Postwurfsendung an alle Haushalte

Mitteilungen aus der Gemeinde

Nr. 3 / 1. Februar 2015

Entwurf gefertigt. Die gesamten Kosten des Verfahrens werden von dem Grundstückseigentümer (Privat) getragen.

Liebe Bürgerinnen und Bürger, im öffentlichen Teil der Gemeinde- · Bauanträge ratssitzung am 19. Januar 2015 Der Gemeinderat Rettenberg erteilte das gemeindliche wurden folgende Themen behandelt: Einvernehmen 1) zum Neubau eines Wohnhauses mit Carport in Freidorf · Sanierung GVS Altach / 2) zum Neubau eines Einfamilienhauses mit Carport in Wagneritz / Goymoos Untermaiselstein Zur Ausarbeitung eines Konzepts für 3)  zum Neubau eines Wohnhauses (Ersatzbau) und die Sanierung der GemeindeverbinAbbruch des alten Wohngebäudes mit Wirtschaftsteil dungsstraße zwischen Altach und in Brackenberg Wagneritz und Wagneritz und Goy enehmigung der Verordnung über den Ladenmoosmühle wurde das Ingenieurbüro PBU, Kempten be- · G schluss an Sonn- und Feiertagen für das Jahr auftragt. Diese stellten ihr Konzept im Gemeinderat vor. Bei 2015 der Sanierung handelt es sich um eine Gesamtlänge von 1.660 m. Vorgestellt wurde eine Variante 1 (Sanierung) Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom 19. Januar und eine Variante 2 (Vollausbau). Nachdem ein möglicher 2015 die Verordnung über den Ladenschluss an SonnVollausbau staatlich bezuschusst wird und damit mit den und Feiertagen für 2015 beschlossen. Auf die amtKosten einer Sanierung vergleichbar wäre, hat sich der liche Bekanntmachung am Aushang des Rathauses wird Gemeinderat grundsätzlich für einen Vollausbau entschie- verwiesen. Die Verordnung kann im Gewerbeamt, Zimmer den und das beauftragte Ingenieurbüro beauftragt, hierzu Nr. 2, EG eingesehen werden. entsprechende Kostenberechnungen durchzuführen. Alle gefassten Beschlüsse können Sie dem auf unserer Internetseite eingestellten Protokoll entnehmen. · Sanierung Breitensteinweg, Kranzegg Da der Breitensteinweg im Ortsteil Kranzegg auf Höhe der alten Kegelbahn stark sanierungsbedürftig ist, wurde das Ingenieurbüro Schneider & Theisen, Sonthofen, zur Ausarbeitung eines Konzepts beauftragt. Dieses Konzept, welches in Zusammenarbeit mit einem Geologen vorgenommen wurde, stellte Herr Schneider dem Gemeinderat vor. Um weitere Ausbauvarianten prüfen zu können, wurde die abschließende Entscheidung zurückgestellt, bis eine Alternative vor Ort mit Planungsbüro, Geologen und einer Baufirma erörtert wurden. · Ortsabrundungssatzung Wagneritz (Einbeziehungssatzung) Aufstellungs-/Billigungsbeschluss Am westlichen Ortsrand von Wagneritz soll eine Einbeziehungssatzung erlassen werden, um die Bebaubarkeit durch Wohnhäuser zu ermöglichen. Vom Planungsbüro Lars Consult, Memmingen, wurde aufgrund dessen ein

Ihr

Oliver Kunz Erster Bürgermeister

Liebe Eltern, in der Bedarfsermittlung im letzten Mitteilungsblatt hat sich ein Fehler eingeschlichen. Die Ferienbetreuung in unseren Kindergärten findet bei ausreichendem Bedarf bereits in der ersten Augustwoche vom 3. bis zum 7. August 2015 statt. Da unser Personal dann auch in den wohlverdienten Urlaub gehen darf, kann in den beiden Kindergärten ab dem 10. August 2015 keine Betreuung mehr angeboten werden. Sollten Sie in dieser Woche eine Betreuung für Ihr Kind benötigen, leiten Sie den Anmeldebogen bitte bis spätestens 15. Februar 2015 an die Gemeinde (Zi. Nr. 3, OG), die beiden Kindergärten oder auf dem Postweg weiter.

03.08.2015 bis zum 07.08.2015 statt. Da unser Personal dann auch in den wohlverdienten Urlaub gehen darf, kann in den beiden Kindergärten ab dem 10.08.2015 keine Betreuung mehr angeboten werden. Sollten Sie in dieser Woche eine Betreuung für Ihr Kind benötigen, leiten Sie den Anmeldebogen bitte bis 2 spätestens 15.02.2015 an die Gemeinde Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg 3 / 1. Februar 2015 (Zi. Nr. OG 3), die beiden Kindergärten oder aufNr. dem Postweg weiter.

Verbindliche Anmeldung – Ferienbetreuung für Kindergartenkinder Name des Kindes:__________________________

geb. am:__________________

Ich/Wir benötigen die Ferienbetreuung für unser Kindergartenkind

□ im Kindergarten Untermaiselstein □ im Kindergarten Kranzegg in der 1. Augustwoche (03.08.2015 – 07.08.2015). Die Betreuungszeiten werden nach Bedarf an die Öffnungszeiten der Kindergärten angepasst. Eine Betreuung findet ab einer Kinderzahl von mindestens 8 Kindern statt. Eltern:_____________________________________________________________ Anschrift:__________________________________Tel.______________________ _____________________________________________________________ Unterschrift der Erziehungsberechtigten

Bekanntmachung über die Offenlegung der Ergebnisse der Nachschätzung landwirtschaftlich genutzter Flächen 2014 Das Finanzamt hat im vergangenen Jahr in der Gemarkung Untermaiselstein Nachschätzungen und Feldvergleiche vorgenommen. Die entsprechenden Ergebnisse liegen im Zeitraum vom 20. Januar bis 19. Februar 2015 in den Diensträumen des Finanzamtes Kempten, Außenstelle Immenstadt, Rothenfelsstr. 18, 87509 Immenstadt aus. Für fachliche Erläuterungen ist eine telefonische Terminvereinbarung notwendig – Tel. 08323/801418 (Herr Herz) oder Tel: 0831/256133 (Hr. Kleiner). Auf die vollständige amtliche Bekanntmachung im Rathausaushang wird ausdrücklich hingewiesen. Diese wird durch vorstehende Hinweise nicht ersetzt. Für Rückfragen steht Ihnen selbstverständlich Geschäftsleiter Nikolaus Weißinger gerne unter Telefon 08327/920-15 zur Verfügung. Gez. Oliver Kunz Erster Bürgermeister

Einleitung von Niederschlagswasser aus den Ortschaften Freidorf, Kranzegg und Untermaiselstein in Vorfluter und den Untergrund, Gemeinde Rettenberg Die Gemeinde Rettenberg beantragt die wasserrechtliche Erlaubnis für die Einleitung von anfallendem Niederschlagswasser aus dem Bereich der Ortschaften Freidorf, Kranzegg und Untermaiselstein. Das Niederschlagswasser soll in verschiedene Vorfluter (Kranzegger Dorfbach, Achbach, Kanienbach, Schleifenbach mit Zubringer, Humbacher Bach mit Zulauf, Tiefenwiesen, Maiselsteiner Mühlbach) und in den Untergrund eingeleitet werden.

Die entsprechenden Unterlagen zur beantragten wasserrechtlichen Erlaubnis liegen in der Zeit vom 10. Februar bis einschließlich 11. März 2015 im Rathaus der Gemeinde Rettenberg, Bichelweg 2, 87549 Rettenberg, Zimmer-Nr. 4. OG (Haupt-, Bauamt und Geschäftsleitung), während der allgemeinen Dienststunden für jedermann zur Einsichtnahme öffentlich aus. Anregungen können bis zwei Wochen nach der Auslegung vorgebracht werden! Auf die vollständige amtliche Bekanntmachung im Rathausaushang wird ausdrücklich hingewiesen. Diese wird durch vorstehende Hinweise nicht ersetzt. Für Rückfragen steht Ihnen selbstverständlich Geschäftsleiter Nikolaus Weißinger unter Telefon 08327/920-15 gerne zur Verfügung. Gez. Oliver Kunz

Wichtiges zum Abbrennen von Funkenfeuer Sonntag, 22. Februar 2015 Allen denjenigen, die das Brauchtum des Funkenfeuers aufrecht erhalten ein herzliches Dankeschön! Zu beachten ist wie in den vergangenen Jahren auch, dass für das traditionelle Funkenfeuer nur naturbelassenes Holz verwendet werden darf und für das Anzünden der Funkens ebenso Reisig verwendet wird und keine Brandbeschleuniger wie z.B. Benzin oder ähnliches. Bei den Funkenstandorten ist wie sonst auch genügend Abstand von Gebäuden und Bäumen zu halten, damit eine Gefährdung ausgeschlossen werden kann. Für Rückfragen steht bei Bedarf gerne Geschäftsleiter Nikolaus Weißinger zur Verfügung – Telefon 08327/920-15! Im Übrigen sei darauf hingewiesen, dass die Funkenasche drei Wochen nach dem Funkensonntag ab Montag, dem 16. März 2015 in der Müllverbrennungsanlage in Kempten kostenlos abgegeben werden kann (nähere Infos dazu direkt beim ZAK unter Tel. 0831/2528268). Gez. Oliver Kunz

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 15. Februar ist am Sonntag, 8. Februar ([email protected])

Nr. 3 / 1. Februar 2015

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Die besten Wünsche zum Geburtstag! Frau Helene Hilbrand feierte am 14. Januar 2015 ihren 80. Geburtstag. Dritte Bürgermeisterin Huberta Wiedemann gratulierte der Jubilarin und überbrachte die Glückwünsche der Gemeinde verbunden mit einem kleinen Präsent.

