Postwurfsendung an alle Haushalte

Nr. 14 / 15. Juli 2012

Mitteilungen aus dem Gemeinderat Liebe Bürgerinnen und Bürger, im öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung am 2. Juli 2012 wurde folgendes Thema behandelt: • Bauanträge Der Gemeinderat Rettenberg erteilte das gemeindliche Einvernehmen 1) zum Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage in Untermaiselstein 2) zum Ersatzbau in Untermaiselstein 3) zum Neubau eines landwirtschaftlichen Stadels in Gerats • Errichtung eines Blockheizkraftwerks in der Grundschule Der Gemeinderat hat den Auftrag zur Errichtung eines Blockheitzkraftwerkes in der Grundschule Rettenberg vergeben. Die Maßnahme soll in den kommenden Sommerferien umgesetzt werden. Alle Tagesordnungspunkte können Sie ausführlich dem auf unserer Internetseite eingestellten Protokoll entnehmen. Ihr

Vereine Freiwillige Feuerwehr Untermaiselstein Dienstplan Di., 31. Juli

Monatsübung Gruppe Freidorf

Feuerwehrausflug der FFW Vorderburg Für aktive und passive Mitglieder Die Feuerwehrmänner tanken 3 Tage Sonne auf Mallorca vom 11. bis 14. Oktober 2012. Kostenbeteiligung: ca. 300,– bis 350,– Euro. Genauer Ablauf wird noch bekannt gegeben. Anmeldung bis 21. Juli bei Lothar Gschwend unter Telefon 7408 oder 0174-9965687. Auf eine zahlreiche Beteiligung freut sich die Vorstandschaft! Freiwillige Feuerwehr Vorderburg kauft Defibrillator Im Falle eines Herzinfarktes kann schnelle Hilfe Leben retten. Deshalb hat die Freiwillige Feuerwehr in Vorderburg mit Unterstützung der Raiffeisenbank Oberallgäu-Süd eG jetzt einen Defibrillator angeschafft. Dieser hängt öffentlich zugänglich in der Raiffeisen-Filiale in Vorderburg und kann im Notfall Leben retten. Zum richtigen Umgang mit dem Gerät findet ein Informationsabend am 20. September 2012 um 20.00 Uhr im Vereinshaus statt. Die Feuerwehr bedankt sich bei der Raiffeisenbank für die Spende in Höhe von 300,– Euro.

Oliver Kunz, Erster Bürgermeister Die besten Wünsche dem Jubilar! Herr Josef Haneberg aus Rettenberg feierte am 3. Juli 2012 seinen 90. Geburtstag im Kreise seiner Familie. Dritter Bürgermeister Stefan Köberle gratulierte dem Jubilar und überbrachte die Glückwünsche der Gemeinde.

Gemeindeeinrichtungen Einladung zum Schulfest Der Grünten Unser Schulfest findet am Freitag, dem 27. Juli 2012 von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr statt. Nach einer gemeinsamen Eröffnung in der Turnhalle, bei der unser „Schulsong“ uraufgeführt wird, gibt es vielfältige Aktionen drinnen und draußen für die Kinder, einige Vorführungen und interessante Ausstellungen zum Thema. Für das leibliche Wohl sorgt unser Elternbeirat. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Unser Foto zeigt Lothar Gschwend, 1. Vorstand der FFW Vorderburg und Manuel Zimmermann von der Raiffeisenbank Oberallgäu-Süd eG vor dem neuen Defibrillator bei der Spendenübergabe.

Schützenverein Vorderburg Grillfest unterm Maibaum Am Freitag, dem 3. August 2012 findet ab 18.00 Uhr unser Grillfest unterm Maibaum statt.

2

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Schützenverein Kranzegg Gästeschießen Der Schützenverein Kranzegg veranstaltet auch in diesem Sommer vom 9. Juli bis einschließlich 10. September wieder ein Luftgewehrschießen für Gäste. Die Schießzeiten sind jeweils Montag von 18.30 bis 20.00 Uhr. Der Unkostenbeitrag beträgt pro Schütze 3,00 Euro. Anschließend Preisverteilung im Gasthof Mohren. Jeder Teilnehmer erhält einen Preis. Es sind alle Gäste und ihre Kinder recht herzlich eingeladen. Liebe Vermieter, da der Schützenverein Kranzegg für Ihre Gäste viele Helfer stellt und Stunden investiert, bitten wir Sie, diese Information an die Gäste und Urlauber weiterzuleiten. Vielen Dank.  Die Vorstandschaft Grillfest am 4. August Am Samstag, dem 4. August 2012 ab 18.00 Uhr findet neben dem Mohrenwirt in Kranzegg ein Grillfest statt. Alle Einheimischen und Gäste sind dazu recht herzlich eingeladen. Für Unterhaltung und das leibliche Wohl wird natürlich bestens gesorgt.

