Postwurfsendung an alle Haushalte

Mitteilungen aus dem Gemeinderat

Nr. 18 / 15. September 2013

Ihr

Liebe Bürgerinnen und Bürger, im öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung am 2. September 2013 wurden folgende Themen behandelt: • Wasserversorgung Rettenberg Das beauftragte Ingenieurbüro informierte ausführlich über die mit dem Umschluss von Eigen- auf Fernwasserversorgung verbundenen Arbeiten sowie über den Neuanschluss des Ortsteils Buchenberg. Die dafür erforderlichen Grundstücksverhandlungen sind weitestgehend abgeschlossen. In einem ersten Schritt soll nunmehr im September/ Oktober der für das Fernwassernetz erforderliche Technikumbau im Hochbehälter I erfolgen. Im nächsten Jahr steht dann der Leitungsbau zwischen Hochbehälter I und II sowie der Neuanschluss des Ortsteils Buchenberg an, der aktuell für das Frühjahr 2014 geplant ist. • Bauanträge Der Gemeinderat Rettenberg erteilte das gemeindliche Einvernehmen 1) zum Abbruch und Neubau des Wohnteils eines landwirtschaftlichen Anwesens in Kranzegg 2) zum Bau eines Zweifamilienhauses in Freidorf 3) zum Umbau eines Bauernhauses und eines Garagenanbaus in Rottach 4) zum Anbau eines Balkons und zum Ausbau einer Wohnung in Kranzegg 5) zur Stallerweiterung in Freidorf 6) zur Errichtung einer Maschinenhalle in Brosisellegg • Neue Schlauchpflegeanlage im Feuerwehrhaus Rettenberg Im neuen Feuerwehrhaus Rettenberg wird in Abstimmung mit den Kommandanten der Orteilswehren eine Schlauchpflegeanlage errichtet. Künftig wird diese dann von allen Rettenberger Wehren zentral genutzt. Mit dieser neuen Anlage sind unter anderem jährliche Kosteneinsparungen im Vergleich zur derzeitigen zentralen Schlauchpflege in Immenstadt verbunden, so dass sich die Investitionskosten innerhalb eines relativ kurzen Zeitraumes rechnen. Die Beschaffung dieser Anlage wird über den Freistaat Bayern bezuschusst. Zugleich hat sich die Feuerwehr Rettenberg bereit erklärt, den verbleibenden Restbetrag zu rund 50 % aus Mitteln des Feuerwehrvereins zu unterstützen. Diese Bereitschaft verdient Dank und Anerkennung. Die Gemeinde Rettenberg muss so nur noch ein knappes Drittel der Gesamtkosten übernehmen. Alle Tagesordnungspunkte können Sie ausführlich dem auf unserer Internetseite eingestellten Protokoll entnehmen.

Ihr Oliver Kunz Erster Bürgermeister

Ende der Freibadsaison 2013 Entsprechende Witterung vorausgesetzt, ist das Freibad Rettenberg bis einschließlich Sonntag, 15. September 2013 geöffnet. Danach wird der Badebetrieb bis zur neuen Saison eingestellt und mit den Herbst- / Winterarbeiten begonnen. Allen Besuchern ein herzliches Vergelt´s Gott, die unser Freibad in den vergangenen Monaten in Anspruch genommen haben. Gez. Oliver Kunz Erster Bürgermeister

Herzlichen Glückwunsch! Seinen 80. Geburtstag feierte Johann Köberle am 30. August 2013. Erster Bürgermeister Oliver Kunz überbrachte die Glückwünsche der Gemeinde verbunden mit einem kleinen Präsent.

Vereine Schützenverein Rettenberg Schießtermine Do., 19. Sept. Übungsschießen 18.30 Uhr Dienst: Michaela Mayr Do., 26. Sept. Übungsschießen 18.30 Uhr Dienst: Roland Meyer

Schützengesellschaft Rottachberg Übungsschießen Erstes Übungsschießen am Freitag, dem 20. September 2013, ab 19.00 Uhr. Schützenhausputz am Samstag, dem 21. September 2013, ab 13.30 Uhr, laut Einladung nach Mitgliederliste. Zweites Übungsschießen am Freitag, dem 27. September 2013, ab 19.00 Uhr.

2

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

schützenverein untermaiselstein schießtermine Mi., 18. sept. Übungsschießen 19.30 Uhr Dienst: Jörg Andreas + Grath Andreas Bewirtung: Bögle Bärbel Mi., 25. sept. Übungsschießen 19.30 Uhr Dienst: Roth Alfons + Tradt Herbert Bewirtung: Waibel Henry Jugendtraining wieder Di. ab 18.30 Uhr und Mi. 19.00 Uhr.

schützenverein Vorderburg es geht wieder los Es ist wieder soweit, wir starten in die neue Saison. Mi., 25. sept. Wintereröffnungsschießen

sc rettenberg Wöchentlicher Mountainbiketreff Treffpunkt ist wie immer mittwochs um 18.00 Uhr am Parkplatz der Grundschule in Rettenberg (bei entsprechender Witterung). Teilnehmen kann jedermann/-frau, allerdings ist das Tragen eines Helms Pflicht. Von Rettenberg aus werden eine Vielzahl schöner Touren rund um den Grünten, weit ins Gunzesrieder Tal, Bergstättgebiet usw. gefahren. Wer Fragen rund um den Treff hat, kann sich gerne mit Tourenwart Arnim Herz (Telefon 08321/609444) oder Helmut Clausnitzer (Telefon 08327/1086) in Verbindung setzen. Wie in den vergangenen Saisonen werden zwei Gruppen angeboten (Spezial/ Normal). Der letzte Mountainbiketreff findet am Mittwoch, dem 25. september 2013 wie üblich statt mit anschließender gemütlicher Einkehr. Näheres dann am letzten Treff. Auf eine rege Teilnahme freuen wir uns. letzter Mountainbiketreff Beim letzten offiziellen Mountainbiketreff am 25. Sepember 2013 biken wir eine kleine Runde und werden dann in der Neumayr-Hütte die Bikesaison ausklingen lassen. Termin für die Abschlusstour ist der 29. September 2013. Abfahrt ist um 8.00 Uhr am Parkplatz in Rettenberg. Die Tour steht noch nicht fest, wird aber so bald wie möglich per Mail und auf www.skiclub-rettenberg.de bekannt gegeben. Bei Fragen könnt ihr gern bei Arnim unter Tel. 08321/607060 oder bei Helmut unter Tel. 08327/1086 anrufen.

