Postwurfsendung an alle Haushalte

Mitteilungen aus dem Gemeinderat Bürgerversammlungen 2013 Liebe Bürgerinnen und Bürger, zu den diesjährigen Bürgerversammlungen am 09.04.2013 im Gasthof Adler-Post in Rettenberg 10.04.2013 im Gasthof Hirsch in Vorderburg 11.04.2013 im Kleebichlsaal Untermaiselstein darf ich Sie, auch im Namen des Gemeinderates, ganz herzlich einladen. Veranstaltungsbeginn ist jeweils um 20.00 Uhr. Als Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Jahresrückblick 2012 2. Ausblick 2013 3. Informationen zum Haushalt 2013 4. Finanzielle Entwicklung der Gemeinde 5. Touristische Entwicklung der Gemeinde 6. Allgemeine Aussprache

Nr. 7 / 1. April 2013

Weiterhin können angemeldet und aufgenommen werden: • im Oktober, November, Dezember 2007 geborene Kinder auf Antrag der Eltern mit Zustimmung der Schulleitung nach einem Schulspiel • ab 1. Januar 2008 geborene Kinder mit einem schulpsychologischem Gutachten Bitte bringen Sie mit: ==> Geburtsurkunde Ihres Kindes ==> Bescheinigung des Gesundheitsamtes gemäß §8 Abs. 3 ==> Eventuell einen Sorgerechtsbeschluss bei Alleinerziehenden ==> Bogen vom Kindergarten „Informationen für die Grundschule“ (freiwillig)  gez. A. Scherm (Rekorin) und H. Hofmann (Beratungslehrer) Herzlichen Glückwunsch! Frau Emma Martin aus Rettenberg feierte am 12. März 2013 ihren 90. Geburtstag. Gemeinderätin Huberta Wiedemann überbrachte die Glückwünsche der Gemeinde verbunden mit einem Präsent.

Ihr

Oliver Kunz Erster Bürgermeister

Gemeindeeinrichtungen Grundschule Rettenberg Schuleinschreibung für das Schuljahr 2013/2014 Die Schuleinschreibung für das kommende Schuljahr findet am Mittwoch, dem 10. April 2013 in der Grundschule Rettenberg statt. Die Einschreibung erfolgt für die Kinder gruppenweise nach folgendem Zeitplan: • 14.00 Uhr Kindergarten Untermaiselstein und Kinder, die in keinem der beiden Kindergärten waren • 15.00 Uhr Kindergarten Kranzegg Anzumelden sind alle Kinder, die bis zum 30.9. diesen Jahres das 6. Lebensjahr vollendet haben oder letztes Jahr zurückgestellt wurden.

Die besten Wünsche! Seinen 80. Geburtstag feierte Herr Ferdinand Wegscheider aus Freidorf am 15. März 2013. Dritter Bürgermeister Stefan Köberle gratulierten dem Jubilar und überbrachte die Glückwünsche der Gemeinde.

Vereine Freiwillige Feuerwehr Untermaiselstein Dienstplan Di., 2. April Mi., 3. April

Monatsübung Gruppe Untermaiselstein Monatsübung Gruppe Rottach

Vorankündigung Schrottsammlung Am Samstag, den 20. April 2013 führt die Freiwillige Feuerwehr eine Schrottsammlung im Gebiet der Altgemeinde Untermaiselstein durch.

2

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Nr. 7 / 1. April 2013

Feuerwehr Rettenberg Termine April keine Atemschutzübung Di., 2. April Monatsübung (20.00 Uhr) 25. + 26. April Abnahme Leistungsabzeichen 19.00 Uhr In diesem Jahr werden wieder 4 Gruppen Ihre Prüfung im Bereich „Löschaufbau“ ablegen. Hierzu laden wir alle, die Interesse haben, dazu ein, unsere Kameraden als Zuschauer zu unterstützen. Vorankündigung Maibaumfest Rettenberg 2013 Bereits heute lädt Sie die Freiwillige Feuerwehr Rettenberg zum Maibaumaufstellen in Rettenberg ganz herzlich ein. Ab dem Jahr 2013 stellt die Freiwillige Feuerwehr Rettenberg den traditionellen Maibaum zum ersten Mal am Festplatz beim Musikpavillon auf. Hier wurde in Eigenleistung durch die Feuerwehr in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Rettenberg und weiteren Firmen, eine neue Verankerung für den Maibaum erstellt.

• viele Tätigkeiten in diversen Bereichen • viele Weiterbildungsmöglichkeiten Wir erwarten von dir: • Teamfähigkeit • keine gesundheitlichen Einschränkungen • regelmäßiger Probenbesuch (1-2 mal im Monat) • Bereitschaft, die angebotenen Ausbildungen zu absolvieren • Alter mindestens 16 Jahre (im Jahr 2014) Interesse? Dann melde dich bei der • Feuerwehr Rettenberg 1. Kommandant Mirco Voss, Telefon 0175/5445007 • Feuerwehr Untermaiselstein 1. Kommandant Helmut Endrass, Telefon 0160/94522072 • Feuerwehr Vorderburg 1. Kommandant Helmut Roth, Telefon 0173/9923474 • Feuerwehr Kranzegg 1. Kommandant Florian Burger, Telefon 0175/5960530

