Bergedorfer Unterrichtsideen
Klara Kirschbaum
Lernstationen inklusiv
Märchen 2.–4. Klasse
Differenzierte Materialien für den inklusiven Deutschunterricht
Klara Kirschbaum
Lernstationen inklusiv
Märchen Differenzierte Materialien für den inklusiven Unterricht
Die Autorin Klara Kirschbaum studierte in Karlsruhe Lehramt für die Grundschule mit den Fächern Deutsch, Religion und Sachunterricht. Sie absolvierte das Referendariat an einer Grundschule in Köln und arbeitet seitdem in Hamburg.
© 2016 Persen Verlag, Hamburg AAP Lehrerfachverlage GmbH Alle Rechte vorbehalten. Das Werk als Ganzes sowie in seinen Teilen unterliegt dem deutschen Urheberrecht. Der Erwerber des Werkes ist berechtigt, das Werk als Ganzes oder in seinen Teilen für den eigenen Gebrauch und den Einsatz im Unterricht zu nutzen. Die Nutzung ist nur für den genannten Zweck gestattet, nicht jedoch für einen weiteren kommerziellen Gebrauch, für die Weiterleitung an Dritte oder für die Veröffentlichung im Internet oder in Intranets. Eine über den genannten Zweck hinausgehende Nutzung bedarf in jedem Fall der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Verlages. Sind Internetadressen in diesem Werk angegeben, wurden diese vom Verlag sorgfältig geprüft. Da wir auf die externen Seiten weder inhaltliche noch gestalterische Einflussmöglichkeiten haben, können wir nicht garantieren, dass die Inhalte zu einem späteren Zeitpunkt noch dieselben sind wie zum Zeitpunkt der Drucklegung. Der Persen Verlag übernimmt deshalb keine Gewähr für die Aktualität und den Inhalt dieser Internetseiten oder solcher, die mit ihnen verlinkt sind, und schließt jegliche Haftung aus. Grafik: Satz:
Anke Fröhlich / S. 6 – Schloss oben: Stefan Lucas, S. 6 – Schloss unten: Barbara Gerth, S. 64 – drei obere Grafiken: Julia Flasche Satzpunkt Ursula Ewert GmbH, Bayreuth
ISBN:
978-3-403-53622-2
www.persen.de
Inhalt Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Übersicht über die Lernstationen . . . . . . . . . . . 6
Station 6: Eigenschaften von Märchenfiguren . . . . . . . . . . . . . . . 47 Station 7: Meine Lieblingsstelle . . . . . . . . . . . 47
Märchen lesen
Station 8: Schlangensätze . . . . . . . . . . . . . . . 48 Station 9: Purzelsätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Station 1: Silbenpaare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Station 2: Anlautsilben/Märchen-Wörter/ Märchen-Sätze . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Märchen schreiben
Station 3: Bild-Wort-Zuordnung . . . . . . . . . . . 12
Station 1: Steckbrief: Gesucht wird … . . . . . . 49
Station 4: Märchen-Lesefächer . . . . . . . . . . . 13
Station 2: Ein Märchen umschreiben . . . . . . . 50
Station 5: Ein Bild anmalen/Malen zu den Sätzen/Richtige oder falsche Sätze? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Station 3: Ein Märchen zu Bildern schreiben 52
Station 6: Falsche Wörter finden . . . . . . . . . . 17
Station 5: Märchen-Würfel . . . . . . . . . . . . . . . 56
Station 7: Lesekarten/Aufgabenkarten . . . . . 18
Station 6: Wort- und Bildkarten . . . . . . . . . . . 58
Station 8: Rätselkarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Station 7: Schreibkonferenz . . . . . . . . . . . . . . 60
Station 4: Arbeitsplan für mein Märchen . . . . 54
Station 9: Märchen-Logical . . . . . . . . . . . . . . 30 Station 10: Purzelsätze . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Märchen erzählen Station 1: Spiel: Wer bin ich? . . . . . . . . . . . . . 62
Märchen-Merkmale Station 1: Info-Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Station 2: Roter Faden . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Station 3: Erzähltreffpunkt . . . . . . . . . . . . . . . 64