Fc rettenberg Papiersammlung Am samstag, dem 26. Oktober 2013 führt der FC Rettenberg wieder eine Papiersammlung durch. Bitte legen Sie an diesem Tag bis 9.00 Uhr ihr Papier gebündelt (ohne Klebeband) oder in Kartons verpackt, von der Straße aus gut sichtbar vor ihr Haus. trainingszeiten der Jugendmannschaften Bambini (Jahrgänge bis 2007): Dienstag, 17.00 Uhr Hans Köberle, Tel. 08327/931333 Michael Roth, Tel. 08327/931590 F-Jugend (Jahrgänge 2005/2006): Mittwoch, 17.30 Uhr Uwe Buchmüller, 0171/6500664 Michael Fink, Tel. 08327/1031

Nr. 18 / 15. September 2013

E2-Jugend (Jahrgänge 2003/2004): Di. + Do., 17.30 Uhr Roland Geiger, Tel. 08327/931150 E1-Jugend (Jahrgänge 2003/2004): Mo. + Mi., 16.30 Uhr Markus Eberle, Tel. 0177/2863560 D-Jugend (Jahrgänge 2001/2002): Di. + Do., 17.00 Uhr Vincent Göhl, Tel. 08327/7164 (in Weiher) Dominik Herb, Tel. 08327/1348 C-Jugend (Jahrgänge 1999/2000): Mo. + Mi., 17.00 Uhr (in Weiher) Pit Weiß, Tel. 08327/931842 A-Jugend (Jahrgänge 1995-1998): Mo. + Do., 18.30 Uhr Tobias Moser, Tel. 0178/1391109 (in Weiher) Selcuk Can, Tel. 0175/8989022

tsV Kranzegg start in die Hallensaison Mit Schulbeginn starten auch wir in die Hallensaison. MONTAG 15 bis 16 Uhr Turnen für Kinder von 7 bis 12 Jahren 16 bis 17 Uhr Mutter-Kind-Turnen f. Kinder v. 2 bis 4 Jahren 17 bis 18 Uhr Turnen für Kinder von 4 bis 6 Jahren 18 bis 19 Uhr Seniorengymnastik 50+ 19 bis 2 Uhr Fit mit Aerobic MITTWOCH 18.30 bis 20.15 Volleyball Damen DONNERSTAG 20 bis 21 Uhr Aerobic-Fitness für jedermann FREITAG 16.00 – 17.00 Kinder-Aerobic ab 3. Schuljahr 17.00 – 18.30 Volleyball Kinder ab 11 Jahren Volleyball-training für Jungen & Mädchen Jungs und Mädels aufgepasst: Ab sofort trainieren wir immer am Freitag von 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr. Jeder ab 11 Jahren ist herzlich eingeladen mitzumachen. Auf geht´s, kommt vorbei, Spaß garantiert.

Harmoniemusik untermaiselstein-rottach Bergmesse auf der Jugetalpe Die diesjährige Bergmesse auf der Jugetalpe bei Missen findet am sonntag, dem 15. september 2013 statt. Die Messe beginnt um 10.30 Uhr rund um das Gipfelkreuz und anschließend spielt die Harmoniemusik Untermaiselstein-Rottach an der Hütte zum Frühschoppen auf. Für`s leibliche Wohl ist mit Wurst und Steak vom Grill, frisch gezapften Bierspezialitäten der Schäfflerbrauerei Missen und Kaffee und Kuchen bestens gesorgt. Parkmöglichkeit am Schlettermoosparkplatz zwischen Knottenried und Missen.

Mitteilungsblatt der gemeinde rettenberg erscheint 14-tägig zum 1. und 15. jeden Monats. Herausgeber und verantwortlich für den gemeindlichen Textteil: Gemeindeverwaltung Rettenberg, Bichelweg 2, 87549 Rettenberg, Telefon (08327) 920-0. Verantwortlich für den anzeigenteil, gestaltung, satz und Vertrieb: EBERL PRINT GmbH, Kirchplatz 6, 87509 Immenstadt, Telefon (08323) 802-354.

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 1. Oktober ist am Montag, 23. September 2013 ([email protected])

Nr. 18 / 15. September 2013

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Frauenbund und Pfarrgemeinderat Vortrag Am Mittwoch, dem 25. September 2013 kommt der Seelsorger und Religionslehrer Josef Epp wieder zu uns. Das Thema seines Vortrages lautet „Woran glaubt der Christ in der modernen Welt?" Beginn ist um 20.00 Uhr im Haus des Gastes (Lesesaal). Der Unkostenbeitrag beträgt 4.- Euro. Herr Epp hat auch ein neues Buch geschrieben und hat einige Exemplare dabei. Wir hoffen auf viele interessierte Besucher.

Frauenbund Rettenberg Neue Mitglieder gesucht Hallo! Frauen aus der Gemeinde Rettenberg. Wir, der „Katholische Frauenbund Rettenberg" suchen neue Mitglieder oder Helfer. Zu unserem Verein: Wir sind eine rührige Gemeinschaft, die sich im kirchlichen und sozialen Bereich einsetzt. Wir organisieren und gestalten Gebetsund Seniorennachmittage, Maiandachten, legen den Blütenteppich für Fronleichnam und vieles mehr. Für unseren Weihnachtsbasar wird gebastelt, gekranzt und gebacken. Unser alljährliches Programm: Jahresausflug, Bergtour, Herbstwanderung, meditatives Tanzen, Seniorenausflug sowie eine Faschingsveranstaltung mit lustigen Einlagen. Bei uns wird die Gemeinschaft in den Vordergrund gestellt. Wir organisieren interessante Vorträge, backen Waffeln für den Christkindlmarkt etc. Unser Motto: beten - lachen - helfen. Habt Ihr Lust bekommen mitzumachen, dann meldet Euch bei Ingrid Thoma unter Tel. 930659. Wir freuen uns auf Euch. Rückblick Bergtour 10 Berghexen unterwegs zum Wannenkopf. Am 31. August fuhren wir mit der Hörnberbahn hoch zur Bergstation. Von dort wanderten wir am Berghaus Schwaben vorbei bis zum Sattel am Riedberger Horn. Unser Weg führte uns weiter in südöstlicher Richtung bis zum Gipfel des Wannenkopfes (1712 m). Wir durchquerten dabei eine herrliche Hochmoorlandschaft mit Farnkraut, vielen Heidelbeerstauden und Brombeersträucher. Das Schellengeläute der Schumpen begleitete uns stetig. Vom Gipfel hatten wir einen wunderschönen Ausblick. Nach einer zünftigen Brotzeit und einem Gipfelschnaps bewältigten wir einen schnellen aber steilen Abstieg bis zur Alpe Zunkleiten. Dort tranken wir gemütlich Kaffee. Über einen Wald- und Wiesenweg erreichten wir nach einer Stunde wieder unseren Ausgangspunkt (gesamte Gehzeit: 5 Std.) Es war eine schöne Bergtour bei idealem Wanderwetter.

