Ersatzteilkatalog
Spare Parts Catalog
Modul Magnos 106 Module Magnos 106
10/24-9.12 XA
07/02
2/10 Elektronik
Electronic
3
1
2
6
Bild 1
5
4
Figure 1
Elektronik Pos. Artikel-Nr. Pos. Part No.
Electronic Bezeichnung
zusätzliche Angaben
1 2 3 4 5
074 57 45 310 04 62 074 67 50 074 57 22 074 68 06
LP Sensor-CPU Flash-EPROM LP Vorverstärker LP Drucksensor LP Temperierung
6
074 69 00
Durchflusssensor
VT/CP=Verbrauchsteil/Consumption Part
Description
Supplementary Data
ersetzt durch supers. by
VT CP
VE PU
für Drucksensor
sensor-CPU board flash-EPROM for sensor-CPU preamplifier board pressure sensor board temperature control board for pressure sensor
1 St 1 St 1 St 1 St 1 St
CO-fest
flow sensor
1 St
für Sensor-CPU
VE/PU=Verpackungseinheit/Packing Unit
JB/YD=Jahresbedarf/Yearly Demand
CO-resistant
JB YD
Bemerkungen
Remarks
EGA-Version
EGA version
3/10
4/10 Gasanalyse
Gas Analysis
2
3
8
1
7
10
Bild 2
9
6
5
4
Figure 2
Gasanalyse Pos. Artikel-Nr. Pos. Part No.
Gas Analysis Bezeichnung
zusätzliche Angaben
Description
Supplementary Data
FPM (Viton) FFKM (Kalrez)
measuring chamber measuring chamber optical pick-up heating resisance heating cartridge
FPM (Viton) FFKM (Kalrez)
1 1 2 3 4
074 67 89 074 68 05 076 86 75 074 68 01 074 67 08
Messkammer Messkammer Optischer Abgriff Heizwiderstand Heizpatrone
5 6 7 8 9
076 84 27 074 68 42 076 84 93 076 84 94 072 17 51
Mantel Temperatursicherung Flammensperre Flammensperre Flammensperre
10
072 17 49
Flammensperre
VT/CP=Verbrauchsteil/Consumption Part
für Messkammer ohne Heizung
ersetzt durch supers. by
VT CP
VE PU
for measur. chamber
für Messgas für Spülgasausgang für Spülgaseingang/Baro
for sample gas for purging gas outlet for purging gas inlet/baro
1 St 1 St 1 St 1 St 1 St
für Messgas
flame barrier
for sample gas
1 St
JB/YD=Jahresbedarf/Yearly Demand
Bemerkungen
Remarks
nicht für Ex d
not for Ex d
nur für Ex d
for Ex d only
nur für Ex d
for Ex d only
1 St 1 St 1 St 1 St 1 St
cover thermal trip flame barrier flame barrier flame barrier
VE/PU=Verpackungseinheit/Packing Unit
JB YD
without heater x
1.0
5/10
6/10 Verbindung
Connection
1
2
5
4
7
6
3
Bild 3
Figure 3
Verbindung Pos. Artikel-Nr. Pos. Part No.
Connection Bezeichnung
zusätzliche Angaben
Description
Supplementary Data
ersetzt durch supers. by
074 68 63 080 15 06
1 1 1 2 3
074 61 95 074 68 63 080 15 06 074 61 94 074 68 80
Verbindungskabel Verbindungskabel Verbindungskabel Verbindungskabel Verbindung
interner Bus, Ex-d, nach außen interner Bus, Ex-d, nach außen interner Bus, Ex-d, nach außen 24V, Ex-d, nach außen Potenzialausgleich Messkammer
connection cable connection cable connection cable connection cable connection
internal bus, Ex-d, outside internal bus, Ex-d, outside internal bus, Ex-d, outside 24V, Ex-d, outside potent. equaliz. meas. chamber
4 5 6 7
074 69 01 076 84 98 080 19 38 080 19 45
Masseverbindung Kabelverschraubung Set Einbaustecker, 24V Set Verbindungen
24V - GRND Ex-d montiert mit Kabel u. Federl. interner Bus, extern/intern
ground connection cable screw fitting set mounting plugs, 24V connection set
24V - GRND Ex-d assembled w.cable,spring cont. internal bus, ext./int.
VT/CP=Verbrauchsteil/Consumption Part
VE/PU=Verpackungseinheit/Packing Unit
JB/YD=Jahresbedarf/Yearly Demand
VT CP
VE PU
1 St 1 St 1 St 1 St 1 St 1 St 1 St 1 Se 1 Se
JB YD
Bemerkungen
Remarks
für Exd-Modul für Exd-Modul
for Exd-module for Exd-module
für Exd-Modul
for Exd-module
für Exd-Modul
for Exd-module
7/10
8/10 Zubehör
Accessories
1
2
3
4
Bild 4
Figure 4
Zubehör Pos. Artikel-Nr. Pos. Part No.
1 2 3 4
080 19 23 074 30 91 099 98 03 065 05 90
Accessories Bezeichnung
zusätzliche Angaben
Description
Supplementary Data
Set Zubehör Verbindungskabel Ausziehwerkzeug O-Ring 220x3mm, FPM70
Anschlussstücke Modul - PC für ICs für Exd-Gehäuse
set accessories connection cable pull-off tool o-ring 220x3mm, FPM70
connection parts module - PC for IC's for Exd-case
VT/CP=Verbrauchsteil/Consumption Part
VE/PU=Verpackungseinheit/Packing Unit
JB/YD=Jahresbedarf/Yearly Demand
ersetzt durch supers. by
VT CP
VE PU
JB YD
Bemerkungen
Remarks
1 St 1 St 1 St 1 St
9/10
Ersatzteilbestellung / Parts Ordering: Telefon: +49(0) 1805 123 580 Telefax: +49(0) 621 381 5135 Internet: http://www.abb.de/parts http://www.abb.com/partsonline
Technische ¾nderungen vorbehalten Printed in the Fed. Rep. of Germany 10/24-9.12 XA 07/02 ABB
ABB Process Industries GmbH D-65760 Eschborn Telefon: +49(0) 6196 800-0 Internet: http://www.abb.de/PI