Station 2: Märchen-Merkmale konkret . . . . . 35 Station 3: Märchen-Heftchen . . . . . . . . . . . . . 38
Anhang
Station 4: Detektivsuche: Märchenorte . . . . . 39
Stationskarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Station 5: Detektivsuche: Märchenfiguren . . 40
Märchen-Quartett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Station 6: Detektivsuche: Märchengegenstände . . . . . . . . . . 41
Erzähl-Kriterien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Station 7: Detektivsuche: Mein Märchen . . . . 42
Schmuckblatt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Erzähl-Tipps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Selbsteinschätzungsbogen (Schreiben und Erzählen) . . . . . . . . . . . . 75
Märchenheft
Checkliste: Erledigung von Stationen . . . 77
Station 1: Mein Märchenheft . . . . . . . . . . . . . 43
Laufzettel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Station 2: Mein Lieblingsmärchen . . . . . . . . . 43
Beobachtungsbogen für die Lehrkraft . . . 79
Station 3: Brüder-Grimm-Quiz . . . . . . . . . . . . 44 Station 4: Märchengedicht . . . . . . . . . . . . . . . 45 Station 5: Zu welchem Märchen gehört das? 46 Klara Kirschbaum: Lernstationen inklusiv – Märchen © Persen Verlag
Arbeitspass für Kinder . . . . . . . . . . . . . . . 80 Urkunden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Lösungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 3
Einführung Märchen für Grundschulkinder Märchen haben durch ihre jahrhundertelange Tradition einen hohen kulturellen Wert. Besonders im Grundschulalter spielen sie eine wichtige Rolle bei der sprachlichen Sozialisation, da fast jedes Kind mit Märchen aufwächst.1 Schüler im Grundschulalter lassen sich besonders von fantastischen Elementen ansprechen. Warum Kinder einen großen Gefallen an Märchen finden, liegt auch darin begründet, dass hier Konflikte positiv gelöst werden.2 Durch Märchen wird es Kindern ermöglicht, im Chaos ihrer Gefühle einen Sinn zu finden und in ihrem Inneren – als Voraussetzung für das äußere Leben – Ordnung zu schaffen.3 Das Märchen vermittelt unterschwellig die Vorteile eines moralischen Verhaltens und stellt dem Kind das Richtige greifbar vor Augen. Ohne diese Probleme herunterzuspielen oder zu verniedlichen, bietet das Märchen dem Kind Beispiele dafür, wie es mit seinen Problemen umgehen kann. Dem Lesen und Vorlesen kommt hier, als einem wesentlichen Erziehungsmittel, eine große Bedeutung zu. Beim Bewältigen vielfältiger kindlicher Probleme ist es nötig, das Unbewusste nicht rational zu erfassen, sondern vielmehr mit ihm vertraut zu werden. Was noch wichtiger ist: „Form und Gestalt der Märchen bieten dem Kinde Bilder an, nach denen es seine Tagträume ausbilden und seinem Leben eine bessere Orientierung geben kann.“4 Märchen im Unterricht Als rituellen Stundeneinstieg in die Arbeit mit Märchen bietet es sich an, in jeder Unterrichtsstunde ein Märchen vorzulesen. Somit lernen die Kinder viele Märchen kennen und die leseschwächeren Kinder sind dabei eingeschlossen. Weiterhin sollten Sie verschiedene Kinder-Märchenbücher auf einem Märchentisch oder in der Leseecke bereitstellen, damit die Kinder jederzeit in Märchentexten nachlesen oder Märchen genießend lesen können. In einer Audio-Station können Hörbücher von Märchen bereitgestellt werden, was insbesondere für leseschwächere Kinder eine Hilfe ist. 1 2 3 4
4
Vgl. Wallrabenstein/Wiechert: Zeit für Märchen – Zeit für mich, S. 6. Vgl. Bettelheim, Bruno: Kinder brauchen Märchen, S. 12. Vgl. ebd., S. 11. Vgl. ebd., S. 13.
