mondschein shopping im advent

Brandenburg, Berlin, Thüringen, Bayern und Mecklenburg Vorpommern. ..... 2 .2.12. 16.00 h. Emil und die. Detektive. Gastspiel Theater Plauen Zwickau. Sa.
25MB Größe 6 Downloads 718 Ansichten
D

W

T

A e e e A e e 22. Jahrgang · Nr. 49 · 7. Dezember 2011 · Auflage 118.900 · Meyfartstraße 19 · 99084 Erfurt · Tel. (0361) 5 55 05 55 · Fax (0361) 5 55 05 69 · E-Mail: [email protected] · www.allgemeiner-anzeiger.de

Füttern oder nicht? Der AA sprach mit Dr. Heike Maisch über Zufütterung im Winter

Sei e

Sei e 5

Ein Kult schwappt nach Erfurt Nachdem man in Asien, Australien und Amerika längst „Bubble Tea“ trinkt, begeistert sich nun auch Deutschland dafür d chgeko e haben Wi ha en danach einen ie igen ERFURT E gib ihn kal ode Teeba ch , lachen die beiden nd en ofo , da ie heiß, e ieh he lich f öhlich den B bble Tea nbeding in a nd man m ihn mi einem e adicken T inkhalm ih e Heima b ingen m en genießen Denn e ha noch Denn die e Tee ha e einen be onde en Inhal , eii klich in ich: Die Ba i nen m K geln o agen i ein g ne ode ch a Sein Geheimni ind kleine, e Tee, de mi Milch nd e a e b eng oße K gelchen, e e nd ie die die em Tee den be onde n F ch i ein Milch hake be ei e Kick geben i d F einige K ea ionen nehmen die E f e a ch HiUnd de Tee geh m die bi k ee nd demnäch eiWel In Tai an nd China, ßen Tee Hin kommen die in Ko ea, Ja an nd in gan b n en K gelchen Die gib e S do a ien ha e chon in e chiedenen läng K l a So e eich Do gib e ihn an jede Ecke E f nden in Tai an in den 198 -e Jah en, en Ge onnen e den die e Ta ioka e len a ch a e de B bble Tea de Maniok el E gib ie Jah e ä e a f A alien bi fe , ie ein G mmi ie , nd Ame ika be A ch do ha man ihn mi begei e en ode mi e o i che l ige A men - ode be e Z ngen - F ll ng Tee nd die d ch da T ink öh chen ge a g en a fgenommen Pe len e geben den idealen Kombi-Gen Die E e iN n e obe da Ge änk men ie f e digen la en ich mi dem l igen Namen eioga gan eigene K ea ionen gen lich m e man ihn ehe ammen ellen Und elb Pe len ee nennen a ch die aghaf en B bble-Teadie de chen Ga men In Ne linge ind ange an on Be lin gib e chon o e a dem ne en Ge änk: E e ie ig Läden, die B bble Tea mag nämlich o allem ein : anbie en , i en die E f e E mach einfach g e La ne Seba ian We ne nd Ch i ian B e, die ich do d ch Da , o chein e , i ein Geheimni Wel ei alle möglichen Va ian en Von Helke Floeckner

freitags bis 23 uhr

Mo.-Do. 8-18 Uhr, Fr. 8-13 Uhr

Tag der offenen Tür

Sie sind „Mr. Tea“: Christian Busse und Sebastian Werner sind eher durch Zufall dem Bubble Tea verfallen. Dieser neuen Leidenschaft ist es zu verdanken, dass sie das Kultgetränk nach Erfurt brachten. In ihrem Laden in der Predigerstraße kredenzen sie ihren Bubble Tea in den verschiedensten Variationen. Foto: Floeckner

Auto- & Transporter

el. Für jeden mehr drin.

Süße Riegel selbst gemacht Südwest Verlag Angebot nur gültig in der Welt der Bücher in Erfurt: Anger 62, Mo bis Sa 09.30 – 20.00 Uhr Thüringen Park, Mo bis Sa 10.00 – 20.00 Uhr

www.hugendubel.de

* Unverbindliche Preisempfehlung. Preisangaben in Euro. Preisangaben und Verfügbarkeit ohne Gewähr und bis auf Widerruf! Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Hugendub

VERMIETUNG

Tel. 0361-60 13 888

www.vermietstation.com

GOLDANKAUF BÖRSE

Machen Sie Ihr Gold zu Geld Altgold • Zahngold • Goldmünzen • Goldbarren • Silbermünzen • Silberbarren Platin • Brilliant- und Diamantenschmuck (auch einzelne Steine) Luxusuhren • Krügerrand/Feingold • u. v. m.

Wir zahlen bis zu 39,50 Euro pro Gramm Feingold Kostenlose Wertschätzung vor Ort.

Vergleichen Sie uns, der weiteste Weg lohnt sich! www.goldankauf-börse.de Mo. – Fr. 10.00 – 18.00 Uhr • Sa. 10.00 – 16.00 Uhr Augustmauer 1 • 99084 ERFURT (Bahnhofstr. Ecke J.-Gagarin-Ring)

( 03 61 – 65 78 24 70

Eine gemeinsame Lotterie der Länder Sachsen, Sachsen-Anhalt, Brandenburg, Berlin, Thüringen, Bayern und Mecklenburg-Vorpommern. Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. BZgA-Beratungstelefon Glücksspielsucht: 0800 1372700 · Infos unter thueringenlotto.de · spielen-mit-verantwortung.de · lotto.de

Altgold ng zahlu Zahngold (auch mit Zähnen) raus t! Gold-Münzen-Barren Ba sofor Silberschmuck-Münzen Silberbesteck 90/100/800 gestempelt kompl. Münzsammlungen gesamte Erbnachlässe • Diamanten

Proitieren Sie vom hohen Goldkurs:

39,50 €

pro Gramm Feingold

Helm - Captn Sharky

99 jjee 34,

am 8.12.2011 Berliner Platz 7 Telefon: 0361-34190132 am 9.12.2011 Häßlerstraße 8 Telefon: 0361-34191622

G NG EIDUN AUUF BBEEKKEEID zum Beispiel

NALINI - Mango N Manngo g AAUUFF KINDERRÄDER JJac Jacke

Balou alou 12 12“ 112“,16“, 2 ,16 16“, 18 118“ 8 z.B. zz.B .B .BB.. Ba

189, 18 8 ,99

142,5050 142, 114 142 42, 4422,

Wieder neu in 1 Tag!

500

Nie mehr streichen Ohne Baustelle 1.000 Modelle

0361/644 24 97

29,19,nur 8,nur 69, nur nur

KED Lillifee

144999,,9999 14 149 149,

Alte Türen?

Ziehn & Lies GmbH Julius-König-Str. 10 99085 Erfurt (Gewerbegebiet Kalkreiße) [email protected]

53,29,14,98,-

- Jugendhelm

Arnoldiplatz 2 · 99867 Gotha % 0 36 21-7 33 35 11

www.portas.de

4,99

nur gültig vom 01.12. bis 31.12. – solange der Vorrat reicht!

Hot-Stone-Massage, 60 min. Fußreflexzonenmassage, 40 min. Klassische Massage, 20 min. Pilates-Kurse, 10 x 60 min.

Thüringens größtes Fahrradgeschäft auf hrrradgeschäf rradgeschäft dgg a 2000m²

Gotha Gold zu Geld ...

• • • • • • •

statt 14,99* Unser Preistipp im Dezember!

ANGEBOTE* und Gutscheinaktion:

Physiotherapie, Ergotherapie

GOLDANKAUF Machen Sie Ihr nur

mondschein shopping im advent

*gültig bis Feb. 2012

Sei e

Casapietra in Erfurt: AA-Leser können den Künstler vor seinem Konzert treffen

Alle Preise in Euro inkl. 19% MwSt.

Einer für alle: Professor Dr. Kai Uwe Schierz startet mit neuen Ideen ins Amt

Fahrrad-Batterie Fa Batterie LEDD Leuchte - BBa Batterie - LE LED Leuchte

111, 1,99 9999

9, Paul-Schäfer-Str. 99 • 99086 Erfurtrt Tel. 0361/555 949 0 • Fax 0361/555 /555 949 21 Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 10 – 199 Uhr Sa.: 10 – 14 Uhr

mer Druckfehler Angebote gelten so lange der Vorrat reicht. Irrtümer, Druckfehler, Preisänderung und Liefermöglichk Liefermöglichkeiten vorbehalten.

www.fahrrad-lange.de www.fahrrad-lange.de

A

A

L

E

N

M

THEMA DER WOCHE

D

Meldungen Professor Dr. Kai Uwe Schierz und Künstlerin Rosmarie Weinlich. Fotos: Axel Heyder

Weihnachten hier und anderswo ERFURT Weihnach en hie nd ande o i de Ti el eine Ve an alng in Koo e a ion mi dem P ojek F emde e den F e nde mo gen m 19 Uh im F a enZenm in de Pe gamene ga e S den innen a e chiedenen Lände n be ich en dabei be Weihnach i en nd -b ä che ande e K l k ei e Anmeld ng n e * 5 14

Kinder entdecken die Mikwe

Hausbesetzung!

Statt Albrecht Dürers Grafiken hängen die Werke 40 Erfurter Künstler im Angermuseum K n le ih e We ke im ei en Obe ge cho ERFURT Obgleich de de anie en Ha e E f e Ha hal di e e Schön, da k A ell ngen, o die ge lan e f i ig o iele ge ag Ab ech -D e -Scha im Anhaben Finan ielle ge m e m, a f die S eichli- In e e en e be gen e e e, i P ofe o D Kai ich nich dahin e U e Schie de ei e hoWie o of hani ch So eh , al habe e del e ich m ge ade den Jack o geknack Selb a be ng Sei No embe gib e in de Z a i e f K l di ek ion ne e S kalle eine Eh e, in en E de, ie de ei ebendie em Ha iele o in Mode, en alia ellen – a f ie N noch einen Di ekDa e kann e o f e chiedene Hä e jedoch nich ein, gib e Bi lang a Schie da die K n le Di ek o de K n halle am die Ko en f Fi chma k , ein S e iali f A ell ngen ei genö i che K n N n elb agen ha e da Sagen a ch be De egen hoff die ande en K n m een de Schie , da ich daf Lö ngen S ad Schie ill k nf ig da inden e den P oil de ein elnen Hä e chä fen, ie o lebendig ie Ein fe e möglich machen So iok l Hono a f nd S ad ge chich e e den die K n le die beiden ande en Beine de könn e e ne en d eibeiningen K l ich o kon e e heißen ellen P ofe o Schie f e ich Da bed a f eine ne e, noch mfa fe eine ende e A fgabe nd beginn einhei eine Dien ei mi eine ek ak lä en A ell ng: lichen Ha be e ng Sie e am- Regel ng, mel im Ange m e m iele, am be en die in nd m die S ad Rang b nde ei nd Namen be i en Ohne Viele K n le L ckenb ße f die D e leben in ekä en Si G aiken ein, eigen 4 a ionen, de Ta ache ge ch lVon Axel Heyder

�������������� �� ����� �� �� � ����� ������ �� � ������

������ ��� ����� ���� ��������������� ��� ������ ��� �������� ���������������� ���� ����� �������

����� ����� � ����

����� ����������

���� �� �������

��������� ���� �����

��������

��

����� ���

��

�������� �������� �������� ��

�������� ����� � ��

��������

����� �

���� ���������� ��� ������������ ������� ��� ��� ����� �������

���� ������ � �������� ������������� ��� ����������� ���� ������� ����������� ��������������

��

�������� ����� � ��

�������� ������� ��

������

����� �

��� �������� ��� ������ ������� � ���� �������� ����������

����� ������

����� �

��������� ���������

��

����� ���������� ��������������

�������

�������

����� �

�������

����� � ��

�������

����� �

������� ������� ��

���� ��� ���

�������

����� �

��

�������

����� � ��

�������

����� � ��

�������

����� � ��

�������

����� � ��

����� � ��

���������� � ���� ���� ����

����� �

��� ������������ �������������� ����

�������� �� �������

����������� ��� ������ �������������

������� � ������� ��� ������ ��� ��� ������ ����

��

������� ��������

�������

����� � ��

�������

����� � ��

�������

����� �

���������� ��� ������������ � ����������

������ ������ ���� �������������� ������ ����� �� �����

��

������

����� � ��

�������

����� �

����� �

Tauchersportler laden ein ERFURT Am 1 De embe ab 11 Uh laden de Ta ch o cl b E f e V nd die Ta ch ch le Yello S bma ine m adi ionellen Weihnach a chen am No dand ein Alle Ta che , Nich a che , Ne gie ige, Scha l ige, G oße nd Kleine ind illkommen

������� �������

����� �

��� ������ ���������� ��� �������� ��� ������ �������� ��������

��

��� ���� �������

�������

�������

����� �

�������

Erstmalig wird innerhalb der Europäischen Union in einem Mitgliedstaat ein Grenzwert für Uran im Trinkwasser festgelegt. Mit 0,010 Milligramm (= 10 Mikrogramm) pro Liter ist der Uran-Grenzwert in Deutschland der weltweit schärfste. Ab Dezember 2013 gilt der schon seit 2001 vorgesehene verschärfte Blei-Grenzwert von 0,010 Milligramm (= 10 Mikrogramm) pro Liter Trinkwasser. Die Verordnung verplichtet zeitgleich die Anlageninhaber die Verbraucherinnen und Verbraucher über das Vorhandensein von Blei als Werkstof in der Trinkwasserverteilung zu informieren. Dies können Hausanschlussleitungen des Wasserversorgungsunternehmens aus Blei sein, wie auch Trinkwasser-Installationen in Gebäuden, die insbesondere bei Altbauten Teile aus Blei enthalten können.

������������������ ��� ��� ����� ��� �����

���� ������� ���� �� �������

��

�������

����� �

����� ��������� ��� �������� ��� ������ ��� ���

��

������ � ����������

����� �

������ ������ ��� ��� ������������������� ����

�������

����� �

������� �������

�����

��

���� ���������

�������

����� �

������ ������ ����� ������ �� � ������ �������������

���� �� �������

�� ����� ������ ����� ���� ������ ���� �������������� �� � ������ �������������

Beilagen-Hinweis Einem Teil unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:

• Penny Markt • Sconto • Herkules

A e e e A e e

Seit 1. November 2011 gilt eine neue Trinkwasserverordnung

���� �� ������� ��

���������������� ��������

���� ���� ������ ����������� � � ������ ���������������������

������� ���������� � ���� ��������� ��� ���� ��� ���� ���

��� ������� � ����

�� � ��

���� �� �������

����� ���������

��

������

��� ���� ��� �������� �������� � ���������

���� ��� ��� ���������

�������� ����

����� �

����� �

Justus Kehrl, Rechtsanwalt in Erfurt Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht Vorstand der deutschen Gesellschaft für Baurecht Schiedsrichter für Baustreitigkeiten WEISSKOPF RECHTSANWÄLTE Partnerschaft www.weisskopf-law.com Telefon: 0361/5656218 E-Mail: [email protected]

��� ����� ��� ��� ���� ������� ������������

��� ���� ���� ��� ���� ��

��

���� ��������� � ����� �������� � ���� �������

ERFURT Die Nigh ingale - die Nach igallen om Riechheime Be g ge al en am Sonn ag, 11 De embe , in de E angeli chen Ki che in Hochheim ein eihnach liche Ch okon e Beginn i m 1 Uh

• Möbel Boss

���� ������� ���� ��� ��

����� �

������

����������� ��������������

� ���������� ���� ����

Konzert der Nachtigallen

• Möbel Rieger

��������� ����������� ��������� ���������������

��

��� �������������

��

������

������

Anzeige

����� ��� ������

��������� ������� ��������������

������ �� ����� ����� � � ����� �����

������

����� �

��

�������

��������

K n le a g dami ä en ie en, e ka fen la en ich die e abe n el en So,

Ratgeber Recht

���� ������ ��� ���� ����� ��� ������ ������

��

���� ��� ����� ������� � ��������� ����� ����������

������ ������������ ���������� ����� ������������

����� �

����� �

die

ie die lebenden K l en in den Gl hlam en E a ein Jah hal en ie, dann m en ie ge a ch e den W nde chön, abe nahe n e kä lich So i da mi manche K n Ob Kai U e Schie an diee Si a ion e a e ände n kann, i d ich eigen Einen g oßen Sch i in Rich ng ne e nd m ige Kon e e i e mi de Ha be e ng de Ange m e m chon gegangen S a lee e Wände ohne D e i Leben einge ogen, gan ie bei eine ich igen Ha be e ng Ob die E f e da Kon e f die e A ell ng mi gehen, mal ehen Denn de R f de Ha e i ein ande e Nalich e den die Hä e , da be hig Schie die Gem e , ih en Cha ak e behal en Keine fall ei ge lan , da Ange m e m n n da e haf mi ei genö i che K n l en Abe , die eine ode ande e S mbio e on al en Mei e n nd de K n de Gegen a i d e ohl geben F die Ad-hoc-A ell ng Ha be e ng a enig Zei , K n le ie Ka en I W K ne mal en bi b chäblich n S nden o de P ä en a ion: Al de e e R ndgang on a en ging, a da Bild M e noch nich einmal ocken

���� �� ��� ���� ���� ��

������ ������ ������� ��������

�������

����� ���

��

������������ ���������������

��

��������

��� ���� ������

��� ���� ������

���������� ������ ����

��

de , da ie of n bei den Ma e ialko en f die A ell ngen ne e den Z ei Tage ha die j nge E f e K n le in Ro ma ie Weinlich an ih e In alla ion gea bei e Ich b a che imme e a länge , be o alle o i , ie ich mi da o elle , ag ie Geld daf bekomm ie keine Abe K n le m en on i gende a leben Sind e In allaionen, o können ich

ERFURT Kinde nd J gendliche haben die Chance, die mi elal e liche Mik e in e ak i nd iele i ch en decken Am Sam ag, 1 De embe , f h m 11 Uh F an i ka B acha j nge En decke in da mi elal e liche Bad Die Die F h ng ich e ich an Kinde i chen ie nd ehn Jah en, abe a ch äl e e nd j nge e En decke ind illkommen Die F h ng i ko enlo T eff nk i an de Mik e

Es gibt für den Parameter Legionellen umfassende neue Regelungen, die einen technischen Maßnahmenwert (100 Legionellen pro 100 Milliliter Trinkwasser) einführen und im Bedarfsfall eine Ortsbesichtigung der betrofenen Trinkwasser-Installation und eine Gefährdungsanalyse vorschreiben. Vermieter von Mehrfamilienhäusern, deren zentrale Anlage zur Warmwasserbereitung ein Mindestfassungsvolumen von 400 Liter verzeichnet, sind verplichtet, ihre Warmwasserbereitungsanlagen jährlich auf Legionellen untersuchen zu lassen. Der Verband Haus & Grund erwartet, dass eine solche Untersuchung bei einem 8-Parteien-Haus jährliche Kosten von rund 200 Euro verursachen werde, wobei diese als Teil der Betriebskosten durchaus auf die Mieter umgelegt werden können. Weiterhin sind Eigentümer von Mehrfamilienhäusern verplichtet, vorhandene Wasserverteilungssysteme beim zuständigen Gesundheitsamt zu melden. Auch bauliche oder technische Änderungen an den Anlagen zur Warmwasserbereitung müssen dem Gesundheitsamt mitgeteilt werden. Hält der Eigentümer die Verplichtungen nicht ein drohen auch strafrechtliche Konsequenzen.

Wochenblatt für Erfurt und Umgebung Impressum Geschäftsstelle und Anzeigenannahme: Meyfartstr. 19 (Pressehaus) 99084 Erfurt Tel.: 03 61 / 5 55 05 55 Fax: 03 61 / 5 55 05 69 Geschäftsstellenleiterin: Stefanie Raab Satz: Zeitungsgruppe Thüringen Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt Druck: TA Druckhaus Erfurt GmbH & Co KG Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt Erscheinungstag: Mittwoch Verteilauflage: 118.900 Vertrieb: TDM; Tel.: 03 61 / 227 54 35, E-Mail: [email protected] Anzeigenschluss für Geschäftsanzeigen: Montag 10 Uhr Verlag und Herausgeber: Allgemeiner Anzeiger Werbe- und Vertriebsgesellschaft mbH Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt Geschäftsführer: Wolfgang Bock, Thomas Nössig Tel.: 03 61 / 2 27 50 33, Fax: - 50 34

E-Mail: [email protected] Verkaufsleitung: Elke Jäger Tel. 0361 / 227 54 90 Chefredaktion: Emanuel Beer Tel. 0361 / 227 56 55 Redaktion: Helke Floeckner, Axel Heyder T 0361 / 555 0 561 / 555 0 562 Gebietsausgaben: Eichsfeld, Eisenach, Erfurt, Gera/Schmölln, Gotha, Holzlandbote, Ilm-Kreis, Jena, Mühlhausen/Bad Langensalza, Nordhausen/Sondershausen/Artern, Rudolstadt/Saalfeld/Pößneck, Sömmerda, Weimar/Apolda, Thüringer Vogtland Es gilt die Preisliste Nr. 22 vom 01. Januar 2011 Kostenlose Verteilung – Einzelabholung EUR 0,60 Der Verlag ist Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Berlin (BVDA) und unterliegt damit der Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter. Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Fotos, Unterlagen und Manuskripte übernimmt der Verlag keine Haftung.

M

A

D

R

A

A

E

Füttern – aber richtig! Soll man Vögel im Winter mit Futter versorgen, oder nicht? – Die Meinungen sind geteilt Erfurt

Schule für Tanz, Bewegung, Bühne und Fitness Schillerstr. 27, 99096 Erfurt www.tanzhaus-erfurt.de 0361 - 4306520

Von Axel Heyder ERFURT Nachdem die e en Reiflächen den Boden bedecken, denken die e en Tie f e nde be ei be die F e ng on Vögeln nach E e den Vo ä e geka f nd die Vogelhä chen gef ll De AA ach die em Thema mi D Heike Mai ch a dem Th inge Zoo a k

Paartanzkurse 2012 jetzt online buchen Stand./Latein Stufe I Start: 03.01., 20:00 Uhr

Stand./Latein (8 Wo.) Start: 09.01., 20:30 Uhr

Stand./Latein Stufe II Start: 02.01., 20:30 Uhr und 05.01., 19:00 Uhr

Wa hal en Sie on den ielen Vogelhä chen Z m Thema Win e f eng könn e man ga an ie ein B ch ch eiben, da die Mein ngen ei a einande klaffen E komm dabei a ße dem da a f an, Thema H giene am F e ha nd i da gan e ka en iche

Diskofox I Start: 03.01., 18:30 Uhr 13.01., 20:00 Uhr und 17.02., 18:00 Uhr

Diskofox II Start: 05.01., 20:30 Uhr und 21.02., 18:30 Uhr

Diskofox III Start: 19.04., 20:30 Uhr

Swing/ Lindy Hop I

Wann oll e man nich f e n Bei in ak e Na gib e gen gend Wild amen, F ch ände e c , o da die Wild ögel be leben können Die Sch äch en iff e be die na liche A le e

Start: 06.01., 19:00 Uhr und 12.01., 20:30 Uhr

Swing/ Lindy Hop II Start: 09.03., 19:00 Uhr

Salsa Start: 06.01., 18:00 Uhr

„Da krieg ich ja ne Meise!“ – Wie kommt man hier an das Futter? Foto: BürgerReporterin Elke Oschatz Wenn man f e , ie gechieh e dann ich ig Wenn f e n, dann o, da de Vogelko da F e nich e chm Al o en ede mi Hilfe on Röh en, ode bei Hä chen mi en echende Reinig ng, be o ne e F e a fgef ll i d Mei enknödel, Mei en inge, o ie da bliche Fe b Win e e f e kann e ende e den A ch be Ä fel f e en ich B die Am eln Die Sing ögel chen ich dann a de Pale e da a , a a Und die F e elle i o ge al en,

nd im dann nich gef ieenden Boden be in e n iele In ek en, die dann a ch iede Nah ng f Vögel bie en F iele – ge ade a ch Lä ich be da Z f e n hina noch e a n äl e e – Men chen, die keinen Wa nich fehlen oll e, i die Ga en haben, i da F e hä chen am Balkon of die Em fehl ng f Ga enbeein ige Möglichkei , noch i e , einheimi che Heckene leben Wenn e ä che lan en, F ch - Na ich ig gemach i d, i die ände nd S ängel im Ga en Win e f e ng in O dn ng B an den S a den ehen f e n la en, da da in a ch In ek en N : We einmal begonnen ha , oll e e be in e n Eben o oll e dann a ch bei ge chlo ene nich alle La b geha k nd Schneedecke ei e f h en, da en fe n e den, da die e ich Vögel an die F e elle Schich den Boden i olie end ge öhn haben bedeck In de S e chich da e nich f Nachba Ka e a ch einem eichhaligen F e la id

Geschenkidee: Tanzgutschein kostenlose Probestunden in 80 Bühnentanzkursen & Fitnesskursen wieder vom 2.-13. Januar 2012

Ananas „Extra Sweet“

rot, Marokko, Kl. l

500 g Schale (2.58 / kg)

Stück

1.

