Uhr (AnimagiC-Kino 1) Sonntag: 16.45 Uhr (AnimagiC-Kino 3)

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

E E S U! O Y TREA ES S

MING

-

S ENLO N. T S O ES K D SERIE NEU N UN I E MEN 4D L 0 I A F AND REN M S T ESONDE A E ECK NZ B ENTD MIT GA ICH. TS TAL POR CK LOHN I L EIN B

MIT NE H C MA GEWIN E! UNDLE PREIS TOL

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

WATCHBOX.DE

102

103

Ganz großes (Anime-) Kino © 2016 TOHO CO. LTD. ALL RIGHTS RESERVED. GODZILLA AN DTHE CHARACTER DESIGN ARE TRADEMARKS OF TOHO., LTD.

© 2016 PARAMOUNT PICTURES. ALL RIGHTS RESERVED. / Anime-Movie ©1995 Masamune Shirow / Kodansha Ltd. / Bandai Visual Co., Ltd. / Manga Entertainment

Ghost in the Shell

Japan 2017, ca. 104 Minuten Deutsche Blu-ray-Fassung

€

Vorführtermin:

Vorführtermin:

Samstag: 20.30 Uhr (AnimagiC-Kino 1)

€

35.0

Mehr Merchandising im AKIBA PASS SHOP www.shop.akibapass.de

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

0

8.00

Japan 2016, ca. 116 Minuten Deutsche Blu-ray-Fassung Riesenechsenalarm auf der AnimagiC 2017! Dank Splendid Film könnt ihr im Animotion-Filmfestival mit Shin Godzilla den jüngsten Auftritt des Kultmonsters erleben. Als in der Bucht von Tokio eine herrenlose Yacht gefunden wird, steht die Küstenwache vor einem Rätsel. Bald ist jedoch klar, dass es sich um ein Lebewesen handeln muss, das sich rasend schnell auf die Stadt zu bewegt. Dann verlässt plötzlich die riesige Echse Godzilla das Wasser und beginnt, Tokio in Schutt und Asche zu legen …

8.0

€

Shin Godzilla

Geballte Cyborg-Power: Gemeinsam mit Paramount Pictures und Universal Pictures zeigen wir euch den US-Live-Action-Hit Ghost in the Shell, die Realverfilmung von Shirow Masamunes populärer Cyberpunk-Saga, in deutschem Ton auf der großen Leinwand. Hollywoodstar Scarlett Johansson spielt darin die Cyborg-Agentin Major, die mit der Eliteeinheit Sektion 9 Kriminelle bekämpft. Dann gerät Hanka Robotics ins Visier eines Terroristen – ausgerechnet jener Konzern, dem sie ihren Cyborg-Körper verdankt ... Samstag: 22.00 Uhr (ANIMAX 1)

am peppermint anime Stand

© 2015 T・N/K/TSD・P

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

0

VOL. 1 -3 JETZT AUF DVD UND BLU-RAY!

104

105

© CAPCOM / VENDETTA FILM PARTNERS. ALL RIGHTS RESERVED.

Resident Evil Vendetta © 2002 Masashi Kishimoto/2007 Shippuden © BMP 2015

Boruto: Naruto The Movie

Gemeinsam mit KSM Anime präsentieren wir euch auf der AnimagiC mit Boruto: Naruto The Movie den ersten Filmauftritt von Konohas nächster Shinobi-Generation, in dem Narutos Sohn Boruto auch gleich seine NinjaTalente unter Beweis stellen darf.

Pünktlich zum DVD- und BD-Release am 3. August bringen wir zusammen mit Sony Pictures Resident Evil: Vendetta, den neuesten CGI-ZombieAction-Film nach Capcoms erfolgreichem Survival-Horror-Franchise auf die große AnimagiC-Leinwand!

Vorführtermine:

Vorführtermine:

Fate/Grand Order: First Order

Yu-Gi-Oh! THE DARK SIDE of DIMENSIONS

Glaubt ihr noch an das Herz der Karten? Yugi und seine Freunde auf jeden Fall. Dank der Unterstützung von KSM Anime könnt ihr sie auf der AnimagiC 2017 bei ihrem Movie-Abenteuer YUGI-OH! THE DARK SIDE of DIMENSION in deutschem Ton begleiten!