3

Gemeindeeinrichtungen Marienkindergarten Kranzegg Der Elternbeirat lädt ein

Am Donnerstag, dem 5. Februar 2015 findet um 19.30 Uhr im Rathaus in Rettenberg ein Vortrag von Ursula Uhlemayr zum Baugebiet Kohlgrubäcker, Untermaiselstein Thema „BärenInformation zur Vermarktung der Baufelder 8, 9, 16 und 17 starke Hausmittel für Kinder mit WiIn diesem Jahr werden die letzten vier Baufelder aus unserem Bauckel und Auflagebiet Kohlgrubäcker im Ortsteil Untermaiselstein vermarktet, konwww.wickel-co.de gen" statt. Der kret das Baufeld Nr. 8, 9, 16 und 17. Alle übrigen Baufelder sind in Unkostenbeitrag beträgt 4.Euro. Wir bitten um Anmeldung unter der Zwischenzeit veräußert und weitestgehend bebaut worden. Bärenstarke Hausmittel Telefon 08327/930288. Vermarktungsauszug (zur Maßentnahme nicht geeignet): Vermarktungsauszug (zur Maßentnahme nicht geeignet): für Kinder

mit Wickel und Auflagen Grundschule Rettenberg / SCR

Norweger Tag – Freude an der Bewegung Vortrag von Ursula Uhlemayr Unter dem Motto „Ab in den Schnee zum Norweger Tag“ das2015 Langlaufteam des Skiclubs Rettenberg am Donnerstag,veranstaltete den 5. Februar um 19.30 Uhr im Rettenberg,der Schule einen Langlauftag für alle aufRathaus dem Sportplatz Bichelweg 2, 87549 Schüler. Auf Rettenberg einer dünnen aber bestens präparierten Unkostenbeitrag 4,00konnten Euro Schneeschicht die Kinder bei herrlichem WinterWir bitten um Anmeldung: wetter ihre Fähigkeiten an verschiedenen Stationen unter Beweis stellen, Telefon 08327-930288 aber auch trainieren. „Am Schluss ging es schon viel besser!“, diese Erkenntnis hatten viele Kinder und waren stolz. Vielfältige und vielseitige Aufgaben wurden ihnen gestellt: Ballspiele auf Langlaufskiern, Slalom fah& Co. ren, Hindernisse Wickel überwinden, Achter fahren, einen Stangenwald bewältigen, Skispringen über eine kleine Schanze und ein Kräftemessen im Doppelstockschub. Dabei führten Langlaufprofis wie Fabian, Frank und Manfred Häusler, Bianca und Andreas Schöferle, sowie Luggi und Stefan Köberle die Schüler in Gruppen durch den Parcours und betreuten sie. Alle Lehrer und vor allem auch die Kinder waren begeistert: „So etwas können wir öfter machen!“, „Das hat richtig Spaß gemacht!“ Andreas Schöferle, der Initiator der Veranstaltung, beschloss sogleich mit seinen Helfern und der Schulleiterin Anita Scherm, dass diese Veranstaltung auf jeden Fall jedes Jahr durchgeführt werden sollte. Freude an der Bewegung auf Langlaufskiern für jedermann, dieses Ziel wurde durch den ehrenamtlichen Einsatz zu 100 Prozent erreicht. Herzlichen Dank allen Helfern!  Anita Scherm R

TRADITIONELLE HAUSMITTEL

Baufeld Fl.-Nr. Größe E/m2 Nr. in m2 8 96/40 614 m2 250 E 9 96/41 655 m2 250 E 16 96/42 549 m2 190 E 17 96/43 598 m2 220 E Die Bauplatzvergabe wird, wie bei den vorhergehenden Vermarktungsbereichen auch, ausschließlich im Rahmen eines Bewerbungsverfahrens mit fixen Vergabekriterien vorgenommen. Das Bewerbungsverfahren läuft bis zum 11. März 2015. Interessierte setzen sich bitte wegen näherer Informationen und entsprechender Bewerbungsunterlagen unverzüglich mit Geschäftsleiter Nikolaus Weißinger unter Tel. 08327/920-15 bzw. [email protected] in Verbindung. Für Ihr Interesse bedanke ich mich. Gez. Oliver Kunz, Erster Bürgermeister Herzlichen Glückwunsch! Ihren 80. Geburtstag feierte Frau Barbara Nebel am 19. Januar 2015. Dritte Bürgermeisterin Huberta Wiedemann gratulierte der Jubilarin und überbrachte die Glückwünsche der Gemeinde verbunden mit einem kleinen Präsent.

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 15. Februar ist am Sonntag, 8. Februar ([email protected])

4

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Vereine Freiwillige Feuerwehr Untermaiselstein UVV Unterweisung Am Dienstag, dem 3. Februar 2015 findet die UVV Unterweisung für alle Gruppen statt. Die Teilnahme ist für alle aktiven Kameraden Pflicht. Beginn der Unterweisung ist um 19.30 Uhr.

Feuerwehr in Vorderburg: Keine Nachwuchssorgen Feuerwehr Vorderburg blickt zurück Bei der Generalversammlung am 11. Januar 2015 konnten gleich acht junge Feuerwehrkameraden begrüßt werden. Dies sind: Johannes Rietzler, Markus Weißenbach, Pirmin Herz, Roman Gschwend, Florian Müller, Mathias Nigg, Ludwig Maul und Niklas Groß. Nach dem Totengedenken für die zwei verstorbenen Kameraden verlas Schriftführer Florian Mayr das Protokoll der letztjährigen Generalversammlung und die Chronik 2014. Danach gab Kassier Martin Schiebel einen ausführlichen Einblick in die Finanzen des Vereins. Die Versammlung entlastete den Kassier einstimmig, weil sich die Kasse laut Kassenprüfer in einwandfreiem Zustand befindet. 1. Kommandant Helmut Roth ging auf die drei Einsätze im vergangenen Jahr ein. So musste am 25. Januar 2014 zu einem Kaminbrand nach Großdorf ausgerückt werden. Der vermeintlich unter Kontrolle stehende Kaminbrand weitete sich später zu einem Dachstuhlbrand aus. Dieser konnte schnell gelöscht werden und der Schaden hielt sich in Grenzen. Am 2. Juli 2014 wurde das Heuwehrgerät angefordert. Es musste ein Heustock in Greggenhofen abgesaugt werden. Am 25. November 2014 ertönte die Sirene wegen einer Verpuffung in einer Heizung in Großdorf. Nach Kontrolle der Rauchentwicklung konnte Entwarnung gegeben werden Zum Schluss dankte der Kommandant allen Vereinsmitgliedern für ihre Unterstützung und für die hervorragende Kameradschaft. In seinem Grußwort bedankte sich 1. Bürgermeister Oliver Kunz für das Engagement der Feuerwehr. Er hob hervor, dass sich die Feuerwehr für die Sicherheit der ganzen Bevölkerung einsetze. Ebenso machte er deutlich, dass die Feuerwehr eine Bereicherung für das kulturelle Leben und somit wichtig für den Zusammenhalt der Gesellschaft sei. Zum Schluss wünschte er noch viel Spaß bei den weiteren Vereinsaktivitäten und möglichst wenig Einsätze im Jahr 2015. Abschließend wurden noch Fotos vom Vereinehausbau 2001 gezeigt.

Schützenverein Kranzegg Schießtermine Di., 3. Feb. Übungs- und Vortelschießen Dienst: Stephan Auer & Georg Rief 18.30 Uhr Jugend 20.00 Uhr Allgemein Di., 10. Feb. Faschingsschießen Dienst: H. Frommknecht & H. Freiwald 18.00 Uhr Jugend 19.30 Uhr Allgemein Volltrefferball Der Volltrefferball 2015 findet am Samstag, dem 7. Februar 2015 im Mohrensaal statt. Für Stimmung sorgen wieder die KatzebachtlMusikanten und die Vorstandschaften von Schützenverein und TSV Kranzegg freuen sich auf euren Besuch!

Nr. 3 / 1. Februar 2015

Schützenverein Untermaiselstein Schießtermine Mi., 4. Feb. Übungsschießen 19.30 Uhr Dienst: Markus K. + A. Hagenauer Mi., 11. Feb. Übungsschießen 19.30 Uhr Dienst: P. Endars + K. Hüppy Bewirtung: Andreas Grath Jeden Dienstag um 18.30 Uhr Jugendtraining.

