Postwurfsendung an alle Haushalte
Nr. 17 / 1. September 2010
MITTEILUNG DER GEMEINDE Ländliche Entwicklung
MITTEILUNGEN DER VEREINE Freiwillige Feuerwehr Untermaiselstein
Vereinfachtes Verfahren Rettenberg II Liebe Bürgerinnen und Bürger, Neuwahl des Vorstands der Teilnehmergemeinschaft am Dienstag, 12. Oktober 2010, um 20.00 Uhr im Gemeindehaus, Kirchstr. 7, 87549 Rettenberg! Die Grundstückseigentümer und Erbbauberechtigten im Flurbereinigungsgebiet werden zur vorgenannten Teilnehmerversammlung recht herzlich eingeladen. Auf die vollständige amtliche Bekanntmachung im Rathausaushang wird verwiesen! Für Rückfragen steht Ihnen der Geschäftsleiter Nikolaus Weißinger (Tel.: 08327/920-15) gerne zur Verfügung. Ihr
Dienstplan Mi., 1. Sept. Di., 7. Sept. Di., 14. Sept.
Monatsübung Gruppe Rottach Monatsübung Gruppe Untermaiselstein Atemschutzübung
Oktoberfest in Freidorf Am Sonntag, dem 26. September 2010, veranstaltet die Freiwillige Feuerwehr das alljährliche Oktoberfest in Freidorf. Um 11.00 Uhr beginnt das Fest mit einem gemütlichen Frühschoppen. Zur Unterhaltung spielt die Harmoniemusik Untermaiselstein-Rottach. Für gute Bewirtung mit warmen Speisen ist gesorgt. Am Nachmittag können Sie noch bei Kaffee und Kuchen verweilen. Für die kleinen Gäste werden eine Hüpfburg und Fahrten mit dem Feuerwehrfahrzeug angeboten. Das Fest findet bei jeder Witterung statt. Die Mannschaft der Freiwilligen Feuerwehr freut sich auf Ihren Besuch.
Freiwillige Feuerwehr Kranzegg Dienstplan Mo., 6. Sept.
Oliver Kunz, Erster Bürgermeister
Feuerwehrprobe um 20.00 Uhr
Werststoffhof geschlossen Der Wertstoffhof der Gemeinde Rettenberg ist am 15. September 2010 wegen des Viehscheides geschlossen.
Schlussfeststellung Für das Flurbereinigungsverfahren Ottacker Die Bekanntmachung der Schlussfeststellung liegt im Rathaus der Gemeinde Rettenberg in der Zeit vom 15. September bis einschließlich 29. September 2010 zur Einsichtnahme aus! Auf die vollständige amtliche Bekanntmachung im Rathausaushang wird verwiesen! Für Rückfragen steht Ihnen der Geschäftsleiter Nikolaus Weißinger (Tel.: 08327/920-15) gerne zur Verfügung. Gez. Thomas Tanzer, Zweiter Bürgermeister
Gratulation! Ihren 90. Geburtstag feierte Frau Viktoria Jehle aus Kranzegg. Dritter Bürgermeister Stefan Köberle überbrachte die Glückwünsche der Gemeinde und des Gemeinderates.
Schützengesellschaft Rottachberg Generalversammlung Die Generalversammlung der SG Rottachberg findet am Freitag, dem 17. September 2010, ab 20 Uhr im Schützenhaus in Rottach statt. Tagesordnung 1. Begrüßung und Bericht des 1. Schützenmeisters 2. Bericht der Schriftführerin 3. Bericht des Kassiers 4. Bericht der Sportleiterin 5. Bericht des Jugendleiters 6. Bericht des Zeugwartes 7. Bericht des Böllerreferenten 8. Bericht der Kassenprüfer 9. Entlastung der Vorstandschaft 10. Ehrungen 11. Anträge und Wünsche 12. Verschiedenes Das erste Übungsschießen nach der Sommerpause findet am Freitag, den 24. September 2010, ab 19 Uhr statt. Wer noch bei unserem Vereinsausflug vom 1. bis 3. Oktober 2010 nach Miltenberg mitfahren möchte, kann sich bei Birgit Herz unter Tel. 08379-536 anmelden. Preis: Mitglieder 130.- €, Nichtmitglieder 170.- €.
2
Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg
Nr. 17 / 1. September 2010
Schützenverein Untermaiselstein
SC Rettenberg
Schießtermine
Wöchentlicher Mountainbiketreff Treffpunkt ist wie immer Mittwoch um 18.00 Uhr am Parkplatz der Grundschule in Rettenberg (bei entsprechender Witterung). Teilnehmen kann jedermann/-frau, allerdings wird auf das Tragen eines Helmes Wert gelegt. Von Rettenberg aus werden dann eine Vielzahl von Touren rund um den Grünten, weit ins Gunzesrieder Tal, Bergstättgebiet usw. gefahren. Wer Fragen rund um den Treff hat, kann sich gerne mit Arnim Herz (Tel.: 08321/609444) oder Helmut Clausnitzer (Tel.: 08327/1086) in Verbindung setzen. Wie in der vergangenen Saison werden zwei Gruppen angeboten. Neben der von Arnim Herz geführten Gruppe werden sich wieder Martina Renn und Claudia Köberle um eine eigene Gruppe kümmern. Während der Ferien findet kein Kindermountainbiketreff statt. Ab Freitag, 17. September, wieder in gewohnter Weise ab 16.30 Uhr.
Mi., 1. Sept. Saisoneröffnung/Übungsschießen 19.30 Uhr Diensthabende: Andreas Grath/Dietmar Weinberger Mi., 8. Sept. Übungsschießen 19.30 Uhr Diensthabende: Annika Forster/Siegfried Jörg Mi., 8. Sept. Übungsschießen 19.30 Uhr Diensthabende: Markus Hindelang/Sebastian Eller Unsere Jugendtrainingsabende beginnen nach den Sommerferien.