Vorführtermine:

Vorführtermine:

Freitag: 18.20 Uhr (AnimagiC-Kino 1) Samstag: 18.00 Uhr (AnimagiC-Kino 1) Sonntag: 12.15 Uhr (AnimagiC-Kino 3)

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

DEATH PARADE: ©YT/DPC. DEATH BILLIARDS: ©Yuzuru Tachikawa/MADHOUSE/Anime-Mirai2013

©Kazuki Takahashi/Yu-Gi-Oh! DDMC

In Zusammenarbeit mit peppermint anime präsentieren wir euch Fate/ Grand Order: First Order! Im Animotion-Filmfestival seht ihr den neuesten Anime-Streich aus dem Fate-Universum zum gleichnamigen MobileGame in deutscher Synchronisation! Freitag: 19.30 Uhr (ANIMAX 1) Sonntag: 17.15 Uhr (ANIMAX 1)

(animeslam.de)

Freitag: 22.45 Uhr (AnimagiC-Kino 1) Samstag: 22.45 Uhr (AnimagiC-Kino 1)

© TYPE-MOON/FGO ANIME PROJECT

Freitag: 18.15 Uhr (AnimagiC-Kino 3) Samstag: 16.00 Uhr (AnimagiC-Kino 1)

„Ein Meisterwerk in 12 Folgen

[...] emotionale und spannende Handlungen mit herausragend guten Charakteren“

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten universumanime

Jetzt auf DVD und Blu-ray!107

106 Gintama The Movie

Gintama The Movie 2 ©Hideaki Sorachi/GINTAMA the Movie

Lachen, bis die Alles-Agentur kommt: Zusammen mit KSM Anime präsentieren wir euch den Anime-Movie Gintama The Movie zu Hideaki Sorachis Sci-Fi-Samurai-Sitcom Gintama mit deutscher Synchronisation im Animotion-Filmfestival 2017 sowie ...

... den zweiten Kino-Ableger des Franchises Gintama The Movie 2 – ebenfalls auf Deutsch! Hier verschlägt es Protagonist Gintoki Sakata in eine düstere Zukunft, in der er scheinbar selbst bereits das Zeitliche gesegnet hat. Wie das wohl ausgehen wird?

Vorführtermin:

Vorführtermin:

Naruto Shippuden The Movie 4 – The Lost Tower

Naruto Shippuden The Movie 5 – Blood Prison

Dank KSM Anime könnt ihr euch auf der AnimagiC 2017 das volle NinjaProgramm geben: Im Zeitreise-Abenteuer Naruto Shippuden The Movie 4 – The Lost Tower trifft Held Naruto auf den abtrünnigen Ninja Mukade, der ihn in die Vergangenheit bringt ...

... und in Naruto Shippuden The Movie 5 – Blood Prison wird unser Held eines Verbrechens beschuldigt und in ein Hochsicherheitsgefängnis gesperrt. Ob sich der Irrtum aufklärt, könnt ihr dank KSM Anime im Animotion-Filmfestival 2017 sehen!

Vorführtermin:

Vorführtermin:

Freitag: 15.00 Uhr (AnimagiC-Kino 4)

Samstag: 11.00 Uhr (AnimagiC-Kino 3)

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

©Masashi Kishimoto Scott/ Shueisha · TV Tokyo · Pierrot © Movie NARUTO Production Committee 2011

Samstag: 18.30 Uhr (AnimagiC-Kino 2)

© 2002 MASASHI KISHIMOTO /2007 Shippuden © NMP 2010

Samstag: 11.30 Uhr (AnimagiC-Kino 2)

Ein Film von Michael Dudok de Wit © 2016 Studio Ghibli – Wild Bunch – Why Not Productions – Arte France Cinéma – CN4 Productions – Belvision – Nippon Television Network – Dentsu – Hakuhodo DYMP – Walt Disney Japan – Mitsubishi – TOHO. All Rights Reserved.