Schützengesellschaft Rottachberg Schießtermine Fr., 6. Feb. Übungsschießen 19.00 Uhr Schießleitung: Beate Ossinger Kasse: Dagmar Hagel Fr., 13. Feb. Übungsschießen 19.00 Uhr Schießleitung: Helmut Weser Kasse: Verena Schmid Beim Preis- und Pokalschießen ist die Sensation gelungen Die SG Rottachberg führte im Januar wieder ihr traditionelles Preisund Pokalschießen durch. Hierzu kamen 216 Schützen aus der Gemeinde Rettenberg und dem geladenen Schützenverein OttackerRied an die neuen elektronischen Schießstände nach Rottach. In der Wertung „Fest“ gelang es gleich drei Schützen einen sensationellen 0,0 Teiler zu erzielen. Nur durch das Deck-Blattl konnte die genaue Rangliste ermittelt werden: 1. Platz: Priska Luitz (SG Rottachberg) 2. Platz Anton Jäger (SG Rottachberg) und 3. Platz Hubert Köberle (SV Rettenberg) Die Ehrenscheibe gewann mit einem 5,3-Teiler Herbert Kühnlein von dem SV Rettenberg. Die einzelnen Ergebnisse geordnet nach Klassen: Luftgewehr Jugend: 1. Nicole Köberle (SV Rettenberg) 95 Ringe 2. Lydia Karg (SV Rettenberg) 94 Ringe 3. Alexander Schmid (SG Rottachberg) 92 Ringe Luftgewehr Damen: 1. Anja Köberle (SV Rettenberg) 98 Ringe 2. Claudia Ossinger (SG Rottachberg) 96 Ringe 3. Kathrin Neß (SV Untermaiselstein) 96 Ringe Luftgewehr Schützenklasse: 1. Martin Roth (SV Untermaiselstein) 98 Ringe 2. Siegfried Jörg (SV Untermaiselstein) 96 Ringe 3. Markus Hindelang (SV Untermaiselstein) 96 Ringe Luftgewehr Senioren: 1. Anton Jäger (SG Rottachberg)100 Ringe 2. Herbert Jäger (SG Rottachberg) 100 Ringe 3. Max Jörg (SG Rottachberg) 100 Ringe Luftpistole Meister: 1. Rainer Hög (SG Rottachberg) 98 Ringe 2. Franz-Josef Zeller (SV Kranzegg) 96 Ringe 3. Christoph Höss (SG Rottachberg) 95 Ringe. Mannschaftspokale: Rottachberg-Wanderpokal: 1. SV Untermaiselstein 937 Ringe 2. SV Rettenberg 931 Ringe 3. SG Rottachberg 924 Ringe

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 15. Februar ist am Sonntag, 8. Februar ([email protected])

Nr. 3 / 1. Februar 2015

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

5

schützenverein rettenberg

Jugend-Wanderpokal: 1. SV Rettenberg 1, 236 Punkte 2. SG Rottachberg 1, 327 Punkte 3. SV Ottacker-Ried 1, 392 Punkte Damen-Wanderpokal: 1. SG Rottachberg 1, 123 Punkte 2. SV Rettenberg 2, 211 Punkte 3. SV Untermaiselstein 1, 231 Punkte. Beer-Wanderpokal: 1. SV Rettenberg 1, 170 Punkte 2. SV Untermaiselstein 1, 175 Punkte 3. SV Rettenberg 2, 243 Punkte Senioren-Wanderpokal: 1. SG Rottachberg 1, 29 Punkte 2. SV Vorderburg 1, 66 Punkte 3. SV Untermaiselstein 1, 86 Punkte Luftpistolen-Wanderpokal: 1. SV Rettenberg 1, 598 Punkte 2. SV Rettenberg 2, 855 Punkte 3. SG Rottachberg 1, 1130 Punkte

schießtermine do., 5. Feb. strohschießen ab 18.30 Uhr Maskierung ist erwünscht :-) Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt! Bitte ein Geschenk im Wert von 10,– Euro mitbringen. Dienst: Erich Schöll do., 12. Feb. Übungsschießen und ab 18.30 Uhr Vereinsmeisterschaft Dienst: Karina Kießling

schützenverein Vorderburg schießtermine Mi., 4. Feb. Vergleichsschießen gegen Kranzegg in Vorderburg Mi., 11. Feb. Faschingsschießen im Hirsch Mi., 18. Feb. Funkenküchleschießen Die Beiträge für 2014 (!) buchen wir in den nächsten Tagen ab.

Fc rettenberg Gewinner der Mannschafts- und Einzelwertungen mit Pokalen, sowie Gewinner der Ehrenscheibe. 1. Reihe von links: Roland Meyer, Martin Roth, Birgit Rösch, Herbert Kühnlein, 2. Reihe: Hubert Köberle, Robert Köberle, 3. Reihe: Josef Luitz, Hög Rainer, 4. Reihe: Markus Hindelang, Anton Jäger. Bild: Privat

Mitteilungsblatt der gemeinde rettenberg erscheint 14-tägig zum 1. und 15. jeden Monats. Herausgeber und verantwortlich für den gemeindlichen Textteil: Gemeindeverwaltung Rettenberg, Bichelweg 2, 87549 Rettenberg, Telefon (08327) 920-0. Verantwortlich für den anzeigenteil, gestaltung, satz und Vertrieb: EBERL PRINT GmbH, Kirchplatz 6, 87509 Immenstadt, Telefon (08323) 802-354.

anmeldeschluss zum Biathlon: 1. Februar! Am Faschingssamstag, dem 14. Februar 2015 veranstaltet der FC Rettenberg wieder den Mannschafts-Biathlon mit Après-Ski-Party am Sportplatz in Rettenberg. Wir hoffen auf zahlreiche Teilnehmer und viele Fans und Gäste am Sportplatz. Also, weitersagen und vorbeischauen! Weitere Informationen und das Anmeldeformular für die Biathlonmannschaften gibt’s im Internet unter www.fc-rettenberg.de. Achtung: Anmeldung für Mannschaften nur noch bis Sonntag, 1. Februar 2015.

skiclub rettenberg 33. Zötler-Pokallanglauf in rettenberg „Das war ganz schön hart heute“. Bei deutlichen Minusgraden und eisigem Wind kämpfte sich der 14-jährige Sven Walser aus Konstanzer über die 5-km-Distanz beim 33. Zötler-Pokallanglauf in Rettenberg/Kranzegg. Gerade noch rechtzeitig sorgte der späte Wintereinbruch dafür, dass der SC Rettenberg den Langlaufwettkampf in klassischer Technik durchführen konnte. Bis einen Tag vor der Veranstaltung musste um eine ausreichende Neuscheemenge gebangt werden. Für die meisten der 146 Teilnehmer war es das erste Rennen der Saison und besonders der Langlaufnachwuchs freute sich auf den Wettkampf, der auch den Auftakt zu den ASV-Rennserien Salomon-Minitournee und Aquaria-Cup bildete. Die etwa 120 Kinder und Jugendlichen hatten Streckenlängen von 1,5 bis 10 Kilometer zu bewältigen. Stark vertreten waren die Skiclubs von Oberstdorf, Sonthofen, Buchenberg und Pfronten, deren Athleten in den verschiedenen Altersklassen auch zahlreiche Podiumsplätze belegten. Tagessieger im Hauptlauf der Männer über 15 Kilometer war Moritz Madlener (49:49,6 Min./TSV Buchenberg Langlauf). Der 21-Jährige, der in Colorado (USA) studiert, war über Weihnachten auf Heimatbesuch. Mit seinem Team der Universität Denver holte er sich im vergangenen Winter den US-Titel im Skilanglauf und war selbst fünftbester Einzelathlet. Der Sulzberger lobte die guten Loipenverhältnisse trotz der widrigen Bedingungen. „Wenn es viel Gegenwind gibt, hat man auch irgendwann mal Rückenwind. Ich hatte Skatingski und habe einfach die ganze Zeit geschoben.“ Über

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 15. Februar ist am Sonntag, 8. Februar ([email protected])

6

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

eine Minute Vorsprung hatte er auf den Zweitplatzierten Christian Völz (SZ Leutkirch). Der Vilser Thomas Steurer komplettierte das Männerpodium. Einen ungefährdeten Sieg gab es auch im Rennen der Damen über fünf Kilometer. Juniorin Franziska Müller (SC Immenstadt) war drei Minuten schneller als ihre Konkurrentinnen.

Musikkapelle Vorderburg Dankeschön Wir bedanken uns ganz herzlich für die freundliche Aufnahme der Neujahrsbläser und die großzügigen Spenden. An unserer diesjährigen Generalversammlung hat es eine Veränderung in der Vorstandschaft gegeben. Christine Nigg hat nach 6 Jahren ihr Amt als Beisitzerin abgegeben. Ronja Martin wurde von der Versammlung gewählt, und übernimmt zukünftig das Amt. Als 1. Vorstand wurde Bernhard Weißenbach von der Versammlung gewählt.

