Postwurfsendung an alle Haushalte

01.02.2018 - eine Reinigungskraft (m/w). Wir erwarten: · Fähigkeit, sich in unterschiedlichen Räumlichkeiten und. Reinigungsvorgaben zurechtzufinden.
2MB Größe 29 Downloads 78 Ansichten
Postwurfsendung an alle Haushalte

 ie Gemeinde Rettenberg (ca. 4.800 Einwohner), D Landkreis Oberallgäu, sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für die Gemeindeverwaltung in Rettenberg und den Kleebichlsaal in Untermaiselstein

eine Reinigungskraft (m/w) Wir erwarten: · Fähigkeit, sich in unterschiedlichen Räumlichkeiten und Reinigungsvorgaben zurechtzufinden · Teamfähigkeit und Kooperationsfähigkeit · Zuverlässigkeit und Flexibilität Die Vergütung erfolgt nach dem TVöD. Die Arbeitszeit beträgt ca. 15,00 Stunden/Woche. Wir freuen uns über eine kurze schriftliche Bewerbung, die Sie bitte bis spätestens 7. Januar an die Gemeinde Rettenberg, Bichelweg 2, 87549 Rettenberg oder an [email protected] senden. Für weitere Fragen steht Ihnen Frau Dominique Groß (Tel.: 08327/920-11) gerne zur Verfügung.

MITTEILUNGEN AUS DEM LANDRATSAMT Kostenlose, neutrale Energieberatung im g­ esamten Oberallgäu Die Verbraucherzentrale Bayern und das Energie- und Umweltzentrum Allgäu (eza!) starten eine Zusammenarbeit und werden ab 1. Januar 2018 gemeinsam Energieberatungen im Allgäu anbieten. Beide Partner haben langjährige Erfahrung in der Energieberatung privater Verbraucher. Die bisherigen 46 Beratungsstellen von eza! werden als gemeinsame Beratungsstützpunkte der Verbraucherzentrale Bayern und eza! weitergeführt. „Beratungsumfang, Qualität und Neutralität bleiben wie gewohnt erhalten“, betont eza!-Geschäftsführer Martin Sambale. Die Verbraucherzentrale führt bayernweit bereits an 55 Standorten Energieberatung durch. Neben der klassischen Beratung in den Energieberatungsstellen bieten eza! und Verbraucherzentrale künftig Beratung bei den Bürgern zu Hause an, mit sogenannten Energie-Checks. In einigen Kommunen gibt es die Beratung zuhause als kostenlosen Service für die Interessenten, die sich Anfang 2018 zuerst melden. Sprechen Sie hierzu und zu allen weiteren Fragen Ihre nächstgelegene Energieberatungsstelle an. Adressen finden sich unter: www.eza-allgaeu.de/bau-energieberatung/ fachleute-finden Bauen und Sanieren ist aufwändig, die kostenlose Energieberatung hilft Fehler zu vermeiden. Bildquelle: eza!

Nr. 1 / 2. Januar 2018

Energieberatung auch für Ihr Unternehmen 44 Prozent des gesamten Energieeinsatzes im Allgäu werden von Unternehmen verbraucht. Maßnahmen zur Steigerung der Energieeffizienz zu erkennen und umzusetzen, aber auch verstärkt erneuerbare Energien einzusetzen, das ist das Ziel des Projekts Energiezukunft Unternehmen, eine Initiative der Allgäu GmbH mit den Landkreisen und kreisfreien Städten, der IHK Schwaben und der Handwerkskammer für Schwaben. Zentrales Element sind kostenlose Energieberatungen durch das Energie- und Umweltzentrum Allgäu (eza!), die in mehreren Kommunen geplant sind. Den Anfang macht die Gemeinde Wiggensbach. Gleichzeitig gibt es eine allgäuweite Hotline für Energiefragen von Unternehmen bei der eza! unter der Nummer 0831 960 286-50. Weitere Infos zum Projekt Energiezukunft Unternehmen unter www.standort.allgaeu.de/energiezukunft-unternehmen

Halbzeit im Bundesprojekt Allgäuer Moorallianz

Der Zweckverband Allgäuer Moorallianz zog bei der Sitzung der jährlichen Projektbegleitenden Arbeitsgruppe am 6. Dezember 2017 im Landratsamt Ostallgäu Bilanz über die erste Hälfte des Förderzeitraums im Naturschutzgroßprojekt. Unter Vorsitz der Landräte Maria Rita Zinnecker und Anton Klotz wurde über bisherige Errungenschaften resümiert, über den Stand laufender Projekte berichtet und anstehende Renaturierungsmaßnahmen erläutert. Um sich ein Bild vom Stand der Entwicklungen im Bundesprojekt Allgäuer Moorallianz zu machen, kamen auch dieses Jahr wieder Vertreter von Land- und Forstwirtschaft, Gemeinden, Fachbehörden und Verbänden sowie Zuständige der Förderstellen von Land und Bund in Marktoberdorf zur Projektbegleitenden Arbeitsgruppe zusammen. Einführend blickte Maria Rita Zinnecker, Landrätin und erste Vorsitzende des Zweckverbands Allgäuer Moorallianz, auf die ereignisreichen ersten fünf Jahre des insgesamt zehnjährigen Umsetzungszeitraums zurück. Neben den wegweisenden Renaturierungsmaßnahmen im Seemoos (bei Oy-Mittelberg) und im Sulzschneider Wald (bei Seeg) konnten vor allem beim Flächenankauf unerwartet große Erfolge erzielt werden. Zudem hob sie die Errungenschaften des inzwischen abgeschlossenen Teilprojekts Ländliche Entwicklung in puncto Umweltbildung her-

2

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

vor und verwies abermals auf die hohe Relevanz der gelungenen Zusammenarbeit mit Land- und Forstwirtschaft. Zinnecker zog eine durchweg positive Bilanz der ersten Halbzeit des Projekts. Dass die Arbeit inzwischen reine Routine sei, könne jedoch nicht behauptet werden. Die Rückschau zeige deutlich, dass unterschiedliche Phasen durchlaufen werden müssten. Diese Entwicklungen erforderten Flexibilität, ohne dass jedoch die gesteckten Ziele des Natur- und Klimaschutzes aus den Augen verloren werden dürften. Projektleiter Dr. Ulrich Weiland gab einen Überblick über aktuelle Finanzen, den Flächenankauf im Kerngebiet und laufende Maßnahmenumsetzungen. Es wurde auch über die umfangreichen Aktivitäten der Landschaftspflegeverbände im Projektgebiet berichtet. Er stellte das vergangene Jahr vor allem als Jahr der Planung und Vorbereitung der ab 2018 anstehenden Renaturierungsvorhaben der Moorallianz heraus. Daran anknüpfend berichtete Dr. Alois Kapfer, Auftragnehmer für die laufende Maßnahmenplanung im Hertinger Moos (Gemeinde Nesselwang), beispielhaft über das komplexe Vorgehen bei der Untersuchung der Wasserverhältnisse im Moor – neben den vorhandenen Arten und Biotopen die wichtigste Planungsgrundlage für eine gelungene Renaturierung und dauerhafte CO2-Bindung im Torf. Für die kommenden fünf Jahre stehen bei der Allgäuer Moorallianz die Umsetzung größerer Renaturierungsvorhaben und die weitere Arrondierung der angekauften Flächen im Vordergrund. „Wir sind zuversichtlich, dass die zweite Hälfte der Projektlaufzeit genauso gut läuft wie die erste“, so Landrätin Zinnecker. Bereits jetzt könne jedoch festgehalten werden, dass das Projekt einen sehr hohen Mehrwert für die Region habe.