©Hideaki Sorachi/GINTAMA the Movie

UND PRÄSENTIEREN IN ZUSAMMENARBEIT MIT WHY NOT PRODUCTIONS

NOMINIERUNG

OSCAR® 2017 BESTER ANIMATIONSFILM

universumanime 4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

108

109 In this Corner of the World © Fumiyo Kouno, Futabasha/“Kono Sekai no Katasumi ni“ Production Committee

© 2014-2015 Hinako Sugiura•MS.HS / Sarusuberi Film Partners

Miss Hokusai

Dank Kazé Anime erwartet euch Miss Hokusai auf Deutsch im AnimotionFilmfestival 2017. Der preisgekrönte Anime-Movie handelt von O-Ei, der Tochter des japanischen Künstler Hokusai, dem Schöpfer der berühmten Großen Welle von Kanagawa.

Gemeinsam mit Universum Anime zeigen wir euch im Animotion-Filmfestival 2017 den berührenden Anime-Movie In this Corner of the World rund um das Schicksal der jungen Künstlerin Suzu mit deutscher Synchronisation auf der großen Leinwand!

Vorführtermine:

Vorführtermine:

Die rote Schildkröte

Kizumonogatari I, II & III

Freitag: 16.45 Uhr (AnimagiC-Kino 4) Samstag: 15.30 Uhr (AnimagiC-Kino 3)

© NISIOISIN/KODANSHA,ANIPLEX,SHAFT.ALL RIGHTS RESERVED.

©2016 Studio Ghibli- Wild Bunch - Why Not Productions - Arte France Cinéma - CN4 Productions - Belvision - Nippon Television Network - Dentsu - Hakuhodo DYMP - Walt Disney Japan - Mitsubishi - Toho

Samstag: 20.00 Uhr (AnimagiC-Kino 4) Sonntag: 12.45 Uhr (AnimagiC-Kino 2)

Im Animotion-Filmfestival zeigen wir euch mit Universum Anime das so bewegende wie außergewöhnliche Fantasy-Drama Die rote Schildkröte. Das oscarnominierte Werk erzählt von der Begegnung eines Schiffbrüchigen mit einer roten Schildkröte ...

Die Fantasy-Trilogie Kizumonogatari erzählt die spannende Vorgeschichte zu Bakemonogatari. Dank peppermint anime könnt ihr Film eins auf Deutsch und Kizumonogatari II und III im OmU im Animotion-Filmfestival sehen!

Vorführtermin:

Freitag: ab 20.30 Uhr – Filme I-III (AnimagiC-Kino 4) Sonntag: 17.30 Uhr – Film I (AnimagiC-Kino 2)

Samstag: 21.45 Uhr (AnimagiC-Kino 4)

Vorführtermine:

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

VOL. 1-4 JETZT ALS DVD, 111 BLU-RAY & VOD!

110 Harmony – Project Itoh Trilogie Teil 2

©Project Itoh / HARMONY

©Project Itoh & Toh EnJoe / THE EMPIRE OF CORPSES

The Empire of Corpses – Project Itoh Trilogie Teil 1

Freut euch auf das Steampunk-Abenteuer The Empire of Corpses – Project Itoh Trilogie Teil 1, das wir euch gemeinsam mit Kazé Anime auf Deutsch präsentieren, und begleitet den Protagonisten John Watson auf der Suche nach Dr. Frankensteins Notizen ...

Der Sci-Fi-Thriller Harmony – Project Itoh Trilogie Teil 2 spielt in einer düsteren Zukunft, in der den Menschen ein sorgenfreies Leben aufgezwungen wird. Dank Kazé Anime könnt ihr den Film auf Deutsch im AnimotionFilmfestival 2017 sehen!

Vorführtermine:

Vorführtermine:

Genocidal Organ – Project Itoh Trilogie Teil 3

Assassination Classroom: 365 Days

Gelbes Grinse-Monster: Im Compilation-Movie Assassination Classroom: 365 Days kehrt Koro-sensei noch einmal auf die große Leinwand zurück! Gemeinsam mit peppermint anime präsentieren wir euch den Film im Original mit Untertiteln.

Vorführtermin:

Vorführtermine:

Samstag: 22.30 Uhr (AnimagiC-Kino 3)

Freitag: 19.15 Uhr (AnimagiC-Kino 2) Sonntag: 15.45 Uhr (AnimagiC-Kino 2)

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

© NHK∙NEP∙DWANGO, LICENSED BY SALTKRAKAN AB, THE ASTRID LINDGREN COMPANY.

