NTAG SHOPPING -SON 8 UH R 13 – 1 08 . OK TOBE R ,
KARLSRUHER STADTFEST 07. – 08. Oktober, Innenstadt Infos unter: www.ka-city.de
KARLSRUHE
28.10. - 05.11.2017
EDV-Forum
WILLKOMMEN BEIM STADTFEST 2017 IN KARLSRUHE!
DER FRIEDRICHSPLATZ: MIT LIVE-MUSIK UND GASTRONOMIE
Das Stadtfest verwandelt die Innenstadt wieder in eine große Erlebnismeile mit aufregenden Unterhaltungsangeboten, attraktiven Einkaufsmöglichkeiten und dem verkaufsoffenen Sonntag.
Auch beim diesjährigen Stadtfest wird auf dem Friedrichsplatz am gesamten Festwochenende ein großes Live-Musik-Programm geboten. „die neue welle“ sorgt mit lokalen und regionalen Bands für beste Laune und Unterhaltung. Währenddessen verwöhnt das vielfältige Gastronomieangebot die Besucherinnen und Besucher mit kulinarischen Köstlichkeiten.
Vom 7. bis 8. Oktober 2017 erwartet die Besucherinnen und Besucher wieder ein buntes Programm für die ganze Familie. Walking-Acts, spannende Kleinkunstshows und Live-Musik sorgen in der ganzen Innenstadt für beste Unterhaltung. Auf dem Friedrichsplatz präsentiert der Radiosender „die neue welle“ Musik-Highlights aus der Region, beim Postgalerie Band Contest auf dem Stephanplatz buhlen Newcomer-Bands um die Gunst des Publikums. Der Kirchplatz St. Stephan ist den Kindern vorbehalten und bietet zahlreiche Spiel- und Sportangebote. Organisiert wird das Stadtfest vom Kooperationsmarketing, bestehend aus der Stadtmarketing Karlsruhe GmbH, der City Initiative Karlsruhe sowie der Karlsruher Schieneninfrastruktur-Gesellschaft mbH. Mit vielfältigen Service- und Rabattaktionen sorgen der Einzelhandel und die Gastronomie dafür, dass Ihr Besuch in der Innenstadt zu einem unvergesslichen Einkaufserlebnis wird. Ganz neu in diesem Jahr: Wer sich die Gelbe-Seiten-App aufs Smartphone lädt, bekommt die heißesten Schnäppchen-Angebote per Push-Nachricht direkt aufs Handy! Der Sonntag ist traditionell verkaufsoffen – zwischen 13 und 18 Uhr laden die Geschäfte in der Innenstadt zum Bummeln und Shoppen ein, und auch der Abendmarkt öffnet seine Stände auf dem Marktplatz.
Am Samstag, 07. Oktober, beginnt das Karlsruher Stadtfest bereits um 11 Uhr. Ab 13.30 Uhr geht es mit der Band Quiet Lane und jeder Menge Live-Musik los. Bis 21 Uhr spielen Künstler wie TONI, Voodoo Kiss, bdad, Total Banal und die Seán Treacy Band auf der Bühne am Friedrichsplatz. Aber auch am verkaufsoffenen Sonntag ist musikalisch einiges auf dem Friedrichsplatz geboten: Vom Karlsruher Adrian Prath, über die Redstones und Angels Share bis Sudden Inspiration ist wirklich für jeden Musikfan etwas dabei.
N EU
!
Viel Freude beim Stadtfest 2017 in Karlsruhe wünschen Ihnen
2
Uwe Konrath
Gabriele Calmbach-Hatz
Sascha M. Binoth
Geschäftsführer der KASIG mbH
1. Vorsitzende der City Initiative Karlsruhe
Citymanager der Stadt Karlsruhe
Erfrischend natürlich und so lecker wie selbstgemacht: Unsere neue Genuss-Limonade gibt es in den drei wunderbar fruchtigen Sorten Zitrone, Rhabarber-Mirabelle und Orange-Mandarine. Und weil sie keine Konservierungsstoffe, künstlichen Farbstoffe und künstlichen Süßstoffe enthält, dafür aber bestes Teinacher Genießer-Mineralwasser, ist unsere Genuss-Limonade immer ein echter, unverfälschter Genuss.