Nr. 1 / 2. Januar 2018

ma „Forschen zu Klängen und Geräuschen“. Kann man Geräusche unter Wasser hören? Wie kann man Geräusche leiser oder lauter machen? Kann man akustische Schwingungen fühlen? Für die zehn pädagogischen Fachkräfte ging es darum, wie man derartige Fragen kindgerecht erforschen kann. Auch Landrat Anton Klotz (siehe Bild) schaute vorbei und machte sich ein Bild davon, mit welchen einfachen Alltagsgegenständen Geräuschen auf den Grund gegangen werden kann. „Für uns als Bildungsregion ist die frühkindliche Förderung ein wichtiges Anliegen“, so Landrat Klotz. „Gerade in einer so schnelllebigen Zeit wird es immer wichtiger, dass Kinder lernen, sich Dinge selbst zu erschließen.“ Im Kindergartenjahr 2017/2018 werden insgesamt vier Fortbildungen zu unterschiedlichen Themen angeboten. Diese werden von drei speziell ausgebildeten Trainerinnen, Roswitha Lüer, Simone Nusch und Edith Thomalla, durchgeführt. Darüber hinaus besteht für Kindertageseinrichtungen die Möglichkeit einer Teamfortbildung. Der Landkreis Oberallgäu bezuschusst die Fortbildungen, so dass die Teilnahmegebühr nur 20 Euro beträgt. Außerdem erhalten die Teilnehmenden für ihre Einrichtung zu jedem Thema kostenfreie pädagogische Materialien wie Themenbroschüren und Karten-Sets. So steht dem Forschen mit den Kindern vor Ort in den Einrichtungen nichts mehr im Wege. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei den Netzwerkkoordinatorinnen im Bildungsbüro: Per E-Mail ([email protected]) oder telefonisch unter 08321/612-143 (Andrea Schmid) oder -144 (Dr. Gloria Petraschka).

Falsche Polizeibeamte Ihre Polizei rät: Vorsicht vor falschen Polizisten und a­ nderen Tricksern! • Einige Betrüger geben sich am Telefon als Polizeibeamte oder ­Behördenmitarbeiter aus, andere versprechen Gewinne. • Hinterfragen Sie die Geschichte, denken Sie darüber nach, ob der Anruf einen realen Hintergrund hat. • Lassen Sie sich nicht unter Druck setzen, auch nicht durch angeblich dringende Ermittlungen zu einem Einbruch in der Nähe! • Bedenken Sie, dass die Polizei nie mit der Rufnummer 110 bei Ihnen anruft! Die Polizei fordert auch niemals Bargeld, Überweisungen oder Wertgegenstände von Ihnen, um Ermittlungen durchzuführen! • Legen Sie auf und verständigen Sie umgehend unter der Notrufnummer 110 die Polizei! Verwenden Sie nie die angezeigte Rufnummer und nützen Sie nicht die Wahlwiederholung! Gesundes Misstrauen ist keine Unhöflichkeit! Verständigen Sie deshalb auch dann die Polizei, wenn Ihr vermeintlicher Enkel Geld fordert oder Ihnen weisgemacht wird, dass Ihr Geld nicht auf der Bank bleiben kann! Im Zweifel: Polizeinotruf 110.

Forschen. Lernen. Ausprobieren. Das Bildungsbüro des Landkreises übernimmt die Koordination der Fortbildungsangebote vom „Haus der kleinen Forscher“. Beim praktischen Forschen und Entdecken erfahren pädagogische Fachkräfte aus Kindertageseinrichtungen, wie sie den Forschergeist der Kinder spielerisch fördern und begleiten können. So wird ein wichtiger Beitrag zur nachhaltigen Verankerung mathematischer, informatischer, naturwissenschaftlicher und technischer Bildung in Kindertageseinrichtungen im Oberallgäu geleistet. Das Bildungsbüro übernimmt die Koordination der Fortbildungsangebote vom „Haus der kleinen Forscher“ von der Freiwilligenagentur und möchte diese weiter ausbauen. Start war am 30.11.17 mit einem ersten Workshop zum The-

Beim Einleben helfen Landratsamt übergibt Zertifikat an 16 neu ausgebildeten Integrationslotsen Die Oberallgäuer Volkshochschule in Sonthofen bildete im Herbst an acht Abenden weitere 16 engagierte Personen zu „ehrenamtlichen Integrationslotsen“ aus. Aufgrund der großen Nachfrage wurde die Ausbildung bereits zum vierten Mal durchgeführt und umfasste Inhalte wie z.B. interkulturelle Kommunikation, ausländerrechtliche Grundlagen und Chancen und Grenzen des Ehrenamts. Integrationslotsen kümmern sich um Migranten und leisten auf ehrenamtlicher Basis Orientierungshilfen im Alltag. Dazu zählt die Begleitung zu Behörden, als auch die Unterstüzung z.B. in den Bereichen Sprache, Schule, Kultur, Arbeit und Gesundheit. Bei auftretenden Fragen werden die Lotsen durch eine hauptamtliche Integrationslotsin unterstützt. Außerdem haben sie die Möglichkeit, sich in regelmäßigen Treffen zu vernetzen und auszutauschen. Die 51 ausgebildeten Integrationslotsen sind kein Ersatz für die hauptberufliche Erfüllung von Integrationsaufgaben durch soziale Fachkräfte, sondern stellen eine wichtige und im Integrationsbereich unverzichtbare Ergänzung professioneller Kräfte dar. Die Hilfe zur Selbsthilfe haben die Lotsen dabei stets im Fokus. Der überwiegende Anteil der Integrationslotsen engagiert sich zur Zeit, aufgrund der hohen Flüchtlingszahlen in den vergangenen zwei Jahren, vor allem im Bereich Flucht und Asyl. Der zahlenmäßig überwiegende Anteil an Migranten hingegen liegt im Oberallgäu jedoch nicht im Bereich Flucht und Asyl, sondern im Bereich des Zuzugs aus den EU-Staaten. Am 31.10.2017