1.

49*

29*

Aktionspreis

zum

Wochenende

oder

Frische Junge Ente

Geschenkpackung 157 – 200 g

grillfertig, Hkl. A, ca. 2 kg Stück

(1.11 – 1.42 / 100 g)

per kg

Aktionspreis

gültig von donnerstag, 08.12.11 – Samstag, 10.12.11 Pulver oder Gel versch. Sorten 40 Waschladungen

Meisterröstung 500 g

(-.14 / WL)

(7.38 / kg)

-19%

2.

3.

3.4.59

22*

99*

Aktionspreis Müllermilch

statt

8 – 10 Stück (-.18 – -.22 / Stück)

400 – 500 ml

medium oder classic

12 x 1 Liter Kiste zzgl. Pfand 4.50 (-.24 / l)

(1.18 – 1.48 / l)

-25%

-12%

-.5-.979

*

1.1.99 75*

statt

statt rSonen Für 2 pe on nd nAch Lo

reis

egu

Ts

in che

line.de etto-on www.n

5.6.95 55*

statt

-20%

2.3.49

Weichspüler versch. Sorten

immer wieder verwendbar

einfach zu sammen steckbar

1,5 – 2 Liter

1 2

(1.25 – 1.66 / l)

2.

49*

79*

statt

Weihnachtsbaum

mit 15 0er Lichterkette

Mineralwasser

oder

versch. Sorten

-20%

69*

Aktionspreis

meinAnzeiger.de

Spitzpaprika

Costa Rica/ Ghana

Super Angebote

BürgerReporter werden!

Mein Thüringen. meinAnzeiger.de

Aktionspreis

Vom 01. bis 24. Dezember

JeDen Tag ein Toller gewinn! Teilnahme & weitere Infos unter www.netto-online.de/ak2011

*Dieser Artikel kann wegen begrenzten Vorrats schon am ersten Tag des Angebots ausverkauft sein - Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Gültig in KW 49 / Ost-SB

3

-49%

39.

98*

ndliche

ca. 180 cm

Wo i eine Z f e ng inn oll In den S äd en, o die Hecken ge imm e den, ja kein e ockne e S ängel an de S a de im Ga en ehen bleiben da f ode o a H nd o enhecken mi Hageb en die ökologi ch o e Ki chlo bee hecke eh , i da na liche F e nich a eichend Da kann eine Z a f e ng helfen Eine F age de An cha ng i alle ding : Wie inn oll e i , eine Po la ion e halen, die a f na lichem Wege do o ie n n a i ie leb , nich be leben kann

Hochzeitskurs Start: 23.02., 20:30 Uhr und 17.04., 18:30 Uhr

inkl. S tänd

Unverbi hlung 29-teilig oder Spielküche, Preisempfe .9 9 Werkzeugbank, 7 5 54-teilig für Kinder

er

A

A

L

E

Lindners Visualisierung von Balancen ERFURT Ob Linea e eki e, P o o ion leh e ode Goldene Schni , die Male de Ne ei n en geome iche Ve fah en Kon kion ih e Bild el en Ma hema i ch-geog ai che Modelle de Bildkon k ion den einem eigenen Thema de K n En echende Übe leg ngen, enn a ch nich im kalk la o i chen Sinn, be immen die En fha e de E f e K n le Thoma Lindne , de in de

Me all la ik eben o ha e i ie im Me allde ign nd in de e e imen ellen Fo og aie Bei einen Mobile geh e m die Vi ali ie ng on Balancen, die ich ein ellen, enn be imm e K äf e a feinande effen

GmbH & Co. KG Osnabrücker Str. 21 49143 Bissendorf

Onlineshop

Abholpreise

Torino Zitronenkuchen

vorwiegend festkochend, Sorte siehe Etikett

saftiger Rührkuchen

10 kg

(1 kg = 1,98)

500 g

1,

29

www. thomas -philipps-onlineshop.de

Riba Dominosteine mit Zartbitteroder VollmilchSchokolade

–,99

400 g

(1 kg = 3,23)

1,29

5,–

WeihnachtsMischbeutel

Toilettenpapier

9

250 g

Prudax Vollwaschmittel sehr ergiebig

Rollen

XXL Jumbo

6,8 kg =

90

(100 g = –,50)

Wäschen

(1 Wäsche = –,08)

1, www.thomas-philipps.de

25

2,29

Magic Spiker Anti-Rutsch-Hilfe

Baukran

1 Paar

6,

99

Vorteilspreis 2 Stück

um 360°drehbar

Rutschsicherheit oder 43-48

(1 Wäsche = –,06)

55 cm

36-42

4,

11,–

Gras , n auf nassem Sicher gehe , Schnee und Eis! Matsch, Sand

6,98

ECHT HOLZ FensterdekoTannenbaum

bekannten Spielsteinen

62-teilig

4,

98

19 x 3 x 24 cm

ECHT HOLZ Weihnachtsdorf

9,

98

270 cm

2,98

ERFURT Nich le a den legendä en Aki Ka i mäki Filmen ind die Lening ad Co bo eine de el ei bekann e en nd ane kanne en Band , in be onde e d ch ih e f lminan en Li e-Sho Übe meh al Jah e haben ie nich enige al 1 Sho in Lände n ge iel nd dabei el ei F e nde nd Fan ge onnen nd begei e Sie haben dabei beeind ckende Koo e aionen mi B de i chen Ro en A mee ini iie , geladene Gä e bei den MTV M ic A a d i i ie , ind mi kla i chen O che e n a fge een nd haben h nde e on Cl b- nd Fe i ala f i en ab ol ie B ena Vodka Social Cl b – da ne e Alb m – i da

2,22

LEDWachskerzen-Set

Spieluhr

9,98

25 x 14 x 20,5 cm

12,

98 Weihnachts-Kugeln

Glasengel

mit LEDFarbwechsler

2,

48

2

Stück

1,–

12,98

nde das flacker e! Simulieren echten Kerz Licht einer

LED-GlasWeihnachtsbaum

4,

98

Garten-Handschuhe

2,

Glas-Baumschmuck

Elektrisches Teelicht

12-

2er Set

teilig

98

2,98

e e We k mi eigenem ne en S dioma e ial ei dem Jah nd eig die Band a f dem Höhe nk ih e k n le i chen Schaffen k af E ind die Z a en a n e chiedlichen k l ellen Einl en nd M ik ilen, die hie einem Ge am e k e i l e den B ena Vodka Social Cl b! Ne e D ink Alone! TERMINHINWEIS „Buena Vodka Social Club“ Tour 2011: LENINGRAD COWBOYS 8.12., Stadtgarten, Erfurt. Der Allgemeine Anzeiger verlost 2x2 Karten. Einfach ein E-Mail an [email protected] mit einem Satz, warum Sie das Konzert nicht verpassen dürfen.

Made in Erfurt

8 x 22 cm

Macbeth wieder im From Hell in Bindersleben

Hier brennt nichts an!

–,78

* unser alter Preis

Alle Artikel ohne Deko!

12 cm

8 cm

*

ERFURT Da ange a b e Image on Sch lchö en gehö endg l ig de Ve gangenhei an Wa da an liegen d f e, da nich meh a chließlich Pionie liede ge älle e den m en Ein Bei iel f ein ege Singe e gn gen i de Cho de G nd ch le , Thoma Mann Cho lei e in Anke Raida ob ei e a f nf Jah en de ei gemein am mi Leh am an ä e Ch i ian Mann e a ei Mal in de Woche Und an elle on B de Sonne ode die Liede be Volk a mee nd Pa ei e eck ich he e da S ek m om adi ionellen Volk lied bi hin den Go el , die mei in No dame ika die Go e dien e a ff i chen Eben o kommen Rock- nd Po -Kla ike Gehö , o ohl de che, al a ch elche in engli che S ache So ind die P oben gleich ein kleine S achaining A ße dem ge al en die leißigen G nd ch le kleine M ical in Koo e aion mi de Thea e AG de G nd ch le Lei ng on J liane Kola ha

Da hie nich allein m Selb eck ge ngen i d, eig ich jäh lich in de Weihnach ei : Am he igen Mi och, De embe , e kling ab 15 Uh eine b n e Mi ch ng an Liede n im B ge ha im Gebä de de Regel ch le Halle che S Am F ei ag ga ie de ingef e dige Nach ch im Ange 1 1 bi 1 Uh , äh end ich die Gä e de Tafel e V a f den Mi och, 14 De embe , f e en d fen Schon einen Tag ä e Do 15 1 geh e in da A i Al e heim, o ab 14 Uh Fe liche hö en i Die To nee ende mi den beiden A f i en am Di, De embe im Ka holi che K ankenha Ka elle Beginn 14 15 Uh nd am Mi och, 1 De embe , im Re a an de He en , o ebenfall ab 14 Uh die Liede Gehö inden e den Abe a ch a ße halb de Weihnach ei i de Cho a f: Z Sch leinf h ng, Sch lfe en ode enn die Ve ab chied ng de Vie klä le an eh Ein- bi ei immige Ge ang bi hin m Kanon in d ei G en i dann hö en

Die Leningrad Cowboys kommen

DekoTannengirlande *

htsmit Weihnac motiven

Freitag, 9. Dezember

Schrille Finnen

Unico Plus Bausteine-Spielbox

98

30° C

Chor der GS2 „Thomas Mann“ singt zur Weihnachtszeit

Von Axel Heyder

Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten!

Einkellerungskartoffeln

(1 kg = –,13)

Veranstaltungen

Freunde machen durch den Gesang: Der Schulchor der GS 2, Thomas Mann aus Erfurt. Foto: Heyder

Preise gültig von Do 08.12. bis Sa 10.12.2011

Vorteilspreis 4 Sack

Eine Mini-Tournee

HINWEIS Renaissance-Saal der Kunsthalle am Fischmarkt, Thomas Lindner, Balancen, Metallplastik, Emaille-Bilder, Fotografie 08. 12. 11 – 22. 01. 12.

Besuchen Sie auch unseren

(1 kg = –,13)

M

ERFURT Im e gangenen Jah be ich e e de AA be da J bilä m kon e de E f e Me al-Band Macbe h Und eil ein Jah o chnell o be ieh , eh am Sam ag n n e ne die Band a f de B hne Am 1 1 e önen die ha en Riff iede im F om Hell in Binde leben Da Ma e ial f die ne e DVD ging im No embe in Pe e k, o da de Silbe ling ech ei ig m Gig fe ig ein i d Dann können i da E cheinen de DVD gleich geb h end feie n , agen die J ng

Die Band de 1985 in Ef geg nde Sie a eine de e en Hea Me al Band in de DDR nd ha e damal eine Menge Sch ie igkei en, allein de Ta ache ge ch lde , da ie M ik mach en, die die Obe en nich e anden Man a die e e Zei noch ohne die be ch ig e S iele la bni a f, ä e oga mi Ein f ng – nd dann ga nich meh , eil Macbe h e bo en de E nach de Wende den den E f e keine oli i chen S eine meh in den Weg geleg mcbe h-m ic de

Theater: 9 & 11 Uhr Das Märchen vom Kalif Storch, 16 Uhr Blick hinter die Kulissen/ Atelier Puppenspiel: 10 Uhr Russiche Märchenzeit / Puppentheater Waidspeicher: 10 Uhr Der kleine Muck FrauenZentrum: 10 Uhr Mutter-Kind-Gruppe Bibliothek Berliner Platz: 11 Uhr Lieder-Reise durch die Weihnachtszeit / Michaeliskirche: 17 Uhr Die gesamte Weihnachtsgeschichte / Eissportzentrum: 18.30 Uhr Eisdisco / Engelsburg: 19 Uhr Musik geschichte(n): „Berlin Calling“ / Rathausfestsaal: 19.30 Uhr Adventskonzert des Kammerchores „Collegium cantat“ / Kabarett „Das Lachgeschoss“: 19.30 Uhr Frauen sind keine Männer... / Kabarett „Die Arche“: 19.30 Uhr Die große Pflugschau / Dasdie Brettl: 20 Uhr Winter-Varieté / Dasdie Live: 20 Uhr Winter-Travestie / Theater „Die Schotte“: 20 Uhr Kabale und Liebe / Theater: 20 Uhr Der große LoriotAbend, 20 Uhr 3. Sinfoniekonzert, (19.30 Uhr Werkeinführung) / Himmelpforte: 20 Uhr Die Odyssee / TiK: 20 Uhr Ein Traum von Hochzeit / Kulturcafé Franz Mehlhose: 20.30 Uhr Improtheater / Museumskeller: 21 Uhr The Fuck Hornisschen Orchestra / Presseklub: 21 Uhr I love Friday / Esquina del Tango: 21 Uhr Tango Bar /HsD: 21 Uhr NorbertLeisegang- Keimzeit-Akustik Quartett / Musikpark: 22 Uhr Kiss me Erfurt /Centrum: 22 Uhr Welle Erdball, 22 Uhr Superelektronisch / Stadtgarten: 23 Uhr Indiecated Engelsburg: 23 Uhr Tikiclub

Samstag, 10. Dezember Parkplatz Roter Berg: 8-16 Uhr Flohmarkt / Eissportzentrum: 13-18 Uhr Int. Vereinswettkampf im Eisschnelllauf / Engelsburg: 13 Uhr Kunst-KrempelKuriositäten-Flohmarkt / Steigerwaldstadion: 14 Uhr FC Rot-Weiß Erfurt - SV Babelsberg 03 / Brunnenkirche: 15 Uhr Konzert mit der Singgemeinschaft „Viva la musica“ / Thomaskirche: 16 & 20 Uhr Weihnachtsoratorium, Kantaten 1 bis 3 / Himmelspforte: 16 Uhr Der kleine Engel, 20 Uhr Die Odyssee / TiK: 16 Uhr Rapunzel, 20 Uhr Ein Traum von Hochzeit / Kaufmannskirche: 16 Uhr Adventliche Chormusik / Augustinerkloster: 16.30 Uhr Posaunenkonzert / Michaeliskirche: 17 Uhr Musikalische Vesper: „The Nightingales“ / Ägidienkirche: 17 Uhr Adventskonzert des Steigerwaldchores /

D

Rathausfestsaal: 17 Uhr Weihnachtskonzert der Musikschule / Dom: 17 Uhr Adventliche Orgelmusik / Kulturhof Krönbacken: 17 Uhr Lieder und Geschichten am Feuer / Kinoklub: 17.30 Uhr Knut Elstermann liest „Früher war ich Filmkind“ (Buchpräsentation mit Filmausschnitten) / Theater: 18 Uhr Hänsel und Gretel / Thüringenhalle: 19 Uhr Erfurter Sportgala / Alte Oper: 19.30 Uhr live: Schiller / Puppentheater Waidspeicher: 19.30 Uhr Ein Sommernachtstraum / Kabarett „Das Lachgeschoss“: 19.30 Uhr Weihnachten voller Ge(f)wühle Theater „Die Schotte“: 20 Uhr Kabale und Liebe /Dasdie Brettl: 20 Uhr WinterVarieté / Dasdie Live: 20 Uhr Winter-Travestie / Stadtgarten: 20 Uhr J.B.O. Zur Heiligen Mühle: 20 Uhr The Granschmidts / Presseklub: 20 Uhr Classixx / Ilvers Musikbar: 20 Uhr Evil Stiefel Jam: The Plot & Ditrty Sanchez/ Jazzkeller: 20.30 Uhr Johannes Haage Trio / Moser: 20.30 Uhr Rainbow / Andreaskavalier: 21 Uhr Alex Exson Band / Kabarett „Die Arche“: 21.45 Uhr Alle Jahre wieder / Engelsburg: 22 Uhr Fightclub, Centrum: 22 Uhr Turn It Up, 22 Uhr Itchy Poopzkid / Museumskeller: 22 Uhr Die Art / Cosmopolar: 22 Uhr Weather Girls

Sonntag, 11. Dezember Aquarium: 9-12 Uhr Fischund Wasserpflanzenbörse/ Puppentheater Waidspeicher:10 Uhr Sonntagsfrühstück, 11 Uhr Der kleine Muck / Dasdie Brettl: 10.30 Uhr Varietébrunch / Haus Dacheröden: 11 Uhr Caro trifft Caroline / Theater: 11 Uhr Das Märchen vom Kalif Storch, 15 Uhr Orpheus in der Unterwelt Himmelspforte: 15 Uhr Der kleine Tiergarten / Café Nerly: 15-17 Uhr Salonorchester Erfurt / Offene Arbeit: 15-18 Uhr Kinderadventsfeier / Brunnenkirche: 15 Uhr Konzert mit „Viva la musica“ / Eissportzentrum: 16 Uhr EHC Black Dragons - ELV Tornado Niesky / Kabarett „Das Lachgeschoss“: 16 Uhr Weihnachten voller Ge(f)wühle / Kabarett „Die Arche“: 16 Uhr Alle Jahre wieder / St. Josef-Kirche: 16 Uhr Konzert des Männerchores „Cäcilia“ / TiK: 16 Uhr Aschenputtel, 20 Uhr Ein Traum von Hochzeit Kulturhof Krönbacken: 17 Uhr Lieder und Geschichten am Feuer / Predigerkirche: 17 Uhr Adventliche Orgelmusik Thomaskirche: 18 Uhr Weihnachtsoratorium, Kantaten 4 bis 6 / Alte Oper: 18 Uhr Björn Casapietra

Notdienste Rettungsdienste & Feuerwehr: * 112 Ärztlicher Hausbesuchsdienst: * 7415116, Krankentransport : *7415115 Giftnotruf: * 730 730 Zahnärztlicher Notdienst: * 0180/5908077 Havariedienst der Stadtwerke: Strom: *5641000, Fernwärme: *5643000, Gas * 5643333, Wasser: * 51113 Polizeiliche Beratungsstelle: Andreasstraße 38, * 6621504 Frauenhäuser: * 0800/ 6431714, * 0361/7462145 Telefonseelsorge: * 0800/1110111 oder -222 Kinder- & Jugendsorgentelefon: * 0800/0080080 Kinder- & Jugendzuflucht Schlupfwinkel am Mainzerhofplatz 3, * 55 19 939 Eltern-Sorgen-Telefon: * 0361/6000006 (20-24 Uhr) KiK e.V.: Schuldner-Telefon (Erstkontakt): * 74981134 Schwangerschafts- & Schwangerschaftskonflikt-

beratungsstelle des Marienstifts: Bahnhofstraße 1, * 0361/5668189 pro familia Schwangerschaftsberatg: * 3731687 donum vitae Schwangerschafts(konflikt) beratung: *6029482 Anonyme Geburt/Babykorb: * 7814142 Weißer Ring: * 3464646 Bereitschaftsdienst für Kleintiere: bis 9.12. DVM Kahlich * 66 48 30, 9. bis 16.12. Dr. Knvrim *345257 Apotheken-Notdienst (immer bis 9 Uhr Folgetag): Mi., 7.12. TrommsdorffApotheke, Melchendorfer Apotheke Do., 8.12. Fortuna-Apotheke, Altstadt-Apotheke Fr., 9.12. Apotheke am Herrenberg, Neue MarienApotheke Sa., 10.12. Theater-Apotheke, Apotheke am Leipziger Platz So., 11.12. Anger-Vital-Apotheke, Arkaden-Apotheke

M

L

D

A

A

E

AA-Geschenkesack

Nachrichten

„Viva la musica“: Adventssingen

Abba-Mania im März – Fanpakete werden verlost

ERFURT Langjäh ige T adi ion de E f e Singgemein chaf Vi a la m ica i e , ammen mi Sch le n de Albe -Sch ei e -G mna i m nd Mi gliede n de S ad ha monie E f m i ie en Die die jäh ige Ad en ei bie e da iede Gelegenhei : Je eil m 15 Uh beginnen am Sam ag, 1 Deembe , nd am Sonn ag, 11 De embe , die Kon e e in de B nnenki che am E f e Fi che and Am F ei ag, 1 De embe , läd m 19 Uh die Singgemein chaf , die im J ni de kommenden Jah e ih -jäh ige Be ehen feie , in den Ba ock aal de Th inge S aa kan lei ein

Weihnachtliche Weisen in Tiefthal

„Gut, dass die Grundmauern so massiv sind...“, schrieb vor kurzem eine Zeitung über das Weihnachtskonzert Björn Casapietras. Nun möchte er mit seiner Stimme auch die Erfurter erobern, das ist sein Herzenswunsch. !Foto: Agentur

Casapietras Eroberung

TIEFTHAL Am Sonn ag, 11 De embe , 1 Uh , b ingen de F a encho Tief hal o ie die Liede afel Tief hal eihnach liche Liede Gehö Selb ge ch iebene Gedich e be die Vo eihnach ei nden da P og amm ab De Ein i m Kon e i f ei

Konzert mit besinnlichen & rockigen Weihnachtsliedern/ Treffen mit Casapietra zu gewinnen eihnach lichen P og amm Ch i ma Lo e Song geh e ne e Wege Eine ei , o ERFURT Einen gan g oßen ge eh Ca a ie a, lieb e W n ch ha S a eno Bjö n die al en de chen WeihCa a ie a in de Vo eihnach liede on He en nach ei : E möch e die Die m en einfach ein, He en de E f e e obe n einen be innlichen, o eihÜbe all in gan De chland nach lichen Abend ohne die i d de j nge Mann mi de Kla ike ind f den Teno n e ech elba en S imme n o ellba F ein P blif ene i ch gefeie , doch in k m eben o Ka m beginn de Th inge Lande ha e ingen, e den E innead a ihm da Gl ck bei ngen an die Kindhei ach einen bi lang ei Kon e en nich onde lich hold: Einmal So, gan gena o, f hl ich Weihnach en an gab e ma i e P obleme mi de Technik, da ande e Mal Doch da nde oll e a de K n le k ank, konnFe de Jah e häl on de e ka m ingen m ikali chen, Ca a ie a chen Sei e einige meh Je möch e ich hie a a : Na lich i d e bein de Al en O e ein Koninnlich nd fe lich e den, e ge al en, da keine o abe eben a ch ockig , e chnell e gi , ag e o ich Bjö n ein imm ng einem g oßen A f i an ie a ch ene giegeladene die em Sonn ag Mi einem Von Helke Floeckner

Süßes zum Fest im Family-Club ERFURT We ich e a Zei f Na gen nehmen möch e, i bei de Ve an al ng S ße m Fe am 8 De e m 1 Uh im Famil -Cl b illkommen Dabei geh e m ne e Re e e, e gib Ti m Ve a beien nd Li e a hin eie Kö liche Kleinigkeien e den gleich o O gemein am be ei e Anmeld ng n e : *4 9 8

E lebni Wenn e gemein am mi de Sch ei e Kon e iani in Sib lle B ine Song ie den an h enden mode nen Wel hi In The A m Of The Angel nd eine de chön en Weihnach liede In The Bleak Mid-Win e an imm , dann i e mi einem P blik m ein Vielleich i d da Gan e an die em Abend n noch be offen on John Lennon Ha Xma A ch die Oh me eine e folg eichen Alb m Cel ic P a e e den in de Al en O e nich fehlen We möch e, da f ge n mi ingen, e dann i d da alle einem nd m gel ngen, nde chönen Abend , e klä Bjö n Ca a ie a im Vo feld We ihn noch nich e leb ha , i d a nen, elch g oßa ige S imm ng

ein kla i che Teno e b ei en e mag Vo allem j nge Le e nd Familien eiß Ca a ie a egelmäßig a f Ne e beeind cken Da Kon e on Bjö n Ca a ie a i an die em Sonn ag, 11 De embe , m 18 Uh in de Al en O e E f Ka en n e *55 11

ERFURT Al e Sch ede, da a g , ch ieb die Hamb ge Mo gen o nach einem bej bel en Ga iel on ABBA MANIA in de Han e ad Eine im le Fe ell ng, die in ih e Schnö kelloigkei jedoch eh g a f den P nk b ing , o m e bei die e Sho geh : Um eine g e Zei – in eine ande en Äa ABBA MANIA i nd bleib o allem eine : Ein a chende Fe Die Pa de Jah e f alle, die ABBA o ähnlich ie möglich e leben ollen Willkommen al o in den Se enie : B hnenbild, Lich de ign, die a gefallenen Ko me nd na lich de So nd – jede noch o kleine De ail imm bei ABBA MANIA nd äg da bei, die ch ediche Hi fab ik lebendig machen Von e bl ffend ech , man ah a i die O iginalband Allgä e Zei ng bi o iginale al da O iginal S dde che Zei ng eich demnach da Medienecho de le en Jah e Wäh end ABBA elb ein Da e b enne ind, m man dahe a ch ABBA MANIA in i chen al ech e In i ion be eichnen E o a e folg eich e ABBA-Sho ha in den le en ach Jah en

TREFFEN ZU GEWINNEN Zwei AA-Leser und jeweils eine Begleitperson haben die Chance, Björn Casapietra am Sonntag in Erfurt vor dem Konzert exklusiv zu treffen. Anschließend dürfen die Gewinner das Konzert kostenlos besuchen. Wer gewinnen möchte, schickt bitte bis morgen um 12 Uhr eine E-Mail mit dem Betreff „Meet & Greet“ an erfurt@ allgemeiner-anzeiger.de.

