Postwurfsendung an alle Haushalte

Mitteilungen aus dem Gemeinderat Liebe Bürgerinnen und Bürger, im öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung am 1. Oktober 2012 wurden unter anderem folgende Themen behandelt: • Bauantrag Der Gemeinderat erteilte das gemeindliche Einvernehmen zum Neubau von Wohnräumen im Bestand in Kranzegg.

Nr. 20 / 15. Oktober 2012

Öffnungzeiten am Brückentag Gemeindeverwaltung und Gästeinformation Rettenberg am 2. November 2012 geschlossen Die Gemeindeverwaltung und die Gästeinformation Rettenberg sind am Freitag, den 2. November 2012 geschlossen. Wir bitten um Ihr Verständnis. Ihr Oliver Kunz, Erster Bürgermeister Herzlichen Glückwunsch zur Goldenen Hochzeit!

• Änderung der Benutzungsordnung für die gemeindlichen Kindergärten Derzeit liegt im Landtag ein Gesetzentwurf vor, wonach der Freistaat Bayern für Kinder im letzten Kindergartenjahr vor der Schulpflicht einen Zuschuss gewähren wird. Das Gesetz ist noch nicht beschlossen jedoch soll bereits mit Wirkung ab September 2012 eine Beitragsentlastung für Eltern mit Kindern im Vorschuljahr in Höhe von monatlich zunächst 50.- Euro pro Kind erfolgen. Für das Kindergartenjahr 2013/2014 ist eine Erhöhung der Beitragsentlastung auf 100 Euro vorgesehen. Dieses Geld dient unmittelbar der Entlastung der Familien. Dies soll durch eine Anrechnung auf die Kindergartengebühren für Kinder im letzten Kindergartenjahr vor der Schulpflicht erreicht werden. In diesem Zusammenhang musste die Benutzungsordnung für die gemeindlichen Kindergärten dementsprechend geändert werden. Der Gemeinderat stimmte der Änderung zu. • Sachstandbericht zum Neubau des Feuerwehrhauses Wie Sie den Medien bereits entnehmen konnten, fand am 18. September 2012 der Spatenstich zum Neubau des Feuerwehrhauses in Rettenberg statt. Die Bauarbeiten sind nun in vollem Gange. Hierzu wurde nun vom Gemeinderat noch der Auftrag zum Gewerk Gerüstbauarbeiten vergeben. Alle Tagesordnungspunkte können Sie ausführlich dem auf unserer Internetseite eingestellten Protokoll entnehmen. Ihr

Oliver Kunz Erster Bürgermeister

Das Ehepaar Anna und Josef Reitemann aus Sterklis feierte am 24. September 2012 ihre Goldene Hochzeit im Kreise der Familie. Zweiter Bürgermeister Thomas Tanzer gratulierte dem Jubelpaar und überbrachte die Glückwünsche der Gemeinde.

Die besten Wünsche der Jubilarin! Ihren 80. Geburtstag feierte die gebürtige Rottacherin Anna Jäger am 22. September 2012. Dritter Bürgermeister Stefan Köberle überbrachte die Glückwünsche der Gemeinde verbunden mit einem Präsent.

Gemeindefest „Seinerzeit" Dankeschön Herrliches Wetter, gutes Essen, tolle Vorführungen und beste Stimmung – was will man mehr… Ein rundum gelungenes Gemeindefest. Nochmals herzlichsten Dank an alle Vereine und Unterstützer, die dieses Fest möglich gemacht haben. Natürlich auch ein großes vergelt's Gott an Petrus, der unserem Gemeindefest wirklich wohl gesonnen war!

2

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Nr. 20 / 15. Oktober 2012

Nr. 20 / 15. Oktober 2012

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

3

4

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Gemeindeeinrichtungen

Nr. 20 / 15. Oktober 2012

Vereine

Unsere Schule blüht auf

Freiwillige Feuerwehr Untermaiselstein

Wettbewerb

Dienstplan Sa., 27. Okt. Di., 30. Okt.

