Für Oberstdorfer Gäste mit Gästekarte und für Einheimische kostenlos

EUR 1,50

OBERSTDORF

25.3. – 29.4.2011

MAGAZIN WWW.OBERSTDORF.DE

rf

Oberstdo

HIGH LIGHT

Ostern

ERLEBNISDORF

· 16. Oberstdorfer Osterspiele vom 16. bis 30. April

AKTIVDORF

Oberstdorfer Naturgenuss · Aktionswochen vom 30. April bis 26. Juni

Veranstaltungen KULTURDORF VITALDORF

Ausgabe

4

2

OBERSTDORF

MAGAZIN

3

Sehr geehrte Gäste, liebe Oberstdorfer, ich freue mich sehr, Sie bei uns begrüßen zu dürfen. Als neue Geschäftsleitung Oberstdorf Tourismus möchte ich mich Ihnen auf diese Weise gerne vorstellen. Geboren in Oberstdorf und auf­ gewachsen im schönen Stillachtal, möchte ich Ihnen natürlich die schönen Seiten Oberstdorfs nahe bringen. Unsere einzigartige Natur beispielsweise können Sie fast überall entdecken. Vor allem jetzt, wenn die ersten Sonnenstrahlen den Boden wärmen, beginnen die ersten Pflanzen zaghaft, die ersten Triebe in den Himmel zu recken. Wussten Sie übrigens, dass sich zahlreiche Kräuter am Wegesrand auch zum Kochen eignen? Während der Aktions­ wochen „Oberstdorfer Naturgenuss – mit allen Sinnen erleben“ finden Sie in einem abwechslungsreichen Programm unter anderem auch Kräuterwanderungen mit anschließendem Kochkurs. In den Jahren, in denen ich beruflich in der Schweiz war, hatte ich immer Heimweh nach dem schönen Oberstdorf. Ich hoffe, Sie ­finden hier in Ihrem Urlaub Ihre Heimat auf Zeit und nehmen ein bisschen Heimweh nach Oberstdorf mit! Einen erlebnisreichen Urlaub wünscht Ihnen Ihre Heidi Thaumiller

INHALT 04 ERLEBNISDORF

High Light

16. Oberstdorfer Osterspiele vom 16. bis 30. April

10 AktivDORF Wandertipp Wanderprogramm Licht und Schatten bei Oberstdorfer Startern WM-Heimkehrer werden ganz groß gefeiert Oberstdorfer Naturgenuss – mit allen Sinnen erleben

34 NOTIZEN Gästeehrungen

37 Oberstdorf Eingeschränkte Öffnungszeiten Silberdistel für Claus-Peter Horle und Oskar Fischer Der Deutsche Wandertag geht nach Oberstdorf

42 SONSTIGES A–Z Ehrentafel Medaillenspiegel

19 Veranstaltungen 25. März bis 1. Mai 2011

28 KulturDORF Villa Jauss mit neuen Ausstellungen Die Konzertbesucher sind die Sieger der Länderspiele 2011

33 VitalDORF Oberstdorf Therme

Das „Oberstdorf Magazin“ ist in den Tourist-Informationen im Oberstdorf Haus, Tiefenbach und Schöllang sowie am Bahnhofplatz mit Zimmervermittlung für R 1,50 erhältlich. Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Einheimische ­erhalten das „Oberstdorf Magazin“ kostenlos. Die Tourist-Information versendet das „Oberstdorf Magazin“ an jede gewünschte Adresse, unter Berechnung der Versandkosten inkl. MwSt. Veröffentlichung von sämtlichen Texten und Bildern, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers. Veranstaltungshinweise bzw. -preise vorbehaltlich Änderungen.

Freitag, 29. April 2011 erscheint das nächste „Oberstdorf Magazin“.

4

OBERSTDORF

MAGAZIN

ERLEBNISDORF

rf

Oberstdo

16. Oberstdorfer Osterspiele

HIGH LIGHT

vom 16. bis 30. April 2011 Samstag, 16. April 14.00 Uhr: Entdeckungswanderung. Entdeckt mit euren Freunden die spannende Tierwelt am Moorweiher. Sucht die Fährte des Osterhasen, er hat bestimmt was für euch versteckt! Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 2,50 Palmsonntag, 17. april 9.15 Uhr: Ostern ist nicht mehr weit. Palmweihe und Prozes­ sion zur kath. Pfarrkirche, mit der Musikkapelle Oberstdorf. Treffpunkt: Grundschule 10.00 Uhr: Heubasteln. Heute basteln wir mit Heu und binden die lustigsten Dinge. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 3,00 14.30 Uhr: Kino-Spaß pur. Kinder-Kino-Nachmittag. Treffpunkt: Kurfilmtheater R 5,00 14.00 Uhr: Der Berg ruft. Wir veranstalten einen Kindernachmittag am Nebelhorn, mit tollen Spielen und Aktivitäten. Ihr seht die dicksten Raupen – Pistenraupen auf dem höchsten Berg des Allgäus. Treffpunkt: Nebelhornbahn-Talstation Anmeldung erforderlich R 11,50/24,00 19.00 Uhr: Laterne, Sonne, Mond und Sterne. Romantische Laternen- und Fackelwanderung für die ganze Familie mit fröh­ licher Einkehr in einem gemütlichen Gasthof, mit zünftiger Musik. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 2,50/5,00 Montag, 18. april 10.00 Uhr: Osterbasteleien (3 – 7 Jahre!). Hier könnt ihr eurer Kreativität freien Lauf lassen und tolle Sachen zu Ostern basteln. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 3,00

10.30 Uhr: Eisprinzen und Eisprinzessinnen. Mal sehen, wer es am längsten auf der Eisfläche aushält und wer lang und elegant über das Eis gleitet? Wenn wir Glück haben treffen wir einen der uns zeigt, wie man eine Pirouette dreht. Treffpunkt: Eissportzentrum (Eingang Kasse) Anmeldung erforderlich R 3,50 14.00 Uhr: Osterbasteleien (8 – 14 Jahre!). Hier könnt ihr eurer Kreativität freien Lauf lassen und tolle Sachen zu Ostern basteln. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 3,00 16.00 Uhr: Hollywood ganz nah … Werdet der Star in eurem eigenen Film. Heute könnt ihr wie die „Großen“ vor und hinter der Kamera stehen. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 3,50 Dienstag, 19. April 10.00 Uhr: Lirum, Larum, Löffelstiel. Kochen wie die Küchen­ meister, wir dürfen in verschiedenen Hotelküchen „Topfgucker“ sein und selber kochen. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 2,50 14.00 Uhr: Konditorei. Lassen wir uns in der Konditorei vom Café Gerlach wunderbare Düfte in die Nase steigen, wenn wir köstliche Sachen backen, vielleicht sogar auch ein Osterlamm. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 2,50 14.00 Uhr: Osterspiele auf dem Eis. Spielnachmittag mit ­„Hoppel“ auf dem Eis. Treffpunkt: Eissportzentrum (Eingang Kasse) Anmeldung erforderlich R 3,50 16.30 Uhr: Sing Star (8 Jahre!). Wir wünschen allen Jungstars viel Spaß beim Tanzen, Rocken und Singen nach euren Lieblings-

ERLEBNISDORF

5

hits oder vielleicht wollt ihr ja einen Songcontest machen. Mit der Playstation 2 ist das alles möglich. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 2,50

16.00 Uhr: Töpfern. Ihr könnt die tollsten Kunstwerke aus Ton formen. Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 3,50

Mittwoch, 20. April 10.00 Uhr: Es brennt, es brennt …! Der Besuch bei der Oberst­ dorfer Feuerwehr, ein spannender Vormittag. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich  R 2,50 11.00 Uhr: Kinder-Rot-Kreuz-Kurs. Heute erfahren wir, wie man Verbände richtig anlegt und viele andere interessante Dinge, die ihr schon immer wissen wolltet. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 2,50 14.00 Uhr: Spiel und Spaß im Oberstdorfer Nass. Was wären Ferien ohne einen Besuch im Schwimmbad. Lustiges und Spannendes im oder auch unter Wasser erleben wir mit der Spielleiterin. Bitte vergesst nicht eure Badesachen, Duschutensilien und das Handtuch! Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 4,00 16.00 Uhr: Hollywood ganz nah … Werdet der Star in eurem eigenen Film. Heute könnt ihr wie die „Großen“ vor und hinter der Kamera stehen. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 3,50

Karsamstag, 23. April 10.00; 11.00; 12.00; 13.00 Uhr: Wo ist das Nest versteckt? Mal seh’n, ob „Hoppel“ für euch ein Nest im Schnee oder schon im Gras versteckt hat?! Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 2,50 14.00 Uhr: Heubasteln. Heute basteln wir mit Heu und binden die lustigsten Dinge. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 3,00 14.30 Uhr: Kino-Spaß pur. Kinder-Kino-Nachmittag. Treffpunkt: Kurfilmtheater R 5,00 19.00 Uhr: Laterne, Sonne, Mond und Sterne. Romantische Laternen- und Fackelwanderung für die ganze Familie mit fröh­ licher Einkehr in einem gemütlichen Gasthof, mit zünftiger Musik. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 2,50/5,00

Donnerstag, 21. April 14.00 Uhr: 1,2,3,4, viele Körbe. In der Korbflechterei Ammann lassen wir uns zeigen, wie Körbe geflochten werden und dürfen es dann selbst probieren. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 3,00 14.30 Uhr: Kino-Spaß pur. Kinder-Kino-Nachmittag. Treffpunkt: Kurfilmtheater R 5,00 16.30 Uhr: Klasse Mix für Kids. Ohne Alkohol super Drinks selbst mixen wie die Profi-Barkeeper. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 3,00 Karfreitag, 22. April 10.00 Uhr: Kinderkreuzweg – Andacht zum Karfreitag. Treffpunkt: Kath. Pfarrkirche 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl zum Karfreitag. Treffpunkt: Christuskirche Oberstdorf 10.00 Uhr: Wem passt der größte Bergschuh der Welt? Diese und viele andere Fragen werden beim Besuch des Heimatmuseums beantwortet. Treffpunkt: Heimatmuseum Anmeldung erforderlich R 1,50/2,50 10.30 Uhr: Söllereck-Rodel (8 Jahre!). Heute sausen wir mit dem „Söllereck-Rodel“ die spannende Abfahrt am Söllereck hinunter. Zieht euch warm an! Denkt daran, dass ihr noch zusätzlich Taschengeld für den Bustransfer benötigt (die Durchführung ist wetterabhängig!). Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 7,50 14.00 Uhr: Lirum, Larum, Löffelstiel. Kochen wie die Küchen­ meister, wir dürfen in verschiedenen Hotelküchen „Topfgucker“ sein und selber kochen. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 2,50 14.30 Uhr: Kino-Spaß pur. Kinder-Kino-Nachmittag. Treffpunkt: Kurfilmtheater R 5,00

Ostersonntag, 24. April 14.00 Uhr: Der Berg ruft. Wir veranstalten einen Kindernachmittag am Nebelhorn, mit tollen Spielen und Aktivitäten. Ihr seht die dicksten Raupen – Pistenraupen auf dem höchsten Berg des Allgäus. Treffpunkt: Nebelhornbahn-Talstation Anmeldung erforderlich R 11,50/24,00 15.00; 16.00 Uhr: Wo ist das Nest versteckt? Mal seh’n, ob „Hoppel“ für euch ein Nest im Schnee oder schon im Gras ­versteckt hat?! Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 2,50

6

OBERSTDORF

MAGAZIN 19.00 Uhr: Laterne, Sonne, Mond und Sterne. Romantische Laternen- und Fackelwanderung für die ganze Familie mit fröh­ licher Einkehr in einem gemütlichen Gasthof, mit zünftiger Musik. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 2,50/5,00 Ostermontag, 25. April 10.00 Uhr: Festgottesdienst zum Osterfest. Treffpunkt: Christuskirche Oberstdorf 10.30 Uhr: Söllereck-Rodel (ab 8 Jahre!). Heute sausen wir mit dem „Söllereck-Rodel“ die spannende Abfahrt am Söllereck hinunter. Zieht euch warm an! Denkt daran, dass ihr noch zusätzlich Taschengeld für den Bustransfer benötigt (die Durchführung ist wetterabhängig!). Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 7,50 11.00 Uhr: Familiengottesdienst zum Osterfest. Treffpunkt: Kath. Pfarrkirche 14.00 Uhr: Überraschungseier?! Wir machen einen kurzen ­Osterspaziergang. Hat „Hoppel“ vielleicht am Wegesrand etwas versteckt?! Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 2,50 16.00 Uhr: Hollywood ganz nah … Werdet der Star in eurem eigenen Film. Heute könnt ihr wie die „Großen“ vor und hinter der Kamera stehen. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 3,50 Dienstag, 26. April 10.00 Uhr: Lirum, Larum, Löffelstiel. Kochen wie die Küchen­ meister, wir dürfen in verschiedenen Hotelküchen „Topfgucker“ sein und selber kochen. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 2,50 13.30 Uhr: Der Sölli-Hasi freut sich auf euch (4 –10 Jahre!) Ihr macht einen Ausflug in das Kinder-Schnee-Erlebnisparadies der Neuen Skischule Oberstdorf, in unmittelbarer Nähe der ­Talstation Söllereckbahn. Unser Maskottchen „Der Sölli-Hasi“ ­wartet mit einigen Überraschungen auf euch. Anmeldung: Spätestens 1 Tag vorher in einem der 3 Büros/Verleihstationen der Neuen Skischule Oberstdorf, bitte bei Anmeldung Stichwort „Osterspiele“ angeben. Auskunft: Neue Skischule Oberstdorf, An der Nebelhornbahn, ­Oststr. 39, Tel. 2737 oder 3372. Treffpunkt: Büro/Verleih der Neuen Skischule Oberstdorf, an der Talstation Söllereckbahn.

ERLEBNISDORF

14.00 Uhr: Konditorei. Lassen wir uns in der Konditorei vom Café Gerlach wunderbare Düfte in die Nase steigen, wenn wir köstliche Sachen backen, vielleicht sogar auch ein Osterlamm. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 2,50 14.30 Uhr: Kino-Spaß pur. Kinder-Kino-Nachmittag. Treffpunkt: Kurfilmtheater R 5,00 16.30 Uhr: Sing Star (8 Jahre!). Wir wünschen allen Jungstars viel Spaß beim Tanzen, Rocken und Singen nach euren Lieblingshits oder vielleicht wollt ihr ja einen Songcontest machen. Mit der Playstation 2 ist das alles möglich. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 2,50 Mittwoch, 27. April 10.00 Uhr: Es brennt, es brennt …! Der Besuch bei der ­Oberstdorfer Feuerwehr, ein spannender Vormittag. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 2,50 16.00 Uhr: Hollywood ganz nah … Werdet der Star in eurem eigenen Film. Heute könnt ihr wie die „Großen“ vor und hinter der Kamera stehen. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 3,50 Donnerstag, 28. April 14.00 Uhr: Lirum, Larum, Löffelstiel. Kochen wie die Küchen­ meister, wir dürfen in verschiedenen Hotelküchen „Topfgucker“ sein und selber kochen. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 2,50 14.30 Uhr: Kino-Spaß pur. Kinder-Kino-Nachmittag. Treffpunkt: Kurfilmtheater R 5,00 16.30 Uhr: Klasse Mix für Kids. Ohne Alkohol super Drinks selbst mixen wie die Profi-Barkeeper. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 3,00 Freitag, 29. April 10.30 Uhr: Wem passt der größte Bergschuh der Welt? Diese und viele andere Fragen werden beim Besuch des Heimatmuseums beantwortet. Treffpunkt: Heimatmuseum Anmeldung erforderlich R 1,50/2,50 14.00 Uhr: 1,2,3,4, viele Körbe. In der Korbflechterei Ammann lassen wir uns zeigen, wie Körbe geflochten werden und dürfen es dann selbst probieren. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 3,00 15.00 Uhr: Töpfern. Ihr könnt die tollsten Kunstwerke aus Ton formen. Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Anmeldung erforderlich R 3,50 17.00 Uhr: Filmfest in Oberstdorf. Heute sind wir „Stars“ und zeigen unseren Eltern die selbstgedrehten Filme! Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Prinzregenten-Platz 1 Mit dem Hoppel-Gutschein können Kinder während der Osterspiele den Kinofilm im Cinecenter Oberstdorf beliebig wählen! – Programmänderungen vorbehalten –  Veranstaltungen für die ganze Familie! Alle Veranstaltungen sind für Kinder ab 6 bis 14 Jahre mit dem „Hoppel“-Gutscheinheft kostenlos!

ERLEBNISDORF

7

Ostern in Oberstdorf Karfreitag – ein komischer Feiertag?

Gedanken zum ungläubigen Thomas

Karfreitag ist ein komischer Feiertag. Ein Feiertag zum Heulen. Der Name Karfreitag kommt von „chara“ (althochdeutsch) und bedeutet Trauer, Wehklage. Wer mit diesem „stillen“ Feiertag nichts anfangen kann, klagt allenfalls über mangelnde Unterhaltung im Fernsehen, geschlossene Geschäfte und Autowaschanlagen. Wem dieser Tag aber etwas bedeutet, spürt eine andere Trauer in sich. Gottes Sohn ist tot. Er stirbt als Gotteslästerer und Aufrührer an einem römischen Marterwerkzeug. Zerrieben zwischen reli­ giöser Überheblichkeit, dem angestachelten Volkszorn und einem feigen Richter. Er stirbt für die Idee, dass die Liebe stärker sein würde als alles andere. Und man könnte meinen, er ist umsonst gestorben. Denn fast alle, die ihm liebevoll zugetan waren, haben ihn am Kreuz verlassen. Und er schreit verzweifelt nach seinem Gott. Jedes Jahr aufs Neue begehen wir den Karfreitag, setzen uns dieser Geschichte aus. Warum tun wir uns das an? Reicht es nicht, dass wir täglich neue Bilder des Leidens, des Unrechts, der Gewalt ansehen müssen? Dass täglich Gottes Kinder zu früh sterben, in den Fluten eines Tsunami, im Kampf um Freiheit und Demokratie, aus schierem Hunger oder auf den Krebsstationen unserer Krankenhäuser? Verhöhnt es nicht gar das Leiden unserer Mitmenschen, wenn wir wegen einer ungerechtfertigten Hinrichtung am Rande des römischen Imperiums trauern? Nein, denn Jesu Leidensgeschichte kann nicht ohne Hoffnung auch für sie erzählt werden. Das Gebet, das Jesus am Kreuz mit dem Verzweiflungsschrei beginnt „mein Gott, warum hast du mich verlassen“, endet dort nicht. Es ist ein Psalm, der den Beter zu der Erkenntnis führt „Denn Gott hat nicht verachtet noch verschmäht das Elend des Armen und sein Antlitz vor ihm nicht verborgen; und als er zu ihm schrie, hörte er’s.“ In der Solidarität Gottes mit dem Elenden findet auch unser Elend seinen Trost und die Kraft zu einem ­Neuanfang. Dass die ersten Christen diese Geschichte der Kreuzigung Jesu überhaupt festgehalten und aufgeschrieben haben, liegt daran, dass sie diesen Neuanfang erlebt hatten. Dass sie – zuerst geschockt und verwirrt – erlebten: das Scheitern, die Verzweiflung, das ist nicht das Letzte. Mehr noch: Alles das ist ein neuer Anfang mit all den Wundmalen der Vergangenheit. Und so haben die ersten Christen die Geschichte der Verurteilung und Kreuzigung Jesu doppelbödig erzählt - mit einer versteckten Hoffnungsgeschichte mitten in Schmerz und Verzweiflung. Das ist nicht das Letzte, was wir sehen. Darum ist Karfreitag auch nicht der höchste Feiertag in der evangelischen Kirche, wie oft vermutet wird. Der Glaube der ganzen Christenheit gründet vielmehr in der Zuversicht, dass Gott den Leidenden nicht verlässt, zu ihm steht, sogar im Tod, und neues Leben bereithält. Dann werden wir Tränen lachen. Weil Gottes Liebe stärker war als der Tod. Sich dessen zu vergewissern, dazu laden unsere evangelischen und katholischen Gottesdienste in der Karwoche und an Ostern ein.

Der ungläubige Thomas gehört sicher zur Schar der verkannten Heiligen. Er muss sich immer noch dafür rechtfertigen, dass er damals in Jerusalem einfach nicht glauben wollte, dass Jesus lebt. Er war am Ostertag nicht anwesend, als die Jünger den auferstandenen Herrn sahen. Und so sagt er: „Wenn ich nicht die Male der Nägel an seinen Händen sehe und wenn ich meinen Finger nicht in die Male der Nägel und meine Hand nicht in seine Seite lege, glaube ich nicht!“ (Joh 20,25) Das gefällt mir am Apostel Thomas, dass er nicht gleich alles glaubt, was die anderen sagen. Er macht sich seine eigenen Gedanken und fragt nach. Jesu Tod am Kreuz war offenkundig. Wieso soll er jetzt leben? Wenn es um Leben oder Tod geht, macht man eben keine Späße! Auch die anderen Jünger haben sich schwer getan mit dem Glauben, aber niemand hat es so deutlich gesagt wie Thomas. „Acht Tage darauf waren seine Jünger wieder versammelt, und Thomas war dabei. Die Türen waren verschlossen.“ So heißt es im Evangelium vom 2. Sonntag in der Osterzeit weiter. „Da kam Jesus, trat in ihre Mitte und sagte: Friede sei mit euch! Dann sagte er zu Thomas: Streck deinen Finger aus – hier sind meine Hände! Streck deine Hand aus und leg sie in meine Seite, und sei nicht ungläubig, sondern gläubig!“ (Joh 20,26-27) Die Osterbotschaft vom auferstandenen Herrn und von unserer eigenen Auferstehung, also vom Leben in Gott, ist die Nagelprobe des Glaubens. „Ist aber Christus nicht auferweckt worden, dann ist unsere Verkündigung leer und euer Glaube sinnlos“ (1 Kor 15,14), so hatte es schon der Apostel Paulus an die Christengemeinde in Korinth geschrieben. Als das Johannesevangelium gegen Ende des ersten Jahrhunderts verfasst wurde, war die Lage der Christen im römischen Reich noch bedrängender geworden, und viele zweifelten an der Botschaft Christi. Ihnen gilt das Wort des Auferstandenen an Thomas: „Weil du mich gesehen hast, glaubst du. Selig sind, die nicht sehen und doch glauben.“ (Joh 20,29) Diesen österlichen Glauben wünsche ich Ihnen!