KW 49 Gültig ab 07.12.2011

be eine Million Z cha e in ih en Bann ge ogen Wa nach ie jäh ige ! Vo beei ng ei f lminan im Londone We End begann, i in i chen eine ah haf igen K l e an al ng ge o den, die in K e mi de 1 Vo ell ng ein am liche J bilä m feie n i d Die ak elle To on ABBA MANIA eh n e dem Mo o Fo e e Gold ABBA Gold la e de Ti el de legendä en G ea e Hi -LP, die im Jah 199 den S a ch f jene Re i al gab: Filme, M ical , Ne a flagen – nd nich le ein Co e -S ek akel ie ABBA MANIA de e nich geben, ä e da nich die e goldene Kla ike A ch Jah e nach ih em le en Kon e i de H e ngeb ochen: Tan en i ck in die ilden Sieb ige ! GEWINNSPIEL Adventsverlosung Teil 3, 3 Abba Mania Fan-Pakete: jeweils 2 Tickets, 2 Shirts, 2 Winkeherzen, 1 Tragetasche werden unter den Einsendern der Antwort auf die Frage ...verlost. EMail bis Freitag, 25.11., 20 Uhr an [email protected] Termin: Abba Mania 09.03.2012 Messe Erfurt

Nah am Original: Abba Mania, 9. März, 2012 Messe Erfurt.

Stars sammeln und Musik downloaden.

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

96 Star-Sammelkarten und über 500.000 Songs von 12.000 Künstlern zum Downloaden!

GRATIS!

*

Deutschland/ Frankreich: Feldsalat (100 g = 0.33) 150-g-Schale il: Ihr Preisvorte

20%!

Mon Chéri oder Die Besten (1 kg = 12.67-14.83) 269/315-g-Pckg.

9 9 . 3 AKTIONSPREIS

Neuseeland: Kiwi grün Kl. I Stück

9 4 . 0

5 1 . 0 AKTIONSPREIS

d 1 Song-Downloa n rte ka el m + 3 Sam swert! *pro 10 € Einkauf

Das StarzoneSammelalbum

AKTIONSPREIS

2 Flaschen

Beim Kauf von tzlich 1 Päckchen erhalten Sie zusä

GRATIS! reic ht. Sol ang e der Vor rat

il: Ihr Preisvorte

27%!

Hochland Grünländer Schnittkäse, versch. Sorten 100 g

07. 9 AKTIONSPREIS

Schweine Krustenbraten aus der Schulter, ohne Knochen 1 kg

9 9 . 3 AKTIONSPREIS

Ramazzotti Amaro 30% Vol., (1 l = 12.69) 0,7-l-Fl. 13% billiger

Markenbutter mild gesäuert, (100 g = 0.40) 250-g-Pckg.

Mo. – Fr. bis

24

Uhr

1.!%

il: Ihr Preisvorte

22%!

88. 8

09. 9 TIEFPREIS

und samstags bis

20

AKTIONSPREIS Uhr

für Sie geöffnet.

Florena Kamillen-Creme (100 ml = 0.86) 150-ml-Dose

12. 9 AKTIONSPREIS

Florena Bodylotion versch. Sorten, (1 l = 5.55) 400-ml-Fl.

Stückpreis: 2.99 €

il: Ihr Preisvorte

Ihr Preisvorte

36%!

36%!

22. 2 AKTIONSPREIS

Lenor Weichspüler versch. Sorten, (1 l = 1.11-1.48) 750-ml/1-l-Fl.

il:

11. 1 AKTIONSPREIS

Angebote gültig bei REWE und REWE CITY.

Im Starzone-Sammelalbum finden auf 40 Seiten alle 96 Star-Sammelkarten ihren Platz. Mit zusätzlichen Insider-Infos zu jedem Star!

2 Stück

4.== AKTIONSPREIS www.rewe.de

A

A

S

E

M

D

KabinenPredigt

Treffsichere Filmrollen Gegen Babelsberg gilt es, die 0:3-Hinspiel-Pleite wieder gutzumachen Von René Arand

ERFURT Die Hin nde de Sai on 11 1 kann be ei al abgehak be ach e e den Nach 19 P nk ielen de jede Gegne einmal be iel – nd die Ro -Weißen ind mi Tabellen la ie gan g im Ge chäf Vo bei i die Jagd 11 nach P nk en jedoch noch nich Mi ollem Sch ng geh e in die R ck nde, in de noch ei S iele an ehen Dabei e den die e en beiden S iel age ged eh , o da am Sam ag da D ell gegen den SV Babel be g an eh , an elle de De b , da in de Woche da a f folg Po dam Ve ein a dem S ad eil No a e , de egen eine al e na i en Image al da S Pa li de O en gil , iel o eine inan iellen P obleme im Somme in de Liga eine g e Rolle Die Li en gab damal a f den le en D cke nd die Mann chaf konn e e ä ammenge ell e den Z en bekam die RWE am S iel ag, al die Mann chaf on T aine S efan Emme ling al Tabellenf h e den Film ollen ei e Eine S nde lang a en ie da be e e Team gab e am Ende o dem eine de be : -Plei e in de Film ad Da oll na lich de ei e Teil die mal da be e e Ende f die Th inge haben Ich bin g e Dinge f da Heimiel Wi haben a dem Hin iel noch eine Rechn ng offen nd haben a g machen , blick Ka i än

Ihr Traum ist unser Antrieb.

CR-V 50 Jahre Edition schon ab

€ 24.990,–

2)

Preisvorteil bis zu

€ 6.000,–

3)

Jazz 1.2 50 Jahre Edition Preisvorteil

R di Zedi chon a f da le e Heim iel Gefo de i d o allem eine iche e Defen i e m To a And ea S on el ein Mi Ma k M lle nd Dominik S oh-Engel könn e e mi che Zei en im S eige ald adion geben Beide eig en ich bi he mi 9 b To en eff iche Le e

Der Gegner SV Babelsberg 03 Vereinsfarben: Blau-Weiß Trainer: Dietmar Demuth Tabellenplatz: 13 Top-Torschützen: M. Müller, D. Stroh-Engel, B. Kaufmann. Internet: www.babelsberg03.de

Woche im S iel gegen Wehen Wie baden af bei iel ei e M lle eimal beim : -Sieg Fehlen i d dagegen den Gä en Innen e eidige Ronn S ma, de noch eine Ro e e ab i en m Die e beginn f E f Link e eidige Oli ie Cailla mi dem Sam ag S iel, nach eine gän lich nnö igen Ak ion in Obe ha en N n komm e in den nf ei illgen Gen eine e länge en Weihnach la be , jedenfall a eine Ak i i ä en äh end de Plich iele angeh A f a en m a ch de E -Babel be ge Joan O ma i de mi ie gelben Ka en o bela e

i nd bei eine ei e en Ve a n ng im De b fehl Eine Ziel o gabe gib e a ch chon: Wi ollen a den le en beiden S ielen ech P nk e holen , o Mi elfeldmo o Nil Ping en-Reddig Gegen ih e E -Ve eine d fen o ohl Joan Oma i al a ch Dan o Weidlich hoch mo i ie an We k gehen

AA-Wunschelf Sponsel Rauw Bertram Oumari Ströhl Weidlich Zedi Pfingsten Drexler Manno Reichwein

Ostsächsisches Wochenende Sofort r!1) verfügba Abbildungen zeigen Sonderausstattung.

Unsere attraktiven Jubiläumsangebote:

Danso Weidlich traf im Heimspiel 2010 im Steigerwaldstadion gegen seinen Ex-Verein SV Babelsberg 03. Foto: Axel Heyder

€ 11.900,– € 2.000,–4)

Kraftstoffverbrauch in l/100 km (alle Werte gemessen nach 1999/100/EG): CR-V 2.0: innerorts 8,0-11,1; außerorts 5,6-6,9; kombiniert 6,5-8,4. CO2 -Emission in g/km: 171195 I Jazz 1.2: innerorts 6,6; außerorts 4,6; kombiniert 5,3. CO2 -Emission in g/km: 123 1) Solange der Vorrat reicht. 2) Angebot gültig für den CR-V 2.0 Comfort 50 Jahre Edition. 3) Preisvorteil im Vergleich zur unverbindlichen Preisempfehlung der Honda Deutschland GmbH für den CR-V 2.2 Executive 50 Jahre Edition mit Advantage-Paket. 4) Im Vergleich zur unverbindlichen Preisempfehlung der Honda Deutschland GmbH für ein vergleichbar ausgestattetes Fahrzeug.

Angebot nur gültig vom 7. bis 14. Dez. 2011

Spendenaktion kommende Woche – Heimspiel diese Woche Sonntag Von Axel Hirsch ERFURT Am kommenden Wochenende a en ei S iele in de Obe liga O a f die Black D agon : Gegne ind die Mann chaf en a Jon do f nd Nie k a dem ief en O en de Re blik F ei ag m en die D achen in Zi a e Gebi ge ei en m bei den Jon do fe Falken iede in die E folg ck inden Sonn ag ga ie en dann die To nado a Nie k m 1 Uh in de E f e Ei halle Nach den beiden ha chd nnen Niede lagen in den S i en ielen am e gangenen Wochenende ind die E f e ein klein enig in Z g ang ge a en Da heiß e am F ei ag m Uh in Jon do f nbeding an den e en A f i do o Wochen an kn fen, al man den Falkenho mi 1:4 al Siege e la en konn e

diejenigen denken, mi denen e da Leben nich o g mein So i d de Ve ein am Do el-Heim iel ochenende 1 18 1 11 meh e e Ak ionen d chf h en, bei denen Sach- nd Geld enden ge ammel e den b E lö e ka i a i en Z ecken G e kommen Da gehö en eine Tombola nd die Ve eige ng de Weihnach iko de S iele , die on die en n an die em Wochenende ge agen e den A ch die belieb e Pl ch ie fak ion nach dem e en To de E f e im Sonn ag iel gegen den EHC Jon do f i d im P og ammabla f nich fehlen Nach dem Sonn ag iel inde dann die Weihnach feie im Ve ein heim an de Ei halle a , de i Sie chon je A f f! he lich einladen Die Einnahmen a den Bei den Black D agon i e eine chönen nd ich- S endenak ionen ollen de e angeli chen S ad mi iigen T adi ion ge o den, on nd o allem na lich in de Vo eihnach ei an Keine fall leich e i d e im Heim iel am Sonn ag Die To nado a en chon imme ein nangenehme Gegne f die Black D agon Im Hin iel in Nie k gab e eine chme liche 4:9 Niede lage, f die man ich je na lich e anchie en ill F e en können ich die Z cha e dabei a f Na ionalo h e in I onne Sch öde , die den Ka en de Nie k e Männe h e Die Black D agon hoffen iede a f ahl eiche nd la a ke Une ng ih e Anhänge We o dem nich dabei ein kann, ha minde m Heim iel n e adiod agon one de die Möglichkei , li e mi iebe n

ih em Cafe nd ih em Re a an de He en G e kommen Im F ei ag iel 1 1 11, Uh gegen den ECC P e en Be lin e den Sach- nd Geld enden ge ammel Vo allem Leben mi el, S ßigkei en nd g e hal ene S iel achen e den in de S ad mi ion benö ig Bei g öße en Po en i a ch eine Abhol ng nach Ve einba ng möglich Im Sonn ag iel gegen Jon do f 18 1 11, 1 Uh i d e die Tombola nd nach dem S iel die T iko e eige ng geben A ch in die em Jah ch de Ve ein a ak i e Ge inne f die Lo ak ion nd möch e die E f e bi en, f die Tombola P ei e Ve f g ng ellen Meh Info ma ionen: black-d agon -e f de

Honda Stream 2.0i Sport 7-Sitzer, 115 kW, Euro-4, Bj. 2002, 107 Tkm, rotmet., Klima, ZV+FB, 4x el. FH, CD, Alu, el. AS, NSW, u.v.m. Barpr.: 6.495,- /Finanz. möglich Tel.: 03634/692795 oder ipsa-gebrauchtwagen.com

schon ab

8,90 Weihnachten!!! ACHTUNG: Rückgabe noch vor

qm

BürgerReporter werden!

meinAnzeiger.de

M

D

A

SEHEN

Die Woche in Bildern

A

E

Autoversicherung vergleichen und sparen! ' 0800-7727272 www.kfzvergleich-online.de

Zum 3. Nikotausch, einer Spendenaktion zu der der Sportpark Johannesplatz und der Allgemeine Anzeiger aufgerufen haben, beteiligen sich erneut unzählige Erfurter. Dieses Mal wurden die Spielsachen – insgesamt rund 2000 Bücher, Puzzle, Spiele und mehr – an das Kinderhospiz Mitteldeutschland in Tambach-Dietharz gespendet. Im Bild: Peggy Winkelmann, Claudia Wellnitz, Jan Rothe vom Sportpark sowie Dr. Hans-Peter Ehrentraut-Daut (Pädagogischer Berater) als Vertreter des Kinderhospizes Mitteldeutschland (2.v.l.).

Rock gegen Rechts in Jena: Mit dabei die Größen des Rock‘n‘Roll-Showgeschäfts aus Deutschland Udo Lindenberg und Peter Maffay. Vor 50 000 Thüringern spielten auch City-Frontmann Tony Krahl, Jule Neigel, Erfurts Clueso und noch weitere Bands. Eine Reihe von Fotogalerien finden unsere Leser in unserem Mitmachportal: www.meinAnzeiger.de

L

0361-786 197 75 0162 - 904 00 51

Ganz publikumsnah zeigte sich der britische Superstar Seal während der Night of The Proms 2011 in der Erfurter Messehalle. Dort sauste er zwei Lieder lang – völlig von der Bühne verschwunden – durch das Publikum, schüttelte Hände und ließ sich bereitwillig fotografieren. Mit dabei waren auch Alison Moyet, Stanfour, die DIV4S, John Miles und andere. Weitere Fotos: www.meinAnzeiger.de

Deutscher Händler aus Erfurt kauft jedes Auto. Vom Jahreswagen bis zur Entsorgung. Tel.: 0361-7861489 HS Automobile-Export/Import! Kaufe Pkw Lkw, Busse, Geländewagen, von A-Z, alles anbieten ' 0176/10059041

Theaterfotograf Lutz Edelhoff zeigt mit seinem Bild Dominique Horwitz während des Probenbeginns für „Der Freischütz“. Der Schauspieler gibt damit sein Debüt als Opern-Regisseur. Erfurts Generalintendant Guy Montavon hat Horwitz, der noch nie zuvor eine Oper inszeniert hat, ganz bewusst ausgewählt. „Ich bin sicher, dass wir einen völlig neuen Freischütz auf der Bühne erleben werden“, sagte er.

wirkende d 50 Mit ttenn ru rn te -Hu ges lrich-von sunewiesen htscafé b sen der Erfurter U e getanzt und ge ab c a n ih e g W s „ rd la u te s K m w ä n re s G E ie In ih hnte te. cht. Für d en Talen en bis ze der fünft le ihre zahlreich und Musik gema nd Kuchen. u u Regelsch hte vorgetragen ndierten Kaffee ic e gen, Ged on den Eltern sp v es zuvor

Citroen C5 1.6 HDi Kombi, 80 kW, Euro-4, Bj. 2006, 123 Tkm, silbermet., Klimaautom., CD, ZV+FB, ESP, el. FH, BC, PDC, ASR, u.v.m. Barpr.: 7.795,- /Finanz. möglich Tel.: 03634/692795 oder ipsa-gebrauchtwagen.com

             Lada Kalina EZ 2008, 4trg., silbermet., Servo, ABS, el.FH, ZV, wenig km, Benzin-Autogasbetrieb, günstig fahren, TÜV/AU neu mit Garantie, So+Wi-Reifen nur 3.999.-", auch Barzahlung möglich, Hr. Baumbach AH KIA, ' 0174/1460900

Mitsubishi Space Star, 60 kW, Euro-4, Bj. 2003, 105 Tkm, rotmet., Klima, el. FH, BC, ZV+FB, Radio/CD, ABS, 5-türig, u.v.m. Barpr.: 4.995,- /Finanz. möglich Tel.: 03634/692795 oder ipsa-gebrauchtwagen.com

Peugeot 307 5-türig, 80 kW, Euro-4, Mod. 2004, 88 Tkm, silbermet., Klima, ESP, CD, 6x Airb. ZV+FB, 4x el. FH, BC, el. AS, u.v.m. Barpr.: 5.495,- /Finanz. möglich Tel.: 03634/692795 oder ipsa-gebrauchtwagen.com

Renault Clio aus 1. Hand, EZ: 12/07, 75 Tkm, 55 kW, ABS, el. Fensterheber, el. Wegfahrsperre, Scheckheftgepflegt, Servolenkung, Klimaanlage, 6 x Airbag, Nebelscheinwerfer, Zentralverriegelung mit Funk, Bordcomputer, Audiosystem mit CD, TÜV neu, Finanzierung möglich. 6800,Tel.: 0171/9693455

Kia Carens Van, EZ: 2007, schwarz, 2.0, Benzin, 140 PS, nur 39 Tkm, Klimaautom., el.FH, So+Wi-Räder, ZV+FB, 1.Hand wie neu mit Garantie nur 6.999.-" auch Barzahlung mögl., Hr. Baumbach AH KIA, ' 0174/1460900 Kia Ceed 1.4i, 109 PS, Modell 2010, ABS, Airb., el.Sp., Servo, ZV + FB, Radio CD, Wi-Räder, uvw., 1.Hand + Neuwagengarantie, schwarz, nur 30 Tkm, nur 8.999.-". Barzahlung mögl., Hr. Baumbach AH KIA, ' 0174/ 1460900 Kia Rio Kombi Modell 2005, 97 PS, Servo, ABS, Klima, el.FH, ZV+FB, metallic, Airb., Radio, Aluf., So+Wi-Räder, nur 50 Tkm, absolut perfekt gepflegt, nur 4.444,-" mit Garantie, auch Barzahlung möglich, Hr. Baumbach AH KIA, ' 0174/1460900

LKW MB 612 D gr. Koffer, 109000 km, guter Zustand, Preis n. 6500 " ' 0171 4073742

Ab sofort: AEC kauft alle Toyota u. Honda von Top bis Schrott. Alles anbieten! Täglich 0361-2627000, 0179-9727337

200 Neuzugänge zum Jahresende!

  

z. B. VW Polo 1.2 und 1.4, EZ: 2011, wenig km, „Advance” mit Klima, E-Paket, metallic, ESP, ABS, Alufelgen u.s.w. ab 10.900,-

hwf-autohandel.de od. 03634/31960 Spezialist für PKW mit Automatikgetriebe sucht für Sie Ihr AutomatikWunschauto, auch erhältlich ab 5.990.-" mit neuem TÜV und Garantie, z.B. 53 Tkm, 1.Hand, auch Barzahlung mögl., Hr. Baumbach AH KIA, ' 0174/1460900

 

Viele PKW zum Jahresende  bis zu 1500,- reduziert!

alle Angebote, tagesaktuell auf unserer Homepage oder direkt vot Ort! Z. B. Opel Astra CDTI Caravan, Top-Ausstattung, 88 kW (120 PS), wenig km jetzt ab 10.900,-

hwf-autohandel.de od. 03634/31960

Audi A3, EZ: 2008, Benzin, 102 PS, 44 Tkm, 3trg., Airb., ABS, ASR, el.Sp., EDS,ESP, el. FH, ZV+FB, NSW, Klimaautomatic, unfallfrei, 1.Hand, Bestzustand, nur 11.555.-", auch Barzahlung mögl., Hr. Baumbach AH KIA, ' 0174/1460900

Citroen C3 1.1 Style EZ: 2009, 60 PS, weiss, Airb., ABS, Bordcomp., DZM, el.FH, Servo, ZV + FB, Radio CD, uvm., orig. 19 Tkm, aus liebevoller 1.Hand, incl. Wi+So-R., nur 7.777.-" Barzahlung mögl., Hr. Baumbach AH KIA, ' 0174/1460900

Cuore Bj. 95, 1,0 l, Allwreif., TÜV neu, Top zust., perf. Wint.auto, 2. Hand, 850,- " VB. ' 0173 / 45 48 700

Ford C-Max 1.8 Benzin, EZ: 2010, 125 PS, ABS, ASR, Airb., ESP, el.FH, Tempomat, Klimaautom., ZV+FB, metallic, uvm., 1.Hand, Ghia Aus. Preiswunder nur 13.555.-"auch Barzahlung mögl., Hr. Baumbach AH KIA, ' 0174/ 1460900

Bastler sucht Schrottauto u. holt es kostenlos ab. ' 0162/1919029 Su. DDR Moped, S50, S51, Schwalbe, Star, Habicht, Sperber, KR 50, Spatz, SL1 03541/800 741 oder 0172/4301472

Su. Vorkriegs- und DDR Motorräder, Beiwagen ( AWO, BK, EMW,MZ, NSU, DKW, BMW, Zündapp ect. )auch Teile 03541/800 741 oder 0172/4301472

B1000 Feuerwehr Oldtimer mit neuem TÜV 2013 / u. Trabant Cabrio 601, KP: 850,-" #L' 0162-1870588 Su ältere Kfz( DDR oder Vorkrieg) wie Wartburg W311, 312, 313 bis 353, Framo u. Barkas, DKW/IFA F8/F9, EMW 340, Horch Sachsenring, P 2M und P 3, Trab 500-601, Lada, Wolga u. Sapo ect. 03541/800 741 oder 0172/4301472

Kaufe Wohnmobile 03944 - 3 61 60 www.wohnmobilcenter-aw.de

Kaufe PKW, Kleinbus, Transpor., Geländewagen, Wohnmobile. Alles anbieten! Gute Bezahl. ' 0177/500 6700

Suche einen Imbiss.- Verkaufsanhänger auch ohne TÜV, älteren Baujahres. Bitte alles anbieten. Geräte müssen nicht vorhanden sein! Tel. 0172-960 75 35

Su. Simson S51, Schwalbe, Simsonroller o. Ä. in gutem Zustand bis 250 " od. def. bis 100 ". ' 0174-1543074

A

A

A

E

M

D

Neudietendorf im Advent Kleine Bäckermeister im Einsatz Kindergartenkinder im Zinzendorfhaus zu Gast NEUDIETENDORF Hhm, ie d f e da chon o he lich nach Weihnachen : K o dem ei en Ad en e andel e ich die K che de Zin endo fha e lö lich in eine g oße Weihnach bäcke ei Und da ha e na lich einen g en G nd, e kam nämlich ne e Be ch o bei, de nich n cha en, onde n ich o allem be ä igen oll e Un e Anlei ng on He n Vie nickel, K chenchef de Ha e , d f en die Kinde de e angeli chen Kinde ga en A che a Ne dieendo f dann a ch i klich

Kfz-Meisterbetrieb

Köberich & Rudolph GbR Qualität zu fairen Preisen

Wir wünschen unserern Kunden ein frohes Weihnachtsfest!