Schützenverein Rettenberg Schießtermine Do., 4. April Übungsschießen ab 18.30 Uhr Dienst: Helmut Clausnitzer Do., 11. April Winterend- und Königsschießen ab 18.30 Uhr Dienst: Simon Müller An alle Jugendlichen ab 12 Jahren: Wer hat Lust mal beim Schießsport reinzuschnuppern? Jeden Donnerstag ab 18.30 Uhr ist unser Schützenkeller bei der Schule geöffnet. Wer Lust hat kann gerne mal vorbei schauen.  Die Feuerwehr Rettenberg bedankt sich bei allen Helfern und Unterstützern ganz herzlich. Besonders bedanken wir uns bei • der Gemeinde, welche das Grundstück zur Verfügung stellt • Statikbüro Franz Fuchs, Kranzegg für die Planung • Baggerbetrieb Franz Neher, Rettenberg für den Aushub • Fa. Schweiger, Engelpolz für die Unterstützung bei den Betonarbeiten • Fa. Metallbau Müller, Burgberg für Metallarbeiten • Fa. Burger Metallbau, Kranzegg für Metallarbeiten Für die Halterung wurden ca. 900 kg Eisen in Form gebracht, dafür gilt unser besonderer Dank unserem Feuerwehrmitglied Michael Martin, der die Metallbauarbeiten ehrenamtlich durchgeführt hat. Die Metallverankerung wurde mit ca. 10 m2 Beton im Boden befestigt. Die Sicherheit und Standfestigkeit unseres Maibaums best möglichst zu gewährleisten, war dabei unser größtes Anliegen. Nachdem das Projekt jetzt fertig gestellt ist, freuen wir uns auf die Premiere am neuen Standort. Sehr freuen würde uns auch, wenn wir Sie alle als Gäste zu unserem Maibaumaufstellen in Rettenberg begrüßen dürfen. Näheres mit Programm im nächsten Mitteilungsblatt.  FFR Neue Feuerwehranwärter gesucht! Du bist: • hilfsbereit • aufgeschlossen • interessiert Dann bieten wir Dir: • viel Spaß und gute Kameradschaft • hervorragende Ausbildung zum freiwilligen Feuerwehrmann • Mitgliedschaft in einer Organisation, der 94% der Bundesbürger ihr vollstes Vertrauen schenken

Schützenverein Rettenberg und Kranzegg Auf gehts in die neue Runde Es gibt wieder einen Schafkopfkurs für alle interessierten Jugendlichen ab 12 Jahren und für FRAUEN! Die Kurse finden ab dem 14. April 2013 immer sonntags ab 17.00 Uhr statt. Der Spielort wird noch bekannt gegeben! Bei Interesse bitte anmelden bei Peter Kießling unter Telefon 08327/931602 und 0176/96175256 oder bei Seppi Maushart unter Telefon 08327/228.

Schützenverein Kranzegg Schießtermine Di., 2. April Übungs- und Vortelschießen mit Vereinsmeisterschaft 18.30 Uhr Jugend 20.00 Uhr Allgemein; Dienst: Anton Götzfried/Herbert Freiwald Di., 9. April Übungs- und Vortelschießen mit Vereinsmeisterschaft 18.30 Uhr Jugend 20.00 Uhr Allgemein; Dienst: Magnus Kühnl/ Stephan Auer Di., 16. April Winterendschießen 18.30 Uhr Jugend 20.00 Uhr Allgemein; Dienst: S. Frommknecht/P. Pommer Di., 23. April Winterendschießen 18.30 Uhr Jugend 20.00 Uhr Allgemein; Dienst: M. Nigg/H. Frommknecht Siegerehrungen und Königsproklamation Die Siegerehrungen von Vereinsmeisterschaft und Winterendschießen, sowie die Königsproklamation finden am Dienstag, dem 30. April 2013 im Mohren statt. Bitte alle diesen Termin schon mal vormerken.

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 15. April ist am Sonntag, 7. April 2013 ([email protected])

Nr. 7 / 1. April 2013

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

3

Schützenverein Vorderburg

FC Rettenberg

Schießtermine Mi., 3. April Meister- und Pokalschießen Mi., 10. April Meister- und Pokalschießen Fr., 12. April Gemeindepokalschießen (18 bis 22 Uhr) Sa., 13. April Gemeindepokalschießen (16 bis 22 Uhr) Mi., 17. April Winterend- und Rietzlerpokalschießen,  letzte Möglichkeit zum Schießen von Pokalen oder Meister Di., 30. April Preisverteilung und Königsproklamation

Bald rollt der Ball wieder Die Jugendmannschaften des FC Rettenberg starten in die Rückrunde. Pünktlich dazu haben wir hier eine Zusammenfassung zu unseren Jugendteams erstellt, um einen kleinen Einblick zu verschaffen, was beim FCR im Bereich der Jugend aktuell geboten ist. Ein Highlight für unsere „Kleinsten“ ist wie jedes Jahr der „AllgäuOutlet-Kids-Cup“ am 11. Mai 2013 in Rettenberg. Hier spielen 12 Mannschaften aus dem Oberallgäu um den begehrten Wanderpokal. Die Bambini Mannschaft wird von den beiden Trainern Michael Fink und Uwe Buchmüller betreut. Die F1-Jugend um Trainer Peter Weiß darf im Frühjahr in der Champions-League starten, nachdem sie in einer sensationellen Vorrunde ungeschlagen mit 6 Siegen den 1. Tabellenplatz erreicht haben. Die F2-Jugend, trainiert von Siggi Stork und Roland Geiger, hatte in der Vorrunde weniger Glück und erreichte den 6. Tabellenplatz. Aber hier steht der Leistungsgedanke auch nicht an 1.Stelle, sondern der Spaß und die Freude am Mannschaftssport Fußball. Unsere E1-Jugend, die von unserem langjährigen Jugendtrainer Markus Eberle betreut wird, schloss die Vorrunde mit einem guten 3. Tabellenplatz ab und darf im Frühjahr ebenfalls in der ChampionsLeague starten. Die E2-Jugend (Trainer Michael Herb und Alper Can) hat sich in der Vorrunde den 5. Tabellenplatz erkämpft und startet am 12. April 2013 wie alle anderen Kleinfeldmannschaften in die Rückrunde. Die Trainer Karl Götzfried und Klaus Beyer führen unsere D-Jugend in die Rückrunde der Kreisklasse OA, in die sie letztes Jahr aufgestiegen sind. Hier gilt es die Klasse zu halten und sich zu etablieren, wir sind davon überzeugt, dass die Jungs dieses Ziel erreichen werden. Die Spieler der C-Jugend um das Trainergespann Erwin Meitinger, Stefan Beisser und Willi Götzfried wurden mit 6 Siegen aus 6 Spielen Herbstmeister und haben 8 Punkte Vorsprung auf den zweiten, SSV Wertach. Es wäre ein großes Erfolgserlebnis, wenn die Jungs den Meistertitel in der Rückrunde klar machen und ebenfalls in die Kreisklasse OA aufsteigen würden. Unsere Kicker der A-Jugend erarbeiteten sich in der Vorrunde einen gesicherten 6. Tabellenplatz. Das Ziel von Trainer Christian Büttner wird es sein, sich in der Tabelle in das vordere Drittel vorzuarbeiten. Der FC Rettenberg bedankt sich schon jetzt bei allen Jugendtrainern für Ihren ehrenamtlichen Einsatz und Engagement und wünscht allen Jugendmannschaften einen erfolgreichen Start in die Rückrunde. Spieltermine und Trainingszeiten der jeweiligen Jungendmannschaften können auf der Homepage des FC Rettenberg (www.fc-rettenberg.de) eingesehen werden.