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 15. Januar ist am Freitag, 5. Januar 2017 ([email protected])

Nr. 1 / 2. Januar 2018

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

lebten im Oberallgäu 13.300 Ausländer, davon sind 7.905 aus den EU-Staaten. Die Zahl der Migranten aus den EU-Staaten, wie z.B. Rumänien, Kroatien, Ungarn und Polen, nimmt aufgrund der beruflichen Freizügigkeit stetig zu. So kommt es immer wieder vor, dass Migrantenkinder aus den EU-Staaten „quasi über Nacht“ plötzlich in einem Klassenzimmer sitzen, ohne dass sie oder ihre Eltern die deutsche Sprache beherrschen. Hier kommen die Lotsen zum Einsatz – sie unterstützen diese Kinder und ihre Familien beim Einleben in Deutschland. Wenn Sie gerne helfen möchten oder Hilfe brauchen, wenden Sie sich bitte an die hauptamtliche Integrationslotsin des Landratsamts,. Kathrin Waldmann, 08321/612-433, Kathrin. [email protected]. Gefördert wird die Ausbildung der Integrationslotsen vom Landratsamt Oberallgäu und vom Bayerischen Ministerium für Arbeit und Soziales, Familie und Integration.

GEMEINDEEINRICHTUNGEN Grundschule Rettenberg Einladung zum Elternabend „Start ins Schulleben – ein neuer Lebensabschnitt“ am Mittwoch, den 17. Januar, um 20.00 Uhr im Bewegungsraum der Grundschule Rettenberg. Schulpflichtig werden Kinder, die bis 30. September 6 Jahre (2012) alt geworden sind, ebenso wie im letzten Jahr zurückgestellte Kinder. Auf Antrag können Kinder, die zwischen dem 1. Oktober und dem 31. Dezember 2012 geboren sind, vorzeitig aufgenommen werden. Ein schulpsychologisches Gutachten wäre nötig für Kinder, die ab 1. Januar 2013 auf die Welt gekommen sind. Es werden alle wichtigen Fragen rund um die Einschulung besprochen. Anschließend besteht die Möglichkeit, in einem Rundgang unsere Schule kennen zu lernen. Bitte vormerken: Die Schuleinschreibung findet am Mittwoch, 18. April, statt. Wir freuen uns über Ihr Kommen. Gez. Anita Scherm, Rektorin Hubert Hofmann, Beratungslehrer

3

MITTEILUNGEN DER VEREINE Freiwillige Feuerwehr Rettenberg e.V. Monatsübung: Mo, 8. Jan. Monatsprobe Löschgruppe 1 20.00 Uhr und 2 Generalversammlung 2017 Am Samstag, den 2. Dezember um 20.00 Uhr fand die 141. Generalversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Rettenberg e.V. im Brauereigasthof Engel statt. Zusammen mit den Kommandanten und den Kameraden aus Kranzegg begrüßte die Vorstandschaft die Ehrengäste, Kreisbrandinspektor (KBI) Robert Keppeler, die Kommandanten der Nachbarwehren Vorderburg und Untermaiselstein, Ehrenvorstand Anton Birker, Ehrenmitglieder Manfred Moosbrugger und Anton Burger und den Vorstand des Fördervereins der FW Rettenberg. Auf der Tagesordnung waren nach einem Totengedenken sowohl die Berichte der Kommandanten, des Kassiers und des Schriftführers, sowie einige Ehrungen und Grußworte angesetzt. Wahlen gab es heuer keine. Zu Beginn erfolgte der Bericht des Vorstands des FFR e.V. Thomas Tanzer. Er berichtete über den Bau des Florianbrunnens am Feuerwehrhaus und dankte allen Helfern und Spendern. Eine Bildershow zeigte parallel zu seinem Bericht den Ablauf der Bauarbeiten. Insgesamt wurden 8.350 € an Spenden eingesammelt. Hierzu nochmals ein herzliches „Vergelt’s Gott“ an alle Spender. Der größte Programmpunkt für den Verein in diesem Jahr war wohl mit Abstand die Fahrzeugweihe, bei welcher gleich 3 neue Fahrzeuge geweiht wurden. Zwei identische Löschfahrzeuge LF20 von der Wehr Untermaiselstein und Rettenberg und ein Bundesfahrzeug zur Personen-Dekontamination (Dekon-P), welches in Rettenberg stationiert ist. Der Verein und der Förderverein beteiligten sich am Rettenberger LF20 mit 50.000 €. Auch hier dankte der Vorstand allen beteiligten Kameraden für ihren Extra-Einsatz bei dieser großen Investition und die vielen Stunden für die Planung der neuen Fahrzeuge. Zum Schluss hob Thomas Tanzer das bevorstehende Wahljahr 2018 hervor und dass bald mit der Suche nach geeigneten Kandidaten für die frei werdenden Ämter begonnen werden soll. Danach verlas der Schriftführer Christoph Bach seinen Jahresbericht und der Kassier Martin Denz den Kassenbericht. Die Kommandanten Florian Burger (Kranzegg) und Mirco Voss (Rettenberg) berichteten jeweils vom vergangenen Jahr. Lobende Worte fanden beide Kommandanten für die beiden Jugendausbilder Thomas Kiesel und Christian Kühnl, welche seit 2016 eine 16-köpfige Jugendgruppe aus Kranzegg und Rettenberg leiten und im Rahmen der modularen Truppmannausbildung schulen. 10 Truppmannanwärter erhielten am Abend der Versammlung ihr Zwischenzeugnis und können nun die praktische Ausbildung im Feuerwehrdienst antreten. Mit 18 Jahren erfolgt dann die Abschlussprüfung zum Truppführer. Die Grußworte richtete als Erstes Thomas Tanzer, als Vertreter der Gemeinde, an die Versammlung. Im Anschluss folgte KBI Robert Keppeler, welcher seine Anerkennung für die gute Arbeit der Rettenberger Wehr zum Ausdruck brachte und er dankte für die Bereitschaft, dass das Dekon-P-Fahrzeug in Rettenberg untergestellt werden kann und dass die Wehren in Rettenberg und Kranzegg dieses Spezialfahrzeug mit Extra-Übungen und Schulungen betreiben. Das besondere Engagement in der Jugendarbeit lobte er im Speziellen. Die staatlichen Ehrungen des Kreisfeuerwehrverbands nahm er im Anschluss vor. Hierbei wurden für 25-jährigen aktiven Dienst Peter Denz und Alois Moosbrugger geehrt. Die Vereinsehrungen für den aktiven Dienst vollzog Thomas Tanzer und er ehrte folgende Kameraden mit Urkunde und Vereinsabzeichen: 30 Jahre: Markus Adelgoß, Herbert Denz, Thomas Horn und Andreas Nebel. 35 Jahre: Stefan Bader, Reinhold Lochbihler, Robert Martin, Georg Rief und Wolfgang Schwarz. Bei den passiven Mitgliedern wurde mit einer Vereinsurkunde für 25 Jahre Mitgliedschaft Thomas Ammann, Anton jun. Birker, Michael Buchenberg, Hubert Kleinheinz, Stefan