Nr. 3 / 1. Februar 2015

Bläserschule Rottachberg Neuwahlen Unsere letztjährige Generalversammlung fand am 1. Dezember 2014 im Mohrenwirt bei sehr dürftigem Besuch statt. 1. Vorstand Herbert Schwarz, Schriftführerin Tanja Hösle, sowie der musikalische Leiter Markus Speiser berichteten über das vergangene Vereinsjahr. Geschäftsführer Julius Diepolder konnte in seinem Kassenbericht wieder eine einwandfreie Kassenführung präsentieren. Des weiteren fanden Neuwahlen statt. Herbert Schwarz der seit der Gründung der Bläserschule 2002 als Vorstand tätig war, ließ sich nicht mehr zur Wahl aufstellen. An dieser Stelle möchten wir ihm nochmal für seinen 12-jährigen Einsatz bei der Bläserschule recht herzlich danken. Zu seinem Nachfolger wurde Julian (Julius) Diepolder gewählt. Auch er ist von Anfang an als Geschäftsführer bei der Bläserschule Rottachberg dabei und stellt sich nun einer neuen Aufgabe. Ebenfalls hat Tanja Hösle, bis jetzt Schriftführerin, ihr Amt abgegeben. Die neue Vorstandschaft setzt sich nun wie folgt zusammen: 1. Vorstand: Julian Diepolder 2. Vorstand: Angelika Gomm Schriftführerin: Martina Hindelang Geschäftsführerin: Ramona Köberle Musikalischer Leiter: Markus Speiser Die 3 Vorstände und Dirigenten der Musikkapellen Rettenberg, Untermaiselstein-Rottach, Vorderburg. Die Vorstandschaft bedankt sich bei allen ehemaligen Vorstandschaftsmitgliedern, sowie bei allen, die sich neu aufstellen lassen haben. Ein Dank gilt natürlich auch allen Musikanten/innen, Eltern, Gönnern und der Gemeinde, sowie der Musikkapelle Vorderburg für die Proberaumnutzung. Die Bläserschule ist mittlerweile zu einer nicht mehr wegzudenkenden Institution geworden. Die Jugendlichen lernen bereits das Zusammenspielen in einer Kapelle und haben mehr Motivation, da es in der Gruppe einfach mehr Spaß macht. Wer die Bläserschule Rottachberg unterstützen möchte, entweder durch einen Auftritt oder finanziell, kann sich gerne bei Julius Diepolder oder auch bei allen anderen Mitgliedern der Vorstandschaft melden.

Musikkapelle Rettenberg e.V.

Die Vorstandschaft der Musikkapelle Vorderburg: (Von links): Sebastian Uhlemair (Schriftführer), Julius Diepolder (2. Vorstand), Georg Rietzler (2. Dirigent), Ronja Martin (Beisitzerin), Klaus Huber (1. Dirigent),), Bernhard Weißenbach (1. Vorstand), Klaus Buchenberg (Beisitzer), Katja Burger (2. Kassier), Raimund Herz (1. Kassier).

Rosenmontagsball der Vereine Vorderburg Am Montag, dem 16. Februar 2015 um 20.00 Uhr laden wir zum diesjährigen Rosenmontagsball im Gasthaus Hirsch in Vorderburg herzlich ein. Für gute Stimmung sorgen lustige Einlagen und die Musikgruppe „4-im-Schnitt“. Für das leiblich Wohl ist bestens gesorgt. Sie können gerne mit Hunger und Durst erscheinen :-) . Kinderfasching Auch heuer laden wir herzlich zum diesjährigen Kinderfasching ein. Durch das bunte Unterhaltungsprogramm für kleine und „große“ Kinder führen Michael und Paul. Abmarsch zum Umzug durchs Dorf ist am Faschingsdienstag, dem 17. Februar 2015 um 13.29 Uhr, vor dem Gasthaus Hirsch in Vorderburg.

Führungswechsel bei der Musikkapelle Bei der Generalversammlung am 11. Januar im Gasthof „AdlerPost“ konnte 1. Vorstand Helmut Mayr 43 aktive Musiker begrüßen. In seinem anschließenden Bericht blickte er noch einmal auf die wichtigsten Ereignisse in seiner 21-jährigen Amtszeit als 1. Vorstand der Musikkapelle zurück, wobei sicher die Ausrichtung des Bezirksmusikfestes 2008 und der Bau des Musikpavillons zu den Höhepunkten gehörten. Danach ließ Schriftführerin Tanja Hösle das vergangene Musikjahr mit seinen zahlreichen Proben und Auftritten noch einmal Revue passieren. Da Dirigentin Monika Barcsai verhindert war, bedankte sich 2. Dirigent Wolfgang Schwarz bei den Musikern für ihren Einsatz und mahnte für das Frühjahrskonzert am Sonntag, dem 22. März 2015 im „Mohrensaal“ in Kranzegg eine vollzählige und konzentrierte Probenarbeit an. Nachdem Sonja Querbach von einem soliden Kassenstand berichten konnte und sie von den Prüfern für ihre Arbeit gelobt und von der Versammlung genauso wie die Vorstandschaft entlastet wurde, standen Teilneuwahlen auf der Tagesordnung. Nachdem Vorst. Helmut Mayr sich nicht mehr zur Wahl stellte, wurde der bisherige 2. Vorstand Helmut Rief zum neuen „Musikchef“ gewählt. Zu seinen Stellvertretern wurden Peter Wolf (neu) und Christoph Martin (bisher Beisitzer) von der Ver-

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 15. Februar ist am Sonntag, 8. Februar ([email protected])

Nr. 3 / 1. Februar 2015

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

sammlung gewählt. In ihren Ämtern bestätigt wurden Sonja Querbach, Kristina Greiter, Michaela Prokop und Marlene Welte. Nach den Teilneuwahlen konnte Vorstand Mayr den Musikerinnen Julia Schwarz, Tamara Weiß, Astrid Beißer und Elisabeth Gehring zum 10-jährigen Musikerjubiläum gratulieren. Sie bekamen eine Urkunde und die Anstecknadel des ASM überreicht. Beim Punkt Wünsche und Anträge wurde über einige Vorschläge rege diskutiert. Zum Schluß der Versammlung bedankte sich der neu gewählte Vorstand Helmut Rief bei seinem Vorgänger für insgesamt 28 Jahre Arbeit in der Vorstandschaft mit einem Blumenstrauß und einem Geschenk. Im Gegenzug bedankte sich der scheidende Vorstand bei seinem Nachfolger und den gewählten Vorstandsmitgliedern für die nicht mehr alltägliche Bereitschaft, in einem Verein ehrenamtliche Arbeit zu leisten und Verantwortung zu übernehmen.

7

Trachtenverein D`Illertaler Auf gehts zum Kinderfasching!  Am Samstag, dem 14. Februar 2015 findet um 13.33 Uhr im Kleebichelsaal in Untermaiselstein ein Kinderfasching zum Thema „Römer, Griechen & Ägypter" statt. Der Eintritt ins antike Reich kostet 1,50 €, Treffpunkt zum Umzug zum Saal und anschließender Party bis ca. 16.30 Uhr ist am Kindergarten. Wir kredenzen euch genügend Speis und Trank und bieten ein buntes Spieleprogramm für große und kleine Kids. Dazu gibts fetzige Musik. Wir freuen uns auf einen großen Nachmittag.  Euer Faschingsteam

Vereine der Altgemeinde Untermaiselstein Faschingskränzle am Rosenmontag Das traditionelle Faschingskränzle findet wieder am Rosenmontag, dem 16. Februar 2015, um 13.29 Uhr im Kleebichlsaal Untermaiselstein statt. Für einen kurzweiligen Nachmittag sorgen viele lustige Einlagen und die „Mader Buebe“. Die Vorstände der Vereine der Altgemeinde Untermaiselstein als Veranstalter freuen sich auf viele Närrinnen und faschingsbegeisterte Frauen im Kleebichlsaal.

Von links: ehem. Vorstand Mayr, Peter Mayr (Beisitzer), Helmut Rief (1. Vorstand), Robert Dreyer (Zeugwart), Sonja Querbach (Kassier), Peter Wolf (stellv. Vorstand), Tanja Hösle (Schriftführerin), Michaela Prokop (Beisitzer/2. Notenwart), Marlene Welte (Trachtenwart), Kristina Greiter (Notenwart), Christoph Martin (stellv. Vorst.), Wolfgang Schwarz (2. Dirigent).

Ehrung Musikversammlung

Die Geehrten für 10-jähriges Musikerjubiläum: von links Tamara Weiß, Julia Schwarz, Astrid Beißer, Ex Vorstand Mayr. Auf dem Bild fehlt Elisabeth Gehring.

Jugendchor Ustein & Bläsergruppe „Schutzblech” Vergelt´s Gott dem Bastelteam Wir, die Mitwirkenden vom Jugendchor Untermaiselstein und der Bläsergruppe „Schutzblech”, bedanken uns herzlich beim Bastelteam vom Adventsbasar für die großzügige Spende, die wir zum Kauf neuer Gesangsbücher und Noten verwenden werden. Kathrin, Moni, Anja, Patricia, Markus, Jakob, Amelie, Roman, Michl, Miri, Moni und Petra.

Faschingsball der Vereine Unser traditioneller Faschingsball der Vereine findet am Samstag, dem 7. Februar 2015 in Rottach im „Löwen“ statt. Für super Stimmung und gute Unterhaltung sorgen lustige Einlagen und das „Hartmann-Trio“. Eintritt erst ab 16 Jahren – Ausweiskontrolle! Partypass wird akzeptiert! Wir freuen uns auf einen vollen Löwensaal!

Bäurinnen und Frauenbund Rettenberg 4. Frauen-Powerball Bäurinnen, Landfrauen aus Rettenberg, Vorderburg, Untermaiselstein und der Frauenbund laden ein zum 4. Frauen-Powerball am Freitag, dem 6. Februar 2015 um 13.30 Uhr (Einlass ab 13 Uhr) im Mohrensaal in Kranzegg. Es gibt wieder viele lustige Einlagen und zum Tanz spielen die „Katzebachtel-Musikanten" auf. Auf euer Kommen freuen sich die Bäurinnen und der Frauenbund.

