Kirchenanzeiger vom 01.06.- 30.06.2019 (23. bis 26. Woche 2019) Der Kirchenanzeiger ist im Internet einsehbar Redaktionsschluss des Kirchenanzeigers für Juli ist am 15.06.19 Pfarramt Röhrnbach  08582-91188 – Pfarramt Kumreut  08551-4508 Handy Pfarrer Tiefenbrunner: 0171-4040804 E-Mail: [email protected] oder [email protected] Öffnungszeiten der Pfarrbüros: Rö: Di 9 – 11 Uhr, Mi 9 – 11, Uhr, Do 14 – 15.30 Uhr Ku: Do 08.30 – 10 Uhr

Geschätzte, liebe Pfarrangehörige! Ein Pfarrer setzte folgende Anzeige in die Zeitung: „Mit dem Ausdruck tiefsten Bedauerns gebe ich den Tod der Kirche St. Stefanus in Werenfurt bekannt. Die Trauerfeier ist Sonntag um 11.00 Uhr.“ Natürlich war die Kirche bis auf den letzten Platz besetzt. In seiner Predigt führte der Pfarrer aus: „Ich habe keine Hoffnung auf Wiederbelebung unserer Pfarrei, will aber ein Letztes versuchen. Sie gehen bitte alle an diesem Sarg da vorbei und sehen sich den Toten an. Dann verlassen sie die Kirche durch das Nordportal. Sollten Sie es sich anders überlegen, kommen Sie durch die Tür im Osten wieder herein. Dann könnten wir gegebenenfalls einen Dankgottesdienst halten!“ Der Pfarrer trat an den Sarg und öffnete ihn. Alle fragten sich: „Wer würde wohl in dem Sarg liegen?“ Und jeder, der die tote Kirche von St. Stefanus sehen wollte und sich über den Sarg beugte, sah in einem Spiegel – sich selbst. Hand aufs Herz, liebe Pfarrangehörige, wären Sie wieder durch das Ostportal in die Kirche zurückgegangen? Sind Sie ein lebendiger Christ, dem man das an seinem Reden und vor allem Handeln anmerkt? Bald werden wir Pfingsten, das Fest unserer Lebendigkeit feiern. Der Geist ließ sich damals in Feuerzungen auf die Jünger nieder. Feuer ist Symbol für die Lebendigkeit. Wenn wir von einem Menschen sagen,“ in ihm brenne ein Feuer“, so meinen wir, „er sei lebendig, voller Kraft, aus seinen Augen funkelt es“. Da geht etwas von ihm aus: Leben, Liebe, Freude. Wir sehnen uns danach, wirklich lebendig zu sein, nach einer Lebensquelle, die nicht versiegt, nach einer Kraft, die nicht erlahmt, nach einer Glut, die nicht ausgeht. Nach so etwas wie dem Heiligen Geist: einem Geist, der von Gott kommt und doch in uns ist, der Teil hat an der Fülle des Lebens und uns davon mitteilt.

Ich wünsche uns allen diesen Geist der Lebendigkeit, der sich an unseren Mitmenschen und in unserer Pfarrei positiv bemerkbar macht und unser aller Zusammenleben „befruchtet“. Herzlichst Ihr Pfarrer

Bernhard Tiefenbrunner

So viele Wassertropfen Vielleicht denken Sie: So wichtig bin ich auch wieder nicht. Wenn Sie so denken, dann möchte ich Sie mitnehmen auf einen Spaziergang. Wir gehen über eine grüne Sommerwiese mit bunten Blumen. Die Blumen sind das, was ins Auge fällt. Aber Tausende, ja Millionen von unauffälligen Grashalmen sind nötig, um den grünen Teppich der Wiese zu bilden. Auf ihm können die Blumen leuchten. Dann kommen wir an einen See, der im Sonnenlicht glitzert. Boote bewegen sich darauf hin und her. Es ist wie bei den Grashalmen: Viele Millionen Wassertropfen tragen dazu bei, dass Kinder in einem See spielen können und Boote von ihm getragen werden. Grashalme und Wassertropfen sind klein, aber nützlich. Das Gefühl gebraucht zu werden, ist auch Ihnen nicht fremd: Tag für Tag verrichten Sie Ihre Aufgaben. Trotzdem kommen Sie sich dabei manchmal vor wie ein entbehrliches Rad im Getriebe. Die Bedeutsamkeit von uns Menschen liegt darin, dass wir alle verschieden sind. Sie sind auf dieser Erde nur ein Mensch von unendlich vielen, und trotzdem einzigartig.