Zum Ende jeder Märchenstunde sollten die Stundenergebnisse der Kinder gemeinsam im Kreis besprochen/reflektiert werden. Einzelne Kinder stellen ihre Arbeit vor und erhalten von den anderen Kindern anhand der Reflexionskarten „Lob“, „Frage“, „Tipp“ eine Rückmeldung. Die Lernstationen Die Stationen können entweder im Kreis oder an verschiedenen Positionen im Klassenraum aufgestellt sein. Besonders geeignet sind Ablagefächer, die ein schnelles Auf- und Abbauen ermöglichen und das Durcheinandergeraten des Stationsmaterials verhindern. Die einzelnen Stationen stehen in einem thematischen Zusammenhang (Märchen lesen, schreiben, erzählen, Märchenmerkmale herausarbeiten), können aber auch in unterschiedlicher Reihenfolge bearbeitet werden. Die Kinder können auf diese Weise selbstständig und nach eigenen Interessen die Arbeitsblätter auswählen und somit eigenverantwortlich und individuell lernen. Ein Stationenplan bietet einen Überblick über die bereits erledigten Aufgaben. Die Einführung von Materialwächtern (Kinder, die helfen die Lernstationen auf- und abzubauen), Zeitwächtern und Gesprächswächtern (Leitung der Reflexionsphase mithilfe von Lob-, Frage- und Tippkarten) erleichtern die Arbeit mit Lernstationen. Eine, an einem festen Platz im Klassenraum befindliche Präsentationsliste, in der sich die Kinder eigenständig eintragen können, erleichtert die Arbeit zusätzlich. Nachdem die Kinder mehrere Märchen gelesen haben (Thema: Märchen lesen), lernen sie durch verschiedene Angebote Märchenmerkmale kennen und arbeiten diese aus unterschiedlichen Märchen heraus (Thema: Märchenmerkmale). Die gelernten Inhalte wenden sie an, indem sie kreativ mit Märchen umgehen (Thema: Märchen schreiben/Märchen erzählen). Die Stationen sind eine Auswahl, die Möglichkeiten der Schreib- und Erzählanlässe können beliebig erweitert werden, zum Beispiel: 앫 Goldmarie und Pechmarie werden nach ihrer Rückkehr für die Zeitung interviewt. 앫 Rapunzel schreibt nach ihrer Rückkehr einen Brief an ihren Brieffreund. 앫 Im Märchen „Der Froschkönig“ tauchen plötzlich Hänsel und Gretel auf. Klara Kirschbaum: Lernstationen inklusiv – Märchen © Persen Verlag
Einführung Die Materialien sind zwei- bis dreifach differenziert: einfache Arbeitsblätter (für Kinder mit Förderbedarf) Arbeitsblätter auf mittlerem Niveau
schwierigere Arbeitsblätter
Eigene Märchen schreiben/erzählen Das selbständige Verfassen von Märchen wird dem Bereich des kreativen Schreibens zugeordnet. Durch kreative Schreibaufgaben sollen Kinder Schreibfreude entwickeln und so zum doch teils anstrengenden Schreiben motiviert werden. Das Verfassen von Märchen nach den Märchenmerkmalen gehört zum angeleiteten kreativen Schreiben nach Regeln, Vorgaben und Mustern. Solche Muster bieten den Kindern einen Rahmen, ihre Gedanken kreativ in Sprache umzusetzen. Das Schreiben nach vorgegebenen Mustern stellt den Kindern neue Schreibtechniken und Ausdrucksmöglichkeiten zur Verfügung.