3
Anbieter: Mineralbrunnen Teinach GmbH · Badstraße 41 · 75385 Bad Teinach www.teinacher.de
DER FRIEDRICHSPLATZ: PROGRAMMÜBERSICHT Samstag 11.00 Uhr
DJ & Moderation Jan Zipperer
13.30 Uhr
Quiet Lane
15.00 Uhr
TONI
16.30 Uhr
Voodoo Kiss
17:45 Uhr
bdad
18.00 Uhr
Total Banal
19.30 Uhr
Seán Treacy Band
Sonntag 11.00 Uhr
DJ & Moderation Jan Zipperer
13.00 Uhr
Adrian Prath
14.30 Uhr
Redstones
16.00 Uhr
Angels Share
17.30 Uhr
Sudden Inspiration
DER FRIEDRICHSPLATZ: BANDINFOS Quiet Lane: Samstag 13.30 Uhr Ganz entspannt eröffnet „die ruhige Spur“ musikalisch am Samstag das Karlsruher Stadtfest. Im Jahr 2015 wagt sich die Band Quiet Lane erstmalig mit Alternative, Indie und Folk auf professionelles Musiker-Terrain. Seither verfolgen die beiden Singer-Songwriter das Ziel mit ihren tiefgründigen Texten Menschen zu begeistern. Ihre Musik steht ganz im Zeichen des Bandnamens: die ruhige Spur, wird auch im sanften Klang ihres neuen Albums „II“ (2017 erschienen) verfolgt. 4
TONI: Samstag 15.00 Uhr Heimspiel für den jungen Karlsruher TONI, der begabte Multiinstrumentalist steht seit zwei Jahren mit seinen eigenen Songs auf der Bühne und zeigt dort mit Erfolg was er kann. Seine poppigen deutschen Songtexte kommen an, das zeigt auch sein Gewinn des Offerta-Awards 2016. Seine Auftritte sind variabel und erfrischend – er steht sowohl alleine, zu zweit oder mit ganzer Band auf der Bühne, lässt Gitarre, Bassdrums oder Schellenring erklingen. Voodoo Kiss: Samstag 16.30 Uhr Vier Männer und eine Liebe: die Rockmusik. Genauer gesagt, sind die 4 Musiker dem Bluesrock verfallen. Aber sie spielen und lieben diesen nicht einfach nur, sie revolutionieren ihn, hauchen ihm mit ihrem ganz eigenen Stil neues Leben ein. Frei nach dem Motto: „we are all made of Rock‘n Roll“ (Jimi Hendrix) heizt die Band mit souligem Gesang und pulsierenden Beats ihren Fans ein. bdad: Samstag 17:45 Uhr "...seit dem ersten Tag des Lebens in der badischen Hauptstadt". So beginnt einer von vielen Songtexten des gebürtigen Karlsruhers bdad mit persischen Wurzeln. Schon im Alter von 8 Jahren kam er mit Hip Hop in Kontakt. Das Element des MC'ing/Rap ist seitdem sein Wegbegleiter. Seine ersten Studio-Aufnahmen fanden im Jahre 2008 statt. Seitdem produziert er Texte, Songs und Videos. #2476 – ist sein neuer Titel für Karlsruhe. Der Inhalt: einen Tag in seiner Stadt. Mit dem Karlsruher Verkehrsverbund (KVV) ist bdad 24 Stunden lang unterwegs in 76XXX Karlsruhe, #2476. Total Banal: Samstag 18.00 Uhr Die Vier Jungs aus Speyer sind die neue Hoffnung am Fun-Punk-Himmel. Mit ihren lustigen und peppigen Texten treffen sie genau den Puls der Zeit. Die Texte der Band sind allerdings alles andere als „Total Banal“, denn mit durchdachter Kühnheit überzeugen die Musiker das Publikum immer wieder. 5
Seán Treacy Band: Samstag 19.30 Uhr „Nimm einen guten Song und mach ihn noch besser“, diesen Grundsatz lebt die CoverBand um den irischen Frontmann und Namensgeber der Gruppe Seán Treacy. Sie stehen für authentische Rock-Pop-Musik, die das Publikum kennt und liebt. Und genau das haben sie mit ihrer ganz individuellen Art geschafft. Wenn die Seán Treacy Band spielt, kommt eine unbeschreibliche Stimmung auf, deren mitreißendes Feeling man nicht verpassen sollte. Adrian Prath: Sonntag 13.00 Uhr Als Straßenmusiker durch Europa bis an die Spitze der Charts! Das ist der Traum des 22-Jährigen Karlsruhers Adrian Prath. Sein Repertoire ist gewaltig – von Coversongs bis hin zum eigenen Album ist alles vertreten. Zahlreiche Auftritte in Fernsehen und auf Konzerten, wie zum Beispiel auf dem berühmten Karlsruher Festival „Das Fest“ zeigen sein Talent. Seine neueste Veröffentlichung – sein eigenregiertes Album „Zurück ins Leben“ (2017) – lässt Frauenherzen höher schlagen. Themen die unter die Haut gehen, gepaart mit einer einzigartigen Stimme, das ist Adrian Prath.
Angels Share: Sonntag 16.00 Uhr Von einem 5 Quadratmeter Proberaum auf eine 5000 Quadratmeter große Bühne – das ist die Geschichte der Angels Share. Die Musikwunder covern feinsten Akustik-Rock. Das Trio ist schwerstens musikabhängig und überzeugt mit einer ganzen Bandbreite an Songs, ob 70er, 80er, Rock oder Aktuelles. Mit „Engelsstimmen“ und verschiedenartigen Instrumenten begeistern die Sänger ihr Publikum. Sudden Inspiration: Sonntag 17.30 Uhr Gewinner der goldenen Gitarre! Ein Traum ist wahr geworden, für die aufstrebende Band aus Bretten. Und diese Nachricht ist auch nicht verwunderlich, denn mit über Zehn Jahren Bühnenerfahrung sind die acht Vollblutmusiker fast schon alte Hasen im Musikgeschäft. Dennoch tut dies ihrer Kreativität keinen Abbruch. Die Band trägt ein breites Repertoire an Rocksongs, Popcharts und zeitlosen Klassikern.