Gothaer Straße 3 99192 Neudietendorf

* 036202/ 8 00 15 0162 / 2 78 52 94 0163 / 7 84 73 59

Ein Blick auf das winterliche Neudietendorf

elb Hand anlegen nd hie gemein am Weihnach lä chen backen Mi g oßem Eife a en die Kinde mi on de Pa ie nd e kel en mi Mehl, Z cke nd Co , a da Ze g hiel Gan ol a en ie dann a f da olle, o allem ohlchmeckende E gebni Und na lich d f en die Kleinen ih e elb gebackenen Plä chen mi in ih e Kinde age ä e nehmen N n agen ie nd ih e E iehe innen ielen Dank den O gani a o en nd S on o en die e chönen Tage !

Fotos (3): VIADATA / Holger John

An diesem Sonntag zum Weihnachtsmarkt Zinzendorfplatz wird für einen Tag zum Marktplatz NEUDIETENDORF De B de ki che -ein K i enO ha ein fe liche Kleid iel a fgef h Die ofi ielle angeleg A den Fen e n E öffn ng de Weihnach ahlen helle Lich e Mi ma k e e folg eine S nde ih en a men Fa ben a be n ä e , m 11 Uh , m ahm ie ein Lächeln a f die Ge ichi d da Gan e on fe lichen e de Vo be gehenden E da e nich meh lange, dann i e o ei

Uhren und Schmuck

Halbreiter Inh. Martina Brüll Zinzendorfstr. 21 99192 Neudietendorf Tel. 036202/9 02 78

Unsere ÖFFNUNGSZEITEN im Dezember: Mo. - Fr.: 30 30 9. - 12. Uhr 00 00 13. - 18. Uhr 30 00 Sa.: 9. - 12. Uhr NEU: Ankauf von Altgold

W nde ba ein immen a f die be o ehenden Weihnach feie age können ich die Ne dieendo fe nd ih e Gä e be ei am 11 De embe An dieem Sonn ag nämlich i d m d i en Mal a f dem Zin endo f la ein f öhliche Weihnach ma k e an al e Lo geh e m 1 Uh mi einem Familiengo e dien Dabei i d a ch - in de

Kla ine en- nd Sa o honklängen An chließend da f man ich a f einen n e hal amen Sonn ag f e en Um 11 , 14 nd 1 Uh e a e de Mä chene ähle

im Kamin imme die kleinen Be che Da Do el a e i m 15 Uh a f dem Zin endo f la e leben Mä chenhaf i d e noch einmal, enn de Heima e ein Inge leben im Cho aal de Zin endo fha e da Mä chen iel om R mel il chen A ff h ng b ing Um 1 Uh i d dann da Sch edenfe e en nde Na lich e den di e e Kö lichkeien nd iele eihnach liche Übe a ch ngen ebenfall nich fehlen Im Zin endo fha da f man m Bei iel in de Ba el be k ea i e den A ch de Tedd -Ba le ha ich be ei angek ndig Und in de Cafe e ia i gen gend Gelegenhei m gen lichen A f ä men bei Kaffee nd K chen

Kleine Plätzchenbäcker in Aktion

Foto: J. Nitzpon

Ein sehr beliebter Weihnachtsmarktbesucher

Achten Sie auf unsere Weihnachtsangebote Unsere Öffnungszeiten:

Montag - Freitag 07.00-22.00 Uhr Samstag 07.00-20.00 Uhr REWE Markt Neudietendorf Ingerslebenerstraße 2 • 99192 Neudietendorf Telefon: +49 36202 20266 Fax: +49 36202 20267

M

A

D

A

A

E

15

Weihnachtszeit im T.E.C. Erfurt. AN

Jah

re

EIGE

Kinderherzen schlagen höher Wunschbaum-Aktion von Real im T.E.C.

Ein echter Hingucker: Die liebevoll gestalteten weihnachtlichen Szenen im T.E.C.

Erfurt. Zum Fest der Liebe können die Erfurter Herz zeigen: Wer benachteiligten Kindern am Heiligen Abend eine kleine Freude bereiten will, kann eine Wunschkarte vom Baum pflücken und mit dem Kauf eines kleinen Geschenks für große Freude sorgen. Die Jungen und Mädchen des Albert-Schweitzer-Kinderdorfes haben ihre liebevoll gestalteten Wunschzettel an den Zweigen aufgehängt. Nun bittet das T.E.C. seine Besucher um tatkräftige Hilfe, damit auch jeder Wunsch erfüllt werden kann. Bereits zum fünften Mal veranstaltet Real die weihnachtliche

Hilfsaktion und appelliert auch an seine spendablen Besucher: „Die Wünsche der Kinder sind bescheiden und sicher leicht zu erfüllen. Was die Jungen und Mädchen aufgeschrieben oder gemalt haben, lässt sich beim Einkaufsbummel in unserem Geschäft leicht finden. Ob eine Puppe, CD oder ein Ball, die Träume der Kinder bleiben in einem bezahlbaren Rahmen“, so Geschäftsleiter Hans-Ludwig Wenke. Kunden, die die Aktion mit Geschenken unterstützen, erhalten als Dankeschön von Real ein Vorteils-Couponheft im Wert von 25 Euro.

Noch bis zum 24. Dezember lässt sich das vorweihnachtliche T.E.C. rundum genießen. Dazu gibt es Veranstaltungen, Geschenke und auch gute Taten. Und natürlich ist der Lieblingsgast aller Kinder, der Center Claus, an etlichen Ta-

Auch die Unterhaltung kommt in der Adventsszeit im T.E.C. nicht zu kurz. Das bunte Programm beginnt am 9. Dezember um 16 Uhr mit den Tanzzwergen. Wer die Akteure verpasst hat, kann sich auf weitere Auftritte am 17. Dezember um 11 Uhr und am 23.

BVP: 4,252

Sidroga Husten- und Bronchialtee N 20 Filterbeutel

UVP: 4,151

Sowie weitere preiswerte Angebote im Advent in Ihrer Delphin-Apotheke!

*Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Unverbindl. Preisempfehlung des Herstellers! Bisheriger Verkaufspreis der Apotheke.

1

Solange der Vorrat reicht!

2

Wir beraten Sie gerne. Ihre LINDA Apotheke

Dezember um 16 Uhr freuen. Am 10. Dezember von 17 bis 18 Uhr versetzt der Gospelchor „Gospelthur“ die Besucher des Centers mit Weihnachtsmusik in festliche Stimmung. Am Weihnachtsprogramm der Kindertagesstätte „Liliput“ aus Windischholzhausen können sich die Besucher am 15. Dezember in der Zeit von 16 bis 16.30 Uhr erfreuen. Wer davon begeistert war, sollte sich auch den 21. Dezember schon einmal im Kalender anstreichen. An diesem Tag präsentiert die Kindertagesstätte „Kinderland“ aus Erfurt ab 11 Uhr ihr Weihnachtsprogramm.

€ 1,85 Sie sparen über: 55 %

100 ml = € 29,50

10 ml

Mit Geschenken, Unterhaltung & mehr lässt das T.E.C. die Zeit nicht lang werden gen wieder mit von der Partie. Nachdem er am gestrigen Nikolaustag im T.E.C. alle Hände voll zu tun hatte, sei ihm heute eine kleine Verschnaufpause gegönnt. Morgen dann startet er erneut durch: Vom 8. bis zum 10. Dezember und vom 15. bis zum 23. Dezember ist er dann an den Wochentagen zwischen 14 und 19 Uhr (samstags auch von 10 bis 12 Uhr) im Center unterwegs und hält die eine oder andere Überraschung aus dem Weihnachtssack parat.

€ 2,95 Sie sparen über: 30 % Olynth 0,1 % Schnupfen Dosierspray

Zauberhafte Vorfreude Erfurt. Das ganze T.E.C. hat sich in eine riesengroße, lichterstrahlende Weihnachtslandschaft verwandelt. Überall glänzen Christbaumkugeln vor lauter Vorfreude auf das schönste aller Feste um die Wette, Girlanden aus Tannengrün umranken das ganze fröhliche Treiben, und die liebevoll gestalteten Szenen mit den hübsch anzuschauenden Waldtieren, dem Weihnachtsmann und den vielen fleißigen Wichteln lassen nicht nur die Augen der kleinen Besucher begeistert leuchten.

Erkältung! Nein - danke ...

Hermsdorfer Str. 4 Tel.: (03 61) 3 45 82 13 99099 Erfurt IM T.E.C. Fax: (03 61) 3 45 82 33

Wer einem Kind einen kleinen Herzenswunsch erfüllen möchte, kann sich an der Wunschbaum-Aktion beteiligen.

Zum 3. Advent allen Kunden einen angenehmen Einkauf! Ihr Anzeigenberater: Bernd Siebert Tel.: 0361-55 505 68, [email protected]

15

Wer seine Geschenke erfolgreich besorgt hat, kann diese vom 15. bis 24. Dezember beim Geschenke-Einpackservice verpacken lassen.

Jah

re

Neue Mode-Adresse:Yest Mode aus Holland zu bezahlbaren Preisen Erfurt. Seit Ende September gibt es im T.E.C. eine neue Adresse in Sachen Mode: „Yest“. Der Anbieter aus Holland steht für junge, unkomplizierte, modische Kollektionen, die in den Größen 36 bis 48 vorrätig sind. „Yest“ ist auf die moderne Frau mit Flair ausgereichtet.

WeiHnacH

.12. biS zum 24

Die einzelnen Stücke lassen sich wunderbar kombinieren. Mit Mode von „Yest“ ist die Frau von heute immer topmodisch gekleidet. Und das Gute daran: „Yest“ steht für Mode zu bezahlbaren Preisen. Ergänzt wird das Sortiment in der neuen Filiale im T.E.C. durch Angebote der Berliner Firma „inco“.

Bei „Yest“ ist die modebewusste Frau bestens beraten.

Weihnachtsbaum-Verlosung Jetzt mitmachen: Einsendeschluss am 10. Dezember Erfurt. Natürlich gibt es auch in dieser Vorweihnachtszeit etwas für die T.E.C.-Besucher zu gewinnen: Für rundum gelungene Feiertage verlost das Center sechs Weihnachtsbäume des Land- und Forstbetriebes Maria Jacob. Wer bei dieser Verlosung

tSm ark t

mitmachen möchte, kann das ganz einfach tun, indem er folgende Frage beantwortet und die richtige Lösung auf einer Postkarte bis zum 10. Dezember an das Centermanagement des T.E.C. Erfurt, Hermsdorfer Straße 4 in 99099 Erfurt schickt.

Die Frage also lautet: Welcher Baum wird in einem beliebten Weihnachtslied besungen? a) Tannenbaum b) Gummibaum c) Trauerweide

Holen Sie sich die Weihnachtsangebote. Sparen Sie sich die Rumrennerei: Im T.E.C. Erfurt finden Sie jede Menge Angebote, die keine Wünsche offen lassen.

Partner des Jahres

Ihr T.E.C. Erfurt: Hermsdorfer Str. 4, Erfurt, über 30 Fachgeschäfte, 1.400 kostenlose Parkplätze, Buslinien 9/51/60/65/155. Mo.–Sa. 8–20 Uhr, real,- Mo.–Fr. 8–22 Uhr, Sa. 8–20 Uhr. Alle Öffnungszeiten: www.thueringereinkaufscenter.de

A

A

E

M

100-200 " für Soldaten-/Kriegsfotos/ Alben + Militärnachlässe + Münzen, Orden, Dolche. ' 036623 / 2 05 51

Teilhaushaltsauflösung am Samstag dem 10.12.2011, von 09.00 - 20.00 Uhr in Erfurt, Geraer Straße 41 bei Hager. Keine Möbel. Für event. Fragen Tel: 01 52 09 97 93 21, Email: d_omi_83$hotmail.de



  

 !#    #   #!               !        !        "!   !  !! !#

    

Verschiedenes Guterhaltene Couchgarnitur (schw. Kunstleder) 2 Sitzer+Sessel zu verschenken. ' 01511-6746569 Versch. Staffelei auf Rollen (wie neu) und zwei rechteckige Stickrahmen (80x100cm, einer davon auf einem Ständer, sodaß Hände zum Sticken frei sind) 0361/7436979 (16-21Uhr)

Achtung! Su. dring. alte u. antike Möbel, Schlafzi., Kü., Spielzeug, Porzellan, Bilder, Hausrat+Trödel Hr. Modl, Gera, 0365/8310614, 0365/711 60 91, 0171/4027760, a.modl$web.de Alte Möbel, Orden, Münzen, Gemälde, Postk., Spielz., Schmuck, Geige, Bass, Ungelenk/Wandersl., 036202/20784 Kaufe Pelze, Krokotaschen, Münzen, Schmuck, Orden. ' 0151/43 32 99 72

Entsorgun gstermine online: w w w.sta d erfurt.de/ twerkeabfallkale nder

Maschinenankauf, auch komplette Werkstätten bei Barzahlung, alles anbieten. ' 0160 216 0000

Australorps, schwarz 1,2 zu verkaufen ' 036201 / 6 00 99

Entsorgungstermine bequem über Internet abrufbar Abfallkalender wird nicht an die Haushalte geliefert ■ Keine Coupons für Gelbe Säcke

Freizeitpferd-Friesenmix zu verkaufen. ' 01520 / 6 63 61 21



Immer mehr Erfurterinnen und Erfurter rufen ihre Entsorgungstermine bereits online ab. Die SWE Stadtwirtschaft passt sich diesem Nutzerverhalten an und hat den Online-Abfallkalender auf den Webseiten der Stadtwerke Erfurt Gruppe mit dem Tourenplan verbunden und kundenfreundlicher gestaltet. Vorteile: immer aktuell, die Entsorgungstermine sind ab dem 15. Dezember leicht herauszufinden und als Halbjahreskalender druckbar. Der gedruckte Abfallkalender wird auch weiterhin selbstverständlich für die Erfurter Bürger erhältlich sein. Dieser wird ab dem 15. Dezember in einer Auflage von 70.000 an alle Servicestellen der Stadt Erfurt, der SWE Stadtwirtschaft sowie über die Ortsteilverwaltungsbüros verteilt. Im Ortsteil Dittelstedt ist der Abfallkalender im Getränkemarkt Liebold erhältlich und in Schaderode in der Tierarztpraxis Dr. Sell. Die Einwohner der inneren Altstadt brauchen ab 2012 keine Coupons für Gelbe Säcke mehr, die Gelben Säcke werden bei Angabe der Wohnadresse unbürokratisch direkt übergeben.

Kundenservice Telefon: 0361 564-3456 E-Mail: [email protected] Alles für eine starke Stadt. www.stadtwerke-erfurt.de

24 ☎h Blitzkredite

24 ☎h

▪ Auskunftsfrei bis € 7.000,- in bar ▪ € 3.000,- schon ab € 39,- im Monat (eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage)

Verkauf 0361-26279636 bei Hardware-, Software- u. Internetproblemen www.computer-service-erfurt.de

030 / 2 83 95 53 55 verm. SpreeFinanzService, PSF, 10063 Berlin,

Achtung, Wunschkredite nach Maß schnell und einfach, für Senioren Arbeitnehmer und Hausbesitzer Finanzierungsberatung Schröder im TSC Telefon: 0361-7442431

Sofortkredit bis 7.000,- "ohne Schufa. Auch höhere Beträge möglich, vermittelt SBN-Finanz. ' 0800-1009948 (gebührenfrei) auch Sa u. So. Stiller Teilhaber für Haus sucht.Chiffre U-Z-40-0072015294

Mobiler Friseurservice! - Komme zu Ihnen nach Hause. ' 0162-3693771 od. Buttelstedt 036451-60482 Pflastern von Einfahrten, Innenhöfen,

Haushaltsauflösung/Entrümpelung Parkflächen etc. (ständig über 100 Wir führen das komlplette Programm! Tel. 0170-3511336, Firmenverbund Büro24

Ayurveda Weihanchtsangebot: komplette Gesichtsbehandlung + Ganzkörpermassage 85,- " und andere Behandlungen. Termine / Gutscheine ' 0174 / 9048077 o. 0361 / 5614412

Pflastersorten), Landschafts- u. Gartengestaltung sowie Bagger- u. Schachtarbeiten. Fa. Hüba ' 0361-2253411

Außenanlagen - Pflastern - Pflanzen Pflegen ' 0361/3816236 www.gartendesign-junne.de

Dreams The World of

Biete preißgünstig Kleinreparaturen aller Art an, Umzüge/Haushaltsauflösungen. Kaufe auch Technik, Möbel, ' 01626214485 Biete Reinigung für Haushalt, Büro, Praxis, Treppenhäuser usw. an. Hausmeisterservice-hofmann-muehlberg$gmx.de oder 0361/5535560, 0163/4643892 Containerdienst Entrümpelung, Haushaltsauflösung, Räumung, Entsorgung, Inzahlungnahme Stöbereck ' 0361/ 2253411

Flohmarkt an der thüringenhalle am 17.12.2011 ab 8 Uhr

Mobil (0)174 - 90 19 805 Phone (0)361 - 54 14 711

Thälmannstraße 22 • 99085 Erfurt

Sandstrahlen mobil/ stationär 'EF0361-7968433

Tagesmutter, EF Innenstadt hat noch Plätze frei Tel. 0361 653 53 60

Tischlerei bietet an: Parkett- und Laminatverlegung. ' 03 62 09 / 4 31 40 Wing\’s Massage Studio, 30 Prozent Rabatt bis 24.12.11. Eine Stunde Ölmassage bereits ab 28 ", auch als Gutschein zum Verschenken. Keine erotischen Massagen möglich. Telefon: 036122794141 Mobil(D2): 0172 / 2910 541 99086 EF Magedeburger Allee 162 Wir übern. Maurer-, Putz- u.Trockenbauarb. Firma: ' 0361/ 41 27 61 www.thaimassage-paradies.de, ' 0162-6766385 o. 0361-65709558

Spezialist in Service und Abwicklung von gekündigten Bankforderungen

Wir helfen!!

BürgerReporter werden!

ge-

Zwangsversteigerung droht?

Jugendstil Kachelofen ca 1918 (grün), zu verkaufen. ' 0174-9818301

Komplette Beräumung von Wohnungen-Nachlässen-Betrieben etc. Wertstoffhandel Erfurt ' 0174 / 3599235

Mitteilen, was mich bewegt.

Kindersitz (Römer) Iso Fix 9-18 kg, schwarz für 125 "; Sportwagen blaubeige 40 ". ' 0172/7902121

Haushaltsauflösung am 10.12.11 von 10.-16.00 Uhr bei Schwert, Moskauer Straße 46

Haushaltsauflösungen u. Entrümpelungen v. Keller-Dach mit Wertanrechnung, Umzüge. 03691/72130

* Massagestudio *

Dt. Doggenwelpen mit Stammbaum, geimpft, gechipt, entw., zu verk., Pr. VB ' 0152-24620743

Tierpens. gibt Tierschutzhunde u. Kat zen ab: jede Größe u. Alter vorhanden www.wolfsranch.info 03645039390



1 Familienfeier? Essen und Raum von uns! Geschirr- und Zubehörverleih bestellen Sie bei uns Ihre Canapés oder Brötchen ' 0361-5508668 www.partyservice-schubert.de

Australorps, schwarz 1,2 zu verkaufen ' 036201 / 6 00 99

Süße Bolonka Zwetna Welpen suchen ab 27.12.011 ein neues liebevolles Zuhause. geimpft, entw., gechipt ' 036374/36369

Wichtige Entsorgungsinfo

Wellness Massage für Körper, Geist und Seele bringt auch im Winter eine Extraportion Gesundheit. EF ' 0162- 2 07 54 82

D

( 03683/4079111• www.alemannia-forderung.de

meinAnzeiger.de

– Anzeige –

A

A

A

E

M

D

Angebote des Monats Dezember

Gelungene Mischung

Mitteilen, was mich bewegt.

BürgerReporter werden!

Beaut y

Italienische DIV4S mit ihrem Erstlingswerk

„Süße Schokoladenträume”

•2x Übernachtung im komfortablen Zimmer •2x Frühstück vom reichhaltigen Buffet •2x Abendessen im Rahmen der Halbpension •1x Schokoladenbad mit 1 Tasse heißer Schokolade (45 min) •1x Begrüßungsdrink •Leihbademantel bei Anreise auf dem Zimmer •Nutzung der hauseigenen Venustherme mit Dampfbad, Sauna & Infrarotwärmekabine

gültig vom 02.01.12 bis 29.02.12 Reservieren Sie gleich unter dem Stichwort „Süße Schokoladenträume”

119,00

pro Person im Doppelzimmer

Hotel Residenz | Am Schlachtberg 3 | 06567 Bad Frankenhausen

Tel.: 034671/75 0 | Fax: 034671/75 300 | [email protected] www.residenz-frankenhausen.de | www.bachmann-hotels.de

meinAnzeiger.de

Herzinfarkt: Jede Minute zählt!

