OKACOLOR Grenzenlose Farb- und Motivgestaltung auf Glas Free Colour and Image Selection on Glass

Titel | Title Imperial College Tanaka Business School London | GB Foster and Partners Design: Per Arnoldi

Stanza II Genf | CH Künstlerin | Artist: Catharine Gfeller

©Daniel Hofmann Metallover S.A.

OKALUX und Nachhaltigkeit:

OKALUX and Sustainability:

Optimale Energieeffizienz und höchster

Optimal energy efficiency with the high-

Nutzerkomfort mit OKALUX Funktions-

est possible convenience for the user with

gläsern – unser Beitrag für optimierte Ge-

OKALUX functional glazing – our contri-

bäude von morgen.

bution for the buildings of tomorrow.

OKALUX steht für dauerhafte Werte. Von

We create everything with lasting value in

der Idee über den Bearbeitungsprozess bis

mind. Every step, from the idea through

zur fertigen Projektlösung werden alle Ent-

the processing to the finished project, is

scheidungen aus Überzeugung auch durch

carried out with conviction and a dedica-

das Thema Nachhaltigkeit geprägt.

tion to sustainability.

OKACOLOR 02

Unverwechselbare Unikate Unmistakable Originals

OKACOLOR steht für eine neue innovative

Fasadengestaltung

digitale Drucktechnologie auf Glas. Pro-

Façade Design

04-05

fitieren Sie von einer fotorealistischen Bildwiedergabe und der unvergleichlich

In der Gebäudehülle

hohen Farbbrillanz. OKACOLOR eröffnet

Building Envelopes

06-07

Ihnen grenzenlose Möglichkeiten der Glasgestaltung, innen und außen.

Innenraumgestaltung 08-09

Das effektive Druckverfahren lässt sich

Interior Design

auch mit einfarbigen Lackierungen kombinieren – transparent, transluzent oder

Grenzenlose Designlösungen

deckend ganz nach Ihren Vorstellungen.

Endless Bespoke Design

OKACOLOR is a new innovative type of

Umfassender Service

digital glass printing technology. The re-

Comprehensive Service

10

11

sult is photorealistic image reproduction and incomparably high colour brilliance. OKACOLOR opens up unlimited options in glass design indoors and outdoors. This effective printing process can also be combined with monochrome lacquering – transparent, translucent or opaque – whatever way you want it.

OKACOLOR – exklusives Design für Glasfassaden und Innenarchitektur. OKACOLOR – exclusive design for glass façades and interior decoration.

03 OKACOLOR

OKACOLOR bringt Farbe in die Architektur OKACOLOR puts Colour into Architecture

© Christian Gahl

OKACOLOR 04

Fasadengestaltung Façade Design

GEMA St. Petersburg | RUS nps tchoban voss GbR Architects Europanorama Aluminium Building Systems

Kamennoostrowskij St. Petersburg | RUS nps tchoban voss GbR Architects Europanorama Aluminium Building Systems

Mit OKACOLOR geben Sie Glasfassaden Ihr

OKACOLOR adds your own individual design

individuelles Design. Jede Farbe und jedes

to any glass façade. Any colour and any

Einzelmotiv kann auf einer beliebig gro-

motif can be superimposed onto surfaces

ßen Fläche umgesetzt werden. OKACOLOR

in any desired size. OKACOLOR convinces

überzeugt nicht nur durch eine hohe

not only through its high quality image

Abbildungsqualität, sondern auch durch

reproduction, but also through its eco-

ökonomische Vorteile, gerade im Vergleich

nomical advantages, particularly when

zum Siebdruck. OKACOLOR eignet sich für

compared to silk screen printing. OKACOLOR

Isoliergläser, Brüstungen, Vorhangfassa-

is suitable for insulating glass units, para-

den und viele andere Außenanwendungen.

pets, curtain wall façades and many other exterior applications.

05 OKACOLOR

Individuelle Fassadengestaltung Individual Façade Design

1

2

©Rudolf Walberer

2

©Morley von Sternberg

©Rudolf Walberer

OKACOLOR 06

In der Gebäudehülle Building Envelopes

3

4

1 Queen Mary University London | GB Wilkinson Eyre Architects Ltd.

2 Reisebüro | Tourist office Five Point Services Weiherhammer | DE GKS GmbH Architect Peter Wagner RSB Rudolstädter Systembau

3 Holywood Arches Health Centre Belfast | GB Todd Architects Belfast | Penoyre & Prasad, London glas+räume GmbH Design: Martin Donlin

4 Infrastrukturzentrale | Haus 31.4, Campus Berlin-Buch | DE Glass Kramer Löbbert Architects U-Profile lackiert Channel glass lacquered ©Torsten Müller, MDC

OKACOLOR ist witterungsbeständig und abriebfest. Eine speziell entwickelte

and wear. A specially developed primer

Grundierung sorgt für kraftvolles Anhaf-

ensures that the colour adheres strongly

ten von Farbe auf Glas. Ein widerstands-

to the glass. Your individual print is then

fähiger Decklack versiegelt Ihren indivi-

sealed with a resistant top coat of your

duellen Druck, wahlweise transluzent oder

choice, either translucent or opaque. This

deckend, und schützt ihn zusätzlich vor

also protects it from UV rays. You can give

UV-Strahlen. Auf Scheibenmaßen von bis

your fantasy free reign on panes measur-

zu 2.050 x 6.000 mm können Sie Ihrer

ing up to 2,050 x 6,000 mm when design-

Phantasie bei der Fassadengestaltung

ing your façade.