3

Wanderung – Achtung, geänderter Termin! Wir durchwandern am Donnerstag, dem 19. September 2013 den Tobelweg bei Durach (Wasser Erlebnisweg). Gehzeit bis Waldschenke mit Einkehrmöglichkeit 0,5 Std. (Forstweg gut begehbar). Mit Abstecher zur Ruine Neuenburg und zur Waldkapelle erhöht sich die Gehzeit um ca. 1 Std. Abfahrt um 13.00 Uhr am Gemeindehaus. Anmeldung bei Christl Übele unter Tel. 516. Über viele Mitwanderer würden wir uns sehr freuen.  Euer Frauenbundteam

Seniorengruppe Rettenberg Halbtagesausflug Unser Halbtagesausflug findet am Dienstag, dem 24. September 2013 statt. Wir fahren nach Berwang-Rinnen zur gemütlichen Einkehr und anschließend über Namlos und das Lechtal wieder zurück. Bitte Ausweis mitnehmen! Abfahrt ist um 12.30 Uhr ab Wagneritz. Weitere Zustiegsmöglichkeiten an den Bushaltestellen bis Kranzegg. Anmeldung bei Libeth Martin unter Tel. 462. Auf einen schönen Ausflug freut sich das Frauenbundteam Libeth, Ingrid und Moni.

Reit- und Fahrverein Rettenberg e.V. Pferdetage auf dem Pferdehof Rietzler in Untermaiselstein Am Samstag, dem 5. Oktober 2013 findet der Fahrertag mit Dressur und Hindernisfahren statt. Am Sonntag, dem 6. Oktober 2013 veranstalten wir das Reitturnier mit Dressur und Springen. An beiden Tagen gehts ab 10.00 Uhr los, der Eintritt ist frei. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Nährer Infos unter: www.rfv-rettenberg.de

Sonstige Mitteilungen Krabbelgruppen Montag Rettenberg 9.30 Uhr Infos & Anmeldung: Monika Denz, Tel. 08327/9328382 Dienstag Kranzegg 8.30 Uhr Info & Anmeld.: Sabine Bielesch, Tel. 08327/9324437 Mittwoch Untermaiselstein 9.30 Uhr Infos & Anmeldung: Birgit Luitz, Tel. 08327/932505 Die Krabbelgruppen Rettenberg haben die Sommerpause beendet! Wir starten als eine Gruppe erstmals wieder am Montag, dem 16. September 2013, um 9.30 Uhr! Zum gemeinsamen Spielen, Singen, Malen, Basteln usw. laden wir alle „Krabbelkinder” herzlich ein.

Krabbelgruppe Untermaiselstein

3. Bergtour des Frauenbundes 2013 auf den Wannenkopf.  Foto: Ingrid Hindelang

Kinderbasar Am Sonntag, dem 13. Oktober 2013 organisiert die Krabbelgruppe Untermaiselstein im Kleebichlsaal zwischen 13.30 und 16.00 Uhr einen Kinderbasar. Jeder der etwas verkaufen möchte, darf sich gerne bei uns melden. Wir werden die Kleidung etc. nach Größe sortieren und zum Verkauf anbieten! Dadurch entsteht für den Verkäufer so gut wie kein Aufwand (Sie bringen, wir verkaufen). Für Kaffee und Kuchen ist auch gesorgt. Infos und Anmeldung unter Telefon 08327/932496.

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 1. Oktober ist am Montag, 23. September 2013 ([email protected])

4

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Nr. 18 / 15. September 2013

Kinderkirche Untermaiselstein Die nächste Kinderkirche findet am Sonntag, dem 29. September 2013, um 9.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Ursula in Untermaiselstein statt. Wir freuen uns auf viele Kinder aus unserer Gemeinde.  Das Team Lucia, Marci, Petra und Sabine

ZAK 14-tägige Leerung der Biotonne! Ab der Woche vom 23. bis 27. September 2013 wird Ihre Biotonne wieder 14-tägig geleert. Ein gelber Tonnenanhänger wird rechtzeitig vom Abfuhrunternehmen an den Gefäßen angebracht. Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger, ihre Tonne ab 7.00 Uhr bereitzustellen. Der Öli kommt! Jetzt kriegen Sie Ihr Fett weg! Hand aufs Herz: Wie haben Sie bisher Ihre Altspeisefette bzw. -öle entsorgt? Im Ausguss, in der Restmülltonne oder über die Altfetttonne an den ZAK-Wertstoffhöfen? Ab 21.09.2013 wird für die Allgäuer Bürgerinnen und Bürger die Altspeisefettentsorgung erheblich erleichtert. Sie erhalten den 3-Liter-Sammeleimer für Altspeisefett („Öli“) an allen ZAK-Wertstoffhöfen sowie den Stadt- und Gemeindeverwaltungen im ZAK-Verbandsgebiet. Der „Öli“ ist absolut sicher, sauber und geruchsneutral. Gießen Sie einfach Ihre Altspeisefette und -öle in den patentierten gelben Eimer und bringen diesen an einen der 38 ZAK-Wertstoffhöfe. Dort steht eine Gitterbox zur Sammlung der Eimer bereit. Selbstverständlich erhalten Sie dort auch einen neuen, gereinigten „Öli“ für die nächste Befüllung. Der „Öli“ ist schon seit vielen Jahren eine feste Einrichtung in den Haushalten in Österreich und teilweise auch in Italien. Im Rahmen des Interreg-Programmes der Europäischen Union zur Förderung der Zusammenarbeit der Regionen arbeiten die Abfallwirtschaft Tirol Mitte GmbH und die ZAK Abfallwirtschaft GmbH bei der Einführung dieses Sammelsystems im Allgäu eng zusammen. Das Programm „BioEnergie aus der Küche“ setzt die Inhalte dieses Programms in die Praxis um. Der „Öli“ ist ein weiterer Mosaikstein im erfolgreichen Abfallwirtschaftskonzept des ZAK Kempten. Aus den gesammelten Altspeisefetten und -ölen wird mit modernster Technik hochwertiger Biodiesel erzeugt. Und das im Verhältnis 1 zu 1. Das heißt, aus 3 Litern Altspeisefett gewinnen wir 3 Liter Biodiesel. In Zeiten knapper Ressourcen und steigender Rohstoffpreise ein weiteres Stück aktiver Umweltschutz. Weitere Informationen erhalten Sie im Info-Faltblatt des ZAK („Hier kommt der Öli“) oder im Internet unter www.zak-kempten.de bzw. www.bioenergie-aus-der-kueche.eu. Machen Sie mit! Helfen Sie uns und der Umwelt und bringen Sie Ihr Altspeisefett dem ZAK.

Kreisjugendring Spielmobil in Rettenberg Vom 5. bis 9. August 2013 machte das Spielmobil vom Kreisjugendring wieder Station in Rettenberg. Ca. 20 Kinder trafen sich täglich im Pausenhof der Grundschule zum Thema „Füße, Flossen, Flügelschlag – das Experimentier-Mobil". Es wurde wie immer fleißig gebastelt: Wasserräder, Schaufelradboote (ausgesägt), Komm-zurück-Dosen, Raketen, Milchtüten-Luftballonboote, Schuhkartonaquarium, Fische und Angeln, Faltfrösche und Trinkbecher, Gummibärchenkatapulte, Hui-Maschinen uvm. Am heißesten Tag bauten wir die Wasserrutsche auf und machten Wasserspiele, dabei hatten wir alle riesigen Spaß.