Schützenverein Kranzegg Schießbetrieb wieder aufgenommen Die Sommerpause ist zu Ende, der normale Schießbetrieb wird ab dem 7. September 2010 wieder aufgenommen. Auf rege Teilnahme freut sich die Vorstandschaft. - Gut Schuss -
TSV Untermaiselstein Beachvolleyball-Turnier Ein erfolgreiches Beachvolleyballturnier konnte der TSV Untermaiselstein am 17. Juli 2010 durchführen. Insgesamt 11 Mannschaften mit je 4 Spielern kämpften um den Sieg. Nachdem die Vorrundenspiele fast vollständig erledigt waren, setzte starker Regen ein. Nach einer Unterbrechung der Spiele wurden trotz Dauerregen doch noch die ersten 4 Platzierungen ausgespielt. Es gewann Baches Mary’s Beach Club (siehe Foto) vor den Hot Lemon’s und Dritter wurden die Waikiki Beach Bombers. Der guten Stimmung und der anschließenden Beach-Party konnte der Regen nichts anhaben. Wir gratulieren den Gewinnern ganz herzlich und bedanken uns bei den Helfern und Schlachtenbummlern und freuen uns auf eine Neuauflage in 2011.
FC Rettenberg Spielplan der Herrenmannschaften I. Mannschaft: So., 5.9.2010 15.00 Uhr SSV Wildpoldsried - FC Rettenberg So., 29.8.2010 15.00 Uhr FC Rettenberg - SV Wald Jugendtag beim FC Rettenberg Am Samstag, dem 25. September 2010, führen wir in Rettenberg wieder unseren Jugendtag durch. Hier werden alle Jugendmannschaften des FC Rettenberg Heimspiele bestreiten. Die Spieler und natürlich auch die Vorstandschaft würden sich freuen, wenn wir möglichst viele Besucher am Sportplatz begrüßen dürften. Natürlich wird auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Vorankündigung Altpapiersammlung Die nächste Altpapiersammlung findet im Oktober statt.
Harmoniemusik Untermaiselstein-Rottach Herzlichen Dank! Hiermit möchten wir uns nochmals bei unseren Rettenberger Brauereien Engelbrauerei und Zötler-Brauerei mit Ihren Brauerei-Chefs Hermann Widenmayer und Herbert Zötler bedanken, die uns den Auftritt auf der Allgäuer Festwoche ermöglicht haben. Vielen Dank auch an unsere zahlreichen „Fans“ aus unserer Gemeinde, die uns mit ihrer Anwesenheit im Bierzelt tatkräftig unterstützt haben. Voranzeige Bergmesse auf der Jugetalpe Die diesjährige Bergmesse auf der Jugetalpe findet am Sonntag, den 19. September 2010, statt. Der Gottesdienst beginnt um 10.30 Uhr, anschließend gemütlicher Frühschoppen an der Hütte. Näheres im nächsten Mitteilungsblatt. von links: Roman Wiedemann, Sonja Neher, Andrea Burger und Albert Hold
Grüntebuebe Kranzegg MITTEILUNGSBLATT der Gemeinde Rettenberg erscheint 14-tägig zum 1. und 15. jeden Monats. Herausgeber und verantwortlich für den gemeindlichen Textteil: Gemeindeverwaltung Rettenberg, Kranzegger Straße 4, 87549 Rettenberg, Telefon (08327) 920-0. Verantwortlich für den Anzeigenteil, Gestaltung, Satz und Vertrieb: EBERL PRINT GmbH, Kirchplatz 6, 87509 Immenstadt, Telefon (08323) 802-354.
Buchenberger Fest Am 4. und 5. September 2010 findet das Buchenberger Fest statt. Am Samstag feiern die Allgäuer Bergvagabunden ab 20.00 Uhr ihr 15-jähriges Bestehen. Am Sonntag findet eine Wallfahrt ab Kranzegg (Treffpunkt um 8.30 Uhr am Mohrenparkplatz) und Vorderburg (8.15 Uhr an der Kirche) statt. Um 10.00 Uhr beginnt der Gottesdienst, anschließend Frühschoppen mit der Musikkapelle Rettenberg. Nachmittags Unterhaltung mit den Schwarzenberg Musikanten und buntem Programm mit dem Trachtenverein, Jagdhornbläsern, Stubenmusik und dem Jodlerduo Christine und Reinhold. Abends gemütlicher Ausklang. Auf Ihr Kommen freut sich die Dorfgemeinschaft Buchenberg sowie der Trachtenverein Kranzegg.
Nr. 17 / 1. September 2010
Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg
Allgäuer Handwerk gemütlich präsentiert auf dem Viehscheidheimatabend Am 13. September 2010 findet ab 20.00 Uhr im Mohrensaal in Kranzegg der Viehscheidheimatabend statt. Gezeigt wird, wie Schellenriemen gemacht werden und wie der Kopfschmuck der Kranzkühe entsteht. Für Musik und Unterhaltung sorgt der Trachtenverein sowie die Stubenmusik und die Jodlergruppe. Der Eintritt ist frei! Mit dabei sind unsere Dorfbäuerinnen mit ihrer Milchbar.
3
Die verlängerte Mittagsbetreuung findet bereits ab dem ersten Schultag statt. Am Mittwoch, den 15.9.2010, findet um 8.00 Uhr ein Gottesdienst für die Kinder der 2. bis 4. Klassen in der Pfarrkirche in Rettenberg statt. Die beiden ersten Klassen feiern eine Andacht in der Aula der Schule. Alle Eltern sind dazu herzlich eingeladen. Der Unterricht endet wegen des Kranzegger Viehscheids an diesem Tag bereits für alle Klassen um 10.45 Uhr. Ab Donnerstag findet stundenplanmäßiger Unterricht statt. Gez. Anita Scherm, Schulleiterin
Gartenbauverein Rettenberg Ausflug zur Landesgartenschau nach Rosenheim Am Sonntag, den 12. September 2010, fahren wir zur Landesgartenschau nach Rosenheim. Abfahrt um ist 7.00 Uhr ab Kranzegg, weitere Zustiege in Rettenberg und Untermaiselstein, jeweils an den Bushaltestellen. Rückkehr ca. 21.00 Uhr. Auf der Rückfahrt kehren wir zu einem Abendessen ein. Es sind noch Plätze frei. Anmeldung bei Reinhard Martin unter Tel. 08327-462. Kosten ca. 30 – 35,- €. Mostäpfel und Birnen Der Gartenbauverein Rettenberg benötigt Äpfel und vor allem Birnen für den Most beim Rettenberger Christkindlesmarkt. Wer was zu verschenken hat, meldet sich bitte bei Anneliese und Toni Jörg unter der Telefonnummer 08327-468.