In Kooperation mit Kazé Anime bringen wir die schonungslose Zukunftsvision Genocidal Organ – Project Itoh Trilogie Teil 3 auf die AnimagiC-Leinwände! Der Sci-Fi-Action-Movie zur Project Itoh Trilogie wird in deutscher Synchronisation gezeigt.

Assassination Classroom The Movie: 365 Days © Yusei Matsui/Shueisha ∙ Anime „Assassination Classroom“ Production Committee Koro Teacher Quest! © Yusei Matsui ∙ Kizuku Watanabe・Jo Aoto/Shueisha・Anime „Koro-Sense Q!“ Production Committee

Freitag: 22.30 Uhr (AnimagiC-Kino 3) Samstag: 20.15 Uhr (AnimagiC-Kino 3)

©Project Itoh / GENOCIDAL ORGAN

Freitag: 20.15 Uhr (AnimagiC-Kino 3) Samstag: 18.00 Uhr (AnimagiC-Kino 3)

Nach dem gleichnamigen Buch-Bestseller von Astrid Lindgren.

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten universumanime

Attack on Titan: End of the World © 2015 TOHO / KODANSHA / DENTSU / AMUSE / HORIPRO / Hakuhodo DY media partners / JR Kikaku / KDDI / Yimiuri Shimbun / The Asahi Shimbun /NIPPAN /GYAO / TOKYO FM © Hajime Isayama,KODANSHA All Rights Reserved.

Attack on Titan

Wir lassen zusammen mit Eye See Movies die große Titanenalarmsirene läuten: Gemeinsam präsentieren wir euch das Live-Action-Movie-Spektakel Attack on Titan rund um die Abenteuer von Eren Jäger, Armin Arlert und Mikasa Ackerman auf Deutsch!

Wer wissen möchte, wie es mit den Überlebenden des Movies Attack on Titan (s. links) weiter geht, kann sich dank Eye See Movies im AnimotionFimfestival 2017 das Sequel Attack on Titan: End of the World ansehen – ebenfalls auf Deutsch!

Vorführtermine:

Vorführtermine:

The Next Generation: Patlabor – Gray Ghost

Seven Souls in Skull Castle

Geheimnisse des

113

wüstensands

im

„ein traumhaftes abenteuer-highlight“ © nicht vergessen

GAMESWELT.DE

Mit Tiberius Film fahren wir mit dem Realfilm The Next Generation: Patlabor – Gray Ghost im Animotion-Filmfestival die große Mecha-Action im Director’s Cut auf! Freut euch auf den deutschsprachigen Sequel-Movie rund um die Tokioter Labor-Patrouille SV2.

Modernes Kabuki-Theater auf der großen Leinwand: Gemeinsam mit peppermint anime präsentieren wir euch das cinematische Theaterstück Seven Souls In The Skull Castle auf Japanisch mit deutschen Untertiteln im Animotion-Filmfestival 2017!

Vorführtermin:

Vorführtermin:

Samstag: 21.00 Uhr (AnimagiC-Kino 5)

enthülle die

GratisDemo

Freitag: 23.15 Uhr (ANIMAX 2) Samstag: 22.30 Uhr (ANIMAX 2)

© 2014 “THE NEXT GENERATION-PATLABOR-” Production Committee

Freitag: 21.30 Uhr (ANIMAX 2) Samstag: 20.45 Uhr (ANIMAX 2)

©2015 TOHO CO., LTD. / Kodansha Ltd. / DENTSU INC. / AMUSE INC. / HoriPro Inc. / Hakuhodo DY media partners Inc. / East Japan Marketing & Communications,Inc. / KDDI CORPORATION / THE YOMIURI SHIMBUN / The Asahi Shimbun Company / NIPPON SHUPPAN HANBAI INC. / GYAO Corporation / TOKYO FM BROADCASTING CO,.LTD. ©Hajime Isayama,KODANSHA

112

entdecke dungeons voller rätsel und kämpfe

erschaffe deine eigene oase

nutze die stärken der verschiedenen charaktere

Freitag: 18.30 Uhr (AnimagiC-Kino 5)

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten © 2017 Nintendo / GREZZO. TM, ®, Nintendo 3DS and Nintendo 2DS are trademarks of Nintendo. © 2017 Nintendo.