 Am Mittwochnachmittag waren wir im Hasengarten und haben unsere gebastelten Wasserräder und Fahrzeuge ausprobiert, mit Erfolg!

 Beim Abschlussfest in der Turnhalle bauten wir eine Experimentierstraße auf: Land (Malschleuder, Kreisel, Autos, schiefe Ebene mit Murmelbahn etc.), Wasser (Boote im Bassin fahren lassen, Knete so kneten, dass sie nicht untergeht etc.) und Luft (Fallschirme, Raketen etc.) Zuerst zeigten die Kinder ihre einstudierten Auftritte mit Tüchern und Poys, verschiedenen Fahrzeugen, Jonglieren, Schlagzeug auf Jongliertellern. Dann wurden Raketen in die Luft gejagt, die Gummibärchenkatapulte und die Hui-Maschinen vorgeführt. Anschließend tanzten wir auf das Fliegerlied und alle Anwesenden durften dann beim 2. Durchgang mittanzen. Zum Abschluss gingen wir alle nach draußen und ließen zuerst mehrere Natronraketen aus Filmdosen in die Luft und dann noch ein paarmal eine Luftrakete, die dann leider auf dem Dach der Schule landete. Die Kinder durften dann mit ihren Eltern die Experimentierstraße durcharbeiten und anschließend wurde das von den Eltern mitgebrachte Buffet eröffnet. Vielen Dank den Eltern dafür.

 Auf diesem Wege danke ich noch mal allen meinen Mitbetreuern/innen, Michael, Uschi, Petra und Elisa für die gute Zusammenarbeit. Es hat uns sehr viel Spaß gemacht und wir freuen uns schon auf das nächste Jahr. Vielen Dank auch an die Gemeinde, die jedes Jahr dafür sorgt, dass das Spielmobil nach Rettenberg kommt.  Monika Kühn

Exkursion Regionalentwicklung 2013 Ein Blick hinter die Kulissen Am Freitag, dem 27. September 2013, nimmt die Regionalentwicklung Oberallgäu von 13 bis 17 Uhr interessierte Allgäuer mit auf eine Exkursion zu erfolgreichen LEADER-Projekten in der Region. Seit vielen Jahren werden im Oberallgäu erfolgreich Projekte mit

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 1. Oktober ist am Montag, 23. September 2013 ([email protected])

Nr. 18 / 15. September 2013

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Unterstützung des EU-Förderprogramms LAEDER umgesetzt. Wir geben allen interessierten Bürgerinnen und Bürgern die Möglichkeit, einige dieser Projekte näher kennen zu lernen. Die Macher der Projekte Bildungsportal und Bildungsberatung Oberallgäu, Inklusion am Alten Bahnhof, Biberhof an der Iller, Freiwilligenagentur Oberallgäu und VitalZunge ermöglichen an diesem Tag allen Interessierten einen Blick hinter ihre Kulissen. Zum Projekt VitalZunge besuchen wir den Menüservice Allgäu und erhalten dort eine Führung. An diesen Beispielprojekten gehen wir den Fragen nach: Was ist Regionalentwicklung und was sind die Ziele? Wer macht Regionalentwicklung? Und wie sieht die Umsetzung von Projekten aus? Ein intensiver Erfahrungsaustausch soll Anregungen für neue Ideen und Projekte geben. Treffpunkt ist der Inklusionsraum der Lebenshilfe in Sonthofen (Am Alten Bahnhof 1). Unkostenbeitrag 5.- €/Person. Um vorherige Anmeldung bis 25.09.2012 wird gebeten (Tel. 08373 29914 oder [email protected]). Informationen unter www.regionalentwicklung-oa.de.

Den Weg zwischen den Projekten nutzten die Teilnehmer für intensive Gespräche mit den Projektträgern und den Mitarbeiterinnen der Regionalentwicklung Oberallgäu (Bild-Quelle: Regionalentwicklung Oberallgäu).

Erläuterung LEADER ist eine französische Abkürzung und steht für Liaisons Entre Actions de Développement de l‘Economie Rurale (Verbindung zwischen Aktionen zur Entwicklung der Wirtschaft ländlicher Räume). Eine entscheidende Rolle bei diesem Förderinstrument der Europäischen Union spielen so genannte LEADER Aktionsgruppen (LAG), deren Aufgabe es ist, regionale Entwicklungsstrategien umzusetzen. Alleine in Deutschland gibt es 273 solcher LAGs, europaweit sind es über 2000. Im Oberallgäu wird die LAG vom Regionalentwicklung Oberallgäu e.V. mit Sitz in Altusried getragen. Seit 2004 wurden im Oberallgäu 77 Projekte unterstützt und Fördergelder in einer Höhe von 6,3 Mio. Euro bewilligt. Die Geschäftsstelle ist Ansprechpartner bei allen Fragen rund um die Förderung und Umsetzung von Projekten. Fragen? Julia Empter-Heerwart, Tel. +49.8373.29914, [email protected]

E-mail:

Wir freuen uns auf Ihre redaktionellen- und Ihre Anzeigentexte, die Sie uns gerne auch schon vor dem jeweiligen Annahmeschluss zusenden dürfen.