Frauenbund und Pfarrgemeinderat Meditativer Tanz Am Mittwoch, dem 15. September 2010, lädt der Frauenbund mit dem Pfarrgemeinderat wieder zum meditativen Tanz ein. Anmeldung bitte bei Tamara Fink unter der Telefonnummer 931123. Der Unkostenbeitrag beträgt 3.- €. Bitte warme Socken mitbringen.
SONSTIGE MITTEILUNGEN
Jubiläum der Allgäuer Bergvagabunden Anlässlich ihres 15-jährigen Musikjubiläums laden die Allgäuer Bergvagabunden zu einer großen Musikantennacht am Samstag den 04. September 2010, ins Festzelt auf dem Buchenberg bei Kranzegg ein. Musikalisch wird der Abend von den Katzebachtel Musikanten, den Allgäuer Bergvagabunden, den Westallgaiern, dem Bodensee Quintett und dem Oberkrainer Quintett Ohne Gewähr gestaltet. Der Westallgäuer Humorist Eugen Schädler führt durchs Programm. Einlass ab 19.00 Uhr. Der größten Besuchergruppe winkt wie jedes Jahr der Meistpreis von 50 Litern Bier. Von 19.00 bis 20.30 Uhr ist im Eintrittspreis von 5,- €, eine Getränkegutschrift von 2,- € enthalten.
Rettenberger Seniorennachmittag Unsere Sommerpause ist vorbei Wir treffen uns ab Dienstag, den 14. September 2010, wieder 14-tägig im Gemeindehaus. Auf Euer Kommen freuen sich Ottilie und Lisbeth. Unser Seniorenausflug findet am 28. September 2010 statt, Genaueres im nächsten Mitteilungsblatt.
Marienkindergarten Kranzegg
Bekanntmachung des ZAK
Information
14-tägige Leerung der Biotonne Ab der Woche vom 13. bis 17. September 2010 wird Ihre Biotonne wieder 14-tägig geleert. Ein gelber Tonnenanhänger wird rechtzeitig vom Abfuhrunternehmen an den Gefäßen angebracht. Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger, ihre Tonne ab 7.00 Uhr bereitzustellen.
Beginn im Kindergartenjahr 2010/11 ist am Dienstag, 7. September 2010. Wir freuen uns auf Euch! Ihre Maria Rasch mit Kolleginnen
Volksschule Rettenberg
Forstamt
Hinweise zum Schuljahresbeginn 2010/11 Schulbeginn ist am Dienstag, den 14. September 2010. - für die 2., 3. und 4. Klassen von 7.30 bis 11.45 Uhr ==> Die Schulbusse verkehren wie gewohnt nach dem Fahrplan. - für die 1. Klassen von 8.30 bis 10.30 Uhr ==> Die Eltern der Erstklässler werden gebeten, ihre Kinder selbst zur Schule zu bringen und wieder mit nach Hause zu nehmen. Ablauf: * 8.30 Uhr Begrüßung aller Erstklässler mit ihren Eltern in der Turnhalle * anschließend erster „Unterricht“ mit den Klassenlehrerinnen bis 10.30 Uhr * in der Zwischenzeit werden die Eltern vom Elternbeirat in der Aula bewirtet * die Schulleiterin Frau Scherm steht bis ca. 10 Uhr für Fragen zur Verfügung
August 2010: Heli-Logger als Geburtshelfer für neuen Bergmischwald am Grünten Mit einer aufwändigen und einmaligen Aktion werden schwierige Bergwaldflächen am Grünten verjüngt. (23. August 2010) Rettenberg / Wagneritz – „Dass hier überhaupt noch Bäume wachsen, ist kaum zu glauben...”, sagt der Kameramann des Bayerischen Fernsehens erstaunt. Er schaut den beiden Förstern zu, wie sie den etwa 40 Grad steilen Hang hinab gehen. Der Boden ist mit Steinen bedeckt, ein Schuttkegel des Grüntens. Darüber nur braune Nadelstreu der alten Fichten. Junge Fichten wachsen hier keine. Und auch keine anderen Baumarten. So wie hier zwischen dem sogenannten „Brunnanger” und dem östlichen Ortsrand von Burgberg sieht es an vielen Stellen des Grüntens aus, zum Beispiel in den Steilhängen oberhalb der Ortschaft Wagneritz. Dort, wo wegen der Steilheit eine nachhaltige Bewirtschaftung und Pflege des Bergwaldes für die Waldbesitzer zu aufwändig ist, fehlen häufig junge Bäume oder Mischbaumarten wie Buche, Tanne oder Bergahorn.