114

peppermint anime x AKIBA PASS

KSM Anime Special Panel

Was sind die nächsten hiesigen Anime-Highlights? Neuigkeiten zum Line-up von peppermint anime sowie zum Shop und Angebot von AKIBA PASS erfahrt ihr im Panel des Publishers am AnimagiC-Samstag!

Der Wiesbadener Publisher KSM Anime hat pünktlich zur AnimagiC frische, spannende Neulizenzen im Gepäck, die er euch exklusiv im Rahmen des großen KSM Anime Special Panels am AnimagiC-Sonntag verkünden wird! Natürlich bietet das Panel im AnimagiC-Kino 1 auch Raum für eure Fragen zum aktuellen Line-up von KSM Anime – das einstündige Panel startet um 13.30 Uhr.

peppermint anime x AKIBA PASS Panel (ANIMAX 1):

KSM Anime Special-Panel (AnimagiC-Kino 1):

Samstag: 13.00 Uhr – 14.00 Uhr

! ‘ N I V E I L E B P O T S T DON‘

115

Sonntag: 13.30 Uhr – 14.30 Uhr

Anime on Demand Panel 25 Jahre Sailor Moon

Anime on Demand blickt in einem Panel am AnimagiC-Samstag mit euch auf stolze zehn Jahre legales AnimeStreaming zurück. Darüber hinaus informiert euch die Online-Plattform von Kazé Anime natürlich auch über die aktuelle Streaming-Situation, das legale Simulcast- und Anime-Angebot des Portals und die mit Spannung erwarteten Neulizenzen.

Die engagierte Fan-Initiative SailorMoonGerman (S. 72) feiert auf der AnimagiC das 25-jährige Sailor Moon-Jubiläum mit euch und präsentiert euch in diesem Rahmen nicht nur ein Musical (S. 39), sondern feiert im 25 Jahre Sailor Moon Panel auch die Geschichte des Erfolgsfranchises mit euch. Mehr über die Fan-Community lest ihr auch auf www.sailormoongerman.com

10 Jahre legales Anime-Streaming in Deutschland (AnimagiC-Kino 1):

25 Jahre Sailor Moon Panel (AnimagiC-Kino 5):

Samstag: 12.00 Uhr – 13.00 Uhr

Freitag: 15.00 Uhr – 16.00 Uhr

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

Monono Cosplay Facebook: mononcosplay

WWW.YAKITORI.DE 4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

116

117

Workshops & Vorträge auf der AnimagiC Cosplay-Workshops mit Shiroku

Cosplay Deluxe: Nicht erst seit ihrer Teilnahme am World Cosplay Summit 2016 hat Shiroku umfangreiches Cosplay-Wissen, das sie 2017 beim Großen AnimagiC-Bühnencosplay (S. 40) sowie in Workshops für Neueinsteiger wie Fortgeschrittene teilt. Freitag: 16.30 Uhr – 17.30 Uhr Cosplay Performances / AnimagiC-Kino 5 Samstag: 10.45 Uhr – 11.45 Uhr Cosplay-Posen für Fotoshootings / AnimagiC-Kino 5

Manga-Küche mit Angelina Paustian

Bento ist in aller Munde! Sowohl verrückt als auch traditionell tritt es in Japan, Mangas und Animes alltäglich in Erscheinung. Doch was ist ein Bento eigentlich? Geschichte, Tipps und Tricks zum Erstellen des ersten eigenen Bento bekommt ihr hier direkt von der Kochbauchautorin von Koch dich japanisch! und Mangakochbuch -japanisch-. Samstag: 12.00 Uhr – 13.00 Uhr Manga-Küche / AnimagiC-Kino 5

Lolita-Mode-Expertise von Dunkelsüß

Lolita-Mode – was ist das? Diese und viele weiterführende Fragen werden am Samstag beantwortet. Wer danach prompt mit dem Selbernähen von Lolita-Kleidung beginnen will, ist herzlich zum Panel am Sonntag um 13 Uhr eingeladen. Samstag: 18.30 Uhr – 19.30 Uhr / AnimagiC-Kino 4 Was ist Lolita-Mode? Allgemeines und Insider-Einblicke Sonntag: 13.00 Uhr – 14.00 Uhr Lolita-Mode selber nähen / AnimagiC-Kino 5