Schützengesellschaft Rottachberg Standkonzert mit Bewirtung Zum Standkonzert der Harmoniemusik Untermaiselstein-Rottach am Freitag, den 27. Juli 2012 ab 19.30 Uhr am Schützenhaus in Rottach, sind die gesamte Einwohnerschaft und Gäste, herzlich eingeladen. Für das leibliche Wohl ist mit Gegrilltem und versch. Salaten, sowie Getränken bestens gesorgt. Die Veranstaltung findet nur bei gutem Wetter statt. 30. Sommer-Luftpistolenschießen der SG Rottachberg Erich Bartenschlager erzielte mit einem 29,8-Teiler das beste Blattl beim traditionellen Sommer-Luftpistolenschießen der Schützengesellschaft Rottachberg, bei dem sich zahlreiche Schützen aus dem Gau Oberallgäu beteiligten. Ergebnisse: In der Klasse „Meister“ errang Erich Schöll vom SV Rettenberg e.V. den ersten Platz mit 97 Ringen, den 2. Platz belegte Franz Josef Zeller (SV Kranzegg) mit ebenfalls 97 Ringen und auf den 3. Platz kam Richard Wagner (SG Niedersonthofen, Blockhäusl) mit 95 Ringen. Die beste Dame war Beate Ossinger von der SG Rottachberg mit 85 Ringen. Auf Scheibe „Glück“ hatte Erich Bartenschlager von der SG Rottachberg, mit einem 29,8-Teiler den besten Tiefschuss und bekam dafür einen schönen Sachpreis. Es folgte auf Platz zwei Rainer Pflug (SG Immenstadt Kgl. Priv.) mit einem 50,7-Teiler und Platz drei belegte Matthias Raab (SG Wertach Kgl. Priv.) mit einem 57,6-Teiler. In der „Mannschaftswertung“ erkämpfte sich die SG Rottachberg (Erich Bartenschlager, Alfred Schmid, Helmut Weser, Robert Jörg), mit 637 Punkten den 1. Platz und gewann somit den Wanderpokal. Auf den zweiten Platz kam die Mannschaft von der SG Immenstadt Kgl. Priv. (Rainer Pflug, Alessandro Sturaro, Wolfgang Kögel, Paul Rabura) mit 835 Punkten. Den dritten Platz belegte der SV Kranzegg (Franz Josef Zeller, Georg Rief, Reinhold Lochbihler, Peter Pommer) mit 1147 Punkten.

FC Rettenberg Saisonstart Am Samstag, dem 25. August 2012 starten unsere Herrenmannschaften wieder in den Spielbetrieb. Der komplette Spielplan steht ab Ende Juli im Internet unter www.fc-rettenberg.de zur Verfügung. Wir freuen uns wieder auf viele Besucher im Grüntenstadion.

Nr. 14 / 15. Juli 2012

TSV Untermaiselstein Wasserskifahren am Inselsee Am Mittwoch, dem 18. Juli 2012 ab 19.00 Uhr haben wir für eine Stunde den Wasserskilift am Inselsee bei Immenstadt gemietet. Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen mitzufahren. Die Kosten für den Lift übernimmt der Verein und Wasserski sind am Skilift kostenlos vorhanden. Neoprenanzüge können gegen Gebühr ausgeliehen werden. Beach-Volleyball-Turnier Unser Beach-Volleyballturnier findet heuer am Samstag, dem 28. Juli 2012 am Sportplatz in Untermaiselstein statt. Zugelassen sind nur „Mixed-Mannschaften“, bestehend aus 2 Frauen und 2 Männern. Mindestalter für alle Teilnehmer ist 14 Jahre. Teilnahmebedingungen sind: Wohnsitz oder Arbeitsstelle in der Gemeinde Rettenberg oder mindestens 3 Jahre Mitglied in einem Verein der Gemeinde Rettenberg. Außerdem sind pro Mannschaft nur 2 Teilnehmer zugelassen, die aktiv in einem Verein spielen. Meldungen bis spätestens 26. Juli 2012 an Konrad Neß unter Tel. 08327/7044 oder per E-Mail: [email protected]. Beginn der Spiele ist um 13.00 Uhr. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Nach Turnierende findet die Siegerehrung mit Grillfest statt. Auf eure Teilnahme und viele Schlachtenbummler freut sich die Vorstandschaft des TSV Untermaiselstein.