5

EUREGIO Veranstaltungen der besonderen ART für den kommenden Herbst – Blick ins neue Jahr 2014 Mit Musik „über alle Grenzen hinweg“ finden in diesem Herbst noch zahlreiche Veranstaltungen der EUREGIO via salina statt. Am Sonntag, dem 29. September 2013, findet „Das große Gala-Konzert“ in der Alpspitzhalle Nesselwang, um 19.30 Uhr statt. Zwei Orchester spielen Werke großer Meister: Das Euregio-Blasorchester (EBO) unter der Leitung von Prof. Johann Mösenbichler und das Heeresmusikkorps 10 Ulm unter der Leitung von Major Matthias Prock. Diese beiden Orchester werden die Besucher mit einem besonderen Programm begeistern. Mit der Brass Band OberschwabenAllgäu (BBOA) unter der Leitung von Ueli Kipfer findet ein Benefizkonzert am Freitag, dem 11. Oktober 2013 um 20.00 Uhr unter dem Motto „Blech & Schlagzeug“ im Dorfsaal „Kultiviert“ in Wildpoldsried statt. Das Konzert ist eine Veranstaltung im Rahmen des 175-jährigen Jubiläums der Musikkapelle Wildpoldsried. Die „Trompeten Giganten“ sind ein Folgekonzert der „Giganten der Blasmusik“. „Der große Erfolg mit nahezu 3.000 Besuchern hat die Verantwortlichen zur Fortführung des „Veranstaltungs-Fenster“ bewogen“, so Projektleiter Simon Gehring. Drei Weltklasse Solisten an der Trompete werden am Sonntag, dem 27. Oktober 2013, um 15.00 Uhr in der bigBOX Allgäu in Kempten die Besucher verzaubern. Mit dabei sind Matthias Höfs (German Brass), Andy Haderer (WDR BigBand) und Vlado Kumpan, der als der „Trompeter vom anderen Stern“ bezeichnet wird. Das Musikkorps der Bundeswehr aus Siegburg unter der Leitung von Christoph Scheibling übernimmt den Orchesterpart. Die beiden Cäcilienfeiern und Cäcilienmessen werden traditionell am Novemberwochenende zu Ehren der Heiligen Cäcilie veranstaltet. In diesem Jahr findet die EUREGIO Cäcilienfeier am Samstag, dem 23. November 2013, um 18.30 Uhr in der Kath. Pfarrkirche „Mariä Himmelfahrt“ in Kempten – St. Mang statt. Am darauffolgenden Sonntag, dem 24. November 2013 findet die Allgäuer Cäcilienmesse bereits zum zehnten Mal in der Kath. Pfarrkirche „St. Johann Baptist“ in Bad Hindelang statt. Heimische Volksgruppen gestalten das Programm der beiden Messen, denen jeweils ein Benefizkonzert folgt. Bereits im Januar 2014 startet die Euregio via salina mit zwei Neujahrs-Galakonzerten am Dienstag, dem 14. Januar und am Mittwoch, 15. Januar, jeweils um 20.00 Uhr mit dem Polizeiorchester Bayern im Stadttheater in Kempten. Dirigent Prof. Johann Mösenbichler bringt als Solistin Kerstin Eder mit ins Allgäu. Ein weiteres „Giganten Konzert“ gestalten drei Ensembles der Spitzenklasse am Sonntag, dem 19. Januar 2014 um 15.00 Uhr in der bigBox Allgäu in Kempten. „German Brass“, der „Blechschaden“ unter der Leitung von Bob Ross und dem „Glenn Miller Orchester“ treten drei unterschiedliche Orchester auf. Die Moderation übernimmt Peter Kostner vom ORF Tirol. Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen. Tickethotline 0831/206-5555 – www.allgaeuticket.de.

Pfarrgemeinderat Vorderburg Vortrag Am Montag, dem 30. September 2013 findet um 20.00 Uhr im Vereinehaus in Vorderburg ein Vortrag zum Thema „Organspende – medizinische und ethische Fragen in einer wichtigen Entscheidung“ statt. Es referieren Frau Dr. Eva Bachmann, Ärztin und Transplantationsbeauftragte am Klinikum Immenstadt und Herr Josef Epp, Klinikseelsorger und Religionspädagoge aus Bad Grönenbach. Wir freuen uns auf viele Interessierte.

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 1. Oktober ist am Montag, 23. September 2013 ([email protected])

6

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Katholische Gottesdienste So., 15. Sept. 24. Sonntag im Jahreskreis 8.45 Uhr in Vorderburg Hl. Amt für Hans und Maria Herz 10.00 Uhr in Rettenberg Pfarrgottesdienst Mo., 16. Sept. keine Hl. Messe Di., 17. Sept. Hildegard von Bingen 7.30 Uhr Hl. Messe für Josef und Hans Dollansky Mi., 18. Sept. vom Tag 7.30 Uhr Hl. Messe für Helene und Dr. Emil Gröger Do., 19. Sept. Januarius 7.30 Uhr in Vorderburg Hl. Messe für Maria und Josef Jäger mit Maja Jäger 19.30 Uhr in Kranzegg Abendmesse für Maria und Konrad Schwarz und Sohn Konrad Fr., 20. Sept. Koreanische Märtyrer 7.30 Uhr Hl. Messe für Ignaz Fink 20.00 Uhr in Engelpolz Abendmesse für Hildegard und Siegfried Lochbihler und Verstorbene Prinz Sa., 21. Sept. Matthäus, Apostel 11.00 Uhr in Rettenberg Taufe von Melina Kling 14.00 Uhr in Vorderburg Taufe von Luisa Buchenberg 19.00 Uhr in Rettenberg Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.30 Uhr in Rettenberg Sonntag-Vorabendmesse für Verstorbene Übele - Strubl So., 22. Sept. 25. Sonntag im Jahreskreis 8.45 Uhr in Vorderburg Hl. Amt für Irmgard, Franz und Theresia Eckart und Verstorbene Weckerle 10.00 Uhr in Rettenberg Pfarrgottesdienst Mo., 23. Sept. keine Hl. Messe Di., 24. Sept. Rupert, Virgil 7.30 Uhr Hl. Messe für Emilie Ammann und Maria Fischer Mi., 25. Sept. Nikolaus von Flüe 7.30 Uhr Hl. Messe für Ignaz Schöferle Do., 26. Sept. vom Tag 7.30 Uhr in Vorderburg Hl. Messe (Stiftsmesse) für Pfarrer Thomas Müller 19.30 Uhr in Kranzegg Abendmesse für Verstorbene Allgeier - Scholl und Angehörige Fr., 27. Sept. Vinzenz von Paul 7.30 Uhr Hl. Messe für Gottfried und Maria Müller 20.00 Uhr in Sterklis Abendmesse für Verstorbene Heberle, Reitemann und Gerstner Sa., 28. Sept. Domweihetag Augsburg 8.00 Uhr Auf der Halde Patrozinium, Hl. Messe für Verstorbene Jörg, Ammann und Haug 13.30 Uhr in Vorderburg Trauung mit Hl. Messe von Nicole Egger und Michael Kull 19.00 Uhr in Rettenberg Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.30 Uhr in Rettenberg Sonntag-Vorabendmesse für Margret, Franz und Berti Felber So., 29. Sept. 26. Sonntag im Jahreskreis 8.45 Uhr in Vorderburg Hl. Amt für Verstorbene der Familien Guggemos, Klaus und Speiser 10.00 Uhr in Rettenberg Pfarrgottesdienst 11.15 Uhr in Rettenberg Taufe von Johanna Hörmann C a r i t a s – Herbstkollekte Mo., 30. Sept. keine Hl. Messe

Nr. 18 / 15. September 2013

Evangelische Gottesdiente Mo., 30. Sept. Elternabend zu Kids Go-GruWi 19.00 Uhr  Dazu ein Angebot für die Eltern interessierter Kinder in der Stephanuskirche Di., 1. Okt. Seniorenkreis „Spätlese“ 14.30 Uhr  mit Lesung der Schauspielerin Eva Schroer, Stephanuskirche Blaichach Sa., 5. Okt. Kids-Go-GruWi (Grundwissen)  Für Kinder zwischen 6 und 11 Jahren in der Stephanuskirche in Blaichach. Kindertag I: Mit Staunen fängt alles an von 9.00 bis 13.00 Uhr – Samstag vor Erntedank. Anmeldung bitte schriftlich bis spätestens 1. Oktober bei Pfarrerin Bleher, Siedlerstr. 4, Blaichach. So., 6. Okt. Erntedankfest 10.00 Uhr für alle Generationen miteinander einen MiGo – Alle Miteinander Gottesdienst in der Stephanuskirche. Bitte die Erntegaben zum Gottesdienst mitbringen. Der Kinder werden die Ernte vor den Altar bringen. Einen Teil der Gaben geht nach Maierhöfen. Aus einem anderen Teil wird Eintopf und FrüchteNachtisch für ein Benefiz-Essen zubereitet. So., 13. Okt. Benefiz-Abendessen 18.00 Uhr nach dem Gottesdienst, der um 17.00 Uhr beginnt. Der Erlös des Erntegaben-Essens geht an Brot für die Welt.