Ihre Gästepfarrerin Daniela Ditz-Sievers

Ihr Pfarrer Peter Guggenberger

8

OBERSTDORF

MAGAZIN

ERLEBNISDORF

GOTTESDIENSTE IN DER KARWOCHE UND AN OSTERN 2011 Katholische Pfarrgemeinde St. Johannes Baptist 17.4. – Palmsonntag – Beginn der Heiligen Woche (Karwoche)   8.00 Uhr Hl. Messe   9.15 Uhr Segnung der Palmzweige bei der Grundschule, anschl. Palmprozession zur Kirche, dort:   9.30 Uhr Pfarrgottesdienst   9.30 Uhr Kleinkinder-Wortgottesfeier im Johannisheim 11.00 Uhr Hl. Messe, anschl. ewige Anbetung (bis 17.30 Uhr) 18.00 Uhr Passionskonzert 19.00 Uhr Hl. Messe 21.4. – Gründonnerstag – Gedächtnis des Letzten Abendmahles und der Todesangst Christi 19.00 Uhr Hl. Messe vom Letzten Abendmahl, anschl. stille Anbetung (bis 22.00 Uhr) Loretto: Nachtwache in der Marienkapelle 22.4. – Karfreitag – Gedächtnis des Todes Jesu am Kreuz und ­seiner Grablegung 10.00 Uhr Kinder-Kreuzwegandacht (Pfarrkirche und alter ­Friedhof) 15.00 Uhr Feier vom Leiden und Sterben Christi Wortgottesdienst, Kreuzverehrung, Kommunionfeier 17.00 Uhr Loretto (Josefskapelle): Aussetzung des Allerheiligsten im Heiligen Grab, anschl. stille Anbetung (bis 22.00 Uhr) 20.00 Uhr Loretto (Josefskapelle): Taizé-Gebet 23.4. – Karsamstag – Stilles Gedenken des toten Heilands im Grab   8.00 Uhr Loretto (Josefskapelle): Laudes, Aussetzung des Allerheiligsten im Heiligen Grab, tagsüber stille Anbetung 18.00 Uhr Loretto (Josefskapelle): Vesper, Einsetzung 20.00 Uhr Osternachtfeier in Tiefenbach 20.30 Uhr Osternachtfeier in Schöllang

Palmsonntagsprozession

24.4. – Ostersonntag – Hochfest der Auferstehung des Herrn In allen Gottesdiensten werden die Osterspeisen gesegnet.   5.00 Uhr Feier der Osternacht: Lichtfeier, Wortgottesdienst, ­Taufwasserweihe, Eucharistiefeier   8.00 Uhr Hl. Messe   9.30 Uhr Festgottesdienst (Chor: Krönungsmesse KV 317 von W. A. Mozart) 11.00 Uhr Hl. Messe 19.00 Uhr Hl. Messe 25.4. – Ostermontag   8.00 Uhr Hl. Messe   9.30 Uhr Pfarrgottesdienst 11.00 Uhr Familiengottesdienst mit den Kommunionkindern 19.00 Uhr Festgottesdienst (österliche Chormusik) 19.30 Uhr Birgsau: Hl. Messe 1.5. – 2. Sonntag der Osterzeit – Fest der Erstkommunion   8.00 Uhr Hl. Messe   9.30 Uhr Feier der Erstkommunion 11.00 Uhr Hl. Messe 17.00 Uhr Dankandacht der Erstkommunionkinder 19.00 Uhr Hl. Messe und erste Maiandacht

Evangelische Gottesdienste in der Karwoche und an Ostern

Der Auferstandene in der Appachkapelle

21.4. – Gründonnerstag 17.00 Uhr Feierliches Tischabendmahl mit Pfarrerin Daniela DitzSievers, evang. Gemeindehaus 22.4. – Karfreitag 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit Pfarrer Markus Wiesinger, evang. Christuskirche 24.4. – Ostersonntag   5.45 Uhr Feier der Osternacht mit Pfarrer Roland Sievers, evang. Christuskirche, anschl. Osterfrühstück 10.00 Uhr Familienfreundlicher Gottesdienst mit Pfarrer Markus Wiesinger, evang. Christuskirche 25.4. – Ostermontag 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit Pfarrer Helmut Klaubert, evang. Christuskirche. Es singt der Chor der Christuskirche unter Leitung von Kantor Johannes Böckler

ERLEBNISDORF

9

Passionskonzert am Palmsonntag

Ostereier mit Tradition im Ringhotel Nebelhornblick

Sonntag, 17. April, 18 Uhr, kath. Pfarrkirche Zum 10. Mal organisieren der Füssener Kirchenmusiker Albert Frey gemeinsam mit Stefan Heidweiler/Oberstdorf ein klassisches Konzert am Palmsonntag in der kath. Pfarrkirche am Marktplatz. Mit Stolz blicken die beiden auf eine kleine, aber feine Konzert­ reihe geistlicher Musik zurück, die mit wechselnden Besetzungen jedes Jahr für willkommene Überraschungen sorgte. Zentraler Bezugspunkt für die Programmauswahl ist die musikalische Einstimmung in die Karwoche in der wundervollen Akustik der Oberstdorfer Pfarrkirche. So gelangten neben a-cappella-Passionen von Heinrich Schütz, Motetten und Kantaten von J. S. Bach auch Stabat-Mater-Vertonungen von Joseph Haydn und G. B. Pergolesi zur Aufführung. Gastauftritte des Motettenchors Füssen mit dem Passionsoratorium von C. H. Graun, Chormusik der Romantik bis hin zu Hugo Distlers Totentanz bereiteten den Zuhörern musikalischen Genuss höchster Güte. Bei diesem Konzert erklingt – umrahmt von Vertonungen des Chorals „O Haupt voll Blut und Wunden“ – das berühmteste Werk des in Böhmen geborenen Komponisten Christoph Demantius (1567–1643). Demantius studierte an der Universität Wittenberg und war u. a. Kantor in Zittau in der Oberlausitz und ab 1604 Kantor an der Freiberger Domschule. Als Komponist geistlicher wie weltlicher Werke ist seine „Deutsche Johannespassion“ für sechs Stimmen a cappella von herausragender Bedeutung. Es singt die Cappela Sancti Magni Füssen in solistischer ­Besetzung, der Eintritt ist frei.

Die Eingangshalle des Ring­hotels Nebelhornblick schmückt zur Osterzeit ein beeindruckender Ostereierbaum. Hier versammeln sich Ostereier aus insgesamt 35 Jahren. Begonnen hat die Tradi­ tion mit einem kleinen Ast, an dem insgesamt zehn Ostereier hingen. Mittlerweile sind es unzählige. Und jedes Jahr kommen neue dazu. Dafür sorgen die Hausgäste mit ihren Kindern, die um Ostern zahlreich beim Oster­eiermalen anzutreffen sind. Diese werden entsprechend aufbereitet und im kommenden Jahr schmücken auch sie den Ostereierbaum. Der Höhepunkt ist das Ostereierraten am Ostersonntag. Die Gäste können schätzen, wie viele geschmückte Eier sich am Baum befinden. „Die genaue Zahl wird nicht verraten“, meint Geschäfts­führer Ulrich Gras. „Ich kann nur den Tipp geben: Es sind sehr viele.“ Jeder Teilnehmer erhält ­übrigens eine kleine Osterüberraschung.

HERRLICH WOHNEN AUF DER SONNENTERRASSE VON OBERSTDORF 500 m zur Söllereckbahn und Söllereckrodel, direkt an den Wanderwegen �

Das

H o te

l m it C h ic u n d C h

ar

me

� �

Restaurant Hallenbad, Whirlpool 4erlei Saunen

� � �

Massage, Packungen Ayurveda Wassergymnastik

� � �

großzügige Zimmer und Appartements Juniorsuiten und Familiensuiten ganzjährig geöffnet (auch im November)

Fam. Gras I 87561 OBERSTDORF I Kornau 49 I Tel. (08322) 9642-0 I Fax 9642-50 I www.nebelhornblick.de I [email protected] OM.indd 1

16.03.2011 10:59:55

10

AKTIVDORF

OBERSTDORF

MAGAZIN

Wanderung ins Oytal Diese Tageswanderung führt ins Oytal – das mit wilden Bächen, gewaltigen Felswänden und steilen Grasflanken ebenso ­beeindruckt, wie es mit seinen Alleen, mit seinen sanften ­Bergwiesen und ­gemütlichen Alpen zum Träumen einlädt. Route: Oberstdorf Haus – Mühlenbrücke – Jägerstand – Dr.-HohenadlWeg – Oytal – Kühberg – Erdinger Arena – Oberstdorf Länge: ca. 15 km Höhenmeter: insgesamt etwa 200 m Gehzeit: ca. 4,0 Stunden Einkehrmöglichkeiten: Jägerstand, Oytalhaus, Kühberg (bitte Betriebsferien beachten!) Empfohlene Ausrüstung: Feste, wetterfeste Schuhe mit guter ­Profilsohle, warme, der Witterung angepasste Bekleidung (evtl. Mütze und Handschuhe), ggf. 2 Trekkingstöcke, evtl. ein warmes Getränk und eine Kleinigkeit zum Essen für unterwegs. Start der Tour ist das Oberstdorf Haus am Prinzregenten-Platz. Zunächst geht es über den Kurpark und die Oststraße zur Nebelhornbahn-Talstation. Rechts vorbei überquert man nach kurzer Zeit die Mühlenbrücke. Gleich danach biegt man rechts in den PA ND O R A zelebriert das 10-jährige Jubiläum seines einzigartigen Armbandes. Entdecke den limitierten Jubiläums-Charm bei einem Händler in Deiner Nähe.

Oberstdorf · Marktplatz · Tel. 0 83 22/38 41 www.juwelier-mueller.de

Grubenweg ab. Immer an der Trettach entlang gelangt man am Jägerstand vorbei zu einer Brücke Richtung Gruben. Noch vor der Brücke biegt man links in den Dr.-Hohenadl-Weg ein. Rechts und links des Weges liegen Bäume und Äste, abgebrochen oder mit dem ganzen Wurzelstock herausgerissen, als Zeugen eines harten Winters. Umso mehr weiß man die Arbeiten derjenigen zu schätzen, die nicht nur im Frühling für die sichere Begehung der Oberstdorfer Wanderwege sorgen. Nun geht es am wilden Bachlauf des Oybaches hinauf bis man die Fahrstraße erreicht. Weiter zum Oytalhaus, wird der Schneck von seiner Breitseite, das Himmelhorn mit dem berühmten und gefährlichen Rädlergrat und die beiden Wilden, der Große und der Kleine, sichtbar. Über einen sanften Anstieg geht es durch Alleen – die im Sommer manchem dankbaren Wanderer Schatten spenden – weiter zur Gaststätte. Links ragen die Seewände eindrucksvoll hinauf bis in den Seewald. Jetzt ist der vom Seealpsee kommende Wasserfall aufgrund der Schneeschmelze besonders gewaltig. Am Oytalhaus vorbei kann diese Wanderung noch beliebig fortgesetzt werden. Ansonsten geht es nach einer gemütlichen Einkehr im Oytalhaus oder einer kleinen Rast zunächst über denselben Weg zurück Richtung Oberstdorf. Rechts am Dr.-Hohenadl-Weg vorbei genießt man noch einmal das Panorama, bevor man über den Kühberg zurück nach Oberstdorf gelangt. Auf den letzten Metern passiert man auf dem Fahrweg die Erdinger Arena und hat die Möglichkeit, das Stadion noch kurz zu besichtigen, bevor man in sein Quartier oder an den Ausgangspunkt der Tour zurückkehrt.

WWW.PANDORA.NET W W W.PANDOR A .NE T

OM 1-4 Seite allgemein.indd 1

14.03.2011 10:30:43

AKTIVDORF

11

Wanderprogramm für die Zeit vom 25. März bis 29. April 2011 Unter Leitung eines Wanderführers veranstaltet Tourismus Oberstdorf Gemeinschaftswanderungen. Für Inhaber der Oberstdorfer Allgäu-Walser-Card ist die Teilnahme kostenlos. Treffpunkt ist jeweils im „Oberstdorf Haus“, Foyerbereich, und das „Café am Dorfbrunnen“, sofern kein anderer Ort angegeben ist. Eventuell entstehende Unkosten für Sonderbusfahrten, Bergbahnen und Kos­ten für Wanderungen im Rahmen von Sonderaktionen ­müssen vom Gast selbst getragen werden! Festes Schuhwerk ist erforderlich. Alle Wanderungen von Tourismus Oberstdorf werden bei einer Mindestteilnehmerzahl von 5 Personen durchgeführt. Die Teilnahme an allen Veranstaltungen unseres ­Gästeprogramms erfolgt auf eigene Gefahr! – Änderungen vorbehalten! –

Ganztageswanderungen Montag, 28.3. 10.00 Uhr: Wanderung über Schwand und Birgsau nach ­Einödsbach. Von Birgsau mit dem Bus zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5 Std. Dienstag, 29.3. 10.00 Uhr: Wanderung entlang der Iller und Oberthalhofen nach Hinang. Weiter über den Hinanger Wasserfall, Schöllang und Rubi nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5 Std. Mittwoch, 30.3. 10.00 Uhr: Fahrt mit dem Bus zur Söllereckbahn-Talstation. Von dort Wanderung zum Söllereck – Hochleite. Über Schwand zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std. Donnerstag, 31.3. 10.00 Uhr: Wanderung nach Spielmannsau. Zurück über ­Christlessee nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std. Freitag, 1.4. 10.00 Uhr: Fahrt mit dem Bus nach Bolsterlang. Mit der HörnerKleinkabinenbahn zum Horngrat. Von dort Schneewanderung mit

Einkehr in ca. 1500 m Höhe. Über Schwabenhaus zurück zur Bergstation. Rückfahrt mit der Bergbahn und dem Bus nach Oberstdorf. Rückkehr ca.16.30 Uhr, reine Gehzeit 2,5 – 3 Std. Bei schlechter Witterung Wanderung durch die Breitachklamm. Montag, 4.4. 10.00 Uhr: Wanderung über Illerursprung, Langenwang zum Jägersberg, weiter über Wasach, Tiefenbach und Reute nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std. Dienstag, 5.4. 10.00 Uhr: Wanderung entlang der Stillach zur Heini-KlopferSkiflugschanze. Auffahrt mit dem Sessellift, weiter zum Freibergsee. Rückweg über Bergkristall und Söllereckbahn-Talstation (Rückfahrmöglichkeit mit dem Bus ab Söllereckbahn). Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std. Mittwoch, 6.4. 10.00 Uhr: Wanderung über den Wiesenweg nach Reichenbach und Aufstieg (280 m) zur Gaisalpe (1150 m) mit Einkehr. Weiter über den Wallrafweg zum Café Breitenberg und zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std. Donnerstag, 7.4. 10.00 Uhr: Wanderung über Kühberg ins Oytal. Rückweg über den Dr.-Hohenadl-Weg und Jägerstand nach Oberstdorf. ­Rückkehr ca. 16.00 Uhr, reine Gehzeit 4 Std. Freitag, 8.4. 10.00 Uhr: Wanderung über Moorweiher nach Gerstruben (1154 m). Rückweg über Kühberg nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std. Montag, 11.4. 10.00 Uhr: Wanderung entlang der Stillach und Breitach zum Illerursprung, über Langenwang nach Maderhalm. Zurück über Fischen nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std. Dienstag, 12.4. 10.00 Uhr: Wanderung über Waldesruh zur Söllereckbahn-­ Talstation (erm. Bergfahrt möglich) und weiter zum Söllereck. Weiter über Mittelalpe nach Riezlern. Zurück mit dem Bus nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5 Std.

ȨȽɕɕȐȽɺɤɺɬȐȨɜѲ

ѲɬȨɑȇǾȐȨɤȽɕɺɤȹɑȵȐǾȽȨɕѳ · Á-la-carte-Restaurant für gemütliche Familienfeiern und größere Gruppenveranstaltungen · Kinderspeisekarte – Spätzle mit Soße sind für unsere kleinen Gäste gratis! · Unsere Pilsstube – der passende Rahmen für kleine Gesellschaften · Exquisites Kosmetik-Studio – integrierte Facharztpraxis

Familie Filser-Nußbickel Freibergstraße 15 · Postfach 1420 87561 Oberstdorf/Allgäu Tel. 08322-708-0 · Fax 08322-708-530 Free-Call-Nr. 088-7080111 www.filserhotel.de · [email protected]

12

OBERSTDORF

MAGAZIN Mittwoch, 13.4. 10.00 Uhr: Wanderung zur Breitachklamm über Burgbichl, Jauchen und Reute. (Je nach Wetterlage Besichtigung der Klamm) und weiter über den Zwingsteg zur Dornachalpe. (Rückfahrt mit dem Bus) oder Rückweg über Kornau und Waldesruh nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std. Donnerstag, 14.4. 10.00 Uhr: Wanderung über den Wiesenweg zur Schöllanger Burg. Rückweg über Schöllang, Reichenbach und Rubi nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std. Freitag, 15.4. 10.00 Uhr: Wanderung über Bergkristall zum Freibergsee. Zurück über die Skiflugschanze nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std. Montag, 18.4. 10.00 Uhr: Wanderung über Schwand und Birgsau nach ­Einödsbach. Von Birgsau mit dem Bus zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5 Std. Dienstag, 19.4. 10.00 Uhr: Wanderung entlang der Iller und Oberthalhofen nach Hinang. Weiter über den Hinanger Wasserfall, Schöllang und Rubi nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5 Std. Mittwoch, 20.4. 10.00 Uhr: Fahrt mit dem Bus zur Söllereckbahn-Talstation. Von dort Wanderung zum Söllereck – Hochleite. Über Schwand zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std. Donnerstag, 21.4. 10.00 Uhr: Wanderung nach Spielmannsau. Zurück über ­Christlessee nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std. Karfreitag, 22.4. Heute findet keine geführte Wanderung statt! Ostermontag, 25.4. Heute findet keine geführte Wanderung statt! Dienstag, 26.4. 10.00 Uhr: Wanderung entlang der Stillach zur Heini-KlopferSkiflugschanze. Auffahrt mit dem Sessellift, weiter zum Freibergsee. Rückweg über Bergkristall und Söllereckbahn-Talstation (Rückfahrmöglichkeit mit dem Bus ab Söllereckbahn). Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std. Mittwoch, 27.4. 10.00 Uhr: Wanderung über den Wiesenweg nach Reichenbach und Aufstieg (280 m) zur Gaisalpe (1150 m) mit Einkehr. Weiter über den Wallrafweg zum Café Breitenberg und zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std. Donnerstag, 28.4. 10.00 Uhr: Wanderung über Kühberg ins Oytal. Rückweg über den Dr.-Hohenadl-Weg und Jägerstand nach Oberstdorf. ­Rückkehr ca. 16.00 Uhr, reine Gehzeit 4 Std. Freitag, 29.4. 10.00 Uhr: Wanderung über Moorweiher nach Gerstruben (1154 m). Rückweg über Kühberg nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 4,5 Std.

Halbtageswanderungen Dienstag, 29.3. 13.30 Uhr: Mit dem Bus in Birgsau im Stillachtal angekommen, wandern wir zur südlichsten Siedlung Deutschlands, zum urigen Gasthof Einödsbach. Ab Birgsau fahren wir mit dem Bus zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.30 Uhr, Gehzeit ca. 3 Std. Donnerstag, 31.3. 13.30 Uhr: Über den Dr.-Hohenadl-Weg bis zur Oytalstraße ­führen wir Sie zum „Logenplatz über Oberstdorf“ – dem Kühberg.

AKTIVDORF

Genießen Sie den traumhaften Ausblick nicht nur in die umliegende Bergwelt, sondern auch hinab ins Dorf und betrachten Sie Oberstdorf einmal von oben. Rückkehr ca. 17.15 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std. Dienstag, 5.4. 13.30 Uhr: Fahrt mit dem Bus zur Söllereckbahn, von dort Wanderung nach Faistenoy. Rückfahrt nach Oberstdorf ab Fellhornbahn-Talstation. Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std. Donnerstag, 7.4. 13.30 Uhr: Wanderung über Flugschanze und den Karatsbichlweg zum Café Karatsbichl. Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std. Dienstag, 12.4. 13.30 Uhr: Wanderung über den Illerursprung nach Rubi. ­Rückweg über den Wiesenweg nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std. Donnerstag, 14.4. 13.30 Uhr: Wanderung über den Moorweiher und Golfplatz zum Café Jägerstand. Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std. Dienstag, 19.4. 13.30 Uhr: Mit dem Bus in Birgsau im Stillachtal angekommen, wandern wir zur südlichsten Siedlung Deutschlands, zum urigen Gasthof Einödsbach. Ab Birgsau fahren wir wieder mit dem Bus zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std. Donnerstag, 21.4. 13.30 Uhr: Über den Dr.-Hohenadl-Weg bis zur Oytalstraße ­führen wir Sie zum „Logenplatz über Oberstdorf“ – dem Kühberg. Genießen Sie den traumhaften Ausblick nicht nur in die umliegende Bergwelt, sondern auch hinab ins Dorf und betrachten Sie Oberstdorf einmal von oben. Rückkehr ca. 17.15 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std. Dienstag, 26.4. 13.30 Uhr: Fahrt mit dem Bus zur Söllereckbahn, von dort Wanderung nach Faistenoy. Rückfahrt nach Oberstdorf ab Fellhornbahn-Talstation. Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std. Donnerstag, 28.4. 13.30 Uhr: Wanderung über Flugschanze und den Karatsbichlweg zum Café Karatsbichl. Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.

Ortsführungen Montag, 28. März und 4./11./18. April Dienstag, 26. April 14.00 Uhr: Ortsführung durch Oberstdorf Historische und ­touristische Sehenswürdigkeiten in Oberstdorf. Treffpunkt: ­Oberstdorf Haus, Foyerbereich. Reine Gehzeit ca. 2 Std.

Nordic Walking Einsteigerkurs – Dienstag, 29. März und 5./12./19./26. April Aufbaukurs – Donnerstag, 31. März und 7./14./21./28. April Treffpunkt: jeweils 9.30 Uhr, Oberstdorf Haus (Foyerbereich); Unkostenbeitrag: R 2,– Leihgebühr (R 3,– ohne AWC) für Nordic-Walking-Stöcke; Dauer: ca. 1,5 Stunden; Information: Oberstdorf Haus, Tourist-Information, Tel. 08322/700-127. Frei in der Natur bewegen und etwas für die Gesundheit tun. Eine aus Lauf- und Sprungelementen bestehende Trainings­ methode. Jeweils dienstags zeigen Ihnen geprüfte Nordic-WalkingInstruktoren den Trick mit dem Schritt und jeweils donnerstags gibt es einen Aufbaukurs für Fortgeschrittene.

AKTIVDORF

13

Faszination Schneeschuhtour

FÜR BESONDERE LEISTUNGEN

Mittwoch, 30. März Treffpunkt: 10.00 Uhr, Langlaufstadion Ried (Funktionsgebäude); Unkostenbeitrag: 29,00 R inkl. Leihmaterial; Tour und Dauer: Burgstall oder Hochleite, ca. 2 Stunden; Mindestteilnahme: 5 Pers.; Anmeldung: Oberstdorf Haus, Tourist-Info, Tel. 08322/700-127; Anmeldeschluss: Vortag um 15.00 Uhr. In tief verschneiter Landschaft ziehen wir unsere Spur und erleben die beeindruckende Stille des Bergwinters. Lassen Sie sich davon verzaubern und lernen dabei gleichzeitig die richtigen Techniken, einiges zum Thema Sicherheit und dem Tier- und Naturschutz in den Allgäuer Alpen. Bitte beachten Sie, dass evtl. entstehende Unkosten (Benutzung Sessellift) selbst getragen werden müssen.

Für die besonders tüchtigen Gäste gibt Tourismus Oberstdorf ­verschiedene Leistungsabzeichen aus.

Kinderferienprogramm Vom 16. bis 30. April finden die 16. Oberstdorfer Osterspiele statt! Das ausführliche Programm entnehmen Sie bitte den Sonderseiten in dieser Ausgabe.

Sonstige Aktionen Dienstag, 29. März und 5./12./19./26. April 16.00 Uhr: Museumsführung. Treffpunkt: Heimatmuseum Oberstdorf.

Immer wieder sonntags: Ski-Kinder fahren in Oberstdorf frei Service für Familien: Ab 13. März bis zum Saisonende Wer sonntags fährt, fährt günstig! Denn Deutschlands größtes Skigebiet Oberstdorf/Kleinwalsertal garniert sein grenzenloses Wintervergnügen nun für Familien mit Kindern mit einem besonderen Schmankerl: Ab 13. März bis zum Saisonende fahren alle Kinder bis 16 Jahre (Jahrgang 1995) in Begleitung eines Elternteils an jedem Sonntag kostenlos. Diese familienfreundliche Regelung gilt an allen Bergbahnen in Oberstdorf und im Kleinwalsertal – am Söllereck freilich nur in Verbindung mit einem Mehrtagesticket. Somit brechen auch für die Haushaltskasse in Sachen Sonnen­ skilauf erfreuliche Zeiten an. Wer das Ski- und Schneevergnügen länger auskosten möchte, findet auf der Website www.skihoch2.com zahlreiche Sonnenskilauf-Angebote. Sie eröffnen den Weg zu sechs stattlichen Bergen und fünf vielseitigen, schneesicheren und abwechslungsreichen Skigebieten. Wintersportler buchen ganz einfach das für sie passende Gesamtangebot im Internet und erhalten neben dem Skipass für 124 Kilometer Skispaß ihre Wunsch-Unterkunft in jeglicher Kategorie.

WANDERABZEICHEN Als Anerkennung für die erbrachte Leistung zeichnen wir Sie für 50, 200, 400, 700, 1000, 2000 und so­gar für 3000 km mit dem jeweiligen Oberstdorfer Wander­abzeichen aus. BERGSTEIGERABZEICHEN Als Zeugnis Ihrer Bergwanderleistungen erhalten Sie für die Teilnahme an drei Gemeinschaftswanderungen oder den Besuch einer Oberstdorfer Berghütte (Bronze), Bergtouren zu drei Oberstdorfer Berghütten ­(Silber), Bergtouren zu fünf Oberstdorfer Berghütten (Gold) das jewei­lige Oberst­ dorfer Bergsteiger­abzeichen. RADWANDERABZEICHEN Wir zeichnen Sie für 50, 250, 500 und 1000 km mit dem jeweiligen Oberstdorfer ­Radwanderabzeichen aus.

Am Söllereck sind die Pisten weiss Traumhafter Frühjahrsskilauf in Oberstdorf Die Pisten am Söllereck sind immer noch in bester Qualität, was dem Sonnenskilauf Beine macht. Gerade für Familien mit Kindern sind die Schwünge in der angenehmen Frühjahrssonne ideal, um den Kleinen Lust auf den weißen Sport zu machen. Sonne, blauer Himmel und niemals kalte Finger – das sind die Stärken des Sonnenskilaufs. Hinzu kommt der Wohlfühlfaktor, der auf Sonnen­ terrassen und in Liegestühlen voll zur Geltung kommt. Bis Saisonende gilt jeden Sonntag der Familienbonus „Rodeln inklusive“: für jede verkaufte Kinderkarte gibt es eine Freifahrt mit dem SöllereckRodel für das Kind. Auch der Kletterwald ist in den Osterferien geöffnet.