Frauenbund Rettenberg Spendenverteilung Den Erlös aus dem Adventsbasar 2014 spenden wir in diesem Jahr an folgende Einrichtungen: · Familienhilfe  1000 € · Kiga Untermaiselstein  200 € · Kiga Kranzegg  200 € · Allgäuer Werkstätten Sonthofen  200 € · Hospiz Kempten  200 € · Kinderhospiz Bad Grönenbach  200 € · Dorfhelferinnen Station  200 € · Familienpflege  200 € · Schule Rettenberg  200 € · Tom MutterSchule Rettenberg  200 € · Gruppe „Kinder Reich“  50 € · Gruppe „Wichtel Nest“  50 € Nochmals an alle Helfer und Besucher ein herzliches „Vergelt`s Gott“. ACHTUNG: „Kochen schwänzen“ entfällt im Februar.  Das Vorstandsteam

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 15. Februar ist am Sonntag, 8. Februar ([email protected])

8

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Café „Griaß di"

Kinderfasching in Rettenberg

Spende Die Einnahmen durch die Standgebühren beim „s´ alte Johr ausmischta“ wurden auf die beiden Kindergärten und die Kinderkrippe mit je 70 € aufgeteilt.

Forstbetriebsgemeinschaft Rettenberg Generalversammlung Die Generalversammlung der FBG Rettenberg findet am Freitag, dem 6. Februar 2015 im Geißstadel der Jagdhütte Kranzegg statt. Beginn der Versammlung ist um 20.00 Uhr. Eingeladen sind alle Mitglieder. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 2. Bericht des 1. Vorsitzenden 3. Bericht des Schriftführers 4. Bericht des Kassiers 5.  Abstimmung über die Anschaffung einer Pfahlschälmaschine sowie eines Pfahlspitzgeräts 6. Wünsche, Anträge und Verschiedenes Die Vorstandschaft freut sich auf regen Besuch der Versammlung.

Pfarrgemeinderat Rettenberg Meditativer Tanzabend Am Mittwoch, dem 4. Februar 2015 findet um 20.00 Uhr im Rathaussaal ein meditativer Tanzabend mit dem Thema „Farben so bunt“ statt. Bitte ABS-Socken oder Turnschuhe mitbringen. Referentin: Tamara Fink. Eintritt frei, Spende erbeten. Der Pfarrgemeinderat lädt herzlich alle Tanzbegeisterten ein.

Sonstige Mitteilungen Krabbelgruppen Montag Rettenberg 9.30 Uhr Infos & Anmeldung: Monika Denz, Tel. 08327/9324422 Dienstag Untermaiselstein 9.30 Uhr Infos & Anmeldung: Melanie Egert, Tel. 0160/90336841 Mittwoch Untermaiselstein 9.30 Uhr Infos & Anmeldung: Carolin Bilgeri, Tel. 0160/97334026

Nr. 3 / 1. Februar 2015

Am Freitag, dem 13. Februar 2015, treffen wir uns um 14.00 Uhr unterhalb der Kirche (ehemaliges Gemeindehaus) zum Umzug mit der Musikkapelle. Anschließend Spaß und Gaudi im Gasthof „Adler-Post". Eintritt: 1.Euro.

Senioren Vorderburg Treffen Wir treffen uns wieder am Mittwoch, dem 11. Februar 2015 um 13.30 Uhr im Vereinehaus. Herzliche Einladung an alle Senioren.

Seniorenkaffee Untermaiselstein Treffen Wir treffen uns wieder am Donnerstag, dem 5. Februar 2015, um 14.00 Uhr im Pfarrheim in Untermaiselstein. Auf euer Kommen freut sich Rosl.

Zuschuss für persönlichen Schulbedarf Anträge bis spätestens 28. Februar 2015 einreichen Kinder und Jugendliche haben einen Anspruch auf einen Zuschuss nach dem Bildungs- und Teilhabepaket zum persönlichen Schulbedarf. Auch zu Beginn des 2. Schulhalbjahres sollen beispielsweise Ausgaben für die Beschaffung von Schreib-, Rechen- und Zeichenmaterialien, wie Füller, Malstifte, usw. abgedeckt werden. Aktuell gibt es zum 1. Februar 2015 einen einmaligen Betrag in Höhe von 30,00 €. Der Schulbedarf wird als Geldleistung direkt an die Eltern bzw. Schüler ausgezahlt. Anspruchsberechtigt sind Kinder aus Familien, die Arbeitslosengeld II oder Sozialgeld, Sozialhilfe, einen Kinderzuschlag nach dem Bundeskindergeldgesetz (BKGG) oder Wohngeld beziehen. Bezieher von ALG II-Leistungen oder Sozialhilfeleistungen bekommen diese Leistung automatisch durch das Jobcenter bzw. das Sozialamt gezahlt, wenn die Voraussetzungen erfüllt sind. Im Gegensatz dazu müssen Bezieher von Wohngeld oder Kinderzuschlag nach dem Bundeskindergeldgesetz (BKGG) für jedes Kind rechtzeitig einen gesonderten Antrag stellen! Die Anträge sollen bis spätestens Samstag, 28. Februar 2015 eingereicht werden. Die Anträge auf Bildungs- und Teilhabeleistungen gibt es beim Landratsamt Oberallgäu, bei den Gemeinde- und Stadtverwaltungen im Landkreis oder im Internet unter www.oberallgaeu.org/btl. Weitere Auskünfte erteilt im Landratsamt Oberallgäu das Team für Bildungs- und Teilhabeleistungen unter Tel.: 08321/612-140 bzw. -141.

Kinderkirche Untermaiselstein Die nächste Kinderkirche findet am Sonntag, dem 15. Februar 2015 um 9.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Ursula in Untermaiselstein statt. Wir freuen uns auf viele Kinder aus unserer Gemeinde.  Das Team Lucia, Marci, Petra und Sabine Dankeschön Wir bedanken uns ganz herzlich bei den Frauen vom Untermaiselsteiner Adventsbasar Bastelteam für die überaus großzügige Spende von 100,- €. Ebenfalls bedanken wir uns über eine Zuwendung von 50,- €. Danke sagen wir auch für eine „süße” Anerkennung mit 10,- €, von einer Mama, die mit ihrer Tochter regelmäßig die Kinderkirche besucht.  Lucia, Marci, Petra und Sabine

Wir freuen uns auf Ihre Veröffentlichungen, die Sie uns gerne auch schon vor dem jeweiligen Annahmeschluss zusenden können. Wir möchten Sie allerdings bitten, die genannten Annahmeschlüsse einzuhalten. Vielen Dank!

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 15. Februar ist am Sonntag, 8. Februar ([email protected])

Nr. 3 / 1. Februar 2015

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

tagesmutter oder tagesvater eine interessante und erfüllende aufgabe Mit der Neuregelung der Kindertagespflege seit 2006 im Rahmen diverser Gesetzesänderungen im SGB VIII (Kinder- und Jugendhilfe Gesetz) von Seiten des Bundes und im Bayerischen Kinderbildungs- und betreuungs-Gesetz (BayKiBiG) von Seiten des Freistaates Bayern wurde die Kindertagespflege als eine gleichwertige Betreuungsform neben den Einrichtungen (Krippe, Kindergarten und Hort) für Kinder von 0 bis 14 Jahren geschaffen. Damit es nicht nur rechtlich, sondern auch tatsächlich zu einer Wahlmöglichkeit für Eltern kommen kann, die ihre Kinder nicht selbst betreuen (können), braucht es engagierte Frauen und Männer, die sich dieser wertvollen und erfüllenden Aufgabe stellen wollen. Das Jugendamt sieht es als eine seiner wichtigen Aufgaben an, hier Beratung und Qualifizierung anzubieten. Die Jugendämter Kempten und Oberallgäu bieten gemeinsam zweimal im Jahr einen Qualifizierungskurs für alle Interessierten an, der die Basis für eine gute, verantwortliche und partnerschaftliche Kinderbetreuung und -erziehung der Tagesmütter bzw. -väter (zusammen mit den Erziehungsberechtigten, also den Vätern und Müttern) legen soll. Noch gibt es nicht in jeder Gemeinde im Landkreis Oberallgäu ein ausreichendes Angebot an Kindertagespflege. Wir würden uns daher sehr darüber freuen, wenn wir im April 2015 wieder einen Qualifizierungskurs für weitere Tagesmütter und -väter beginnen könnten. Nähere Informationen zum Thema Kindertagespflege finden Sie auf im Internet unter www.tagesmuetter-oberallgaeu.de. Hier finden Sie auch das Angebot an Tagesmüttern in Ihrer Gemeinde sowie die Ausschreibung zum nächsten Kurs mit den genauen Kursterminen und der Kursanmeldung. Für weitere Informationen stehen Ihnen gerne zur Verfügung: Katrin Högner, Telefon 08321/612-270 und Andreas Lammel, Telefon 08321/612-279. Qualifizierung für Tagespflegemütter und -väter Basisqualifizierung - Kompaktausbildung in 16 Lernmodulen Kursbeginn am 13. April 2015 Anmeldeschluss 13. März 2015 www.tagesmuetter-oberallgaeu.de

sorgenfrei ins eigenheim landratsamt Oberallgäu verhilft zu zinsverbilligten darlehen und Zuschüssen Sorgenfrei ins Eigenheim: Nach diesem Motto unterstützt der Freistaat insbesondere junge Familien beim Bau oder Kauf eines Hauses bzw. einer Eigentumswohnung. Damit Interessenten zinslose und zinsverbilligte Darlehen sowie Zuschüsse (Kinderzuschläge) aus dem Bayerischen Wohnungsbauprogramm individuell ausschöpfen können, stehen die Mitarbeiter der Wohnungsbauförderung im Landratsamt Oberallgäu für ein persönliches Beratungsgespräch bereit. Der Service ist kostenlos. „Unser Anliegen ist, möglichst vielen Bürgern den Weg ins Eigenheim zu ebnen“, sagt Sachbearbeiter Markus Hochstatter. Die Idee des Programmes sei es, vor allem junge Familien mit mittleren Einkommen zu unterstützen, damit sie ihren Traum vom eigenen Zuhause verwirklichen können. Im vergangenen Jahr verhalf das Team der örtlichen Bewilligungsstelle rund 80 Bauherren und Immobilienerwerbern aus dem Landkreis zu einer Fördersumme von über sechs Millionen Euro. Wer wird gefördert? Entsprechend der Haushaltsgröße richtet sich das Förderangebot nach bestimmten Einkommensgrenzen. Antragsberechtigten gewährt die Bayerische Landesbodenkreditanstalt (BayernLabo) ein zinsgünstiges Darlehen zur Finanzierung