4
Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg
Allerdings wäre ein stabiler Bergwald gerade hier äußerst wichtig, um als Schutzwald Häuser, Straßen oder Alpflächen vor Lawinen, Erosion und Steinschlag zu schützen und den Wasserabfluss bei Niederschlägen zu begrenzen. Mit einem Pilotprojekt werden nun einige alte, unstrukturierte Fichtenbestände verjüngt. Dazu werden von den Förstern der Bayerischen Forstverwaltung gezielt Altbäume ausgesucht und markiert, die keine Samen mehr produzieren oder die neue Generation am Wachstum hindern. Speziell für Hubschrauber-Hiebe ausgebildete Forstwirte (in aktuellen Fernsehsendungen werden sie auch „Heli-Logger” genannt), fällen diese Bäume. Dabei müssen sie vor allem darauf achten, dass dabei keine Schäden an den wenigen vorhandenen Jungbäumen entstehen und die gefällten Stämme nicht unkontrolliert zu Tal rollen. Um die Stämme aus der Fläche zu bekommen und so Platz für die neue Waldgeneration zu schaffen, werden sie mit einem Lastenhubschrauber ausgeflogen. Dadurch ist auch gewährleistet, dass sie nicht Brutstätte für Borkenkäfer werden, die den sensiblen Fichtenbeständen gefährlich werden können. Die Arbeiten dieses Pilotprojektes beginnen in den letzten beiden Augustwochen an der Nordseite des Grüntens. Weiter geht es am Burgberger Hörnle („Brunnanger”), im Bereich Siechenkopf - Grüntenhaus, westlich der Stuhlwände und nördlich des Giggelsteins. Je nach Witterung wird die Aktion bis Mitte September abgeschlossen sein. Im Zuge dieser Geburtshilfe für frischen, jungen und stabilen Bergwald ist es aus Sicherheitsgründen erforderlich, stundenweise einzelne Abschnitte von Wanderwegen zu sperren. Die Umleitungen werden ausgeschildert. Das Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten bittet um Verständnis für die kurzfristigen Einschränkungen durch die Verkehrssicherung.
MITTEILUNGEN DER KIRCHE Katholische Gottesdienste Mi., 1. Sept. 7.30 Uhr Do., 2. Sept. 7.30 Uhr
vom Tag Hl. Messe für Fidel Martin vom Tag in Vorderburg Hl. Messe für Lena, Ottmar und Hubert Jörg 19.30 Uhr in Kalchenbach Abendmesse für arme Seelen Fr., 3. Sept. Gregor der Große – Herz-Jesu-Freitag 7.30 Uhr Herz-Jesu-Messe für Erwin und Franz Herb und Eltern, anschl. stille Anbetung bis 9.00 Uhr 20.00 Uhr in Buchenberg Abendmesse für Eltern Strunz, Hedwig Strunz, Maria und Hans Kögel und Maria Wölfle Sa., 4. Sept. vom Tag ab 8.30 Uhr Krankenkommunion 14.00 Uhr in Rettenberg Taufe von Felix Schmid 19.00 Uhr in Rettenberg Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.30 Uhr in Rettenberg Sonntag-Vorabendmesse für Maria und Peter Müller So., 5. Sept. 23. Sonntag im Jahreskreis 8.45 Uhr in Vorderburg Hl. Amt für Karl und Rosina Peter 10.00 Uhr in Buchenberg Patrozinium „St. Magnus”, Hl. Messe für die Lebenden und Verstorbenen von Buchenberg 19.30 Uhr in Kranzegg Abendmesse für Maria und Andreas Burger Weihe von Andachtsgegenständen Mo., 6. Sept. keine Hl. Messe
Nr. 17 / 1. September 2010
Di., 7. Sept. 7.30 Uhr 19.30 Uhr
vom Tag Hl. Messe für Josef und Walburga Allgeier in Wagneritz Abendmesse für Wilhelm und Veronika Köberle, Verstorbene Kennerknecht, Johann Köberle, Altach Mi., 8. Sept. Mariä Geburt 7.30 Uhr Hl. Messe für Sylvest Schweiger und verstorbene Eltern Schweiger - Haneberg Do., 9. Sept. vom Tag 7.30 Uhr in Vorderburg Hl. Messe für Brüder Richard, Otto und Toni Zobel 19.30 Uhr in Kranzegg Abendmesse für Josef und Kreszentia Zeller und Rudolf Bentele Fr., 10. Sept. vom Tag 7.30 Uhr Hl. Messe für Hellmut Kühnl und verst. Angeh. 14.00 Uhr in Buchenberg Taufe von Isa Schwarz 20.00 Uhr in Emmereis Abendmesse für Verstorbene Maul - Landerer Sa., 11. Sept. Marien-Samstag 19.00 Uhr in Vorderburg Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.30 Uhr in Vorderburg Sonntag-Vorabendmesse für Otto und Hedwig Wiest So., 12. Sept. 24. Sonntag im Jahreskreis 8.45 Uhr in Vorderburg Hl. Amt für Josef Jäger 10.00 Uhr in Rettenberg Pfarrgottesdienst Kollekte: Welttag der Kommunikationsmittel Mo., 13. Sept. Johannes Chrysostomus 20.00 Uhr in Vorderburg Fatimafeier Di., 14. Sept. Kreuzerhöhung - letzter Wettersegen 7.30 Uhr Hl. Messe für Alex Müller
MITTEILUNGEN AUS DEM GÄSTEAMT Gästeehrung, 10 Jahre: Familie Oberdiek mit Gastgeberin Rosemarie Eckart
Auf die Frage, warum die Familie Oberdiek ins Allgäu kommt, antworten die Göttinger „Die See ist uns zu langweilig. Das Allgäu und die Landschaft ist vielseitig und die Leute sind viel lockerer und nicht so stur.“ Dabei ist ihnen bestimmt „Korbi“ in den Sinn gekommen, der noch vor einigen Jahren auf der Alpe Burgerschläg gehirtet hat. Nach Erzählungen der Familie war Korbi ein unwahrscheinlich herzlicher und fröhlicher Geselle, der die Urlauber schon von Weitem auf einen Sprung in die Alpe eingeladen hat. Ihre Liebe zum Oberallgäu fahren Christa & Peter übrigens tagtäglich spazieren: Auf ihrem Corsa erstrahlt in Silberbuchstaben der Schriftzug „Oberallgäu“. Diesen Bausatz haben sie vor Jahren bei einem Allgäuer Autohaus erworben.