TSV Kranzegg Beachturnier Auf Sonne haben wir gehofft, dass es dann der bislang heißeste Tag 2012 war, sah man den roten Köpfchen der Teilnehmer schon von weitem an. Aber zu dem Sport passt`s: am 30. Juni fand unser Beachturnier im Freibad statt. Bereits am Morgen wurden schubkarrenweise die Getränke an den Sandplatz kutschiert und schon nach dem Aufbau sprangen die ersten zur Abkühlung ins Schwimmbecken. Die Titelverteidiger Miriam Flemming und Wolfgang Zeller eröffneten um 10.00 Uhr die Hitzeschlacht. Insgesamt neun 2er Teams, darunter ein Damenteam, lieferten sich acht Stunden lang spannende und teils hochklassige Duelle um den Titel „bester Biiitscha aller Zeiten“. Einen klaren Favoriten gab es nicht, mehrere Teams spielten auf Augenhöhe und keiner kam ohne Niederlage durch. Gespielt wurde in einer offenen Klasse mit sechs Spielen pro Team und die vier besten Teams zogen ins Halbfinale ein. Die ersten fünf lagen dicht beieinander und es erwischte ausgerechnet die Titelverteidiger: Miriam & Wolfgang fehlten gerade mal zwei Pünktchen. Die Halbfinal-Paarungen gab es bereits in der Vorrunde und die dort noch unterlegenen Teams nutzen jetzt jeweils die Chance zur Revanche. So schafften „Balotelli Buffon“ alias Tamara Zeller & Dennis Petrecca sowie die „Zuckerpuppen“ Sonja Neher & Andi Kringe den Finaleinzug und die punktbesten Vorrundenteams Emily Mattern & Martin Polzer sowie Andrea Burger & Martin Waibel hatten ausgespielt. Die Sonne brannte immer noch gnadenlos, aber die vier Finalisten gaben noch einmal alles. Drei hartumkämpfte Finalsätze, geprägt von Muskelkrämpfen auf der einen und Nervosität auf der anderen Seite, aber auch von erstklassigen Aktionen beider Teams waren nötig, ehe ein Sieger feststand. Mit dem dritten Matchball gewannen die Zuckerpuppen Sonja & Andi das Turnier, den „Besten-Biiitscha-Hut“ und viel Rum und Ehre. Herzlichen Glückwunsch! Ein großes Dankeschön auch an Hermann Widenmayer für den Eistee – genau das Richtige an diesem heißen Tag!

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe zum Mittwoch, 1. August, ist am Dienstag, 24. Juli 2012 ([email protected])

Nr. 14 / 15. Juli 2012

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

3

Grüntenstafette

Grüntebuebe Kranzegg

Bei der 10. Grüntenstafette wollten wir natürlich auch wieder dabei sein und haben ein paar flotte Jungs ins Rennen geschickt. Bei der Auswahl der Herren achtete Martina Renn penibel darauf, dass sie auch „alt genug“ sind, damit das Team gemeinsam die 250-Jahre-Grenze knackt, die für die Masterklasse nötig ist. Dem Jüngsten, Simone de Santis, fiel als Startläufer die Aufgabe zu, sich erst einmal durch den ganzen Pulk die „geblümte“ Cross-Strecke entlang von Burgberg bis nach Rettenberg zu kämpfen. Er übergab an Rennradler Manfred Eberle, der bis zur Willersalpe hinauf strampelte. Bergläufer Michael Veit (Foto)rannte dann die teils tiefmatschige Hammerstrecke bis zum Jägerdenkmal bergauf. Dort wartete nicht nur TSV-Chefin Martina mit ihrem Helferteam sondern auch Alpinläufer Christian Kuisle, der dann die anspruchsvolle Rutschpartie zur Schwandalpe antrat. Von dort rockte Mountainbiker Markus Lochbihler die restlichen Kilometer hinab bis zum Schießplatz, wo Straßenläufer Matthias Buchenberg im Eiltempo die Schlussetappe anging. Im Ziel gab es dann Grund zum Strahlen. Platz 3 und Stockerl in der Masterklasse! Herzlichen Glückwunsch! Ein Dankeschön auch an alle Helfer, die die Wechselstation am Gipfel betreut haben. Fotos unter www.tsv-kranzegg.de

Kranzegger Dorffest Am Sonntag, dem 29. Juli 2012 findet das Kranzegger Dorffest statt. Um 11.00 Uhr beginnt der Frühschoppen mit Unterhaltungsmusik, anschließend folgt ein buntes Programm mit der Musikkapelle Rettenberg und den Schuhplattlern. Ab 18.00 spielt das Trio „Alpespitzbuebe“. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt! Der Eintritt ist frei. Auf euer Kommen freut sich der Trachtenverein Grüntebuebe Kranzegg.

„Bader“ gesucht: Wir suchen für das Dorffest „Seinerzeit in Rettenberg“ am 6. Oktober 2012 für einen historischen Baderstand dringend Unterstützung. Heilpraktikerin Andrea Proksch demonstriert die medizinischen Arbeiten wie Schröpftherapie und Handwerksgegenstände zur Blutegelbehandlung, Aderlaß & Co. Wir suchen jedoch noch einen Mitwirkenden, der sich um Frisuren und Rasuren bemüht (evtl. einen Friseur), sowie alte Gerätschaften des Baderberufs – auch leihweise – um den Stand zu vervollständigen. Interessenten melden sich bitte bei Andrea Proksch (08327/930227) oder Martina Renn (08327/1228).