Redstones: Sonntag 14.30 Uhr Wiedervereint und mit mehr Energie denn je arbeitet die elsässische Gruppe aus Seltz an ihrem Musikprojekt. Sie lassen die Songs von vor 20 Jahren wieder aufleben und das klingt richtig gut. Die Redstones vertonen klassischen und tanzbaren Rocksound mit außergewöhnlich guter Gesangsstimme.
mit freundlicher Unterstützung von:
6
Zurück in die 80er mit der längsten 80er Hitparade der Region. Ab 17.10.2017 reinhören und Karten für die Finalparty gewinnen!7 Mehr Infos auf www. die-neue-welle.de
KARLSRUHES INNENSTADT WIRD ZUR GROSSEN SHOWBÜHNE
KIRCHPLATZ KUNTERBUNT BEI ST. STEPHAN
Das gesamte Wochenende verwandeln außergewöhnliche Kleinkunstshows die Karlsruher Innenstadt in einen kulturellen Schauplatz. An fünf festen Stationen entlang der Kaiserstraße, den angrenzenden Fächer straßen und der Ettlinger Straße wird ein buntes Programm mit inter nationalen sowie aus Funk und Fernsehen bekannten Künstlern geboten.
Der Kirchplatz wird zum Kinderplatz: Unter dem Motto "Kirchplatz Kunterbunt" bieten am Samstag und Sonntag verschiedenen Karlsruher Akteure besonderes Programm für Kinder und Jugendliche auf dem Kirchplatz St. Stephan an.
Ein künstlerisches Festwochenende für Groß und Klein: Mehr als 20 Künstler ziehen mit faszinierenden und spannenden Shows das Publikum in ihren Bann. Von Comedy über Jonglage bis hin zu unglaublicher Akrobatik ist für Jeden das Passende dabei. Ebenso erwarten die Besucherinnen und Besucher in den Seiten- und Fächerstraßen der Innenstadt zahlreiche überraschende Walking-Acts, die mit außergewöhnlichen Shows zum Staunen und Mitmachen einladen. Wir danken der AAAA Hotelwelt für die gute Zusammenarbeit und die freundliche Aufnahme unserer Künstlerinnen und Künstler während des Stadtfestwochenendes in ihrem Hotel!
Auf einem Snowboard-Parcours von Planet Sports können Kinder ihre ersten Schritte auf dem Snowboard machen – „Pisten-Feeling“ im Oktober garantiert! Spiel- und Bastelspaß bieten die Spiele-Pyramide und auch die Wildpark-Minis des KSC, die auch gleich noch eine Hüpfburg mitbringen. Das Lago Bowlingcenter stellt auf dem Kirchplatz eine 9 Meter lange Bowlingbahn auf. Einen Malworkshop bietet die VHS am Samstag zwischen 11 und 15 Uhr an. Sonntags gibt es dort von 13 bis 15 Uhr Kinderschminken. Außerdem können die Besucher bei einer Verlosung VHS-Kurse gewinnen. BÄM! – Die Mitmach-Werkstatt des ZKM | Zentrum für Kunst und Medien – lädt mit Workshops zum digitalen und analogen Mitmachen ein. Die bunte Spiel- und Sportwelt bietet samstags von 11 bis 20 Uhr und sonntags von 13 bis 19 Uhr Spaß und Action für die jüngsten Gäste des Karlsruher Stadtfestes.
8
9
KLEINKUNST: PROGRAMM SAMSTAG Ludwigsplatz
Kaiser-/ Waldstraße
Marktplatz
KLEINKUNST: PROGRAMM SONNTAG Kaiser-/ Herrenstraße
Ettlinger Straße
Ludwigsplatz
Kaiser-/ Waldstraße
Marktplatz
Kaiser-/ Herrenstraße
GEWERBETREIBENDE DER ETTLINGER STR.
10
Ettlinger Straße GEWERBETREIBENDE DER ETTLINGER STR.