Im Sommer beteiligten wir uns mit 28 anderen Oberallgäuer Schulen an dem Wettbewerb „Unsere Schulen blühen auf“ – und wurden nun am 27. September 2012 als eine von insgesamt fünf Siegerschulen von unserem Landrat Gebhard Kaiser gekürt. Die Kinder der alten und neuen Schulgartengruppe durften stellvertretend für alle Schüler 600 Euro als Preis entgegen nehmen. So kam es dazu: Mit Hilfe des Bauhofes und einiger Eltern wurde die Fläche für die Bepflanzung Anfang Mai vorbereitet. Dazu wurde ausgeholzt, Himbeer- und Johannisbeerbüsche umgesiedelt und der Humus abgetragen. Anschließend sähte die Schulgarten AG den Blumenwiesensamen an einem windstillen, warmen Tag Mitte Mai aus. In den folgenden Wochen und Monaten führte die Klasse 3b (jetzt 4b) ein Beobachtungsprotokoll über die Veränderungen und den Wuchs. Die Schulgarten-AG kümmerte sich um die Pflege der Wiese. Aufgrund der kühlen regnerischen Witterung tat sich zunächst sehr wenig. Dann allerdings „explodierte“ die Wiese. Leider zeigten sich auch unliebsame Pflanzen wie Brombeer-, Himbeerund „Lampiontriebe“, die sich durch die Umbauarbeiten offensichtlich nicht vertreiben ließen. Somit mussten hier viele mühsame Stunden von den Kindern und zuletzt auch von helfenden Eltern investiert werden um diese auszustechen. Ein Insektenhotel wurde für die kleinen Tiere im Lebensraum Wiese und Garten angebracht. Verschiedene Klassen der Schule nahmen dies zum Anlass und starteten Aktionen und Projekte um den Schulgarten um die Wiese zu verschönern. Die Klasse 3a (jetzt 4a) töpferte im WTG- und Kunstunterricht Blumentöpfe und Wiesentiere aus Ton. Ebenso erstellten sie Klangspiele und eine Beschilderung mit selbstbeschrifteten Holztäfelchen. Zudem sammelten sie Wiesenblumen und stellten selbst geschöpftes Papier damit her. Darauf schrieben sie eigene Wiesenelfchen (Gedichte). Die Klasse 2b (jetzt 3b) erstellte eine Säule aus Beton, die sie mit Fließenstücken in Wiesenfarben gestalteten. In der gleichen Technik verschönerten sie auch einen Brunnen im Schulgarten. Außerdem erstellten sie ein Herbarium zu Wiesenpflanzen in der Umgebung. Die Klasse 2a (jetzt 3a) und die Tom-Mutters Klasse sammelten in der Umgebung Wiesenblumen und erstellten kleine Kunstwerke, die laminiert an einer Wäscheleine aufgehängt wurden. Die ersten Klassen (jetzt in der 1./2 und in der 2. Klasse) beschäftigten sich mit Bienen, besuchten einen Imker und bastelten Bienen, die allerdings nicht im Schulgarten „fliegen“, sondern im Schulhaus den Weg in den Garten weisen. Herzlichen Dank allen Helfern für die gelungene Gestaltung. Anita Scherm, Rektorin

Herbstübung um 13.30 Uhr Monatsübung Gruppe Freidorf

Fahnenweihe In prächtigen Farben präsentierte sich die neue Fahne der FFW Untermaiselstein anlässlich der Fahnenweihe in Freidorf. Zahlreiche Vereine und umliegende Feuerwehren waren gekommen, um diese Feier würdig zu umrahmen. Bei strahlendem Sonnenschein Thomas Tanzer (rechts) übergibt konnte der Festzug angeführt von das Gastgeschenk der Feuerwehr der Harmoniemusik UntermaiselRettenberg als Patenverein. stein-Rottach zum Feststadel durchs Dorf ziehen. Die Segnung erfolgte durch Herrn Pfarrer Hartmut Kronthaler, der in seiner Predigt das Motto der Feuerwehr „Gott zur Ehr, dem nächsten zur Wehr“ noch Mal in den Vordergrund stellte.

Pfarrer Hartmut Kronthaler weiht die neue Fahne.

Im weiteren Festverlauf war für gute Unterhaltung bestens gesorgt und auch die himmlischen Getränke der Engelbrauerei luden zum Verweilen ein. Bei den Kindern sorgte das umfangreiche Rahmenprogramm für viele strahlende Gesichter. An dieser Stelle möchten wir allen Helfern danken, die durch ihren fleißigen Einsatz das Fest erst möglich gemacht haben. Ein besonderer Dank gilt auch den Spendern, die durch ihre finanzielle Zuwendung die Anschaffung der Fahne unterstützt haben.

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg erscheint 14-tägig zum 1. und 15. jeden Monats. Herausgeber und verantwortlich für den gemeindlichen Textteil: Gemeindeverwaltung Rettenberg, Bichelweg 2, 87549 Rettenberg, Telefon (08327) 920-0. Verantwortlich für den Anzeigenteil, Gestaltung, Satz und Vertrieb: EBERL PRINT GmbH, Kirchplatz 6, 87509 Immenstadt, Telefon (08323) 802-354.

Vorstand Wendel Herz (li.) übergibt die Fahne an Fähnrich Andreas Rist (re.).

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe zum Donnerstag, 1. November, ist am Dienstag, 23. Oktober 2012 ([email protected])

Nr. 20 / 15. Oktober 2012

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Schützenverein Untermaiselstein Übungsschießen Mi., 17. Okt. Übungssch./Auslosung Pokalsch. 19.30 Uhr Dienst: Jenny Hindelang + Miriam Roth Mi., 24. Okt., Übungsschießen 19.30 Uhr Dienst: Michael Geier + Konrad Neß Bewirtung: Jenny Hindelang Mi., 31. Okt., Übungsschießen 19.30 Uhr Dienst: Georg Wohlfarter + Markus Jörg Jeden Di. ab 18.30 Uhr und Mi. ab 19.00 Uhr Jugendtraining. 20. Untermaiselsteiner Jedermannschießen Wir laden Euch recht herzlich ein zum 20. Untermaiselsteiner Jedermannschießen. Das Schießen wird als Mannschaftswettbewerb durchgeführt. Jede Mannschaft besteht aus vier Schützen. Mannschaften können von sämtlichen Gruppierungen der Altgemeinde Untermaiselstein gebildet werden (Vereine, Betriebe, Straßen, Familien etc.) Schießzeiten: Freitag, 26.10.2012, 18.00 bis 22.00 Uhr Samstag, 27.10.2012, 16.00 bis 22.00 Uhr Sonntag, 28.10.2012, 16.00 bis 22.00 Uhr Es darf nicht in spezieller Schießbekleidung geschossen werden. Auflageböcke sind nicht erlaubt. Stattdessen dürfen Schützen ab Jahrgang 1956 und älter mit der Schlinge schießen. Die Preisverteilung findet am Freitag, dem 9. November 2012 um 19.00 Uhr im Kleebichlsaal in Untermaiselstein statt.