SC Rettenberg Rennradausfahrt Der SC Rettenberg lädt zur Rennradausfahrt am Sonntag, dem 22. Juli 2012 (Ausweichtermin bei Regenwetter ist der 5.8.2012) ein. Eingeladen ist jeder, egal ob jung oder alt, Mann oder Frau! Abfahrt ist um 9.00 Uhr am Sportplatz in Rettenberg. Wir fahren die Rohrmoos-Runde in gemütlichem Tempo! Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr, Anmeldung ist nicht erforderlich! Bei Fragen bitte an Fabian Häusler (0179/ 9513193) oder Stefan Köberle (0160/ 2841433) wenden.

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg erscheint 14-tägig zum 1. und 15. jeden Monats. Herausgeber und verantwortlich für den gemeindlichen Textteil: Gemeindeverwaltung Rettenberg, Bichelweg 2, 87549 Rettenberg, Telefon (08327) 920-0. Verantwortlich für den Anzeigenteil, Gestaltung, Satz und Vertrieb: EBERL PRINT GmbH, Kirchplatz 6, 87509 Immenstadt, Telefon (08323) 802-354.

Trachtenverein Vorderburg Für alle Mitglieder: Plattlerfoto Am Sonntag, dem 15. Juli 2012 sind wir auf dem Gautrachtenfest in Nesselwang eingeladen. Diesen Anlass nutzen wir um unser Plattlerfoto zu erneuern! Treffpunkt ist um 10.30 Uhr am Vereinehaus! Die Vorstandschaft

Landjugend Vorderburg Sommernachtsfest Am Samstag, dem 21. Juli 2012 findet in Vorderburg auf dem Dorfplatz wieder das alljährliche Sommernachtsfest statt. Dieses Jahr spielt die Coverband „S.I.B project“. Für das leibliche Wohl ist auch bestens gesorgt. Eintritt: 5.- Euro. § Kein Einlass unter 16 Jahren. (Ausweiskontrolle) § Erziehungsbeauftragung wird akzeptiert §. Wir freuen uns auf Euch!  Die KLJB Vorderburg An alle Mitglieder – Gruppenstunde Wir treffen uns am Dienstag, dem 17. Juli 2012 um 19.30 Uhr zu einer Gruppenstunde für unser Sommernachtsfest.

Musikkapelle Rettenberg e.V. Einweihung Musikpavillon Die Gemeinde und die Musikkapelle Rettenberg laden alle Gemeindebürger, unsere Urlaubsgäste und besonders unsere ehemaligen Musikanten am Samstag, dem 14. Juli 2012 zur feierlichen Einweihung des neuen Musikpavillons am Kurpark ein. Um 17.30 Uhr beginnt das Einweihungsfest mit der Begrüßung der Gäste und dem kirchlichen Segen durch Pfarrer Manfred Gohl. Anschließend sind alle zu einem gemütlichen Dorfabend bei „Musik und guter Laune“ mit der Jodlergruppe Rettenberg, den Alphornbläsern und der Musikkapelle eingeladen. Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt. Das Fest findet bei jeder Witterung statt. Auf zahlreichen Besuch freut sich die Musikkapelle Rettenberg. Beginn der musikalischen Jugendausbildung Die Musikkapelle Rettenberg bietet interessierten Mädchen und Buben (ab ca. 10 Jahren) die Möglichkeit, ein Instrument (Trompete, Flügelhorn, Tenorhorn, Bariton, Horn, Posaune, Tuba, Klarinette, Trommel usw.) zu erlernen. Der Musikunterricht wird von qualifizierten Musiklehrern durchgeführt. Interessenten können sich bei Vorstand Helmut Mayr unter Telefon 7668 melden. Schnupperkurs möglich!

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe zum Mittwoch, 1. August, ist am Dienstag, 24. Juli 2012 ([email protected])

4

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Musikkapelle Vorderburg Blasmusikantentreffen Am Freitag, dem 20. Juli 2012 findet auf dem Dorfplatz „Alte Schule“ in Vorderburg ab 20.00 Uhr unser Blasmusikantentreffen statt. Zu einer gemütlichen Grill-Atmosphäre laden wir alle Gäste und Einheimischen herzlich ein. Wer sein Instrument mitbringt, ist eingeladen bei uns Vorderburger Blasmusikanten mitzuspielen. Dorffest Auch für unser Dorffest am Sonntag, dem 22. Juli 2012, auf dem Dorfplatz in Vorderburg laden wir alle recht herzlich ein. Programm: 10.00 Uhr Gottesdienst mit der MK Vorderburg, ab 11.00 Uhr Frühschoppenkonzert mit der Musikkapelle Mittelberg-Faistenoy, ab 13.30 Uhr bunter Nachmittag mit Vorderburger Gruppen und Vereinen mit Ehemaligentreffen (für die Kleinen: Hüpfburgen, Zauberer, Spiele ...)

