www.kraas-lachmann.com
Offene Stellen suchen offene Menschen Seit 80 Jahren entwickeln, produzieren und vertreiben wir Multigrind® 5-Achs-Schleifzentren, Handlingsysteme und die Schleifsoftware Multigrind® Horizon. Unsere Kunden sind namhafte Werkzeughersteller, Unternehmen der Metallbearbeitung, der Automobilindustrie, der Luft- und Raumfahrt und der Medizintechnik. Für diese Kunden arbeiten wir ständig an neuen wirtschaftlichen und präzisen Bearbeitungslösungen. Unsere Mitarbeiter sind kreativ, begeisterungsfähig und ehrgeizig. Und Sie? Für unseren Standort in Trossingen suchen wir einen
Vertriebsingenieur China/Asien (m/w)
im Innendienst zur Betreuung des asiatischen/chinesischen Marktes
Ihre Aufgaben:
Ihr Profil:
• Sie erstellen Angebote und und Ausarbeitungen für
• ein abgeschlossenes Studium im Bereich Maschinenbau
den Vertriebsaußendienst in Asien
oder einem der MINT-Fächer
• Sie unterstützen unseren Außendienstes bei der Betreuung unserer asiatischen Kunden
• Interesse an komplexen technischen Zusammenhängen im Werkzeugmaschinenbau
• Sie assistieren dem Haas-Außendienst und der Geschäftsführung bei Vertragsverhandlungen
• sichere Kenntnisse der deutschen, chinesischen und englischen Sprache
• Sie organisieren Messen und Ausstellungen in Asien
• Kenntnisse in den Bereichen Betriebswirtschaft und Vertrieb
• Sie organisieren Schleifversuche und Vorführungen
• Freude an der Arbeit im technischen Vertrieb
• Sie sind die koordinierende Schnittstelle für unseren
• eine strukturierte, lösungs- und projektorientierte Arbeitsweise
chinesischen Vertriebsaußendienstes • Sie beschaffen technische Informationen und leiten
• konzeptionelle Stärke, Teamfähigkeit, Flexibilität und Einsatzbereitschaft • gute Kontakt- und Kommunikationsfähigkeit
diese weiter • Sie begleiten die Geschäftsführung bei Asienreisen
• internationale Reisebereitschaft
• Sie bereiten Kundenbesuche und Gespräche in Asien vor • Sie unterstützen unsere Projektleiter und technischen Abteilungen • Sie übersetzen und dolmetschen
Sind Sie interessiert? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, die Sie bevorzugt per E-Mail an
[email protected] senden können. Für erste Informationen steht Ihnen Herr Kroll auch gerne telefonisch unter 07425/3371-340 zur Verfügung. Haas Schleifmaschinen GmbH · Adelbert-Haas-Straße 1 · 78647 Trossingen · Germany · Telefon 07425/3371-0 · www.multigrind.de