Di., 23. Okt. 18.30 Uhr 20.00 Uhr Di.,, 30. Okt. 18.30 Uhr 20.00 Uhr

5

Übungs- und Vortelschießen Jugend Allgemein Dienst: Siegfried Frommknecht, Franz Zeller Übungsschießen Jugend Allgemein Dienst: Martin Nigg, Manuel Reitemann

FC Rettenberg Papiersammlung Am Samstag, dem 27. Oktober 2012 führt der FC Rettenberg wieder eine Papiersammlung durch. Bitte legen Sie an diesem Tag bis 9.00 Uhr ihr Papier gebündelt (ohne Klebeband) oder in Kartons verpackt, von der Straße aus gut sichtbar vor ihr Haus. Die D-Jugend startet in die Saison mit neuem Trikot!

Schützengesellschaft Rottachberg Termine Fr., 19. Okt. 5. Übungsschießen 19.00 Uhr Schießleitung: Selina Jäger Dienst: C. Ossinger + J. Burger Fr., 26. Okt. 6. Übungsschießen ab 19.00 Uhr Schießleitung: Birgit Herz Dienst: Anni Hög + Rita Zick

Schützenverein Vorderburg Schießtermine Mi., 17. Okt. Übungsschießen Mi., 24. Okt. Wurstspekuliertschießen Mi., 31. Okt. Übungsschießen

Schützenverein Kranzegg Kirchweihschießen Im Oktober findet wieder das alljährliche Kirchweihschießen in Kranzegg statt. Hierzu laden wir alle Schützen unserer Nachbarvereine Rettenberg, Vorderburg, Rottachberg, Untermaiselstein und Wertach ganz herzlich ein. Schießzeiten sind wie folgt vorgehsehen: Freitag, 12. Oktober von 18.00 - 22.00 Uhr Montag, 15. Oktober von 18.00 - 22.00 Uhr Dienstag, 16. Oktober von 18.00 - 22.00 Uhr Die Preisverteilung findet am Sonntag, dem 21. Oktober um 19.00 Uhr im Gasthof Mohren statt. Dier Vorstandschaft freut sich auf zahlreiche Teilnehmer.

Einen herzlichen Dank an das Team von TELLME telecommunication & more in der Hochstraße 3 in Sonthofen für das Sponsoring der Textilien. Bei TELLME dreht sich alles rund um Mobilfunk, Festnetz, DSL-Verträge bis hin zu Bürobedarfsartikeln des täglichen Gebrauchs, inkl. einer Postagentur. Über einen Besuch würde sich das TELLME Team freuen. Danke auch an Martin Welte von WM-all4sports für das Sponsern des Druckes und die gute Organisation.

TSV Untermaiselstein Beginn des Hallentrainings Der nächste Winter kommt bestimmt und wir starten wieder durch damit wir „Fit für den Winter“ sind. Das Training in der Turnhalle in Rettenberg findet jeden Montag, ab dem 15. Oktober 2012 von 20.00 Uhr bis 21.00 Uhr statt. Übungsleiter sind die beiden Jürgen – Nusch und Budig. Anschließend spielen wir noch Volleyball bis 22.00 Uhr. Jeden Donnerstag, ab dem 18. Oktober 2012 von 18.30 Uhr bis 20.00 Uhr spielen wir Volleyball. Wir freuen uns über neue Spieler und Spielerinnen.

TSV Kranzegg Skigymnastik Die beliebte Skigymnastik startet wieder. Los geht's am Mittwoch, dem 17. Oktober 2012 um 20.15 Uhr in der Turnhalle. Jürgen Budig bringt euch richtig in Schwung für den Winter. Auf geht's, schnappt eure Turnschuhe und macht mit!

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe zum Donnerstag, 1. November, ist am Dienstag, 23. Oktober 2012 ([email protected])

6

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Bestellung Sweatjacken Die Sweatjacken vom TSV Kranzegg können ab sofort wieder bestellt werden. Die Jacken der Marke „Reece Australia“ gibt es als Damenund Herrenmodell. Sie sind ausgestattet mit Reißverschlusstaschen, Kapuze, Stehkragen, Kontrastnähten. Die Farbe ist royalblau. Unsere Mitglieder erhalten die Jacke zum Selbstkostenpreis von 30.- Euro. Bestellungen bitte direkt an Martina Renn (Tel. 1228). Mehr Informationen findet ihr auf unserer Homepage www.tsv-kranzegg.de

Vorderburger Plattler

Landjugend Vorderburg

Bläserschule Rottachberg

Spiel ohne Grenzen Bei herrlichem Sommerwetter am 9. September 2012 fand wieder unser Spiel ohne Grenzen statt. An elf verschiedenen Stationen konnten die Teilnehmer ihr Können unter Beweis stellen, ob bei der Slackline oder beim Promille-Parcour, überall hatten sie sehr viel Spaß. Auf dem Siegerpodest standen „Plattler“ (3. Platz, links), „Jodler“ (2. Platz, rechts) und ganz oben die „Freiwillige Feuerwehr“ mit dem 1. Platz. Bei allen Teilnehmern und Besuchern bedanken wir uns ganz herzlich für den gelungenen Nachmittag!