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 15. Januar ist am Freitag, 5. Januar 2017 ([email protected])

4

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Köberle, Tobias Martin und Albert Schwarzmann geehrt. Die Ehrung für 40 Jahre ging an Siegfried Martin und Hermann Widenmayer. Eine große Anzahl an Jubilaren ergab sich bei den Mitgliedern, die ihr 50-jähriges Jubiläum feiern konnten: Theodor Allgaier, Anton Burger, Martin Hage, Eduard Jörg, Alfred Jörg, Herbert Jörg, Alfred Jörg und Wendelin Socher. Und eine besondere Ehre für 60 Jahre Mitgliedschaft wurde Andreas Soyer und Erwin Strunz zuteil. Beide konnten leider nicht persönlich teilnehmen. Beim Tagesordnungspunkt Wünsche und Anträge wurde ein Dankeschön vom Frauenbund für die Möglichkeit des alljährlichen Adventskranzens im Feuerwehrhaus überbracht und Simon Müller als Kassier des Fördervereins berichtete kurz über den Kassenstand des Fördervereins und bedankte sich im Namen des FV-Vorstandes bei den fleißigen Helfern für den Bau der neuen Verkaufshütten. Die Generalversammlung endete gegen 22.30 Uhr und ging in den gemütlichen Teil über.

Die anwesenden geehrten Mitglieder, eingerahmt von den Kommandanten: stehend v.l.n.r.: 2. Kdt. Rettenberg Thomas Schneider, 2. Kdt. Kranzegg Martin Götzfried, Hermann Widenmayer, Siegfried Martin (beide 40 Jahre Vereinsmitglied), Wolfgang Schwarz, Georg Rief, Robert Martin (alle 35 Jahre aktiv), Herbert Denz (30 Jahre aktiv), Hubert Kleinheinz (25 Jahre Verein), 1. Vorstand Thomas Tanzer, Alfred Jörg (50 Jahre Verein), Kreisbrandinspektor Robert Keppeler, 1. Kmd. Kranzegg Florian Burger, 1. Kmd. Rettenberg Mirco Voss, sitzend v.l.n.r.: Alois Moosbrugger, Peter Denz (staatl. Ehrung 25 Jahre aktiver Dienst), Thomas Horn, Markus Adelgoß und Andreas Nebel (alle 30 Jahre aktiv), Anton Burger (50 Jahre Verein). FFR, Thomas Zwick

Freiwillige Feuerwehr Untermaiselstein Generalversammlung Die Generalversammlung der FFW Untermaiselstein e.V. findet am Samstag, den 6. Januar, im Kleebichlsaal in Untermaiselstein statt. Beginn der Veranstaltung ist um 20.00 Uhr.

Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Untermaiselstein Ordentliche Generalversammlung Die ordentliche Generalversammlung des Fördervereins der Freiwilligen Feuerwehr Untermaiselstein findet am Freitag, den 5. Januar, im Feuerwehrhaus in Freidorf statt. Beginn der Veranstaltung ist um 20.00 Uhr.

Schützenverein Vorderburg Mi., 3. Jan. Kein Schießbetrieb Do., 4. Jan. - Preis- und Pokalschießen in So., 7. Jan. Rottach Mi., 10. Jan. Zimmerstutzenschießen Mi., 17. Jan. Meister- und Pokalschießen

Nr. 1 / 2. Januar 2018

Schützenverein Untermaiselstein e.V. Schießtermine Mi., 3. Jan. Bierwechselschießen mit 19.30 Uhr Übungsschießen Diensthabende: Markus Hindelang, Carsten Seimer-Friedrich Bewirtung: Georg Wohlfarter Mi., 10. Jan. Vereinsmeisterschaft mit Übungsschießen 19.30 Uhr Diensthabende: Dietmar Weinberger, Bärbel Bögle Jeden Dienstag ab 18.00 Uhr Jugendtraining Generalversammlung Hiermit laden wir alle Mitglieder und Freunde zu unserer Generalversammlung am Freitag, 26. Januar, um 20.00 Uhr im Schützenkeller Untermaiselstein recht herzlich ein. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Begrüßung und Bericht der 1. Schützenmeisterin 2. Bericht des Schriftführers 3. Bericht des Sportleiters 4. Bericht der Jugendleiterin 5. B ericht des Kassiers und der Revisoren mit Entlastung der Vorstandschaft 6. Teilneuwahlen 7. Ehrungen 8. Verschiedenes, Wünsche und Anträge Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher.

Schützengesellschaft Rottachberg Termine: Fr., 26. Jan. 14. Übungsschießen (Ersatztermin) ab 19.00 Uhr Schießleitung: Uwe Fredrich Kasse: Roswitha Buchenberg Fr., 12. Jan. 15. Übungsschießen Schießleitung: Helmut Weser Kasse: Hermann Luitz Unser Preis- und Pokalschießen findet vom Donnerstag, den 4. bis Sonntag, den 7. Januar statt. Schießzeiten: 4. Januar 18.00 bis 21.00 Uhr 5. Januar 18.00 bis 21.00 Uhr 6. Januar 10.00 bis 21.00 Uhr 7. Januar 14.00 bis 20.00 Uhr Die Schützengesellschaft Rottachberg freut sich auf euer Kommen! Preisverteilung ist am 27. Januar. Wir wünschen allen ein gutes, gesundes neues Jahr und immer gut Schuss!