9

der Immobilie. Familien mit Kindern erhalten zudem einen einmaligen Zuschuss in Höhe von 2500 Euro pro Kind. Dieser wird auch bereits während der Schwangerschaft gewährt. Was wird gefördert? Gefördert werden Bau von Wohnraum (Neubau, Gebäudeänderung und -erweiterung), Erwerb von neu geschaffenem Wohnraum (Ersterwerb) und Erwerb von vorhandenem Wohnraum (Zweiterwerb). Wann und wo wird der Förderantrag gestellt? Das Darlehen muss rechtzeitig vor Baubeginn oder Kaufvertragsabschluss beim Landratsamt gestellt werden. In der Abteilung Wohnungsbauförderung erhalten die Interessenten alle erforderlichen Formulare sowie weitere Auskünfte. Die Mitarbeiter überprüfen jeden Förderantrag individuell und entscheiden darüber, ob dem Antrag stattgegeben wird. Was wird überprüft? Wichtig bei der Eigenheimfinanzierung ist, dass sich die Familien die laufenden monatlichen Kosten und anfallenden Zinsen auch leisten können. Darum prüfen das Landratsamt sowie die BayernLabo die Einkommens- und Vermögensverhältnisse jedes Antragstellers, bevor eine staatliche Förderung bewilligt wird. Zudem muss eine bestimmte Eigenkapitalquote nachgewiesen werden können. Welche Unterlagen sind zur Berechnung notwendig? Benötigt werden Kopien der Gehaltsabrechnungen der vergangenen zwölf Monate (bei Selbstständigen die beiden letzten Jahresabschlüsse) sowie Nachweise über Sparguthaben und/oder aus eigenen Mitteln erworbene Grundstücke sowie im Einzelfall weitere Bonitätsunterlagen. (cis) Kontakt Wohnungsbauförderung im Landratsamt Markus Hochstatter Oberallgäuer Platz 2, 87527 Sonthofen, Telefon 08321/612-478 [email protected] www.bayernlabo.de/foerderinstitut/privatpersonen/foerderprogramme

Oberallgäuer Volkshochschule das neue Programm ist da: "lass deine Muskeln spielen" Alle Bildungshungrigen und Wissensdurstigen dürfen sich erneut auf ein abwechslungsreiches Programm mit rund 600 verschiedenen Seminaren, Workshops oder Vorträgen freuen. Zahlreiche neue Seminarthemen sind mit dabei, ebenso die klassischen Dauerbrenner-Angebote. Alleine der breit gefächerte Programmbereich „Gesundheit“ hält mehr als 200 Bewegungs- oder Entspannungskurse bzw. spezielle Kosmetik- oder Ernährungsseminare bereit. Wer also noch nach einer Gelegenheit sucht, um seine Neujahrsvorsätze in die Tat umzusetzen, wird sicherlich fündig. Dies bestätigt auch vhsLeiterin Stefanie Schraudolph. „Wir haben für jeden Geschmack bzw. Bedarf ein passendes Angebot“ verspricht sie.

Bitte achten Sie auf die richtige Bezeichnung Ihres Anliegens: 

Eine ANZEIGE ist eine gestaltete Werbefläche, die kostenpflichtig ist



Ein ARTIKEL ist ein redaktioneller Fließtext, der kostenfrei ist

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 15. Februar ist am Sonntag, 8. Februar ([email protected])

10

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Katholische Gottesdienste Sa., 31. Jan. Johannes Bosco 13.30 Uhr in Vorderburg Taufe von Maja Kull 19.00 Uhr in Rettenberg Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.30 Uhr in Rettenberg Sonntag-Vorabendmesse für Katharina, Alois und Kreszentia Mayr So., 1. Feb- 4. Sonntag im Jahreskreis – Patrozinium in Vorderburg 8.45 Uhr in Rettenberg Pfarrgottesdienst 10.00 Uhr in Vorderburg Patrozinium „St. Blasius“, Festamt für Hugo und Cilli Rietzler und Verwandte, gestaltet vom Chor – Einhebung des Kirchgeldes – 19.30 Uhr in Kranzegg Abendmesse für Michael Zeller Blasiussegen – Weihe von Andachtsgegenständen Mo., 2. Feb. Darstellung des Herrn – Maria Lichtmess 19.30 Uhr in Rettenberg Abendmesse für alle verstorbenen Mitglieder des Frauenbundes, gestaltet vom Chor Kerzenweihe – Blasiussegen Di., 3. Feb. Blasius – Blasiussegen 7.30 Uhr Hl. Messe für Ottilie Grath 19.30 Uhr in Wagneritz Abendmesse für Verstorbene Wolf - Kracklauer und Johann Schiebel Mi., 4. Feb. vom Tag 7.30 Uhr Hl. Messe für Philipp und Agathe Göhl Do., 5. Feb. Agatha – Weihe des Agathabrotes 7.30 Uhr in Vorderburg Hl. Messe für Rosa Herz 16 – 17 Uhr in Vorderburg Gebetstag um geistliche Berufe 19.30 Uhr in Kalchenbach Abendmesse für Priska Nebel und verstorbene Angehörige Nebel Fr., 6. Feb. Paul Miki und Gef. – Herz-Jesu-Freitag 7.30 Uhr Hl. Messe für Verstorbene Maul - Vogel, anschließend stille Anbetung bis 9.00 Uhr 19.30 Uhr in Buchenberg Abendmesse für Josefa und Hermann Riegger Sa., 7. Feb. Marien-Samstag ab 8.30 Uhr Krankenkommunion 19.00 Uhr in Rettenberg Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.30 Uhr in Rettenberg Sonntag-Vorabendmesse für Helmut Socher, Jakob und Babett Socher So., 8. Feb. 5. Sonntag im Jahreskreis 8.45 Uhr in Rettenberg Pfarrgottesdienst 10.00 Uhr in Vorderburg Hl. Amt für Josef Jörg

Nr. 3 / 1. Februar 2015

Mo., 9. Feb. keine Messe Di., 10. Feb. Scholastika 7.30 Uhr Hl. Messe für Alfred und Amalie Randelzofer Mi., 11. Feb. Maria von Lourdes 7.30 Uhr Hl. Messe für Verstorbene der Familien Katzer - Langer Do., 12. Feb. vom Tag 7.30 Uhr in Vorderburg Hl. Messe für Verwandschaft Gschwend - Soyer 19.30 Uhr in Kranzegg Abendmesse für Verstorbene Schmucker - Martin Fr., 13. Feb. vom Tag 7.30 Uhr Hl. Messe für Mina und Josef Kiesel 19.30 Uhr in Emmereis Abendmesse für Hans und Sophie Gschwend und Gebhard Gschwend Sa., 14. Feb. Cyrill, Methodius 19.00 Uhr in Vorderburg Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.30 Uhr in Vorderburg Sonntag-Vorabendmesse für Hans Egger und Eltern und Eltern Simnacher So., 15. Feb. 6. Sonntag im Jahreskreis 8.45 Uhr in Rettenberg Pfarrgottesdienst 10.00 Uhr in Vorderburg Hl. Amt für Verstorbene Speiser Guggemos - Klaus

Fortsetzung der Gefallenen... Alois Herz aus Rettenberg Nr. 2 (Hausname: bei Liharde, Hof Centa Herz, Eduard Herz) wurde am 31. Januar 1893 geboren. Er war der Sohn der Gutsbesitzerseheleute Ulrich (geboren 3. Juli 1849), der schon im 70-er Krieg gedient hatte und Genovefa Herz, geb. Müller (geb. 16. März 1855 in Reichen). Alois war das sechste und jüngste Kind der Familie und wurde zu den Waffen gerufen. Beim Militär wurde er der Fernsprechabteilung zugeordnet. Max Trenkler war Soldat im 3. Res. Inf. Rgt., 2. Komp. Er kam am 11. Oktober 1886 in Erling bei Herrsching am Ammersee zur Welt und erlernte nach der Schule den Beruf eines Brauers. So kam er auch nach Rettenberg, wo er eine Anstellung bei der Adler-Brauerei Müller erhalten hatte. Am 5. Mai 1915 wurde er vom Sudkessel weggeholt und in die Garnison gebracht. Anfang Oktober gleichen Jahres kam er an die Front und fiel am 23. November 1915 den Heldentod fürs Vaterland. WIR KÜMMERN UNS UM Erd-, Feuer-, See- & Naturbestattungen, Vorsorgeverträge, alle Formalitäten & Behördengänge. VERLASSEN SIE SICH AUF UNS.