Nr. 17 / 1. September 2010
Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg
Steht ein neues Auto an, wird in mühsamer Arbeit der Schriftzug vom alten Auto abgezogen und so auf das neue Auto weitervererbt. Eine super Werbung! Seit 10 Jahren kommt die Familie nach Vorderburg zu Frau Eckart. Ein einziges Mal sind sie fremdgegangen – „Nie wieder“, beteuert Herr Oberdiek, denn in dem „anderen Bayern“ hat es ihm gar nicht gefallen. In diesem Jahr ist übrigens die ganze Familie dabei: Sohn, Tochter und der 10-jährige Enkelsohn Daniel. Im Mittelpunkt steht das Wandern und Ausflüge in der Region. Früher sind sie direkt von Vorderburg aus losgewandert. Mit der Zeit haben sie sich sternförmig ausgebreitet. Wander- und Ausflugsziele gehen auch schon weit über die deutschen Alpengrenzen hinaus. Am liebsten wandern sie auf Feld- und Wiesenwegen. Wenn es nach ihnen ginge, bräuchten wir im gesamten Allgäu keine ausgebauten Wanderwege. „Auch auf Mountainbiker ohne Klingel und Rücksicht könnten wir gerne verzichten“, gestehen die Göttinger. Verzichtet wird in Zukunft auf jeden Fall nicht auf Vorderburg – das ist sicher! Vielleicht treffen wir die lustige Familie schon wieder zum Viehscheid – wir freuen uns!
Gästeehrung: Heidi & Horst Bärike, 15 Jahre, sowie Petra & Hans Wrisberg, 20 Jahre, mit Gastgeberin Gertrud Herz und Partner
Frau Herz feiert in diesem Jahr gleich mit 2 Ehepaaren Urlaubsjubiläum! Auf die Jubilare wartet ein selbstgemachter Zwetschgenkuchen (wunderbar – mit Mürbteig) und eine gute Portion gute Laune. Die Familie Bärike aus Peiszen (bei Halle) kommt seit 15 Jahren zu Frau Herz nach Vorderburg. Die Mutter von Frau Bärike hat kurz nach der Wende eine Anzeige von Frau Herz in der Zeitschrift „Frau und Familie“ gelesen. Noch bevor ihre Mutter Westgeld erhielt, hat sie schon auf gut Glück gebucht. Und es hat sich gelohnt. Die Mutter war begeistert und steckte Schwiegersohn und Tochter gleich mit an. 1991 reisten dann auch Heidi und Horst Bärike ins Allgäu. Bei der Ankunft trafen sie gleich auf einen Fronleichnamszug. Das hat die Sachsen sehr beeindruckt – vor allem der schöne Blumenteppich. Die Sonne hat geschienen, ideales Wetter zum Wandern und für schöne Spaziergänge. Im August 1995 haben sie dann zum ersten Mal einen kurzzeitigen Schneeeinbruch erlebt. Auf dem Grünten hat es tatsächlich geschneit. Eigentlich wollten sie nach diesem nass-kalten Wintereinbruch nicht mehr wiederkommen. Dann haben ihnen aber die bunten Wiesen, das Leuten der Kuhglocken und vor allem auch Frau Herz gefehlt. So geht es auch der Familie Wrisberg aus Neustadt an der Ostsee. Die Herzlichkeit von Frau Herz und die freundlichen Allgäuer haben den Holsteinern gleich gefallen. Durch eine Anzeige in der DB-Bahn sind die Wrisberg, vor 20 Jahren auf Frau Herz auf-
5
merksam geworden. Und so fuhren sie mit ihren beiden Kindern „von der See in die Berge“. Auch die Zwillings-Buben, die im Laufe der Jahre noch dazu kamen, waren vom Urlaub in den Bergen sehr begeistert. Vor allem die Hinterlassenschaften der Kühe, die aus- bzw. eingetrieben wurden, haben es ihnen angetan. Es wurde ja fast schon darum gestritten – und das schon im Schlafanzug – wer denn den vollen Eimer mit Wasser auf die Straße kippen durfte, um dann die „Kuhscherben“ wegzuspülen. Wasser ist überhaupt das Element der Wrisbergs: Baden im Burgberger Naturbad – ja und eher ungewollt – das Hochwasser von 2005, das sie live miterleben durften. Zu ihrer Gästeehrung (15 Jahre) sind sie dann nach Rettenberg gewatet. Schöner sind selbstverständlich die Wanderungen in die Berge. Gerne geht es mit der Bahn nach oben und zu Fuß ins Tal. Dabei nimmt Herr Wrisberg oft die „schwarze Wegvariante“ und Frau Wrisberg den „normalen“ Weg. Getroffen haben sie sich letztendlich doch immer wieder… Liebe Familie Bärike, liebe Familie Wrisberg, herzlichen Dank für das sehr lustige Zusammensein. Kommen Sie bald wieder – vielleicht treffen wir uns vorher schon im Harz ☺…
Gästeehrung, 25 Jahre: Werner Flaig mit Gastgeberfamilie Kleinheinz
„Eigentlich bin ich durch Frau Zötler senior ins Allgäu gekommen“, erzählt der lustige Schwarzwälder. Adi Zötler kommt aus Deißlingen und war die Nachbarin von Werner Faigls Mutter. 1961 ist Werner dann mit seiner Mutter nach Rettenberg in den Urlaub gefahren, um die neue Heimat der Brauerbraut zu begutachten. Und es war einfach wunderschön. So schön, dass Werner seit diesem Tage immer wieder kommen wollte. Vor 25 Jahren logierte er dann zum 1. Mal mit seinem Kumpel Freddy im Berggasthof Kranzegg. Und das kam so: Werner und Freddy gingen jeden Tag hinauf auf den Berggasthof. Dort bestellte er sich immer einen Wurstsemmel oder einen Wurstsalat und las die mitgebrachte Bildzeitung. Jeden Tag! So kam er schließlich mit der Wirtin ins Gespräch. Und weil alle so nett waren und man sich gleich gut verstand, buchte Werner seither nicht nur die Brotzeit sondern auch sein Bett im Berggasthof. Seitdem ist er Stammgast und kommt 3-mal im Jahr nach Kranzegg: zu Silvester, am Vatertag und zu seinem 14-tägigen Sommerurlaub. Werner beschäftigt sich am allerliebsten mit der „Wirtschaftskunde“. So hat er auch viele Allgäuer kennen gelernt, die mit den Jahren zu seinen Freunden wurden. Werner engagiert sich auch im Bereich Käsevertrieb. In manchen Jahren kaufte er für seine Schwarzwälder Freunde und Nachbarn Käse im Wert von 900,- € ein. Das nennt man wohl Direktvertrieb! Die Werbetrommel für einen Urlaub im Allgäu ist natürlich bei der
am Grünten VERANSTALTUNGEN in der FERIENREGION Ausgabe der Milchware auch immer mit dabei… Lieber Werner, ganz, ganz herzlichen Dank für Deine wahre Liebe – die Liebe zu unserer wunderschönen Heimat.