Gottesdienstordnung Samstag Ku

01.06. Hl. Justin, Philosoph, Märtyrer 14.30 Trauung von Mathias Hackinger und Franziska Gibis

Rö

18.00 GOTTESDIENST in RÖHRNBACH – gestaltet vom Volks-Chor Birkenheide Franz für Msgr. Konrad Seidl / Rosa Stockinger für Mutter z. Stbtg. / Josef Eder m. Kindern für Ehefrau u. Mutter Centa z. Stbtg.

Sonntag Ku

02.06. 7. Sonntag der Osterzeit 8.30 GOTTESDIENST in KUMREUT Maria Biser für Schwager Karl

Rö

10.00 GOTTESDIENST in RÖHRNBACH, Thema Hl. Geist – mitgestaltet vom Chor get2gether Max Lorenz für Mutter z. Stbg. / Irma Lorenz für Verstorbene der Ortschaft Wilhelmsreut / Familie Konrad Breitschopf, Niederpretz für verst. Angehörige / Centa Stadler für Maria Schober / Michael Peter für Eltern u. Franziska Binder / Rosa Rieger für Ehemann / Familie Josef Schröger für Ehefrau u. Mutter z. Gebtg.

Dienstag Kleinwiesen

04.06. Klothilde, Christa 19.00 GOTTESDIENST in KLEINWIESEN Agnes Edenhofner mit Kindern für Ehemann u. Vater / Maria Biser für Schwager Karl

Mittwoch Rö

05.06. Hl. Bonifatius (Winfrid), Bischof, Apostel Deutschlands 9.00 GOTTESDIENST in RÖHRNBACH Johann Fuchs, Praßreut, für Eltern, Großeltern u. Bruder Max / Therese Peter m. Fam. für Eltern, Schwiegereltern u. Verwandtschaft / Anna Ambros für Mutter z. 20. Stbtg., Vater u. Geschwister / Eva Krenn für Eltern u. Brüder / Elfriede Raumann für Eltern u. Geschwister / Familie Stadlbauer für verst. Familienangehörige, Verwandte u. Bekannte / Fam. Ludwig Reitberger für Maria Schober

Freitag Rosenium

07.06. Gottlieb, Robert v. Newminster, Dietger 15.30 GOTTESDIENST im ROSENIUM

Samstag

08.06. Helga, Engelbert 19.00 GOTTESDIENST in RÖHRNBACH Albert Heindl u. Töchter für Ehefrau u. Mama z. Stbtg. / Elisabeth Eder mit Kinder für Ehemann u. Vater z. Stbtg., für Tochter Christiane u. Mutter Elisabeth / Rosa Stockinger für Schwester Centa z. Stbtg. 08./09.06.19 Sammlungen f. Renovabis

Sonntag Ku

09.06. Pfingsten – Hochfest des Heiligen Geistes 10.00 FESTGOTTESDIENST in KUMREUT - mitgestaltet vom Kirchenchor Angela Höppler für alle armen Seelen / Familie Tanja Küblbeck für Eltern, Maria u. Georg Bauer z. Stbtg. u. für alle verst. Angehörigen / Alois Lerchl für Ehefrau

Rö

10.00 FESTGOTTESDIENST in RÖHRNBACH Berta Knab f. Ehemann Karl u. verst. Angehörige / Fam. Paul Czegenyi f. Eltern u. verst. Angehörige / Fam. Dafinger für Ehefrau, Mutter und Oma Amanda Dafinger z. Stbtg. u. für alle Angehörigen / Elfriede Käser mit Kinder für Josef z. Stbtg. / Maria Beinbauer für Maria Schober / Reserl Traxinger für Ehemann, Papa u. Schwiegersohn Hans / Reserl Traxinger für Eltern, Schwester Marile u. Tante Emmi / Martin Peter u. Ewa für Oma u. Opa, Marianne u. Georg Peter, Wilhelmsreut / Maria Kainz mit Kindern für Ehemann u. Vater z. Stbtg. und für Mutter u. zwei Brüder / Fam. Ludwig König für Vater u. Schwiegervater z. 100. Gbtg. U. für Max Seibold z. Stbtg.