Nr. 20 / 15. Oktober 2012

Platterausflug Herzliche Einladung zu unserem diesjährigen Plattlerausflug, der am 28./29. Oktober 2012 statt findet. Los gehts um 8.00 Uhr am Vereinehaus. Bitte meldet euch spätestens eine Woche vorher bei Walfried Weißenbach unter Telefon 08327/931446 an. Auf zahlreiche Anmeldungen freut sich die Vorstandschaft.

Vielen Dank! Am 14. September 2012 fand unser 10-Jähriges der Bläserschule Rottachberg statt. Das Fest war ein großer Erfolg. Nicht nur die Musikanten erfreuten sich über den zahlreichen Besuch, sondern auch die Zuschauer wurden mit einem abwechslungsreichen Programm durch den Abend geführt. Dies zeigt uns, dass die Bläserschule Rottachberg eine wichtige Position in unserer Gemeinde eingenommen hat. Ein großer Dank geht hierbei nochmal an den 1. Vorstand Herbert Schwarz, sowie dem Schriftführer Julius Diepolder, die seit 10 Jahren mit großem Engagement und Ideen die Bläserschule bereichern. Auch Markus Speiser leistet seit Anfang an wertvolle Arbeit und steckt viel Zeit in die Jugendarbeit. Ihm wollen wir auf diesem Wege ebenfalls nochmal danken. Ein weiteres Vergelt's Gott geht an die jetzige Vorstandschaft, sowie alle Mitglieder die ausgeschieden sind, den Jungmusikern und Jungmusikerinnen, den Helfern aus den drei Musikkapellen Rettenberg, Vorderburg und Untermaiselstein, dem Viehscheidausschuss Kranzegg und natürlich an alle die zum Erfolg unseres Jubiläums beigetragen haben. Ganz besonders freuen wir uns über die finanzielle Unterstützung zur Anschaffung unserer neuen T-Shirts. Ein großer Dank geht hierbei an die Sennereigenossenschaft Untermaiselstein und die Bäckerei Neher in Rettenberg.

Neue Runde der KLJB Vorderburg Die neue Runde der KLJB Vorderburg stellt sich vor v.l.n.r. Dominik Gschwend (1. Vorstand), Annika Gschwend (Schriftführerin), Mathias Wiedemann (Beisitzer), Patricia Uhlemair (Kassierin), Tim Martin (Beisitzer) und Franziska Wiedemann (2. Vorständin).

Frauenbund und Pfarrgemeinderat Vortrag von Herr Pfarrer M. Gohl Am Mittwoch, dem 17. Oktober 2012 findet im Gemeindehaus um 20.00 Uhr ein Vortrag von H. Pfarrer M. Gohl zum Thema "400 Jahre Matrikelbücher in Rettenberg – eine Fundgrube" statt. Spenden für die Renovierung der Pfarrkirche werden erbeten. Wir freuen uns auf rege Teilnahme. LJ-Kegeln Wir treffen uns am Mittwoch, dem 31. Oktober 2012 um 19.00 Uhr am Vereinehaus, von dort aus starten wir nach Kempten zum gemeinsamen Kegeln. Turnschuhe bitte nicht vergessen!  Es freut sich die Runde

Kontaktinformationen für Veröffentlichungen: Fax: 08323/802-360 • E-Mail: [email protected]

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe zum Donnerstag, 1. November, ist am Dienstag, 23. Oktober 2012 ([email protected])

Nr. 20 / 15. Oktober 2012

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

7

Reit- und Fahrverein

Staatliches Bauamt Kempten

Fahrertag mit Kreismeisterschaft Am Samstag, dem 20. Oktober 2012 findet ab 10.00 Uhr der Fahrertag mit Fahrvorführung von H. Rietzler mit Nakuri statt. Das Vereinsturnier ist am Sonntag, dem 21. Oktober 2012 um 10.00 Uhr mit Dressur-Springen und Fahren auf der Anlage Rietzler Pferdehof in Untermaiselstein. Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt! Auf Ihren Besuch freut sich der Reit- und Fahrverein Rettenberg.

Sperrung Kranzegger Steige Ab Montag, dem 15. Oktober 2012 beginnen die Sanierungsarbeiten des teileingestürzten Stützmauerabschnittes an der St 2007 zwischen Kranzegg und Wertach (Kranzegger Steige). Aufgrund der schwierigen geologischen Baugrundverhältnisse sowie der beengten Platzverhältnisse ist zur Sicherung der Baugrube ein Spundwandverbau notwendig. Um diesen einbringen zu können, muss die St 2007 zwischen Kranzegg und Wertach vom 15. bis 26. Oktober 2012, für den Gesamtverkehr gesperrt werden. Die Umleitung des Verkehrs erfolgt in dieser Zeit über die B 308, B 310 bzw B 19 Oberjoch – Bad Hindelang – Sonthofen – Immenstadt. Im Anschluss an die Vollsperrung ist der Abschnitt Kranzegg – Wertach wieder mit Ampelregelung befahrbar. Weiter ist nach Abschluss der Stützmauerarbeiten, ca. Anfang Dezember, das Entfernen der temporären Spundwände erforderlich. Hierfür wird erneut eine einwöchige Sperrung des Abschnittes zwischen Kranzegg und Wertach notwendig. Der genaue Termin wird rechtzeitig über die Presse mitgeteilt. Für die Behinderungen während der Bauzeit und insbesondere für die zusätzliche Belastung der Anwohner in den Gemeinden Rettenberg und Wertach bittet das Staatliche Bauamt Kempten um Verständnis.