TÄGLICHE VERANSTALTUNGEN Geführte Wanderritte, mit Islandpferden Info & Anmeldung: Tel. 08327/460. Pferdehof Eibeler Flinkepfoetchen Prägungsspieltage für Welpen, Lernspaziergänge auch für Urlaubshunde. Info & Anmeldung: Tel. 08327/930626 Bock auf Bockerln Das Familien-Fun-Sport-Gerät mit dem extra Spaßfaktor. Info & Anmeldung: open2enterprise Tel. 08327/932797 Waldläufer-Tag für Kinder Mindestalter 8 Jahre. Info & Anmeldung: Wildnisschule, Tel. 08327/932731 Grüntenbogensportanlage Kranzegg Öffnungszeiten: Mo - Fr ab 16.00 Uhr / Sa, So + Feiertage ab 11.00 Uhr. Ferienzeit: Mo - Fr ab 14.00 Uhr / Sa - So ab 11.00 Uhr. Info-Tel. 08327/7586 Streichelzoo „Das Paradies“ Di - So 10.00 - 18.00 Uhr geöffnet. Info & Anmeldung: Tel. 08327/271671, Brackenberg Pferdekutschfahrten zu den Geratser Wasserfällen Termine auf Anfrage täglich möglich. Info & Anmeldung: Fam. Martin, Tel. 08327/1359 oder 0170/7219104
Gästeehrung, 30 Jahre: Ehepaar Weich mit Gastgeberin Christine Übele
Ohne Fernglas ist Herr Weich nur ein halber Mensch. Denn seine Leidenschaft ist die Beobachtung des Wildes. So sitzt er stundenlang mit seiner Frau auf einer Bank und wartet, bis sich Gämse und Adler zeigen. Ideal ist der „Ansitz“ auch im Garten der Gastgeberfamilie Übele. Von dort aus kann man in die steilen Rinnen am Grünten blicken und das Gamswild beobachten. Gerne fahren die Weichs auch nach Hinterstein zum Giebelhaus oder in das Kleine Walsertal. Hier gibt es auch viel „Wildes“ zu beobachten. Bei weiteren Ausflügen verlegt Frau Weich auch gerne mal ihren Beobachtungsposten auf eine schöne Hütte, während ihr Mann sich noch einen besseren Aussichtsplatz sucht. Seit 30 Jahren ist das Ehepaar aus Franken schon zu Gast bei der Familie Übele in Wagneritz. Immer zwei Wochen und im Sommer. Einzige Ausnahme war der 50. Geburtstag von Frau Weich, den sie im winterlichen Allgäu feierte. Der Schwiegervater von Herrn Weich aus erster Ehe war übrigens der Allgäupionier in der Familie, der wiederum von einem Allgäuer Kollegen aus der Handwerkskammer ins Allgäu gelockt wurde. Mit Kind und Kegel inklusive Schwiegereltern kam Herr Weich in den 70er-Jahren zum 1. Mal ins Allgäu. Später brachte er dann seine zweite Frau mit und auch der Bruder folgte den Franken nach Wagneritz. Traditionell gehen die Weichs in Agathazell, im Grüntenblick, zum Essen, denn ganz, ganz früher hatten sie auch ihr Feriendomizil in Datten. Liebe Familie Weich, bleiben Sie gesund und kommen im nächsten Sommer wieder! Meldung von Veranstaltungen für Veröffentlichungen im Gemeindeblatt und Internet: Bitte informieren Sie das Gästeamt Rettenberg über alle Veranstaltungen, welche auch von unseren Gästen besucht werden können. Ihre Ansprechpartnerin im Gästeamt Rettenberg: Frau Grünwald, Telefon: 08327/930413,
[email protected] Ihre Plakate und Flyer legen wir natürlich gerne im Gästeamt aus!
10.00 Uhr
19.00 Uhr
BESONDERE VERANSTALTUNGEN Mi., 1. Sept. 10.00 Uhr
Do., 2. Sept. 15.00 Uhr
Fr., 3. Sept. 18.00 Uhr Sa., 4. Sept. 20.00 Uhr
So., 5. Sept. 10.00 Uhr
Bogenschießen mit Parcours Wie Robin Hood mit Pfeil und Bogen voll ins Gold treffen. Ab 8 Jahren. Preis: 11.- € bis 16 Jahre / 14.- € ab 17 Jahren. Info + Anmeldung: Grüntenbogensportanlage, Tel. 08327/7586 Kinder auf dem Bauernhof – Ferienhof Soyer, Reichen Hier lernt ihr das Leben auf dem Bauernhof mit den unterschiedlichsten Tieren kennen. Fam. Soyer hat sich ein schönes Programm für euch ausgedacht. Ab 5 Jahren. Info & Anmeldung: Tel. 08327/93040, Gästeamt Rettenberg Allgäuer Käseabend auf der Höfle-Alpe, Live-Musik mit Hannes und Jenny. Eintritt frei Buchenberger Fest Große Musikantennacht im Buchenberger Festzelt. Anlässlich des 15-jährigen Jubiläums der Allgäuer Bergvagabunden feiern Sie mit dem Bodenseequintett, den Westallgaiern, den Katzebachtelmusikanten + Oberkrainer Quintett „Ohne Gewähr“ Buchenberger Fest Sternwallfahrt auf den Buchenberg. 10 Uhr Gottesdienst, 11 Uhr Frühschoppen mit der Musikkapelle Rettenberg, Unterhaltung mit dem Trachtenverein Grüntebuebe. Abends gemütlicher Ausklang.