Schützengesellschaft Rottachberg Dienstplan Fr., 5. April 25. Übungsschießen 19.00 Uhr Schießleitung: Herbert Götz Dienst: R. Dopfer + R. Buchenberg Am Freitag, den 20. April 2013 findet ab 20 Uhr die Preisverteilung mit Königsproklamation im Schützenhaus in Rottach, statt. Dazu sind alle Schützen der SG Rottachberg eingeladen.

Schützenverein Untermaiselstein Schießtermine Mi., 3. April Übungsschießen 19.30 Uhr Dienst: Markus Kristen + Anja Hage-

nauer Bewirtung: Kathrin Neß Mi., 10. April Übungsschießen 19.30 Uhr Dienst: Petra Wohlfarter + Kathrin Hüppy Jeden Di. ab 18.30 Uhr und Mi. ab 19.00 Uhr Jugendtraining.

SC Rettenberg Alpine Clubmeisterschaft Der SC Rettenberg führte am Sonntag, den 10. März 2013 am Grünten seine Alpine Clubmeisterschaft durch. Es waren 51 Rennläufer am Start. Clubmeister wurde bei den Damen Theresa Aßner und bei den Herren Roman Gschwend. Wir bedanken uns bei allen Teilnehmern und Helfern. Einzelergebnisse und Bilder sind auf unserer Hompage zu finden. Spende vom NTC Sport Oberstdorf Der SC Rettenberg möchte sich ganz herzlich beim Geschäftsführer des „NTC Sport Oberstdorf“ Martin Tykal (Bild vorne links) für die Unterstützung des Skiclubs bedanken. Er spendete 750,00 Euro, die den Rennläufern für ihre neue Skibekleidung zu Gute kamen. Auch bedanken wir uns bei Herrn Tykal für die zahlreichen Sachpreise.

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg erscheint 14-tägig zum 1. und 15. jeden Monats. Herausgeber und verantwortlich für den gemeindlichen Textteil: Gemeindeverwaltung Rettenberg, Bichelweg 2, 87549 Rettenberg, Telefon (08327) 920-0. Verantwortlich für den Anzeigenteil, Gestaltung, Satz und Vertrieb: EBERL PRINT GmbH, Kirchplatz 6, 87509 Immenstadt, Telefon (08323) 802-354, [email protected]. ➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 15. April ist am Sonntag, 7. April 2013 ([email protected])

4

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Nr. 7 / 1. April 2013

Jodlergruppe Vorderburg

Rekordbeteiligung am diesjährigen Falkensteinpokal

Tonträger „D`Jodlareikehr“ In Kürze erscheint der neue Tonträger „D`Jodlareikehr“ von der D´Jodlareikehr Jodlergruppe Vorderburg und JODLERGRUPPE Vorderburg d´5er-MUSEG der 5-er Museg aus Steibis. Die D´Jodlareikehr CD gibt es erstmals an den beiden Vorstellungsabenden: am 5. April im Gasthof Mohren in Kranzegg (bereits ausverkauft), und am 6. April in der Festhalle Steibis (Karten bei Sebastian Fäßler unter 0171/4484305). Anschließend ist die CD bei der Bäckerei Neher in Rettenberg und Untermaiselstein, in der Käsbuind Kranzegg und im Vorderburger Dorfladen erhältlich. V. Jodler

V. Jodler

V. Jodler

V. Jodler

9. D`Beargandacht V. Jodler

14. Mein Musikantenmädl

16. Zillertaler Marsch 17. Schlussjodlar

V. Jodler

6. Bei der Lori Dahoam

d´5er-Museg

11. Stuimänndlejutz

d´5er-Museg

13. S`Weatterglick

3. Freindschaft

d´5er-Museg

5. D`Jodlareikehr

8. Bergkameraden

V. Jodler

10. Südböhmische Polka

d´5er-Museg

2. Rittner Horn

d´5er-Museg

7. Dummelsmoosar

d´5er-Museg

V. Jodler

12. Gamssteig Boarischer

d´5er-Museg

15. De Beargwald

V. Jodler

Kontakt: Vorderburger Jodler | Hedwig Roth Tel. 08327/ 93 11 69 oder [email protected] Tonstudio: www.harmonicsound.de

•

Fotos & Gestaltung: www.susannemoelle.de

•

2013

LC 14254

Rückseite

und

5 e r- M u s e g u n d J o d l e r g r u p p e Vo r d e r b u r g

Musikkapelle Rettenberg e.V. D´Jodlareikehr

Mit 75 Teilnehmern und somit Rekordbeteiligung fand nach zwei Jahre Pause am 24.02.2013 das beliebte Skirennen um den Falkenstein-Wanderpokal in Humbach statt. 17 Mannschaften stellten sich dem Riesentorlauf in zwei Durchgängen, auch eine Jugendwertung fand statt, siehe Foto oben. Bemerkenswert ist die Tatsache, das die Aktiven zwischen 6 und 74 Jahre alt waren und kein Lift für den Aufstieg vorhanden ist, hier wird der Weg noch zu Fuß bis zum Start zurückgelegt. Die strahlende Siegermannschaft war diesmal der TSV-Untermaiselstein 2, siehe Foto unten, vor der SG Rottachberg und dem TSV Untermaiselstein 4; es wurde bis spät in den Abend hinein gefeiert. Der Dank gilt allen Aktiven und vor allem den Helfern, dem Pokalmacher Herbert Jörg und den Walzenfahrern der Gemeinde Markus Seipelt und Stefan Göhl für die Präparierung der Piste. Wir freuen uns auf den Falkensteinpokal 2014.