Showgruppen-Workshop mit Ikimashô

Die Bühnenshows der AnimagiC haben euer Interesse an Showgruppen geweckt? Dann nichts wie los in den Workshop von Ikimashô: Die erfahrenen Mitglieder erklären nicht nur am eigenen Beispiel, wie solche Fan-Formationen funktionierten, sondern zeigen euch auch eine Choreo zu Mitmachen. Samstag: 17.00 Uhr – 18.00 Uhr Showgruppen Basics / AnimagiC-Kino 5

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

118

119

AnimagiC 2017 Aussteller AIFS GmbH

Friedensplatz 1 53111 Bonn www.aifs.de Stand: E3-03a / Ebene 3

ANA – All Nippon Airways Rossmarkt 21 60311 Frankfurt am Main www.ana.co.jp Stand: E3-03b / Ebene 3

Anime House GmbH Schmittgasse 176a 51143 Köln www.anime-house.de Stand: A10 / Ebene 1

AniMoon Publishing GmbH Dortustraße 60 14467 Potsdam www.animoon-publishing.de Stand: A09 / Ebene 1

AV Visionen GmbH

Spreeufer 5 - 3. OG 10178 Berlin www.anime-on-demand.de Kaze Anime: A08 / Ebene 1 AoD: A11 / Ebene 1

BANDAI NAMCO

Entertainment Germany GmbH U.F.O. Carl-Benz-Straße 21 60386 Frankfurt am Main www.bandainamcoent.de Stand: A02 / Ebene 1

Bushiroad Europe GmbH Weidenweg 69 47059 Duisburg www.bushiroad-shop.de Stand: A16 / Ebene 1

CARLSEN Verlag GmbH Völckersstraße 14-20 22765 Hamburg www.carlsen.de Stand: A13 / Ebene 1

CRUNCHYROLL INC. Burgstraße 22 56736 Kottenheim www.crunchyroll.de Stand: A17 / Ebene 1

Egmont peppermint anime GmbH Verlagsgesellschaften mbH Meglinger Straße 56 Alte Jakobstraße 83 10179 Berlin www.egmont-manga.de Stand: A14 / Ebene 1

81477 München www.peppermint-anime.de Stand: A01 / Ebene 1

emania Media Service GmbH

Zülpicher Straße 15 53115 Bonn www.pyramond.com Stand: U03 / Ebene 0

Anime Kulturverein e.V. Helmholtzstraße 23 12459 Berlin www.animekultur.de Stand: U02 / Ebene 0

F+U Rhein-Main-Neckar mbH Kurfürsten-Anlage 64-68 69115 Heidelberg www.fuu.de Stand: E3-01 / Ebene 3

FilmConfect GmbH

August-Bebel-Straße 27 14482 Potsdam www.filmconfect.com Stand: A19 / Ebene 1

HOLTZ OFFICE SUPPORT GmbH Berta-Cramer-Ring 14-16 65205 Wiesbaden www.copic.de Stand: A07 / Ebene 1

ILJ Europe Limited

1st Floor 80 Cheapside EC2V 6EE London, GB www.japantravelsim.com Stand: E3-03c / Ebene 3

KSM GmbH

Otto-von-Guericke-Ring 15 65205 Wiesbaden www.ksmfilm.de Stand: A12 / Ebene 1

Mediengruppe RTL Deutschland GmbH Picassoplatz 1 50679 Köln www.clipfish.de Stand: A04 / Ebene 1

PYRAMOND

RO Spot UG

Lindenstraße 55 61169 Friedberg www.ro-spot.com Stand: U04 / Ebene 0

SailorMoonGerman

Schumannstraße 1 83395 Freilassing www.square-enix.com Stand 1: Foyer West / Ebene 3

SQUARE ENIX GmbH Domstraße 17 20095 Hamburg www.square-enix.com Stand 1: A03 / Ebene 1 Stand 2: A18 / Ebene 1