am Grünten VERANSTALTUNGEN in der FERIENREGION Di., 7. Sept. 20.00 Uhr
Allgäuer Kaberett „Koi Zeit für nix“ Kabarett mit dem A’(lb)traumpaar Sigrid Kraus und Walter Sirch aus dem Ostallgäu aus der Sicht des kleinen Mannes! Kartenvorverkauf: Gästeamt Rettenberg, Tel. 08327/93040, Preis EUR 10,freie Platzwahl, Mohrensaal Kranzegg 10.00 Uhr Bogenschießen mit Parcours Wie Robin Hood mit Pfeil und Bogen voll ins Gold treffen. Ab 8 Jahren. Preis: 11.- € bis 16 Jahre / 14.- € ab 17 Jahren. Info + Anmeldung: Grüntenbogensportanlage, Tel. 08327/7586 Mi., 8. Sept. Hüttenabend in der Jagdhütte 20.00 Uhr mit Livemusik, Eintritt frei Do., 9. Sept. Kreativwerkstatt - Aquarellbilder 16.00 Uhr Kraft und Energiebilder malen auf Leinwand. Ab 6 Jahren. Info & Anmeldung: Ulla Seifert, Tel. 08327/932677 14.00 Uhr Bogenschießen mit Parcours Wie Robin Hood mit Pfeil und Bogen voll ins Gold treffen. Ab 8 Jahren. Preis: 11.- € bis 16 Jahre / 14.- € ab 17 Jahren. Info + Anmeldung: Grüntenbogensportanlage, Tel. 08327/7586 Fr. 10. Sept. Wildniswochenende für Familien im Naturcamp Mindestalter 6 Jahre zusammen mit Erwachsenen Info & Anmeldung: Wildnisschule Allgäu, Tel. 08327/932731, Rettenberg Sa., 11. Sept. Pirsch durch den Steinbruch-Dschungel 10.00 Uhr für Alt & Jung in der Grüntenbogensportanlage zwischen Rettenberg und Kranzegg von 10 - 15 Uhr, anschl. Siegerehrung So., 12. Sept. Familienwandertag auf dem „lustigen Wanderweg“. Zünftig einkehren im Berggasthof Kranzegg 10.30 Uhr Grüntentag Bergmesse zu Ehren der Gefallenen beider Weltkriege am Jägerdenkmal 20.15 Uhr Standkonzert in Vorderburg mit der Musikkapelle Vorderburg, Vereinehaus Vorderburg Mo., 13. Sept. Gästeschießen 19.00 Uhr Der Kranzegger Schützenverein lädt ein ins Schützenheim (hinter dem Gasthof Mohren). Jeder Teilnehmer erhält einen Preis Mo., 13. Sept. Allg. Handwerk mit Musik und Trachtentänzen 20.00 Uhr Wir zeigen Ihnen die Herstellung von Schellenriemen und wie der Blumenschmuck für die Kranzrinder gebunden wird. Für Musik & Unterhaltung sorgt der Trachtenverein, die Stubenmusik & die Jodlergruppe. Mit dabei sind unsere Dorfbäuerinnen mit der Milchbar. Eintritt frei. Gasthof Mohren, Kranzegg Di., 14. Sept. Bogenschießen mit Parcours 10.00 Uhr Wie Robin Hood mit Pfeil und Bogen voll ins Gold treffen. Ab 8 Jahren. Preis: 11.- € bis 16 Jahre / 14.- € ab 17 Jahren. Info + Anmeldung: Grüntenbogensportanlage, Tel. 08327/7586 18.00 Uhr Haxenessen im Berghof Riesen Die Haxen kommen frisch vom Grill - deshalb bitte anmelden unter Tel. 08327/7117
Mi., 15. Sept. 14. Kranzegger Viehscheid Auf dem Viehscheidplatz werden ab 9.30 Uhr 5 Kuh- und 3 Jungviehherden erwartet. Krämermarkt, der Besuch der Bierkönigin, Schellenübergabe im Festzelt an die Hirten, eine Milchbar der Dorfbäuerinnen, Käse- und Kuchenverkauf und musikalische Unterhaltung runden das Festprogramm ab. Eintreffen der Alpen: ca. 9.30 Uhr Alpe Halden (Zeller Franz) Die Kuhherde kommt aus Richtung Rettenberg ca. 9.45 Uhr Alpe Adelharz (Zeller Michael) Die Kuhherde kommt aus Richtung Wertach ca. 10.15 Uhr Höfle Alp (Jörg Herbert) Die Kuhherde kommt vom Alpweg/Kranzegg ca. 10.30 Uhr Alpe Bommer Ebene (Müller Konrad) Die Kuhherde kommt auch Richtung Wertach ca. 10.45 Uhr Doppelalpe – Alpe Becke Berg und Alpe Breitensteiner Berg (Göhl Richard) Die Kuhherde und die Jungviehherde kommen aus Richtung Wertach ca. 11.15 Uhr Alpe Kleine Moosbacher (Herz Helmut) Die Jungviehherde kommt vom Alpweg/Kranzegg ca. 11.15 Uhr Alpe Hintere Kölle (Familie Körbe) Die Jungviehherde kommt aus Richtung Wertach
WÖCHENTLICHE VERANSTALTUNGEN Montag 14.30 Uhr 16.00 Uhr
18.00 Uhr 19.00 Uhr 19.30 Uhr Dienstag
8.30 Uhr 10.30 Uhr
16.30 Uhr
18.00 Uhr