JODLERGRUPPE Vorderburg

1. De Überbächlar

4. Jubiläums-Polka

D´Jodlareikehr

d´5er-MUSEG

TSV-Untermaiselstein

Frühjahrskonzert Die Musikkapelle Rettenberg lädt alle Musikfreunde zu ihrem Frühjahrskonzert am Sonntag, dem 14. April 2013 um 20.00 Uhr in den Gasthof Mohren nach Kranzegg ein. Unsere Dirigentin Monika Barcsai hat für ihr erstes Konzert ein Programm zusammengestellt, bei dem die traditionelle, die konzertante sowie die moderne Blasmusik ihren Platz findet. Das Konzert wird von der Bläserschule Rottachberg unter Leitung von Markus Speiser eröffnet. Digipack-Jodler-2013-7-Druck.indd 1

06.03.2013 16:23:27 Uhr

Kinder- und Jugendförderverein Rettenberg e.V. Jahreshauptversammlung Liebe Kieselsteinmitglieder und Freunde, wieder ist ein lebhaftes Vereinsjahr vergangen und wir möchten Euch herzlich einladen zur 14. Jahreshauptversammlung mit voraussichtlicher Vereinsauflösung am Donnerstag, dem 25. April 2013 um 20.00 Uhr im Geißstadl/Jagdhütte in Kranzegg. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorstand 2. Bericht der Schriftführerin 3. Kassenbericht und Bericht des Kassenprüfers 4. Entlastung des Vorstands 5. Auflösung des Vereines 6. Sonstiges 16. März. 2009

7. Ramadama im Gemeindegebiet Rettenberg

In Zusammenarbeit mit der Gemeinde Rettenberg möchte der Kieselstein e.V. am Samstag, den 25.04.2009 unsere 7. Ramadama-Aktion (Müllsammeln) durchführen, nachdem die letzten Aktionen seit 2003 jährlich sehr erfolgreich waren. Dazu benötigen wir auch wieder die Mithilfe der Jugendlichen aller Vereine und sonstiger Helfer, um das Gemeindegebiet von möglichst viel Müll zu befreien, jetzt im Frühjahr vor allem an Straßenrändern, Liftanlagen und Parkplätzen.

Die Siegermannschaft v. l.: Konrad Neß, Anna Hilbrand, Christian Kamp u.Xaver Spatz

Trachtenverein Vorderburg Generalversammlung vom 16.3.2013 Zur Generalversammlung lud die Vorstandtschaft des Trachtenvereins Vorderburg herzlich ein. 1. Vorstand Walfried Weißenbach führte uns durch die Tagesordnung, Schriftführerin Agi Weber und Kassierin Maria Zweng verlasen ihre Berichte. Aus den Wahlen ergaben sich folgende Ergebnisse: 2. Vorstand: Katharina Egger Schriftführerin: Agi Weber 1. Vorplattler: Thomas Nigg Zeugwart: Frank Eibeler Walfried Weißenbach bedankte sich bei Christoph Müller für die Tätigkeiten als 2. und 1. Vorplattler. Außerdem bedankte er sich für die gute Zusammenarbeit und er freue sich auf ein neues Plattlerjahr.

Trachtenverein Grüntebuebe Kranzegg Trachtentausch Am Dienstag, dem 2. April 2013, findet ab 17.00 Uhr unser Trachtentausch statt. Wie bereits in den vergangenen Jahren soll zuerst untereinander die Kleidung getauscht bzw. verkauft werden. Sollte anschließend etwas fehlen, helfen wir gerne aus, soweit es uns möglich ist. Vereinsstadl wir suchen für unser Inventar einen Stadl oder eine andere Lagerfläche.  Gerne würden wir in den nächsten Jahre auch einen eigenen Stadl bauen, dafür suchen wir ein ca. 300 - 400qm großes Grundstück. Ansprechpartner: Andreas Dengel, 01511272408.

Beginn ist um 10 Uhr, Ende ca. 12.00 Uhr und anschließend wollen wir uns alle am Wertstoffhof in Kranzegg zu einer kleinen Brotzeit treffen. Auch dieses Jahr gibt es wieder eine kleine Belohnung für die zahlreichen Helfer und Helferinnen. Müllsäcke werden zur Verfügung gestellt.

Aus organisatorischen Gründen bitten wir Euch um Anmeldung bis 23.04.09 bei Monika Kühn, Tel. 7240. Dabei solltet Ihr bitte auch angeben, wie viel Teilnehmer Ihr seid, welches Gebiet Ihr reinigen möchtet und ob Ihr eine Möglichkeit habt, die vollen Müllsäcke zum Wertstoffhof Kranzegg zu bringen. Wir würden uns freuen, wenn möglichst viele Teilnehmer mithelfen. Freiwillige Spenden sind gerne willkommen. Bei sehr schlechtem Wetter wird die Veranstaltung von uns abgesagt. Hey, mach mit

Monika Kühn Kieselstein

Wichtige Info: Wegen Nachwuchsmangel in der Vorstandschaft des Vereines sehen wir uns gezwungen, den Kinder- und Jugendförderverein Kieselstein e.V. aufzulösen. Dieses Vorgehen kann nur über die Mitgliederversammlung erfolgen. Deshalb bitten wir um zahlreiches Erscheinen der Mitglieder.  Eure Vorstandschaft vom Kieselstein e. V.