Reit- und Fahrverein Rettenberg e.V.

Jobcenter Oberallgäu

Sonstige Mitteilungen Krabbelgruppen Montag Rettenberg 9.30 Uhr Infos bei Anita Lichtl, Tel. 08327/930263 Dienstag Rettenberg 9.15 Uhr Infos bei Mareen Egger, Tel. 08327/931190 Mittwoch Untermaiselstein 9.30 Uhr Info & Anmeldung: Birgit Luitz, Tel. 08327/932505 Freitag Kranzegg (außer Ferien) 8.30 Uhr Info & Anmeldung: Veronika Auer, Tel. 08327/931087

Krabbelgruppe Untermaiselstein Kinderbasar Am Sonntag, dem 21. Oktober 2012 organisiert die Krabbelgruppe Untermaiselstein im Kleebichlsaal zwischen 13.30 Uhr und 16.00 Uhr einen Kinderbasar. Jeder der etwas verkaufen möchte, darf sich gerne bei uns melden. Wir werden die Kleidung etc. nach Größe sortieren und zum Verkauf anbieten! Dadurch entsteht für den Verkäufer so gut wie kein Aufwand (Sie bringen, wir verkaufen)! Für Kaffee und Kuchen ist auch gesorgt. Infos und Anmeldung unter 08327/932505 oder 08327/932496.

Senioren Vorderburg Ausflug Zu einem Ausflug am Mittwoch, dem 24. Oktober 2012 sind alle Senioren herzlich eingeladen. Abfahrt ist um 10.00 Uhr am Vereinehaus. Anmeldungen bitte bei Z. Uhlemayr unter 483 und bei L. Rietzler unter 931196.

Änderungen der telefonischen Erreichbarkeit Seit 9. Oktober 2012 hat sich die telefonische Erreichbarkeit der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Jobcenter des Landkreises Oberallgäu geändert. Sie sind ab diesem Zeitpunkt über ihre direkte Durchwahl auf ihrer jeweiligen Nebenstelle zu erreichen. Die Information über die gewünschte Nebenstelle kann in Kürze im Internet unter www.oberallgaeu.org/jobcenter abgerufen werden. Die Durchwahlnummern werden ab sofort über alle aus dem Jobcenter auslaufenden Schreiben kommuniziert. Die bisherige zentrale Nummer 08321/612800 bleibt bestehen. Dort wird ebenfalls die Auskunft über die jeweilige Nebenstelle erteilt. Zusätzlich können die jeweiligen Nebenstellen über die Gemeindeverwaltungen erfragt werden.

Berufliche Veränderung und Wiedereinstieg Beratung im Landratsamt Oberallgäu von „Frau und Beruf“ Folgende Beratungstermine finden im Landratsamt Oberallgäu statt: Montag, 12. November und Montag, 10. Dezember 2012. Jede berufliche Veränderung wirft Fragen auf, die geklärt werden müssen. Möchte eine Frau nach der Familienzeit ins Berufsleben zurückkehren, gibt es einiges zu überlegen. Je länger jemand nicht gearbeitet hat, desto schwieriger kann es werden. Viele Berufe haben sich im Laufe von mehreren Jahren verändert, eine PC Weiterbildung oder andere Kurse zur Auffrischung der Kenntnisse können nötig werden. Auch die Art und Weise, wie man sich bewirbt, ist heute anders als vor 5 oder 10 Jahren. Oft geht es auch um das Selbstbewusstsein bei Bewerbungsgesprächen. „Bin ich noch fit für meinen Job“? lautet die Frage. Nicht zu vergessen ist die Betreuung der Kinder, die im Falle einer Berufstätigkeit anders organisiert werden muss, als vorher. Natürlich werden auch andere Fragen zur beruflichen Veränderung besprochen, sei es ein Arbeitsplatzwechsel oder die Frage, ob sich jemand völlig umorientieren möchte. Ganz andere Fragen und Probleme haben Frauen, die sich selbständig machen möchten. Es sind Fragen nach Finanzierbarkeit, Marketing, Buchführung, Steuern und vieles mehr. Auch hier kann die Betreu-

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe zum Donnerstag, 1. November, ist am Dienstag, 23. Oktober 2012 ([email protected])

8

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

ung der Kinder ein Problem sein, nicht jede Selbständigkeit kann von zuhause ausgeübt werden. Bei beiden Beratungsfeldern kann eine Einzelberatung zur Klärung aller offenen Fragen ausreichend sein, manchmal ist jedoch eine längere Begleitung durch die Beraterinnen Regine Sucker und Sabine Kohl notwendig. Das Koordinationsbüro „Frau und Beruf“, das es seit 1997 gibt, wird von den Gleichstellungsstellen der Stadt Kempten, der Landkreise Oberallgäu und Ostallgäu getragen und durch europäische, bayerische und regionale Förderprogramme mitfinanziert. Die Beratungen sind kostenlos. Auskünfte und Terminvereinbarungen erteilt die Gleichstellungsbeauftragte im Landratsamt Oberallgäu, Ilona Authried, Tel. 08321/612-234 vormittags, www.oberallgaeu.org