14

OBERSTDORF

MAGAZIN

AKTIVDORF

Licht und Schatten bei Oberstdorfer Startern Johannes Rydzek sammelt „Silber“ in Oslo Oberstdorfer Sportler kehrten schon häufiger von Olympischen Spielen oder Weltmeisterschaften mit Medaillen im Gepäck heim. Jedoch noch nie schaffte es ein Athlet(in) gleich dreimal mit einer Silbernen Medaille zurückzukommen wie diesmal, Johannes ­Rydzek, von den Nordischen Skiweltmeisterschaften in Oslo. Der erst 19-Jährige ging viermal an den Start (je zweimal im Einzel und Mannschaft von der Normal- und Großschanze in der Nordischen Kombination) und stand dabei gleich dreimal auf dem Treppchen bei der Siegerehrung. Er überraschte damit nicht nur sich selbst, sondern auch alle Experten. „Damit hätten wir nie ge­­ rechnet, nach dem er ja schon kurz zuvor mit dem Junioren-Weltmeistertitel sein großes Saisonziel erreicht hatte“, sagte Bundestrainer Hermann Weinbuch. Doch der noch Teenager wollte mehr. Schon beim ersten Wettkampf, dem Einzelwettbewerb von der Normalschanze, verfehlte er als Vierter eine Medaille, wobei er nach ungünstigen Windverhältnissen beim Springen vom neunten Platz aus über 10 km noch weit nach vorn laufen konnte. Dafür freute er sich über Gold und Silber für seine Kameraden Eric Frenzel und Toni Edelmann. Mit diesen beiden und Björn Kircheisen zusammen gab es dann in der 4 x 5-km-Staffel für ihn als Start-

läufer das erste WM-Edelmetall. Denn nur knapp, um 0,4 Sekunden hinter Österreich, wurde das Quartett Zweiter. Dann kam zwei Tage später der große Tag für den Oberstdorfer bei der Einzelkonkurrenz von der Großschanze. Mit einem Satz von 127,5 m wurde er Fünfter und schuf so gute Voraussetzungen. Dann lief er ein beherztes Rennen gemeinsam mit Eric Frenzel, der nur vier Sekunden vor ihm auf die 10-km-Strecke gegangen war. Voraus lief jedoch der weltcupführende Franzose Jason Lamy Chappuis unbeirrt dem Ziel und Sieg entgegen. Doch die beiden Deutschen lieferten sich ein hartes Rennen um die anderen beiden Medaillen mit dem besseren Ende für Rydzek, der ganz knapp vor dem frisch gebackenen Weltmeister der Normalschanze die Ziellinie überquerte und sich im Beisein seiner Eltern Silber holte. „Man schaut beim Rennen immer auf sich selbst“, sagte er fast entschuldigend dafür, dass er seinen Kameraden noch im Spurt überholt hatte. Das war sein bisher größter Erfolg, aber noch nicht der letzte. Denn nun sollte die Mission „Gold“ im Team-Wettbewerb von der Großschanze folgen. Nach Platz zwei hinter Frankreich nach dem Springen war Rydzek als Startläufer mit 32 Sekunden Rückstand auf die Strecke gegangen und wechselte als Vierter. „Ich habe

Freude bei Johannes Rydzek, der von seinem Sprungtrainer und Oberstdorfer Freund Andreas Bauer umarmt wird.

Holte sich den Weltmeistertitel der Juniorinnen im Sprint: Lucia Anger, die bei der WM in Oslo „viel lernen“ konnte.

AKTIVDORF

schon im Anstieg gemerkt, das ist nicht mein Tag.“ Kircheisen brachte das Team auf Platz zwei, nun schon hinter Österreich. Frenzel hielt die Position und als Schlussläufer hatte es Edelmann mit dem Österreicher Mario Stecher zu tun. Wieder gab es eine Minimalentscheidung; denn um 0,1 Sekunden wurde Deutschland geschlagen und wartet nun schon seit 24 Jahren, nach dem WMSieg 1987 in Oberstdorf, auf einen erneuten Titelgewinn. Auch Oberstdorf hat seinen Anteil an den großartigen Erfolgen der deutschen Kombinierer. Sie hatten vor der WM auf den hiesigen WM-Anlagen intensiv trainiert und dabei auch einen kleinen „Länderkampf“ mit den Athleten Österreichs ausgetragen. Johannes Rydzek wurde zu einem der „Helden“ dieser WM. Der Oberstdorfer Andreas Bauer, einst einer der besten deutschen Springer und seit 2003 Sprungtrainer der Kombinierer, war voll des Lobes über seinen Schützling. Er hatte ihn vor zwei Jahren vom Trainer des Bayerischen Skiverbandes Thomas Müller (ebenfalls Oberstdorf), dem Olympiasieger und zweimaligen Weltmeister im Team der Kombinierer, „top ausgebildet“ übernommen. In einem Zeitungsinterview sagte Bauer: „Ritschi ist charakterfest, der hebt nicht ab. Er hat eine unheimliche Motivation an der Bewegung, eine Freude an der Natur. Wenn er rausgehen darf und trainieren, dann ist das für ihn Freude – und kein Muss. Er kann sportlich noch ein Größerer werden.“ Schon im Vorjahr bei den Olympischen Spielen in Vancouver lief er im Team zur Bronze­ medaille, übrigens in gleicher Besetzung wie diesmal. Nicht nur die Erfolge in Oslo sind es, die Johannes Rydzek in die Schlagzeilen brachte, sondern auch seine Leistungen kurz zuvor bei den Junioren-Weltmeisterschaften in der baltischen Wintersport-Hochburg Otepää in Estland. Hier wurde er Juniorenweltmeister und gewann darüber hinaus auch noch Silber im Sprint, obwohl er zwei Tage auf sein Gepäck warten musste. Nach der Saison steht für ihn ein weiterer Höhepunkt an. Wegen der WM hat das Gymnasium für ihn extra die vorgesehenen Abiturarbeiten auf den Mai verlegt. Gegenüber den Erfolgen von Rydzek verblassen die der anderen Teilnehmer des Ski-Club Oberstdorf doch etwas, obwohl auch ihre Leistungen Lob und Anerkennung verdienen. Zwar ohne Medaille, aber mit der Genugtuung, beste deutsche Läuferin gewesen zu sein, kehrte die 27-jährige Zollhauptwachtmeisterin Nicole Fessel ins War mit zwei siebten Allgäu zurück. Vor der WM durch KrankPlätzen beste deutsche heiten indisponiert, zeigte die ehemalige WM-Langläuferin: Nicole Fessel. Junioren-Weltmeisterin im Sprint nun auch auf den längeren Distanzen großartiges Können. Ihre beiden siebten Ränge in der Doppel-Verfolgung über 15 km und vor allem über 30 km Freistil verdienen Hoch­ achtung. Im Sprint ­verpasste sie als 15. knapp das Halbfinale,

Pizzeria - Eiscafé Genießen Sie

Pizza

(ab 4,50 €),

Pasta, Salate und Eis-Spezialitäten

mit Straßenverkauf

it i tä t m Q ua l d i t i o n Tra

aus eigener www.bella-vera.com Herstellung. Oststraße 20, 87561 Oberstdorf - Telefon 08322/959394

15 wurde siebte im Team-Sprint mit Steffi Böhler und lief in der ­Staffel, die Fünfte wurde. Zweimal holte die 32-jährige Polizeihauptmeisterin bei der Bundespolizei Katrin Zeller mit der Staffel Silber, in Liberic (2009) und bei Olympia (2010). Diesmal sprang „nur“ Rang fünf heraus und auch ihre eigenen Erwartungen wurden sonst nicht erfüllt. Sie kam auf Platz zwölf über 30 km Freistil, wurde 16. in der Doppelverfolgung über 15 km und 22. über 10 km klassisch. Sie hatte schon vor der WM in Oslo ihre bisher sportlichen Höhepunkte. Bei den Junioren-Weltmeisterschaften in Otepää holte sich die 20-jährige Lucia Anger den Weltmeistertitel im Sprint über 1,2 km und lief in der Staffel zu Bronze. Da hatte sie als Start­ läuferin einen Fünf-Sekunden-Vorsprung herausgelaufen und wechselte als erste. Diese Erfolge brachten für sie eine Nachnominierung für Oslo. Hier kam sie zu zwei Einsätzen „und konnte nur lernen“. Sie wurde 42. über 10 km klassisch und war einen Rang schwächer im Sprint. Er gehört zwar keinem Oberstdorfer Skiclub an, lebt aber seit ­langem in Oberstdorf, der Berchtesgadener Skispringer Michael Neumayer. Der 32-Jährige kam nur einmal zum Einsatz und holte mit der Mannschaft auf der Normalschanze Bronze. Er stand schon bei der WM 2005 in Oberstdorf im Team, die damals Silber geholt hatte. Bei den zuvor durchgeführten Alpinen Ski-Weltmeisterschaften in Garmisch-Partenkirchen gab es für die Oberstdorfer Starter nichts zu bestellen. So hatte gleich beim ersten Rennen die 23-jährige Gina Stechert beim Super-G großes Pech. Nach einem Sturz prallte sie auf der eisigen Kandahar-Piste in die Fangzäune und zog Gina Stechert mit sich einen Bruch des Daumen-MittelhandDaumen­bruch beim knochens rechts zu und wurde gleich in WM-Super-G in Garmisch-Partenkirchen. der Unfallklinik Murnau operiert. „Ich hatte zu viel Innenlage und bin mit dem Gesicht aufgeschlagen.“ In der Zwischenzeit kurz vor dem Ziel war sie mit der zwölftbesten Zeit unterwegs. Ins Ziel kam dagegen ihr 25-jähriger Bruder Tobias, der für die Welttitelkämpfe nachnominiert wurde und in der Abfahrt bei seinem ersten Weltmeisterschaftsrennen auf Platz 31 kam. Nur kurz war auch der Einsatz im Slalom der 21-jährigen Christina Geiger. Die Olympiavierzehnte musste nach einem Torfehler schon im ersten Durchgang ausscheiden. ich

16

OBERSTDORF

MAGAZIN

AKTIVDORF

WM-Heimkehrer werden ganz groSS gefeiert Interwiews, Geschenke und der Eintrag ins Goldene Buch der Gemeinde Die Medaillengewinner Johannes Rydzek und Michael Neumayer sind zurück von den Nordischen Skiweltmeisterschaften in Oslo und die Oberstdorfer ließen ihre erfolgreichen Athleten mit einem feierlichen Empfang hochleben. Denn glücklich über dreimal Silber und eine Bronzemedaille waren offensichtlich nicht nur die Sportler selbst. Mit ihnen freuten sich viele hundert Einheimische und Gäste, die den Festmarsch mit Fackelträgern und Blasmusik vom Bahnhof bis zum Kurpark begleiteten. Die Sportler, die mit Trainern und Betreuern im Cabriolet durchs Dorf fuhren, waren sichtlich gerührt vom warmen Empfang mit Schulterklopfen, ­Gratulationen und Autogrammwünschen. Am Kurpark ging es durch die applaudierende Menschenmenge über den Laufsteg auf die Bühne, wo Moderator Jens Zimmermann den beiden Sportlern, Eltern, Trainern und Betreuern in ­lockerer Plauderei kleinere und größere Geheimnisse entlocken konnte. Kombinierer Johannes Rydzek verriet, dass er bei der WM in Oslo eigentlich die Atmosphäre mitnehmen wollte und sich niemals habe träumen lassen, dass er mit drei Silbermedaillen nach Hause fahren würde. Sein fröhliches Grinsen in die TV-Kameras,

Johannes Rydzek wird von Fans umjubelt.

Beim Eintrag ins Goldene Buch: Bürgermeister Laurent O. Mies, Michael Neumayer und Johannes Rydzek.

das in Oslo nach dem hauchdünn verlorenen Gold im Teamwettbewerb die Enttäuschung der Teamkollegen überstrahlt hatte, wich auch beim Interview im Oberstdorfer Kurpark nicht aus seinem Gesicht. Für ihn, der erst am Anfang seiner sportlichen Karriere steht, war es eben nicht „nur schon wieder Silber“. Der WahlOberstdorfer Michael Neumayer, der bei seinem einzigen WM-­ Einsatz prompt Bronze mit dem Team im Spezialspringen geholt hatte, kommentierte den Erfolg des Kollegen neidlos lachend: „Er hat bei nur einer WM schon mehr Medaillen geholt als ich in meiner gesamten Karriere.“ Wie Neumayer verriet, würde er gern noch ein Jahr dranhängen an seine langjährige Skisprung-­ Karriere. Bürgermeister Laurent O. Mies freute sich ebenso wie der stell­ vertretende Landrat Heinz Möschel und der Vize-Präsident des Skiclub Oberstdorf Peter Kruijer über die beiden Sympathieträger, die den Namen Oberstdorf und der Region in die Welt hinaus trügen. „Wir freuen uns mit über die außergewöhnlichen Leistungen, über spannende Wettbewerbe, bei denen wir alle mitgefiebert haben und die hervorragende Nachwuchs-Arbeit im Skiclub“, meinte Mies, bevor er die beiden Vorzeigeathleten um den Eintrag ins Goldene Buch bat und ihnen die komplette Chronik des Marktes überreichte. Von der Konditorei Gerlach gab es zudem eine kunstvoll verzierte „WM-Torte“ für die Medaillengewinner. Seinem langjährigen Heimtrainer Thomas Müller machte Johannes Rydzek ebenso Geschenke wie Dr. Florian Porzig und Harald ­Martin. „Ohne euch wären die Medaillen nicht möglich gewesen“, hatte er auf jeweils eine „silberne“ Startnummer von Oslo fest­ gehalten, die er zusammen mit Trainer Andi Bauer den beiden medizinischen Betreuern überreichte. Auch wenn die Veranstalter auf das ursprünglich geplante Feuerwerk zum Abschluss aus Rücksicht auf die Katastrophe in Japan verzichteten, erlebten Sportler und Zuschauer eine weltmeister­ liche, stimmungsvolle Feier. wir

AKTIVDORF

17

Oberstdorfer Naturgenuss – mit allen Sinnen erleben Die Oberstdorfer Natur bietet eine unglaubliche Vielfalt an Erlebnissen Wildromantische Täler mit rauschenden Gebirgsbächen, schimmernde Bergseen mit Trinkwasserqualität und die kristallklare Luft warten in Oberstdorf und seinen Tälern auf Entdecker. Um die Entdeckung der Naturschönheiten in Oberstdorf noch einfacher zu machen, finden vom 30. April bis zum 26. Juni Aktions­wochen statt. „Oberstdorfer Naturgenuss – mit allen Sinnen genießen“ ­bietet ein stimmiges Wochenprogramm, das auf den Themen Wellness, Bildung und Kulinarik basiert. Die Gäste lernen bei geführten Wanderungen mit ausgebildeten Wanderführern Wissenswertes über die heimische Flora und Fauna sowie über Wildkräuter und deren Zubereitung. Entspannung bieten die Programmpunkte des Kneippvereins. Eine Käsereiführung steht ebenso auf dem Programm wie der Höhepunkt der Aktionswoche, die kulinarische Dörferfahrt. Die Teilnehmer werden im Marktbähnle von Restaurant zu Restaurant gefahren. In den einzelnen Häusern werden unterschiedliche Gänge serviert. So können die Teilnehmer neben den kulinarischen Köstlichkeiten auch die wunderschöne Landschaft der Oberstdorfer Täler bewundern. Auch am Wochenende ist mit verschiedenen Konzerten etwas für Auge und Ohren geboten. Den Auftakt macht die Band „Vivid Curls“ am 30. April. Abgerundet wird das Konzert mit einem ­passenden 3-Gänge-Heu-Menü. Das komplette Wochenprogramm oder auch nur einzelne Programmpunkte können Sie in der Touristinformation im Oberstdorf Haus buchen. Aktuelle Informationen zum Programm erhalten Sie gerne unter www.oberstdorf.de

Montag

10.30 Uhr Gästebegrüßung 14.00 Uhr Ortsführung 18.00 Uhr Kneipp/Yoga

Dienstag

10.30 Uhr Kräuterwanderung + Kräuterküche

Mittwoch   9.30 Uhr Bergfrühlings-Wanderung: Vielfalt der Alpenblumen Donnerstag 10.00 Uhr Wanderung und Käsereiführung Freitag 11.30 Uhr Kulinarische Dörferfahrt mit dem Oberstdorfer Marktbähnle Änderungen vorbehalten. Das aktuelle Programm erhalten Sie unter www.oberstdorf.de

OBERSTDORF

MAGAZIN

,ʕɠ)Dɭ ɴKʋXɡ ʓͽ ɠ6SɛԭʦQɍ0Rȫɏ

Oberstdorfer

www.hk-werbung.de

Nebelhornstr. 33a 87561 Oberstdorf Tel. (08322) 98333 [email protected] www.brutscher.de

P

am Haus

Dampf Bier

Alle Biere hausgebraut www.hk-werbung.de

Bild: Schöffel

Brauerei

Täglich frische Haxen

Unsere „bierigen“ Gerichte

täglich von 11.00 - 21.30 Uhr Wählen Sie aus unserer reichhaltigen Speisekarte und genießen Sie in einzigartiger Atmosphäre.

LIVE-MUSIK Montag bis Samstag abends

wechselnde Gruppen - u.a. Widdersteiner, Alpenstarkstrom, Goldberg Musikanten, Hubert Weber ...

Montag, ab 17.00 Uhr

Fachkundige Brauereiführung * im Winter mit anschließendem zünftigen Dämmerschoppen - Spare Ribs Dienstag

Musikalisches Brauereifest Die Maß Bier zum Sonderpreis Schlachtplatte Mittwoch

Sudhaus-Party Saftiger Spanferkelbraten Donnerstag

Musikalisches Brauereifest Die Maß Bier zum Sonderpreis Schlachtplatte Freitag

Alpen-Country-Musik Frisch gebackener Ochsenleberkäse Samstag

Unterwäsche für Damen, Herren und Kinder Schlafanzüge und Nachthemden BH’s und Dessous Funktionswäsche für Beruf und Freizeit Damen-, Herrenund Kindersocken Herren-Hemden und -Pullover

Weststraße 20 · 87561 Oberstdorf · Telefon 0 83 22/9 87 69 80 Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.00 – 18.30 Uhr, Sa 9.00 – 13.00 Uhr

Gaudi & Stimmung Ofenfrische Bauernente Sonntag

Schlachtfrische Ochsenleber * ab 10 Personen

„Vierbeiner“ willkommen!

Bahnhofplatz 8 - 87561 Oberstdorf Telefon (08322) 8908 - www.dampfbierbrauerei.de

Alle Angaben ohne Gewähr!

18

VERANSTALTUNGEN wöchentlich WÖCHENTLICH Veranstaltungen

19

VERANSTALTUNGEN Wöchentlich

MONTAG 8.30 9.30 - 10.15

10.00

Auf dem Weg zum Seepferdchen

DIENSTAG 10.00

Atem und Bewegung

Aqua Babys klein

10.00

Schöne Wanderung und Kraftplatzführung

50-Plus-Seniorentag

13.55 - 14.40

Kinder-Schwimmkurs 8 + 1x45 Minuten für 70,- € Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12 8 x 45 Minuten für 70,- € Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

Gästebegrüßung

Auf dem Weg zum Seepferdchen

17.00

Ladies-Night in der Heusauna

Info-Telefon: 08322 700-127

Fünf >>TibeterTibeter>TibeterPQIF@EHBFQ

20.00

9.4.

SAMSTAG 19.30

FKABO¦RKABKFLOBKDBOF@EQB¦I>JJHR@EBK >JFIFBBR?BI LOBQQLPQO>[B€¦†…ƒ„?BOPQALOC BIBCLKˆ†€€¥‡†…ˆ„‡†¦TTT’>IQB¦PBKKHRB@EB’AB

Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

„Liebe und Blechschaden“ - Theateraufführung mit dem G.T.E.V. Breitachtaler Tiefenbach Alpenrose Tiefenbach Alpen-Country mit den Goldberg-Musikanten

Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00

„Liebe und Blechschaden“ - Theateraufführung mit dem G.T.E.V. Breitachtaler Tiefenbach Alpenrose Tiefenbach

10.4.

Gottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden Es singt der Chor der Christuskirche. Evang. Christuskirche

20.00

„Liebe und Blechschaden“ - Theateraufführung mit dem G.T.E.V. Breitachtaler Tiefenbach Alpenrose Tiefenbach

>RPDBJ>@EQBMBWF>IFQ_QBKJFQ>IIBJ— T>PJ>K>RP BEI— FI@ERKAFBOKPL B@HBOBPW>R?BOKH>KK

E>RPDBJ>@EQBM_QWIB—>FPBOP@EJ>OOBK— >JMCKRABIK—R@EBKPMBWF>IFQ_QBKBQ@’

Stimmung & Gaudi mit Extreme

SONNTAG 10.00

VERANSTALTUNGEN 11.4. - 19.4.2011 11.4. - 19.4.2011 Veranstaltungen 11.4. 16.4. MO - SA

11.4.

14.00

bereits zum vierten Mal in Oberstdorf Nebelhorn

Osterspiele - Der Berg ruf Treffpunkt: Nebelhorn-Talstation

14.30

Osterspiele - Kino-Spaß pur Kurfilmtheater

Kennenlernen von ca. 80 Garten- und Wildkräutern

16.00

Musik zum Tanzen und Zuhören

Nine Knights Freeski-Event

MONTAG 10.30

mit Kostprobe Hotel Weinklause, Kräutergarten - Info: 08322 96930

17.45

Dämmerschoppen mit dem Goldberg-Trio

12.4.

Biblische Urgeschichten „Der Bund“

4. Bibelabend von Pfarrer P. Guggenberger Johannisheim

„Was ist Psychotherapie“

DIENSTAG 10.15

Referent: Psychol. Psychotherapeut, Dipl. Psychol. Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

17.00

Imagination - Entspannung, Meditation mit Kurseelsorger Pater Peter Wagner SAC - Johannisheim

19.30

Allgäu-Power mit Bernd - Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

13.4.

Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“ 18.00

Passionskonzert am Palmsonntag organisiert vom Füssener Kirchenmusiker Albert Frey gemeinsam mit Stefan Heidweiler - Kath. Kirche

19.00

Osterspiele - Laterne, Sonne, Mond und Sterne Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908 19.30

25

18.4.

Osterbasteleien (3 - 7 Jahre) Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

10.30

Osterspiele - Eisprinzen und Eisprinzessinnen Treffpunkt: Eissportzentrum (Eingang Kasse)

14.00

Osterspiele - Osterbasteleien (8 - 14 Jahre) Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

14.30 - 17.30

Die Partyband Alpenstarkstrom Dampfbierbrauerei

MITTWOCH 19.30

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00

„Wie werde ich seelisch eigenständig?“

Vortrag von Pfr. Cibulka, Klinikseelsorger und Psychotherapeut - Johannisheim

14.4.

„Grundlagen der Gesundheit und Lebensfreude“

19.30

Alpenländ. Musikantenabend mit Hubert Weber

16.00 17.45

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

Kolping Kinderkleider Basar

Verkauf von Kinderkleidung, Spielsachen, Bücher Kolping Haus, Obere Bahnhofstr. 10

Osterspiele - Hollywood ganz nah ... Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Dämmerschoppen mit dem Goldberg-Trio Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908 20.00

DONNERSTAG Vortrag von Aurelia Nachbaur 15.30 Oberstdorf Haus, Raum „Oytal“

Dampfbierbrauerei

Osterspiele

MONTAG 10.00

„Frühlingswanderungen rund um Oberstdorf“ Videofilm-Vortrag von Gerhard Soellinger Oberstdorf Haus, Saal „Breitachklamm“ Karten an der Abendkasse

19.4.

Osterspiele

DIENSTAG 10.00

Lirum, Larum, Löffelstiel Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

FR - MI

von Irina Beliakova Oberstdorf Haus, Foyer

10.15

„Vergebung - die Freiheit loszulassen“

15.4.

15.4. 20.4.

Öl- und Gemäldeausstellung

Referent: Michael Tischinger, Chefarzt Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090 Osterspiele - Konditorei Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

Stimmung pur mit Enjoy

14.00

FREITAG 19.30

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

14.00

16.4.

„Ist Lebensfreude (v)erlernbar?“

Osterspiele - Osterspiele auf dem Eis Treffpunkt: Eissportzentrum (Eingang Kasse)

16.30

Osterspiele - Sing Star (ab 8 Jahren!) Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

17.00

Allgäuer Hausmusik

19.30

Allgäu-Power mit Bernd

SAMSTAG 10.15 11.00 - 17.00

Dampfbierbrauerei

Ref.: Inge Grein-Feil, Spiel- und Theaterpädagogin Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

Tag der offenen Tür

mit Hüpfburg, Kinderschminken, u.v.m. Hotel Viktoria und Gasthof Rubihorn, Ortsteil Rubi

14.00

Osterspiele - Entdeckungswanderung Oberstdorf Haus Foyerbereich

19.30

Sudhaus-Party mit den Alpenstreunern

von jungen Künstlern und literarische Texte gelesen von Kurseelsorger Pater Peter Wagner SAC Johannisheim - Eintritt frei Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

17.4.

Osterspiele

SONNTAG 9.15

Ostern ist nicht mehr weit Treffpunkt: Grundschule

10.00

Osterspiele - Heubasteln Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

11.00

Konzert des Jugendblasorchesters

der Musikkapelle Oberstdorf Oberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

SO 17.4.