13.00 – 13.30 Uhr
Kaspar Gross
Go Solo
Mannekino
You Dance
Gina Ginella
13.00 – 13.30 Uhr
Kaspar Gross
Go Solo
Mannekino
You Dance
Gina Ginella
13.30 – 14.00 Uhr
La Tanik
DaCapo
Hula Hoop
Verena Rau
Clown Blaumann
13.30 – 14.00 Uhr
La Tanik
Dacapo
Wurli Wurm
Dance Vision
Hula Hoop
14.00 – 14.30 Uhr
Wurli Wurm
Coolumbus
Monsieur Momo
Gina Ginella
Knäcke
14.00 – 14.30 Uhr
Monsieur Momo
Verena Rau
Monsieur Momo
Gina Ginella
Coolumbus
14.30 – 15.00 Uhr
Clown Blaumann
La Tanik
You Dance
Mannekino
Go Solo
14.30 – 15.00 Uhr
Dance Vision
La Tanik
You Dance
Mannekino
Knäcke
15.00 – 15.30 Uhr
Coolumbus
Kaspar Gross
Gina Ginella
Wurli Wurm
Monsieur Momo
15.00 – 15.30 Uhr
Coolumbus
Kaspar Gross
Gina Ginella
Wurli Wurm
Monsieur Momo
15.30 – 16.00 Uhr
You Dance
Clown Blaumann
Go Solo
Hula Hoop
Verena Rau
15.30 – 16.00 Uhr
You Dance
Dance Vision
Go Solo
Hula Hoop
Verena Rau
16.00 – 16.30 Uhr
Mannekino
Wurli Wurm
Knäcke
La Tanik
16.00 – 16.30 Uhr
Mannekino
Wurli Wurm
Knäcke
Coolumbus
La Tanik
16.30 – 17.00 Uhr
Hula Hoop
Four Shops
Clown Blaumann
Verena Rau
Kaspar Gross
16.30 – 17.00 Uhr
Hula Hoop
Four Shops
You Dance
Go Solo
Kaspar Gross
17.00 – 17.30 Uhr
You Dance
Go Solo
Wurli Wurm
Monsieur Momo
Gina Ginella
17.00 – 17.30 Uhr
Wurli Wurm
Verena Rau
Dance Vision
Monsieur Momo
Gina Ginella
17.30 – 18.00 Uhr
Coolumbus
Hula Hoop
Kaspar Gross
La Tanik
Knäcke
17.30 – 18.00 Uhr
Coolumbus
Hula Hoop
Kaspar Gross
La Tanik
Wurli Wurm
Coolumbus
11
KLEINKUNST: WALKING-ACTS PROGRAMM SAMSTAG & SONNTAG Zeit
12
Route 1 Kaiserstraße
Zeit
MARKTPLATZ BLUMEN- UND ABENDMARKT Route 2 Waldstraße
13:00 13:45 Uhr
Four Shops
13:15 13:45 Uhr
Klirr deluxe
13:45 14:30 Uhr
Classic Rally Ride
14:15 14:45 Uhr
Four Shops
14:45 15:15 Uhr
Dacapo
15:15 16:00 Uhr
Classic Rally Ride
15:15 15:45 Uhr
Four Shops
16:15 16:45 Uhr
Dacapo
15:45 16:30 Uhr
Klirr deluxe
17:15 17:45 Uhr
Klirr deluxe
16:30 17:00 Uhr
Classic Rally Ride
17:00 17:30 Uhr
Dacapo
17:30 18:00 Uhr
Four Shops
Zum Karlsruher Stadtfest und Ausklang des Abendmarktes vor der Winterpause eröffnen Abendmarkt und Blumenmarkt zum letzten Mal in diesem Jahr gemeinsam ihre Verkaufsstände am verkaufsoffenen Sonntag, 8. Oktober 2017 zwischen 13 und 18 Uhr. Sie sind herzlich eingeladen, die angenehme Atmosphäre auf dem Marktplatz zu erleben und zum Bummeln und gemütlichen Einkauf zu nutzen. Entdecken und genießen Sie nachhaltige Produkte aus der Region: bäuerlich erzeugt, handwerklich verarbeitet, gentechnikfrei und ohne unnötige Zusatz- und Aromastoffe. Neben frischem und regional erzeugtem Obst und Gemüse gibt es auch nachhaltig produzierte GourmetProdukte wie etwa Säfte, Liköre oder Wurstwaren und die Pflanzenvielfalt der Blumenhändler. Auch Berufstätige haben somit die Möglichkeit, entspannt und ohne Hektik Marktflair zu genießen und frische Lebensmittel einzukaufen. Der tägliche Blumenmarkt, auch am Stadtfest-Samstag von 9 bis 20 Uhr, findet noch bis Mitte November statt und lädt mit seiner bunten Vielfalt zum Vorbeischauen ein.