Klara Kirschbaum: Lernstationen inklusiv – Märchen © Persen Verlag
Im Idealfall werden die Kinder hierdurch angeregt, eigene Gestaltungsmöglichkeiten zu entfalten. Um ihre Geschichte zu reflektieren, haben die Kinder die Möglichkeit, sich in Schreibkonferenzen in der Gruppe auszutauschen. Im Rahmen der Schreibkonferenz werden die Geschichten der Kinder mithilfe der Märchenmerkmale von der Kleingruppe überdacht. Um die Schreibkonferenz zu strukturieren, kann den Kindern dafür eine Übersicht an die Hand gegeben werde, in welche sie Rückmeldungen zu den Merkmalen oder auch darüber hinaus notieren können. Hilfestellung Die Märchenmerkmale sind Figuren, Orte, Gegenstände, die Aufgabe des Helden/der Heldin, das gute Ende sowie besondere Anfangs- und Schlusssätze. Sie sollten während der gesamten Einheit gut sichtbar in der Klasse hängen und erlangen vor allem während der Schreibkonferenzen und der Reflexionsphase Bedeutung. Des Weiteren können die Kinder in Märchenbüchern lesen und daraus Ideen übernehmen. Diese Hilfsmittel stehen den Kindern während der gesamten Unterrichtsreihe zur Verfügung.
5
Übersicht über die Inhalte der Lernstationen Auf den Arbeitsblättern ist der Schwierigkeitsgrad mit folgenden Symbolen gekennzeichnet: – einfach
Thema/Station
– mittel
– schwer (bzw. schwieriger)
Schwierigkeitsgrad
Schwerpunkt
Hinweise
Station 1: Silbenpaare
einfach
Silben zu Wörtern zusammensetzen
Für Kinder mit Förderbedarf
Station 2: Anlautsilben/ Märchen-Wörter/ Märchen-Sätze
einfach/mittel/schwer
Multiple Choice: Anlaute erkennen/Lesen von Wörtern/Zu einem Bild die richtige Aussage ankreuzen
Für Kinder mit Förderbedarf
Station 3: Bild-WortZuordnung
einfach
Wörter lesen, ausschneiden und zum passenden Bild kleben
Für Kinder mit Förderbedarf
Station 4: Märchen-Lesefächer
einfach
Wörter so anordnen, dass ein Satz entsteht
Für Kinder mit Förderbedarf
Station 5: Ein Bild anmalen/ Malen zu den Sätzen/Richtige oder falsche Sätze?
einfach, mittel, schwer
Sinnentnehmendes Lesen
Für Kinder mit Förderbedarf
Station 6: Falsche Wörter finden
mittel
Sinnentnehmendes Lesen
Station 7: Lesekarten/ Aufgabenkarten
mittel, schwer
Sinnentnehmendes Lesen/ Fragen beantworten/ Multiple Choice
Station 8: Rätselkarten
mittel
Bekannte Märchensprüche und -figuren den Märchen zuordnen
Märchen lesen
Station 9: Märchen-Logical
mittel, schwer
Sinnentnehmendes Lesen
Station 10: Purzelsätze
einfach, mittel
Sinnentnehmendes Lesen/ Textabschnitte ordnen
Für Kinder mit Förderbedarf
Thema/Station
Schwierigkeitsgrad
Schwerpunkt
Hinweise
Station 1: Info-Text
mittel
Text über Märchenmerkmale lesen
Station 2: MärchenMerkmale konkret
einfach, mittel, schwer
Bekannten Märchen die Merkmale zuordnen
Für Kinder mit Förderbedarf
Station 3: MärchenHeftchen
einfach/mittel/schwer
Minibüchlein basteln
Für Kinder mit Förderbedarf
Station 4: Detektivsuche: Märchenorte
einfach/mittel/schwer
Sammlung von Märchenorten
Für Kinder mit Förderbedarf
Station 5: Detektivsuche: Märchenfiguren
einfach/mittel/schwer
Sammlung von Märchenfiguren
Für Kinder mit Förderbedarf
Station 6: Detektivsuche: Märchengegenstände Station 7: Detektivsuche: Mein Märchen
einfach/mittel/schwer
Sammlung von Märchengegenständen
Für Kinder mit Förderbedarf
mittel/schwer
Merkmale anhand eines selbst gewählten Märchens herausarbeiten
Märchen-Merkmale
6
Klara Kirschbaum: Lernstationen inklusiv – Märchen © Persen Verlag
Übersicht über die Inhalte der Lernstationen Thema/Station
Schwierigkeitsgrad
Schwerpunkt
Hinweise
Station 1: Mein Märchenheft
einfach
Deckblatt gestalten
Für Kinder mit Förderbedarf
Station 2: Mein Lieblingsmärchen
einfach
Meinung begründen/Inhalt zusammenfassen
Für Kinder mit Förderbedarf
Station 3: Brüder-GrimmQuiz
mittel
Informationstext lesen/ Fragen zum Text beantworten
Station 4: Märchengedicht
mittel
Gedicht schreiben
Station 5: Zu welchem Märchen gehört das?