MO 11.4. - SA 16.4. Freeski-Event

11.00

Jugendblasorchester

VERANSTALTUNGEN VERANSTALTUNGEN 20.4. 20.4.- -24.4.2011 24.4.2011 Veranstaltungen 20.4. - 24.4.2011

OBERSTDORF

MAGAZIN

14.00

Osterspiele - Lirum, Larum, Löffelstiel Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

14.30

mit Kostprobe Hotel Weinklause, Kräutergarten - Info: 08322 96930

Osterspiele - Kino-Spaß pur Kurfilmtheater

16.00

11.00

Osterspiele - Kinder-Rot-Kreuz-Kurs Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

Osterspiele - Töpfern Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

20.00

Oratorium „Der Messias“ von Georg F. Händel

14.00

Osterspiele - Spiel und Spaß im Oberstdorfer Nass 23.4. 24.4.

Kurpark

20.4.

Osterspiele

MITTWOCH 10.00

Es brennt, es brennt ...! Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

10.30

Kennenlernen von ca. 80 Garten- und Wildkräutern

für Soli, Chor u. Orchester, Ltg.: Johannes Böckler Evang. Christuskirche

Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich 16.00 19.30

20.00

Osterspiele - Hollywood ganz nah Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Die Partyband Alpenstarkstrom

SA - SO

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

23.4.

Kunst- und Handwerkermarkt

Dampfbierbrauerei

Palmboschen und Osterfeuer

Osterspiele

SAMSTAG 10.00

Wo ist das Nest versteckt? Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

10.15

Betroffene berichten

11.00

Osterspiele - Wo ist das Nest versteckt? Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

12.00

Osterspiele - Wo ist das Nest versteckt? Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

DONNERSTAG 1, 2, 3, 4, viele Körbe 14.00 Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

14.00

14.30

Osterspiele - Kino-Spaß pur Kurfilmtheater

Osterspiele - Heubasteln Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

14.30

16.30

Osterspiele - Klasse Mix für Kids Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

Osterspiele - Kino-Spaß pur Kurfilmtheater

19.00

20.00

„Lake Powell - eine Safari mit dem Hausboot“

Osterspiele - Laterne, Sonne, Mond und Sterne Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

20.00

Espen Nowacki`s Musical Moments

21.4. 1.5.

21.4.

22.4.

FREITAG 10.00 10.00 10.00

10.30

Allgäuer Brauchtum im Frühjahr und Ostern, Vortrag von Jochen König, Kempten Johannisheim

Gourmettage an Ostern 11.30 - 14.15 Hotel Birgsauer Hof

Osterspiele

Vortrag von Thomas Dünßer Oberstdorf Haus, Raum „Freibergsee“

Kinderkreuzweg-Andacht Treffpunkt: Kath. Pfarrkirche

SLAA Selbsthilfegruppe für Sex-, Liebes- und Beziehungssüchtige Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

Die witzigste und charmanteste Musical Show Deutschlands Oberstdorf Haus

Kartenvorverkauf: Tourist-Info, Tel. 08322 700-290

Osterspiele

24.4.

Osterspiele - Gottesdienst mit Abendmahl Treffpunkt: Christuskirche Oberstdorf

SONNTAG 5.00

Osterspiele

5.45

Feier der Osternacht

Segnung des Osterfeuers, Licht- und Tauffeier ... Kath. Pfarrkirche

Feier der Osternacht - anschl. Osterfrühstück Evang. Christuskirche

Wem passt der größte Bergschuh der Welt? Treffpunkt: Heimatmuseum

11.00

Osterspiele - Söllereck-Rodel (ab 8 Jahre!) Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

14.00

Osterspiele - Der Berg ruft Treffpunkt: Nebelhornbahn Talstation

15.00

Osterspiele - Wo ist das Nest versteckt? Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

16.00

Osterspiele - Wo ist das Nest versteckt? Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

16.00

Musik zum Tanzen und Zuhören

www.hk-werbung.de

26

Konzert der Musikkapelle Oberstdorf

Oberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“ Großauswahl an feinsten Torten und Kuchen aus eigener Konditorei Reichhaltiges Angebot an warmen und kalten Speisen Handgefertigte Frischpralinen in Spitzenqualität

Inh.: Oliver Kramer - Oststr. 6, 87561 Oberstdorf , Tel. (08322) 3137

19.00

Osterspiele - Laterne, Sonne, Mond und Sterne Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

19.30

Alpen-Country mit den Goldberg-Musikanten Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908 20.00

Ostertanz

mit der „Oberstdorfer Örgelimusik“ und den „Riefenkopf Buben“ Alpenrose Tiefenbach

19.3. - 2.4.2011 VERANSTALTUNGEN 25.4. - 1.5.2011 25.4. 1.5.2011 Veranstaltungen

27

Osterspiele

Festgottesdienst Treffpunkt: Christuskirche Oberstdorf

28.4.

Osterspiele

MONTAG 10.00 10.30

Osterspiele - Söllereck-Rodel (ab 8 Jahren!) Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

14.30

Osterspiele - Kino-Spaß pur Kurfilmtheater

11.00

Osterspiele - Familiengottesdienst Treffpunkt: Kath. Pfarrkirche

16.30

Osterspiele - Klasse Mix für Kids Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

14.00

Osterspiele - Überraschungseier

19.30

Die Partyband Alpenstarkstrom

25.4.

DONNERSTAG Lirum, Larum, Löffelstiel 14.00 Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich 16.00

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

Osterspiele - Hollywood ganz nah ... Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

19.30

Allgäu-Pop mit den Aspach-Buam Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

26.4.

Dampfbierbrauerei

Osterspiele

29.4.

Osterspiele

FREITAG 10.30

Wem passt der größte Bergschuh der Welt? Treffpunkt: Heimatmuseum

14.00

Osterspiele - 1, 2, 3, 4, viele Körbe Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

DIENSTAG 10.00

Lirum, Larum, Löffelstiel Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

15.00

Osterspiele - Töpfern Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

10.15

„Nach der Klinik ...?“

17.00

Osterspiele - Filmfest in Oberstdorf Treffpunkt: Oberstdorf Haus

19.30

Der Sölli-Hasi freut sich auf euch! (4-10 Jahre)

Alpen-Country mit den Goldberg-Musikanten

13.30

Ref.: Thomas-Valentin Welter, Dipl.Psychologe Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

14.00

Osterspiele - Konditorei Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

14.30

Osterspiele - Kino-Spaß pur Kurfilmtheater

16.30

Osterspiele - Sing Star (ab 8 Jahren!) Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

17.00

Imagination - Entspannung, Meditation und Phantasiereisen

30.4.

zum Aufbau einer Christusbeziehung,mit Kurseelsorger Pater Peter Wagner SAC, Johannisheim

19.30

Brauereifest mit den „Allgäuer Stimmungsmachern“, Dampfbierbrauerei

MITTWOCH 10.00 15.30

Maifest mit Maibaumaufstellung

SAMSTAG 10.00

Traditionelles Maifest des G.T.E.V. Breitachtaler. Es begleiten Sie die Blaskapelle Burgberg und ab 13.30 „Uifach So“ durch den Tag. Dorfmitte Tiefenbach

10.15

„Irrwege der Liebe“

19.30

Von Alpenrock bis Pop mit Bodensee-Power

Referent: Thomas-Valentin Welter, Dipl.Psychologe Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090 Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

27.4.

Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

Treffpunkt: Talstation Söllereckbahn

19.30

Osterspiele

Vivid Curls & Band

Gewinner des deutschen Rock- und Pop-Preises 2010 Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“ Kartenvorverkauf: Tourist-Info, Tel. 08322 700-290

Es brennt, es brennt ... ! Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

„Wirkung auf Gesundheit und Wohlbefinden“

Aloe-Vera-Vortrag über die Heilpflanze Oberstdorf Haus, Raum „Oytal“

16.00

Osterspiele - Hollywood ganz nah Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich

19.30

Alpenländ. Musikantenabend mit Hubert Weber

MAI 2011

Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908 20.00

Sieger - Köder - Bilder - Diavortrag von

Pfarrer Ottmar Maier, Rettenberg - Johannisheim

1.5.

SONNTAG 20.00

Walser Gospelchor

mit der Messvertonung „A little Jazz Mass“ Evang. Christuskirche

SO 24.4. 11.00

SA 30.4.

SA 23.4.

10.00

20.00

SA 30.4. 19.30

Musical Moments

Musikkapelle Oberstdorf

Maifest u.a. mit „Uifach So“

Vivid Curls & Band

28

OBERSTDORF

MAGAZIN

KULTURDORF

Villa Jauss mit neuen Ausstellungen Drei Highlights im Kunsthaus zu Beginn im Frühling Porträts von Jan Peter Tripp Samstag, 26. März, 19 Uhr, Villa Jauss Präsentation des Bildes „Der Alpenkönig“, darstellend Josef Geiger sen. auf Höhe der Berggipfel und der Zeit und vollkommen schwindelfrei, gemalt 2010 von Jan Peter Tripp, umgeben von ­sieben anderen Porträts aus den zurückliegenden Jahren. Diese Präsentation ist eine Huldigung an den prominenten Oberstdorfer Unternehmer und Träger der Oberstdorfer Bürgermedaille Josef Geiger sen. und an einen der größten Porträtisten unserer Zeit, Jan Peter Tripp, der geboren ist in Oberstdorf und durch diese ­Präsentation die Bindung an seinen Geburtsort zeigt. „Das Modell“ und der Künstler werden anwesend sein und es werden sich ­interessante Aspekte zur Kunst des Porträts im 21. Jahrhundert ergeben. Mit dem „Festakt“ am Samstag ist es noch nicht getan, denn die Wochenendveranstaltung wird am Sonntag, 27. März, lustig ausklingen mit einem Konzert der ­Gruppe „Unverschämte Wirtshausmusik“. Beginn 11 Uhr, Ende der Ausstellung 18 Uhr.

Kunst im Allgäu 1945 – 1965 aus der Sammlung Maul Mit seiner Frühlingsausstellung würdigt das Kunsthaus Villa Jauss zwei Persönlichkeiten, die Kunst im Allgäu von 1945 bis heute immer wieder engagiert gefördert haben. Der Kemptner Arzt Dr. Wilhelm Maul (1901–1973) sammelte Kunst aus Leidenschaft. Seine Sammlung, die ca. 1500 überwiegend graphische Werke umfasst, wird heute bewahrt von seiner Tochter Maria Farkas, selbst Künstlerin, die auch das von Dr. Maul gegründete Kemptner Kunstkabinett weiter betreibt. Lassen Sie sich begeistern für eine spannende Auswahl aus dieser Sammlung von Werken jener Künstler, die die künstlerische Landschaft im Allgäu der Nachkriegszeit geprägt haben, darunter Werke von bekannten und weniger bekannten Künstlern wie Maximilian Rueß, Hermann Raddatz, Walter Jakob, Michael Pascevitius, Georg Tyrkowski, Hans-Erwin Steinbach, Hans Dietmann u. a. Im Dachgeschoss zeigt das Kunsthaus Bilder der Künstlerin Maria Farkas, transparent wirkende Stilleben mit großer Leuchtkraft und Leichtigkeit. Künstlerisches Arbeiten in der Nachkriegszeit glich einem zöger­ lichen Frühlingserwachen: Aufbruchsstimmung nach so vielen Jahren der Beschränkung künstlerischer Freiheit, aber auch das Vergangene in irgendeiner Art und Weise verarbeiten wollen, ­wieder anknüpfen an die Zeit vor 1933 und eine eigene und neue Bild- und Formensprache entwickeln, mit spärlichsten Mitteln und gebremst durch die täglichen Mühen, das Nötigste zum Leben und zudem Farben, Papier und Leinwand besorgen zu müssen. Die Situation im Allgäu war besonders brisant: auf einen Stamm gut etablierter Künstler, die im Allgäu seit langem ansässig und als Kunsterzieher oder freie Maler tätig waren, trafen mittellose

heimatvertriebene Künstler und solche, deren Werke im Dritten Reich unerwünscht oder gar als „entartet“ eingestuft worden waren. Die Diskussionen im 1946 gegründeten Berufsverband ­Bildender Künstler im Allgäu waren kontrovers, das Interesse an Ausstellungsmöglichkeiten riesig, Bilderankäufe selten, das ­Überleben als Künstler schwierig. In dieser Situation erschien die Sammelleidenschaft des Dr. Wilhelm Maul wie ein Silberstreif am Horizont. Er nahm persönlich Kontakt zu vielen Künstlern auf, besuchte sie in ihren notdürftigen Werkstätten, freundete sich an und half durch seine Ankäufe zu überleben und ihre Werke zu bewahren.

Maria Farkas – Malerei Maria Farkas hat als Tochter diesen Sinn für Schönheit bewahrt und eine eigene Bildsprache gefunden, dies auszudrücken. In ihren Werken sind die Leichtigkeit und das Licht des Frühlings sichtbar. Es sind vor allem Stilleben in sehr feiner, lasierender Maltechnik mit Gegenständen im Spiel von Licht und Schatten, die transparent scheinen und wie von innen her erleuchtet wirken. Maria Farkas schafft klar abgegrenzte Formen in einer harmonischen Gesamtkomposition so wie wir Individuen und Teile einer ­Gemeinschaft sind. Die Künstlerin genoss an der Akademie der Bildenden Künste in München als Schülerin von Franz Nagel eine fundierte Ausbildung, war viele Jahre Lehrerin in Kempten und widmet sich seit über 20 Jahren dem eigenen künstlerischen Schaffen. Darüber hinaus hat sie das Erbe ihres Vaters angetreten und u. a. mit ihren Themenausstellungen im Kunstkabinett eine spannende Verknüpfung gefunden für die Werke der Sammlung Dr. Mauls mit denen zeitgenössischer Künstler im Allgäu. Ausstellung: 2. April bis 1. Mai, Donnerstag bis Sonntag 15 – 18 Uhr Ausstellungseröffnung: Freitag, 1. April, 19 Uhr Einführung: Maria Farkas und Dr. Erich Farkas Musik: Verena Hofmann, Gitarre

KULTURDORF

29

DIE KONZERT­ BESUCHER SIND DIE SIEGER DER LÄNDERSPIELE 2011 „Das Generalthema ‚Länderspiele‘ weckt Assoziationen an sportliche Großereignisse, an Meisterschaften und ihre Aus­ tragungsorte. Unter seiner Regie fügt sich Musik aus Regionen, Ländern und Kontinenten zu einem musikalischen Wettstreit, bei dem es“, wie der künstlerische Leiter Prof. Peter Buck schmunzelnd betont, „nur einen einzigen Gewinner, das ­Publikum, geben wird.“ Ab 25. März startet der Vorverkauf für die siegreichen ­Konzertkarten. Bei der Festspielreise treten Komponisten an, die sich stark der Tradition ihres Landes verbunden fühlen, aber auch Tonschöpfer, die sich aus Lust am Fabulieren in andere Kulturkreise begeben oder tief empfundene Reiseeindrücke musikalisch reflektieren, gehen an den Start. Hochkarätige Interpreten aus vielen Nationen kokettieren mit programmatischen und literarischen Ideen und verwandeln sie in gestalterische Höhepunkte. Eine Fülle dramaturgischer Vielfalt und mutiger Experimente breitet sich vom 28. Juli bis zum 18. August 2011 auf den originellen wie historischen Konzertpodien aus. Regionale Kostbarkeiten sind die „Opern auf Bayrisch“, das stimmungsvolle Fragile der Singphoniker sowie die munich brass ­connection und die aus Oberstdorf stammende Schauspielerin

Crescentia Dünßer

Kartenvorverkauf ab 25. März Telefon 08322-700-447 Informationen: www.oberstdorfer-musiksommer.de

Tangofest bei Kino & Konzert Die Blechhörnchen

African Tales

Crescentia Dünßer im Kinderkonzert „Die Blechhörnchen“. Die Entdeckerfreude erkundet landesspezifische Raritäten, die vom Italienischen Stile des Eröffnungskonzertes mit dem L’Orfeo Barockorchester, über Finnland bis zu den Alpen der OrchesterAkade­mie und der Mission Bläserquintett des dänischen Ensembles Carion, nach Österreich zu Mozarts letztem Glas des Wiener ­Glasharmonika Duo führen. Das Alliage Quintett verknüpft die Russische Seele mit 1001 Nacht und mit just songs! brillieren die Singphoniker beim Gipfelkonzert auf dem Nebelhorn. Der Sprung in andere Kontinente huldigt mit Kino und Konzert im Kurfilmtheater dem argentinischen Tango und begrüßt mit African Tales, aus der Feder des virtuosen Grenzgängers Daniel Schnyder stammend, das größte Konzertprojekt des Festivals. Im Heldenepos „Sundiata Keita“ tritt die traditionell improvisierte Musik der afrikanischen Solisten in einen Dialog mit Frauenchor und dem IRS Orchestra. Schnyder vermittelt die Musik Afrikas nicht nur als die Wurzel des Jazz, sondern offenbart auch ihre großartige Kunst, mit Klängen Geschichten zu erzählen und die Zuhörer zu berühren.

30

KULTURDORF

OBERSTDORF

MAGAZIN

Der Zither-Manä Landler, Blues, Rock’n’Roll und mehr Freitag, 25. März, 20 Uhr, Kurfilmtheater Oberstdorf Der Urbayer mit dem grauen Vollbart ist ein längst Kult gewordener Musiker, der mit seinem Zauberinstrument, der Zither, ganze Bands und Orches­ter in den Schatten stellen kann. Er präsentiert seinem Publikum eine unvereinbar anmutende Mischung und ­verblüfft durch grandiose und unverkrampfte Übergänge, die ihm mühelos gelingen. Der Zither-Manä spielt seit vielen Jahren alles, was ihm gefällt – und es gefällt ganz besonders auch den Zu­­hörern. Dabei ist es beileibe nicht nur bayerisches Liedgut. Er spielt wie selbstverständlich

mehrere Richtungen in einem Programm: Neben Volksliedern und Landlern halt auch Rock, Tango, Blues, Irischen Folk und Balladen – von Kiem Pauli bis Pink Floyd. Er nutzt die Zither als UniversalInstrument. Ein kritischer Mensch zu sein und sich über die Missstände seiner Zeit öffentlich Gedanken zu machen, ist neben der Musik die zweite Seite des Zither-Manä. Denn genauso wie er spielt, was er will, sagt er auch, was er denkt. Im Kurfilmtheater präsentiert er einen Querschnitt aus seinem bereits über 31-jährigem Schaffen. Landler und Blues stehen an diesem Abend im Vordergrund, also die Volksmusik der amerikanischen und deutschen Südstaaten. Auch werden englische Hits ins Bayrische übersetzt. Ähnlichkeiten der Stile werden aufgedeckt und lassen Jeans und „G’schtrickten Kittel“ friedlich aneinanderrücken. Karten für dieses ganz besondere Konzert der Kulturgemeinde Oberstdorf gibt’s im Kurfilmtheater (Tel. 08322/978970) und bei der Tourist-Info im Oberstdorf Haus (Tel. 08322/700-290) sowie an der Abendkasse ab 19.15 Uhr.

Oberstdorfer Bockbierfest 2011 Frater Gallus schickt den Novizen „Ludovicus“ Samstag, 26. März, 19.30 Uhr, Oybele-Festhalle Zum traditionellen Oberstdorfer Bockbierfest trifft man sich auch in diesem Jahr in der Oybele-Festhalle. Wie immer sorgen die Musikkapelle Oberstdorf und die Goldberg Musikanten für eine Super-Stimmung, und wieder schickt Frater Gallus den Novizen „Ludovicus“, genannt „Luggi“, um den ­Oberstdorfern die Leviten zu lesen. Auch dieser ominöse Brief vom Frater steht auf dem ­Programm, durch das Moderator Bernhard Lingg führt. Um 19.30 Uhr bringt Oberstdorfs 1. Bürgermeister Laurent O. Mies mit dem Anstich das Fass zum Laufen und anschließend garantieren Blasmusik, Oberkrainer-Sound, Allgäuer Brotzeiten und ­Starkbier viel Spaß und gute Laune. Kartenvorverkauf: Tourist-Info Oberstdorf, Tel. 08322/700-290.

„Von Hütte zu Hütte – Bergwanderungen in den Allgäuer Bergen“

WIR MACHEN DAS BESTE EIS!

... für aktiven Freizeitgenuss und Spitzensport D täglich Publikumslauf

* Änderungen vorbehalten

www.mediavia.de

von 10.30 –12.00 und 14.30–16.30 Uhr * • Leihschlittschuhe • Eisstockschießen für Jedermann • Training internationaler Spitzensportler • Nationale und internationale Wettbewerbe (Eiskunstlauf, Eishockey, Curling, Short Track) • Restaurant

Tel.: +49 (0) 83 22 - 700 530, Fax: 700 511, Roßbichlstr. 2-6, 87561 Oberstdorf [email protected], www.oberstdorf.de/eissportzentrum

Filmvortrag von Gerhard Soellinger Montag, 28. März, 20 Uhr, Oberstdorf Haus Fast 60 km zusammenhängende Höhenwege verbinden die Hauptgipfel des Allgäuer Hochgebirges. Auf dieser mehrtägigen alpinen Tour auf einer Durchschnittshöhe von über 2000 m erlebt der Bergwanderer die ganze wilde Pracht und Eindringlichkeit des Hochgebirges. Ausdauer, Trittsicherheit sowie Schwindelfreiheit und Bergerfahrung sind absolute Voraussetzung für diese anspruchsvolle Tour. Von Riezlern im Kleinwalsertal führt der 1. Tag zunächst mit der Kanzelwandbahn bergan und über Warmatsgundkopf, Kühgund hinauf zur Fiderepasshütte in 2078 m. Am 2. Tag geht es von der Fiderepasshütte über den recht ausgesetzten Klettersteig zur Mindelheimer Hütte (2058 m.) Über den Schrofenpass wandern wir am 3. Tag hinüber zur Rappenseehütte (2091 m). Am 4. Tag lockt der hochalpine Heilbronner Weg von der Rappenseehütte über Steinschartenkopf (2615 m) und Bockkarkopf (2609 m) zur Kemptner Hütte (1846 m). Der letzte Tourentag verwöhnt dann vor allem die Blumenfreunde bei der Wanderung von der Kemptner Hütte über Kreuzeck (2375 m) und Rauheck (2385 m) und weiter über die Käseralpe durchs Oytal nach Oberstdorf.

VER

KULTURDORF

VER

,ʕɠ)Dɭ ɴKʋXɡ ʓͽ ɠ6SɛԭʦQɍ0Rȫɏ

Wöc www.hk-werbung.de

Überraschendes zum 25-jährigen Jubiläum 1. bis 3. April und 8. bis 10. April, jeweils 20 Uhr, Alpenrose Tiefenbach Mit einem besonderen Leckerbissen beschenkt die Breitachtaler Theatergruppe ihr Publikum zum 25-jährigen Bühnenjubiläum: In diesem Jahr gibt es nicht, wie gewohnt, ein nagelneues Stück, sondern die beliebte Laienspielgruppe hat ihr allererstes Stück neu belebt: „Liebe und Blechschaden“ hatte beim Debüt vor 25 Jahren für Begeisterung gesorgt und das Ensemble ermutigt, weiterzu­ machen. Bis heute. Und weil die Erinnerung an die Anfänge für die Akteure so lebendig ist, spielen auch die Darsteller von einst noch einmal ihre Rollen. Älter geworden sind sie alle, aber die Begeisterung ist geblieben, und man darf gespannt sein auf das „neue, alte Stück“. Zum Inhalt: Toni Hinterleitner hat wegen einer Autostopperin mit seinem neuen Mercedes einen Unfall, den er aber seiner Frau Marianne verheimlichen will. Als er am nächsten

Morgen sein Auto wieder wie neu in der Garage findet, glaubt er an eine „Bewusstseinsspaltung“. Ob er davon wieder geheilt wird, erfahren die Besucher bei den Aufführungen. Kartenvorverkauf ab 28. März im Verkehrsamt ­Tiefenbach, ­Telefon 700-800.

Bild: Schöffel

„Liebe und Blechschaden“

31

Filmvortrag von Gerhard Soellinger Montag, 18. April, 20 Uhr, Oberstdorf Haus Nach der langen Winterzeit sehnt sich alles nach dem Frühling. Mit aller Macht drängen die ersten Frühlingsboten aus den letzten Schneeresten hervor. Bienen und Schmetterlinge befruchten Blüten und Blumen. Eine wahre Oase der Ruhe und Entspannung ist der Moorweiher mit der wunderschönen Ahornallee bei Hofmanns­ ruhe. Goldgelb färben sich die Wiesen in den Oberstdorfer Tälern. Mit dem Stellwagen schaukeln wir zum Oytalhaus und wandern dann weiter zum wildromantischen Stuibenfall. Im Trettachtal schauen wir in den glasklaren Christlessee und wandern über das „Schmuckkästchen von Oberstdorf“ – Gerstruben – bis zur Alpe Dietersbach. Ein weiterer Abstecher führt den Betrachter zum ­Freibergsee, zur großen Flugschanze im Birgsautal über Hochleite, Schwand bis hin zur Talstation der Fellhornbahn. Auch in der Tierwelt kehrt langsam der Frühling ein. Wir schauen in die Kinderstube junger Amseln und Habichte, beobachten scheue Rehe und Gämsen und erfreuen uns am Gerangel der Jungfüchse. Mit heimeligen Alphornklängen auf der Schlappold­ alpe klingt die Frühlingswanderung aus.