Ramadama 09(1).doc / 18.03.2009

Seite: 1/1

11. Ramadama im Gemeindegebiet Rettenberg Hiermit ergeht herzliche Einladung zum 11. Ramadama in der Gemeine Rettenberg. Unser Frühjahrsputz findet am Samstag, dem 13. April 2013 statt. Ich würde mich freuen, wenn wieder viele freiwillige Helferinnen und Helfer aller Altersklassen und Vereine mithelfen, das Gemeindegebiet von möglichst viel Müll zu befreien, jetzt im Frühjahr vor allem an Straßenrändern, Liftanlagen und Parkplätzen. Beginn ist wieder um 10.00 Uhr. Es wird bis ca. 12.00 Uhr gesammelt. Anschließend treffen wir uns am Wertstoffhof in Kranzegg, wo es dann eine Brotzeit und kleine Belohnungen für alle gibt. Ich werde auch wieder Greifzangen besorgen, darum bitte ich bei der Anmeldung um möglichst genaue Teilnehmerzahl. Die Greifzangen werden dann am 13. April 2013 an die Teilnehmer verteilt, genauso wie die Müllsäcke. Handschuhe bitte selber mitbringen. Aus organisatori-

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 15. April ist am Sonntag, 7. April 2013 ([email protected])

Nr. 7 / 1. April 2013

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

schen Gründen bitten wir Euch um Anmeldung bis 10. April 2013 bei Monika Kühn unter Telefon 7240 oder per E-Mail unter monika@ kuehn1.de mit Angabe, welches Gebiet ihr säubern möchtet. Wir würden uns freuen, wenn möglichst viele Teilnehmer mithelfen. Bei sehr schlechtem Wetter bzw. falls noch viel Schnee liegt, wird die Veranstaltung auf den 20. April 2013 verschoben. Hey, mach mit!  Monika Kühn, Kieselstein

Frauenbund Jahresversammlung Einladung zur Jahresversammlung des Kath. Frauenbundes am Mittwoch, dem 17. April 2013, um 13.30 Uhr im Gemeindehaus. Tagesordnung: 1.) Eröffnung und Begrüßung 4.) Revisionsbericht 2.) Bericht der Schriftführerin 5.) Ehrungen 3.) Bericht der Kassiererin 6.) Wünsche und Anträge Anschließend gemütliches Beisammensein bei Kaffee und Kuchen. Über einen zahlreichen Besuch der Versammlung würden wir uns freuen. Frauenbund Vorstandschaft Voranzeige Am Donnerstag, 2. Mai 2013 findet unser Jahresausflug statt. Wir fahren zum Weleda Werk nach Schwäbisch Gmünd-Wetzgau. Näheres im nächsten Gemeindeblatt. Wir wünschen alllen Mitgliedern und Freunden ein frohes Osterfest.

Frauenbund und Pfarrgemeinderat Meditativer Tanz Am Mittwoch, dem 10. April 2013, findet um 20.00 Uhr im Gemeindehaus (Lesesaal) wieder unser meditativer Tanz unter dem Motto „Sprache der Liebe" statt. Der Unkostenbeitrag beträgt 3.Euro. Anmeldung bei Tamara Fink unter Telefon 931123. Bitte warme Socken mitbringen. Wir freuen uns über zahlreiche Beteiligung.

Fortbetriebsgemeinschaft Rettenberg Forstpflanzen-Frühjahrsbestellung Bitte bestellen Sie Ihren FORSTPFLANZEN-Bedarf bei den zuständigen Waldwarten: Für Vorderburg: Maul Ludwig Tel.: 7015 Für Untermaiselstein: Hage Franz Tel.: 7496 Für Kranzegg: Müller Konrad Tel.: 7482

Jagdgenossenschaft Rettenberg Jagdversammlung Die Jagdversammlung findet am Dienstag, dem 9. April 2013 um 20.00 Uhr im Brauereigasthof Engel in Rettenberg statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht des Schriftführers 3. Bericht des Kassiers 4. Bericht des Vorstandes 5. Entlastung Vorstandschaft 6. Vorstellung Haushaltsplan 7. Sonstiges, Wünsche und Anträge Alle Jagdgenossen und die im Revier tätigen Jäger sind zur Versammlung herzlich eingeladen.  Gez. Hermann Strunz, Jagdvorsteher

Motorradclub Stürzel´s Untermaiselstein Sommerausfahrt 2103 Vom 8. bis 11. Mai 2013 fährt der MCS in die Toskana. Wegen weiterer Planungen, bitten wir um eine verbindliche Anmeldung zum 1. April 2013 bei Helmut Endras per E-Mail: [email protected].

5

Stammtisch des Motorradclub Stürzels Untermaiselstein, Am 9. April 2013 wollen wir unseren Stammtisch wieder aufleben lassen. Dieser findet zukünftig jeden dritten Dienstag Abend im Monat statt. Treffpunkt: Bauwagen Untermaiselstein

Sonstige Mitteilungen Krabbelgruppen Montag Rettenberg 9.30 Uhr Infos bei Anita Lichtl, Tel. 08327/930263 Dienstag Rettenberg 9.15 Uhr Infos bei Mareen Egger, Tel. 08327/931190 Mittwoch Untermaiselstein 9.30 Uhr Info & Anmeldung: Birgit Luitz, Tel. 08327/932505 Freitag Kranzegg (außer Ferien) 8.30 Uhr Info & Anmeldung: Veronika Auer, Tel. 08327/931087

Fundbüro Goldener Ring Am 12. März 2013 wurde am Friedhof in Rettenberg ein goldener Ring gefunden. Der Besitzer kann im Meldeamt der Gemeinde das Fundstück abholen.

Seniorenkaffee Untermaiselstein Treffen Wir treffen uns wieder am Donnerstag, dem 4. April 2013, um 14.00 Uhr im Pfarrheim in Untermaiselstein. Auf euer Kommen freut sich Rosl.