ERFURT Vom i alieni chen So ani innen-Q a e Di 4 de kla i che To ac de AIDA Nigh of P om e chein die e Tage da E ling e k in den CD-Läden E o a O e a heiß de Silbe ling nd bie e 11 S cke Wi haben eine, o denken i , in e e an e Mi ch ng gef nden on S cken, die i elb ge ne ingen nd die gleich n e en S immen a en A ße dem gib e a f de CD ie Kom oi ionen de i alieni chen

S a kom oni en Nino Ro a Golden Globe nd Academ A a d Anme k ng de Red , agen ind ich die ie Damen einig Sie fallen nich n d ch ih e e ellen en S immen a f, onde n a ch d ch eine eno me B hnen ä en Die Be che de Nigh of The P om haben da e leb Die Wel , ielleich nich nbeding e in I alien, i a die Mi ch ng a ogenann e E n e M ik nd Po m ik eh ole an nd offen ge o den , e klä en die Damen m Mi a f de CD, bei de im Hin e g nd a ch E-Gi a en hö en la en

Die DIV4S bei der Night of The Proms. Foto:A. Heyder En deck den die Damen b igen on S a eno And ea Bocelli

DIV S OPERA Label: W Edizioni Srl Copyright: (p) Nove Eventi Srl Divas Srl; Gesamtlänge: 49:26 Genres: Klassik/Opern & Operetten/Opern, Anspieltipp: Ai giochi addio (2. Titel)

sofort

112

Garantiert ohne Antibiotika

www.herzstiftung.de Deutsche Herzstiftung

50 ml nur 19,95

Ideal bei Asthma, COPD Erkältungskrankheiten

3-FACH WIRKSAM NATÜRLICH PFLANZLICH

Der erste Wildladen der Thüringer Landesforstverwaltung eröffnet heute ERFURT WILLRODE He lich eingeladen E öffn ng de e en Wildladen de Th inge Lande fo eal ng ind die E f e am he igen Mi och m 14 Uh im Fo ha Will ode

- verstärkt die Virenabwehr - hemmt die Bakterienvermehrung - löst zähen Schleim

AN

Ab mo gen i de Wildladen dann äh end de Jagd ai on Mi och nd F ei ag on 14 – 18 Uh nd Sam ag on 1 – 14 Uh geöffne Die n e de Ma ke Wildg angeboenen P od k e ammen a -

chließlich a den Wälde n de Th inge Lande fo e al ng E handel ich m ech e Wild, da in de f eien Na a fge ach en i – ohne An ibio ika ode ind ielle Tie f e

EIGE

30 Mal über das Wasser

Umckaloabo ist eine eingetragen Marke, Nr. 644318 • www.umckalaobo.de UMCKALOABO 8 g/10 g Flüssigkeit. Für Erwachsene und Kinder ab 1 Jahr Wirkstoff: Pelargonium sidoidesWurzeln-Auszug. Anwendungsgebiet: Akute Bronchitis (Entzündung der Bronchien). Enthält 12 Vol. % Alkohol. UMCKALOABO 20 mg Filmtabletten. Für Erwachsene und Heranwachsende über 12 Jahre. Wirkstoff: Pelargonium sidoides-Wurzeln-Auszug, getrocknet. Anwendungsgebiet: Zur sympthomatischen Behandlung der akuten Bronchitis (Entzündung der Bronchien). Zur Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ISO-Arzneimittel - Erlingen.

Neuauflage von „Brücken und Stege im alten Erfurt“ exklusiv bei Buch Stapp

Plus eine SalzDom-Sitzung GRATIS

Erfurt. Die Brückenbauingenieure Hans-Jörg Vockrodt und Dietrich Baumbach (Foto) haben es sich zur Aufgabe gemacht sowohl die Bauwerksgeschichte als auch die konstruktiv-künstlerische Durchbildung der bedeutendsten historischen Erfurter Brücken in Wort und Bild zu beschreiben. In der Neuauflage ihres Buches „Brücken und Stege im alten Erfurt“ befassen sie sich im ersten Teil des Buches mit der Geschichte der Brücken – von den anfänglichen Holzkonstruktionen bis hin zur Blütezeit der Gewölbe- und Bo-

® Schillerstrasse 35, 99096 Erfurt Tel.: 0361-6021702 Tel.: 0361-65457710

AKTION

2au0f a% lles!

*

Nur am 09.12.2011

Autogrammstunde

Jörn Schlönvoigt bekannt aus GZSZ kassiert im Markt 15 Minuten an der Kasse. Der von Jörn Schlönvoigt in dieser Zeit kassierte Betrag wird an das Tierheim Erfurt gespendet. *Außer auf Tiere, Bücher, Zeitschriften und Geschenkkarten. Nur in teilnehmenden Märkten erhältlich. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtum und Druckfehler vorbehalten. Wir können leider keine weiteren Nachlässe gewähren, weder auf längerfristige Coupon-Aktionen noch auf bereits reduzierte Waren. Nur gültig am 09.12.2011 im Fressnapf XXL Erfurt.

Fressnapf

Die E öffn ng be nimm de S aa ek e ä Roland Richien E gib den S a ch m Ve ka f on k chenfe igem, o ionie en Wild nd a ge ch en Wild e ialiä en di ek a Fö e hand

Erfurt, Weimarische Straße 39 a, 99099 Erfurt, Tel. 0361 3 45 57 56

genbrücken an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert. Der zweite Teil enthält Beschreibungen von 30 historischen Brücken und Stegen. Abgerundet wird das durch ein umfangreiches Brückenregister und einen detailgenauen Stadtplan, der die bedeutendsten Brücken im Zeitraum vom 13. bis zum 19. Jahrhundert zeigt. Das mit Unterstützung durch die Erfurter Gleisbau GmbH und den Verein Historische Brücken in Erfurt e.V. erschienene Buch ist exklusiv bei Buch Stapp in Erfurt, Marktstraße 5, Tel. 51 87 64 87 erhältlich.

Figur & Relaxstudio Massagen ab 15,Kosmetik von être belle Wellness / Fitness

Frauen-VerwöhnProgramm: (ca. 3 Stunden) • • • •

Körperkonturbehand. mit Ultraschall Ganzkörperwickel mit Aroma Therm Infrarotkabine mit Farblichttherapie Rücken-Aromaöl-Massage (ca. 30 min.)

(Angebot als Gutschein 1 Jahr gültig)

ssWellne in e h c Guts + Ihn ie S r fü

100,-

nur 49,-

Weitere Wellness-Pakete unter: www.wellnessoase-erfurt.de

Wellness Oase Erfurt Tel. 0361-7894040

Steigerstr. 8 – 99096 Erfurt –

�� ��������

M

K

D

Gr. Bauernhof ca. 5km v. EF für Studenten, Großfamilie, WG-geeignet oder 1 ZKB, EF, Roststr. 27, 35 qm, Einbaukü- Gewerbe, 300 m² Wfl., 3.500 m² Garche, im liebev. san. Altb., Laminatbo- ten, Scheune, NG, Garage v. privat ab den mit Gartennutzung; KM: 186,00 " sofort zu vermieten, auch Mietkauf möglich. ' 0162-1870588 plus NK, unter 0172 - 36 31 087

1A-Schnäppchen! Großzüg. EFH, ca. 200m² Wfl./700m² Grdst., mit Balkon, Wintergarten, NG, 2 Gar., Garten... KP: nur 65.000,- " Immob.Team, ' 0361 / 7100910 Achtung! Ärzteehepaar sucht dringend 1-2-Fam.-Haus od. Bauernhof in/um EF, gern auch Eigentums-Whg., ALLES anbieten, kurzfr. Entscheidung! Das Immobilien Team ' 03 61/71009-10 Privatanleger sucht MFH in ARN/EF/ GTH, saniert oder unsaniert! Bitte alles anbieten! ' 03621/508694. Suche 1-2 FH in Erfurt u. Umgeb. bis 300 T" nur v. priv., ' 0172/9 87 47 92

Wir suchen EFH, ETW u. ländliche Anwesen in / um Erfurt, Weimar u. Sömmerda ! Timm & Partner GbR, Tel.: 0361 / 5547150

Immobilien Verkauf Architektenhaus Cube

2 ZKB hochwertig saniert 2011, Nähe EF-Zentrum sucht Nachmieter, ca. 60m² Wfl. für 470,-" kalt+NK von Privat auch als WG ' 0162-1870588

Günstige Raum-Vermietung für besondere Anlässe. Bis 30 Personen mit Platz zum Tanzen, zentralliegend ' 0152/55172813

2 ZKB, 59m², in Erfurt Schapirostr., Parkett, Bad mit Fenster, Dusche und Wanne für 300,- EUR+NK+Kaut. vom Eigent. zu verm., Tel.: 0172/ 3602318

Nachmieter gesucht, 2 Zi., 54m² SüdOst, sehr ruhig gelegen, ab 01.02.12, KM ca. 400,-" ' 0172 / 7 93 89 66

3 ZKB in EF Hochheim, ca. 85m², hochw. san., mit Terrasse, für 600,-" Kalt + NK + MC. Mehr Infos: ' 01621870588

Provisionsfrei ! Gerberstr., Maisonettenwohnung, 3 Zi., Bad, Küche mit EBK, Laminat, 82,36 m², Miete: 440,00, BK: 150,00 + Kaution, HV Hermann 0361 - 37 35 335

3 ZKB, 90m², DG, Maisonettenstil, in Erfurt Schapirostr., Bad mit Fenster, Dusche und Eckwanne für 450,EUR+NK+Kaut. vom Eigent. zu verm., Tel.: 0172/ 3602318

Suche dring. für Mandanten EFH/ ZFH in EF von 200T" bis 700T". Wer kann helfen? ' 0162-1870588 oder Fax 0361-5660935 J. H. Immobilien Suchen dringend! Bis 30 km von Erfurt EFH m. Grundstück auch unsaniert o. Neubau Immo. Henkel Tel. 01723630816 o. 0361/4221868

A

Erfurt Brühler Vorstadt, ca. 2000m² Grdst. mit einem EFH im Rohbau. Preis 125T" VB + MC auch Mietkauf möglich. ' 0162-1870588

Achtung letzte Chance: Town & Country Erfurt baut für Sie in Büßleben Ihr Einfamilienhaus 110 m² WNF auf 460 m² Grdst. für sehenswerte 163.500 €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf 0361/5657650

EFH in Tüttleben bei Gotha mit 1352m² Garten, ca. 130m² Wfl., Scheune, NK, KP: VB 99 T" + MC ' 0162-1870588

3 ZKB, Gäste WC ca. 82m², großes Wohnzimmer, Laminat, gute Verkehrsanbindung, Nähe Helios, An der Auenschanze, Erfurt, v. Privat. 2. OG 420 "+NK+KT. 0174/650 52 49

EFH, saniert, Nähe Buttstedt, ca. 500m² Grdstck., ca. 125m² Wfl., Terasse, Wintergarten, EBK, 2 Garagen, ruhig gelegen, Pr.: 90.000 " VB + MC ' 0162-1870588 Architektenhaus Loop Classic

Warum unbedingt zur Miete wohnen? Für monatlich 200,- " zzgl. NK gehört Ihnen eine 2-Raum-Wohnung in Erfurt/Randlage. Eigenheim & Service ' 03643/59419

Schlagzeuger sucht Probenraum o. -keller, Erfurt-Mitte bis -Nord o. zw. Talknoten u. Bindersleben, längerfristig für Nutzung am Abend. Angebote: ' 0160-8511050, ab 19 Uhr Suche dring. 2 - 4 ZKB und EFH f. Mandanten in Erfurt J. Hoffmann Immob. ' 0162/1870588

WOHNUNGEN IN VIESELBACH

1-Raum, 36,10 m², 1. OG

Trockenbau, Malerarbeiten, Laminatverlegen, Putzarbeiten, Abriss, Maurerarbeiten Auf Wunsch auch schlüsselfertig!

141.900,- EUR*

www.mietkaufplus.de weil Miete nicht lohnt! Kl. Häuser 3-5 Zi. mit Grundstück

Nichts ist schöner... als seiner Familie

ein glückliches Zuhause zu schenken!

Nichts ist schöner... als seiner Familie

*gemäß Bau- und Ausstattungsbeschreibung „Soul”

ein glückliches Zuhause zu schenken!

Tel.: 03 61 / 55 14 50

*gemäß Bau- und Ausstattungsbeschreibung „Soul”

Tel.: 03 61 / 55 14 50

Originaler historischer 4-Seiten-Hof, teilsaniert, Nähe EF-Elxleben, ca. 300 m² Wfl., 3.400 m² Grdstck., Scheune, Stallungen, Garage, Hof, von privat. Pr. VB ' 0162-1870588

EFH Nähe EF in Azmannsdorf mit ca. 640 m² Garten, 120m² Wfl., 6 Zim. + Keller, Terrasse, Ortsrand gelegen, Dach, Fenster, Heizung sind neu, KP: 139 T" + MC ' 0162 - 1870588

Town & Country Erfurt baut für Sie in Töttelstedt Ihr Einfamilienhaus 120 m² WNF auf 520 m² Grdst. Haus inkl. Grundstück für sehenswerte 147.500 €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf 0361/5657650

Garage am kleinen Herrenberg zu vermieten. Pr. 60 "/ Monat. ' 0361 / 6 46 21 27

Aufgepaßt! Baugrundst. voll erschl., 540m² in Bechstedt-Wagd prov.frei zu verkaufen. Preis VB. ' 0174/3461157

Verm. Garage in gepflegter Anlage mit Wachschutz in EF Nord, Saline e.V., 60 "/monatl. ' 0171/9670018

Baulücke in der Magdeburger Allee! Mehrgeschossig bebaubar für Wohnzwecke oder Gewerbe für VB 59T" + MC. ' 0162-1870588

2 Lagerräume, ca. 115m², Stromanschl., 2,-"/ m² inkl. NK zu verm. ' 0176 - 65 08 19 59

Eines der letzten Baugr.st. in der histor. Altstadt EF, Nähe Dompl., für mehrgeschossige Bauweise, KP: VB + MC. ' 0162-1870588

Moderner Laden mit Teekü. u. Toil., Parkplätze, 126m² , sehr gute Geschäftslage in Weißensee zu verm. ' 0162-3728526

EF-Süd, ETW, Malerviertel, 1. OG, 2 ZKB, 50 m² Wfl., hell u. sonnig, gute Ausstattung, eig. Pkw-Stellplatz, ruhige Wohnlage, KP 86 000,- ". ' 0361 / 2 25 01 34

Suche kl. Lagerraum, 30-40m², ebenerdig m. E-Anschluß, i. d. Erf. Altstadt. ' 0361 / 6 60 67 76

ETW als Sachwertanlage, in EF-Bischleben, 3-ZKB, GWC, Terrasse, 87,2 m² Wfl., Stellplatz, KM: 6.388,80 " p.a. KP: 80 T" Rendite 8 % p.a. Timm & Partner GbR, Tel: 0361 / 5547150

ET-Garten, Wohn-Bungalow, auch im Winter, Nähe EF, ca. 500m², KP: VB 29 T" + MC ' 0162-1870588 auch Mietkauf mögl.

ETW in EF - Nähe Anger 1, Zentrum, 54m² Wfl., 2 ZKB, KP: 49T" + MC. Auch für Kapitalanleger. ' 0162 - 1 87 05 88

Hier geht es in 5 Schritten zum Erfolg!

Anzeigenannahme

Erfurt - absolut ruhige Randlage: Exklusives Zweifamilienhaus zum KP von 395.000,- " zzgl. MC. Eigenheim & Service ' 03643/59419

4-Raum, ca. 75 m², EG  "' #&'% (# ## ! $#     **!  Hermann-Kiese-Straße 16

1. Rubrik auswählen 2. Ausgabe wählen

Provisionsfreie Vermietung durch: Kristensen Service GmbH Teichstraße 71, 99086 Erfurt !    $!      ! #$ %&'#&#&%)

3. Erscheinungstermin wählen 4. Anzeigentext eingeben 5. Persönliche Daten eingeben und absenden

www.kristensenservice.de

Architektenhaus Flair

Zum Preis von

139.900,- EUR* Nichts ist schöner... als seiner Familie

ein glückliches Zuhause zu schenken!

San.-bed. EFH in Witterda, ca. 130m² Wfl./ 800m² Grd., Ortsrandlage, 49T" zzgl. MC. ' 0162-1870588 4 ZKBB, große Terrasse im EG, ca. 89 m² Stadtvilla: Town & Country Erfurt zzgl. Nebenkosten, Hochwertige Ausstattung: Parkett- und Fliesenböden, baut für Sie Ihr modernes Haus mit Bad mit Dusche und Eckbadewanne, 2 Vollgeschossen 125 m² in Stottern- Provisionsfrei in der Geschw.-Schollheim auf einen 590 m² Grst. Für se- Str. zu vermieten. Tel.: 0163 6914422 www.wohnen-und-mehr-erfurt.de

henswerte 176.500,- €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf 0361/5657650

Top-Lage EFH in Alperstädt mit ca. 2000m² Grund, ca. 130m² Wfl., Garage, NK von Privat, KP: 96 T", ' 0162-1870588

EFH Nähe EF zu vermieten, ca. 120m² Wfl., 5 ZKB für 650,-" KM + NK + MC. ' 0162-1870588

Private Kleinanzeigen online in nur 5 Schritten! www.allgemeiner-anzeiger.de

Erfurt: 2- u. 3-R.-Whg. komplett saniert (Erstbezug), großer Garten, Parkett u.v.a.m zu vermieten. Immobilienund Finanzberatung Stefan Berlet, ' 03623/200956

*gemäß Bau- und Ausstattungsbeschreibung „Soul”

Tel.: 03 61 / 55 14 50

Von Privat, ET-Garten EF-Süd, Steiger Nähe Waldhaus, ab 1000m² KP: VB, evtl. auch für Gewerbe geeignet. ' 0162-1870588 auch Mietkauf möglich

Fordern Sie uns 0361-74789135

Zum Preis von

267.900,- EUR*

E

Sie möchten Ihre private Kleinanzeige im Allgemeinen Anzeiger - online - aufgeben!

Bad mit Fenster u Wanne      **!  Hermann-Kiese-Straße 16 Zum Preis von

A

Ganz nah. Ganz lokal. Ganz Thüringen.

Lass dich verführen... Haus/Hotel/Autobesuche

0176-640 70 414 Kollegin gesucht

NEU in Gotha

NANA 20 J. , LAILA 20 J., NOMI 23 J. MISSASIASANGDARA 19 J. Originalfoto

2 geile Weiber

100% orig. Thai-Massage, Badeservice,

Angela 24 J.

Originalfoto

täglich geöffnet AV, Top-Service, Top-Figur erotikum.de Oststr. 73A / b. Thai klingeln (Parterre linke Seite)

Neu

Sexy, Geil, Top

ALEXA 01577 686 38 61

Alisa

3 neue Boys!

& auch für Neugierige

EF 017699724479

0174·8304671

Mo.-Fr. von NE U NE 9.00-15.30 Uhr U 0175 / 79 89 806

Kira

Silvana bei Massage

Agathe

Ganz neu in Weimar 2 süße Engel für DICH 01748319796 015773225239 www.erotikum.de

01520 / 7 114 246 von 8.30 - 15.00

Neu

S. Susi

0173 / 4 27 66 11

heißes Girl

y Vick01577 686 38 61

EF Arnstädter Str. 15

Gay Boy´s - FÜR IHN

fast alles möglich EF 0152 26962272

Thaimassage P

Betzi, Lada, Wandy / 021 66 741 u. 0361 / 511 80 88

* 0152

www.erotikum.de/180

To m m y

ER für IHN • 100% Diskretion 0152/57 63 07 29 • auch Haus u. Hotel

NEU Zierliche Kati

Sophie

Mo geschlossen, Di-Do: 11.00-2.00 Fr-Sa: 11.00-4.00 So: 12.00-24.00

9.30 - von 14.30 Uhr Ich erfülle Deine Wünsche ohne Zeitdruck

01520/443 46 38

Schneide mich aus. Bring mich mit. Loes mich ein! Infos auf night-club13-ef.de

20 J., OW 75C

0174-362 85 14 BRANDNEU!! ILM! Mega-praller Po Lenka für AV-Spiele u. behaarte erfahrene Tina! Keine Tabus! AV, franz. total, küssen 0162/3233109 Erstklassige Massagen in GTH! Tantra, Body to Body Lingam u. Prostatamassagen kein Geschlechtsverkehr Sara 01520 / 766 55 00

Mona 24 J., Lisa 26 J., Linda 35 J.

JASMIN Neu in EF

Haus, Hotel, Büro

Mo-Fr 0 .0 ab 15

❤ ❤smin heiß & willig täglich 9-24 Uhr ❤ Ja 0162 359 81 86

Tel. 0178/9817426 NEU

Haus Nr. 39 ständig

3–5 NEU

men Da GTH • Gallettistraße 39

tägl. 10–23 Uhr

erotikum.de

ool Whirlp

NEU

$

www.erotikum.de

$

Haus & Hotel * Büro * LKW

Blond, jung, schlank & sexy 0160 48 111 48

0174-88 28 891

NEU IN ERFURT! SOPHIE

rothaarige Schmusekatze, vollbusig, nett und sympathisch, Tel.: 0174/4686852

verwöhnt Dich von A-Z

01522.5813575

A

A

K

E Verlag bietet Heimverdienst! Infobrief gratis: Tel.: 037606- 20 10

Catering, Consulting und Service GmbH Partyservice

Promotion Team sucht vor Weihnachten noch flexible & kontaktfreudige Mitarbeiter zur Festanstellung. Bewerbung täglich unter Tel. 0171/2864028

Ab sofort zur Festeinstellung (m/w) (Vollzeit/Teilzeit) gesucht:

Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich an: CCS GmbH, z. H. Frau Seyfarth Alfred-Hess-Straße 32a, 99094 Erfurt [email protected]

I

M A S

C W

K

P

K Z

K B

J

E

S

E

J

T

N V

S

08:00 Uhr) und in Vollzeit im 3 Schichtsystem (PKW erforderlich). Es handelt sich um eine sozialversicherungspflichtige Beschäftigung. Adecco Personaldienstleistungen GmbH, Anger 19/20, 99084 Erfurt, ' 036134984-13, rita.ebenau$adecco.de

T

Helfer/in in Arnstadt/Gotha + Greußen gesucht, SFS Personalservice GmbH, ' 03 62 8 / 588 716

T

Altenbetreuung Haushaltshilfe ges. bis 16"/Std. Selbst.+ Flex. Vorabinfo: 0174-6585601

ARBEITSLOS ???

Wieso das??? Wir stellen zu Sofort ein!!! Mitarbeiter/in 18-30 Jahre für leicht erlernbare Tätigkeiten in versch. Bereichen, auch ungel. Firma stellt in Probezeit Unterk. und Starthilfe. Wir bieten ca. 480 die Wo. Bei Vollzeiteinsatz. Bewerbung Tägl. 9-18 Uhr 0800/3688836

Arzthelferin, freundl. u. pflichtbewußt, im Zentrum von EF, unbefristet ab 1.1.2012 in Voll- o. Teilzeit gesucht. Wir bieten Ihnen ein gutes Praxisklima u. flexible Arbeitszeiten. Kontakt: ' 0361 / 41 11 07

Joey’’s-Pizza su. Fahrer/in (Schüler/ Studenten) f. Mittag/ Abend mit eigenem Kfz o. Fahrrad bzw. Dienstfahrzeug kann gestellt werden bei freier Zeiteinteilung ' 0361- 5 61 22 20.

Elektriker zur Aushilfe oder Festeinstellung gesucht. Tel. 0163/7354710

Kraftfahrer auf Kühler-Sattelzug für Fernverkehr innerdeutsch zur Festeinstellung gesucht. ' 0170-9227533

wöchentlich 3 Std.) gesucht!