TOKYOPOP GmbH

Holstenplatz 20 22765 Hamburg www.tokyopop.de Stand: A15 / Ebene 1

Universum Film GmbH Neumarkter Straße 28 81673 München www.universumfilm.de Stand: A06 / Ebene 1

Webedia Gaming GmbH

c/o NINOTAKU Ridlerstraße 55 80339 München www.facebook.com/ninotakutv Stand: E3-04 / Ebene 3

AnimagiC 2017 Händler Angelina Paustian

Eichenweg 13 49086 Osnabrück www.angelina-paustian.de Stand: U05 / Ebene 0

A.I.s.a.s. di M.Mostardine & C. Carlo Bagnoli via Piave 2/D 51031 Agliana ITALIEN www.animeimport.it Stand: H20 / Ebene 1

Carmen Martinez Handel Inh. Marco Weber Johannessegenerstraße 1 45527 Hattingen www.carmen-martinez.de Stand: U01 / Ebene 0

Comic Planet GmbH & Co. KG

Hauptstr. 50 49205 Hasbergen-Gaste www.comicplanet.de Stand: H14 / Ebene 1

Doki Ltd.

Naoko Muranaka 207 High Road, Harrow Middlesex HA3 5EE GREAT BRITAIN www.dokiltd.co.uk Stand: H13 / Ebene 1

Figuya GmbH

Plauener Str. 163-165 Haus E 13053 Berlin www.Figuya.de Stand: H08 / Ebene 1 Stand: H17 / Ebene 1

GameLegends Gaya Entertainment GmbH Hausinger Straße 8 40764 Langenfeld www.Game-Legends.com Stand: H01 / Ebene 1

japan-input Melanie Eichner

Roscherstrasse 39 04105 Leipzig www.japan-input.de Stand: H18 / Ebene 1

MangaBox Markus Giancia

Rune Merchandise Eiland 12 42651 Solingen www.rune-online.de Stand: H19 / Ebene 1

Sammlerecke / Filiale Koblenz

Caumannstraße 3 51065 Köln www.mangabox.net Stand: H07 / Ebene 1

Uwe Lochmann Hohenzollernstr. 40 56068 Koblenz www.sammlerecke.de Stand: H14 / Ebene 1

myCostumes Nathalie Quillmann

Takagi GmbH Books & Moore

Neo Tokyo GmbH

Z-Zero GmbH

Berliner Straße 8 60311 Frankfurt am Main www.takagi-books.de Stand: H04 / Ebene 1 Haimhauserstr. 3 80802 München www.neotokyo.de Stand: H02 / Ebene 1

Nihon Manga UG

Wolfstraße 22 53111 Bonn www.Nihon-Manga.de Stand: H10 / Ebene 1

Nipponart GmbH

Rotenhainer Strasse 10 56244 Wölferlingen www.Nipponart.de Stand: H12 / Ebene 1

Otaku.de

Inhaber: Heiner Knüppel Pinneberger Weg 17 20257 Hamburg www.Otaku.de Stand: H09 / Ebene 1

Immermannstraße 31 40210 Düsseldorf www.takagi-books.de Stand: H03 / Ebene 1 Talstraße 2b 56316 Raubach www.manga-mafia.de Stand: H01 / Ebene 1 Stand: H05 / Ebene 1 Stand: H06 / Ebene 1

Svenja Metz

Breite Straße 65 32130 Enger www.modelkituniverse.de Stand: U06 / Ebene 0

Yakitori

Agentur Tenjikai e.K. Gartenstraße 4 63128 Dietzenbach www.yakitori.de Stand: A05 / Ebene 1

OTAKUSAN Ralf Schneider

In den Gärten 8 79206 Breisach Stand: H1 / Ebene 1

Yu-Gi-Oh! Trading Card Game / Konami Stand: E3-02 / Ebene 3

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

z

120

Auf nach Tokyo!

121

Danke!