Mitteilungen aus der Tourist-Info Gästeehrungen

„Zielfoto Grünten“ - per Rad vom Saarland nach Wagneritz, das Ehepaar Berrar aus Rehlingen-Siersburg Mit dem Rad vom Saarland nach Wagneritz in 11 Tagen. So oder so ähnlich könnte das Ehepaar Berrar aus Rehlingen-Siersburg ihren neuen Radführer betiteln. Schon einmal, vor 25 Jahren, haben die beiden die Strecke per Rad gewagt. Damals frisch verheiratet und unterwegs über Wagneritz in die Flitterwochen nach Italien! Aber zurück zum Reisetagebuch 2013. Gestartet sind die beiden Saarländer in Rehlingen-Siersburg, ihrem Heimatort. Im Zick-Zack ging es weiter über den Pfälzer Wald, kurzer Besuch bei Freunden in Speyer, den Neckar hoch, über das Breisgau nach Schwäbisch Hall, weiter über die Schwäbische Alp gen Iller, Abstecher vom Illerradweg nach Bad Wörishofen (Inspektion der Kneipphauptstadt – schließlich ist Herr Berrar

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 1. Oktober ist am Montag, 23. September 2013 ([email protected])

Nr. 18 / 15. September 2013

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Vorstand des Kneippvereins) und schließlich Ankunft in Wagneritz mit Zielbild an der Seilbahn. 760 km waren geschafft. Mit 50 kg Gepäck waren sie unterwegs: 20 kg für die Dame und 30 für den Herren. Das Wetter war grandios. „Vielleicht etwas zu heiß. Im Pfälzer Wald – also zu Tourenbeginn – hatte ich fast einen kleinen Hitzschlag. Ich war die Hitze eben noch nicht so gewöhnt“, resümiert Frau Lichter-Berrar. Auf der Schwäbischen Alp – im letzten Drittel der Tour – gab es dann endlich Abkühlung. „Ein Gewitter brach herein. Wir verzogen uns in unser Zelt und stülpten die Isomatten über. Zum Schutz vor den hühnereigroßen Hagelkörner, die wie Geschosse auf das Zelt einstürzten“, erzählt Frau Lichter-Berrar. In Wagneritz treffen sie übrigens die Eltern von Herrn Berrar. Sie hatten den Grundstein für den Allgäu-Urlaub gesetzt, als sie 1961 auf ihrer Hochzeitsreise nach Wagneritz kamen. Schon als Baby (1963) war Oliver Berrar zu Gast auf dem Übelehof und brachte später auch seine Frau nach Wagneritz mit. Ob die beiden in 25 Jahren wohl wieder mit dem Rad anreisen? Also, liebe Familien Berrar, immer gut in Form bleiben und viel, viel kneippen…

7

Fotos einsenden und gewinnen Alpsee-Grünten Tourismus sucht: „Deine schönsten Momente zwischen Alpsee und Grünten“. Ob Urlauber oder Einheimischer. Jeder hat seine Lieblingsplätze, seinen Lieblingsort, etwas, das man auf jeden Fall immer wieder erleben möchte in der Ferienregion. Oft hält man diese schönen Momente in einem Foto fest und zeigt es dann im Bekanntenkreis und der Familie. Wäre es nicht schön, wenn auch andere Menschen in den Genuss der Aufnahmen kommen könnten? Als Inspiration, als Tipp? Die Faszination der Ferienregion mit anderen teilen, das ist die Idee bei der Fotoaktion „Deine schönsten Momente zwischen Alpsee und Grünten“. Die schönsten Motive werden in verschiedenen Medien veröffentlicht, etwa auf der Internetseite www.alpsee-gruenten.de oder im Ferienjournal. So einfach geht´s Wer mitmachen möchte, kann ein oder mehrere Fotos mit einer kleinen Beschreibung an [email protected] senden. Die ersten 15 Einsender erhalten ein Exemplar der neuen, schmucken Schlüsselanhänger mit Filzherzen. Teilnehmen kann jeder ab 18 Jahren. Ausgeschlossen sind Mitarbeiter und Kooperationspartner von Alpsee-Grünten Tourismus. Einsendeschluss ist der 31.12.2013. Die konkreten Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.alpsee-gruenten.de.

Gästeehrung: Oliver Berrar & Margret Lichter-Berrar aus Rehlingen-Siersburg mit Eltern und Gastgeberin Resi Übele

Alpsee-Grünten-Ferienjournal – aktuelle Ausgabe für September bis November ist da! In dieser Ausgabe: Viehscheidtermine, Wanderungen zu besonderen Bäumen, Saisonsende Freizeiteinrichtungen, Veranstaltungskalender ... Gleich in der Tourist-Info abholen!

Linda Gioja – ab 2.9. in der Tourist-Info

10 Jahre: Christiane und Thomas Goldschmidt aus Bottrop mit ihren Kindern und Gastgeberin Antonie Kiesel

Öffnungszeiten Tourist-Info Rettenberg ab 16. September 2013: Montag bis Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr Samstag, Sonntag sowie an gesetzlichen Feiertagen geschlossen.

Auszubildende für Kauffrau für Tourismus- und Freizeit Ich bin Linda Gioja, 17 Jahre alt, Rettenbergerin und die erste Auszubildende in der Rettenberger Tourist-Info! Dieses Jahr habe ich meinen Realschulabschluss (Maria Stern, Immenstadt) gemacht und mich schon vorher für eine Ausbildung als Kauffrau für Tourismus- und Freizeit entschieden. Denn im Sommer 2012 durfte ich in der Tourist-Info ein freiwilliges Praktikum machen, wo ich die ersten Einblicke in das Berufsleben bekommen konnte. Die Aufgaben, der Kontakt mit den Gästen und das Team haben mir so gut gefallen, dass ich gleich anschließend in den Ferien noch in der Tourist-Info gearbeitet habe. Als die Ausbildungsstelle im vergangenem Jahr in der Zeitung stand, war klar: Da möchte ich gerne meine Ausbildung machen! Ich werde jetzt 3 Jahre in der Tourist-Info Rettenberg für Sie da sein und ich hoffe Sie haben dafür Verständnis, dass ich nicht auf Anhieb alles weiß und kann. Ich gebe auf jeden Fall mein Bestes.