Pfarramt Rettenberg Kirchenverwaltungswahl am 18. November 2012 Die Kirchenverwaltung in Rettenberg und Vorderburg besteht jeweils aus vier Mitgliedern, die von der Kirchengemeinde vorgeschlagen und dann gewählt werden. Wahlberechtigt und wählbar ist, wer der Röm.Kath.Kirche angehört, das 18. Lebensjahr vollendet hat und in der Pfarrgemeinde seinen Hauptwohnsitz hat. Die KV vertritt die Kath. Pfarrkirchenstiftung gerichtlich und außergerichtlich (Art. 9, Abs. 2 der KiStiftO). Ihre Aufgaben sind die gewissenhafte und sparsame Haushaltsführung (Art. 11), die Sorge für die ortskirchl. Bedürfnisse (Art. 11 b), Haushaltsplanung- und -beratung und Beschlussfassung (Art. 11 d). Die KV wählt aus ihrem Kreis den Kirchenpfleger. Wir suchen dringend Kandidaten, die sich für die Belange der Ortskirche zur Verfügung stellen, zumal durch die erweiterte Pfarreiengemeinschaft der Pfarrer sich künftig noch weniger um alle Amtsgeschäfte kümmern kann. Vorschläge mit dem Einverständnis des Kandidaten sind im Pfarramt Rettenberg zu melden. Über den Wahlmodus wird im nächsten Mitteilungsblatt berichtet.  Gohl

Katholische Gottesdienste Mo., 15. Okt. keine Messe Di., 16. Okt. Hedwig, Gallus 7.30 Uhr Hl. Messe für Theresia Allgeier Mi., 17. Okt. Ignatius von Antiochien 7.30 Uhr Hl. Messe für Josef Buchenberg mit Eltern und Eltern Speiser Do., 18. Okt. Lukas, Evg. 7.30 Uhr in Vorderburg Stiftsmesse für Pfarrer Thomas Müller 19.30 Uhr in Kranzegg Abendmesse für Josef und Rosa Schmucker und Verstorbene Martin Fr. 19. Okt. Paul v. Kreuz 7.30 Uhr Hl. Messe für Walburga Wucherer 19.30 Uhr in Engelpolz Abendmesse für Christina und Martin Beißer und Verstorbene Schöferle – Beißer Sa., 20. Okt. Wendelin 10.00 Uhr in Wagneritz Patrozinium „St. Wendelin", Hl. Messe für die Lebenden und Verstorbenen von Wagneritz, anschließend Viehsegnung 14.00 Uhr in Rettenberg Trauung mit Hl. Messe von W. Jörg und Ch. Redler

Nr. 20 / 15. Oktober 2012

19.00 Uhr in Rettenberg Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.30 Uhr in Rettenberg Sonntag-Vorabendmesse für Johann Prokop So., 21. Okt. Kirchweihfest – 29. Sonntag im Jahreskreis 8.45 Uhr in Rettenberg Pfarrgottesdienst mit Kollekte für die Kirchenrenovierung 10.00 in Vorderburg Hl. Amt für Georg und Kreszentia Buchenberg, gestaltet vom Chor Mo., 22. Okt. keine Messe Di., 23. Okt. keine Messe Mi., 24. Okt. keine Messe Do., 25. Okt. keine Messe Fr., 26. Okt. keine Messe Sa., 27. Okt. Marien-Samstag 14.00 Uhr in Rettenberg Taufe von Benedikt und Max Hehle 19.00 Uhr in Rettenberg Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.30 Uhr in Rettenberg Sonntag-Vorabendmesse für Martin und Cilli Wohlfahrt So., 28. Okt. 30. Sonntag im Jahreskreis 8.45 Uhr in Rettenberg Pfarrgottesdienst 10.00 Uhr in Vorderburg Hl. Amt für Josefa und Otto Egger und Pepi Mayr Kollekte: Weltmissionssonntag Mo., 29. Okt. keine Messe Di., 30. Okt. keine Messe Mi., 31. Okt. Wolfgang 19.30 Uhr in Kalchenbach Abendmesse für Kunigunde Haag, Eltern und Geschwister, Heinz Gögler 15 bis 16 Uhr in Vorderburg Beichtgelegenheit 16 bis 17 Uhr in Rettenberg Beichtgelegenheit

Evangelischer Gottesdienst So., 21. Okt. Gottesdienst mit Abendmahl 11.00 Uhr im Anschluß findet die Kirchenvorstandswahl im Haus des Gastes statt (12 – 12.30 Uhr) Entdeckungsreise Glauben – Expedition zum ICH Entlang des Buches "Expedition zum ICH" von K. Douglass und F. Vogt (ISBN 9783438060457) findet ab dem 17. Oktober 2012 jeweils mittwochs von 19.30 bis 21.00 Uhr eine Entdeckungsreise in der Stephanuskirche in Blaichach. statt. Weitere Termine: 24.10./ 7., 14. und 28.11.2012 sowie 5. und 12.2.2013.

Meldung von Veranstaltungen für Veröffentlichungen im Gemeindeblatt und Internet: Bitte informieren Sie die Gästeinformation Rettenberg über alle Veranstaltungen, welche auch von unseren Gästen besucht werden können. Ansprechpartnerin in der Gästeinformation Rettenberg: Frau Grünwald · Telefon (08327) 92040 [email protected] Plakate und Flyer legen wir gerne in der Gästeinformation aus!