Der erste Dank gebührt natürlich all unseren ehrenamtlichen Helfern, die mit ihrem tollen Einsatz und Elan die AnimagiC 2017 erst möglich gemacht haben: Christiane Alleker, Christian Altenberger, Hannah Ammel, Petra Ammel, Claudia Banik, Claudia Barndt, Brigitte Barth, Vivien Bauer, Torsten Belger, Maurice Berbner, Dorothea Blaschkowski, Laura Blazek, Thomas Bluhm, Sascha Coen, Dominika Czyrko, Manfred Dittrich, Kristin Dombrowsky, Sonja Dörner, Thomas Dräger, Birgit Drees, Petra Dülfer, Jasmin Erener, Jana Ficht, Jenny Fiedler, Tobias Fitten, Johannes Frank, Sina Geduhn, Sören Grenzdörffer, Katharina Griesenhofer, Svenja Harborth, André Hartmann, Christian Hauschild, Hanno Heirich, Ole Henze, Svenja Henze, Jennifer Hoffmeyer, Sonja Hoffmeyer, Karl Hofmann, Dong-Phuc Huynh-Tho, Amy Irby, Daniel Jacobi-Kessel, Sven Jaensch, Larissa Jaunich, Friederike Jonas, Andrea Keil, Fabian Keil, Carina Keller, Sandra Keller, Stefan Kellner, Marvin Keßel, Jana Kiehn, Kim Kleimeier, Vincent Langenfeld, Friederike Laßmann, Karin Lovermann, René Maurer, Jeanette-Christin Möllemann, Maron Möller, Jamila Nagel, Sascha Neuhaus, Robin Otte, Ana-Marija Panic-Cidic, Natali Panic-Cidic, Alexander Pankow, Nina Pechaczek, Kristina Petrovic, Markus Radermacher, Maximilian Rein, Julius Rettberg, Daniel Rohde, Martin Rosso, Stefan Ruloff, Rita Maria Rzeszowski, Alexander Schaper, Ralph Schincke, Christin Schlemm, Marvin Schnorr, Jasmin Schnug, Sabine Scholz, Finn Schulz, Heiko Seitz, Jana Siesing, Eileen Stark, Sebastian Steinebach, André Sterz, Marc Stollenwerk, Torsten-Sven Struck, Jessica Strüder, Izabela Sudac, Dshamila Swirschuk, Silke Thom, Kathrin Thuir, Thi Cam Hong Tran, Nicole Vitkus-Dräger, Katja Völtz, Kirstin Wachter, Tina Walther, Christina Wandkte, Maximilian Warning, Lina Maria Webler, Pascal Weingardt, Lisa Wilhelm, Julia Zeppenfeld und Marcus Zerwig. Ein Dankeschön gebührt auch unseren Freunden, für die Betreuung der Ehrengäste: Kaja Chilarska, Jasmin Dose, Yoshiko Döring, Hiromi Hasegawa, Frank Janssen, Hiroko Nakatsuka, Kyoko Neuß, Verena Maser, Eri Maruyama, Yuta Maruyama, Andreas Wollny und Kay Yoshimatsu.

Work and Travel in Japan - mit AIFS Jetzt online informieren und anmelden!

aifs.de 4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

Das Team der AnimagiC 2017 bedankt sich recht herzlich bei folgenden Personen und Firmen, die uns bei der Organisation der AnimagiC mit Rat und Tat unterstützt haben: Herrn Heitz, Herrn Arac, Herrn Fiedler, Frau Häcker, Herrn Kneib, Herrn Grädler und dem gesamten Team der m:con/Rosengarten Mannheim. Mike Martin und Max Hausmann und dem ganzen Team von S*Vv*A*M*P, Philipp Perband & Team (Manga Hamburg), Thomas Kläser & PA Team, Rieke Werner & René Dawn-Claude & Team (Synchro-Workshop), Herrn Kroheck & Team (Security Kroheck), Christoph Gerlach & Team (CosBase), den Mitgliedern des Maid-Cafés Maido no Kisetsu, dem Team für die Night of Cosplay und natürlich allen teilnehmenden Ausstellern und Händlern.

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

122

123

Ein herzliches Dankeschön gilt folgenden Firmen und deren Mitarbeitern:

Das neue Original CG Motion Picture des ErfolgsFranchises!

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten

© 2017 CAPCOM / VENDETTA FILM PARTNERS. ALL RIGHTS RESERVED. © 2017 Layout and Design Sony Pictures Home Entertainment Inc. All Rights Reserved.

4. - 6. August 2017 · Mannheim · Rosengarten