13
INNENSTADTPLAN
FRIEDRICHSPLATZ, STEPHANPLATZ KREUZUNG KAISERSTRASSE / WALDSTRASSE, KREUZUNG KAISERSTRASSE / HERRENSTRASSE, LUDWIGSPLATZ, MARKTPLATZ, ETTLINGER STRASSE KIRCHPLATZ ST. STEPHAN MARKTPLATZ
P01* PARKHAUS KRONENPLATZ, FRITZ-ERLER-STRASSE 24 Stunden durchgehend geöffnet, 1. Stunde 1 EUR, 2. Stunde 2 EUR, jede weitere 1,40 EUR
P08* TIEFGARAGE SCHLOSSPLATZ / WALDHORNSTRASSE 24 Stunden durchgehend geöffnet, jede Stunde: 1,50 EUR/ max. 6 EUR pro Tag, Abendtarif: 18–6 Uhr, 1 EUR, Sonn-/Feiertag (17–6 Uhr): 1 EUR
P02* PARKHAUS KREUZSTRASSE (C&A) Mo bis Fr: 8–21 Uhr, Do bis 22 Uhr, Sa: 8–21 Uhr, Sonn-/Feiertag: geschlossen, 1. Stunde 1,40 EUR, 2. Stunde 2,80 EUR, jede weitere 1,80 EUR
P09* TIEFGARAGE FRIEDRICHSPLATZ Mo bis Do: 6.30–24 Uhr, Fr bis Sa: 6.30–2 Uhr Sonn-/Feiertag: 12–20 Uhr, je angefangene Stunde 1,50 EUR, Nachtpauschale (18–6 Uhr): 4 EUR
P03* PARKHAUS AM MARKTPLATZ, KREUZSTRASSE Mo bis Do: 6.30–24 Uhr, Fr bis Sa: 6.30–2 Uhr, Sonn-/Feiertag: 12–20 Uhr, 1./2. Stunde 2 EUR, jede weitere Stunde: 1,50 EUR, Nachtpauschale (18–6 Uhr): 4 EUR
P10 PARKHAUS ETTLINGER TOR Mo bis Sa: 8–20.30 Uhr, Do bis 22 Uhr, So: geschlossen 1./2. Stunde: 0,80 EUR/1 EUR, jede weitere Stunde: 1,50 EUR
P04* IHK-TIEFGARAGE, ERBPRINZENSTRASSE 24 Stunden durchgehend geöffnet, jede Stunde: 1,50 EUR
P11* PARKHAUS PASSAGEHOF 24 Stunden durchgehend geöffnet, 1. Stunde: 1 EUR, jede weitere Stunde: 1,70 EUR, Tagespauschale max. 15 EUR
P05 KARSTADT, ZÄHRINGERSTRASSE Mo bis Do: 7–23 Uhr, Fr und Sa: 7–24 Uhr, So: 11–23 Uhr 1./2. Stunde: 1,50 EUR, jede weitere Stunde: 2 EUR
P12* TIEFGARAGE POSTGALERIE Mo bis Fr: 6.30–1.30 Uhr, Fr bis So durchgehend geöffnet Sonn-/Feiertag: 12–20 Uhr, je angefangene Stunde 2 EUR
P06 PARKHAUS KARSTADT AM ZIRKEL Mo bis Fr: 7–20.30 Uhr, Sa: 8–20.30 Uhr, jede Stunde: 1,50 EUR
P13* PARKHAUS AKADEMIESTRASSE Mo bis Sa: 6.30–24 Uhr, Sonn-/Feiertag: 12–20 Uhr, 1. Stunde: 2 EUR, jede weitere Stunde: 1,50 EUR, Tagespauschale max. 10 EUR
P07* PARKHAUS ZIRKEL (P&C), ZIRKEL 25 Mo bis Fr: 7–21 Uhr, Sa: 7.30–21 Uhr, Sonn-/Feiertag: geschlossen 1,50 EUR pro Stunde, Tagespauschale: 12 EUR 14
* Diese Parkhäuser sind ans Mobilitäts-Bonussystem KARLSRUHER, der Bonus-Münze, angeschlossen.
P14* PARKHAUS STEPHANPLATZ (AMALIENSTRASSE) Mo bis Fr: 6.30–24 Uhr, Sa: 0–6 Uhr, 1./2. Stunde 2 EUR, jede weitere Stunde: 1,50 EUR, Nachtpauschale (18–6 Uhr): 4 EUR
15
vhs-karlsruhe.de 0721 / 98 575-0
Das Angebot für Familien, Kids und junge Leute Jetzt anmelden!
(c) vera kuttelvaserova, fotolia.de
STEPHANPLATZ MUSIC CONTEST Am Stadtfest kommen Sie musikalisch gesehen auf Ihre Kosten! Neben einem breiten Bühnenprogramm am Friedrichsplatz findet am 07. und 08.Oktober auch das Halbfinale und große Finale des einzigartigen Music Contest der Postgalerie am Stephanplatz statt. Lokale und regionale Bands, Solosänger und Chöre stellen am Stadt fest-Wochenende ihr Talent unter Beweis. Vor großem Publikum wird gesungen, gespielt und auch bewertet. Dazu hat die Postgalerie Karlsruhe eine fachkundige Jury einberufen, welche den oder die beste Musiker/in Karlsruhes finden soll. Die Jury besteht aus dem bekannten Sänger Tony T., der internationalen Sängerin Alba Kras und dem Karlsruher Singer/ Songwriter Sebastian Niklaus. Als Schirmherren der Veranstaltung vervollständigen Sascha Binoth, Citymanager von Karlsruhe und Luisa Götze als Vertreterin der Postgalerie die Jury. Die glücklichen Gewinner des ersten, zweiten und dritten Platzes erwartet ein Preisgeld mit einem Gesamtwert von 5000€ − freuen Sie sich auf einen spannenden Wettbewerb mit erfahrener Jury und heimischen Musiktalenten.
Begeistern ist einfach.
Samstag, 07. Oktober, 12.00 bis 20.00 Uhr, Showbühne am Stephanplatz Sonntag, 08. Oktober, 12.00 bis 18.00 Uhr, Showbühne am Stephanplatz
Wenn man die Vielfalt der Kleinkünstler auf dem Karlsruher Stadtfest erlebt. Wir wünschen Ihnen gute Unterhaltung.