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe zum Donnerstag, 1. November, ist am Dienstag, 23. Oktober 2012 ([email protected])

VERANSTALTUNGEN Tägliche Veranstaltungen Trailtour easy: Falkenstein-Rottachberg ca. 19 km, 500 Hm, ca. 2,5 Std. Alte Salzstraße – Burgruine – aussichtsreicher Höhenweg – Falkensteingrat. Ab 50.- Euro/Pers. Termine auf Anfrage. Anmeldung erforderlich. Escort Trail Allgäu, Tel. 0176/20604602 Kutschfahrten mit Heidrun und ihren Friesen und Reiten für Kinder und Erwachsene Termine nach Vereinbarung. Info & Anmeldung: Heidrun Kostanovskis, Tel. 0160/2772051, Emmereis Reiten für Anfänger, Fortgeschrittene & Wiedereinsteiger Info & Anmeldung: Joker B. Ranch, Fam. Funk, Tel. 08327/9324411 Geführte Wanderritte mit Islandpferden Andrea Eibeler, Vorderburg. Info & Anmeldung: Tel. 08327/460 Pferdekutschfahrt zum Geratser Wasserfall Info & Anmeldung: Fam. Martin, Tel. 0170/7219104 Canyoning-Touren Schnuppertour, Basistour oder Protour für sportliche, fortgeschrittene Canyonisten. Info & Anmeldung: open2enterprise, Tel. 08327/930389 Grüntenbogensportanlage Kranzegg Öffnungszeiten: Mo-Fr ab 16 Uhr / Sa, So + Feiertage ab 11 Uhr; Ferienzeit: Mo-Fr ab 14 Uhr/ Sa–So ab 11 Uhr; Info-Tel. 08327/7586 Pony to go (Vorderburg) Genießen Sie einen Spaziergang der allen Spaß macht! Infos: Ponyhof Landhaus Heinrich, Tel. 0175/8800634 od. 08327/931799

Besondere Veranstaltungen Di., 16. Okt. Wildkräuterwanderung & Räucherbündel 9.00 Uhr binden  Nach der Wanderung mit Wildkräuterfrau Angela Fehr werden wir in der Dorfwerkstatt (Gästeinfo) die Kräuter mit den untersch. Wirkstoffen zu Räucherbündel binden. Kosten 10.- Euro. Info & Anmeldung: Gästeinfo Rettenberg, Tel. 08327/92040 Mi., 17. Okt. Vortrag „400 Jahre Matrikelbücher in 20.00 Uhr Rettenberg – eine Fundgrube“ Vortrag von Pfarrer M. Gohl im Gemeindehaus RB Do., 18. Okt. Autorenlesung mit 3-Gang-Menu 18.00 Uhr auf der Alpe Neumayr Hütte (Beginn 18.30 Uhr). Dr. Peter Nowotny liest aus seinem Buch „Grüntenmord". Anmeldung erforderlich: Tel. 0174/7009124 Fr., 19. Okt. Rock im Stadl 20.30 Uhr Geißenparty mit den Stadl D.J.’s, Geißstadl Kranzegg

in der FERIENREGION am Grünten

Mi., 24. Okt. Lachyoga: Kommen Sie und lachen Sie 18.00 Uhr mit der Gruppe denn herzhaftes Lachen ist die beste Medizin + stärkt die Selbstheilungskräfte! Keine Vorkenntnisse nötig, bequeme Kleidung.  Info & Anm.: Gästeinfo RB, Tel. 08327/92040, Preis: 7.- Euro. Veranstaltungssaal Gästeinfo Rettenberg Mo., 29. Okt. Vollmond-Bierfest 19.00 Uhr in der Privatbrauerei Zötler. Reservierungen unter Tel: 08327/ 921-28 20.30 Uhr Vollmond-Party mit den Stadl-DJs, Gaudi und Attraktionen, Geißstadel Kranzegg Mi., 31. Okt. Jahreskreismalen 18.00 Uhr Allerseelen mit Angela Fehr. Inspiration – Phantasiereise – Malen. Kosten 15.- Euro inkl. Material. Dorfwerkstatt Gästeinfo Rettenberg. Keine malerischen Vorkenntnisse notwendig! Info & Anmeldung: Gästeinformation Rettenberg, Tel. 08327/92040