einfach
Begriffe bekannten Märchen zuordnen
Für Kinder mit Förderbedarf
Station 6: Eigenschaften von Märchenfiguren
einfach
Märchenfiguren Eigenschaften zuordnen
Für Kinder mit Förderbedarf
Station 7: Meine Lieblingsstelle
einfach
Lieblingsstelle eines Märchens benennen und begründen
Für Kinder mit Förderbedarf
Station 8: Schlangensätze
mittel
Station 9: Purzelsätze
mittel
Thema/Station
Schwierigkeitsgrad
Schwerpunkt
Hinweise
Station 1: Steckbrief: Gesucht wird …
mittel
Steckbrief zu einer Märchenfigur schreiben
Station 2: Ein Märchen umschreiben
mittel, schwer
Kreatives Schreiben: Das Märchen „Der Froschkönig“ aus Sicht des Frosches schreiben
Station 3: Ein Märchen zu Bildern schreiben
einfach, mittel
Kreatives Schreiben: Zu vorgegebenen Bildern ein eigenes Märchen schreiben
Für Kinder mit Förderbedarf
Station 4: Arbeitsplan für mein Märchen
einfach, mittel/schwer
Kreatives Schreiben: Ein eigenes Märchen schreiben/Märchenmerkmale benennen
Für Kinder mit Förderbedarf
Station 5: Märchen-Würfel
einfach/mittel/schwer
Kreatives Schreiben: Märchenorte, -figuren, -gegenstände erwürfeln und ein eigenes Märchen schreiben
Für Kinder mit Förderbedarf
Station 6: Wort- und Bildkarten
einfach/mittel/schwer
Kreatives Schreiben: Bild- und/oder Wortkarten ziehen und ein eigenes Märchen schreiben
Für Kinder mit Förderbedarf
Station 7: Schreibkonferenz
einfach, mittel/schwer
Eigene Texte reflektieren
Für Kinder mit Förderbedarf
Thema/Station
Schwierigkeitsgrad
Schwerpunkt
Hinweise
Station 1: Spiel: Wer bin ich?
einfach/mittel/schwer
Märchenfiguren beschreiben
Für Kinder mit Förderbedarf
Station 2: Roter Faden
einfach/mittel/schwer
Schlüsselwörter herausarbeiten
Für Kinder mit Förderbedarf
Station 3: Erzähltreffpunkt
einfach/mittel/schwer
Erzählungen reflektieren
Für Kinder mit Förderbedarf
Märchenheft
Märchen schreiben
Märchen erzählen
Klara Kirschbaum: Lernstationen inklusiv – Märchen © Persen Verlag
7
Station 1
Silbenpaare Märchen lesen
Verbinde.
Kö-
-ben
Sie-
-fel
Ta-
-ler
Kro-
-nig
Erb-
-ne
Ra-
-se
Stie-
SpieHeKuBrunKaSchuSchlüs -
8
-be
-xe -gel -ter -gel -sel -nen -he
Klara Kirschbaum: Lernstationen inklusiv – Märchen © Persen Verlag