17 sparkasse-karlsruhe.de
Karte: OpenStreetMap-Mitwirkende
www.kvv.de
eTarif für Karlsruhe: Kurze Fahrt – kleiner Preis. Der neue Luftlinien-Tarif für Fahrten im Stadtgebiet Karlsruhe. Erhältlich über die App ticket2go. www.ticket2go.online
Tarif
KVV Service-Telefon 0721 6107-5885
STADTKIRCHE AM MARKTPLATZ BENEFIZKONZERT Ganz im Zeichen christlicher Nächstenliebe steht das Benefizkonzert des Polizeimusikkorps Karlsruhe am Sonntag 08. Oktober, um 17 Uhr in der Evangelischen Stadtkirche am Marktplatz. Der Eintritt ist frei, die Spenden werden in voller Höhe an den „Förderverein Bahnhofsmission Karlsruhe e.V.“ fließen. Die Besucher können sich auf ein abwechslungsreiches Programm freuen, bei dem bekannte Werke klassischer Komponisten ebenso präsentiert werden wie religiös geprägte Pop-Titel. Besondere Akzente werden die beiden Sängerinnen setzen, Polizeihauptmeisterin Claudia Pontes und deren Cousine Susanne Kunzweiler. Abgerundet wird das Programm durch das exzellente Orgelspiel von Holger Becker, der mal mit und mal ohne Begleitung von Deutschlands größtem Polizeiorchester für ein raumfüllendes Klangerlebnis sorgen wird.
KVV. Bewegt alle.
SPRACHE ALS KUNDENSERVICE! IHRE SPR A
HEN WIR SPREC SIE UNS AN S P R EC H E N
CHE WIR SPR
IHRE SP
ECHEN SPRECH EN
SIE UNS
R AC H E
AN
Wer anderen in deren Muttersprache antworten kann, schenkt ein Stück Heimatgefühl. Immer mehr Geschäfte zeigen ihren Kunden mit dem Service-Aufkleber des Kooperationsmarketings an ihrer Eingangstür, dass sie ihre Sprache sprechen.
19
VERKAUFSOFFENER SONNTAG Das Highlight des Karlsruher Stadtfestes bildet auch dieses Jahr wieder der verkaufsoffene Sonntag am 08. Oktober. Von 13 bis 18 Uhr lädt die Einkaufs- und Erlebnisstadt Karlsruhe wieder herzlich zum ausgiebigen Shopping ein. Dabei öffnen die Geschäfte der Kaiserstraße sowie der Fächerstraßen ihre Türen. Die Besucherinnen und Besucher erwartet die perfekte Kombination aus Erlebnis und Einkauf. Eine Vielzahl an trendigen Marken und ausgewählte Angebote lassen jedes ShoppingHerz höher schlagen. Ob die neue Herbstkollektion oder außergewöhn liche Geschenkideen – in Karlsruhe werden sie fündig. Zusätzlich erwarten Sie spezielle Kunden- und Serviceaktionen, die das Einkaufen in der Karlsruher Innenstadt zum Highlight des Wochenendes machen.
HÄNDLERAKTIONEN IN DER INNENSTADT SAMSTAG & SONNTAG Der Shopping-Samstag am 07. Oktober und der verkaufsoffene Sonntag am 08. Oktober, 13-18 Uhr, bieten allerhand Möglichkeiten und Aktionen, die Einkaufs- und Erlebnisstadt Karlsruhe zu erleben: Am Samstag und Sonntag präsentiert das Modehaus Carl Schöpf jeweils von 13-18 Uhr eine Kleinkunststation vor dem Modehaus. Am Samstag haben die Kunden bei Neuem Wein und Snacks die Chance Ihren Einkaufs rabatt selbst zu würfeln. Sonntags gibt es ab 13 Uhr Kaffee und Kuchen, sowie einen großen Schnäppchenmarkt in der Passage. Modehaus Schöpf, am Marktplatz Das Modehaus Riedel-Schatz hat für den verkaufsoffenen Sonntag ein Verkaufszelt angemietet. Kommen Sie vorbei und genießen Sie hier einen leckeren „Frei-Espresso“. Modehaus Riedel-Schatz, Erbprinzenstraße 4 Der Papier Fischer bietet zum Stadtfest den Verkauf von Helium Ballons inklusive kostenloser Füllung und lukrative Angebote für alle Kunden an. Papier Fischer, Kaiserstraße 130 Der Rote Punkt lädt Sie herzlich zum Stöbern auf einen Accessoire-, Möbel- und Leuchten-Flohmarkt ein. Der Rote Punkt, Amalienstraße 25
21
Das perfekte Geschenk HÄNDLERAKTIONEN IN DER INNENSTADT SAMSTAG & SONNTAG
Zum Auswählen:
über 50 Mio. Geschenkideen
Zum Einlösen:
über 400 Annahmestellen in Karlsruhe und insgesamt über 1.000 in der ganzen Region