Wöchentliche Veranstaltungen Montag Seniorenstammtisch 16.00 Uhr für Gäste & Einheimische​ Kleebichelsaal Untermaiselstein, Tel. 08327/449 19.30 Uhr Damen-Gymnastik für Gäste & Einheimische Kleebichelsaal Untermaiselstein, Kleebichlsaal Dienstag Allgäuer Kässpatzen-Essen auf der Alpe Kammeregg. Info & Anmeldung: Tel. 08327/1049 10.30 Uhr Erlebnis-Brauereiführung mit Film-Show in der Privatbrauerei Zötler in Rettenberg. Anschließend zünftige Bier-Verkostung mit „Vollmond-Szenario“ und ofenfrischen Brezen. Anmeldung am Vortag. Info & Anmeldung Tel. 08327/921-28 14.00 Uhr Naturführungen – Abenteuer Galetschbach Viel Wissenswertes über den Lebensraum Gebirgsbach. Info & Anmeldung (1 Tag vorher): Gästeinfo Rettenberg, Tel. 08327/92040. Preis: Erw. 5,50 E, Ki. 3,50 E (7-14J)  Gruppen/Fam. ab 4 Pers. & Schwerbehinderte (Ausweis 100 %): Erw. 5,00 E, Ki. 2,50 E (7-14 J.). Mittwoch Interessante Brauereiführung 10.00 Uhr in der Engel-Brauerei, der Braustatt der himmlischen Biere, mit Video-Film, Zwickelbier-Probe und Breze. Info & Anmeldung Tel. 08327/93000. 18.30 Uhr Erlebnis-Brauereiführung siehe unter Dienstag Donnerstag Nordic Walking 50+ 9.00 Uhr Treffpunkt an der Turnhalle Rettenberg 14.00 Uhr Erlebnis-Brauereiführung siehe unter Dienstag 14.00 Uhr Naturführungen – Abenteuer Galetschbach siehe unter Dienstag

Redaktionsschluss Ausgabe zum Dienstag, ist 15.am März, ist am Montag, 7. März 2011 ➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe für zumdie Donnerstag, 1. November, Dienstag, 23. Oktober 2012 ([email protected])

10

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

17.00 Uhr Fahrtechnik-Abendseminar 2 Std. Training mit Technik-Guide für Tricks & Kniffe rund ums Mountainbiken. Bei gutem Wetter, 6 Mindestteilnehmer. Treffpunkt: Parkplatz Grüntenlifte Kranzegg. Anmeldung: Allgäu Bikers, Tel. 08323/968013. Preis: 25 EUR/Pers. 18.30 Uhr Gymnastik 60+ für Sie & Ihn Für Gäste und Einheimische im Haus des Gastes. Info & Anmeldung: Tel. 08327/633 20.00 Uhr Damen-Gymnastik für Gäste & Einheimische Kleebichelsaal Untermaiselstein. Info & Anmeldung: Tel. 08327/7240 Freitag Allgäuer Kässpatzen-Essen Neumayer Hütte Kranzegg, Tel. 0174/7009124 17.00 Uhr Fahrtechnik-Abendseminar siehe unter Donnerstag 18.00 Uhr Pferdekutschfahrten durch die Rettenberger Landschaft Weitere Termine auf Anfrage. Info & Anmeldung: Haflingerhof Herz, Tel. 08327/7596 Samstag Fahrtechnik-Training 9.30 Uhr  Mehr Spaß mit fahrtechnischem Können, auf speziell ausgearbeiteter Tour erlernen Sie spezielle Brems- & Fahrtechniken. Treffpunkt: Parkplatz Grüntenlifte Kranzegg. Anmeldung: Allgäu Bikers, Tel. 08323/968013. Preis: 69.- Euro/Pers. inkl. Brotzeit auf Hütte, Kranzegg

Hochwertige

Nr. 20 / 15. Oktober 2012

5-Zimmer-Whg. (170 m ) 2

im 1. Stock, Küche, Bad, sep. WC, Speicherraum, Kaminanschluss, herrliches Bergpanorama, eigener Garten und Stellplätze. In Zellers (Immenstadt) Nähe zu Bosch, verkehrsgünstig gelegen, ab Januar 2013 zu vermieten. Kaltmiete 790,- E zzgl. NK (keine Maklergebühr). Telefon 08379/929704 oder 0151/17257265

Paar

50 und 70 Jahren

Welches zwischen spielt mit uns ab und zu im Raum Rettenberg/Sulzberg

Kanasta? Telefon 0171-1142122

^^^R\LJOLULJRLQRKL

0OY2…JOLUZWLaPHSPZ[PT6ILYHSSNp\

Dorfladen (Backwarenverkauf) in Vorderburg ist am Sonntag von 7.00 Uhr bis 10.00 Uhr geöffnet.

Zu vermieten in Rettenberg: 11/2 Zimmer, 30 m2, Wohnküche, Schlafzimmer, Bad, ab sofort. Telefon 08327/930742

Hier könnte Ihre Anzeige stehen: [email protected]

Guterhaltene Möbel günstig abzugeben! Kleine Küche, Eckbank, 2 Schlafzimmer. Telefon (08327) 590

Neu

Erscheinungstermin: Redaktionsschluss:

Ab 15. Oktober 2012 ist unsere Sauna wieder geöffnet.

✄

Redaktionsschluss für die kommenden Ausgaben:

Herbstzeit – Saunazeit hte Sauna Ab sofort findet die gemisc donnerstags statt (17 – 23 Uhr)

Donnerstag, 1. November

Dienstag, 23. Oktober

Für die Damen ist die Sauna wie gewohnt montags von 18 bis 22 Uhr geöffnet.

Donnerstag, 15. November

Mittwoch, 7. November

Die

Samstag, 1. Dezember

Sonntag, 25. November

Sauna · Massage-Lymphdrainage · Shiatsu

✄

✴ ✴ ✴ ✴ Weihnachtsausgabe: ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ Samstag, 15. Dezember Dienstag, 4. Dezember

Sauna am Mühlbach

Termine nach Vereinbarung

Regine Minister-Brunner Am Mühlbach 14 · Rettenberg/Altach · Telefon (0 83 27) 12 75

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe zum Donnerstag, 1. November, ist am Dienstag, 23. Oktober 2012 ([email protected])