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 1. Oktober ist am Montag, 23. September 2013 ([email protected])

VERANSTALTUNGEN Wöchentliche Veranstaltungen Montag Seniorenstammtisch 16.00 Uhr für Gäste & Einheimische Kleebichlsaal Untermaiselstein, Tel. 08327/449 Damen-Gymnastik für Gäste & Einheimische 19.30 Uhr Kleebichlsaal Untermaiselstein Dienstag Allgäuer Kässpatzen-Essen auf der Alpe Kammeregg. Info & Anmeldung: Tel. 08327/1049 10.30 Uhr Erlebnis-Brauereiführung  mit Film-Show in der Privatbrauerei Zötler. Anschließend zünftige Bier-Verkostung mit „Vollmond-Szenario“ und ofenfrischen Brezen. Anmeldung am Vortag. Info & Anmeldung: Tel. 08327/921-28 Mittwoch Interessante Brauereiführung 10.00 Uhr in der Engel-Brauerei, der Braustatt der himmlischen Biere, mit Video-Film, Zwickelbier-Probe und Breze. Info & Anmeldung: Tel. 08327/93000 18.00 Uhr Rückenfit Kursleiterin: Andrea Zeller; Kursgebühr: 6.- Euro. Veranstaltungssaal Tourist-Info. Anmeldung: Tourist-Info Rettenberg, Tel. 08327/92040 18.30 Uhr Erlebnis-Brauereiführung (siehe Dienstag) 19.00 Uhr Qigong „Atem- und Heilgymnastik" 6.- Euro, Kursleiterin: Andrea Zeller. Veranstaltungssaal Tourist-Info. Anmeldung: Tourist-Info Rettenberg, Tel. 08327/92040 19.00 Uhr Lauftreff Vorderburg Nordic Walking und Jogging durch Wald und Wiesen – gute Unterhaltung inklusive! Ca. 1 Std., Treffpunkt: Amtshaus Vorderburg/Großdorf 14.00 Uhr Erlebnis-Brauereiführung: siehe Dienstag 14.00 Uhr Naturführungen am Galetschbach Entdecken · Erleben · Forschen · Staunen Ausgestattet mit Becherlupen, Pinseln, Sieben, Schüsseln & vielen Infos geht's mit unserer Naturführerin entlang des Galetschbaches. Preis: Erw. 5,50 E, Ki. 3,50 E (bis 14 J.), Gruppenpreis pro Pers.: Erw. 5.- E, Ki. 3.- E. Mind. 8 Pers. Info & Anmeld.: Tourist-Info, Tel. 08327/92040 Damen-Gymnastik für Gäste & Einheimische 20.00 Uhr Kleebichlsaal Untermaiselstein. Info & Anmeldung: Tel. 08327/7240

Besondere Veranstaltungen Di., 17. Sept. Johanna Hofbauer 20.00 Uhr und die lustigen „Bärlauch Buabe" Die bekannte Mundartautorin Johanna Hofbauer präsentiert ihr neues lustigwitziges Programm! Sie erzählt Alltagserlebnisse mal als Hausfrau... mal als Oma oder Geschäftsfrau oder.... Mohrensaal Kranzegg, Kartenvorverkauf: Tourist-Info Rettenberg. Preis EUR 12,-

in der FERIENREGION am Grünten

16.30 Uhr Sennereiführung in Untermaiselstein „Alles Käse und was man aus Milch noch alles herstellen kann.“ Treffpunkt vor der Sennerei Untermaiselstein. Kostenlos. Info-Tel. 08327/7632 Mi., 18. Sept. Grillabend mit Livemusik 18.30 Uhr Jagdhütte Kranzegg, Eintritt frei! Do., 19. Sept. Vollmond Bierfest 19.00 Uhr in der Privatbrauerei Zötler. Reservierungen unter Tel: 08327/921-28 20.30 Uhr Vollmond-Party Geißstadel Kranzegg 19.00 Uhr Meditation mit Atem oder Tanz und Stille  mit Ursula M. Bernhard im Veranstaltungssaal Tourist-Info Rettenberg. Bequeme Kleidung + Decke mitbringen. Kosten EUR 10,00. Info & Anmeldung: Tourist-Info Rettenberg. Tel. 08327/92040 Sa., 21. Sept. Herbstliche Teemischung selber 10.00 Uhr zusammenstellen mit Angela Fehr in der Dorfwerkstatt Tourist-Info Rettenberg). Kosten EUR 10,00. Info & Anmeldung: Tourist-Info Rettenberg, Tel. 08327/92040 10.00 Uhr Allgäuer Naturkinder Projekt Offenes Angebot ohne Altersbegrenzung (auch für Familien), kostenfrei. Wildnisschule Allgäu in Rettenberg. Info & Anmeldung: Wildnisschule Allgäu, Tel. 08327/930607 So., 22. Sept. Bergmesse in Kranzegg/Berghof Riesen 10.30 Uhr mit der Musikkapelle Unterthingau. Beginn Gottesdienst 10.30 Uhr, anschl. spielt die Musikkapelle Unterthingau zum Frühschoppen und Kaffe/Kuchen (Ende ca. 16 Uhr). Hüpfburg für Kinder. Parken nur am Grüntenparkplatz direkt am Lift möglich. Berghof Riesen Kranzegg Do., 26. Sept. Trommeln macht frei! 19.00 Uhr Trommeln mit afrikanischen, indianischen Trommeln und Klangschalen – zum Abschluss. Trommeln werden gestellt – keine Vorkenntnisse nötig; mit Ursula M. Bernhard im Veranstaltungssaal Tourist-Info Rettenberg. Kosten EUR 10,00. Info & Anmeldung: Tourist-Info Rettenberg, Tel. 08327/92040 Sa., 28. Sept. Kräuterlikör ansetzen 10.00 Uhr mit Angela Fehr in der Dorfwerkstatt (Tourist-Info Rettenberg). Bitte Flasche mitbringen. Kosten EUR 15. Info & Anmeld.: Tourist-Info, Tel. 08327/92040 So., 29. Sept. Oktoberfest 10.30 Uhr der Feuerwehr Untermaiselstein in Freidorf

tägliche Veranstaltungen Geführte Wanderritte mit Islandpferden  Pferdehof Eibeler, Vorderburg. Info & Anmeldung: Tel. 08327/460 Pferdekutschfahrten zum Geratser Wasserfall Termine auf Anfrage. Info & Anmeldung: Fam. Martin, Tel. 08327/1359 oder 0170/7219104