Schützenverein Kranzegg Schießtermine Di., 2. Jan. Dienst: 18.30 Uhr 20.00 Uhr Di., 9. Januar Dienst: 18.30 Uhr 20.00 Uhr Di., 16. Januar Dienst: 18.30 Uhr 20.00 Uhr

Übungs- und Vortelschießen Peter Pommer & Armin Rief Jugend Allgemein Übungs- und Vortelschießen Stephan Auer & Daniel Lochbihler Jugend Allgemein Übungs- und Vortelschießen Magnus Kühnl & Robert Uhlemair Jugend Allgemein

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 15. Januar ist am Freitag, 5. Januar 2017 ([email protected])

Nr. 1 / 2. Januar 2018

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Schützenverein Rettenberg Termine Do., 11. Jan. Generalversammlung im ab 20.00 Uhr Gasthof Adler Tagesordnung: 1. Begrüßung und Bericht des 1. Schützenmeisters 2. Bericht des Schriftführers 3. Bericht des Kassiers 4. Bericht des Sportwarts 5. Entlastung des Schützenmeisteramtes 6. Teilneuwahlen: 1. Schützenmeister, Schriftführer und 1 Beisitzer 7. Satzungsänderung – erforderliche Ergänzungen für die Voraussetzungen der Gemeinnützigkeit 8. Ehrungen 9. Wünsche und Anträge, Verschiedenes Do., 18. Jan. Gockelschießen mit Schützenumzug ab 18.30 Uhr  vom „Obren“ zum „Unteren“ Wirt. Dienst: Andreas Köberle

FC Rettenberg MuFu-Ball Am 9. Februar startet wieder der MuFu-Ball zusammen mit der Musikkapelle im „Obren Wirt“ in Rettenberg. Wir freuen uns auf viele Besucher und eine tolle Stimmung. Biathlon & Après-Ski 2018 Am Samstag, den 13. Januar, veranstalten wir den Biathlon mit großer Après-Ski-Party, bei der DJ Christian am Sportplatz mit Partymusik ordentlich einheizt. Für gute Laune, Stimmung und für Essen und Trinken ist in warmer und kalter Form bestens gesorgt. Wir hoffen auf genügend Schnee, dennoch haben wir mit dem 3. Februar auch schon mal einen Ausweichtermin geplant. Die Veranstaltung startet ab 13 Uhr und auch abends ist Party angesagt – Weitersagen, mitmachen und mitfeiern! Nähere Infos und das Anmeldeformular gibt’s unter www.fc-rettenberg. Anmeldeschluss ist der 7. Januar. Wir hoffen auf viele Teilnehmer. Neujahrswünsche Wir wünschen allen Vereinsmitgliedern, Fans, Sponsoren und Bürgern der Gemeinde einen guten Start ins neue Jahr 2018. Auch in diesem Jahr freuen wir uns, euch wieder am Sportplatz begrüßen zu dürfen.

TSV Untermaiselstein Termine fürs Hallentraining Unsere Trainingstermine in der Turnhalle in Rettenberg sind jeden Montag von 20.00 bis 21.00 Uhr. Mit den beiden Jürgen machen wir Gymnastik und Aerobic für jederfrau/-mann. Anschließend spielen wir noch Volleyball bis 22.00 Uhr. Jeden Donnerstag von 18.30 bis 20.00 Uhr spielen wir Volleyball. An beiden Tagen freuen wir uns über viele neue Gesichter. Skirennen um den Falkenstein-Wanderpokal in Humbach Am Sonntag, 14. Januar, findet unser Skirennen der Vereine um den Falkenstein-Wanderpokal in Humbach statt. Start für den 1. Durchgang ist um 12.30 Uhr. Wir laden hierzu alle Mitbürgerinnen und Mitbürger zum Anfeuern und Zuschauen ein. Für beste Verpflegung sorgen die Damengymnastikgruppe und die Skigymnastikgruppe. Wir freuen uns auf einen spannenden Wettkampf und viele Schlachtenbummler. Alle Teilnehmer und sonstigen Helfer sind am Samstag, 13. Januar, ab 14.00 Uhr herzlich nach Humbach zur

5

Pistenpräparierung und zum Bau der Schneebar eingeladen. Da wir das Rennen heuer unbedingt wieder einmal durchführen wollen, haben wir als Ausweichtermin Samstag, den 27. Januar, f­estgelegt. Bitte diesen Termin auch gleich schon mal vormerken. Beitragseinzug 2018 Wir werden Ende Januar die Jahresbeiträge einziehen. Um Rücklastschriften zu vermeiden bitten wir Euch, falls sich eure Kontoverbindung geändert hat, uns die geänderten Daten per E-Mail oder WhatsApp mitzuteilen. E-Mail: [email protected], WhatsApp: 0176/11332236. Vielen Dank für eure Mithilfe im Voraus.

Skiclub Rettenberg Skigymnastik Die wöchentliche Skigymnastik des Skiclubs Rettenberg findet jeden Mittwoch um 20.15 Uhr in der Turnhalle in Rettenberg statt – Carolin Seipelt, Doris Buchenberg, Katharina Häusler freuen sich auf eine rege Teilnahme. Zötler-Pokallanglauf Der 35. Zötler-Pokallanglauf findet am 14. Januar in klassischer Technik statt. Gestartet wird um 9.30 Uhr. Der Wettkampfort wird je nach Schneelage noch bekanntgegeben. Gestartet wird jeweils im Massenstart.

Viehzuchtgenossenschaft Rettenberg Jahresversammlung Alle Mitglieder, Senioren, Jungzüchter und Probenehmer sind herzlich eingeladen zu unserer diesjährigen Versammlung der Viehzuchtgenossenschaft am Donnerstag, den 18. Januar, um 13 Uhr im „Unteren Wirt“ Engel Rettenberg. Das Amt für Landwirtschaft in Kempten wird uns die neue Düngeverordnung erläutern. Die Vorstandschaft

Harmoniemusik Untermaiselstein-Rottach Ordentliche Generalversammlung Die ordentliche Generalversammlung der Harmoniemusik findet am Donnerstag, den 25. Januar, um 20.00 Uhr im Schützenhaus in Rottach statt. Folgende Tagesordnung wird hiermit bekannt gegeben: 1. Begrüßung 2. Totengedenken 3. Bericht des 1. Vorstandes 4. Bericht der Schriftführerin 5. Bericht des Schatzmeisters 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Bericht des Dirigenten 8. Neuwahlen 9. Verschiedenes 10. Wünsche und Anträge Für alle aktiven Musikanten ist das Erscheinen Pflicht. Alle fördernden Mitglieder, die Eltern der Jungbläser sowie alle Interessierten sind herzlich eingeladen.

Musikkapelle Rettenberg e.V. Neujahrswünsche Die Musikkapelle Rettenberg wünscht allen Bürgerinnen und Bürgern ein glückliches, gesundes und erfolgreiches Jahr 2018. Wir möchten uns auf diesem Wege nochmals ganz herzlich bei allen bedanken, die durch ihre Tatkraft und ihre Spenden die Musikkapelle immer wieder unterstützen. Wir freuen uns, Sie auch im neuen Jahr bei den verschiedensten Anlässen wieder musikalisch begleiten zu dürfen.