Gartenbauverein Rettenberg Vereinsausflug Unser diesjähriger Vereinsausflug findet am Mittwoch, den 22. August 2012 statt. Wir fahren ab ca. 8.30 Uhr Richtung Lindau. Dort besichtigen wir Svens Dahlienschau. Im Anschluss eventuell Stadtbesichtigung oder Schiffsfahrt; Genaueres im nächsten Mitteilungsblatt. Kreislehrgarten Sulzberg Ried Am 18/19. August 2012 erfolgt die Bewirtschaftung im Kreislehrgarten durch unseren Verein. Der Garten ist an diesem Wochenende wie immer von 13.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Für die Bewirtschaftung benötigen wir noch Kuchenspenden. Bitte bei Reinhard Martin unter Telefon 462 melden. Am 16. August 2012 sind wir ab 18.00 Uhr im Kreislehrgarten beim Unkrautjäten; auch hier sind noch fleißige Mithelfer gesucht. Zwecks Fahrgemeinschaften auch hier bitte telefonisch melden.

Sonstige Mitteilungen Krabbelgruppe Rettenberg Elfmeterkönig Mit viel Freude und überraschend gutem Erfolg nahmen dieses Jahr die Rettenberger Krabbelmuttis zum ersten Mal an der Suche nach dem Elfmeterkönig des FCR teil. Mit vollem Einsatz haben wir uns auf den zweiten Platz bei den Damenmannschaften geschossen. Glücksbringer waren sicherlich unsere Trikots, die von den Kindern selbst mit Handabdrücken gestaltet wurden.

Nr. 14 / 15. Juli 2012

Krabbelgruppen-Sommerfest Leider geht das Krabbeljahr schon wieder zu Ende. Somit heißt es Abschied feiern von 13 Kindern und ihren Mammis, die nach den Ferien im Kindergarten ihre weitere Laufbahn starten. Deshalb treffen wir uns am Montag, dem 16. Juli 2012 um 14.00 Uhr im Kindergarten Untermaiselstein (bei jedem Wetter) zum Krabbelgruppen-Sommerfest. An dieser Stelle schon mal vielen Dank an das Kindergarten-Team für das uns entgegengebrachte Vertrauen! Bedanken möchten wir uns auch bei zwei Mammas, die unsere Krabbelgruppen verlassen. Vielen Dank an Tanja Schwarzmann, die unsere Finanzen stets gut verwaltet hat und auch herzlichen Dank an Andrea Hipp, die mit tollen Ideen und viel Engagement die Dienstags-Krabbelgruppe geleitet hat. Ein weiteres großes Dankeschön außerdem an die anonyme Spenderin, die bereits vor längerer Zeit ein Kuvert in meinen Briefkasten gesteckt hat. Wir hätten uns sehr gerne persönlich bedankt, aber da wir immer noch nicht dahinter gekommen sind, wer es gut mit uns meinte, kommt der Dank nun auf diesem Weg! Wir freuen uns ab September wieder ein paar neue Kinderaugen in unseren Gruppen leuchten zu sehen – also, wer Lust hat melde sich gerne bei uns an.

Krabbelgruppen Montag Rettenberg 9.30 Uhr Infos bei Anita Lichtl, Tel. 08327/930263 Dienstag Rettenberg 9.15 Uhr Infos bei Andrea Hipp, Tel. 08327/932925 Mittwoch Untermaiselstein 9.30 Uhr Info & Anmeldung: Tel. 08327/931893 Freitag Kranzegg (außer Ferien) 8.30 Uhr Info & Anmeldung: Veronika Auer, Tel. 08327/931087

Katholische Gottesdienste Sa., 14. Juli 19.00 Uhr 19.30 Uhr So., 15. Juli 8.45 Uhr 10.00 Uhr Mo., 16. Juli Di., 17. Juli 7.30 Uhr Mi., 18. Juli 7.30 Uhr Do., 19. Juli 7.30 Uhr 19.30 Uhr Fr., 20. Juli 7.30 Uhr 20.00 Uhr Sa., 21. Juli 19.00 Uhr 19.30 Uhr So., 22. Juli 8.45 Uhr 10.00 Uhr