Redaktionsschluss für die Ausgabe zum Dienstag, 15. März, am Montag, 7. März 2011 ➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 1. Oktober ist am Montag, 23.istSeptember 2013 ([email protected])

VERANSTALTUNGEN Pony to go (Vorderburg) Infos: Ponyhof Landhaus Heinrich, Tel. 0175/8800634 oder 08327/931799 Pferdekutschfahrten durch die Rettenberger Landschaft Termine auf Anfrage. Info & Anmeldung: Haflingerhof Herz, Tel. 08327/7596 Kinderbetreuung während ihres urlaubs Möglich ist auch die Gestaltung eines Naturerlebnistages für ihre Familie. Heike Koch, Tel. 08327/930607 oder 0175/1575792. grüntensportanlage Kranzegg Öffnungszeiten: Mo - Fr ab 16 Uhr, Sa - So ab 11 Uhr; Ferien: Mo - Fr ab 14.00 Uhr, Sa - So ab 11 Uhr. Info-Tel. 08327/7586.

^^^R\LJOLULJRLQRKL

0OY2…JOLUZWLaPHSPZ[PT6ILYHSSNp\

in der FERIENREGION am Grünten

- Parkplatz: am Grüntenlift !!

◆ ◆ ◆◆◆◆◆ ◆ ◆ ◆◆◆◆◆◆ ◆◆◆◆◆ ◆◆◆◆◆ ◆◆◆◆◆ ◆◆◆ ◆◆ ◆◆ ◆◆ ◆◆ ◆◆ ◆◆ ◆◆ ◆◆ ◆◆ ◆◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ EG, ca. 25 m2 mit Westterrasse, Keller und Fahrzeugstellplatz. ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ KM 162,50 + NK 52,50 ab 1.10.2013 in Kranzegg zu vermieten. ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ Telefon 08327/585 ◆ ◆ ◆ ◆ ◆◆ ◆◆ ◆◆ ◆◆ ◆◆ ◆◆ ◆◆ ◆◆ ◆◆ ◆◆ ◆ ◆ ◆◆◆◆◆ ◆ ◆ ◆◆◆◆◆◆ ◆◆◆◆◆ ◆◆◆◆◆ ◆◆◆◆◆ ◆◆◆

1-Zimmer-Niedrigenergieappartement

Griaß eich …

... nach den überraschend anhaltenden Sommertagen hat auch die Badesaison ein Ende ... Wir möchten uns bei allen Badegästen, Beachern, Schwimmkursteilnehmern und 1 - 2 BahnenSchwimmern herzlich bedanken und hoffen auf ebenso zahlreiche Bad-Besucher im nächsten Jahr.

„UNSER“ Freibad ist ein Familien-Traum: idyllisch am Fuße des Grüntens gelegen, übersichtlich und vor allem familienfreundlich. Wir hatten zahlreiche Besucher aus dem ganzen Allgäu – die bei uns einen aktiven Familientag erlebten. …. Die Kombination von Wandern, Berge, Abenteuer

Galetschbach, Schwimmen, Spielplatz, Minigolf und unserem Cafe kommt sehr gut an und wird mit „bemerkenswerter Seltenheit“ kommentiert. Für Minigolfer, Radler und Wanderer sowie „Kaffee- und Kuchen-Genießer“ sind wir nach wie vor täglich da und legen weiter unser Herzblut in Kuchen und die WohlfühlAtmosphäre bei uns im Cafe „Griaß di" … d'Anette und d'Andrea

Redaktionsschluss für die Ausgabe zum Dienstag, 15. März, am Montag, 7. März 2011 ➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 1. Oktober ist am Montag, 23.istSeptember 2013 ([email protected])

10

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Suche Stellplatz für Camper

Landarzt-Ehepaar sucht in Rettenberg inkl. Ortsteilen

ETW (3- bis 4-Zimmer) ab 95 m oder ♦ Haus /ausbaubarer Stall oder Stadel oder ♦ Baugrund ca. 500 m ♦

von November bis April. Telefon 0175/5115933

2

Danksagung

2

Für die herzliche Anteilnahme beim Heimgang unserer lieben Mutter, Schwiegermutter und Oma

Telefon 05656/92 192 oder 0151/50 715096

Hedwig Jörg

Berufstätiges Paar sucht

3– 4-Zimmer-Wohnung in Rettenberg mit Balkon oder Terrasse. Telefon 0175/2037525

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

Musikwerkstatt Fink Kindertanzen in Rettenberg für Kinder ab 2 Jahren

S

S

S

im Cafe „Griaß di“ ab Oktober. Nähere Auskunft unter Telefon 08327/931123 oder [email protected]

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

Nr. 18 / 15. September 2013

S

S

S

S

S

S

S

S

die uns in Wort und Schrift sowie durch Kranzund Blumenspenden bekundet wurde, danken wir allen Verwandten, Nachbarn, Freunden und Bekannten sehr herzlich. Ein besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Manfred Gohl, der Mesnerin und den Ministranten, sowie dem Kirchenchor Rettenberg für die würdevolle Gestaltung des Trauergottesdienstes. Auch der Fahnenabordnung des Schützenvereins Kranzegg sei an dieser Stelle für die Ehrerweisung herzlich gedankt. OBERKIRCH und WERTACH, im September 2013

S

Hans Jörg und Eva Bauer mit Familien S

Die Elektrizitätsgenossenschaft Rettenberg e. G. ist ein 1913 gegründetes Energieversorgungsunternehmen mit ca. 15 Mitarbeitern, dessen Hauptaufgabe im Stromvertrieb, Netzbetrieb und Elektrohandwerk liegt.

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für unseren Stromvertrieb eine / einen

Bürokauffrau/mann auf 450 €-Basis Wir erwarten: Sehr gute PC-Kenntnisse (idealerweise Erfahrung mit Navision) und Berufserfahrung in der Auftragsbearbeitung, schnelle Auffassungsgabe, Kommunikationsstärke und sicheres Auftreten, Flexibilität und Eigeninitiative, Einsatzbereitschaft und Willen zum Erfolg. Wir bieten: Eigenverantwortliches Arbeiten in einem motivierten Team, festen Kundenstamm, optimale Einarbeitung, anspruchsvolles und abwechslungsreiches Arbeitsfeld, attraktive Bezahlung und gute Sozialleistungen. Ihre Aufgaben: Vorbereitung von Verbrauchsabrechnungen, Stammdatenpflege und Änderung von personenbezogener Daten, Kundenbetreuung, Dokumentation und Ablage. Ihre vollständige Bewerbung mit richten Sie bitte an:

Konrad Uhlemayr, c/o Elektrizitätsgenossenschaft Rettenberg e. G., Burgberger Str. 24, 87549 Rettenberg oder per E-Mail an [email protected]

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 1. Oktober ist am Montag, 23. September 2013 ([email protected])