Zum Erwerben:
über 150 Verkaufsstellen
Mehr Infos direkt auf www.karlsruher-geschenkgutschein.de
Kunst-Genuss und Neuer Wein in der Galerie Hess. Genießen Sie bei einem Glas Neuem Wein und selbstgemachten Waffeln außergewöhnliche Kunst nationaler und internationaler Künstler. Bei gutem Wetter werden auch die kleinsten Gäste zu wahren Künstlern – denn die Galerie richtet zusätzlich noch die Aktion „Malen mit Kindern“ aus. Galerie Hess, Kaiserstraße 36 Am verkaufsoffenen Sonntag haben alle 130 Geschäfte des Ettlinger Tors von 13 bis 18 Uhr geöffnet. Das Center, die interne Gastronomie und zugehöriges Parkhaus öffnen bereits um 12 Uhr. Für besonderes Flair beim Schlendern durch das Center sorgt Mister Piano, der die Besucher auf allen drei Ebenen der Shoppingmall musikalisch begleitet. ETTLINGER TOR, Ettlinger-Tor-Platz 1 Genießen Sie bei einem warmen „Frei-Kaffee“ und exklusiven Ange boten bei Walbusch den verkaufsoffenen Sonntag. Walbusch, Herrenstraße 18 Am verkaufsoffenen Sonntag lässt efbe möbelart seine Holzschnitzereien live stattfinden. Efbe möbelart, Körnerstraße 1 Der Yourfone Shop beglückt seine Kundschaft mit einem prickelnden Glas Prosecco und einem Überraschungsgeschenk für jeden Neukunden. Yourfone Shop, Kaiserstraße 84 Die Foncia Immo-Konzept GmbH bietet am 7. und 8. Oktober eine Kunstaustellung von Frau Hämer an. Foncia Immo-Konzept GmbH, Karl-Friedrich-Straße 14-18 Peek und Cloppenburg überrascht seine Gäste am Stadtfestwochenende mit Aktionen für Groß und Klein. Dabei ist das 1. OG ganz den Jüngsten gewidmet – beim Kinderschminken wird jeder zum Star. Für alle anderen Besucher sorgt ein DJ im Untergeschoss für beste Laune. Peek & Cloppenburg, Lammstraße 4 Erfrischen Sie sich im Pavillon des Geschäfts Hut Nagel mit einem kühlen, frischgezapften Weizenbier. Hut Nagel, Kaiserstraße 116
23
MIT KA-WLAN IMMER KOSTENLOS ONLINE!
„INFOPAVILLON K.“: ANLAUFSTELLE FÜR INFOS RUND UM DIE KOMBILÖSUNG Der zentral in der Innenstadt gelegene Pavillon „K.“ der Kombilösung am Ettlinger Tor verfolgt vier Ziele: Er ist Anlaufstelle für Bürger ebenso wie für Besucher in Karlsruhe, die Fragen zum Thema Kombilösung in einem persönlichen Gespräch klären wollen. Parallel dazu stellt eine multimediale Ausstellung, die sich dynamisch mit dem Baufortschritt verändert, das Projekt Kombilösung vor. Der „K.“ ist aber auch öffentlicher Veranstaltungsort für Kultur, Vereine und anderen Institutionen: Im Saal des Pavillons finden 100 Personen Platz. Insofern steht die Bezeichnung „K.“ nicht nur für Kombilösung, sondern eben auch für „Karlsruhe“. Regelmäßig werden hier im Rahmen eines offenen Informations- und Meinungsaustauschs das „Forum Kombilösung“ und auch das „KVV Forum“ des Karlsruher Verkehrsverbunds veranstaltet. Zudem gibt es hier auch Abende mit Musik oder Theater zu erleben.
Alle Informationen und Hotspots unter: www.KA-WLAN.de
Mitten in der Karlsruher Innenstadt bieten wir Ihnen auf vier Ebenen Räumlichkeiten für 8 bis 800 Personen, darunter unsere original skandinavische Grillkota, den Gewölbekeller und die Eventebene. 200 Hotelzimmer direkt am Standort und nicht zuletzt das prämierte, hausgebraute Bier sowie unsere Tiefgarage25 runden das Gesamtangebot ab. Reservieren Sie jetzt: badisch-brauhaus.de
Foto shutterstock – Copyright: Shots Studio
DAS KARLSRUHER KOOPERATIONSMARKETING
Freie Fahrt mit Bus & Bahn Günstiger Tanken an EFA/bft-Tankstellen Gratis Parken in Karlsruhe
an Parkautomaten in der Innenstadt
mit der Bonus-Münze
Fragen Sie nach dem KARLSRUHER!
art! 2,50 € gesp .2017 10 8. vom 30.9. att 1 5 anst HER KAR LS R U
Mehr Infos direkt auf www.ka-city.de
Arbeitgeber aufgepasst!