10.00

10.30

10.30

P

Nebelhornstr. 33a 87561 Oberstdorf Tel. (08322) 98333 [email protected] www.brutscher.de

am Haus

Besuchen Sie die Veranstaltungen! internationalen Projekten mit anderen Jugendblaskapellen. Dieses Programm wurde zum 10. Dezember 2010 treten Das Kinderorchester und die Jugendblaskapelle Oberstdorf zusammengestellt. enthält alleund Veranstaltungen, in Oberstdorf jährlich beim Es Osterkonzert Jahreskonzert der die bisauf. dahin bekannt waren. Musikkapelle Oberstdorf

Änderungen und Ergänzungen sind möglich.

„Frühlingswanderungen rund um Oberstdorf“

9.30 - 10

10.00

Kinderorchester und Jugendblaskapelle musizieren Sonntag, 17. April, 11 Uhr, Oberstdorf Haus Ein gemeinsames Konzert gestalten die Nachwuchsmusiker der Musikkapelle Oberstdorf am Sonntag, dem 17. April. Das Kinder­ orchester und die Jugendblaskapelle Oberstdorf wurden 2004 von Prof. Maximilian Jannetti gegründet. Ziel ist es, Kindern und Jugendlichen die Möglichkeit zu geben, ein Instrument zu erlernen und gemeinsam in der Gruppe mit Niveau zu musizieren. Die Kinder werden bereits in jungen Jahren im Kinderorchester mit ihrem musikalischen Leiter Vinzenz Kling gefördert und ­erhalten eine fundierte Grundausbildung im Orchestermusizieren. Danach erfolgt der Übertritt in die Jugendblaskapelle. Seit 2007 hat Thomas Eldracher die musikalische Leitung der Jugendblas­ kapelle übernommen und erweiterte das Orchester auf derzeit 30 Musiker und Musikerinnen. Seit dieser Zeit nimmt die junge Kapelle erfolgreich bei Wettbewerben auf Bezirks- und Bundes­ ebene des Allgäu-Schwäbischen Musikbundes teil. Daneben machen die Jugendlichen Erfahrungen bei Auslandsreisen und

MONTA 8.30

10.55 - 1 11.00

11.55 - 1 14.00

16.00

Herzlich Willkommen bei Familie Rieger! Genießen Sie regionale, frische Produkte unter dem Gütesiegel der „Land-Zunge“ in angenehmer Atmosphäre.

10.30 -

16.00

.. . mmmh!

17.00 18.00

Komplett überdachte Terrasse

18.30

Ab 1700 Uhr geöffnet 1700-2200 Uhr warme Küche Montag Ruhetag

19.30

Rankgasse 7 87561 OBERSTDORF Telefon 08322/3831

19.30

www.riegers-restaurant.de

19.30

32

OBERSTDORF

MAGAZIN

KULTURDORF

Lake Powell Vortrag von Thomas Dünßer Donnerstag, 21. April, 20 Uhr, Oberstdorf Haus Der Lake Powell ist der zweitgrößte Stausee der Vereinigten Staaten von Nordamerika und mit 3153 km Küstenlinie länger als die gesamte Westküste der USA. Nur 350 km nördlich von Las Vegas gelegen, am öst­lichen Ende des Grand Canyons und in unmittelbarer Nähe zum Zion-Nationalpark, heute ein Freizeitrevier der Superlative. Als 1965 mit dem Bau des Stausees begonnen wurde, konnte noch niemand erahnen, welche vielfältigen Wassersportmöglichkeiten sich ergeben würden. Heute ist auf einer Fläche von 653 km² im Hoheitsgebiet der Navajo-Indianer ein Eldorado für Wanderer, Kletterer und Hausbootbegeisterte entstanden, die jährlich unzäh­lige Tourenmöglichkeiten in den 96 überfluteten

Canyons nutzen. Das sonnige trockene Klima, das in den Monaten Juni bis September Lufttemperaturen über vierzig Grad und Wassertemperaturen um 28 Grad hervorbringt, tut ein übriges um sich nach morgendlichen Exkursionen dem See begeistert zuzuwenden. Der Oberstdorfer/Zermatter Bergführer Thomas Dünßer befuhr schon mehrmals diesen großartigen Nationalpark mit dem Boot und ist schlichtweg einer der „Kenner“ dieser faszinierenden Wüstenregion.

Espen Nowacki’s Musical Moments Samstag, 23. April, 20 Uhr, Oberstdorf Haus Mit viel Witz und Charme und überaus gewaltigen Stimmen, beschert Musical-Star Espen Nowacki (bekannt aus Buddy Holly, Tanz der Vampire, u.v.m.), zusammen mit einer der am meist begehrtesten Musical-Darstellerinnen Deutschlands, eine eindrucksvolle Reise in die Welt der Musi-

Konzert der Blasmusik – Musikkapelle Oberstdorf Ostersonntag, 24. April, 10.30 Uhr, Oberstdorf Haus Am Ostersonntag findet um 10.30 Uhr im Oberstdorf Haus ein Konzert mit der Musikkapelle Oberstdorf unter der Leitung von Marius Galvin statt. Schon seit beinahe 180 Jahren gibt es das reine Blasorchester und der beliebte Klangkörper unterhält die Gäste mit einem bunten Reigen, quer durch die Literatur der Blaskapellen. Mit Märschen Potpourris, Konzertwalzern, aber auch mit Melodien aus der modernen Unterhaltungsmusik zeigen die mit mehreren Auszeichnungen bei Wertungsspielen dekorierten ­Musiker ihr Können. Der Eintritt ist frei.

Vivid Curls & Band Samstag, 30. April, 20 Uhr, Oberstdorf Haus Eine einzigartige Melange aus purer Lebensfreude und guter Musik – unkonventionell, charmant, genial arrangiert und nicht zuletzt … sexy: Seit sieben Jahren stehen Irene Schindele und Inka Kuchler für echte, handgemachte Musik voller Tiefe und Temperament. Ihre Texte beinhalten sozialkritische Themen wie die Klimakatastrophe, den Konsumwahn, Religionskriege und auch die Raffgier unfähiger Musikproduzenten, was nicht zuletzt zum dritten Album in kompletter Eigenregie führte. Ihre CD „D’Aufstand“, wieder überwiegend im Allgäuer Dialekt, ist trotz ernster Themen ein rockiges, mitreißendes und Mut machendes Album.Diese beiden „lockenprächtigen“ jungen Frauen ­bereiten auf der Bühne einen wunderbaren Abend, den keiner der Zuhörer schnell vergisst. Kartenvorverkauf: Tourist-Info Oberstdorf, Tel. 08322/700-290.

cals. Es werden Höhepunkte aus über 20 Musicals serviert, die mit viel Temperament und Leidenschaft zubereitet sind. Präsentiert mit peppigen Kommentaren, farbenfrohen Accessoires und intensivem Publikumskontakt sorgen die beliebten Musical-Hits für einen unvergesslichen Abend. Programm-Highlights: Phantom der Oper, Tanz der Vampiere, Cats, Elisabeth, Dirty Dancing, Evita, Die Schöne und das Biest, Anatevka, Mamma Mia, Grease, Wicked, Ich war noch niemals in New York, u.v.m. Kartenvorverkauf: Tourist-Info, Tel. 08322/700-290.

VITALDORF

33

Vollmond-Abend in der Oberstdorf Therme

Einfach mal die Seele baumeln lassen, den Alltag vergessen und eintauchen in das warme Wasser der Thermalbecken. Und anschließend die müden Muskeln im Saunadorf entspannen, um wieder voller Energie in den nächsten Tag starten zu können. Der beliebte Vollmond-Abend findet am 18. April statt. Von 18 bis 22 Uhr erwarten die Besucher Spezial-Aufgüsse, besondere Massage-Angebote sowie textilfreies Baden in der Therme von 20 bis 22 Uhr. Die Oberstdorf Therme besticht auch im April mit einem viel­ fältigen Angebot, das für jeden Geschmack etwas bietet. Neben dem beliebten Familientag, der jeden Sonntag stattfindet, bietet der 50plus-Seniorentag immer montags kostenloses Aquajogging und Wassergymnastik. Jeden Dienstag können sich die Damen extra lange in der Sauna entspannen: Bei der Ladies Night müssen nur zwei Stunden bezahlt werden für vier Stunden Thermen­ vergnügen. Der neue Programmpunkt Bewegen – Atmen – Entspannen mit den 5 Tibetern findet montags von 10.30 bis 11.45 Uhr und ­mittwochs von 19 bis 20.15 Uhr im Untergeschoss der Oberstdorf Therme statt. Die kleinen Wasserratten kommen während des Seepferdchen-­ Kurses auf ihre Kosten. Immer montags und donnerstags sowie dienstags und freitags begleiten ausgebildete Schwimmlehrer die Kleinen auf dem Weg zum Seepferdchen.

Öffnungszeiten: Bad und Therme Sauna

Mo. bis So. 10.00 – 19.00 Uhr Mo. bis So. 10.00 – 22.00 Uhr

OBERSTDORF THERME Promenadestraße 3 · 87561 Oberstdorf Tel. 08322/60696-0 · Fax 08322/60696-17 [email protected] www.oberstdorf-therme.de

34

NOTIZEN

OBERSTDORF

MAGAZIN

GRÜSS GOTT IN OBERSTDORF Gästebegrüßung im Oberstdorf Haus „Herzlich willkommen“ heißt es jeden Montag, jeweils um 10.30 Uhr, im Oberstdorf Haus. Unsere Gäste erhalten vielfältige Informationen über den Ort, die Einrichtungen, über die Veranstaltungen und die Gästeprogramme. Die Tourist-Information gibt überdies Tipps über besondere, dem Wetter entsprechende

Aktivitäten und Attrak­tionen. Die Gäste erhalten Infos über die Bergbahnen, über das Heimat­museum, über die Kurseelsorge und dergleichen. (Ist der Montag ein Feiertag, verschiebt sich die Gäste­begrüßung auf den nächsten Tag.)

Blick vom Nebelhorn besonders schön Die Liebe zu seiner Frau Monika ist für Horst Stephan sehr eng verbunden mit der Liebe zu Oberstdorf. Da wundert es nicht, dass es das Ehepaar aus Krefeld mittlerweile zum 50. Mal unterm Nebelhorn zu Gast sind. 1958 war Horst Stephan zum ersten Mal nach Oberstdorf gekommen. Damals war er mit dem Sportverein im Jugendferienheim in Spielmannsau untergebracht. Seit Anfang der 60er Jahre packen die beiden nun gemeinsam zu jeder ­Jahreszeit die Koffer für den Oberstdorf-Urlaub. Nicht nur die Hochzeitsreise führte hierher, auch die Silberhochzeit und der 40. Hochzeitstag wurden hier gefeiert. „Und zwar mit vielen Oberstdorfer Freunden, die auch schon einen Gegenbesuch ­angetreten haben“, erzählte Horst Stephan der stellvertretenden ­Tourismusdirektorin Petra Genster, die das Ehepaar mit Urkunden, Ehren­nadeln und Geschenken zu neuen Ehrengästen ernannte. So viel sie in all den Jahren auch erlebt hätten, der mehr als ­einmal genossene Blick auf 400 Gipfel vom Nebelhorn aus, sei immer noch der Favorit. wir

Von links: Christian Fischer, Monika und Horst Stephan und die stellvertretende Tourismus­direktorin Petra Genster.

Sämtliche Berghütten erkundet Mitte der 60er Jahre war das Ehepaar Helma und Heinz Bielefeld zum ersten Mal in Oberstdorf, wo die Kinder das Skifahren lernen sollten. Damals waren sie Gäste bei Martin Ess in Rubi. Den inzwischen verstorbenen Gastgeber lernten sie schnell schätzen. „Er war ein Einheimischer hoch drei, naturverbunden und ein treuer Begleiter auf vielen Touren“, erinnert sich Heinz Bielefeld ein wenig wehmütig. Sie unternahmen unzählige Bergwanderungen, besuchten sämtliche Hütten, die erreichbar waren, ohne zu klettern. Heute lassen sie es natürlich ein wenig ruhiger angehen, unternehmen sommers wie winters Wanderungen auf der Ebene in die Oberstdorfer Täler. Sie schätzen die vielfältigen Möglichkeiten und inzwischen die Gastlichkeit im „Gästehaus Minikus“ bei der ­Familie Jäger. wir

Von links: Christian Fischer, Heinz und Helma Bielefeld und die stellvertretende Tourismus­direktorin Petra Genster.

Berge erleben Der Bergreise-Partner

Marktplatz 4 . 87561 Oberstdorf . Telefon 08322/9589510 www.kupfahl-arztpraxis.de . [email protected]

Ultraschalluntersuchung der Bauchorgane, der Schilddrüse sowie der gehirnversorgenden Gefäße EKG, Langzeitblutdruckmessung - Lungenfunktionsprüfung (Spirometrie) Reisemedizinische Beratung - Gelbfieberimpfstelle Verkehrsmedizinische Begutachtung - Psychosomatische Grundversorgung Umfangreiches Laboruntersuchungsangebot Sprechzeiten: Mo, Mi, Do 8-11 und 16-19 Uhr, Di 8-11 Uhr, Fr 9 - 13 Uhr

Skitourenwoche Allgäu Schneeschuh-Touren Haute Route Tiefschneekurse Telefon +49(0)8322/94075-0 www.alpinschule-oberstdorf.de

Alpinschule_ANZ_SKI_90 b x 60 h mm_07102010.indd 1 OM.indd 1

Lawinencamp Eisklettern

17.01.2011 15:41:35

11.10.10 09:14

NOTIZEN

35

Eindrücke bleiben für immer In den 70er Jahren war es, dass Helmut Neuer seinen Weg nach Oberstdorf fand. In seinem Leben ging es gerade sehr aufregend zu. Er war frisch verliebt, beruflich suchte er nach anstrengenden Zeiten für ein paar Tage Entspannung. Man reiste nach Oberstdorf, um Ruhe zu finden und nahm Quartier bei der Familie Maurer in der Rechbergstraße. Der erste Eindruck: „Es regnete den lieben langen Tag, dann ging der Regen in Schnee über und am nächsten Tag strahlte eine tolle Winterlandschaft in der Sonne. Die damaligen Eindrücke haben sich bei Helmut Neuer im Kopf festgebrannt wie eine CD. Seither sind aus der Zufallsbekanntschaft mit Oberstdorf 60 Aufenthalte zu allen Jahreszeiten geworden. Wenn wir nicht fahren, fehlt etwas“, verriet der Gast aus dem Westerwald der stellvertretenden Tourismusdirektorin Petra Genster, die ihn zum neuen Ehrengast ernannte. Einmal wollten die Neuers untreu werden und hatten sich schon einen Pellworm-Prospekt besorgt, um dann doch im letzten Moment wieder aufs geliebte und ­vertraute Oberstdorf umzuschwenken. wir

Von links: die Gastgeber Paul und Ursula Rabura, Helga und Helmut Neuer und die stellvertretende Tourismus­direktorin Petra Genster.

Hoffmannsruh als Lieblingsplätzchen Die Hoffmannsruh ist Eckhard Behrens Lieblingsplätzchen, der den Blick in die zwei Täler von dort aus immer wieder aufs Neue genießt. „Das ist ein ganz besonders schöner Flecken, an dem Fuchs und Has Gute Nacht sagen“, beschreibt der Hamburger, der bereits zum 50. Mal in Oberstdorf zu Gast ist und jetzt von der stellvertretenden Tourismusdirektorin Petra Genster zum Ehrengast ernannt worden ist. 1964 ist der Hanseat zum ersten Mal unters Nebelhorn gekommen, wo seine Schwiegereltern damals schon Stammgäste waren. Er fühlt sich in den Bergen genauso wohl wie im Norden mit Wind und Wasser und hat im Haus der Familie Nieberle eine zweite Heimat gefunden, in der er versorgt wird wie daheim. „Eigentlich sogar besser, denn dort muss ich alles selbst erledigen“, meint der Hamburger lächelnd. wir

Von links: Christine Neithardt, Eckhard Behrens und die stellvertretende Tourismusdirektorin Petra Genster.

ÖPNV in Oberstdorf Oberstdorf verfügt über ein umfangreiches Verkehrskonzept mit benutzerfreundlichem Taktfahrplan im Zentrum, den Ortsteilen und Tälern. Die Buslinien, die als wesentlicher Bestandteil des Oberstdorfer Verkehrskonzeptes durch einen integrierten Taktfahrplan mit­ einander vernetzt sind, fahren im 10-Minuten-Takt zwischen 8 und 18 Uhr von den Auffangparkplätzen ins Zentrum. Die Benutzung ist gratis für Inhaber der Gästekarte sowie für zwei Erwachsene plus Kinder bei Vorlage des Parkscheins der ­Auffangparkplätze.

Für Feriengäste bieten sich Urlaubskarten für 7 und 14 Tage an sowie Tageskarten, die in allen Bussen und Zügen, bis auf IC, ­gültig sind. Eigene Kinder bis 15 Jahre können umsonst mit­ genommen werden. Das 7-Tage-Ticket „südliches Oberallgäu mit Kleinwalsertal“ kostet nur 17 Euro. Für 14 Tage freie Fahrt werden 25 Euro fällig. Die Fahrkarten erhalten Sie in der Tourist-Information, bei den Busfahrern und bei Ihrem Gastgeber auf Ihre Gästekarte. Genießen Sie einen ­autofreien Urlaub in Oberstdorf.

Heimatmuseum Oberstdorf Für Freunde von Kunst und Brauchtum lohnt sich der Besuch des Heimatmuseums. Das Haus in der Oststraße 13 verfügt über zahlreiche interessante Sammlungen und Exponate. Immer wieder begeistern die jährlichen Sonderausstellungen. Seit März 2010 gibt es im Heimatmuseum eine neue Wildbach-Ausstellung. Die

Ausstellung war vorher im Alpinmuseum Kempten untergebracht. Sie wurde jetzt speziell auf Oberstdorf abgestimmt und mit ­aktuellen Bildern des 2005er-Hochwassers ver­sehen. Aufgezeigt werden die Gefahren durch Wildbachverbauung und Gewässer­ baumaßnahmen „gestern und heute“. Selbst in Augenschein nehmen können Sie die Zeitzeugen des alten Oberstdorfs zu ­folgenden Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 17.30 Uhr. Montag, Sonntag und an Feiertagen bleibt das Museum geschlossen. Bei starkem Regenwetter gibt es allerdings auch an diesen Tagen Sonder­ führungen. Jeden Dienstag um 16 Uhr ­Führung.

36

OBERSTDORF

MAGAZIN

Ausstellung: Die Kunst liegt im Detail Zu wahren Kleinoden verwandelt die Malerin Irina Belian­ cova in diesen Tagen Ostereier im Oberstdorf Haus. Erst unter der Lupe ist jedes Detail ihrer romantischen Landschaften, fotografisch ­genauen Porträts, märchenhaften Szenen oder duftigen Blumengebinde zu erkennen, die sie mit feinsten Pinselstrichen auf manchmal nur wenige Quadratzentimeter zaubert. Die Ausstellung findet im Oberstdorf Haus vom 15. bis zum 20. April statt. Weitere Informationen gibt es unter Telefon 08322/80107.

Vitalität aus dem Meer für gesunde Haut Die Urkraft des Meeres ist eine unerschöpfliche Quelle an Vitalität für den menschlichen Körper. Elisabeth Specht hat sich intensiv damit auseinandergesetzt und arbeitet mit Produkten, deren Wirkstoffgrundlage Meeresprodukte wie Algen, Austern, Muscheln und Plankton sowie die Inhaltsstoffe des Störkaviars sind. Das spezielle Pflegeprogramm verbindet Meeresstoffe mit Vitaminen und Pflanzenextrakten in unterschiedlichen Konzentrationen. Somit kann sie jedem Hauttyp gerecht werden. Allergien, Akne, Neuro­dermitis sowie Überpigmentierung wird mit sehr guten Erfolgen entgegengearbeitet. Das Programm erstreckt sich über verschiedene Gesichts- und Dekolleté-Behandlungen, schnelle Schön­macher, Bindegewebsstraffung, Narbenbehandlung, Faltenreduktion bis hin zu Wellnessbehandlungen. – Oase der Schönheit, Elisabeth Specht, Küferstraße 2, Telefon 08322/959445.

Allgäunah – NaturKulturLandschaft mit allen Sinnen erleben Entdecken Sie die einzigartige Landschaft des Allgäus mit allen Sinnen: Sie erleben dabei die Wunder der Natur im Detail! Zu Fuß oder mit dem Fahrrad gehen wir auf Ent­ deckungstour, schauen nach Alpenblumen und ihren Besonderheiten, riechen betörende Düfte, probieren Kräuter, die essbar sind oder anderweitig von Nutzen. Wir lauschen den Klängen der Natur und erfahren ­Interessantes aus der Geschichte der Oberstdorfer Landschaft. Sie haben die Wahl: Ganz- oder Halbtagestouren, feste Angebote oder Touren nach Wunsch. Jeden Freitag, 9.30 bis ca. 12.30 Uhr: Kleine Entdeckungstour im Süden von Oberstdorf Jeden Mittwoch, 9.30 bis ca. 15 Uhr: Ganztagestour – Ziel bitte ­telefonisch erfragen Weitere Informationen und Anmeldung bei Irmela Fischer, Tel. 0160/98939467 oder unter www.allgaeunah.de

NOTIZEN

Bibliothek im Oberstdorf Haus Die Bibliothek im Oberstdorf Haus hat ein umfangreiches Angebot an Büchern und Gesellschaftsspielen für alle Altersstufen und Interessen. Oberstdorfer Gäste und Ein­ heimische können gegen eine geringe Gebühr spannenden Lesestoff sowie Brett- und Gesellschaftsspiele ausleihen. Öffnungszeiten (außer feiertags): Dienstag 15.00 bis 19.00 Uhr und Freitag 10.00 bis 12.30 Uhr. Am 5. sowie 12. April geschlossen.

Für alles ist ein Kraut gewachsen Wandern Sie mit Frau Elisabeth Andreas-Arnold auf den Spuren des Frühlings (Gehzeit 1,5 Stunden). Im anschließenden Workshop lernen Sie, wie man die neun Kräuter für die Gründonnerstags­ suppe richtig zubereitet. Die Kräuterwanderung findet am 19. April von 10 bis 13 Uhr statt. Anmeldungen unter 08322/95258 oder 0152/03029442. Der Treffpunkt wird bei der Anmeldung bekannt gegeben. Die Teilnahmegebühr beträgt 12 Euro.

Bergschau im Alten Rathaus Am Fellhorn und in der Breitachklamm Das Naturkundemuseum ist tot, es lebe die Bergschau! Klang­ duschen und spannende Videopräsentationen statt verstaubter Exponate, dazu atemberaubende Natur – das bietet die Bergschau, die inzwischen an drei Orten in Oberstdorf informiert. Die Aus­ stellung im Rathaus zeigt die Landschaft aus verschiedenen Perspektiven. Im Mittelpunkt steht ein großes Reliefmodell. Kurze Filmbeiträge stellen Oberstdorfer Täler, touristische Höhepunkte und Naturschutzgebiete vor. Am Fellhorn wird ein stilisiertes Gipfelpanorama, Kurzfilme und Geräusche wie Donnergrollen, Kuhglocken und Steinschlag geboten. In der Breitachklamm ­erleben die Besucher neben der realistischen Darstellung von Hoch- und ­Niedrigwasser eine Informationspyramide und ­„Guckies“, die Fauna und Flora in der tosenden Klamm vermitteln. Die Ausstellung im Rathaus ist Montag bis Freitag von 10 bis 12.30 und 14.30 bis 18 Uhr geöffnet, Samstag, sonn- und feiertags von 10 bis 12.30 Uhr. Am Fellhorn ist die Schau täglich von 8.30 bis 16.30 Uhr geöffnet und in der Breitachklamm täglich von 9 bis 18 Uhr.

OBERSTDORF

37

Eingeschränkte Öffnungszeiten der wichtigsten Tourismuseinrichtungen

Frühjahr 2011 Vom 2.5. bis einschl. 20.5. wegen ­Revision außer Betrieb. (Je nach Wetter- und Schnee­ lage sowie Revisionsverlauf kann sich die Inbetriebnahme der Bahn- und Gastronomiebetriebe verschieben.) Info-Tel. 08322/96000

Cinecenter

Durchgehend geöffnet. Tel. 08322/800333 www.cinecenter-oberstdorf.de

Kurfilmtheater

Durchgehend geöffnet. Tel. 08322/978970 www.ok-kino.de

Fellhornbahn

Vom 26.4. bis einschl. 27.5. wegen ­Revision außer Betrieb. (Je nach Wetter- und Schnee­ lage sowie Revisionsverlauf kann sich die Inbetriebnahme der Bahn- und Gastronomiebetriebe verschieben.) Info-Tel. 08322/96000

in form park (Fitness, Tennis, Klettern, Kurse, Sauna & Solarium)

Mo. + Fr.   8.00 – 22.00 Uhr Di. – Do.   9.00 – 22.00 Uhr Sa. 15.00 – 20.00 Uhr So. 10.00 – 18.00 Uhr Tel. 08322/7979

Söllereckbahn

Vom 4.4. bis einschl. 14.4. sowie vom 26.4. bis einschl. 6.5. wegen Revision außer Betrieb. Vom 15.4. bis einschl. 25.4. geöffnet (auch der Kletterwald!). (Je nach Wetterund Schnee­lage sowie Revisionsverlauf kann sich die Inbetriebnahme der Bahn- und Gastronomiebetriebe verschieben.) Info-Tel. 08322/98753

Kegelbahn

Mayer's ein Lokal, Karweidach 1, auf Anfrage unter Tel. 08322/7979 Premiere Sports Bar Restaurant Schützenhaus, Roßbichlstr. 8, auf Anfrage unter Tel. 08322/9408222 Betriebsferien ab 4.4. bis 28.4.