Marien-Samstag in Vorderburg Rosenkranz und Beichtgelegenheit in Vorderb. Sonntag-Vorabendmesse für Benedikt Schiebel, gest. m. mod. Liedern, anschl. Kirchenf. 15. Sonntag im Jahreskreis in Vorderburg Hl. Amt für Elisabeth Maurer in Rettenberg Pfarrgottesdienst keine Hl. Messe vom Tag Hl. Messe für Anna Nießner und verst. Angeh. vom Tag Hl. Messe für Agnes Wolf vom Tag in Vorderburg Hl. Messe für Magdalena Böck in Kranzegg Abendmesse für Anton, Ludwina und Mathilda Rothärmel und Christa Martin Margareta Hl. Messe für Alois Kienle und verst. Angeh. in Engelpolz Abendmesse für Anselm Buchenberg, Eltern Brack, Balbina und Hans Hage Marien-Samstag in Rettenberg Rosenkranz und Beichtgelegenheit in Rettenberg Sonntag-Vorabendm. für Jetti Birker 16. Sonntag im Jahreskreis in Rettenberg Pfarrgottesdienst in Vorderburg Hl. Amt für verst. Musikanten, Dirigenten und Vorstände der Musikkapelle, gestaltet von der Blasmusik

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe zum Mittwoch, 1. August, ist am Dienstag, 24. Juli 2012 ([email protected])

VERANSTALTUNGEN 20.00 Uhr in Rettenberg „Am Abend in St. Stephan“ Kollekte: Diözesanwerk für Behinderte und Hospiz Mo., 23. Juli keine Hl. Messe Di., 24. Juli Christophorus 7.30 Uhr Hl. Messe für Ferdinand Müller und verst. Angeh. Mi., 25. Juli Jakobus, Apostel 7.30 Uhr Hl. Messe für Hans Neumayr Do., 26. Juli Joachim, Anna 7.30 Uhr in Vorderburg Hl. Messe für Anni Wiedemann und verstorbene Angehörige 19.30 Uhr in Kranzegg Abendmesse für Josef und Kreszentia Köberle und Eltern Metzeler Fr., 27. Juli vom Tag 7.30 Uhr Hl. Messe für Inge Kraus 20.00 Uhr in Sterklis Abendmesse für Ernst Grams Sa., 28. Juli Marien-Samstag 19.00 Uhr in Rettenberg Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.30 Uhr in Rettenberg Sonntag-Vorabendmesse für Maria und Rosa Tengel und Hedwig Hupf So., 29. Juli 17. Sonntag im Jahreskreis 8.45 Uhr in Vorderburg Hl. Amt für Franz Guggemos 8.45 Uhr in Vorderburg Kinderkirche im Vereinehaus 10.00 Uhr in Rettenberg Pfarrgottesdienst Mo., 30. Juli keine Hl. Messe Di., 31. Juli Ignatius von Loyola 8.00 Uhr in Retteberg Schulschlussgottesdienst für die armen Seelen

Tägliche Veranstaltungen Trailtour easy: Falkenstein-Rottachberg ca. 19 km, 500 Hm, ca. 2,5 Std. Alte Salzstraße – Burgruine – aussichtsreicher Höhenweg – Falkensteingrat. Ab 50.- Euro/Pers. Termine auf Anfrage. Anmeldung erforderlich. Escort Trail Allgäu, Tel. 0176/20604602 Kutschfahrten mit Heidrun und ihren Friesen und Reiten für Kinder und Erwachsene Termine nach Vereinbarung. Info & Anmeldung: H. Kostanovskis, Tel. 0160/2772051, Emmereis Reiten für Anfänger, Fortgeschrittene & Wiedereinsteiger Info & Anmeld.: Joker B. Ranch, Fam. Funk, Tel. 08327/9324411 Geführte Wanderritte mit Islandpferden Andrea Eibeler, Vorderburg. Info & Anmeldung: Tel. 08327/460 Pferdekutschfahrt zum Geratser Wasserfall Info & Anmeldung: Fam. Martin, Tel. 0170/7219104 Canyoning-Touren Schnuppertour, Basistour oder Protour für sportliche, fortgeschrittene Canyonisten. Info & Anmeldung: open2enterprise, Tel. 08327/930389 GPS-Tour Aufregende Schatzsuche mit einer Folge an GPS-Tracks am Grünten. Preis: 17.- Euro/Pers., Dauer ca. 4 Std., Termine nach Vereinb. Info & Anmeldung: open2enterprise, Tel. 08327/930389 Grüntenbogensportanlage Kranzegg Öffnungsz.: Mo-Fr ab 16 Uhr/Sa, So + Feiertage ab 11 Uhr; Ferienz.: Mo-Fr ab 14 Uhr/Sa–So ab 11 Uhr; Info-Tel. 08327/7586 Pony to go Genießen Sie einen Spaziergang der allen Spaß macht! Infos: Ponyhof Landhaus Heinrich, Tel. 0175/8800634, Vorderburg