freien Lauf lassen. 07 OKACOLOR

OKACOLOR is resistant to both weather

Frischer Wind für Interior Design A Breath of Fresh Air for Interior Design

1 1 Sophia Bibliothek Altfeld | DE Santec Media GmbH

2

2 Geschäftshaus Business Building Obuhov St. Petersburg | RUS nps tchoban voss GbR Architects Europanorama Aluminium Building Systems

3 Museum für historische Maybach-Fahrzeuge Museum for historical Maybach vehicles Neumarkt i.d.Opf | DE Berschneider + Berschneider ©Alekseij Narodizkij

OKACOLOR 08

Innenraumgestaltung Interior Design

1

3

©Fotostudio Spahn

Foyergestaltung, Lichtdecken, Kunstobjek-

Foyers, lit ceilings, art objects, as well as

te, aber auch Ausstellungsarchitektur,

exhibition design, furniture, signposting

Möbel, Leitsysteme und Werbemittel wer-

systems and advertising become attrac-

den durch OKACOLOR zum attraktiven Blick-

tive eye-catchers with OKACOLOR. This

fang. Dafür sorgen brillante Farben und

is ensured by the brilliant colours and

eine Druckauflösung von messerscharfen

an ultra sharp 600 dpi high resolution!

600 dpi! Die hohe Druckqualität ermög-

The high printing quality even allows the

licht sogar originalgetreue Abbildungen

identical replication of marble, wood or

von Marmor, Holz oder anderen Materiali-

other materials on glass. The OKACOLOR

en auf Glas. Die Welt von OKACOLOR kennt

world does not know any artistical limits.

keine gestalterischen Grenzen. 09 OKACOLOR

Grenzenlose Designlösungen Endless Bespoke Design

© Michael Meschede

Der Weg zu Ihrem individuellen OKACOLOR

The way to your individual OKACOLOR

Glas ist denkbar einfach: Wir benötigen

glass couldn’t be easier: all we need is a

lediglich eine digitale Vorlage im PDF-,

digital template in PDF, EPS, TIFF or PSD

EPS-, TIFF- oder PSD-Format, die in der

format laid out in the desired target

späteren Originalgröße angelegt ist. Der

dimensions. Please let us know the in-

Druck erfolgt im professionellen CMYK-

tended purpose so that we can implement

Farbraum und kann äußerst differenzierte

your idea in the ideal manner.

Nuancen widergeben.

By the way: You can print on other ma-

Übrigens: Mit OKACOLOR können Sie auch

terials and not just glass with OKACOLOR

andere Materialien als Glas bedrucken –

– please ask us about the many different

bitte fragen Sie uns nach den vielfältigen

options.

Möglichkeiten. OKACOLOR 10

Umfassender Service Ev.-Luth. Erlöserkirchengemeinde Lutheran Redeemer Parish Church Leipzig | DE Zimmermann Architects HAGA Metallbau

Comprehensive Service

Mit unserer langjährigen glastechnischen Kompetenz beraten wir Sie gern bei der Umsetzung Ihrer Ideen. Ob Digitaldruck, Glas-Lackierung oder Druck-Lack-Systeme, wir finden die richtige Lösung für Ihre Anwendung. Mehr interessante OKACOLOR-Referenzen finden Sie unter www.okalux.com. Für weiterführende Informationen und eine individuelle Beratung wenden Sie sich bitte an das OKACOLOR-Team bei OKALUX unter +49 (0) 9391 900-220. We would be pleased to use the glass technology expertise we have acquired in the course of many years to help you to implement your ideas. Whether it’s digital printing, glass lacquering or print-lacquer systems, we will find the right solution for your application. You can find more interesting OKACOLOR references under www.okalux.com. For further information and individual consulting, please contact the OKACOLOR-team at OKALUX by calling +49 (0) 9391 900-220.

11 OKACOLOR

08/12 Proesler Kommunikation GmbH OKALUX + KAPILUX

OKAGEL

Kapillarsysteme zur Tageslichtnutzung

Tageslichtnutzung bei höchster Wärmedämmung

Optisch geregelter Sonnenschutz, flexible Lichtsteuerung

Capillary Daylighting

Use of daylight with maximum heat insulation

Glazing with integral sun control louvres, flexible light control

OKALUX HPI High Performance Isolierglasmodul

OKASOLAR + OKAFLEX

Energieeffiziente Gebäude gestalten

OKALUX HPI High Performance Insulation Glazing Designing Energy Efficient Buildings powered by Dow Corning™

OKALUX + KAPILUX

OKAGEL

OKASOLAR + OKAFLEX

OKALUX HPI

© Amit Geron

OKAWOOD

OKACOLOR

OKALUX Interior

Isolierglas mit funktionellen Metalleinlagen

Isolierglas mit funktionellen Holzeinlagen

Grenzenlose Farb- und Motivgestaltung auf Glas

Integrative Systemlösungen für den Innenausbau

Insulating Glass with Functional Metal Insert

Insulating Glass with Functional Timber Insert

Free colour and image selection on glass

Integrative System Solutions for Interior Design

OKATECH

OKATECH_2014_01.indd 1

28.01.14 11:04

OKATECH

OKAFRAME_2014.indd 1

OKAWOOD

OKACOLOR

28.01.14 11:11

OKALUX Interior

OKALUX GmbH Am Jöspershecklein 1 97828 Marktheidenfeld | Germany Telefon: +49 (0) 9391 900-0 Telefax: +49 (0) 9391 900-100

OKALUX ist Mitglied der

[email protected]

Deutschen Gesellschaft für

www.okalux.com

Nachhaltiges Bauen. OKALUX is member of the German Sustainable Building Council.