Bibliothek im Oberstdorf Haus

Vom 14.6. bis einschl. 24.6. und am 5.4. sowie 12.4. geschlossen.

Nebelhornbahn

SöllereckRodel Vom 4.4. bis einschl. 14.4. sowie vom 26.4. (Sommerrodelbahn) bis einschl. 6.5. wegen Revision außer Betrieb. Vom 15.4. bis einschl. 25.4. geöffnet. (Je nach Wetter- und Schnee­lage sowie Revisionsverlauf kann sich die Inbetrieb­ nahme verschieben.) Info-Tel. 08322/98753 Heini-Klopfer- Skiflugschanze

Erdinger Arena am Schattenberg

Vom 4.4. bis einschl. 14.4. sowie vom 26.4. bis einschl. 6.5. wegen Revision außer Betrieb. Vom 15.4. bis einschl. 25.4. geöffnet. (Je nach Wetter- und Schneelage sowie ­Revisionsverlauf kann sich die Inbetrieb­ nahme verschieben.) Info-Tel. 08322/98753 Durchgehend geöffnet. Tel. 08322/8090300. Ab 16.4. täglich von 10.00 –18.00 Uhr zur Besichtigung geöffnet.

Oberstdorf Therme Durchgehend geöffnet. Tel. 08322/606960. Bis 30.4. – Therme täglich von 10 –19 Uhr, Sauna täglich von 10 –22 Uhr. Vom 1.5. bis 30.9. – Therme täglich von 10 –19 Uhr, Sauna täglich von 12 –21 Uhr – freitags und samstags bis 22 Uhr. Marktbähnle

Laut Fahrplan oder auf Anfrage unter Tel. 08322/98551 oder mobil 0171/5855363

Breitachklamm

Bis ca. Anfang Mai geschlossen. Nähere Auskünfte unter Tel. 08322/4887. Je nach Wetter kann sich die Wiedereröffnung verschieben.

Eissportzentrum

Vom 1.5. bis einschl. 1.6. geschlossen. Tel. 08322/700500

Bergschau 813NN Durchgehend geöffnet. Tel. 08322/959484 Montag bis Freitag 10.00 –12.30 Uhr und 14.30 –18.00 Uhr, Samstag, Sonntag und ­Feiertage 10.00 –12.30 Uhr Heimatmuseum

Vom 2.5. bis einschl. 23.5. geschlossen. Tel. 08322/5470, 2218, 2226

Schnapsmuseum

Vom 1.4. bis einschl. 15.4. von 10.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Ab 18.4. normale Öffnungszeiten. Karfreitag, 22.4., geschlossen, sowie 24.4. und 25.4. geschlossen. Tel. 08322/959322

Café Dorfbrunnen Vom 28.3. bis einschl. 17.4. geschlossen. Oberstdorf Haus Öffnungszeiten von 9.00 –18.00 Uhr, bis Ende Mai immer mittwochs ­Ruhetag. Stellwagenfahrten Bei guter Witterung und nach Bedarf werden Fahrten in die einzelnen Täler durchgeführt. Stellwagenfahrten müssen direkt bei den einzelnen Lohnkutschereien gebucht werden (eine Liste der Adressen ist in der TouristInformation erhältlich). Kleinwalsertaler Bergbahnen: Kanzelwandbahn

Vom 26.4. bis einschl. 27.5. außer Betrieb. (Je nach Wetter- und Schneelage sowie Revisions­verlauf kann sich die Inbetrieb­ nahme des Fahrbetriebes verschieben.) Info-Tel. 0043/(0)5517/52740

Walmendinger- hornbahn

Vom 4.4. bis einschl. 6.5. außer Betrieb. (Je nach Wetter- und Schneelage sowie Revisions­verlauf kann sich die Inbetrieb­ nahme des Fahrbetriebes verschieben.) Info-Tel. 0043/(0)5517/52740

Ifen 2000

Vom 26.4. bis einschl. 24.6. außer Betrieb. Bei Schönwetter vom 4.4. bis einschl. 25.4. Fahrbetrieb für Wanderer. (Je nach Wetterund Schnee­lage sowie ­Revisionsverlauf kann sich die Inbetrieb­nahme des Fahrbetriebes verschieben.) Tel. 0043/(0)5517/53340

– Änderungen vorbehalten – Diese Angaben wurden von den einzelnen Tourismuseinrichtungen gemeldet. Für die Richtigkeit übernimmt Tourismus Oberstdorf keine Gewähr! Die Betriebsferien der einzelnen Restaurants und Gaststätten entnehmen Sie bitte einer gesonderten Liste, die Sie in der Tourist-Information erhalten. Wir bitten um Ihr Verständnis für die notwendigen eingeschränkten Öffnungszeiten und wünschen Ihnen einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt in Oberstdorf! Weitere Informationen erhalten Sie unter der Telefonnummer 08322/700-0 oder im ­Internet unter www.oberstdorf.de Ihr Tourismus Oberstdorf

38

OBERSTDORF

OBERSTDORF

MAGAZIN

Silberdistel für Claus-Peter Horle und Oskar Fischer Seit vielen Jahren verleiht die Heimatzeitung (Augsburger All­ gemeine mit Allgäuer Zeitung) die Silberdistel an Personen, die sich um das Gemeinwohl und besonderem Arrangement verdient gemacht haben. Kürzlich wurde sie auch an zwei Oberstdorfer verliehen, die sich auf sportlichem Sektor große Verdienste erworben haben. So an den 69-jährigen Claus-Peter Horle und den 72-jährigen Oskar Fischer. Horle war fast 40 Jahre Vorsitzender des Skiclub Oberstdorf und verantwortlich für zahlreiche Großveranstaltungen, so bei der Vierschanzentournee, den Nordischen Ski-Weltmeisterschaften und mehreren Skiflugweltmeisterschaften. Fast die gleiche Zeit wirkte Fischer sowohl im deutschen (DSV) als auch internationalen Skiverband (FIS) und war viele Jahre Sportreferent des Oberstdorfer Gemeinderates. Beide haben den Sport intensiv geprägt und mitgeholfen, Oberstdorf mit zu einem der führenden Wintersportorte der Welt werden zu lassen. „Diese Auszeichnung will und kann sich nicht messen mit solchen, die von Amts wegen verliehen werden. Sie ist viel bescheidener, nicht von so hohem Anspruch und schon gar nicht protzig. Die Silberdistel ist auch keine Auszeichnung, die auf einem Ordenskissen überreicht wird. Sie ist ein Stück Anerkennung und herzliches Dankeschön der

Heimatzeitung für Menschen, die uns durch Engagement und persönlichen Einsatz für eine gute Sache im Sinne des Gemeinwohls beeindruckt haben.“ So steht es auf der Urkunde, die beiden ­kürzlich in Oberstdorf überreicht wurde.

Von links: Etienne le Maire, Lokalchef vom Allgäuer Anzeigeblatt, Claus-Peter Horle, Oskar Fischer und Hermann König, Redaktionsleiter der Allgäuer Zeitung.

Facebook-Auftritt der Erdinger Arena gefällt vielen Freunden Manuela ist jetzt mit der „Erdinger Arena“ befreundet und Kai „gefällt das“ ebenso wie Stefan Huber. Der Geschäftsführer der Skisport- und Veranstaltungs GmbH und seine Mitarbeiter setzen seit ein paar Wochen auf die Kontakte in „Facebook“. Mehrere hundert Freunde in dem weltweit wichtigsten sozialen Netzwerk zählt die Arena inzwischen und fast stündlich werden es mehr. Informiert werden sie auf der Profilseite täglich über alles, was sich rund um die Arena so rührt. Verantwortlich für die News sind alle Mitarbeiter. Jeden Tag ist ein anderer mit der Nachschublieferung an Nachrichten dran. Persönliche Vorlieben sind dabei nicht nur erlaubt, sondern erwünscht. Da beschreibt der eine eben den Blick aus dem Bürofenster auf die sonnenüberflutete Schanzen­

anlage, die zweite lobt das leckere Angebot in der urigen Erdinger-Sportalp und der dritte jubelt über die Super-Bedingungen und Erfolge beim Skispringen. „Hier menschelt es und die vielen „Gefällt mir“-Rückmeldungen geben uns Recht“ sagt dazu Stefan Huber, der den neuen Kommunikationsweg jedoch nicht nur für die Sportfreunde nutzen ­möchte. „Auch die Helfer bei unseren Großveranstaltungen lassen sich auf diesem Weg informieren und mobilisieren“, sieht er ­künftige Möglichkeiten. Freundschaftsanfragen werden natürlich gern und umgehend beantwortet, damit die Skisprungfans immer auf dem Laufenden sind, genauso wie Manuela und Kai. wir

Mit dem Bus ins Stillachtal An Wochenenden im Winter sind die Parkplätze in der Faistenoy rund um die Fellhornbahn meist schon in den Vormittagsstunden belegt. Viele Tagesskifahrer reisen mit dem Pkw an und nutzen ganz in der Früh diese Parkplätze. Mit dem öffentlichen Bus, der

JETZT wi

All-In eder clus Tage ive-

vom Busbahnhof bis zum Fellhornskigebiet und nach Birgsau fährt, gelangen Oberstdorfer Gäste auch am späteren Vormittag schnell zum Skigebiet, zu den Langlaufloipen und Wanderwegen im Stillachtal. Wer also auf den eigenen Pkw verzichtet, erspart sich möglicherweise eine lange Parkplatzsuche. Der Bus zum Fellhornskigebiet verkehrt regelmäßig ab 8.35 Uhr alle dreißig Minuten ab dem Busbahnhof. Für alle Skifahrer bzw. Langläufer mit Skiausrüstung ist die Benutzung des Busses kostenlos. Die ÖPNVUrlaubskarte, erhältlich als 7-Tages- oder 14-Tages-Ticket, gewährt freie und beliebig viele Fahrten auf allen Buslinien in Oberstdorf, im Kleinwalsertal und im gesamten südlichen Oberallgäu. Ebenfalls freie Busfahrt hat man mit dem Grenzenlos-Urlaubs-Ticket. Dieses gilt für die Busverbindungen zur Fellhornbahn und ins Kleinwalsertal und ist 7 oder 14 Tage lang gültig. Für Gäste, die mit dem Bus ins Stillachtal fahren, halten die Gastwirte im Hotel Birgsauer Hof und Berggasthof Einödsbach etwas Besonderes bereit: Pro Person gibt es ab den Einstiegsstellen Busbahnhof, Fellhornstraße, Zweistapfenweg, Prinzenstraße und Loretto einen Euro Ermäßigung auf den Verzehr gegen Vorlage des Bustickets oder des Kaufbelegs der ÖPNV-Urlaubskarte bzw. des Grenzenlos-Urlaubs-Tickets.

OBERSTDORF

39

2. Internationales Käsefestival im Oberstdorf Haus Das Internationale Käsefestival war 2011 wieder in Oberstdorf zu Gast. Vom 11. bis zum 13. März stand das Oberstdorf Haus ganz im Zeichen des Käses. Nach der erfolgreichen Premiere im Jahr 2009 mit über 12.000 Besuchern konnte diese Zahl 2011 noch übertroffen werden. Schon am ersten Tag der Veranstaltung strömten die Besucher in das sogenannte „Käsehaus“, wo nach dem Bergkäseausstich des Alpwirtschaftlichen Vereins sowie der offiziellen Eröffnung auch das Rahmenprogramm startete. Viel Musik im alpenländischen Stil, Oberstdorfer Brauchtum, Schau­ käsen und Schaukochen, sowie ein Rundumprogramm für Kinder mit Puppentheater und Zauberer boten den Zuschauern viel Abwechslung. Hervorragende Produkte aus dem In- und Ausland begeisterten Besucher aus Nah und Fern. 2012 geht das Käse­ festival wieder nach Südtirol, genauer nach Sand in Taufers. In Zusammenarbeit mit dem alpwirtschaftlichen Verein Allgäu wäre dann 2013 Oberstdorf wieder an der Reihe. s Mittwochs: Stimmungsvoller Gala-Abend sFreitags: Zünftiger Bayerischer Abend sSamstags: Käse-Fondue im historischen Weinkeller

Öffnungszeiten:s&RàHSTàCKSBUFFETVONn5HR s7ARME+àCHEVONn5HR s$IE"ARÚFFNETTËGLICHVONn5HR ABENDSFREUENWIRUNSàBER)HRE4ISCHRESERVIERUNG Information und Reservierung: Telefon 08322/912-0

GUTSCHEIN

für ein besonderes Andenken an Ihren Oberstdorf-Urlaub %INLÚSBARIM-OHREN2ESTAURANT

Name: Adresse: E-Mail: Pro Gast ist ein Gutschein einlösbar. Wir freuen uns auf Sie!

Hotel Mohren · Marktplatz 6 · 87561 Oberstdorf Tel. 08322/912-0 · Fax 08322/912-444 [email protected] · www.hotel-mohren.de

40

OBERSTDORF

MAGAZIN

OBERSTDORF

Der Deutsche Wandertag geht nach Oberstdorf Im Wettbewerb um die Deutsche Wanderhauptstadt 2013 gibt es nun eine Entscheidung: Der Heimatbund Allgäu hat sich für Oberstdorf entschieden. Nach einem intensiven Bewerbungs- und Auswahlverfahren, an dem neben Oberstdorf auch Füssen und Bad Wörishofen teilnahmen, entschied sich der Heimatbund Allgäu für den südlichsten Ort Deutschlands. „Mit großer Freude haben wir diese Entscheidung bei uns aufgenommen. Es ist eine große ­Chance für Oberstdorf, sich als Urlaubsort mit dem Schwerpunkt Wandern bei Jung und Alt zu positionieren“, äußert sich Laurent O. Mies begeistert. Der Deutsche Wandertag, ein jährlich stattfindendes Treffen von Wanderern aus ganz Deutschland, findet 2013 zum ersten Mal im Allgäu statt. Mit Erfolg hat sich der Heimatbund Allgäu um die Austragung im Allgäu beworben und den Zuschlag für 2013 erhalten. Während der Veranstaltung werden 20.000 bis 30.000 Mitglieder von Wandervereinen aus ganz Deutschland erwartet. Gleichzeitig findet im Rahmen des Deutschen Wandertages die Jahreshauptversammlung des Deutschen Wanderverbandes statt. Der Veranstaltungsort Oberstdorf bietet optimale Möglichkeiten, den Teilnehmern zum einen das Wandern auf drei Höhenlagen zu präsentieren. Zum anderen sind hier mit den Räumlichkeiten im Oberstdorf Haus und in anderen Veranstaltungsorten die nötigen Infrastrukturen gegeben. „Oberstdorf hat sich schon in der Vergangenheit mit der Durchführung von sportlichen Großveranstaltungen einen Namen gemacht. Wir können uns mit der Durchführung des Deutschen Wandertages 2013 Wanderern aus ganz Deutschland präsentieren“, freut sich Heidi Thaumiller, Geschäftsführerin der Oberstdorf Tourismus GmbH, über diese Entscheidung. „Mit Oberstdorf haben wir einen hervorragenden Veranstaltungsort für die Austragung des Deutschen Wandertages“, unterstreicht Karl Stiefenhofer, Vorsitzender des Heimatbundes Allgäu. Er ist sicher, dort die Wandervereine aus allen Teilen Deutschlands von den hervorragenden Wandermöglichkeiten und kulturellen Attraktionen des Allgäus begeistern zu können.

Curler lösen WM-Ticket Team Allgäu gewinnt Deutsche Meisterschaft Bei der Finalrunde der Deutschen Curling-Meisterschaft in Hamburg gewann die Spielergemeinschaft Füssen/Oberstdorf den Titel im Finale gegen Hamburg. „Wir haben in den letzten Monaten viel trainiert, weil wir wuss­ ten, dass uns in Hamburg alles abverlangt wird“, so Skip Andy Kapp. Im Halbfinale wurde im Spielmodus „Best of three“ der CC Baden-Hills mit 6:4 und 10:4 zweimal geschlagen. Im zweiten Halbfinale konnten sich die nach der Vorrunde führenden Hamburger gegen das noch junge Team Oberstdorf mit Skip Konstantin Kämpf zweimal klar durchsetzen. „Das erste Finale stand auf höchstem Niveau und war mit Sicherheit das Beste, das wir in Deutschland seit vielen Jahren sehen konnten“, so der Präsident des Deutschen Curlingverbandes Dieter Kolb. Ein Fehlstein des Hamburger Skips Felix Schulze brachte im achten End die entscheidende Wende zugunsten der Allgäuer, die sich dann mit 8:6 durchsetzten. Dieser Fehlstein war den Hamburgern beim zweiten Finalspiel sicherlich noch gegenwärtig, sodass sich das Team um Andy Kapp schnell mit 4:1 absetzen konnte. Diese Führung wurde nicht mehr abgegeben und der zweite Sieg war perfekt (Endstand 13:6). „Wir haben konstant gut gespielt und unser Skip hat jede sich bietende Chance genutzt“, so Daniel Herberg. Durch den Gewinn der Deutschen Meisterschaft wird Deutschland nun bei den kommenden Weltmeisterschaften durch Daniel Her-

berg und Markus Meßenzehl aus Oberstdorf sowie Andy Kapp, Andreas Lang und Holger Höhne aus Füssen vertreten. Die Weltmeisterschaften beginnen am 1. April und finden in Regina/Kanada statt, wo zwölf Mannschaften um den WM-Titel spielen. Kanada gilt als Curling-Hochburg und in Regina werden pro Spiel um die 10.000 begeisterte Curling-Zuschauer erwartet. MM

Das erfolgreiche Curling-Team (von links): Holger Höhne, Markus Meßenzehl, Andreas Lang, Markus Herberg und Skip Andy Kapp.

OBERSTDORF

41

WM-Silber für Christoph Milz Bei den Shorttrack-Eisschnelllauf-Weltmeisterschaften in Sheffield (GB) holte sich sensationell die deutsche Männerstaffel, mit Chris­ toph Milz vom EC Oberstdorf, hinter Kanada und vor Korea und den US-Boys die Silber-Medaille über 5000 m. Das deutsche Quartett hatte sich im Halbfinale noch ohne Chris­toph Milz für das Finale qualifiziert. Milz erfuhr erst eine Stunde vor dem Start von seinem Einsatz. Die Staffel mit Paul Herman, Robert Seifert, Robert Becker (alle Dresden) und Christoph Milz konnte über das gesamte Rennen den Anschluss an die Spitze ­halten. In der 30. von 45 Runden stürzten die Koreaner und die US-Boys, sie rappelten sich aber wieder auf und die Koreaner ­liefen sich wieder an die beiden führenden Mannschaften aus Kanada und Deutschland heran. Die deutsche Mannschaft konnte den Angriff der Koreaner allerdings abwehren und erlief sich ­Silber. Es war der bisher größte deutsche Erfolg bei einer ­Shorttrack-WM. jk

Der Oberstdorfer Christoph Milz (hier vorn mit Nr. 130) holte sich mit der ­deutschen Staffel sensationell Silber bei der WM.

Silber und Bronze für Telemarker Als erfolgreichste Mannschaft kehren die deutschen Telemarker von den Junioren-Weltmeisterschaften in Hafjell/Norwegen zurück. Sie erreichten neun von insgesamt 14 Medaillen. Einen großen Beitrag zu diesem Medaillensegen leisteten die Athleten aus dem Allgäu. Viermal Silber holte die 15-jährige Johanna Holzmann vom Skiclub Oberstdorf und war damit in allen vier Disziplinen Riesenslalom, Sprint, Klassik und Kombination kontinuierlich vorn dabei. Tobias Müller vom SC Fischen war mit zweimal auf Gold, einmal Silber und einmal Bronze der erfolgreichste Sportler. ­Benedikt Holzmann vom SC Oberstdorf machte mit einer BenediktUhr und Johanna und Tobias Müller Bronze-Medaille in der Classic den Allgäuer Erfolg perfekt. Anzeige_184x125mm_0910:Anzeige_184x125mm 17.09.2010 14:51 SeiteHolzmann 1

... das Allgäu bei den „Hörnern“ packen! Bolsterlang Info-Telefon 083 26/9093 www.hoernerbahn.de

Ofterschwang-Gunzesried Info-Telefon 083 21/670333 www.go-ofterschwang.de

www.allgaeuer-hoernerbahnen.de

DIE ALLGÄUER HÖRNERBAHNEN

Neu!

Noch mehr Schneesicherheit durch die erweiterte Beschneiungsanlage

kostenloser Pendelbus zwischen Bolsterlang–Ofterschwang in nur 7 Minuten Fahrzeit 6er-Gondelbahn „Hörnerbahn“, 4er-Sesselbahn „Weltcup-Express“, 2 Doppelsesselbahnen, 6 Schlepplifte 2 große Familien-Skigebiete, 35 km Pisten für Familien: Das 3. Kind und � NEU alle weiteren Kinder fahren frei!

42

SONSTIGES

OBERSTDORF

MAGAZIN

A-Z, KURZ & SCHNELL INFORMIERT, Angebot TSV gilt nicht während der Schulferien

A Abfallentsorgung siehe unter: Containerstandplatz und Wertstoffhof Änderungsschneiderei · Senatore, Hermann-von-Barth-Str. 32, Tel. 8003231 Ärztlicher Notfalldienst Tel. 01805/191212 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich), bei lebensgefährlichen Notfällen Tel. 08322/19222 Allgäu-Walser-Card Die intelligente Chip-Gästekarte erhalten Sie unentgeltlich bei Ihrem Gast­ geber. Mit ihr erhalten Sie viele kostenlose und ermäßigte Leistungen im ge­­ samten ­Allgäu. Packageverkauf (Wan­ dern, ­Skifahren, ÖPNV-Ticket, …) bei Ihrem Gastgeber oder in der TouristInforma­tion und allen Außenstellen. Amateurfunk · Deutscher Amateur Radio Club e.V., D.A.R.C-Ortsverband Oberallgäu, T-12, OV-Frequenz 144, 725 MHz oder DB0ZD (R84) 439,000 MHz, www.darc.de/distrikte/t/12/

Autobetrieb · Autohaus Allgäu, Mercedes, ­Sonthofener Str. 23, Tel. 1044 · Auto Besler GmbH, Kfz-Meister­ betrieb, Nebelhornstr. 59, Tel. 7564 · Auto Diethelm GmbH, Sonthofener Str. 21 + 22, Tel. 0171/2613920 · Auto Zobel, Kfz-Meisterbetrieb, freie Werkstatt, Im oberen Winkel 16, Tel. 98660 · Autohaus Hartmann GmbH u. Co. KG, Walserstr. 36, Tel. 978040 · Autohaus Mayr GmbH & Co. KG, VW, Audi, Skoda, Peugeot, Agip-­ Service-Station, Sonthofener Str. 16, Tel. 96260 · Autohaus Fink e.K., BMW, ­Sonthofener Str. 22, Tel. 940610 · Hörmann L. GmbH, Kfz-Meister­ betrieb, Walserstr. 20, Tel. 1404 · Reifenservice Oberstdorf, Kfz-Meis­ terbetrieb, Alpgaustr. 6, Tel. 9408090

Kanzelwandbahn/Riezlern, Moorbad Oberstdorf, Oytalhaus, VdK Waldhotel am Christlessee; Almenhof, Rubihorn und Viktoria im OT Rubi. Euroschlüssel im Oberstdorf Haus und in der Tourist-Information am Bahnhofplatz gegen Leihgebühr erhältlich.