in der FERIENREGION am Grünten Besondere Veranstaltungen

Sa., 14. Juli Eröffnung Musikpavillon 17.30 Uhr in Rettenberg Di., 17. Juli Wildkräuterwanderung & Wildkräuterküche 9.00 Uhr „Am Rottachberg – Wo die wilden Kräuter wohnen“ mit Wildkräuterfrau Angela Fehr, Dorfwerkstatt. Zutaten werden zu Wildkräuteraufstrich verarbeitet. Kosten 15.- E. Info & Anmeldung: Gästeinfo, Tel. 08327/92040 Mi., 18. Juli Standkonzert: Jodelgruppe Rettenberg 20.15 Uhr am Musikpavillon in Rettenberg (n. b. g. Witterung) Do., 19. Juli 2 Allgäuer 24 Tage 1105 km 9500 Hm 19.30 Uhr Für Madagaskar laufend durch Deutschland. Laufbasis Allgäu. Vortrag im Veranstaltungssaal Gästeinfo. Eintritt frei! Info-Tel. 08327/92040 Fr., 20. Juli Standkonzert: Musikpavillon Untermaiselstein 19.30 Uhr mit der Harmoniemusik Untermaiselstein-Rottach 20.00 Uhr Blasmusikantentreffen vor dem Vereinehaus in Vorderburg 20.15 Uhr Standkonzert: Musikkapelle Rettenberg in Kranzegg (nur bei guter Witterung) Sa., 21. Juli Sommernachtsfest Landjugend Vorderburg 20.00 Uhr am Dorfplatz Vorderburg im Zelt So., 22. Juli Dorffest in Vorderburg 10.00 Uhr Gottesdienst mit Musikkapelle Vorderburg, anschließend buntes Programm... Eintritt frei! 20.00 Uhr Zur Ruhe kommen - nachdenken - entspannen mit der „Stubemusig – gonz gleagele“ in der Pfarrkirche St. Stephan Rettenberg Do., 26. Juli Vortrag: Die Faszination des Trailrunning 19.30 Uhr „Vom Falkenstein zum Trans Alpine Run". Vortrag im Veranstaltungssaal Gästeinfo. Eintritt frei! Laufbasis Allgäu. Info-Tel. 08327/92040 20.15 Uhr Standkonzert der Musikkapelle Rettenberg am Musikpavillon in Rettenberg (n. b. g. Witterung) Fr., 27. Juli Standkonzert: Harmoniemusik Untermaisel19.30 Uhr stein-Rottach. Schützenhaus Rottach 20.00 Uhr Stadelfest „Der Stadel brennt“ am Bichl mit DJ veranstaltet durch die FFW Rettenberg Sa., 28. Juli Stadelfest „gemütlicher Dorfhock“ am Bichl 18.00 Uhr mit den Katzebachtel-Musikanten So., 29. Juli Dorffest in Kranzegg 11.00 Uhr mit buntem Programm für Jung und Alt Di., 31. Juli Jahreskreismalen „Schnitterfest" 18.00 Uhr mit Angela Fehr. Keine malerischen Vorkenntnisse nötig. Dorfwerkstatt Gästeinfo. Kosten 15.- E inkl. Material. Info & Anmeldung: Gästeinfo, Tel. 08327/92040

Wöchentliche Veranstaltungen Montag Seniorenstammtisch für Gäste & Einheimische 16.00 Uhr Kleebichelsaal Untermaiselstein, Tel. 08327/449 18.30 Uhr Sportschießen für Jedermann bis 20.00 Uhr anschl. Preisverteilung. Jeder Teilnehmer erhält einen Preis! Im Schießstand beim Gasthof Mohren 19.30 Uhr Damen-Gymnastik für Gäste & Einheimische Kleebichelsaal Untermaiselstein Dienstag Allg. Kässpatzen-Essen auf der Alpe Kammeregg Info & Anmeldung: Tel. 08327/1049

Redaktionsschluss für diezum Ausgabe zum1.Dienstag, 15.amMärz, ist am Montag, 7. März 2011 ➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe Mittwoch, August, ist Dienstag, 24. Juli 2012 ([email protected])

6

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Ramona´s Uhrreparaturstüble

Ich biete euch u.a. Batteriewechsel, Gläser ersetzen, Schmuck reinigen, Ohrlochstechen uvm. Ruft mich einfach an unter Telefon 08327/931652

Sonntag, 29. Juli 11.00 Uhr Frühschoppen mit Unterhaltungsmusik Anschließend folgt ein buntes Programm mit der Musikkapelle Rettenberg und den Schuhplattlern. Ab 18.00 Uhr spielt das Trio „Alpespitzbuebe“ Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt! Der Eintritt ist frei. Auf euer Kommen freut sich der Trachtenverein Grüntebuebe Kranzegg

Wir machen Urlaub!