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 15. Januar ist am Freitag, 5. Januar 2017 ([email protected])

6

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Generalversammlung Die ordentliche Generalversammlung findet am Sonntag, 14. Januar, um 20.00 Uhr im Gasthof Adler in Rettenberg statt. Die Tagesordnung wird an der Versammlung bekannt gegeben. Voranzeige Die Musikkapelle Rettenberg kann dieses Jahr auf ihr 160-jähriges Bestehen zurückblicken. Dies werden wir mit einem bunten Programm vom 1. - 3. Juni mit einem Festzelt beim „Zötler“ feiern. Wir würden uns freuen, wenn Sie sich diesen Termin bereits heute vormerken, nähere Infos folgen noch.

Bäuerinnen und Landfrauen Rückenschule Wir beginnen wieder am 11. Januar um 20 Uhr in der Grunschule Rettenberg mit unserer altbewährten Rückenschule. Anmeldung bei Martina Köberle 08327/7723

Kalchenbacher Dorfverein e.V. Einladung zur After-Weihnachtsfeier Am Freitag, den 5. Januar, ist es wieder soweit. Wir treffen uns zur After-Weihnachtsfeier, um 20.00 Uhr im Gasthof Engel in Rettenberg. Wir würden uns sehr freuen, möglichst viele Mitglieder begrüßen zu dürfen. PS: Schrottwichteln nicht vergessen! Auf Euer Kommen freut sich die Vorstandschaft

Rückblick Adventsbasar 2017 Untermaiselstein Nur mit Hilfe von den Daasspendern, Kranzerinnen und Bastlerinnen, den vielen Besuchern und Einkäufern, den Kuchenbäckerinnen und den vielen fleißigen Händen und Spendern konnten wir wieder einen beachtlichen Gewinn erzielen. Den Erlös werden wir wie immer an soziale Einrichtungen spenden und später bekannt geben. Ein Vergelt´s Gott an alle vom Basarteam

SONSTIGE MITTEILUNGEN

Nr. 1 / 2. Januar 2018

Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Kempten – Außenstelle Immenstadt, Kemptener Straße 39, 87509 Immenstadt Der Managementplan kann bis zum Ende der Auslegungsfrist auch im Internet auf der Homepage der Allgäuer Waldakademie (www. allgaeuer-waldakademie.de) eingesehen werden. Der Entwurf des Managementplans besteht aus einem Textteil und einem Kartenwerk und enthält im Wesentlichen folgende Informationen: vorgeschlagene Maßnahmen, Fachgrundlagen, Standard-Datenbogen, gebietsbezogene Konkretisierung der Erhaltungsziele, Arten- und Biotoplisten, Ergebnisse der Vegetationsaufnahmen u.a.  Immenstadt, den 11.12.2017, gez. Ludwig Geitner, FD



Aufruf zum Einreichen von Ideen rund um Maßnahmen von und für Jugendliche im Oberallgäu und Kempten „Unterstützung Bürgerengagement“ geht in die zweite Runde Für innovative Maßnahmen von Jugendlichen oder für Jugendliche im Oberallgäu und in Kempten gibt es auch 2018 Mittel im Rahmen des Projekts „Unterstützung Bürgerengagement“. Dabei handelt es sich um ein besonderes Projektformat innerhalb des LEADER-Programmes, das es der Lokalen Aktionsgruppe (LAG) Regionalentwicklung Oberallgäu e.V. ermöglicht, kleinere Maßnahmen in einem vereinfachten Verfahren finanziell zu unterstützen. Die LAG Regionalentwicklung Oberallgäu hat in ihrer Lokalen Entwicklungsstrategie festgelegt, dass die Mittel vorrangig für die Bereiche Ehrenamt und Jugend eingesetzt werden sollen. Wichtig ist, dass es sich um besondere Maßnahmen handelt – das heißt, die Unterstützung gibt es nur für die besten Ideen. Anträge können in Form der Maßnahmenbeschreibung an die LAG gestellt werden. Der erste Einreichtermin ist der 19.03.2018. Weitere Informationen dazu sind in der Geschäftsstelle der LAG erhältlich (Tel. 08323.99836-10; info@ regionalentwicklung-oa.de; http://www.regionalentwicklung-oa.de/ aktuelles.html). Fragen an Dr. Sabine Weizenegger (Geschäftsführerin), Tel. +49.8323.99836-12 oder +49.160.8899989, E-Mail: [email protected]

Krabbelgruppen

Senioren Vorderburg

Montagsgruppe 9.30 Uhr Infos: Steffi Betz Tel. 08327/9328630 Donnerstagsgruppe 9.30 Uhr Infos: Steffi Voss Tel. 08327/930874 Dienstag Untermaiselstein 9.30 Uhr, Infos u. Anmeldung: Nuschele Miriam, Tel. 0175/4165740 Mittwoch Untermaiselstein 9.30 Uhr, Infos u. Anmeldung: Madeleine Tillig, Tel. 0176 / 6215 56 40

Der nächste Senioren-Treff findet am Mittwoch, 10. Januar, um 13.30 Uhr im Vereinehaus statt. Es freut sich das Helferteam.

Seniorenkaffee Untermaiselstein Treffen Wir treffen uns wieder am Donnerstag, den 4. Januar, um 14.00 Uhr im Pfarrheim in Untermaiselstein. Auf euer Kommen freut sich Rosl.

Bekanntmachung des Amts für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Kempten Öffentliche Auslegung des Entwurfs des Managementplans für das Flora-Fauna-Habitat-Gebiet (FFH-Gebiet) Nr. 8327-304 „Rottachberg und Rottachschlucht“. Für das FFH-Gebiet „Rottachberg und Rottachschlucht“ wurde der Entwurf eines Managementplans erstellt. Dieser liegt vom 2. Januar bis 31. Januar während der allgemeinen Geschäftszeiten an folgenden Stellen öffentlich zur Einsicht aus: • Gemeinde Rettenberg, Bichelweg 2, 87549 Rettenberg • Gemeinde Oy-Mittelberg, Hauptstraße 28, 87466 Oy-Mittelberg • Markt Sulzberg, Rathausplatz 4, 87477 Sulzberg • Landratsamt Oberallgäu, Oberallgäuer Platz 1, 87527 Sonthofen

Bitte senden Sie uns Ihre ­redaktionellen Beiträge als einzelne Text- und Bild-­Dateien. Danke!

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 15. Januar ist am Freitag, 5. Januar 2017 ([email protected])

Nr. 1 / 2. Januar 2018

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

vom gut besuchten 24. ­Rettenberger ­Christkindlesmarkt in winterlicher ­Atmosphäre

Die Rettenberger Vereine als Veranstalter des Christkindlesmarktes bedanken sich bei allen Besuchern, Mitwirkenden, Helfern und Spendern.