87527 SONTHOFEN 87541 BAD HINDELANG info@bestattungen-woelfle.de www.bestattungen-woelfle.de Zillenbachstraße 3 Grüntenstraße 17 Telefon 0 83 21. 8 55 69 Telefon 0 83 24 . 95 33 95

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 15. Februar ist am Sonntag, 8. Februar ([email protected])

VERANSTALTUNGEN

Kriegsopfer des I. Weltkrieges wurde auch Fritz Rietzler aus Emmereis. Der Soldat erblickte am 13. März 1895 das Licht der Welt. Vor seiner Einberufung am 5. Februar 1915 zum 1. Ers. Btl. des 3. Inf. Rgt. (7. Komp.) nach Lindau arbeitete er auf der elterlichen Hofstelle als Landwirt. Die Eltern waren der bereits verstorbene Maurermeister Georg Rietzler in Großdorf und seine Ehefrau Maria, geborene Rutz, zuletzt wohnhaft in Großdorf Nr. 12. Am Allerseelentag 1915 kam er an die Front auf dem Balkan. Im März 1916 wurde er durch eine Granate leicht verwundet, konnte aber im Juli wieder zu seinem Regiment zurückkehren. Für seine mutigen Patrouillengänge wurde ihm am 30. September das Eiserne Kreuz II. Klasse verliehen. Am ersten Weihnachstfeiertag 1916 wurde er bei der Bergung von Verwundeten so schwer verletzt, dass er wenige Wochen danach am 27. Februar 1917 in einem Feldlazarett 128 a mit Namen Regina Elisabeth infolge einer Blutvergiftung wegen der Verwundung des Schulterblattes in Rumänien verstarb. Am 9. April 1917 kam die schriftliche Hiobsbotschaft erst beim Standesamt Vorderburg an. Das Kommando des Res. Ers. Btl. in München zeigte mit Schreiben vom 14. September 1917 an, dass der ledige Gefreite der Reserve, der Käser Josef Jehle vom 2. Bayer. Res. Inf. Rgt. wohnhaft in Emmereis, Gemeinde Vorderburg, am 20. August 1917 infolge einer Verwundung auf dem Hauptverbandplatz der I. Division um 20.30 Uhr verstorben ist. Josef war Sohn von Thaddäus Jehle und seiner Gatin Valeria und wurde in Christazhofen Bez. Amt Wangen zur Welt gebracht. Er verlor sein junges Leben in den Stellungskämpfen im frz. Flandern infolge einer Verwundung am 18. August 1917 durch einen Volltreffer durch die rechte Schulter.

tägliche Veranstaltungen Geführte Wanderritte mit Islandpferden  Pferdehof Eibeler, Vorderburg. Info & Anmeldung: Tel. 08327/460 Pony to go (Vorderburg) Genießen Sie einen Spaziergang, der allen Spaß macht! Infos: Ponyhof Landhaus Heinrich, Tel. 0173/8592300 oder 08327/931799 Pferdekutsch-/schlittenfahrten durch die Rettenberger Landschaft Termine auf Anfrage. Info & Anmeldung: Haflingerhof Herz, Tel. 08327/7596

Besondere Veranstaltungen Di., 3. Feb. 19.00 Uhr

Vollmondbierfest in der Privatbrauerei Zötler in Rettenberg. Reservierungen unter Tel.: 08327/921-28

in der FERIENREGION am Grünten

20.30 Uhr Vollmondparty im Geißstadl Kranzegg Mi., 4. Feb. Meditatives Tanzen „Farben so bunt" 20.00 Uhr Veranstaltungssaal Tourist-Info Rettenberg. Thema „Farben so bunt". Referentin Tamara Fink. Bitte ABS-Socken oder Turnschuhe mitbringen. Eintritt frei, um eine kleine Spende wird erbeten. Sa., 7. Feb. Faschingsball der Vereine 20.00 Uhr im Gasthof Löwen in Rottach. Für super Stimmung sorgt das Hartmann-Trio! 20.00 Uhr Volltreffer-Ball im Mohrenwirt in Kranzegg. Für gute Stimmung sorgen die Katzebachtel-Musikanten. Fr., 13. Feb. Kinderfaschingsumzug Rettenberg 14.00 Uhr  anschl. Kinderfasching im Gasthof „Adler-Post". Treffpunkt ist unterhalb der St. Stephans-kirche. Sa., 14. Feb. Kinderfaschingsumzug Untermaiselstein 13.33 Uhr vom Kindergarten zum Kleebichlsaal, anschließend große Party im Kleebichlsaal. Unser Motto: „Römer, Griechen & Ägypter" 19.00 Uhr Hausball im Brauerei-Gasthof „Engel"

Wöchentliche Veranstaltungen Montag Rücken & Qigong 10.00 Uhr Klassische Übungen aus Rückentraining sowie Qigong-Übungen, die einen gesunden aufrechten Rücken stärken. Veranstaltungssaal Tourist-Info Rettenberg, keine Vorkenntnisse nötig. Kursgebühr 7,00 Euro (Zehnerkarte möglich). Dauer 1 h. Kursleiterin: Andrea Zeller. Anmeldung: Andrea Zeller, Tel. 08321/85289 16.30 Uhr Seniorenstammtisch: Gäste & Einheimische im Kleebichelsaal U'stein, Info-Tel. 08327/449 19.30 Uhr Damen-Gymnastik: Gäste & Einheimische im Kleebichelsaal Untermaiselstein Dienstag Spielend reiten lernen für Kinder & Jugendliche Betreutes Reiten in Vorderburg mit Susi. Di und Do oder nach Vereinbarung. Tel. 0160/97203976 9.00 Uhr Schnupperkurs „Gesundheitswanderung“ Klassisches Wandern mit gezielten Übungen aus der Physiotherapie mit speziell ausgebildeten und zertifizierten Gesundheitswanderführern. Treffpunkt: Parkplatz Sportplatz Rettenberg, kostenlose Schnupperwanderung (Dauer 2,5 h) danach 18.- Euro p.P./Wanderung. Anmeldung: Peter Dickel, Tel. 0172/2656290 10.30 Uhr Brauerei-Erlebnis-Führung Privatbrauerei  Zötler  erleben Sie die älteste Familen-Brauerei der Welt mit anschl. Verkostung der Bierspezialitäten und „Vollmond-Szenario" mit ofenfrischen Brezen. Anmeldung am Vortag: Tel. 08327/92128

Redaktionsschluss die Ausgabe zumFebruar Dienstag, 15.Sonntag, März, ist am Montag,([email protected]) 7. März 2011 ➤ Redaktionsschluss für diefür Ausgabe am 15. ist am 8. Februar

VERANSTALTUNGEN 18.30 Uhr

Mittwoch 10.00 Uhr

16.00 Uhr

17.50 Uhr

18.30 Uhr 18.50 Uhr 19.30 Uhr

donnerstag

14.00 Uhr 17.30 Uhr

hatha Yoga für Fortgeschrittene Kursleiterin: Anna Probst, Veranstaltungssaal Tourist-Info; Kursgebühr: 1x 90 Min.: 12.- Euro, 8x 90 Min.: 85.- Euro. Bitte mitbringen: Kissen, bequeme Kleidung, warme Socken, Isomatte. Info & Anmeldung: Anna Probst, Tel. 0170/9050049 Brauereiführung engelbräu in der Engel-Brauerei, der Braustatt der himmlischen Biere, mit Video-Film, Zwickelbier-Probe und Breze. Info & Anmeldung: Tel. 08327/93000 Filzkurs „Feenwerkstatt" Conny Soyer lässt mit uns märchenhafte Feen & Elfen aus feiner Merinowolle entstehen. Kinderleicht ist nach ca. 2 Std. wickeln und trockenfilzen eure Fee fertig. Min. 3 Teiln., Preis 15.- Euro inkl. Material, Wo: Dorfwerkstatt Tourist-Info Rettenberg, Anmeldung: Frau Soyer, Tel. 08327/262 rumpf & rücken Kräftigung der tiefliegenden Rumpfmuskulatur. Bewegung, Kräftigung, Dehnung der Muskulatur für einen gesunden, aufrechten Rücken. Keine Vorkenntnisse nötig. Veranstaltungssaal TouristInfo. Kursgebühr 7.- EUR (Zehnerkarte möglich). Dauer 1 h. Kursleiterin: Andrea Zeller. Anmeldung: Andrea Zeller, Tel. 08321/85289 Brauerei-erlebnis-Führung Privatbrauerei Zötler siehe Dienstag rücken & Qigong siehe Montag Jin shin Jyutsu-selbsthilfekurs (anfänger) Ab 21.1., mit einfachen Griffen sich geistig, seelisch und körperlich wieder ins Gleichgewicht bringen. Kursleitung: Luisa Schiebel. Kleebichlsaal Untermaiselstein. Kursgebühr 15.- Euro Einzelabend, 65.- Euro 5 Abende (Ermäßigung für Paare und Jugendliche) Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Isomatte, Kissen, Decke, warme Socken, Schreibzeug. Info & Anmeldung: Luisa Schiebel, Tel. 08327/930852 spielend reiten lernen für Kinder & Jugendliche Betreutes Reiten in Vorderburg mit Susi. Di und Do oder nach Vereinbarung. Tel. 0160/97203976 töpferkurs auf anfrage In Einzel- und Doppelstunden verschiedene Techniken im Bereich der Keramik kennenlernen. Modellieren, Aufbauen, Drehen auf der Töpferscheibe oder Bemalen vorgefertigter Stücke. Pro Stunde/Person 20.- Euro zzgl. Materialkosten. Töpferei Vorderbug, Tel. 08327/9301025 Brauerei-erlebnis-Führung Privatbrauerei Zötler siehe Dienstag Offene Yoga-stunde im Kleebichlsaal Offene Yoga-Stunde, Kleebichlsaal Untermaiselstein, mitbringen: Matte/Zudecke/Med-Kissen, Einzelstunde 11.- € /10er Karte 90.- €. Kontakt: [email protected]