Senioren Vorderburg Treffen Wir treffen uns wieder am Mittwoch, dem 3. April 2013, um 13.30 Uhr im Vereinehaus. Herzliche Einladung an alle Senioren.  Eurer Seniorenteam

Raiffeisenbank Oberallgäu-Süd eG Entdecke die Vielfalt: Natur gestalten! Beim 43. Internationalen RaiffeisenJugendwettbewerb waren die Kinder und Jugendlichen in unserer Region aufgerufen, die Vielfalt der Natur künstlerisch zu interpretieren. Die „Kleinen“ entdeckten dabei „malerisch“ die Natur und brachten ihre Lieblingstiere oder auch exotische Tiere und Pflanzen zu Papier. Die Schüler der Klassen 5 bis 9 machten sich Gedanken, warum die Natur nicht nur faszinierend, sondern auch überlebenswichtig ist. Die „Großen“ schließlich gestalteten Bilder, wie die Natur bewahrt werden kann. Sie machten sich auf die Suche nach vergessenen und gefährdeten Arten, nach Umweltsündern oder Artenschützern. Insgesamt reichten die verschiedenen Schulen 5.400 Bilder, 26 Kurzfilme und 3.800 Quizlösungen bei der Raiffeisenbank Oberallgäu-Süd eG zur Bewertung ein. „Das diesjährige Motto bot einen besonderen Anreiz. Denn es ist nie zu früh, junge Menschen für eine intakte Natur zu sensibilisieren“, betont Karin Pfefferle, Marketingleiterin der Raiffeisenbank.

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 15. April ist am Sonntag, 7. April 2013 ([email protected])

6

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Nr. 7 / 1. April 2013

Die regionale Preisverleihung fand am 27. Februar 2013 im Haus Oberallgäu in Sonthofen statt. Über 200 Schüler, Eltern und Lehrkräfte nahmen an der Siegerehrung teil und unterstrichen damit den hohen Stellenwert der Veranstaltung. Die Gewinner erhielten Gutscheine, Spiele und als Hauptpreis in den unteren Klassenstufen Einladungen für eine Fahrt zur Sondervorstellung des Circus Krone in München. Auch die Kinder und Jugendlichen aus Rettenberg beteiligten sich am Wettbewerb. Dabei erzielten einige Schüler besonders gute Platzierungen in ihrer Altersklasse: • Sarah Schmid, Realschule Maria Stern Klasse 9c, 3. Platz bei den 9. Klassen – „Augen sind das Fenster zur Seele“ • Sarah Lee Hochberger, Realschule Maria Stern Klasse 10c, 4. Platz bei den 10. – 12. Klassen – „Lebensraum erhalten!“ Alle Werke der Ortssieger wurden an die Landesjury nach München gesendet, welche die besten bayerischen Bilder und Kurzfilme ermittelte. In der Sparte Film konnten gleich zwei Beiträge von Schülern aus der Region überzeugen. Julian Hrdina (Q11 am Gymnasium in Sonthofen) landete mit seiner Hommage „Allgäu“ auf dem 3. Platz und nimmt nun sogar am Bundesentscheid teil. Marcel Löscher (8. Klasse am Gymnasium Sonthofen) erhielt für seinen Film „Die Natur“ den 4. Landespreis. Beide Gewinner erhalten als Siegprämie je 250,- Euro. Als besonderen Bonus bekommt das Gymnasium Sonthofen ebenfalls 250,- für jeden Siegerfilm. Nicht nur die teilnehmenden Schüler, sondern auch die Schulen selbst profitieren von der Beteiligung am Wettbewerb. Die Raiffeisenbank Oberallgäu-Süd eG überreichte auch dieses Jahr wieder großzügige Spenden an die jeweiligen Schulleiter. Für jedes gemalte Bild, jeden Quizschein und jeden gedrehten Film erhält die Schule bares Geld und kann damit Anschaffungen machen, die der reguläre Schuletat nicht deckt. Dieses Jahr beläuft sich das Sponsoring auf mehr als 14.000 Euro.

Katholische Gottesdienste Sa., 30. März Karsamstag – Tag der Grabesruhe Jesu 21.00 Uhr in Rettenberg Auferstehungsfeier mit Segnung der Ostergaben So., 31. März Ostersonntag – Segnung der Ostergaben in Vorderburg Auferstehungsfeier 5.00 Uhr 8.45 Uhr in Vorderburg Hl. Amt für Georg und Magdalena Böck in Rettenberg Festamt, gest. vom Chor 10.00 Uhr Mo., 1. April Ostermontag 8.45 Uhr in Rettenberg Pfarrgottesdienst 10.00 Uhr in Vorderburg Hl. Amt für Verstorbene Zobel – Gschwend, Festamt gestaltet vom Chor „D von Lukas Stollhof“ 19.30 Uhr in Kranzegg Abendmesse für Maria Aloisia Jehle und verstorbene Angehörige Di., 2. April keine Messe Mi., 3. April keine Messe Do., 4. April Donnerstag der Osteroktav 7.30 Uhr in Vorderburg Hl. Messe für Marianne Heinrich und Ambros Zeller 16 – 17 Uhr in Vorderburg Rosenkranz und Anbetung in Kalchenbach Abendmesse für Arnulf Nebel 19.30 Uhr Fr., 5. April Herz-Jesu-Freitag