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 15. Januar ist am Freitag, 5. Januar 2017 ([email protected])

7

VERANSTALTUNGEN TÄGLICHE VERANSTALTUNGEN Geführte Wanderritte mit Islandpferden  Pferdehof Eibeler, Vorderburg, Tel. 08327/460 Pony to go (Vorderburg)  Genießen Sie einen Spaziergang, der allen Spaß macht! Infos: Ponyhof Landhaus Heinrich, Tel. 0173/8592300 oder 08327/931799 Pferdeschlittenfahrten durch die Rettenberger Landschaft Auch romantische Nacht-Schlittenfahrten ab 19  Uhr! Termine auf Anfrage beim Haflingerhof Herz, Tel. 0170/2120253, Sterklis Pferdekutschfahrten mit Heidrun & ihren Friesen Termine auf Anfrage bei Heidrun Kostanovskis, Tel. 0160/2772051, Untermaiselstein Reitanlage Engelpolz Aktivitäten rund ums Pferd und Pony, Tageskinder-Betreuung. Info und Anmeldung: Tel. 08327/9327666

WÖCHENTLICHE VERANSTALTUNGEN Montag 16.30 Uhr

Seniorenstammtisch: Gäste und Einheimische im Kleebichlsaal Untermaiselstein, Info-Tel. 08327/449 19.30 Uhr Damen-Gymnastik: Gäste und Einheimische im Kleebichlsaal Untermaiselstein Nach  Betreutes Reiten für Kinder und Jugendliche Vereinbarung in Vorderburg. V­ oranmeldung & Info: Tel. 0152/23686801 Dienstag  Brauerei-Erlebnis-Führung 10.30 Uhr Privatbrauerei Zötler Erleben Sie die älteste Familien-Brauerei der Welt mit anschl. Verkostung der Bierspezialitäten und „Vollmond-Szenario“ mit ofenfrischen Brezen. ­Anmeldung am Vortag: Tel. 08327/92128 Mittwoch Brauereiführung Engelbräu 10.00 Uhr in der Engel-Brauerei, der Braustatt der himmlischen Biere, mit Video-Film, Zwickelbier-Probe und Breze. Info/Anmeldung: Tel. 08327/93000 17 - 22 Uhr Tourenstammtisch auf der Grüntenhütte (bei entsprechender Schneelage) 17.45 - Faszien & Rückenfit 18.45 Uhr Gezielte Kräftigung & Bewegung der Muskulatur und Faszien, Anmeldung: Andrea Zeller (Rücken-Faszien-Trainerin), Tel. 0 8321/ 8 5289, wo: Veranstaltungssaal ­Tourist-Info 18.00 - Hatha Yoga im „Mittig“ 19.30 Uhr  Info & Anmeldung bei Gabi Maushart unter Tel. 0175 / 166 4372, wo: Yogaraum „Mittig“ in Gerats bei Vorderburg 18.30 Uhr Brauerei-Erlebnis-Führung Privatbrauerei Zötler: Siehe Di. ­Besonderheit Mi: Möglichkeit, mit Dämmerschoppen & optional mit ­Allgäuer Brotzeit zu buchen

in der FERIENREGION am Grünten

19 - 20 Uhr Qigong – Bewegung & Ruhe Ganzheitliche Gesundheitspflege, harmonisiert Körper, Geist & Seele, Anmeldung: Andrea Zeller (Übungsleiterin Qigong), Tel. 0 8321/ 8 5289, wo: Dorfwerkstatt Tourist-Info, Krankenkassenkurs möglich Nach  Betreutes Reiten für Kinder und Jugendliche Vereinbarung siehe Montag Donnerstag Hatha Yoga im „Mittig“ 8.30 Uhr siehe Mittwoch, 19.30 Uhr 14.00 Uhr Brauerei-Erlebnis-Führung Privatbrauerei Zötler – siehe Dienstag 17.45 Uhr Yin Yoga im „Mittig“  Info & Anmeldung bei Gabi Maushart unter Tel. 0175 / 166 4372, wo: Yogaraum „Mittig“ in Gerats bei Vorderburg 18 - 19.30 Uhr Yoga im Kleebichlsaal Matten und Decken bitte mitbringen, Tel. 08327/222 20.00 Uhr Fitness-Gymnastik  für Mädels ab 16 Jahren bis … Kleebichlsaal Untermaisel­ stein. Info + Anmeldung: Frau Kühn, Tel. 08327/7240 Freitag Tourenstammtisch auf der Grüntenhütte 17 - 22 Uhr (bei entsprechender Schneelage)

Samstag

Brauerei-Erlebnis-Führung Privatbrauerei Zötler siehe Dienstag

BESONDERE VERANSTALTUNGEN Di., 2. Jan. Zötler Vollmond-Fest 19.00 Uhr  Infos und Anmeldung unter 08327/921-28 oder www.zoetler.de. Wo: Besucherzentrum Privat­ brauerei Zötler Di., 2. Jan. Vollmondparty 21.00 Uhr Wo: Geißstadl Kranzegg So., 7. Jan. Beckenfit - Bewegung & Haltung aus der 18.30, 20 Uhr Körpermitte Beckenboden – die Kraft von innen! Übungskurs um 18.30 Uhr, Basiskurs um 20.00 Uhr im Kleebichlsaal in Untermaiselstein. Anmeldung: Marina Kislich, Tel. 0160/4563529 Sa., 13. Jan. Biathlon & Après-Ski 13.00 Uhr Der FC Rettenberg veranstaltet auch dieses Jahr den Biathlon mit großer Après-Ski-Party am Sportplatz. Nähere Infos gibt’s unter www.fc-rettenberg.de.

Meldung von Veranstaltungen: Yvonne Grünwald Tel. 0 8327/ 9 20 40 [email protected]

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 15. Januar ist am Freitag, 5. Januar 2017 ([email protected])