Es werden noch 8-10 Helfer/in in Ohrdruf + Gotha gesucht! SFS Personalservice GmbH, ' 0361 / 6013565

Mittelständisches Unternehmen su. Kraftfahrer f. d. Bereich Nahverkehr, ' 0170/5466935

Produktionsh. in Gebesee gesucht, 3 Schichten, ab Erfurt auch ohne PKW mögl., Tel.: 034452344580

Tel.: (0 36 83) 69 36-19

Pizza-Taxi EF-Nord sucht Pizza-Bäcker/in auf 400,- "-Basis. ' 0361 / 6 58 88 36

ÖFFNUNGSZEITEN: Montag - Freitag 9.00 bis 19.00 Uhr Samstag geschlossen FRISEURSALON • Magdeburger Allee 78 • Erfurt • Tel. 0361 - 6 46 55 33 www.salonerfurt.de

Wir suchen zur Neueröffnung einer Filiale in Erfurt W U

S

F U

W W

A

F S W

T

U

B

B

H

F

Arbeitsvermittlung bietet Arbeitsplätze in verschiedenen Bereichen. Nähere Infos: InterSec, Magdeburger Allee 124, 99086 Erfurt oder Telefon: 0361/752 19 88 Sofort Arbeit, sof. Geld! Jg. Leute m/w ab 18 J. für leichte Werbe/Reisetätigkeit gesucht, ' 0176/52455151/SMS

Kommen Sie ins Team! Wir suchen ab sofort:

Reinigungskräfte in Thörey (nebentätig, 1 x

J

S

K

Mit „Mrs. Sporty“ zum Ziel

Erfurt. Mit der professionellen Unterstützung von „Mrs. SporKommen Sie ins Team! ty“ gelangen Frauen bestens Wir suchen ab sofort: begleitet zu ihrem Ziel, zu ihrer ganz persönlichen Fitness. In ̈ 4 MAG-Schweißer m/w mit gültiger Blechprüfung (1-4) diesem Sportclub in der Magdeburger Allee 34 (im Stadẗ 2 Fahrzeuglackierer m/w werke-Komplex) trainieren PKW und Führerschein sind von Vorteil. ausschließlich Frauen in einer sehr persönlichen Atmosphäre. Drei Trainingseinheiten pro Woche zu jeweils 30 Minuten Wir sind reichen aus, um die persönliDGB-Tarifpartner che Fitness und das WohlbePARTNER Personaldienste Mitte GmbH Johannesstraße 112 | 99084 Erfurt finden zu steigern. Sport stärkt Telefon 0361 302515-0 [email protected] Wir suchen Montierer/in mit Fingerfer- das Herz und den Kreislauf, tigkeiten in Sömmerda, SFS Personal- verbessert die Immunabwehr, www.partner-personaldienste.de service GmbH, ' 0361/6013565 sorgt für Körperfettreduktion Für mehrere namhafte Unternehmen FahrermitTransporter (mind.800kg) und Muskelstraffung. im Großraum Erfurt und Umgebung Wer jetzt bei „Mrs. Sporty“ starwöchentlich Die.+Donn. für Gotha suchen wir ab sofort mehrere Mitund Umgebung gesucht! tet, darf bis zum Jahresende arbeiter (m/w) im Lager- Logistikbereich in Teilzeit (AZ: Mo. - Fr. 04:00 ( 03 67 30 - 2 22 69

Aushilfen, Küchenhilfen u. Servicekräfte

G

EIGE

Suchen zur Erweiterung unseres Teams zwei Telefonist/innen (Outbound, Teilzeit); Info von Mo-Fr 10-16 Uhr unter: 03 61 - 3 45 86 09

sowie

auf geringfügiger Basis mit 400,- € (m/w)

S A S

AN

D

Bis zum Jahresende gratis trainieren / Zumba-Kurs ab 13. Dezember

Koch und Mitarbeiter Spülküche

Z

M

G

E

U W K

̈ WIG-Schweißer m/w CrNi (1-6) mit Berufserfahrung

̈ Lüftungsmonteure oder Schlosser m/w

mit Erfahrung in der Lüftungsmontage

PKW und Führerschein sind von Vorteil. Wir sind DGB-Tarifpartner PARTNER Personaldienste Mitte GmbH Johannesstraße 112 | 99084 Erfurt Telefon 0361 302515-0 [email protected]

www.partner-personaldienste.de

Reiseverkehrskauffrau/mann in Erfurt zur Festeinstellung ab sofort gesucht. Komplette Stellenausschreibung unter www.makotel.de

Sekretärin/Bürofachangest. gesu., gewissenh.& v. Fach, f. Erledig. in Heimarbeit o. nach Feierabend ausschließl. priv. Büroangelegenh., gern Erfahrung mit Hausverw. nicht unbed. nötig, Bew. an: 0172/3683926 info$gebesee-center.de

AN

Frauen jedes Alters sind hier bei „Mrs. Sporty“ genau richtig. gratis trainieren. Eine ideale Möglichkeit, sich fit zu halten, ist der trendige Sport „Zumba“. Für den bei „Mrs. Sporty“ am

13. Dezember startenden Kurs gibt es nur noch wenige freie Plätze. “ Anmeldung und Infos unter ( 0361/511 60 00.

EIGE

Zuwächse bei dm Der dm-Drogeriemarkt investiert in Personal

Mehr Mitarbeiter, mehr Ausbildungsplätz: Der dm-Drogeriemarkt hat im Geschäftsjahr 2010/2011 in sein Personal investiert. Die Anzahl der Mitarbeiter wuchs um 11,4 Prozent auf 25.450 in Deutschland. In Thüringen sind insgesamt 369 Mitarbeiter beschäftigt, das sind 20 mehr als im Vorjahr. Im Ausbildungsjahr 2012 stellt dm mehr als 1300 Lehrstellen zur Verfügung. „Wir bieten jungen Menschen so viele Ausbildungsplätze

AN

wie nie zuvor. Mehr als 2700 Lehrlinge profitieren zurzeit von einer Ausbildung bei dm“, sagt Christian Harms, als Geschäftsführer für das Ressort Mitarbeiter verantwortlich. „Der Beruf des Drogisten ist vielseitig und vereint einen einzigartigen Mix an Kompetenzen: Neben fundierten Kenntnissen über die Produkte des drogistischen Sortiments verfügen Drogisten über hohe Beratungskompetenz.“ Allein 54 Lehrlinge gibt es in Thüringen. Konzern-

weit arbeiten mit Ende des Geschäftsjahres 2010/2011 mehr als 39 000 Menschen im Unternehmen. Guter Service zahlt sich aus: „Im vergangenen Geschäftsjahr haben wir rund eine halbe Million Kundenanfragen in unserem dm-ServiceCenter beantwortet“, sagt Roman Melcher, als Geschäftsführer verantwortlich für das Ressort Informationstechnologie. „Viele Fragen, die bei uns eingehen, betreffen unser Sortiment, die dm-Qualitätsmarken, aber auch Services wie Payback und dm-babybonus.“ In Thüringen kommt dm im Schnitt auf 1145 Kundenkontakte pro Tag und Filiale. Seit Ende 2010 ist dm-drogerie markt mit einer Seite auf Facebook präsent.

EIGE

Gestärkt in die Zukunft Volkssolidarität: Fünf Thüringer Verbände arbeiten nun gemeinsam

Erfurt. Die Delegiertenversammlung der Volkssolidarität Landesverband Thüringen und die Delegiertenversammlung des Kreisverbandes Gotha W. Modelle ab 18 für erotische Fotound Videoaufnahmen gesucht. Erfah- trafen historische Entscheirung nicht notwendig, zahle TG. dungen. Bereits seit vielen ' 01628200954. Jahren leben der Kreisverband Gotha und der RegionalverWir suchen dringend in Ihrem PLZ-Be- band Mittelthüringen eine enge reich gepflegte PKW’s für Autowerbung. Monatl. 50 " bis 590 " verdie- Partnerschaft. Der Landesnen, durch Werbefolien und verband der Volkssolidarität in Werbeaktionen. Firma Drechsel Thüringen ist der Dachverband Tel. 0371-27866610 aller Kreis- und Regionalverbände und unterstützte diese bei deren Arbeit. Dennoch Telefonistin: Suche Home-Office-Tätigwar dieser Verband aufgrund keit. Jahrelange Erfahrung in Telefoseiner nur wenigen Mitarbeiter nakquise. (Neukunden/Bestandskunden). ' 0176 / 62 42 55 73 und vielfältigen Aufgaben nicht so leistungsfähig, wie sich dies viele Verbände gewünscht haben. Die Idee, eine völlig neue Struktur in der Mitte Thüringens für die Volkssolidarität

zu begründen, wurde vom Landesvorstand und den beiden Vorständen sofort aufgegriffen und in vielen Sitzungen präzisiert. Die neue Einheit eines Landesverbandes mit Matthias Wilfroth und Arnfrid Gothe. den regionalen Pflege, Betreuung, Essen und Strukturen in Erfurt, Gotha, Fahren werden. „Alle MitarbeiBad Langensalza und Mühlter finden ihren Platz in dieser hausen bildet nun das starke neuen Struktur, niemand wird Herz der Volkssolidarität in entlassen! Im Gegenteil: Wir Thüringen. Gleichzeitig wird suchen auch weiterhin motidurch die Zusammenfassung vierte Pflegefachkräfte für den der Einrichtungen aus Gotha Ausbau unserer Dienste an und Erfurt die Volkssolidarität allen Standorten.“ sagen die Thüringen gemeinnützige GmbH kompetenter Partner für beiden Geschäftsführer Arnfrid Gothe und Matthias Wilfroth. alle Dienstleistungen rund um

Größtes Zoo-Bauprojekt Erster Spatenstich für die neue Elefantenanlage im Thüringer Zoo Erfurt. Mit dem ersten Spatenstich für die neue Elefantenanlage am 5. Dezember wurde im Thüringer Zoopark der Beginn des bislang größten Bauprojektes in der Geschichte des Zooparks gefeiert. Bis zum Jahr 2014 wird eine neue Elefantenanlage entstehen, die den neuesten Standards gerecht wird. Da der Neubau die Bullenhaltung ermöglicht, ist ein wesentlicher Aspekt der neuen Anlage, einen Grundstein für die Elefantenzucht zu legen. Laut Weltnaturschutzunion gilt die Art heute - bedroht durch die Fragmentierung und Zerstörung des Lebensraumes sowie durch Wilderei - als gefährdet. Auf einer Fläche von 15 000 Quadratmetern sollen sich die Afrikanischen Elefanten vermehren und so die Möglichkeit haben, ihr arttypisches Verhalten in einer sozialen Gruppe an den Tag zu legen. Auf der neuen Anlage können sieben erwachsene Tiere (ein Bulle, sechs Kühe) sowie

Zoodirektor Thomas Kölpin, Oberbürgermeister Andreas Bausewein und Bau-Beigeordneter Ingo Mlejnek beim Spatenstich. deren Nachwuchs gehalten werden. Für einen heranwachsenden Jungbullen ist ebenfalls Platz vorgesehen. Für die Bullen sind zwei Boxen und ein ca. 160 m² großer Laufstall vorgesehen. Die Kühe erhalten drei Boxen (45, 46 und 48 m²) und einen über 500 m² großen Laufstall mit 55 m² großem Badebecken. Eine Schleuse

verbindet Kuhlaufstall, Bullenlaufstall mit dem Hauptzugang zum Außengehege. Das insgesamt 15000 Quadratmeter große Gelände umfasst die bisherige Shire-Pferdekoppel sowie ein Waldstück östlich davon. Die Außenanlagen sind strukturiert und enthalten Suhlen, Bademöglichkeiten, Felsen und künstliche Schattenplätze.

K

D

AN

A

Ein Tag zum Ja-Sagen Impressionen vom 18. Erfurter Hochzeitstag bei Glinicke

Für IHN

Für SIE

30 Jahre,:Nicole, 168/54... eine natürliche und hübsche junge Frau mit einer schönen, weiblichen Figur und viel Phantasie und Zärtlichkeit, kein Discotyp. Ich möchte nicht länger alleine bleiben und wünsche mir von ganzem Herzen einen ehrlichen und liebevollen Mann. Ich kann es kaum erwarten Dich kennen zu lernen, darum melde Dich jetzt!:Tel. 036138032077 auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 7150.

Keiner da:zum Schnee schippen, Reden, Lachen und Liebhaben? Dann melde Dich! Danny, 36/182, ein Netter, kein Hässlicher, ein Lustiger, kein Langweiler, ein Familiärer, kein Weichei, aber trotzdem ein Romantiker, nicht immer da, weil er ja auch arbeitet, aber bereit, mit Dir was Gemeinsames aufzubauen und für Dich da zu sein - hofft hier auf eine Nachricht.:Tel. 036138032077 auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 7176.

Bärbel,:61 Jahre, verwitwet, eine natürliche Frau, sehr hübsch, mit Körper und Seele jung geblieben. Ich liebe die Häuslichkeit, mag die Natur und suche einen netten, offenherzigen und ehrlichen Mann für eine glückliche Zukunft. Finanziell bin ich versorgt, bin nicht ortsgebunden und kann Sie gern einmal besuchen. Bitte melden Sie sich!:Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, Erfurt, 0800-5890228.:

Wochenende:und ich sitze hier allein. Draußen scheint die Sonne, aber ich inde keinen Grund zur Freude. Wie gern hätte auch ich ein liebes Frauchen im Arm, um die Freuden des Lebens zu genießen. Hilf uns beiden aus der Einsamkeit und melde Dich. Ich bin Paul, 71 Jahre, handwerklich begabt und treu, naturverbunden und ein recht lustiger Typ. Suche keine Traumprinzessin, sondern eine natürliche Frau. Ich freue mich auf Deine Antwort.:Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, Erfurt, 0800-5890228.:

Anja,:36 J., ich liebe die Natur, Tiere und ländliche Idylle, habe das Leben in der Stadt satt. Ich suche einen lieben, einfachen und treuen Mann, gern vom Lande. Sehe gut aus, bin häuslich und laufe vor der Arbeit nicht weg. Ich bin nicht ortsgebunden und würde gern zum Partner ziehen. Rufe an und wir lernen uns kennen.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 333321.

Traumhafte Hochzeitskleider (hier vom Hochzeitsausstatter Kleinod) gab es bei den Modenschauen zu sehen.

Fotografin Marlies Merrbach hält alles im Bild fest.

Habe ich,:Heike, 41 J., noch eine Chance? Ich bin schlank, habe lange, schwarze Haare und habe schon viel versucht, dass ich kaum noch Hoffnung habe. Ich bin eine ganz liebe Frau, gutaussehend, vollbusig und arbeite in der Altenplege. Leider hatte ich Pech in der Liebe und würde so gerne mit einem ehrlichen, treuen Mann ein neues Leben beginnen. Da ich keine Kinder habe und in meinem Beruf überall eine neue Arbeit erhalte, würde ich auch gern zu Dir ziehen (Auto ist vorhanden). Bitte sei so lieb und rufe an.:Tel. 0361-38032077 auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 7156. Glaubst Du:auch an eine zweite Chance im Leben? Dann lass uns die Zukunft zusammen erleben und für einander da sein. Rita, bin 54 J., schlank, fröhlich, häuslich, natürlich, verständnisvoll und mit viel Herz. Ich suche einen einfachen, lieben Mann und hoffe, dass Du mich zu Dir holst. Bitte melde Dich!:Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, Erfurt, 0800-5890228.: Sylvia,:46/163/56, als Ärztin berufstätig, sehr attraktiv mit langen, blonden Haaren, sucht liebevollen Herrn für einen Neuanfang. Ich fahre gern Auto, bin gesellig, naturverbunden, humorvoll und freu mich auf deinen Anruf!:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 720704.

Die Bachmann-Hotels verwöhnen mit festlichen Menüs.

A

E

Partnersuche in Thüringen

EIGE

Der neue VW Beetle, präsentiert vom Automobilzentrum Glinicke, stahl den hübschen Damen beinahe die Show.

Das Erfurter Unternehmen „Glaser & Sohn“ steht für Goldschmiedetradition seit 1910.

Lassen wir:doch einfach die Enttäuschungen hinter uns und freuen uns auf eine glückliche Zukunft zu zweit! Bin Carsten, 49 Jahre, mit schlanker Figur, gutem Beruf, ein erfahrener Familienvater, guter Zuhörer, natürlich und offen, möchte wieder mit einer Partnerin die schönen Seiten des Lebens gemeinsam und unbeschwert erleben. Geht es Dir ebenso, melde Dich bitte.:Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, Erfurt, 0800-5890228.:

Hannelore:ist 64/163 und Witwe, vollbusig, schöne Figur, jünger aussehend, mit viel Herz und Humor, vor allem sehr zärtlich und liebevoll, perfekt in Haushalt & Garten. Gern würde sie einen netten Mann verwöhnen und ihm ein schönes Zuhause geben. „Ich bin ohne Anhang, fahre oft mit meinem Auto und möchte nicht länger alleine sein. Ich habe eine schöne Wohnung, würde bei Wunsch aber auch zum Partner ziehen.“ Bitte rufen Sie an. :Tel. 0361-38032077 auch am Wochenende:oder schreibe einen Brief an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 7167. Lass mich Dein Engel sein!:Monika, 37/165, Arzthelferin, mit schwarzem Haar und toller Figur. Suche treuen Mann für den Himmel auf Erden!:Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, Erfurt, 0800-5890228.:

Leider:hat es noch nicht „gefunkt“! Das Kribbeln im Bauch, vermisst Du das auch? Bin Anja, 24/160, schlank, attraktiv, zierlich und zärtlich, braunes Haar, braune Augen, sehr romantisch, ohne Kind, von Beruf Krankenschwester, habe einen Führerschein, eine schöne Wohnung, würde aber auch zu Dir ziehen. Melde Dich bitte!:Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, Erfurt, 0800-5890228.: Barbara,:Kinderkrankenschwester im Vorruhestand, bin eine nette, einsame und alleinstehende, warmherzige Frau, 58 Jahre, gefühlvoll, attraktiv, mit freundlichem, hilfsbereitem Wesen und suche hierdurch einen ehrlichen, aufrichtigen Mann. Wem darf ich eine liebevolle Partnerin sein? Ich bin häuslich, naturverbunden, tierlieb und eine sichere Autofahrerin mit eig. Pkw. :Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 901773. Brigitte,:56 Jahre, eine liebevolle Frau, seit 3 Jahren verwitwet. Ich möchte einen Neuanfang, würde auch mein EFH verkaufen und zum Partner ziehen, doch ich habe ein wenig Angst vor Unehrlichkeit und Betrug. Ich hoffe sehr, dass es ihn doch noch gibt, den ehrlichen Mann, der sich wie ich, eine innige Beziehung voller Vertrauen und Wärme wünscht. Man sagt, ich bin hübsch und habe eine gute Figur (eig. PKW ist vorhanden).:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 1105598.

Freizeit

Zumba heißt der neueste Fitness-Renner, den der Sportpark Johannesplatz im Angebot hat.

Herrenmode Mock kleidet den modebewussten Herren von heute ein.

Willi, 78 Jahre,:rüstig, geplegt, schickes Auto, sucht nette Frau (Alter egal) für Freizeit, Unterhaltung, kleine Auslüge und was sonst noch Spaß macht. Jeder behält seine Wohnung. Rufe an über:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 718358.

Michaela,:49 Jahre, habe eine gute Figur, bin natürlich und sehr warmherzig. Ich möchte mich anlehnen dürfen und endlich wieder die Liebe spüren, die ich schon so lange vermisse. Geht es Dir ebenso? Melde Dich!:Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, Erfurt, 0800-5890228.:

Traudel, 76/155,:lebensfrohe, adrette Witwe mit e. sehr schönen, weibl. Figur wünscht sich von Herzen einen lieben Mann, Alter ist egal für noch viele Jahre in Harmonie und Glück. Zu zweit ist alles viel schöner. Ich fahre gern mit meinem Auto und komme Dich gern besuchen. Bin sehr häusl., mag Gemütlichkeit, koche & backe sehr gern und möchte die schreckliche Einsamkeit beenden. Bin nicht ortsgebunden u. inanziell gut versorgt. Habe Mut, Du bereust es nicht.:Tel. 0361-38032077 auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 7172.

Genießen: Das Hotel LinderHof weiß seine Gäste mit Gaumenfreuden zu beeindrucken.

Mann:in den besten Jahren sucht ebensolche Frau! Rainer, 58/176, angenehmes Äußeres, mit Herz, Geist und Humor, jung geblieben, mag gern Gespräche, Natur, Tiere, Tanz, Bücher lesen, seine Arbeit, ist handwerklich, häuslich, wünscht sich eine liebe Partnerin, um das Leben nicht mehr allein zu verbringen.:Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, Erfurt, 0800-5890228.:

Welche Frau:bringt endlich wieder etwas Farbe in mein Leben? Lutz, 51/178, Berufsfeuerwehrangestellter, ist ein Schmusetyp, einfach und unkompliziert, absolut verlässlich und handwerklich ein Genie. Er ist sehr unternehmungslustig, aber allein macht das wenig Freude. Wo ist die Frau, die wie er Liebe vermisst und gern seine Hobbys wie Therme, Kino, Tanzen, reisen, Ski, Konzerte usw. mit ihm teilen möchte?:Tel. 0361-38032077 auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 7184.

Sympathische Krankenschwester:in Rente, verwitwet, 66 Jahre, hofft noch einmal einen guten Freund zu inden. Ich habe ein offenes, liebes Wesen, bin eine gute Hausfrau, naturverbunden, nicht ortsgebunden und fahre Auto.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 268669.

Carola Drießel hält in ihrem Geschäft alles bereit für „Die Braut, die sich traut“

Netter, sympath. Polizist,:42 Jahre, leider viel zu früh verw., dunkelhaarig, geplegt, gutaussehend, sportliches Erscheinungsbild, ein netter Gesprächspartner, naturverb., mit Sinn für alles Schöne, sucht eine treue, humorvolle, aufgeschl. Frau, zum Liebhaben und Verwöhnen. Dabei ist ein Kind kein Hindernis und Platz in seinem wunderschönem EFH ist vorhanden. Trau Dich und melde Dich!:Tel. 036138032077 auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 7179.

Ich bin die Ilona,:53 J., zärtlich, treu, hübsch und habe die Hoffnung trotzdem fast aufgegeben. Erst bin ich heiß umworben und wenn die Sprache auf meine Arbeit als Plegehelferin kommt, ist alles aus. Irgendwo muss es doch einen lieben, einfachen Mann geben, den die Schichtarbeit nicht stört. Da ich nicht ortsgebunden bin, könnten wir bei Wunsch auch zu Dir ziehen. Bitte sei so lieb und rufe an über:Tel. 0361-38032077 auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 7161.

Christa, 70 Jahre,:verwitwet, attraktiv, junggeblieben, gute Hausfrau, mit Auto, inanziell gut gestellt, sucht netten Herrn, Alter egal. Bin nicht ortsgebunden und komme Dich gern besuchen. Rufe einfach an.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 720099.

Traumhochzeit geplant? CCS Catering sorgt für den Rundum-Gaumengenuss an diesem Tag.

Charmanter Mann,:29/182, tolerant, unkonventionell, zärtlich, witzig, sehr attraktiv, dunkelhaarig, schlank, sportlich, sucht eine spontane junge Frau (gern auch mit Kinder), die weiß was sie will. Die Natürlichkeit ist mir wichtiger als das Alter im Ausweis. Wenn Du 2-3 Pfunde zu viel hast, ist das auch kein Problem. Melde Dich einfach über:Tel. 0361-38039810:oder schreibe einen kleinen Brief an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 901491.