Gute Pause wünscht der Chef
Vorteile für Unternehmen • Steuern und Abgaben sparen • Mitarbeitermotivation • Standortunterstützung • Weniger Gebühren als bei nationalen Anbietern
(für Unternehmen und Annahmestellen)
Vorteile für Mitarbeiter
Beim Kooperationsmarketing arbeiten das Karlsruher Stadtmarketing, die City Initiative Karlsruhe (CIK) und die Karlsruher Schieneninfrastruktur-Gesellschaft (KASIG) in einer bundesweit einzigartigen Kooperation eng zusammen. Ziel der gemeinsamen Anstrengungen ist es, die Ein kaufs- und Erlebnisstadt Karlsruhe während der Bauzeit der Kombilösung bestmöglich zu unterstützen. Mit der Umsetzung der Kombilösung werden die Unternehmen der Innenstadt, die Besucher und Kunden durch die Baustellen zwangsläufig beeinträchtigt. Das Kooperationsmarketing setzt ein umfangreiches Maßnahmenpaket, bestehend aus diversen Veranstaltungen, neuartigen Kundenbindungsprojekten und umfangreichen Werbemaßnahmen dagegen. Bestandteil des Baustellenmarketings Das Kooperationsmarketing ist dabei einer von zwei Bausteinen des Karlsruher Baustellenmarketings zur Kombilösung. Der zweite Baustein sind die Maßnahmen der KASIG im sog. Projektmarketing. Bestandteile sind u.a. die Kommunikation der Baumaßnahmen und des Baufortschritts (u.a. im Infopavillon K.) sowie die Anliegerinformation und Öffentlichkeitsarbeit. Das Baustellenmarketing ist die gemeinsame Anstrengung aller beteiligten Akteure, die Einschränkungen für Unternehmen, Anlieger, Besucher und Kunden so gering wie möglich zu halten, über Details zu informieren und den Bau der Kombilösung umfassend zu erklären. Die Partner des Kooperationsmarketings wünschen allen Besuchern des Stadtfestes einen angenehmen Aufenthalt in der Einkaufs- und Erlebnisstadt Karlsruhe!
• monatlich bis zu 94,05 € mehr • Anerkennung durch den Chef • Vielseitig einsetzbar in Restaurants, für Lebensmittel, auf Wochenmärkten etc.
Mehr Infos auf
www.pausengutschein.de
Einlösbar auf ! dem Stadtfest
27
t Je t z t Tic ke d sic he rn un n! € 3,- spare e tO nline Tic k f vo r ve r k a u .10. bis z um 27
WEGE IN DIE KARLSRUHER INNENSTADT Durch die Baustellensituation bestehen in der Innenstadt Engstellen für Autofahrer. Wir empfehlen daher grundsätzlich die Anreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Aktuelle Verkehrs- und Baustelleninformationen unter vmz.karlsruhe.de. Anfahrt PKW: Die Innenstadt ist über die Süd-Nord-Achsen Brauerstraße, Ettlinger Straße, Karlstraße und Rüppurrer Straße erreichbar. Über die Kriegsstraße erreichen Sie die Fächerstraßen und die dortigen Parkhäuser und Tiefgaragen. Anfahrt KVV: Die Haltestellen Kronenplatz, Marktplatz, Herrenstraße und Europaplatz sowie Ettlinger Tor/Staatstheater (Buslinie 10 ab Hauptbahnhof) befinden sich in der Karlsruher Innenstadt, und das Stadtfest ist von dort aus zu Fuß gut erreichbar. Bitte beachten Sie auch die Informationen und Durchsagen des KVV. Den Weg durch die Karlsruher Innenstadt und die Stadtfest-Attraktionen weisen Ihnen Infotafeln an vielen markanten Kreuzungspunkten in der Innenstadt.
Entdecke Neues!
KARLSRUHE
28.10. - 05.11.2017
KA MOBIL. EINE APP. ALLE INFOS IN ECHTZEIT.
Messe Karlsruhe | www.offerta.info facebook.com/offerta.messe
28
aktueller Verkehrsfluss Abfahrtszeiten KVV live NEU aktuelle Baustellen Parkhäuser mit Belegung P+R-Plätze mit Abfahrtsmonitor Bahn Routenempfehlungen
29
IMPRESSUM
JETZT MITMACHEN! In einem neuartigen Projekt verwandeln wir vom 07. – 08.10.2017 die Stadt Karlsruhe in einen Vorreiter des digitalen Marketings. Lokale Einzelhändler bieten über die App von Gelbe Seiten ausgefallene und einmalige Angebote, Rabatte oder andere tolle Sonderaktionen an.
Veranstalter Stadtmarketing Karlsruhe GmbH in Zusammenarbeit mit der City Initiative Karlsruhe e.V. und der Karlsruher Schienen- und Infrastrukturgesellschaft mbH Kaiserstraße 142 – 144 76133 Karlsruhe Projektleitung Sascha M. Binoth, Nathalie Breithaupt, Dennis Fischer, Sebastian Schneider, Karin Setz Satz & Layout Helden & Mayglöckchen – Agentur für Strategie und Design www.helden-maygloeckchen.de
Über die App von Gelbe Seiten erhalten Sie bei Ihrer Shopping Tour per Push-Benachrichtigung besondere Vergünstigungen und Angebote von Geschäften im direkten Umkreis auf Ihr Smartphone. Diese können Sie dann vor Ort ganz einfach und unkompliziert direkt einlösen. Weitere Informationen finden Sie unter www.digitales-karlsruhe.net
So einfach geht‘s: Die App von Gelbe Seiten im Apple App Store oder im Google Play Store suchen und kostenlos herunterladen.
Karlsruhe wird digital!
07. – 08. Oktober 2017 31