7.30 Uhr Herz-Jesu-Messe für Wilhelm und Rosina Mayr, anschließend stille Anbetung bis 9.00 Uhr 19.30 Uhr in Buchenberg Abendmesse für Heinrich, Theresia und Hedwig Strunz, Maria und Hans Kögel und Maria Wölfle Sa., 6. April Samstag der Osteroktav 19.00 Uhr in Rettenberg Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.30 Uhr in Rettenberg Sonntag-Vorabendmesse für Alex Müller So., 7. April Weißer Sonntag in Rettenberg 8.45 Uhr in Vorderburg Hl. Amt für Josef Jäger 9.45 Uhr in Rettenberg: Die Erstkommunikanten treffen sich im Gemeindehaus, dann feierlicher Einzug 10.00 Uhr Erstkommunionfeier 19.30 Uhr Dankandacht der Kinder mit Diasporaopfer Weihe von Andachtsgegenständen Mo., 8. April keine Hl. Messe Di., 9. April vom Tag 7.30 Uhr Hl. Messe für Wilhelm Kleinheinz 19.30 Uhr in Wagneritz Abendmesse für Meinrad, Jakob, Maria, Josef, Sofie, Marianne und Helmut Socher Mi., 10. April vom Tag 7.30 Uhr Hl. Messe für Hans Martin und Sohn Gerhard Do., 11. April Stanislaus 7.30 Uhr Hl. Messe für Kreszentia Müller 19.30 Uhr in Kranzegg Abendmesse für Josef und Rosa Schmucker und Verstorbene Martin Fr., 12. April vom Tag 7.30 Uhr Hl. Messe für Leni Lingenhöhl 19.30 Uhr in Emmereis Abendmesse für Verstorbene Martin – Rietzler Sa., 13. April vom Tag 13.00 Uhr in Rettenberg Trauung mit Messe von Robert Jörg und Verena Rueß 19.00 Uhr in Vorderburg Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.30 Uhr in Vorderburg Sonntag-Vorabendmesse für Heinrich Buchenberg und Hans Walser So., 14. April Weißer Sonntag in Vorderburg – 3. Sonntag der Osterzeit 8.45 Uhr in Rettenberg Pfarrgottesdienst 9.45 Uhr in Vorderburg: Die Erstkommunikanten treffen sich im Vereinehaus, dann feierlicher Einzug 10.00 Uhr in Vorderburg Erstkommunionfeier, Hl. Amt für Elisabeth Maurer 19.30 Uhr in Vorderburg Dankandacht der Kinder mit Diasporaopfer Mo., 15. April keine Hl. Messe

„Hirsch“ Wirtshaus & Cafe in Vorderburg

Vorankündigung: „Tanz in den Mai“ am 30. April mit „Oberkrainer Sound“ inkl. unserem „Hatzn“ w Der „Hirsch“ ist von Samstag, 06. April (ab 14 Uhr), bis Dienstag, 09. April, geschlossen. v

uuu Sonntag Frühschoppen ist geöffnet ttt Auf Euren Besuch freut sich Euer Hirschwirt „Jörsch“!

Achstr. 1 • Rettenberg-Vorderburg • Telefon (08327) 9301150 [email protected]

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe am 15. April ist am Sonntag, 7. April 2013 ([email protected])

VERANSTALTUNGEN Einladung zum Firmelternabend Am Mittwoch, dem 17. April 2013 findet um 20.00 Uhr im Lesesaal des Gemeindehauses der Elternabend für die diesjährigen Firmlinge der Pfarrei Rettenberg statt. Es wäre wichtig, dass möglichst alle Eltern kommen. An diesem Abend erläutern wir Ihnen die Firmvorbereitung in diesem Jahr. Vorankündigung Der Vorbereitungstag für die Firmlinge findet am Samstag, dem Ihr Pfarrer Manfred Gohl 27. April 2013 statt.

Besondere Veranstaltungen Mi., 3. April Rückenfit 18.00 Uhr Kursleiterin: Andrea Zeller, Kursgebühr: 6.- Euro, Ort: Veranstaltungssaal Gästeinfo Rettenberg. Info & Anmeldung: Gästeinfo Rettenberg, Tel. 08327/92040 19.00 Uhr Qigong „Atem- & Heilgymnastik" für Jedermann  keine Vorkentnisse nötig, Harmonisierung aller Körperfunktionen, Stärkung des Immunsystems, Aktivierung der Selbstheilungskräfte. 6.– Euro, Kursleiterin: Andrea Zeller, Ort: Veranstaltungssaal Gästeinfo. Info & Anmeldung: Gästeinfo Rettenberg, Tel. 08327/92040 Fr., 5. April CD-Vorstellung D´Jodlareikehr Jodlergruppe Vorderburg und d´ 5er-MUSEG, 20.00 Uhr Mohrenwirt Kranzegg Mo., 8. April Rückenfit 9.00 Uhr siehe 3.4. Lebenskreise – Rituale um die heilige Mitte 10.00 Uhr Gemeinsam setzen wir Akzente, um die Monatsqualität zu würdigen. Unser Leben ist eng verbunden mit allem, was in den Jahreszeiten geschieht. Entdecken wir den Sinn und das Geheimnis des Jahreslaufes. Anmeldung: 08327/930607 oder [email protected], Beitrag: 10.- Euro 10.00 Uhr Qigong „Atem- & Heilgymnastik" für Jedermann: siehe 3.4. Baumgeflüster – 15.00 Uhr Der Geist in den Bäumen spricht Heilkraft, Mythos und Magie der Bäume entdecken. In jedem Monat widmen wir unsere Aufmerksamkeit einen Baum und lassen uns durch ihn auf unseren Weg begleiten. Anmeldung: 08327/930607 oder [email protected], Beitrag: 9.- Euro Mi., 10. April Meditativer Tanz 20.00 Uhr im Gemeindehaus „Sprache der Liebe" (Ostern) Fr., 12. April Tanzabend im Gasthof Hirsch, Vorderburg Die ehemaligen Tanzschüler, Einheimische & Gäste 19.30 Uhr sind herzlichst Willkommen. Eintritt frei! Sa., 13. April Ü30-Party mit den Stadl-DJs – DIE gaudigantische Kult- & Dance20.30 Uhr party im Allgäu - Eintritt ab 21 Jahren, Geißstadl Kranzegg So., 14. April Frühjahrskonzert der Musikkapelle RB 20.00 Uhr im Gasthof Mohren, Kranzegg

Tägliche Veranstaltungen Kutschfahrten mit Heidrun und ihren Friesen; Reiten für Kinder und Erwachsene in Emmereis Termine nach Vereinbarung. Info & Anmeldung: Heidrun Kostanovskis, Tel. 0160/2772051

in der FERIENREGION am Grünten

Geführte Wanderritte mit Islandpferden Pferdehof Eibeler, Vorderburg. Info & Anmeldung: Tel. 08327/460 Pferdekutschfahrten zum Geratser Wasserfall. Termine auf Anfrage. Info & Ameldung: Fam. Martin, Tel. 08327/1359 oder 0170/7219104, Emmereis Pony to go (Vorderburg) Genießen Sie einen Spaziergang, der allen Spaß macht! Infos: Ponyhof Landhaus Heinrich, Tel. 0175/8800634 oder 08327/931799  Pferdekutschfahrten durch die Rettenberger Landschaft Termine auf Anfrage. Info & Anmeldung: Haflingerhof Herz, Tel. 08327/7596