Kinderyoga im Kleebichelsaal Untermaiselstein. Info & Anmeldung: Tel. 08321/800011 Seniorenstammtisch für Gäste & Einheimische Kleebichelsaal Untermaiselstein, Tel. 08327/449 Seniorengymnastik in der Turnhalle Rettenberg Sportschießen für Gäste und Einheimische im Schützenheim Kranzegg Damen-Gymnastik für Gäste & Einheimische Kleebichelsaal Untermaiselstein Canyoning - Familientour ab 6 Jahren. Weitere Termine auf Anfrage. Info & Anmeldung: open2enterprise: Tel. 08327/932797 Nordic Walking Treffpunkt an der Turnhalle Rettenberg Erlebnis-Brauereiführung mit Film-Show in der Privatbrauerei Zötler in Rettenberg. Anschließend zünftige BierVerkostung mit „Vollmond-Szenario“ und ofenfrischen Brezen. Anmeldung am Vortag. Info & Anmeldung: Tel. 08327/921-28 Sennereibesichtigung „Alles Käse und was man aus Milch noch alles herstellen kann.“ Treffpunkt vor der Sennerei Untermaiselstein. Info-Tel.: 08327/7632 Kässpatzen-Essen auf der Alpe Kammeregg Info & Anmeldung: Tel. 08327/1049
8
Mittwoch 9.30 Uhr 10.00 Uhr
18.00 Uhr 18.30 Uhr
19.00 Uhr
Donnerstag
9.00 Uhr 14.00 Uhr
20.00 Uhr
Freitag 16.00 Uhr 18.00 Uhr
19.00 Uhr
Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg
Krabbelgruppe im Kleebichelsaal in Untermaiselstein. Info & Anmeldung: Tel. 08327/930211 Interessante Brauereiführung in der Engel-Brauerei, mit Zwickelbier-Probe, Video-Film und anschließender Brotzeit im Brauereigasthof Engel. Auskunft und Anmeldung in der Engel-Brauerei: Tel. 08327/93000 Kässpatzen-Essen im Berghof Riesen Info & Anmeldung: Tel. 08327/7117 Erlebnis-Brauereiführung mit Film-Show in der Privatbrauerei Zötler in Rettenberg. Anschließend zünftige BierVerkostung mit „Vollmond-Szenario“ und ofenfrischen Brezen. Anmeldung am Vortag. Info & Anmeldung: Tel. 08327/921-28 Sportschießen für Gäste & Einheimische Jeder Schütze bekommt einen Preis, auch Kinder sind herzlich willkommen. Schützenhaus Rettenberg, letzter Termin: 01.09. Reiten für Anfänger, Fortgeschrittene, Kinder und Erwachsene Termine nach Vereinbarung. Info & Anmeldung: Heidrun Kostanovskis, Tel. 0160/2772051 GrüntenSeilbahn Rettenberg Die Seilbahn bringt Sie in nur 10 Min. auf den Grünten (1.738 m). Atemberaubender Rundblick, Ausgangspunkt für viele Wanderungen mit Hüttenbesuchen. Platzreservierung wird empfohlen. Mo – Mi: Tel. 08327/930422. Bergfahrt: 9-15 Uhr, Talfahrt: 9-16 Uhr Canyoning - Familientour ab 6 Jahren. Weitere Termine auf Anfrage. Info & Anmeldung: open2enterprise, Tel. 08327/932797 Nordic Walking 50+ Treffpunkt Turnhalle Rettenberg Erlebnis-Brauereiführung mit Film-Show in der Privatbrauerei Zötler in Rettenberg. Anschließend zünftige BierVerkostung mit „Vollmond-Szenario“ und ofenfrischen Brezen. Anmeldung am Vortag. Info & Anmeldung: Tel. 08327/921-28 Damen-Gymnastik für Gäste & Einheimische Kleebichelsaal Untermaiselstein. Info & Anmeldung: Tel. 08327/7240 Mountainbikerstammtisch in der Grüntenhütte mit Grillen und Musik Pferdekutschfahrten durch die Rettenberger Landschaft. Weitere Termine auf Anfrage möglich. Info & Anmeldung: Haflingerhof Herz, Tel. 08327/7596 oder 0170/2120253 Lauftreff in Vorderburg Treffpunkt: Amtshaus Vorderburg
Nr. 17 / 1. September 2010
Suchen
überdachten
Wohnwagenstellplatz ganzjährig zu mieten. Telefon 0171/9040 120
Zahnarztpraxis Dr. Manfred Hirsch Kirchstraße 7 · 87549 Rettenberg
Vom 25.8. bis 08.09.2010 haben wir keine Sprechstunde. Die Vertretung übernimmt vom 30.08. bis 08.09. Fr. Dr. Armasescu in Blaichach,Telefon 08321/3256 und vom 25.08. bis 08.09. Hr. Dr. Roth in Hindelang,Telefon 08324/2311.
Doppelgarage
Suchen zu mieten in Nähe Jagdhütte. Telefon 08327/503 oder 932492 Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Tel. 08323/802-354
Buchenberger Fest (zwischen Kranzegg und Wertach)
am 4./5. September Samstag ab 20.00 Uhr:
Musiknacht 15 Jahre Allgäuer Bergvagabunden Sonntag:
Wallfahrt ab Kranzegg (Treffpunkt 8.30 Uhr am Mohrenparkplatz) und Vorderburg (8.15 Uhr an der Kirche). Gottesdienst um 10.00 Uhr, anschließend Frühschoppen mit der Musikkapelle Rettenberg. Nachmittags Unterhaltung mit den Schwarzenberg Musikanten und buntem Programm mit dem Trachtenverein, Jagdhornbläsern, Stubenmusik und dem Jodlerduo Christine und Reinhold. Abends gemütlicher Ausklang. Auf Ihr Kommen freut sich die Dorfgemeinschaft Buchenberg sowie der Trachtenverein Kranzegg.
Redaktionsschluss für die Ausgabe zum 15. September ist am Dienstag, 7. September 2010.