Autovermietung · Autohaus Mayr GmbH & Co. KG, VW, Audi, Skoda, Peugeot, Agip-­ Service-Station, Sonthofener Str. 16, Tel. 96260 · Esso-Station Mario Karsch, ­Sonthofener Str. 20a, Tel. 2838, ­Vermietung Fa. Buchbinder

Bergführer · Alpinschule Oberstdorf, Im oberen Winkel 12a, Tel. 95322 · Aktiv am Berg (Bergschule Oberstdorf), Enzenspergerweg 10, Tel. 6126 · Bergführerverein Oberstdorf, Thomas Dünsser, Rechbergstr. 11, Tel. 80672 · Bergschule Oberallgäu, Nebelhornstr. 2, Tel. 08321/4953 · OASE Alpin Center, Bahnhofplatz 5 am Gleis 1, Tel. 8000980

B

Apotheke · Apotheke am Bahnhof, Bahnhofplatz 1, Tel. 2383 · Engel-Apotheke, Nebelhornstr. 1, Tel. 2121 · Hubertus-Apotheke, Weststr. 11, Tel. 4644 · Sonnen-Apotheke, Ecke Haupt-/­ Weststr. 4, Tel. 9650-0 · Vallis-Apotheke, Poststr. 10, Tel. 940700

Bahnhof siehe unter: Deutsche Bahn AG - DB

Arzt Liste in den Tourist-Informationen erhältlich. Hotline für ambulante und ärztliche Versorgung 01805/191212 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus ­Mobilfunknetzen möglich)

Bank · Allgäuer Volksbank e.G., Oststr. 7, Tel. 4897 · HypoVereinsbank AG, Weststr. 5, Tel. 6070 · ING-DiBa Bankautomat im Bahnhof, Bahnhofplatz, Tel. 01802/784578 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,06 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich) · Raiffeisenbank Oberallgäu-Süd e.G., Hauptgeschäftsstelle Oberstdorf, ­Nebelhornstr. 2, Tel. 9644-0 · Sparkasse Oberstdorf, Bahnhofplatz 2, Tel. 9620-0

Atemlehre · Raps Margitta, Reithallenweg 1, Tel. 1361 · Titscher Maria, Rechbergstr. 9, Tel. 6449 Ausflugsfahrten · Brutscher Reisebüro und Omnibus­ verkehr, Nebelhornstr. 19, Tel. 4811 · DER Deutsches Reisebüro GmbH & Co. OHG, Weststr. 16, Tel. 3011 und 3012 · Probst-Reisen GmbH u. Co. KG, Oberstdorfer Str. 3, OT Rubi, Tel. 3620 Ausstellung · „Bergschau 2037 NN“ in der ­Fellhorn-Gipfelstation · „Bergschau 830 NN“ im Eingangs­ gebäude der Breitachklamm im OT Tiefenbach · „Bergschau 813 NN“ im Alten ­Rathaus · Villa Jauss im Fuggerpark, Fuggerstr., wechselnde Ausstellungen

Telefon-Vorwahl von Oberstdorf: 08322

Ballonfahrt · Alpen-Ballonsport-Club Allgäu e.V., Postfach 1115, 87515 Sonthofen, Tel. 08321/82622 · Ballon Sport Alpin GmbH, Hans-Böckler-Str. 86, 87527 Sonthofen, Tel. 08321/7091 · Ballonsport Martin, Krottenkopfstr. 2, 87435 Kempten, Tel. 0831/13453

Bayerisches Rotes Kreuz Notarzt- und Rettungsdienst, ­Krankentransport, Am Gstad 2, ­Notfalldienst: Tel. 112 Behindertentransport: Tel. 08323/51797 Behindertentoilette Parkplatz „P2“ am Ortseingang, ­Bahnhof, Postgebäude (Nordeingang), Wandelhalle im Kurpark, Erdinger Arena, Oberstdorf Haus, Alpenrose Tourismuszentrum ­Tiefenbach, Cinecenter Oberstdorf (Ludwigstr. 7), Breitachklamm/Tiefenbach (unterer Eingang), Fellhornbahn Mittelstation, Fellhorn­ stuben, Nebelhornbahn Bergstation,

Bergbahn · Fellhornbahn GmbH, Faistenoy 10, Tel. 9600-0, akt. Info-Tel. 0700/55533888 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,12 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich) · Nebelhornbahn-AG, Nebelhornstr. 67, Tel. 9600-0, akt. Info-Tel. 0700/55533666 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,12 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich) · Söllereckbahn, Kornau-Wanne 8, Tel. 98756, ein Unternehmen der ­Kurund Verkehrsbetriebe AG, Nebelhornstr. 55, Tel. 98753

Bergwacht · Bergwacht Oberstdorf, Birgsauer Str. 35, Verwaltungs-Tel. 2255, Fax 8968, Notfall-Rettungsdienst: Tel. 112 Bibliothek · im Oberstdorf Haus, PrinzregentenPlatz 1, Tel. 700-299, Öffnungszeiten (außer feiertags): Dienstag 15.0019.00 Uhr und Freitag 10.00-12.30 Uhr (eingeschränkte Öffnungszeiten im April und November) · in der Tourist-Information Alpenrose im Ortsteil Tiefenbach, Rohrmooser Str. 1, Tel. 700-800, ­geöffnet während den Öffnungszeiten der Tourist-Information Breitachklamm bei Tiefenbach; eindrucksvolle Schlucht. Erreichbar mit eigenem Pkw, regelmäßige Busverbindungen oder zu Fuß über Reute und Tiefenbach, Tel. 4887 Bund Naturschutz Reiserstr. 11, Tel. 4338 oder 7449 Bus Busverbindungen der RVA-Regional Verkehr Schwaben Allgäu; Fahrpläne sind in der Tourist-Information im Oberstdorf Haus und in den ­Außenstellen erhältlich.

C Campingplatz · Campingplatz Oberstdorf, Rubinger Str. 16, Tel. 6525 · Rubi-Camp, M. Zeller, Rubinger Str. 34, Tel. 959202 · Wohnmobilstellplatz Geiger, ­Enzenspergerweg 10, Tel. 180

Clubtreffen · Kiwanis-Club Oberstdorf e.V.: ­Meetings jeden 1. Dienstag im Monat, 19.00 Uhr, Hotel Filser, Oberstdorf · Kiwanis-Club Oberallgäu: Abend­ meeting am 3. Mittwoch im Monat, Hotel Waldesruhe, Oberstdorf · Lions-Club Oberallgäu: jeden 1. Mitt­ woch im Monat, 19.00 Uhr, Hotel Prinz-Luitpold-Bad, Bad Hindelang · Lions-Club Sonthofen: jeden 1. Montag im Monat, 19.30 Uhr, Clubzimmer Sonnenalp, Hotel & Resort, ­Ofterschwang · Rotary-Club Oberstdorf: 1. Montag im Monat Mittagsmeeting im Restaurant „Alte Post“ in Sonthofen, alle weiteren Meetings jeweils montags um 19.00 Uhr im Hotel Sonnenbichl, ­Langenwang Containerstandplatz zur Entsorgung von Papier, Weiß-, Grün- und Braunglas sowie Alu und Blech. Erkundigen Sie sich gleich nach Ihrer Ankunft bei Ihrem Gastgeber. Curling · Eissportzentrum Oberstdorf, ­Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500

D Datenschutz Bitte haben Sie Verständnis, dass wir personenbezogene Daten von Gästen nicht weitergeben dürfen. Hierzu gehört auch die Urlaubsanschrift Ihrer ­Fami­lienangehörigen, Freunde und Bekannten. Deutsche Bahn AG - DB Fahrplanauskunft (gebührenfrei): Tel. 0800/1507090; persönliche Beratung (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,39 Euro/Min., andere Preise aus ­Mobilfunknetzen möglich): 11861 Reisegepäcktransport: Info-Tel. 01805/252253 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich). Bahnanreise barrierefrei (Mobilitäts­ service-Zentrale): Info + Buchung: Tel. 01805/512512 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich) Deutscher Alpenverein - DAV · Geschäftsstelle Oberstdorf, ­Karweidach 1, Tel. 6907 Dialyse · Gemeinschaftspraxis für Dialyse und Nephrologie, Weststr. 28, Tel. 4091 Drachenfliegen · Oberstdorfer Drachen- und ­Gleitschirmflieger e.V., Postfach 1112, 87551 Oberstdorf

E EC-Geldausgabeautomat siehe unter: Banken Eissportzentrum Oberstdorf Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500 (mit Publikumslauf)

SONSTIGES

EisstockschieSSen · Eissportzentrum Oberstdorf, ­Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500 im Winter, nur bei günstiger Witterung: · am Moorweiher, Auskunft: Herr Busch, Tel. 0176/21178119 · an den Tennisplätzen Fuggerstr., ­Auskunft: Herr Braxmair, Tel. 987847 Energieplatz an der „Waldesruhe“ Erdinger Arena Besichtigung täglich von 10.0018.00 Uhr. Führungen um 11.00 Uhr, Anmeldung erwünscht, Tel. 8090360 Essen · Essen auf Rädern, BRK, Tel. 0831/522920

F Fitness-Studio · in form park, Karweidach 1, Tel. 7979 Fundbüro Bahnhofplatz 3 (Postgebäude), Tel. 700-756 Fusspflege Liste in den Tourist-Informationen erhältlich.

G Garage · Eissportzentrum Oberstdorf, ­Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500 · Eltrich, Sonthofener Str. 7, Tel. 96640 Gemeindeverwaltung Markt Oberstdorf, Tel. 700-700, Fax 700-799, www.markt-oberstdorf.de, E-Mail: [email protected] 1. Bürgermeister Laurent O. Mies Oberstdorf Haus, Prinzregenten-Platz 1: Büro des Bürgermeisters, Hauptverwaltung, Finanzverwaltung, Marktbauamt, Standesamt Bahnhofplatz 3: Sicherheits- und ­Ordnungswesen, Verkehrsüberwachung, Einwohnermeldeamt, Fundamt Gemeindewerke mit Energieversorgung und Wasserversorgung Oberstdorf GmbH, Nebelhornstr. 51-53, Tel. 9110 Gepäckservice siehe unter: Deutsche Bahn AG - DB Gleitschirm-Tandemflug · Tandemflüge im Doppelsitzergleitschirm, staatl. gepr. Flugsportlehrer Robert Blum, Rohrmooser Str. 10, Tel. 8139 oder 0175/3656999 · Flyzone-Tandemfliegen mit Profis, Am First 17, Tel. 800533 oder 0151/12766111 Gleitschirmflugschule · Gleitschirm-Flugschule Peter Geg GmbH, Am Auwald 1, 87538 Ober­ maiselstein, Tel. 08326/38036 oder 0172/5203895 Gottesdienst · Evangelisch: So. 10.00 Uhr · Katholisch: Sa. 18.30 Uhr; sonn- und feiertags 8.00, 9.30, 11.00 und 19.00 Uhr; Mo.-Mi., Fr. 7.15 Uhr; Do. 19.00 Uhr. Kurgottesdienste: Mi. und Fr. 17.00 Uhr. St. Maria Loretto: Di. 19.00 Uhr, Sa. 9.00 Uhr · Neuapostolisch: So. 9.30 Uhr; Do. 20.00 Uhr siehe auch: Kirche

Gymnastik · Aerobic: Fr. 19.45 Uhr, Hauptschulturnhalle (Veranstalter TSV) · Gymnastik: Mo. 19.30 Uhr, Damen, Grundschulturnhalle; Mo. 20.00 Uhr, Herren, Hauptschulturnhalle; Di. 20.00 Uhr, Damen, Hauptschulturnhalle; Fr. 19.45 Uhr, jedermann, Hauptschulturnhalle (Veranstalter TSV) · Kleinkinderturnen: Mi. 15.45 Uhr, Mutter-Vater-Kind, Mo. 16.00 Uhr, 4-6 Jahre, Mo. 17.00 Uhr, ab 6 Jahre; je Grundschulturnhalle (Veranstalter TSV) · Seniorensport: Di. 16.00 Uhr, jedermann, Grundschulturnhalle; Fr. 16.45 Uhr, jedermann, 50 Plus, Hauptschulturnhalle; Fr. 18.00 Uhr, jedermann, Hauptschulturnhalle ­(Veranstalter TSV) · Wirbelsäulengymnastik: nach Rücksprache Tel. 5568 · in form park, Karweidach 1, Tel. 7979

H Handy-Mobilfunk · Geiger, Bahnhofstr. 10, Tel. 6926 · Jacoby, Nebelhornstr. 29, Tel. 98174 · Killer, Oststr. 43, Tel. 96290 · O2 Premium-Partner, Nebelhornstr. 9, Tel. 959215 Heilpraktiker Liste in den Tourist-Informationen erhältlich. Hotline für ambulante und ärztliche Versorgung 01805/191212 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus ­Mobilfunknetzen möglich) Hundehort und -Pension · TERRA/Fam. Perschel, Am Auwald 6, 87538 Obermaiselstein, Tel. 08326/366522

I Information Hotel-, Informations- und Buchungs­ system, 24h-Service am Bahnhof und Infopavillon am Ortseingang siehe auch: Tourismus Oberstdorf Internet www.oberstdorf.de E-Mail: [email protected] Internet-Terminal · Oberstdorf Haus, PrinzregentenPlatz 1, tägl. 9.30-18.00 Uhr · Tourist-Information Alpenrose im OT Tiefenbach, Rohrmooser Str. 1, Tel. 700-800, geöffnet während den Öffnungszeiten der TouristInforma­tion

J Jugendherberge · Jugend- und Touristenheim ­Spielmannsau, Tel. 3015 · Jugendherberge Oberstdorf, Kornau 8, Tel. 2225

K Kartenvorverkauf · Tourist-Information im Oberstdorf Haus, Tel. 700-290, E-Mail: [email protected] · Oberstdorf Tourismus GmbH, Tel. 700-261

43 Kegeln · Schützenhaus, Rossbichlstr. 8, Tel. 9408222 Kinder-Club · Nordi-Club im Oberstdorf Haus, geöffnet zu den Ferienzeiten, Info-Tel. 700127 Kinder- und Jugendnotruf bundesweit kostenlos aus dem deutschen Festnetz, Tel. 0800/6522265, 24 Stunden personell besetzt Kinderbetreuung · Familien-Pflegewerk, Betreuung von Kindern und Haushalt, Tel. 08321/723770 Kinderferienprogramm Liste in den Tourist-Informationen erhältlich. Kino · Cinecenter-Oberstdorf, Ludwigstr. 7, Ticket-Hotline Tel. 800333, ­Programm-Info Tel. 800666 · Kurfilmtheater Oberstdorf, Oststr. 6, Tel. 978970 Kirche · Evang. Christuskirche, Frh.-v.-Brutscher-Str. 7 Pfarramt: Paul-Gerhardt-Str. 1, Tel. 1015, Pfarrer Markus Wiesinger · Evangelische Gästeseelsorge, Paul-Gerhardt-Str. 3 (Haus Alpina), Tel. 987809, Pfarrer Roland Sievers und Daniela Dietz-Sievers · Kath. Pfarrkirche St. Johannes ­Baptist, Marktplatz Pfarramt: Oststr. 2, Tel. 977550, Pfarrer Peter Guggenberger · Katholische Kurseelsorge, Weststr. 7-9 (Allgäuhaus), Tel. 3483, Pater Peter Wagner SAC · Neuapostolische Kirche, Trettachstr. 25, Tel. 5865 · St.-Loretto-Kapellen, Lorettostraße, Tel. 977550 siehe auch: Gottesdienste Kleiderbazar jeden 1. und 3. Montag im Monat, 14.30-17.30 Uhr, Kolpinghaus, Obere Bahnhofstr. 10 Klettern · in form park, Karweidach 1, Tel. 7979 · Klettergarten „Burgbichl“ in der Nähe des P1 am Ortseingang · Klettergarten „Sulzburg“ in Tiefenbach, nur für Geübte, siehe Programme der Bergschulen · Skywalk-Hochseilpark in der Erdinger Arena, Am Faltenbach 27, Tel. 8090360 Klinik Liste in den Tourist-Informationen erhältlich. Hotline für ambulante und ärztliche Versorgung 01805/191212 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus ­Mobilfunknetzen möglich) Kneippverein · Geschäftsstelle Kurverwaltung, ­Prinzregenten-Platz 1, Tel. 700-226 Körpermeditationen · Schule für Körpermeditationen: ­Ayurveda, Feldenkrais, CraniosacralBalancing, Zen-Shiatsu/Akupressur, Maximilianstr. 17, Tel. 98074

Konzert und Tanz regelmäßige Tanz-Abende mit LiveMusik sowie Konzerte der Musikkapellen in Oberstdorf und in den Ortsteilen siehe: Veranstaltungskalender Kosmetik Liste in den Tourist-Informationen erhältlich. Krankengymnastik Liste in den Tourist-Informationen erhältlich. Hotline für ambulante und ärztliche Versorgung 01805/191212 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich) Krankenhaus · Klinik Oberstdorf, Trettachstr. 16, Tel. 08322/7030, Innere Medizin, ­Allgemeine- und Unfallchirurgie, ­Proktologie, Anästhesie, Ästhetische Chirurgie, Intensivabteilung, Venenund Hernienchirurgie, Orthopädie, Oralchirurgie, Hals-Nasen-Ohren, ­Physikalische Therapie Krankenkasse Liste in den Tourist-Informationen erhältlich. Hotline für ambulante und ärztliche Versorgung 01805/191212 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus ­Mobilfunknetzen möglich) Krankenpflege · Ambulante Alten- und Kranken­ pflege, Im Haslach 2, Tel. 2405 · BRK-Sozialstation, Tel. 08323/969411, 24-h-Bereitschaft · Sozialstation der Caritas und ­Diakonie, Tel. 08321/660120 Kulturgemeinde · Kulturgemeinde Oberstdorf e.V., Herr Janssen, Postfach 1568, 87555 Oberstdorf, Tel. 08324/952825 Kur- und Kongresszentrum siehe: Tourismus Oberstdorf Kureinrichtungen Liste in den Tourist-Informationen erhältlich. Hotline für ambulante und ärztliche Versorgung 01805/191212 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus ­Mobilfunknetzen möglich) Kurkonzert siehe: Programm im Veranstaltungs­ kalender Kurverwaltung siehe: Tourismus Oberstdorf

L Langlauf-Kurs · Erste Skischule Oberstdorf, „kids on snow“-Skischule, Freiherrvon-Brutscher-Str. 4, an der evang. Kirche, Tel. 3110 · Neue Skischule Oberstdorf, Konni Eggensberger, An der ­Nebelhornbahn, Oststr. 39, Tel. 2737 · Skatingschule Scherrer, Anmeldung und Information: Sport Ege, Hauptstr. 8, Tel. 1313 · Skischule Tiefenbach, Franz Rietzler, Lochbachstr. 21, Tel. 3657 · Wintersportschule Oberstdorf, Bernd und Andreas Häussler, Kornau-Wanne 3a, Tel. 959340

44

SONSTIGES

OBERSTDORF

MAGAZIN Langlauf – Skiwandern Loipenkarte in den Tourist-Informa­ tionen erhältlich; 10 Loipen mit 70 km Länge, spezielle Skatingloipen, Loipenverbund mit Fischen und Sonthofen über 150 km Länge Linienbusverkehr · Regionalverkehr Schwaben-Allgäu GmbH (RVA), Poststr. 4, Tel. 96770

M Marktbähnle Buchung und Info: Schütz u. Vogler GbR, Heimenhofenstr. 3, Tel. 2726 oder 0171/5855363 Massage Liste in den Tourist-Informationen erhältlich. Monoski-Kurs · für Rollstuhlfahrer; Hotel Viktoria, Riedweg 5, OT Rubi, Tel. 977840 Museum · Alpin-Museum, Oytal 1, Tel. 80381, geöffnet während den Öffnungszeiten des Oytalhauses 9.00-17.00 Uhr · Bergbauernhaus Gerstruben, geöffnet samstags 13.00-16.00 Uhr (Mai-Oktober) · Heimatmuseum, Oststr. 13, Tel. 2218 oder 2226, Öffnungszeiten: Di.-Sa. 10.00-12.00 Uhr und 14.00-17.30 Uhr (an Sonn- und Feiertagen bei Regenwetter wie werktags geöffnet; im April, November und Dezember ­eingeschränkte Öffnungszeiten) · Schnaps-Museum, Schraudolphstr. 8, Tel. 959322, Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00-18.00 Uhr; Sa. 10.00-13.00 Uhr; So. + Feiertage 13.00-16.00 Uhr (nur in der Saison)

N Naturführungen · Allgäunah, Irmela Fischer, Im Steinach 14, Info und Anmeldung: Tel. 606883 oder 0160/98939467 Naturkost · Renner, Nebelhornstr. 15, Tel. 606113 Naturlehrpfad zwischen Bergkristall und Freibergsee, am Moorweiher, am Nebelhorn, ­Fellhorn und am Söllereck Nordic Walking · Becker Uschi, Zweistapfenweg 9, Tel. 940163 (Nordic-Walking-DSV-­ Trainer der INWA) · Blum Gabi, Rohrmooser Str. 10, Tel. 8139, Nordic-Walking-Instructorin des DNW-Verbandes · Erste Skischule Oberstdorf, Fidel u. Claudia Joas, Frh.-v.-Brutscher-Str. 4, Tel. 7399 · Hamm Monika, Reithallenweg 5d, Tel. 0171/4731692, Nordic-WalkingInstructorin des DNW-Verbandes · Neue Skischule Oberstdorf, Konni Eggensberger, An der Nebelhornbahn, Oststr. 39, Tel. 2737 · Skiclub Oberstdorf, Am Faltenbach 27, Tel. 8090100 · Sport Reichl, Weststr. 14, Tel. 8223, gepr. NW-Trainer · Wintersportschule Oberstdorf, Bernd und Andreas Häussler, Kornau-Wanne 3a, Tel. 959340

·Z  int Günter, Wasachstr. 3, Tel. 800378 oder 0172/8463166 (Nordic-WalkingInstructor der INWA)

O ÖPNV-Ticket Broschüre in den Tourist-Informationen erhältlich. Oberstdorf Haus siehe: Tourismus Oberstdorf Oberstdorf Magazin Information in Wort und Bild für Gäste und Einheimische, erscheint monatlich, jeweils am letzten Freitag eines Monats. Jahresabonnement „Oberstdorf ­Magazin“, Tel. 700-127 Oberstdorfer Musiksommer Kartenvorverkauf: PrinzregentenPlatz 1, Tel. 700-290; Info: Festival­ büro, Bahnhofplatz 3, Tel. 700-467, Fax 700-448 Orthopädie-Schuhtechnik · Schuhhaus und Orthopädie ­Imminger, Weststr. 26, Tel. 978270

P Parkplatz Fellhornbahn (unbewacht, gebührenpflichtig), Faistenoy (unbewacht, gebührenpflichtig), Söllereckbahn (unbewacht, kostenlos), Eissportzentrum (unbewacht, gebührenpflichtig), Renksteg-Waldparkplatz (unbewacht, gebührenpflichtig), Renksteg-Grüne Gasse (unbewacht, gebührenpflichtig), Skiflugschanze (unbewacht, gebührenpflichtig) · Für Behinderte: Sonthofener Str. (P1, P2), am Sachsenweg, am Mühl­ acker, am Bahnhof, an der evang. ­Kirche, am Rathaus, Ecke West-/­ Luitpoldstr. · Tiefgarage: Eissportzentrum Oberstdorf, Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500; ­kostenloser Parkschein für Gäste mit Oberstdorfer Gästekarte in den Tourist-Informationen erhältlich für die Parkplätze P1 und P2, an der OybeleHalle, Renksteg/Grüne Gasse, Renksteg/Wald, Langlaufstadion Ried, Skiflugschanze, Faistenoy und ­Fellhornbahn

R Rat und Hilfe · Anonyme Selbsthilfegruppen-­ Meetings in der Adula-Klinik, In der Leite 6, Tel. 7090, z.B. Anonyme Alkoholiker und andere 12-Schritte-Gruppen · AA (Anonyme Alkoholiker): Meeting jeden Dienstag und Samstag um 19.00 Uhr in der Adula-Klinik · AL-ANON (Familiengruppe): Meeting jeden Sonntag um 19.00 Uhr in der Adula-Klinik · NA (Drogen- u. Medikamentenabhängige): Meeting jeden Mittwoch, ­Freitag und Sonntag um 19.00 Uhr in der Adula-Klinik Reformhaus · Renner, Nebelhornstr. 15, Tel. 606113 Reinigung · Brugger Textilien, Hauptstr. 5, Tel. 4805 · Huskic Reinigungsservice, ­Textil-Schnellreinigung, Weststr. 7-9, Tel. 4358 Reisebüro · Brutscher Reisebüro und Omnibus­ verkehr, Nebelhornstr. 19, Tel. 4811 · Carinas Reisewelt, Enzenspergerweg 10, Tel. 9870872 · DER Deutsches Reisebüro GmbH & Co. OHG, Weststr. 16, Tel. 3011 und 3012 · Schäfer Reisebüro, Weststr. 20, Tel. 987660 Reiseleitung · Andreas-Arnold Elisabeth, Reiseleiterin und Busbegleitung bei Allgäu-Ausflügen, Tagestouren und Wanderungen, Gästeführungen. Preise nach Vereinbarung, Tel. 95258 Reiten · Alpen-Reiterhof St. Georg in Tiefenbach, Lochwiesen 2, Tel. 9780530 Rodelbahn · SöllereckRodel (Ganzjahresbetrieb), Talstation Söllereckbahn, Tel. 98756 Rodelmöglichkeit Seealpe, am Café Karatsbichl, Gaisalpe im OT Reichenbach Rodelverleih siehe unter: Verleih Rodel

Partnerschaftsort Megève in Savoyen/Frankreich seit 1970

S

Polizei · Polizeiinspektion Oberstdorf, ­Bahnhofplatz 4, Tel. 9604-0

Sanitätshaus · Gesundheits Eck oHG, Ludwigstr. 2, Tel. 9408032

Polizei- und Sporthundeverein Übungsplatz am Renksteg, Tel. 5924; Ansprechpartner: Herr Topper, Tel. 08324/1471, Gäste willkommen

Sauna Liste in den Tourist-Informationen erhältlich.