Wir machen Betriebsferien Unsere Praxis ist von Donnerstag, 28. August geschlossen. vom 5.9.11 . 9. bis–Dienstag, 16.9.11

In dieser Zeit wird der Anrufbeantworter zwischendurch abgehört (Tel.-Nr. 930999). Wir stehen Ihnen ab Montag, den 19.9.11 wieder wie gewohnt zur Verfügung. Für Terminvereinbarungen rufen wir Sie dann gerne zurück. Ab Mittwoch, dem 29.M.A.Müller August sind&wirS.Haupt wieder gut erholt für Sie da. M. A. Müller & S. Haupt

Open Air am Rottachsee

4-Zimmer-Wohnung

kreizweis

Familie mit Kind sucht

Ramona Nigg • Engelpolz 6a • [email protected]

Kranzegger Dorffest

^^^R\LJOLULJRLQRKL

0OY2…JOLUZWLaPHSPZ[PT6ILYHSSNp\

eut !!! Nim Or

Ab sofort öffnet

eut !!! Nim Or

10.00 Uhr Naturführungen – Abenteuer Galetschbach Viel Wissenswertes über Lebensraum Gebirgsbach. Info & Anmeld. (1 Tag vorher): Gästeinfo, Tel. 08327/92040. Preis: Erw. 6,50 E, Ki. 3,50 E (7-14 J.)  Gruppen/Fam. ab 4 Pers. & Schwerbehinder te (Ausweis 100 %): Erw. 5,50 E, Ki. 2,50 E (7-14 J). 10.30 Uhr Erlebnis-Brauereiführung mit Film-Show in der Privatbrauerei Zötler. Anschl. zünftige Bier-Verkostung mit „Vollmond- Szenario“ und ofenfrischen Brezen. Anmeldung am Vortag. Info & Anmeldung: Tel. 08327/921-28 16.30 Uhr Sennereiführung in Untermaiselstein „Alles Käse und was man aus Milch noch alles herstellen kann.“ Kostenlos. Info-Tel. 08327/7632 Mittwoch Interessante Brauereiführung 10.00 Uhr in der Engel-Brauerei, der Braustatt der himmlischen Biere, mit Video-Film, Zwickelbier-Probe und Breze. Info & Anmeldung Tel. 08327/93000 18.00 Uhr Mountainbiketreff Skiclub Rettenberg Treffpunkt Schule Rettenberg 18.30 Uhr Erlebnis-Brauereiführung (siehe unter Dienstag) Donnerstag Nordic Walking 50+ 9.00 Uhr Treffpunkt an der Turnhalle Rettenberg 14.00 Uhr Erlebnis-Brauereiführung (siehe unter Dienstag) 14.00 Uhr Naturführungen – Abenteuer Galetschbach (siehe unter Dienstag) 17.00 Uhr Mountainbike-Fahrtechnik-Abendseminar 2 Std. Training mit Technik-Guide für Tricks & Kniffe. Bei gutem Wetter, 6 Mindestteilnehmer. Treffpunkt: Parkplatz Grüntenlifte Kranzegg. Anmeldung: Allgäu Bikers, Tel. 08323/968013. Preis: 25.- Euro/Pers. 18.30 Uhr Gymnastik 60+ für Sie & Ihn Für Gäste und Einheimische im Haus des Gastes. Info & Anmeldung: Tel. 08327/633 20.00 Uhr Damen-Gymnastik für Gäste & Einheimische Kleebichelsaal Untermaiselstein. Info & Anmeldung: Tel. 08327/7240 Freitag Allgäuer Kässpatzen-Essen Neumayer Hütte Kranzegg, Tel. 0174/7009124 17.00 Uhr Fahrtechnik-Abendseminar (siehe Donnerstag) Freitag Pferdekutschfahrten: Rettenberger Landschaft 18.00 Uhr Weitere Termine auf Anfrage. Info & Anmeldung: Haflingerhof Herz Tel. 08327/7596 Samstag Fahrtechnik-Training 9.30 Uhr Auf spezieller Tour erlernen Sie spezielle Brems- & Fahrtechniken. Treffp.: Parkplatz Grüntenlifte Kranz egg. Anmeld.: Allgäu Bikers. Tel. 08323/968013. Preis: 69.- Euro/Pers. inkl. Brotzeit auf Hütte

Nr. 14 / 15. Juli 2012

Samstag, 14. Juli 2012 · 19 Uhr Duo Zwiegnäht & australisch-allgäuerisches Duo Kreizweis Eintritt: 5.- Euro · Kinder frei

Sonntag, 15. Juli 2012 · 10 Uhr Frühschoppen mit der Blasmusik „zu sibbt“ Beide Veranstaltungen finden nur bei guter Witterung statt! Wir freuen uns auf Euch! Rainer & Bianca

mit Garten in der Gemeinde bis 800 Euro warm. Telefon 01 71/49 41 969

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe zum Mittwoch, 1. August, ist am Dienstag, 24. Juli 2012 ([email protected])