Die clevere und preiswerte Alternative zur Partnervermittlung, zwanglos nette Singles bei unseren vielfältigen Veranstaltungen kennenlernen! Single- und Freizeitclub Julie GmbH, Tel.: 03475 6678259

Attrak., treuer, schlk., mod., romant. ER 45/175/82 sucht ebens. SIE für Weihn. u. ehrl. Neuanf. Chiffre U-Z-40-0072016467 Besinnliche Winterzeit! 19 Jahre Partnervermittlung Renate Kabas. Aktion für jedes Alter! 036258 / 5 05 39 Dickerchen sucht Anhang: liebenswerte, intelligente und humorvolle Sie (26) mit Hundedame sucht einen Mann (26-35) mit starker Schulter und Sinn für angeregte Diskussionen. Chiffre U-Z-40-0060124451 Er 50, finanziell unabhängig sucht Sie für Sommerurlaub u. ev. mehr: urlaub.2012.60$web.de Er, Ende 40/178/72, sportlich, reiselustig und finanziell unabhängig, FSA, NR, sucht auf diesem Weg nette Sie 40-50 Jahre zur gemeinsamen Freizeitgestaltung evtl. mehr, keine PV! Chiffre U-A-80-0072016604 Er, 36/1,96m/98kg, jung geblieben, lieb, nett, treu,offen, ehrlich, zärtlich und romantisch, sucht schlanke, schnuckelige Frau mit Herz und Verstand zum Leben und Lieben! Bitte SMS an 01739665751! Für immer u. gleich, Christian, 65j., leider schon verwitwet, sehr einfühls., romantisch u. spontan möchte mit einer, lieben, gefühlsbetonten Sie den Rest des Lebens gemeinsam verbringen. Rufe mich bitte an unter 036372-97342StellaAg. Horst, Mitte 70 a.R. EF/SÖ, e. charm. Ww., vital u. gesund, handwerkl. beg., natur- u. tierlieb, su. Partnerin f. gute Gespräche, Autotouren u.v.m. Ohne Vermittlungskosten! Einf. anrufen u. Tel.-Nr. hinterlassen! Für Frauen kostenlos, jeden Alters! ' 03623/ 309955 Ag. CS Ich, Martin, 48j., schlank, mit gesicherter Existenz sucht Dich, eine liebe Frau, um mit Dir, eine ehrliche, liebevolle Beziehung aufzubauen. Ruf mich an unter 036372-97342StellaAg.

Isolde, Anf. 70, verw., liebenswert, m. schöner fraul. F., wohne i.R. EF/SÖ, könnte auch wegziehen, fleißig, mag Kochen, Backen, Natur, schöne rom. Abende u.v.m. Alles Andere persönlich! ' 03623/3590759 Ag. CS Männl. Webcamer sucht nette attraktive weibl. Unterstützung. Tel. 01733603566 Nicht nur für einen Winter, Marga, 64j., eine zuverlässige, bescheidene, dennoch anschmiegs. Witwe, möchte es noch mal wagen mit einem netten, naturv. Mann, Alter unwichtig. Ruf an über 036372-97342 StellaAg. Nimm mich so, wie ich bin, Claudia., 57j., eine hübsche Witwe, hat Herz u. Liebe zu verschenken. Wenn Du Liebe u. Zärtlichk. suchst u. ein humorvoller Mann bist, dann rufe mich an über 036372-97342 StellaAg. Singletanzparty 20 Uhr Sa. 10.12. Kahla „Rosengarten“ Inf. 0361 55 19 875 www.agentur-zoch.de Suchst Du Spaß? Sie 45 Jahre. ' 01 52 59 72 11 23 Keine SMS bitte. Süßer Er sucht süße Sie, bin 48J.,170cm und 70 kg,vielleicht wird ja Weihnachten doch schön! SMS bitte an: 0177-3944933 Vllt. bist du die Richtige um mit mir zu lachen!! Ich bin 29 J., 179 cm klein, habe einen Hund, sportlich und gehe gern tanzen, suche hübsche, attraktive, sportliche, eigenständige Frau zw. 25 - 30, bitte Antwort nur mit Bild Email: Biasbu1982$yahoo.de www.singletanzabend.de - 20 Uhr 10.12. Bürgerhaus Eisenach Schlesier ' 036929/87215 Zum Kuscheln +Lieben sofort u. für immer, Jessy 43j., Angest., top Figur, auffallend hübsch u. natürl., möchte mit einem lieben Mann wieder träumen u. Träume erleben. Ruf mich an über 036372-97342 StellaAg.

Dieter, 60/178,:verw., berulich als Werkzeugmacher tätig. Bin ein aufgeschlossener, humorvoller Mann, gutaussehend mit vollem Haar, inanz. versorgt, unternehmungslustig, mit Auto und suche hierdurch eine nette Frau mit Herz und Gefühl. Wie schön könnte das Leben sein! Du musst Dich nur melden!:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 690015. Peter, 65/189.:Nach dem frühen Tod meiner Frau habe ich als Arzt lange Zeit nur für meinen Beruf gelebt. Jetzt möchte ich noch mal die schönen Seiten des Lebens entdecken und genießen. Deshalb suche ich eine ganz normale Frau für eine dauerhafte Freundschaft. Wir könnten zusammen ausgehen, mit meinem Auto in die Landschaft fahren oder uns einfach bei einer Tasse Kaffee nett unterhalten – alles ist möglich. Für mich kochen und putzen, müssen Sie nicht, ich bin seit vielen Jahren verw. und kann für mich allein sorgen. Nur die Einsamkeit macht mir zu schaffen. Wenn es Ihnen ähnlich geht und auch Sie in Zukunft wieder mehr glückl. als traurige Momente erleben möchten, fassen Sie sich ein Herz & wagen Sie gemeinsam mit mir e. behutsamen Neubeginn, ohne Vertrautes aufzugeben.:Tel. 036138032077 auch am Wochenende:oder schreibe einen kleinen Brief an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 7192. Enrico,:30/180, ein gutauss., sportlicher Mann, berulich selbstständig, inanziell gut gestellt. Enrico ist ein richtiger Familientyp, er ist sehr kinderlieb, mag gemütliches Zuhause, schöne Reisen, liebt die Musik, er wünscht sich eine nette Partnerin (ca. 30-40 J.) auch gerne mit Kind.:Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, Erfurt, 0800-5890228.: Riesentyp mit Riesenhumor,:54/186/80, interessanter Unternehmer, berul. erfolgreich, mit Charme, jugendl. Ungezwungenheit und total sympathisch. Der gutaussehende Mann mit der sportl., eleganten Erscheinung ist großzügig, voller Energie und Lebenslust, verwöhnt, unternimmt, mag Musik, die Natur und möchte mit Ihnen Sonn- und Alltag teilen. Bitte melden Sie sich!:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 714879. Tierarzt i.R.,:verw., Mitte 80, vital & jünger wirkend, NR, ohne Anhang, vielseitig interessiert, verständnisv., hilfsbereit, offen & aufrichtig, möchte nach angemessener Trauerzeit (nach dem Tod seiner Frau) ins Leben zurückkehren. “Was nützt aller materieller Wohlstand, Vermögen, Haus und Auto, wenn ich allein in meiner schönen Wohnung sitze und mich die Wände zu erdrücken drohen. Ich suche auf diesem Weg eine passende Frau zur gemeinsamen Freizeitgestaltung wie z.B. mit dem Auto in die Natur fahren, zusammen verreisen oder Veranstaltungen besuchen & gute Gespräche führen. Aber auch im Alltag sollten wir füreinander da sein und uns gegenseitig unterstützen. Dabei sollte jeder zunächst seine eigene Wohnung behalten.“ Wenn Sie auch ihre Einsamkeit beenden wollen und in gleicher Weise denken, dann rufen Sie bitte an.:Tel. 0361-38032077 auch am Wochenende:oder schreibe einen kleinen Brief an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 7199. Kai, 26 Jahre,:bin attraktiv, zuverlässig und sehr romantisch. Gib mir eine Chance in Deinen Augen zu versinken und von einer gemeinsamen Zukunft zu träumen.:Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, Erfurt, 0800-5890228.: Uwe, 44/185,:ist kinderlieb, inanz. abgesichert, ohne Altlasten, mit Auto, schöner Wohnung und trotzdem nicht glücklich. Ich kann einfach nicht allein sein und suche von ganzem Herzen eine liebe Partnerin mit Herz und Gefühl, gern auch vom Land, damit ich endlich weiß, wofür ich da bin. Meine ganze Sehnsucht ist ein bisschen Glück zu zweit.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 690681.

Erteile gezielte Nachhilfe in Ma./Engl. Physik bis Kl. 12 (auch Prüfungsvorbereitung) ' 0171/1707288 Bauchtanz, Schlangen-Show, das Highlight für Ihre Feier. ' 0162-6305291 oder www.sulaiha.de Bohrungen für Brunnen- u. Erdwärme komplett und preiswert für Privat und Gewerbe ' 0173-8953733

Fällen, Stutzen, Entästen und Verschneiden von Bäumen aller Art und Größe mit Entsorgung und kostenloses Schreddern! ( 0361/7455156

Gratis Hellsehen bei Questico 0800-0820103 (gebührenfrei)

Maler-, Tapezierarbeiten uvm. Preiswert und gut. ' 0176-58186427

Modelle für Nageldesign-Ausbildung gesucht, ' 0361-212 74 66 www.saloncathyl.de

Weihnachtsmann für Heilg. Abend gesucht? Buchen Sie mich. ' 0171 / 3 29 16 37

Kartenlegen GRATIS! 0800 - 9191909 (gebührenfrei) www.viversum.de Kartenlegen in Erfurt, 30 min=20" Jahreslegung 2012 60 min = 60" K. Treydte 0361-6021464 info$aufdersuche.org www.aufdersuche.org

www.atg-mauerwerks-trockenlegung.de

M

Schäden an Ihrem Haus? WERTVERLUST DROHT! ATG Aus Tradition Gut Wir helfen Ihnen! ! Versprochen ! ®

Schlagzeilen, die jedem Angst machen:

Wirtschaftskrise, Staatsbankrott, Stopp! Rettungspakete, Rezession... Und jetzt droht die Inflation! Preise steigen rasant! Jetzt trockenlegen heißt: Geld verliert seinen Wert! So werden Vermögen vernichtet und Existenzen zerBares Geld verdienen! stört! Ihre finanzielle Absicherung für das ✓ Langfristige Existenzabsicherung Alter steht auf dem Spiel! ✓ Wertsteigerung des Hauses Was tun also? EINZIGE sinnvolle Lösung: Investieren ✓ Keine ständigen Reparaturen Sie JETZT in Ihr eigenes Haus, erhalten ✓ Dauerhafte Heizkostenersparnis und steigern Sie dessen Wert! Handeln ✓ Aktiver Gesundheitsschutz Sie jetzt, bevor es zu spät ist! ✓ Optimales Wohnklima

ATG Jetzt Jubiläums-Preisaktion! GRATIS-INFO anfordern!Sicherheitung: Erfahr ®

20 Ja Qualit hre ät!

0800 - 10 12 293 (kostenlos)

ATG GmbH | Rudolstädter Straße 123 | 99099 Erfurt |

durch 00 sanierte Über 16.0 Gebäude de! Wen seit der

✆ (0361) 5 51 48 42

LC D LE D

A nt i-G la re

39 ,6 c m

Intel® Core™ i3-2310M P rozessor de Generation r zweiten (2,10 GHz, 3 MB ® Intel Smart -Cache)

(1 5, 6" )H D

4096 MB D DR3 Arbeit sspeicher 320 GB Fes tplatte

SR

AT

E

s eszin Jahr M O effektivenmLaufzeit te 0% Bei 2 Mona 1 mit

T NA

33.25

A54H-SO237V, NOTEBOOK Intel® HD Grafik 3000, WLAN 802.11 b/g/n, Double Layer-DVD Multinorm Brenner, 4in1 Kartenleser, Webcam, separater Ziffernblock, Altec Lansing Lautsprecher, SRS Premium Sound, Multi Touchpad, HDMI, 1 x USB 2.0, 1 x USB 3.0. Art. Nr.: 148 2125 Microsoft® Betriebssystem Windows 7 Home Premium 64 bit Edition OEM (Produktaktivierung bei Wechsel von Systemkomponenten oder Neuinstallation erforderlich), Microsoft®Office Starter 2010.

Alle Angebote ohne Dekoration. Angebote gültig ab KW 49. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

MONITOR

D E L 0 6

Slim Design

M C

Touch Control Steuerung

247E3LSU R DIGITALER (23,6") 16:9 LED MONITOR Mit 5ms Reaktionszeit (ISO), Helligkeit 300 cd/m², m², Blickwinkel 170° horizontal und 160° vertikal, dynamischer Kontrast 20 Mio. t. Nr.: 146 5647 zu 1, Signalanschlüsse: DVI mit HDCP, VGA. Art.

Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern. Weitere Informationen über das Rating für Intel Prozessoren erhalten Sie unter www.intel.de/ranking.

JETZT AUCH ONLINE KAUFEN!

ZUBEHÖR Sehr hohe Übertragungsrate von bis zu 500 Mbit/s Internet und Home-Entertainment über die Stromleitung

DLAN® 500 AVMINI STARTER KIT Die perfekte Verbindung von PCs und Unterhaltungselektronik im Heimnetzwerk einfach über die Stromleitung. Mit 500 Mbit/s ideal für HD- und 3D-Übertragungen. Art. Nr.: 139 8923

PC

Intel® Core™ i5-2400 Prozessor der zweiten Generation (3,10 GHz, mit Intel® Turbo-Boost 2.0 bis zu 3,40 GHz, 6MB Intel® Smart-Cache)

Surfen, Telefonieren, Vernetzen Musik, Bilder und Filme im Heimnetz

1500 GB Festplatte 8192 MB Arbeitsspeicher NVIDIA® GeForce® GT 545, 3072 MB FRITZ!BOX FON WLAN 7390 Bringt mehrere Geräte ins Internet (alle DSL-Standards) über Kabel (LAN bis 1 Gigabit/s) o. kabellos (WLAN bis 300 Mbit/s, gleichzeitiges Dualband WLAN N), integr. DECT-Basis. Art. Nr.: 128 4126 Passend dazu: FRITZ!WLAN USB Stick für € 25,--. Art. Nr.: 135 8973

PC HP PAVILION P6-2016DE NVIDIA® GeForce® GT545 Grafikkarte mit 3072 MB DDR3 mit PureVideo® HD-Technologie (1xDVI, 1xHDMI), Double Layer-DVD Multinorm Brenner, integrierte Ethernet 10/100BT Netzwerkschnittstelle, 5.1 HD-Audio, 6-in-1-Speicherkartenlesegerät, USB-Tastatur & Optische USB-Maus. Art. Nr.: 148 0793 Microsoft Betriebssystem Windows 7™ Home Premium Edition 64Bit OEM (Produktaktivierung bei Wechsel von Systemkomponenten oder Neuinstallation erforderlich), Norton Internet Security 2012 ( 60 Tage), Norton Online Backup ( 30 tage Testversion), Adobe® Reader®, Adobe® Flash® Player. ®

®

M O NAT S R AT E Bei 0% effektivem Jahreszins mit 12 Monaten Laufzeit

54.08

SATURN.de NETBOOK

Intel® Atom™ Prozessor N570 (1,66 GHz, 1 MB L2 Cache)

cm ,7 25

D LE 0) A G 60 V x S 4 W 02 ") (1 ,1 y 0 la (1 isp D

Erhältlich in Seemuschelweiss und Rubinrot 1024 MB Arbeitsspeicher 320 GB Festplatte

M O NAT S R AT E Bei 0% effektivem Jahreszins mit 12 Monaten Laufzeit

23.25

ZUBEHÖR NETBOOK ASPIRE ONE D257 Intel® Grafik GMA 3150, Webcam, 10/100 MBit Netzwerkanschluss, WLAN 802.11 b/g/n, HD Stereo Lautsprecher, Multi-Gesture Touchpad, Mikrofon in, Audio Out, 5in1 Kartenleser, 3 x USB 2.0, Gewicht: ca. 1,2 kg, 3 Zellen Lithium-Ionen Akku (2200mAh), VGA-Anschluss. In Seemuschelweiss (Art. Nr.: 148 2147) und Rubinrot (Art. Nr.: 148 2165) erhältlich.

4 GB

Microsoft® Betriebssystem Windows 7 Starter Edition OEM + schnellem Android Dualboot (Produktaktivierung bei Wechsel von Systemkomponenten oder Neuinstallation erforderlich), OEM Softwarepaket: Microsoft® Office 2010 Starter, McAfee® Internet Security Suite (60 Tage Testversion).

NOTEBOOK AIRY 4 GB SLIM USB-STICK Extrem kleiner USB Stick. Art. Nr.: 123 6813 8 GB für 9,--. Art. Nr.: 123 6814

1

Inkl. Saturn Gutschein-Card. Keine Bar- und Teilauszahlung möglich. Warenumtausch nur bei gleichzeitiger Rückgabe der aufgeladenen Gutscheinkarte möglich.

(1 7

Multimedia-Sondertasten

44

al st ry FT eC T in D C LE r ce ss A ne + D ht H rig ") B ,3 gh i H

cm

MOBILES SURFEN UND € 500,-

WIRELESS DESKTOP MK320 KABELLOSES TASTATUR-MAUS-SET Kompaktes Design, optische Maus mit 1.200 dpi Auflösung für eine flüssige Steuerung, Sondertasten für Multimedia und zum Starten bevorzugter Anwendungen. Art. Nr.: 131 8257

Mit mobilcom-debitel Internet Flat 5.000. Auch einzulösen bei allen Notebooks / Tablets. Weitere infos siehe Tarif S. 4

G

-Card utschein



SATURN-GUTSCHEINCARD SICHERN!

1

750 GB Festplatte AMD Dual-Core E-450 APU 8192 MB DDR3 Arbeitsspeicher AMD Radeon™ HD 6470M Grafik mit 1024 MB DDR3 Video RAM

M O NAT S R AT E Bei 0% effektivem Jahreszins mit 12 Monaten Laufzeit

41.58

NOTEBOOK ASPIRE 7250G-E458G75MIKK AMD Dual-Core Accelerated Prozessor E-450 mit AMD Radeon™ HD 6470M Grafik mit 1024 MB DDR3 Video RAM + Direct X® 11 Unterstützung, WLAN 802.11b/g/Draft-N, Dual Layer-DVD Multinorm-Brenner,, 2in1 Kartenleser, Webcam, Stereo Lautsprecher, Dolby® Advanced Audio v2, separater Ziffernblock, Multi Gesture Touchpad, HDMI, 3x USB 2.0. Art. Nr.: 148 2148 Microsoft® Betriebssystem Windows 7 Home Premium 64 bit Edition OEM (Produktaktivierung bei Wechsel von Systemkomponenten oder Neuinstallation erforderlich), Microsoft® Office 2010 Starter, McAfee® Internet Security Suite (60 Tage Testversion), grosses OEM Softwarepaket.

JETZT AUCH ONLINE KAUFEN! HANDYs OHNE VERTRAG cm 89 8,

N E E R C S H C U O T

U C

S

m

H

6c

O

6,

T

C R

E E N

Android™ 2.2

Bluetooth® Slidermechanismus und Touchscreen

Internet per WLAN-n und HSDPA

GALAXY ACE TOUCH-HANDY MicroSD™-Steckplatz (bis zu 32 GB), 5 Megapixel-Kamera, Push-E-Mail-Funktion, zahlreiche Google™ Services, 3,5 mm Klinkenanschluss, GPS-Funktion. Art. Nr.: 137 4165

NOKIA C2-02 Touch-Handy 2 Megapixel-Kamera, MP3 Player, Radio. Art. Nr.: 143 9005

HD Super AMOLED Touchscreen Neueste Android™ 4.0-Plattform

GALAXY W TOUCH-HANDY 1,4 GHz Prozessor, bis zu 4 GB interner Speicher, 5 Megapixel-Kamera. Art. Nr.: 147 4165

M O NAT S R AT E Bei 0% effektivem Jahreszins mit 12 Monaten Laufzeit

44.08

GALAXY NEXUS TOUCH-HANDY Internet per HSPA+, 1,2 GHz Dual Core Prozessor, Near Field Communication, 5 Megapixel-Kamera. Art. Nr.: 148 2787

HANDY-FLATRATE

INTERNET-FLATRATE 1

4 YO U

in be ster D-Ne tz-Qu alitä t

3

Monatlich 2

Monatlich

FLAT

m 1c ,8 11

Internet per HSPA+ & WLAN-n

N E E R C S H C U O T

cm 39 9,

N E E R C S H C U O T

Android™ 2.3

Gutschein-Card ive klus n i tes te atra latra 5 Fl F l n r Wah zinte h t c e a N en trat a l F z Flat dnet netr m e e t Fr dy-In Han -Flat lnet l A ern SMS tzint e n rate Flat S MM

4

Monatlich

INTE RN 5.00 ET-FLAT 0 SP EZIAL

Gutschein-Card

B 5G M 7,2

s bit/

Ans n i Ke

1 Alle Tarif-Infos in

Ihrem Saturn und auf www.saturn.de/debitel

2 Nur gültig bei Buchung eines vodafone Flat 4 You Tarifs.

Keine Bar- und Teilauszahlung möglich. Aktion gültig bis 17.12.2011.

tr Fla

3 Alle Tarif-Infos in Ihrem Saturn und auf www.saturn.de/debitel 4 Keine Bar- und Teilauszahlung möglich. Aktion gültig bis 31.12.2011 gültig.

Ba

ch

ate

re ndb

pr s s lu

ite

eis

SATURN.de DER

HANDY MIT VERTRAG U

,9

O

10

T

H

2c

C

SHOP MIT MARKT-

C

m

S

R E

E N

Android™ 2.3

ONLINE

Internet per WiFi & HSDPA

1

Je Handy

GARANTIE SOO! MUSS TECHNIK QR-Code scannen und Beratungsvideo ansehen!

Preis ohne Vertrag: ¤ 379.SENSATION TOUCH-HANDY Kratzfestes Gorilla Glas Display, 8 Megapixel-Kamera, 1.2 GHz dual-core Prozessor. Art. Nr.: 141 0548 (Schwarz), 147 7615 (Weiß)

1

Monatlich

FLAT SMAR T

EIS! IN PR E ! s e rat knetz 3 Flat obilfun -M m o . Telek ins dt e t a r t Fla terne rate Netzin et-Flat n l l A SMS trate et Fla n r e t n I Netze lle dt. a in . /Mon inuten M 0 2 1 1

Alle Tari Tarif-Infos in Ihrem Sa Saturn und auf www.sa www.sat www.saturn.de/debitel

NAVIGATION Extragroßes Display

C

U

O

,7

12

T

Karten von Europa (45 Länder), inkl. Griechenland und Türkei

N

E

E

R

C

cm

S

H

START 25 EU T TMC-Verkehrsinformationsempfänger im Autoladekabel integriert, IQ Routes®, Fahrspurassistent, Parkassistent. Art. Nr.: 141 3527

Alle Vorteile des online Shoppings mit allen Vorteilen eines Marktes: D.h. bequem auf saturn.de online einkaufen – und auf Wunsch alle Vorteile Ihres SATURN-Marktes nutzen. Z.B. im Markt ihr bestelltes Gerät abholen. Oder bei Fragen beraten lassen. Gerne können Sie Geräte auch erst im Markt ausprobieren. Und falls Sie es umtauschen möchten, bringen Sie es einfach in Ihrem Saturn vorbei.