Postfiliale · ­Bachstr. 5 · ­Im Steinach 16 (im Supermarkt ­Feneberg) Psychologe Liste in den Tourist-Informationen erhältlich. Hotline für ambulante und ärztliche Versorgung 01805/191212 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus ­Mobilfunknetzen möglich)

Schach · Schachtisch im Oberstdorf Haus, Prinzregenten-Platz 1; Frau Vogler, Obere Bahnhofstr. 5, Tel. 2700, jeden Donnerstag ab 14.00 Uhr Schlittenfahrt · Boxler, Ponyhof, Am Dummelsmoos 37, Tel. 96210 · Blattner, Oststr. 37, Tel. 8635 · Kreittner, Fischerstr. 8, Tel. 3533 · Schuster, Hochstiftstr. 1, Tel. 0171/3623415 · Dornach, Oibweg 15, Tiefenbach, Tel. 5477

·S  teiner, Falkenstr. 6, Tiefenbach, Tel. 4153 (nur von Sept.-April) · Topper, Wasachstr. 30, Tiefenbach, Tel. 3220 Schlüsseldienst · Juchheim Ralf, Schlüsseldienstmeis­ terbetrieb, Bachstraße 5, Tel. 2771 Schneeschuhwandern · Allgäu-Trapper, Im Bachtel 14, Tel. 987373 oder 0171/5841464 · Alpinschule Oberstdorf, Im oberen Winkel 12a, Tel. 95322 · Aktiv am Berg (Bergschule Oberstdorf), Enzenspergerweg 10, Tel. 6126 · Bergschule Oberallgäu, Nebelhornstr. 2, Tel. 08321/4953 · ICO (Impuls Company Oberstdorf), Im Wasen 16, 87544 Bihlerdorf, Tel. 08321/87033 · NTC Sport Entertainment GmbH, ­Fellhorn- und Nebelhorntalstation, Nebelhornstr. 67e, Tel. 989601 · Neue Skischule Oberstdorf, Konni Eggensberger, An der Nebelhornbahn, Oststr. 39, Tel. 2737 · OASE Alpin Center, Bahnhofplatz 5 am Gleis 1, Tel. 8000980 · Wintersportschule Oberstdorf, Bernd und Andreas Häussler, Kornau-Wanne 3a, Tel. 959340 Schuhreparatur · Schuhhaus und Orthopädie ­Imminger, Weststr. 26, Tel. 978270 · Juchheim Ralf, Schuhmacher­ fachbetrieb, Bachstr. 5, Tel. 2771 Schwimmen · Oberstdorf Therme, Promenadestr. 3, Tel. 606960, www.oberstdorf-therme.de · Öffentliches Wellness-Center ­Schellenberg, Schellenbergerstr. 2, Tel. 96370 Senioren- und Behindertenbeauftragte · Annegret Hein, Kornau 40a, Tel. 986811 oder 0160/7785644, Sprechzeiten im sozialen Bürgerbüro, Bahnhofplatz 3, jeden Donnerstag 14.30-16.00 Uhr Seniorenheim · BRK, Haus der Senioren, Holzerstr. 17, Tel. 9799-0 · Haus am Mühlbach, Senioren- und Pflegeheim, Mühlbachstr. 12, OT Tiefenbach, Tel. 60600 · ASB-Seniorenzentrum - Haus Herbstsonne, Rettenberger Str. 25, Tel. 98770 Ski Alpin Skigebiete Fellhorn, Nebelhorn, ­Söllereck siehe unter: Bergbahnen; insgesamt 44 km Skiabfahrten; Skigelände für Anfänger, Fortgeschrittene und Könner; Gästeskirennen; siehe auch: Skischulen Skiflugschanze · Heini-Klopfer-Skiflugschanze mit ­Sesselbahn und Schrägaufzug, Tel. 3891, ein Unternehmen der Kurund Verkehrsbetriebe AG, Nebelhornstr. 55, Tel. 98753 Skipass Skipass Oberstdorf-Kleinwalsertal gültig für alle Anlagen in Oberstdorf und dem Kleinwalsertal, Skipass-Preise bitte den Prospekten entnehmen.

SONSTIGES

Skischule · Alpin Skischule Oberstdorf, Bahnhofplatz 1a, Zentralbüro, Tel. 95290, Söllereckbahn-Talstation, Büro Tel. 95122 · Erste Skischule Oberstdorf, „kids on snow“-Skischule, Freiherr-von-Brutscher-Str. 4, an der evang. Kirche, Tel. 3110 · Exclusiv Skisport, Kurse für Einzel­ personen und Kleingruppen, Schellenbergerstr. 2, Tel. 96370 · NTC Sport Entertainment GmbH, ­Fellhorn- und Nebelhorntalstation, Nebelhornstr. 67e, Tel. 989601 · Neue Skischule Oberstdorf, Konni Eggensberger, An der Nebelhornbahn, Oststr. 39, Tel. 2737 · Skischule Tiefenbach, Franz Rietzler, Lochbachstr. 21, Tel. 3657 · Weber Privat-Skischule, OT Tiefenbach, Im Ebnat 7, Tel. 1242 · Wintersportschule Oberstdorf, Bernd und Andreas Häussler, Kornau-Wanne 3a, Tel. 959340 Skitour siehe unter: Bergführer Snowbikeschule · Snowbikeschule Oberstdorf, Stillachstr. 1, Tel. 2669 oder 0171/8980740 bzw. 0175/3891835, Anmeldung an der Talstation der Söllereckbahn; ­Snowbikevermietung und -verkauf Snowboard-Kurs · Alpin Skischule Oberstdorf, Bahnhofplatz 1a, Zentralbüro, Tel. 95290, Söllereckbahn-Talstation, Büro Tel. 95122 · Erste Skischule Oberstdorf, „kids on snow“-Skischule, Freiherr-von-Brutscher-Str. 4, an der evang. Kirche, Tel. 3110 · NTC Sport Entertainment GmbH, ­Fellhorn- und Nebelhorntalstation, Nebelhornstr. 67e, Tel. 989601 · Neue Skischule Oberstdorf, Konni Eggensberger, An der Nebelhornbahn, Oststr. 39, Tel. 2737 · Out of Bounds Adventure Snowboardschule, Rettenbergerstr. 37, Tel. 1729 oder 80544 · Wintersportschule Oberstdorf, Bernd und Andreas Häussler, Kornau-Wanne 3a, Tel. 959340 Snowtubing · Schneespass ohne Ski im NTC-­ Funpark „Seealpe“, an der ­Nebelhornbahn, Tel. 989601 Solarium Liste in den Tourist-Informationen erhältlich. Stickkurs · Handstick-Atelier, Heidi Baumgartner, Handstickmeisterin, Schellenbergerstr. 13, Tel. 4668

T Tankstelle · Autohaus Mayr GmbH & Co. KG, VW, Audi, Skoda, Peugeot, Agip-­ Service-Station, Sonthofener Str. 16, Tel. 96260 · Esso-Station Mario Karsch, ­Sonthofener Str. 20a, Tel. 2838, ­Vermietung Fa. Buchbinder Taxi · Taxizentrale Oberstdorf GbR, ­Bahnhofplatz 1b, Tel. 98210

·D  achs, Alpgaustr. 8, Tel. 4747 · Probst-Reisen GmbH u. Co. KG, Oberstdorfer Str. 3, OT Rubi, Tel. 3620 Tierarzt · Asböck Dr. med. vet. Barbara, ­rollende Tierarztpraxis, Tel. 0172/8310786, Tel. privat 6487, ­Kleintierpraxis · Gessler Dr. Hermann und Dr. Maximiliane, Blumengasse 2, Tel. 7747 Tierheilpraktiker · Schwendinger Alexa, Birgsauer Str. 8, Tel. 1660, Mobil: 0172/8404488, Tierheilpraxis der Homöopathie für Pferde und Hunde, Mitglied THP Tierschutzverein · Tierschutzverein Oberstdorf mit Kleinwalsertal und Umgebung e.V., Geschäftsstelle: Kornau 32, Tel. 80492 Tischtennis Schüler: Di. 18.00-19.30 Uhr u. Do. 18.30-20.00 Uhr; Damen/Herren: Di. 19.30-21.30 Uhr u. Do. 19.3021.00 Uhr; jeweils in der Grundschulturnhalle ­(Veranstalter TSV) Tourismus Oberstdorf · Oberstdorf Haus, PrinzregentenPlatz 1, Tel. 7000, Fax 700-236, ­Internet: www.oberstdorf.de, E-Mail: [email protected] · Tourismusdirektorin: Dr. Silvia Nolte · Tourist-Information, PrinzregentenPlatz 1, Tel. 7000 · Tourist-Information am Bahnhofplatz 3, Tel. 700-417 · Kartenvorverkauf, PrinzregentenPlatz 1, Tel. 700-290 · Alpine Beratungsstelle, Prinzregenten-Platz 1, Tel. 700-200 · Tourist-Information Alpenrose im OT Tiefenbach, Rohrmooser Str. 1, Tel. 700-800, Fax 700-801 · Tourist-Information im OT ­Schöllang, Schelchwangweg 1, Tel. 08326/7197 · Kongresse, Tagungen, Vermittlung Kur- und Kongresszentrum mit Kon­ ferenzräumen, Prinzregenten-Platz 1, Tel. 700-260

V Verleih Kindertragekraxe · Allgäuer Holzstadel (Verleih Boller­ wagen), Weststr. 2, Tel. 96690 · Brutscher Sportgeschäft, Nebelhornstr. 33a, Tel. 98333 · Fellhornbahn GmbH, Faistenoy 10, Tel. 9600-0 · Huber Sportgeschäft, Nebelhornstr. 11, Tel. 5381 · Kiesel Sportgeschäft, Oststr. 18, Tel. 7603 · Nebelhornbahn AG, Nebelhornstr. 67, Tel. 9600-0 Verleih Monoski · für Rollstuhlfahrer; Hotel Viktoria, Riedweg 5, OT Rubi, Tel. 977840 Verleih Rodel · Allgäuer Holzstadel, Weststr. 2, Tel. 96690 · Brutscher Sportgeschäft, Nebelhornstr. 33a, Tel. 98333 · Huber Sportgeschäft, Nebelhornstr. 11, Tel. 5381 · Kiesel Sportgeschäft, Oststr. 18, Tel. 7603 · Nebelhornbahn AG, Nebelhornstr. 67, Tel. 9600-0

45 ·N  eue Skischule Oberstdorf, Konni Eggensberger, An der Nebelhornbahn, Oststr. 39, Tel. 2737 · Reichl Sportgeschäft, Weststr. 14, Tel. 8223 Verleih Rollstuhl · Gesundheits Eck oHG, Ludwigstr. 2, Tel. 9408032 · Haus Altstetter, Frau Rieber, Hauptstr. 14, Tel. 5196 (Scooter/­ Rollator) Verleih Schlittschuhe · Eissportzentrum Oberstdorf, ­Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500 Verleih Schneeschuhe · Allgäu-Trapper, Im Bachtel 14, Tel. 987373 oder 0171/5841464 · Alpinschule Oberstdorf, Im oberen Winkel 12a, Tel. 95322 · ICO (Impuls Company Oberstdorf), Im Wasen 16, 87544 Bihlerdorf, Tel. 08321/87033 · Neue Skischule Oberstdorf, Konni Eggensberger, An der Nebelhornbahn, Oststr. 39, Tel. 2737 · OASE Alpin Center, Bahnhofplatz 5 am Gleis 1, Tel. 8000980 Verleih Ski · Alpin Skischule Oberstdorf, Bahnhofplatz 1a, Zentralbüro, Tel. 95290, ­Söllereckbahn-Talstation, Büro Tel. 95122 · Brutscher Sportgeschäft, Nebelhornstr. 33a, Tel. 98333 · Erste Skischule Oberstdorf, „kids on snow“-Skischule, Freiherr-von-Brutscher-Str. 4, an der evang. Kirche, Tel. 3110 (auch Langlaufski-Verleih) · Franzel’s Ski- u. Snowboardverleih, Anmeldung zu Kursen, Tel. 959888 oder 0170/7167160 · Huber Sportgeschäft, Nebelhornstr. 11, Tel. 5381 · Kiesel Sportgeschäft, Oststr. 18, Tel. 7603 · Müller Fridl, Kirchstr. 4, Tel. 2379 (nur Langlaufski-Verleih) · NTC Sport Entertainment GmbH, ­Fellhorn- und Nebelhorntalstation, Nebelhornstr. 67e, Tel. 989601 · Neue Skischule Oberstdorf, Konni Eggensberger, An der Nebelhornbahn, Oststr. 39, Tel. 2737 (auch Langlaufski-Verleih) · Reichl Sportgeschäft, Weststr. 14, Tel. 8223 · Skischule Tiefenbach, Franz Rietzler, Lochbachstr. 21, Tel. 3657 (auch Langlaufski-Verleih) Verleih Snowboard · Alpin Skischule Oberstdorf, Bahnhofplatz 1a, Zentralbüro, Tel. 95290, Söllereckbahn-Talstation, Büro Tel. 95122 · Alptraum-Snowboardschule + Shop, Kirchstr. 6, Tel. 7565 · Brutscher Sportgeschäft, Nebelhornstr. 33a, Tel. 98333 · Erste Skischule Oberstdorf, „kids on snow“-Skischule, Freiherr-von-Brutscher-Str. 4, an der evang. Kirche, Tel. 3110 · Franzel’s Ski- u. Snowboardverleih, Anmeldung zu Kursen, Tel. 959888 oder 0170/7167160 · Huber Sportgeschäft, Nebelhornstr. 11, Tel. 5381

·K  iesel Sportgeschäft, Oststr. 18, Tel. 7603 · NTC Sport Entertainment GmbH, ­Fellhorn- und Nebelhorntalstation, Nebelhornstr. 67e, Tel. 989601 · Neue Skischule Oberstdorf, Konni Eggensberger, An der Nebelhornbahn, Oststr. 39, Tel. 2737 · Out of Bounds Adventure Snowboardschule, Rettenbergerstr. 37, Tel. 1729 oder 80544

W Wäscherei/Heissmangel · Michel SB-Münzwaschsalon, ­Allgäu-Haus, Weststr. 7-9, Tel. 1428 · Nebelhorn Wäscherei, Nebelhornstr. 59 (Nebelhorngaragen), Tel. 4177 Wanderkarte In den Tourist-Informationen sowie im Buchhandel erhältlich. Wandern In der Saison täglich von Mo.-Fr. (außer feiertags) geführte Wanderungen der Kurverwaltung; 4 Naturlehrpfade; 140 km geräumte Winterwanderwege; Höhen-Winterwanderwege: am Nebelhorn, Fellhorn, Söllereck, Ifen Wertstoffhof Zur Entsorgung von Wertstoffen, Am Klingenbichl 2, Öffnungszeiten: Mo.-Do. 15.00-17.00 Uhr, Fr. 14.0017.00 Uhr, Sa. 9.00-12.00 Uhr, an Feiertagen geschlossen Wetterdienst · Deutscher Wetterdienst, Wetterstation Oberstdorf, Tel. 809228, Wetteransage: Tel. 1221 Wohnmobilstellplatz siehe unter: Campingplatz

Z Zahnarzt Liste in den Tourist-Informationen erhältlich. Zilgrei Selbsthilfe bei Muskel-, Gelenk- und Nervenschmerzen; Hildegund Löwenstein-Herrmann, Zilgrei-Lehrerin, ­Kursleiterin, Tel. 5568

46

OBERSTDORF

MAGAZIN

SONSTIGES

Die Ehrentafel Die Ehrennadel von Oberstdorf erhielten:

Bronze 10. Aufenthalt: · Frau Helga und Herr Gerhard Schickentanz aus Frankfurt/Main (Gästehaus Katharina, Kratzerstr. 4) · Frau Roswitha und Herr Oskar Erley aus Bötzingen (Parkhotel Frank, Sachsenweg 11) · Herr Gerd Theus aus Gummersbach (Ferienwohnungen Lohr, Weststr. 5) · Frau Edith und Herr Artur Sander aus Neetze (Almenhof, Oberstdorfer Str. 18, Rubi) · Frau Evelin und Herr Wilhelm Koch aus Münster (Central Ferienwohnungen, Pfarrstr. 1) · Frau Sandra und Herr Dirk Lein aus Linsengericht (Haus Rotspitze, Nebelhornstr. 41a) · Frau Renate und Herr Karl-Richard Grothe aus Tübingen (Almenhof, Oberstdorfer Str. 18, Rubi) · Frau Erika und Herr Stefan Kühne aus Marburg (Landhaus Fliegenpilz, Prinzenstr. 28) · Frau Erika und Herr Kurt Kühne aus Marburg (Landhaus Fliegenpilz, Prinzenstr. 28) · Frau Zdzislawa und Herr Hans Pitz aus Mönchengladbach (Sascha’s Kachelofen, Kirchstr. 3) · Frau Ursula Prigge aus Warendorf (Haus Thaddäus, Blumengasse 5) · Frau Renate König aus Hergolshausen (Gästehaus Florian, Im Winkel 10, Tiefenbach) · Frau Ellen Kasprzik und Herr Manfred Wallrabe aus Netphen (Gästehaus Math, Naglergasse 1) 11. Aufenthalt: · Frau Gertrud und Herr Friedhelm Macherey aus Düren (Haus Bergfreund, Zweistapfenweg 3) · Frau Karin und Herr Rainer Wesnigk aus Dortmund (Ferienwohnungen Hiesinger, Weststr. 22) · Frau Petra und Herr Bernd Walther aus Achim (Ferienappartement Titzler, Reithallenweg 8) · Frau Hannelore und Herr Wolfgang Uhl aus Duisburg (Gästehaus Fidelisushaus, Lorettostr. 26) · Frau Iris Mattern und Herr Karl Fuchs aus Nieder-Olm (Ferienwohnungen am Frohmarkt, Frohmarkt 4) 12. Aufenthalt: · Herr Dr. Berthold Breidenbach aus Wuppertal (Schüle’s Gesundheitsresort & Spa, Ludwigstr. 37– 41a) · Frau Anna Bildl und Herr Horst Linder aus Steinenbronn (Gästehaus Huber, Walserstr. 11) 15. Aufenhalt: · Frau Monika und Herr Jürgen Hildebrandt aus Lychen (Ferienwohnungen am Bächle, Kornau 42) · Frau Anja Sehlmann aus Hamburg (Lingg Ferienwohnungen, Speichackerstr. 3 – 5) · Frau Elisabeth und Herr Johann Grumann aus MühlhausenEhingen (Haus St. Leonhard, Dorfstr. 3, Tiefenbach) · Herr Franz Drees aus Bonn (Hotel Bergruh, Im Ebnat 2, Tiefenbach) 18. Aufenthalt: · Frau Elfriede und Herr Leo Capitain aus Düren (Gästehaus Mariandel, Hammerspitzweg 4)

· F rau Helga und Frau Ilse Sandhühler aus Bottrop (Central Ferienwohnungen, Pfarrstr. 1) · Frau Ursula und Herr Heinz Kuthe aus Goslar (Haus Lupfer, Reithallenweg 5 a) · Frau Agnes und Herr Heinz-Peter Reyer aus Tönisvorst (Gästehaus Sebastian, Zu den Höfen 1) 21. Aufenthalt: · Frau Helma Hettwer aus Heidelberg (Haus Karin, Spielhahnstr. 8) · Frau Brigitte und Herr Holger Korneffel aus Alpirsbach (Thea Hamm, Reithallenweg 5 d) 22. Aufenthalt: · Frau Andrea und Herr Christoph Back aus Sennfeld (Gästehaus Florian, Im Winkel 10, Tiefenbach) 23. Aufenthalt: · Frau Hildegard und Herr Guido Riedelsheimer aus Speyer (Haus Bergblümle, Baumannstr. 29) 25. Aufenthalt: · Herr Wilfried Schneider aus Waldeck (Hotel Adler, Fuggerstr. 1) · Frau Inge und Herr Klemens Waldorf aus Leverkusen (Haus Cilli, Am Mühlacker 8) · Herr Manfred Siebert aus Eschwege (Gästehaus Katharina, Kratzerstr. 4) 26. Aufenthalt: · Herr Jürgen Küllmer aus Wehretal (Gästehaus Katharina, Kratzerstr. 4) 28. Aufenthalt: · Frau Therese Lehnen aus Trier (Schüle’s Gesundheitsresort & Spa, Ludwigstr. 37– 41a) 29. Aufenthalt: · Herr Norbert Schulz aus Düren (Landhaus Stefanie, Maximilianstr. 4)

Silber

40. Aufenthalt: · Frau Heidi und Herr Helmut Roders aus Seelze (Landhaus Fliegenpilz, Prinzenstr. 28) · Frau Ingeborg und Herr Elmar Figlestahler aus Ettlingen (Anton Tannheimer, Söllengasse 1, Schöllang)

20. Aufenthalt: · Frau Doris Jacoby aus Helmsingen (Hotel zur Post, Im Steinach 1)

Gold 30. Aufenthalt: · Frau Marie-Josée Beffort aus Luxemburg (Hotel zur Post, Im Steinach 1) · Frau Gisela Winter und Herr Fritz Buschkühl aus Gelsenkirchen (Johann Schuster, Schützenstr. 2) · Frau Walpurga Klothilde und Herr Peter Rolf Siemon aus ­Leinfelden-Echterdingen (Haus Brutscher, Bienengasse 6 a) · Frau Hildegard und Herr Gerhard Schmid aus Schweinfurt (Gästehaus Florian, Im Winkel 10, Tiefenbach) · Herr Michael Schmid aus Hergolshausen (Gästehaus Florian, Im Winkel 10, Tiefenbach) · Herr Horst Ardelt aus Düsseldorf (Ferienwohnungen Lohr, Weststr. 5) 32. Aufenthalt: · Frau Marianne und Herr Walter Bendel aus Düren (Haus Bergfreund, Zweistapfenweg 3) 37. Aufenthalt: · Frau Christel und Herr Rudolf Schrouff aus Aachen (Nennars Hüs, Rankgasse 4, Schöllang)

Silber mit Ehrenkranz

SONSTIGES

· F rau Susanne und Herr Gerhard Gall aus Düsseldorf (Haus Dietlinde, Ehrenberger Str. 3 a) · Frau Alwine und Herr Heinrich Thiery aus Gescher (Haus Zengerle, Am Weiher 9, Schöllang) · Frau Else Borzutzki aus Schorndorf (Landhaus Gambeck, Rechbergstr. 4) · Herr Günter Schrott aus Holzgerlingen (Anna Holderried, Oberstdorfer Str. 6, Rubi) 48. Aufenthalt: · Herr Günter Knierim aus Wehretal (Gästehaus Katharina, Kratzerstr. 4)

Gold mit Ehrenkranz 50. Aufenthalt: · Frau Monika und Herr Horst Stephan aus Krefeld (Allgäu-Haus Gurko, Weststr. 7– 9) · Frau Helma und Herr Heinz Bielefeld aus Ense (Landhaus Minikus, Meyersoygasse 4 a) · Frau Inge und Herr Klaus Dummin aus Seelze (Landhaus Fliegenpilz, Prinzenstr. 28) · Herr Eckhard Behrens aus Hamburg (Fremdenheim Hofmannsruh, Am Rauhen 1) · Frau Gabriele und Herr Fritz Straten aus Salzgitter (Gästehaus Katharina, Kratzerstr. 4) 60. Aufenthalt: · Herr Helmut Neuer aus Dierdorf-Giershofen (Haus Rotspitze, Nebelhornstr. 41a) 63. Aufenthalt: · Frau Hildegard und Herr Rudi Schnitzler aus Kreuzau-Winden (Gästehaus Alpenblick, Am Weiher 13, Schöllang)

47

Der Medaillenspiegel Das Wanderabzeichen von Oberstdorf errangen: für 2188 km

Frau Dagmar und Herr Roland Bill aus Recklinghausen

Impressum Herausgeber: Tourismus Oberstdorf Oberstdorf Haus Prinzregenten-Platz 1 87561 Oberstdorf Tel. 08322/700-0 www.oberstdorf.de Redaktion: Miriam Frietsch Wolfgang Ländle Kurt Reich Elke Wiartalla Konzept & Gestaltung: MS&P GmbH Creative Consultants www.ms-p.biz Titelfoto: Michael Monschau

Gesamtherstellung und verantwortlich für die Anzeigen: Eberl Print GmbH Kirchplatz 6 87509 Immenstadt Fotobeiträge dieser Ausgabe: Archiv Das Höchste Erdinger Arena Charly Höpfl Christoffer Leitner Photographie Monschau Kurt Reich Alexa Schwendinger Elke Wiartalla Tourismus Oberstdorf Simone Gunst – www.mediavia.de Sportamt Oberstdorf Thomas Weiß Moritz Zobel