Wöchentliche Veranstaltungen Montag Seniorenstammtisch 16.00 Uhr für Gäste & Einheimische Kleebichlsaal Untermaiselstein, Tel. 08327/449 19.30 Uhr Damen-Gymnastik für Gäste & Einheimische Kleebichlsaal Untermaiselstein Dienstag Erlebnis-Brauereiführung 10.30 Uhr mit Film-Show in der Privatbrauerei Zötler. Anschl. zünftige Bier-Verkostung mit „VollmondSzenario“ und ofenfrischen Brezen. Anmeldung am Vortag. Info & Anmeld.: Tel. 08327/921-28 18.30 Uhr Hatha Yoga für Beginner  Kursleiterin: Anna Probst, Veranstaltungssaal Gästeinformation; Kursgebühr: 1 x 90 Min.: 12 Euro, 8 x 90 Min.: 85 Euro. Bitte mitbringen: Kissen, bequeme Kleidung, warme Socken, Isobzw. Yogamatte. Info & Anmeldung: Gästeinfo, Tel. 08327/92040 Mittwoch Interessante Brauereiführung 10.00 Uhr in der Engel-Brauerei, der Braustatt der himmlischen Biere, mit Video-Film, Zwickelbier-Probe und Breze. Info & Anmeldung: Tel. 08327/93000 18.30 Uhr Erlebnis-Brauereiführung (siehe Dienstag) Donnerstag Fleischfondue auf der Alpe Kammeregg Info & Anmeldung: Tel. 08327/1049 9.00 Uhr Hatha Yoga für Beginner (ab 11.4.) siehe unter Dienstag 14.00 Uhr Erlebnis-Brauereiführung siehe unter Dienstag 14.00–19.00 Uhr Offener Töpferkurs  für Gäste & Einheimische in der Töpferei Vorderburg. Jeder Interessierte kann so oft und so lange er möchte für 6.- Euro/Std. selber töpfern. Info: Tel. 08327/9301025 Gymnastik 60+ für Sie & Ihn 18.30 Uhr für Gäste und Einheimische im Haus des Gastes. Info & Anmeldung: Tel. 08327/633 20.00 Uhr Damen-Gymnastik für Gäste & Einheimische Kleebichlsaal Untermaiselstein. Info & Anmeldung: Tel. 08327/7240

Redaktionsschluss die Ausgabe zumApril Dienstag, März, ist Montag, 7. März 2011 ➤ Redaktionsschluss für diefürAusgabe am 15. ist am 15. Sonntag, 7. am April 2013 ([email protected])

VERANSTALTUNGEN

in der FERIENREGION am Grünten

*** Betriebsurlaub – 01.-30.04.2013 ***

Berghof Riesen

Öffnungszeiten Gaststube Apr Betriebsurlaub Mai - Okt So 11-18 Uhr

Alpweg 20 87549 Kranzegg tel. 08327/7117 Ab Mai sind wir wieder für Euch da! Familie Simone & Thomas Schindele und das Team vom Berghof Riesen www.berghof-riesen.de

Übernachtung mit Frühstück jederzeit Veranstaltungen auf Anfrage

Verkauf von Klangschalen, Musikinstrumenten und Tonträgern. Telefon 0176/38051132 www.klangweltfink.de ^^^R\LJOLULJRLQRKL

2-3-Zimmer-Wohnung

0OY2…JOLUZWLaPHSPZ[PT6ILYHSSNp\

(50-70 qm) in Untermaiselstein, Freidorf oder Rettenberg zu mieten gesucht. Telefon 0178/9045969

Griaß eich… ... vorkomme duats uns, als hätt mer grad geschtern

eiser Vorstellung gschrieba - und scho kutts nägschte Blättle ... Mir sind vo dr quirliga Resonanz auf eisern Aufruf wirklich beeindruckt – – und dean Schwung wemmer glei nutza!

Wir würden gerne während der Saison unterschiedliche „Wunschzettel-Aktionen“ starten. Z. B. Heute gibt´s auf Wunsch von Lea: „Mohrenkopfsemmel“.

A ganz schee aktive Gmuind – wo mir nakommet – iberall wer mer mit offene Auga und Ohra empfanga – des isch a super Gfühl! DANKSCHEE!

➨ Abgabe der Wunschzettel im Gästeamt oder ab 1. Mai bei uns im Café – Fir alle Föhla und Buaba in dr Grundschuhl schtoht vorm Sekretariat a orosche Kischte, dia wartet scho auf uire „WunschBrieafle“.

Was wend ihr vo eis?

Hommer denn scho Weihnachten – hot der Beckenbaur Franz gfrooget ???? – natürlich nicht – dennoch wollen wir euch in Form eines „Wunschzettels“ bitten, uns eure Wünsche, Anregungen mitzuteilen – ´S Café soll ja au so werra, wia ihr´s hobe wend – z. B. ´S beschte Rezept für Rohrnudla vo dr Oma, Mohrenkopfsemmel im Freibad usw ...

Wir haben uns auch schon Gedanken gemacht und diese auf unserem Aktionszettel niedergeschrieben – wir würden gerne eure Vorstellungen mit aufnehmen – und „wenn´s zu uns paßt und machbar ist – auch umsetzen“. Mir winschet eich a scheens Oschterfescht – und viel Spaß beim „Näschtle-Suacha“… D´Anette und d´Andrea

Redaktionsschluss die Ausgabe zumApril Dienstag, März, ist Montag, 7. März 2011 ➤ Redaktionsschluss für diefürAusgabe am 15. ist am 15. Sonntag, 7. am April 2013 ([email protected])