in der FERIENREGION am Grünten

19.30 Uhr

20.00 Uhr

Freitag 9.30 Uhr

samstag 9.30 Uhr

sonntag 9.30 Uhr

Jin shin Jyutsu-selbsthilfekurs 14-tägig (Fortgeschrittene) im Veranstaltungssaal Tourist-Info. Beschreibung siehe Mittwoch Fitness-gymnastik für Mädels ab 16 Jahren bis ... Kleebichlsaal Untermaiselstein. Info & Anmeldung: Frau Kühn, Tel. 08327/7240 geführte schneeschuhtour halbtags für einsteiger Wo: Hinterberg. Kondition: einfach oder mittel. Kosten: 15,00 €/Person, Leihausrüstung: 10,00 €/Person (Schneeschuhe + Teleskopstöcke), Leitung: Schneeschuhguides der Allgäu-Bikers, Bezahlung: bar vor Ort, Treffp.: Hinterberg (Rettenberg), Ausrüstung: Wanderschuhe/ Bergstiefel (idealerweise wasserabweisend), warme Kleidung (Schal, Mütze, Handschuhe, Winterbekleidung). Anmeldung erforderlich: Tel. 08323/968013 geführte schneeschuhtour ganztags für Fortgeschrittene Wo: Grünten. Kondition: Gut. Kosten: 30,00 €/Person, Leihausrüstung: 10,00 €/Person (Schneeschuhe + Teleskopstöcke), Leitung: Schneeschuhguides der Allgäu-Bikers, Bezahlung: bar vor Ort, Treffp.: Großer Wald in Kranzegg, Ausrüstung: Wanderschuhe/ Bergstiefel (idealerweise wasserabweisend), warme Kleidung (Schal, Mütze, Handschuhe, Winterbekleidung). Anmeldung erforderlich: Tel. 08323/968013 geführte schneeschuhtour halbtags für einsteiger siehe Freitag

Wintersportbericht

Den aktuellen Wintersportbericht finden Sie im Internet auf der www.rettenberg.de – direkt auf der Startseite. Hier bekommen Sie die aktuellen Daten zu den T Skigebieten T Loipen T Winterwanderwegen Die Schneesportberichte können für Rettenberg und für das ganze Allgäu abgerufen werden.

Redaktionsschluss die Ausgabe zumFebruar Dienstag, 15.Sonntag, März, ist am Montag,([email protected]) 7. März 2011 ➤ Redaktionsschluss für diefür Ausgabe am 15. ist am 8. Februar

Nr. 3 / 1. Februar 2015

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

^^^R\LJOLULJRLQRKL

13

Nachhilfe

0OY2…JOLUZWLaPHSPZ[PT6ILYHSSNp\

Realschullehrerin hilft in Englisch und Französisch. Telefon 08327/2979838

Das neue Frühjahr-/Sommerprogramm ist da!

„Haushaltsperle” von netter Familie mit Hund in Rottach ab sofort gesucht. 8 – 10 Std./Woche für waschen, bügeln und putzen.

Schöpfen Sie aus dem Vollen – rund 600 Kursangebote warten auf Sie

Telefon 08379/728958

Frühstücken im Café am 14./15. und 22. Februar 2015 ab 9.30 Uhr

In Rettenberg erhalten Sie unser Programm in der Sparkasse und im Gästeamt

Valentinstag – Frühstück für Verliebte – auch „Frühstücks-Genießer“ können sich verwöhnen lassen. Käs‘-Spatzen-Essen am Aschermittwoch, 18. Februar ab 18.00 Uhr. Um Voranmeldung wird für beides gebeten – Telefon 08327/9301125 In den Faschingsferien sind wir wieder täglich mit Kaffee und Kuchen für euch da. I frei mi auf eich!

D‘Anette

erscheinungstermin:

redaktionsschluss:

Samstag, 14. Februar Samstag, 28. Februar Samstag, 14. März Mittwoch, 1. April Mittwoch, 15. April Donnerstag, 30. April Freitag, 15. Mai Montag, 1. Juni Montag, 15. Juni Mittwoch, 1. Juli

Sonntag, 8. Februar Sonntag, 22. Februar Sonntag, 8. März Dienstag, 24. März Dienstag, 7. April Mittwoch, 22. April Mittwoch, 6. Mai Montag, 25. Mai Montag, 8. Juni Dienstag, 23. Juni

✄

redaktionsschluss für die kommenden ausgaben:

Gut gerüstet durch die Fastenzeit: 1 ltr. Krug BernardiBock Ideal auch zum verschenken! Fassbier auf Vorbestellung 10 ltr. oder 30 ltr. (inkl. Durchlaufkühler)

Berni & Petra mit Team Bierverkauf immer Mittwoch und Freitag von 16.00 bis 19.00 Uhr Samstag von 9.00 bis 12.00 Uhr

✄

Infos zum Gemeindeblatt unter Telefon 08323/802-354 Fax 08323/802-360 • E-Mail [email protected]

d d

BEI

U

d

d d

S NS

d

d

PROZENTE ! S E T I E CHN % 0 7 30% Abb. ähnlich

*

40% auf alle kamik Stiefel

Wir führen alles was Ihr Nachwuchs braucht

Baby B lz Inh. Antonia Feurstein

Rothenfelsstrasse 1• IMMENSTADT • Tel.08323/8573 • www.babybolz.de

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 15. Februar ist am Sonntag, 8. Februar ([email protected])

14

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Faschingsball der Vereine

Nr. 3 / 1. Februar 2015

Wir brauchen Verstärkung und suchen zum nächstmöglichen Termin

– Heizungs- und Sanitärmonteure m/w – Kundendiensttechniker

am Samstag, 7. Februar 2015 ab 20.00 Uhr im Gasthaus „Löwen“ in Rottach

m/w

Ihr Profil: abgeschlossene Ausbildung, Zuverlässigkeit, Ehrlichkeit und Pünktlichkeit Wir bieten: einen sehr sicheren Arbeitsplatz, sehr gute Verdienstmöglichkeiten, Teamarbeit, Betriebsrente, Weihnachts- und Urlaubsgeld, Arbeitskleidung, freundliches Betriebsklima und Weiterbildungsmöglichkeiten.

Für super Stimmung sorgen lustige Einlagen und das „Hartmann-Trio“ Eintritt ab 16 Jahren – Ausweiskontrolle! Partypass wird akzeptiert

Zum 1.9.2015 bieten wir einen

Ausbildungsplatz als

Anlagenmechaniker Sanitär- Heizung- Klima an. ihre bewerbung richten Sie bitte an

  

Lehrstelle als Elektroniker Energie- u. Gebäudetechnik

Am SchleifenbAch 3  · 87549 KrAnzegg   Tel. 08327/93197-0 · fax 93197-39 · www.maushart.de · [email protected]

ab 1. September 2015 frei Gerne kannst du auch Schnuppertage in unserem jungen Team ausprobieren.

Wunderschöne

Bewerbung bitte an

in Vorderburg, Holzhaus, SW-Balkon, EBK, DU/Badewanne, traumhafter Bergblick, Parkett, 55 m2, Kellerabteil und Stellplatz für 375,- Euro KM. Frei ab sofort. Telefon (01 60) 44 66 300

Wagneritz 10 · 87549 Rettenberg www.elektro-wolf-rettenberg.de

n ir tu

... ... wir

tun, w was s a Neu-/Umbau w w ir , n e k nn Verputzarbeiten

Hausball

ön n e n! Altbausanierung • Vollwärmeschutz r. Pflaster- und Baggerarbeiten (3,5 t)... und meh

W ir

kö

Kreativ–Bau am

Wolfgang Jörg · Rottach

im

Oyweg 8 • 87549 Rottach mobil 0171/9 54 05 96 Telefon 0 83 79/ 7877 [email protected]

❄ ❄ Biathlon Ap❄res ❄ ❄ Ski FC

0 97

14.02.2015 ab 13 Uhr

1

FC_Rettenberg_Biathlonplakat_sw_A5.indd 1

8

7

6

5

4

❄

❄

Schneebar mit Blick auf den Schießstand und durchgehend Apres-Ski-Stimmung mit DJ Christian und DJ Oli ❄

❄ 9

Sportplatz Rettenberg

❄ 3

2❄ 1

Biathlon-Staffelwertung Infos unter www.fc-rettenberg.de Teilnahme: ab 16 Jahren ❄ Anmeldeschluss: 01.02.2015

❄

2-Zimmer-DG-Wohnung

Brauerei-Gasthof „Engel“ am Samstag, 14. Februar 2015 ab 19 Uhr

Ein DJ sorgt mit fetziger Faschingsmusik für gute Laune. Auf euer Kommen freuen sich Peggy und Oliver Leykamm. Burgberger Straße 7 · 87549 Rettenberg Telefon 08327/206

❄

23.10.14 11:40

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 15. Februar ist am Sonntag, 8. Februar ([email protected])