Nr. 1 / 2. Januar 2018

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

MITTEILUNGEN DER KIRCHE Katholische Gottesdienste Di., 2. Jan. Hl. Basilius 19.00 Uhr in Engelpolz Hl. Messe für Anton Nigg und Verst. der Fam. Roth; Anselm Buchenberg, Eltern Brack, Hans und Balbina Hage Mi., 3. Jan. Heiligster Name Jesu 8.00 Uhr in Rettenberg Hl. Messe für Hans Koch und Gusti Fritz, anschl. stille Anbetung bis 9.30 Uhr 16.00 Uhr in Rettenberg Hl. Stunde für die Erstkommunionkinder aus Rettenberg, Vorderburg und Untermaiselstein Do., 4. Jan. Priesterdonnerstag 7.30 Uhr in Vorderburg Rosenkranz 8.00 Uhr in Vorderburg Hl. Messe, anschl. stille Anbetung bis 9.00 Uhr Sa. 6. Jan. Erscheinung des Herrn 8.30 Uhr in Vorderburg Hl. Messe mit Aussendung der Sternsinger – für Ernst und Kreszentia Zweng 8.30 Uhr in Untermaiselstein Hl. Messe mit Aussendung der Sternsinger – für Antonie Hengge und Hans und Josefa Ruch, Max Egger mit Eltern EggerLöschberger und verst. Angehörige; Ferdinand und Ida Wegscheider mit verst. Angehörigen 10.30 Uhr in Rettenberg Hl. Messe mit Heimholung der Sternsinger, gest. vom Kirchenchor 11.45 Uhr in Rettenberg Taufe von Linda Wolf So., 7. Jan. Taufe des Herrn – Kollekte Heizungsopfer 8.30 Uhr in Rettenberg Hl. Messe 10.30 Uhr in Vorderburg Hl. Messe für Maria Gschwend Di., 9. Jan. vom Tag 17.30 Uhr  in Untermaiselstein Wort-Gottes-Feier im Kleebichlsaal für die Erstkommunionkinder und Eltern aus Blaichach und Burgberg 19.00 Uhr in Buchenberg Hl. Messe für Eltern Strunz, Hedwig, Berta und Emil Strunz, Maria und Hans Kögel, Maria Wölfle Mi., 10. Jan. vom Tag 8.00 Uhr in Rettenberg Hl. Messe 17.30 Uhr in Untermaiselstein Wort-Gottes-Feier im Kleebichlsaal für die Erstkommunionkinder und Eltern aus Rettenberg, Vorderburg u. Untermaiselstein 19.45 Uhr in Ettensberg offener Gebetskreis Do., 11. Jan. vom Tag 8.00 Uhr in Vorderburg Hl. Messe 19.00 Uhr in Untermaiselstein Hl. Messe für Philomena und Josef Lochbihler, Ernst Winkler mit Angehörigen Immler - Winkler Sa., 13. Jan. Hl. Hilarius 9.30 Uhr in Freidorf Hl. Messe zum Patrozinium 19.00 Uhr in Untermaiselstein Jugendgottesdienst

9

So., 14. Jan. 2. Sonntag im Jahreskreis 8.30 Uhr  in Vorderburg Hl. Messe für Ambros und ­Michael Zeller 10.30 Uhr in Rettenberg Hl. Messe für Rosi Schafheutle und Verst. Petzko 11.45 Uhr in Untermaiselstein Taufe von Luisa Marie Roth

Evangelische Kirchengemeinde Sa., 6. Jan. zentraler Gottesdienst, Epiphanias 10.00 Uhr (Hl. Drei Könige) in der Erlöserkirche Immenstadt So., 7. Jan. Gottesdienst - 1. Sonntag nach Epiphanias; 10.00 Uhr anschließend Kirchkaffee (Stephanuskirche Blaichach) Di., 9. Jan. Seniorenkreis „Spätlese“ 14.30 Uhr Thema: Du, Herr, stellst meine Füße auf weiten Raum (Stephanuskirche Blaichach) So., 14. Jan. Gottesdienst mit Abendmahl 10.00 Uhr (Stephanuskirche Blaichach)

^^^R\LJOLULJRLQRKL

0OY2…JOLUZWLaPHSPZ[PT6ILYHSSNp\







Käs-Buind Kranzegg · Telefon (0 8327) 931313

Wir möchten es nicht versäumen, uns bei Ihnen ganz herzlich für das entgegen gebrachte Vertrauen, für die angenehmen Gespräche, für die auch lustigen Momente in unserem Geschäft zu bedanken. ★★ ★ Für das kommende Jahr wünschen wir allen Gesundheit, Glück, Zufriedenheit und viel Freude! Ihr Käs-Buind-Team: Tanja, Gaby, Kathi, Leonie und Gabriele mit Familie.

Familie mit Kind sucht Haushaltshilfe ab sofort zum Putzen und Bügeln für 3-4 Std. pro Woche. 0170/4893235 od. 0176/32594891

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 15. Januar ist am Freitag, 5. Januar 2017 ([email protected])

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Redaktionsschluss für die kommenden Ausgaben: Erscheinungstag:

Annahmeschluss:

Montag, 15.1.2018

Freitag, 05.01.2018

Donnerstag, 01.02.2018

Mittwoch, 24.01.2018

Donnerstag, 15.02.2018

Donnerstag, 08.02.2018

Donnerstag, 01.03.2018

Mittwoch, 21.02.2018

▲ ▲▲

Nr. 1 / 2. Januar 2018



Biathlon ❄ pres A❄

FC

70

8

7

6

5

4





Sportplatz Rettenberg

Schneebar mit Blick auf den Schießstand und durchgehend Apres-Ski-Stimmung ❄ mit DJ Christian

❄ 3

Ski

13.01.2018 ab 13 Uhr

19

9

❄ ❄

2

1



Biathlon-Staffelwertung Infos unter www.fc-rettenberg.de Teilnahme: ab 16 Jahren ❄ Anmeldeschluss: 07.01.18 ❄ Ausweichtermin: 03.02.18



Jeder Teilnehmer oder Besucher handelt auf eigene Gefahr. Haftung für Verletzungen oder sonstige Schäden wird nicht übernommen. FC_Rettenberg_Biathlonplakat_sw_A4.indd 1

17.11.17 09:04

fen Wir kau Ihren chtGebrau ! wagen

▲▲▲





▲▲▲



10

persönlich +++ sachkundig +++ verlässlich Meisterwerkstatt • Neu- und Gebrauchtwagen

▲▲▲

Inhaber Christian Herz Dorfstraße 35 - 37 87549 Rettenberg-Freidorf

Telefon 08327/1010 Web www.auto-herz.eu E-Mail [email protected]

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg erscheint 14-tägig zum 1. und 15. jeden Monats.

Herausgeber und verantwortlich für den gemeindlichen Textteil: Gemeindeverwaltung Rettenberg Bichelweg 2 · 87549 Rettenberg Telefon (08327) 920-0.

Verantwortlich für den Anzeigenteil, Gestaltung, Satz und Vertrieb: EBERL PRINT GmbH Kirchplatz 6 · 87509 Immenstadt [email protected] Telefon (08323) 802-354. WIR KÜMMERN UNS UM Erd-, Feuer-, See- & Naturbestattungen, Vorsorgeverträge, alle Formalitäten & Behördengänge. VERLASSEN SIE SICH AUF UNS.

87527 SONTHOFEN 87541 BAD HINDELANG info@bestattungen-woelfle.de www.bestattungen-woelfle.de Zillenbachstraße 3 Grüntenstraße 17 Telefon 0 83 21. 8 55 69 Telefon 0 83 24 . 95 33 95

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 15. Januar ist am Freitag, 5. Januar 2017 ([email protected])