JETZT AUCH ONLINE KAUFEN! CDs

Je 2er CD

Je J

je mp3 Album € 7,99 auf mp3.saturn.de

AMY WINEHOUSE Lioness: Hidden Treasures

ADORO Liebe meines Lebens

SNOW PATROL Fallen Empires

JAMES MORRISON The Awakening

DIE SCHLÜMPFE Die Hits der Schlümpfe

je mp3 Album € 11,99 auf mp3.saturn.de

DIE ULTIMATIVE CHARTSHOW-HITS 2011

RAMMSTEIN Made In Germany 1995 - 2011

RIHANNA Talk That Talk

THE BOSSHOSS Liberty Of Action

CULCHA CANDELA Flätrate

PIETRO LOMBARDI Pietro Style

DIE PRIESTER Spiritus Dei

ROSENSTOLZ Wir sind am Leben

DAVID GARRETT Legacy

UNHEILIG Grosse Freiheit

SIDO Blutzbrüdaz

THE DOME VOL. 60

Je

FEIST Metals

je mp3 Album € 6,99 auf mp3.saturn.de

FLORENCE + THE MACHINE Ceremonials

KATZENJAMMER A Kiss Before You Go

AURA DIONE Before The Dinosaurs

REA GARVEY Can't Stand The Silence

Dig. remastered

TAIO CRUZ TY.O

SUPERHEAVY SuperHeavy

CARO EMERALD Deleted Scenes...

QUEEN Greatest Hits 1

MAX RAABE Küssen kann man nicht alleine

JUSTIN BIEBER Under The Mistletoe

MAROON 5 Hands All Over

BON JOVI Greatest Hits

CULCHA CANDELA Das Beste

DAVID GARRETT Rock Symphonies

LMFAO Sorry For Party Rocking

RISE AGAINST Endgame

ANDREAS GABALIER Herzwerk

BOB MARLEY Legend

RIHANNA Loud

VOLBEAT Beyond Hell - Above Heaven

Je

je mp3 Album € 4,99 auf mp3.saturn.de

CD + DVD STING Live In Berlin

SATURN.de DVDs DVD Je

Alle Titel auch als Blu-ray für € 8,99 erhältlich Auswahl aus über 70 Titeln: www.saturn.de

BLU-RAYS

Je

DVD-BOX

BLU-RAY-BOXEN Je 5 Discs

Erhältlich ab 09.12.2011

9 Discs

cs 6 Dis

AUCH S ERHÄLTLICH AL 9 FÜR € 12,9

6 Discs

AUCH IL 1-4 ERHÄLTLICH TE 9 FÜR € 12,9

4 Discs

AUCH S ERHÄLTLICH AL 9 FÜR € 16,9

AUCH S ERHÄLTLICH AL 9 FÜR € 16,9

6 Discs

AUCH S ERHÄLTLICH AL 9 FÜR € 12,9

JETZT AUCH ONLINE KAUFEN! KAFFEEMASCHINEN KAFFEEMASC K CH HIINEN Frisch gebrühter Kaffee in 30 Sekunden

Direkt-Brüh-Prinzip

BÜGELEISEN BÜGELEI Ü ISEN Antikalk-System

UVP Sie sparen

Statt

UVP

€ 49.99

€ 10.-

TB 11308 DE DAMPFBÜGELEISEN 2400 Watt, Inox-glissee Bügelsohle, Dauerdampf 35g/Min., Dampfstoß 95g/Min., Vertikaldampf, stufenlose Temperaturwahl. Art. Nr.: 132 8729

€ 84.99

16

€ 50.-

KÖRPERPFLEGE

UVP

HD 7810/60 SENSEO-PADMASCHINE Kaffeegenuss auf Knopfdruck, patentiertes Brühsystem, automatische Endabschaltung, alle abnehmbare Teile Spülmaschinen geeignet. Art. Nr.: 649 1599

INKLUSIVE

Sie sparen

Statt

€ 26.-

VARIETÄTEN

€ 129.99

€ 70.-

HD 5405 KAFFEEMASCHINE Brühtemperatur 100 °C, für bis zu 12 Tassen, TropfStopp-System, Schwenkfilter, Direkt-Brüh-Prinzip: Kaffeegenuss wie von Hand gebrüht. Art. Nr: 649 1368

Cappuccino, Latte Macchiato oder Caffe Latte auf Knopfdruck

Espresso, Lungo und Decaffeinato

GUTHABENKONTO*

Die Nespresso Varietäten sind erhältlich in den Nespresso Boutiquen, im Internet (www.nespresso. com) oder unter der gebührenfreien Rufnummer: 0800 18 18 444.

INKL. WELCOME PACK: 16 Kapseln 9 Temperaturstufen

Edelstahlgehäuse Entkalkungsprogramm

Inkl. Milchaufschäumer für perfekten Cappuccino

Sie sparen

Statt

UVP

€ 59.99

€ 30.-

HS 8030 DIAMOND COLLECTION HAARGLÄTTER Diamond Blond Shine Activator: haarschonende Keramikbeschichtung, schmale und extra lange 11 cm Stylingplatten, individuelle Temperaturregelung bis 220°C, 1 Minute Aufwärmzeit, LCD-Display. Art. Nr.: 132 4448

30

Optische Andruckkontrolle

TAGE GELDZURÜCKGARANTIE**

Sie sparen

Statt

UVP

€ 269.-

€ 80.-

UVP

EN 265 SAE CITIZ NESPRESSOMASCHINE 19 bar Pumpendruck, Zubereitung von heißem/kaltem Milchschaum oder heißer Milch, programmierbare Kaffeemenge, 1 Ltr. Wassertank, einklappbares Abtropfgitter für unterschiedliche Tassen- und Glasgrößen, Auffangbehälter für gebrauchte Kapseln, Energiesparmodus. Art. Nr.: 132 5522 In verschiedenen Farben erhältlich. *Beim Kauf einer Nespresso-Maschine bis 14.01.2012 erhalten Sie eine Gutschrift auf Ihr Nespresso-Kundenkonto in Höhe von € 50,-.

STAUBSAUGER

€ 1599.-

€ 650.-

ESAM 6600 PRIMA DONNA KAFFEEVOLLAUTOMAT 15 bar Pumpendruck, flüsterleises Kegelmahlwerk, Varioregler für geschäumte oder heiße Milch, Verwendung von Kaffeebohnen- und Pulver möglich, Mahlgrad einstellbar, elektr. Temperaturkontrolle, Vorbrüh-Aroma-System, höhenverstellbarer Kaffeeauslauf, autom. Spül- und Entkalkungsprogramm, autom. Abschaltung, Edelstahlgehäuse mit No-Fingerprint -Beschichtung. Art. Nr.: 108 5202

WELLNESS ESS

Sie sparen

Statt

UVP

Sie sparen

Statt

€ 89.99

€ 44.-

PROFESSIONALCARE 1000 AKKUZAHNBÜRSTE Oral-B Putzsystem für spürbar saubere und glatte Zähne, visuelle Andruckkontrolle, Professinal Timer (4x30 Sek.), rotierende und pulsierende Putzbewegungen, inkl. 1 Aufsteckbürste. Art. Nr.: 131 7698 **30 Tage Geld zurück Garantie ab Kaufdatum wenn Sie nicht zufrieden sind.

Mit Wärmefunktion: Zur Linderung von Schmerzen Joystick: frei einstellbare Massageposition

Abwaschbar Reiniungsstation inkl. Schnellreinigungsfunktion

Sie sparen

Statt

UVP

€ 239.99

€ 140.99

SPECIAL SERIES CONTOUR X AKKURASIERER 3-fach Schersystem, Precision Comfort Klingen, Smart Foil™, flexibler Scherkopf, ausfahbarer Langhaarschneider, Display zur Ladestandskontrolle, Anzeige für Scherteileaustausch, 5 Min. Schnellladung, autom. Spannungsanpassung, Reiseetui, Art. Nr.: 147 6843

HEPA-Filter: für Allergiker

Sie sparen

Statt

UVP

€ 149.99

€ 38.99

VSZ 31455 BODENSTAUBSAUGER 1400 Watt, Compressor Technologie: Gründliche Staubaufnahme bei niedrigem Stromverbrauch, elektronische Saugkraftregulierung, Teleskoprohr, integriertes 2-teiliges Zubehör und zusätzliche XXLPolsterdüse, Matratzen-/ und Fugendüse, umschaltbare Rollendüse, Aktionsradius 10 Meter. Art. Nr.: 132 8755 Passender Swirl Staubbeutel S 67.

Sie sparen

Statt

UVP

€ 279.-

€ 40.-

SBM-700H-EU MASSAGEAUFLAGE 6 Programme, massiert auf den Punkt, Rollenmassage mit einstellbarer Rollenbreite, tiefwirkende Schulter-/Rückenmassage, mit angenehmer Wärmefunktion. Art. Nr.: 145 0292

Alle Angebote ohne Dekoration

Sie sparen

Statt

SATURN.de WASCHMASCHINE WASCHMASC CHIINE

WÄRMEPUMPENTROCKNER WÄRMEPUM MPENTROCKNER

FINANZIERUNG 8 kg Fassungsvermögen

A+++ (EEI < 46) ist mindestens

Energie-

A+++ Effizienz

Selbstreinigender Kondensator

22 %

A

sparsamer

40 %

Klasse

Energie-Ersparnis ggü. dem Grenzwert zur Energie-Effizienzklasse A (0,48 kWh/kg)

als der Grenzwert (Energieeffizienzindex 59) zur Energieklasse A (W)

AB 240 EURO

SOO! MUSS TECHNIK QR-Code scannen und Beratungsvideo ansehen!

M O NAT S R AT E Bei 0% effektivem Jahreszins mit 12 Monaten Laufzeit

58.25

SOO! MUSS TECHNIK QR-Code scannen und Beratungsvideo ansehen!

M O NAT S R AT E Bei 0% effektivem Jahreszins mit 12 Monaten Laufzeit

WM 16 S 443 WASCHMASCHINE 1-8 kg Fassungsvermögen, bis zu 1.600 U/Min. Schleudertouren, VarioPerfect, iQdrive: leiser und langlebiger Motor, aquaStop: Wasserschutz mit lebenslanger Herstellergarantie, Spezialprogramme u.a.: Pflegeleicht plus, Schnell/Mix, super15, Wolle-Handwäsche, jährlicher ca. Verbrauch bei 220 Waschladungen: 10.500 Ltr. Wasser und 189 kWh Strom, Schleuderwirkungsklasse A, Maße (HxBxT): 84,2x60,0x59,0 cm. Art. Nr.: 131 8770

GESCHIRRSPÜLER

58.25

WT 46 W560 WÄRMEPUMPENTROCKNER 1-7 kg Fassungsvermögen, LC Display für Restzeitanzeige und 24 Std. Endezeitvorwahl, Sonderprogramme u.a.: Hemden/Business, Wolle finish, Outdoor Mix, super40, activeAir technology, Verbrauch für Baumwolle schranktrocken: 1,61 kWh Strom bei Vorentwässerung mit 1400 U/Min., Maße (HxBxT): 84,2x59,8x62,5 cm. Art. Nr.: 120 3977

• Bleiben Sie finanziell unabhängig • Nutzen Sie unsere günstige und bequeme Ratenzahlung • Fragen Sie nach unseren aktuellen Finanzierungsangeboten Wir bieten Ihnen Finanzierungen schon ab einem Gesamtrechnungsbetrag von € 240,- bei einer Laufzeit von 12 Monaten und bei 0 % eff. Jahreszins.

HERD

GESCHIRRSPÜLER SIND ERHÄLTLICH ALS: INTEGRIERBAR Türplatte der Originalküche wird montiert

UNTERBAU Dekorplatte in Edelstahl

STANDSPÜLER Freistehender Geschirrspüler

LIEFERPAKETE

Induktion

STANDARD Elektronikuhr und Versenkknebel

Lieferung bis 40 km Umkreis und bis hinter die erste Haustüre

KOMFORT

aquaStop: Wasserschutz mit lebenslanger Herstellergarantie varioSchublade: Für mehr Stauraum dank dritter Beladungsebene

A

20 %

Klasse

Energie-Ersparnis ggü. dem Grenzwert zur Energie-Effizienzklasse A (0,99 kWh gemessen nach EN 50304)

Setpreis

• • • • •

Lieferung an gewünschte Stelle Lieferung zum Wunschtermin Aufstellen und Anschließen Erklärung und Einweisung Abtransport von Verpackung und Altgerät • Restzahlung bei Lieferung möglich

PREMIUM • • • •

M O NAT S R AT E Bei 0% effektivem Jahreszins mit 12 Monaten Laufzeit

41.58

SN54M582 GESCHIRRSPÜLER 4 Programme und Reinigungstemperaturen, höhenverstellbarer Oberkorb mit rackMatic, varioFlex-Körbe, varioSpeed: bis zu 50% Zeitersparnis, 24 Std. Startzeitvorwahl, Geräusch nur 48dB, Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke, Verbrauch im Programm Eco50: 12 Ltr. Wasser und 1,05 kWh Strom im Programm eco50, Trocknungswirkungsklasse A, Maße (HxBxT): 81,5-87,5x59,8x57,3 cm. Art. Nr.: 137 7546 Auch als Stand- oder Unterbaugerät für je 499 € erhältlich!

M O NAT S R AT E Bei 0% effektivem Jahreszins mit 12 Monaten Laufzeit

74.91

HBA24T150 + PIE645 BACKOFEN INKL. INDUKTIONSKOCHFELD Einbaubackofen mit 5 Heizarten: Ober-/Unterhitze, 3D Heißluft Plus, separate Unterhitze, Umluft-Infra-Grill und Vario-Großflächengrill, Programmautomatik: AutoPilot 10, inkl. 3-fach Teleskopauszug, Verbrauch im Heißluftbetrieb: 0,79 kWh. Separate Induktionskochstelle, mit 4 Induktions-Kochzonen. Art. Nr.: 139 5616 Induktions-Kochfeld und Backofen auch einzeln erhältlich!

Lieferung zum Wunschtermin Lieferung an gewünschte Stelle Aufstellen und Anschließen Montagearbeiten wie Aus- und Einbau, Dekorplattenwechsel oder TV-Wandmontage • Erklärung und Einweisung • Abtransport von Verpackung und Altgerät • Restzahlung bei Lieferung möglich

Mehr Infos unter

www.saturn.de

JETZT AUCH ONLINE KAUFEN! DSLR-KAMERA

12,2 Mio. Pixel

SECUREDIGITAL 8 GB Art. Nr.: 117 2762

Inklusive zwei Canon-Objektiven: Canon EF-S 18-55 DC & EF 75-300mm

Setpreis

M O NAT S R AT E Bei 0% effektivem Jahreszins mit 12 Monaten Laufzeit

SOO! MUSS TECHNIK QR-Code scannen und Beratungsvideo ansehen!

45.75

EOS 1100D DOPPELZOOMKIT Leichtes ergonomisches Kameragehäuse, 6,8 cm LCD-Monitor, EOS-Integrated-Cleaning-System, 9 Punkt-Weitbereich-AF, verschiedene Motivprogramme & manuelle Funktionen, Einschub für SD-Speicherkarte. Art. Nr.: 140 8939

DIGITALKAMERAS

14 Mio. Pixel

Full HD Videofunktion in Stereo

12,5 faches opt. Zoom (entspr. 24 - 300mm KB)

Serienaufnahmen mit bis zu 30 Bildern pro Sek.

M O NAT S R AT E Bei 0% effektivem Jahreszins mit 12 Monaten Laufzeit

VR-320 7,6 cm TFT-Monitor, HD Videoaufnahmen, SD/SDHC-Kartenslot, 33 MB interner Speicher, inkl. USB-Kabel, inkl. Lithium-Ionen-Akku, Netzteil und Bildbearbeitungssoftware, In den Farben Silber, Schwarz, Rot. Art.Nr.: 1377088 / 89 / 90

19.91

EX-ZR 100 12,5faches opt. Zoom (entspricht 24-300 mm KB), 7,62 cm LCD-Monitor, extrem leistungsstarker Akku, HDR & HDR Art, manuelle Einstellungen (A/S/M), 360° Panorama-Funktion, in den Farben Schwarz und Weiß. Art. Nr.: 137 3272 / 73

SYSTEMKAMERA

CAMCORDER

inkl. 1 NIKKOR 10-30mm VR Objektiv

Intelligente Szenenund Gesichtserkennung

bis zu 10 Bilder/s mit AF

25faches opt. Zoom / 300fach dig. Zoom

D C L ,9 6 M C

M O NAT S R AT E Bei 0% effektivem Jahreszins mit 12 Monaten Laufzeit

41.58

J1 + 10-30MM OBJEKTIV 10,1 Mio. Pixel, CMOS Sensor mit neuartigem Hybrid-AF, 7,5 cm LCD-Monitor, integriertes Blitzgerät, Full HD Video (bis 60i), erweiterbar durch 1-Nikkor-Objektive, in den Farben Schwarz, Rot, Weiß, und Silber. Art: 1470388 / 96 / 1470406 / 02

M O NAT S R AT E Bei 0% effektivem Jahreszins mit 12 Monaten Laufzeit

HDR CX 115 SCHWARZ Carl Zeiss Vario-Sonnar-Tessar Objektiv, Bildstabilisator, 8 Belichtungsautomatiken, Lächel-erkennungsfunktion, 3,1 Mio. Pixel Fotofunktion, Einschub für SD-Speicherkarte & MemoryStick, Aufnahmen mit 24Mb/s, Art. Nr.: 129 1776

20.75

SATURN.de TVs L

Jetzt bei Videoload auf Entertain: Hangover 2 © 2011 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

E D

L C

C /L

D

M

M

C

C

4

0

5

8

D

Auch in Weiß erhältlich

20.75

M O NAT S R AT E Bei 0% effektivem Jahreszins mit 12 Monaten Laufzeit

UE22D5000/10 LED-LCD TV 54 cm Bilddiagonale, 1.920 x 1.080 Pixel Bildauflösung, 2x HDMI, 1x USB, CI+ Slot, integrierter DVB-T/C Tuner, Abmessungen in cm (ohne Standfuß) BxHxT: 52,2x32,3x2,99. Stromverbrauch laut Hersteller Stand by: 0,2 Watt, in Betrieb: 45 Watt. Art. Nr.: 138 7049/8

M O NAT S R AT E Bei 0% effektivem Jahreszins

24.91

mit 12 Monaten Laufzeit LE32D400 LCD-TV 80 cm Bilddiagonale, 1.366 x 768 Pixel Bildauflösung, 2x HDMI, 1x USB, integrierter DVBT/C Tuner, CI+ Slot, Abmessungen in cm (ohne Standfuß) BxHxT: 78,4x50,3x8,9. Stromverbrauch laut Hersteller Stand by: 0,3 Watt, in Betrieb: 110 Watt. Energieeffizienzklasse B. Art. Nr.: 146 1522

D E L

Jetzt bei Videoload auf Entertain: Hangover 2 © 2011 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

D C /L

L C D 0

7 10

8 M

M C

C

400 Hertz Integrierter HD Triple Tuner USB Media Player (Fotos, Musik, Videos)

Inkl. sieben 3D Brillen * Das Empfangen von 3D ist mit speziell ausgerüsteten Fernsehern möglich.

M O NAT S R AT E Bei 0% effektivem Jahreszins mit 12 Monaten Laufzeit

KDL-37BX420 LCD-TV 80 cm Bilddiagonale, 1.920 x 1.080 Pixel Bildauflösung, 2x HDMI, USB, CI+ Slot, integrierter DVB-T/C Tuner, Abmessungen in cm (ohne Standfuß) BxHxT: 91,6x56,2x8,9. Stromverbrauch laut Hersteller Stand by: 0,2 Watt, in Betrieb: 107 Watt. Energieeffizienzklasse C. Art. Nr.: 137 6441

HD+MODUL / -RECEIVER Für alle Triple Tuner TVs

33.25

M O NAT S R AT E Bei 0% effektivem Jahreszins

66.58

mit 12 Monaten Laufzeit 42LW470S LED-LCD TV 107 cm Bilddiagonale, 1.920 x 1.080 Pixel Bildauflösung, 3x HDMI, USB, CI+ Slot, 400 Hz MCI Technik, Internet TV, Abmessungen in cm (ohne Standfuß) BxHxT: 99,9x62,3x3,1. Stromverbrauch laut Hersteller Stand by: 0,1 Watt, in Betrieb: 96,77 Watt. Energieeffizienzklasse B. Art. Nr.: 144 7816

Aufnahmefunktion über USB Integriertes HD+ Entschlüsselungssystem

SAT-Empfang mit HD+ HD NANO HDTV SAT RECEIVER Inkl. HD+ Karte mit einer Freischaltung von 12 Monaten, Anschlüsse: HDMI, USB 2.0, Digital Audio, Scart, Elektronischer Programmführer (EPG) mit 7 Tagen Programmvorschau, Wiedergabe zahlreicher Multimedia-Formate über USB-Schnittstelle. Art. Nr.: 147 2956 Z 8089 HD+ MODUL+SMARTCARD Machen Sie Ihr TV-Gerät mit CI Plus-Slot fit für die HD+ Sender. So können Sie die HD+ Sender 12 Monate gratis und völlig unverbindlich in HD-Qualität empfangen und genießen. Voraussetzung: Das TV-Gerät besitzt einen CI Plus-Slot und einen eingebauten SAT-Tuner. Ebenfalls verwendbar in einem SAT-Receiver mit CI Plus-Slot. Art. Nr.: 128 6808

Das Erste HD ZDF HD ARTE HD

ANIXE HD Servus TV HD QVC HD

SAT-Empfang ohne HD+ Das Erste HD ZDF HD ARTE HD

ANIXE HD Servus TV HD QVC HD

HSE 24 HD sonnenklar.TV HD

HSE 24 HD sonnenklar.TV HD

Ab 30.04.2012 ist Schluss mit analogen Sat-TV: Jetzt umsteigen bevor Ihr Bildschirm schwarz wird und im Saturn Markt beraten lassen!

DER SATURN mp3-SHOP!

ÖFFNUN

GSZEITE

N

en Setpreis 3 mp3-Alb

Jeden Fre itag im Ad vent habe für Sie vo n wir n 10 - 23 Uhr geöffn et!

L E D /L D C

200 Hertz

4 9 M C

Integrierter HD Triple Tuner Auch in Weiß erhältlich SOO! MUSS TECHNIK QR-Code scannen und Beratungsvideo ansehen!

LINKIN PARK A Thousand Suns

* Das Empfangen von 3D ist mit speziell ausgerüsteten Fernsehern möglich.

M O NAT S R AT E Bei 0% effektivem Jahreszins mit 12 Monaten Laufzeit

58.25

TOTEN HOSEN All die ganzen Jahre: Ihre besten Lieder

UE37D6500/10 LED-LCD TV 94 cm Bilddiagonale, 1.920 x 1.080 Pixel Bildauflösung, 4x HDMI, 3x USB, CI+ Slot, Internet TV, 200 Hz CMR Technik, Umwandlung von 2D in 3D, Abmessungen in cm (ohne Standfuß) BxHxT: 86,8x51,2x2,99. Stromverbrauch laut Hersteller Stand by: 0,2 Watt, in Betrieb: 72 Watt. Energieeffizienzklasse B. Art. Nr.: 138 7027/21

ANMELDEN & GEWINNEN! Jetzt auf saturn.de anmelden! Jede Woche die Chance auf 1 von 10 RIESIGEN 152 cm (60") Samsung 3D - LED -TVs! Aktion gültig bis 12.02.2012. Mehr Infos auf SATURN.de

KEINE MITNAHMEGARANTIE. ANGEBOT GILT NUR, SOLANGE DER VORRAT REICHT.

Erfurt

Anger 1 - 3

Tel.: 0361/6017-0

Fax: 0361/6017-101

www.saturn.de

BEATSTEAKS Boom Box