Montag Ku

10.06. Pfingstmontag 8.30 GOTTESDIENST in KUMREUT

Rö

9.30 Aufstellung des Soldaten- u. Kriegervereins Röhrnbach 9.45 Ehrung der Gefallenen und Kriegsopfer am Kriegerdenkmal 10.00 GOTTESDIENST in RÖHRNBACH für verstorbene, gefallene u. vermisste Kameraden - mit der Blaskapelle Fürsteneck Walter Krenn mit Familie für verst. Eltern u. Verwandte / Walter Krenn m. Fam. f. verst. Eltern u. Verwandte / Waltraud Peter für Eltern, Marianne u. Georg Peter, Wilhelmsreut u. für Oma u. Opa, Rosa u. Georg Peter

Mittwoch Rö

12.06. Leo III., Odulf, Eskil 9.00 GOTTESDIENST in RÖHRNBACH Kathi Gibis für Schwester Resi Wilhelm z. Stbtg. / Fam. Max Seidl, Ulrichsreut, zu Ehren der hl. Mutter Gottes / Therese Peter für Ehemann u. Stbtg. / Rosa Rieger für Schwiegereltern / Else Donaubauer für Eltern, Sohn Martin u. ganze Verwandtschaft / Josef Schröger für Ehefrau, Geschwister u. Eltern / Klara Eisner f. Oma

Samstag Rö

15.06. Hl. Vitus (Veit), Märtyrer in Sizilien 15.00 Taufe des Kindes Felix Josef Johannes Wirth

Rö Außernbrünst

kein Gottesdienst in Röhrnbach 19.00 Patrozinium in Außernbrünst Karl Bachl mit Familie für Eltern Berta u. Karl Bachl / Irma Putz mit Kindern für Ehemann u. Vater, verst. Angehörige u. Maria Schober / Familie Richard Drexler für Berta u. Karl Bachl / Familie Richard u. Rosemarie Drexler für Eltern u. Schwiegereltern / Kapellenverein Außernbrünst für verstorbene Mitglieder / Freundinnen für unsere liebe Maria Schober / Matthias Schober mit Ulrike u. Andreas für Ehefrau und Mutter Maria z. Gebtg.

Sonntag Rö

16.06. Dreifaltigkeitsfest 8.30 GOTTESDIENST in RÖHRNBACH Familie Karl Samereier für Msgr. Konrad Seidl / Hedwig Köck für Maria Schober / Anna Drexler für Eltern u. Brüder / Familie Ernst Eckerl für Ludwig Ambros z. Gedenken / Bernhard Grundmüller m. Fam. f. Vater Rudolf z. Gebtg., Ehefrau Theresia u. Bruder Rudolf z. Stbtg. u. Sohn Fabian

Ku

10.00 GOTTESDIENST in KUMREUT Katharina Dietrich für Ehemann, Eltern u. Bruder / Elisabeth Scholler mit Kindern für Ehemann u. Vater Josef und für Enkelin Lena / Resi Lindinger für Brüder Josef u. Max Scholler u. für Eltern

Mittwoch Rö

19.06. Hl. Romuald, Abt, Ordensgründer 19.00 GOTTESDIENST in RÖHRNBACH

Donnerstag Rö

20.06. Hochfest des Leibes und Blutes Christi – Fronleichnam 9.00 GOTTESDIENST in RÖHRNBACH – mitgestaltet vom Kirchenchor, anschl. FRONLEICHNAMSPROZESSION mit der Marktkapelle Röhrnbach Prozessionsweg: Marktplatz – 1. Altar bei Anwesen Eibl, Baderhohlweg - 2. Altar bei Autohaus KIA, Bahnhofstraße – 3. Altar bei Anwesen Putz, Passauer Straße – 4. Altar bei Anwesen Uhrmann, Passauer Straße – zurück zur Kirche

Ku

08.45 Aufstellung bei Schreinerei Wurm, anschl. FRONLEICHNAMSPROZESSION mit Marktkapelle Röhrnbach – Prozessionsweg über Kirchbergstraße – 1. Altar Parkplatz, KarlMoosbauer-Str. – 2. Altar bei Anwesen Holler, Röhrnbacher Str. – 3. Altar bei Fam. Drexler, Hauptstr. – 4. Altar beim Pfarrheim – zurück zur Kirche. Anschl. GOTTESDIENST in KUMREUT

Freitag Ku

21.06. Hl. Aloysius Gonzaga, Ordensmann 14.00 KRANKENGOTTESDIENST in KUMREUT, anschl. gemütliches Beisammensein im Pfarrheim St. Elisabeth

Samstag Ku

22.06. Paulinus v. Nola, John Fisher, Thomas Morus 19.00 GOTTESDIENST in KUMREUT Ludwig Fuchs für verst. Eltern

Sonntag Ku

23.06. 12. Sonntag im Jahreskreis 8.30 GOTTESDIENST in KUMREUT

Rö

10.00 GOTTESDIENST in RÖHRNBACH Klara Krenn für Vater z. Stbtg. u. verst. Angehörige / Anna Jakob für Ehemann z. Stbtg. / Therese Uhrmann für Ehemann z. Namenstag / Dorf-u. Siedlungsgemeinschaft Kaltenstein für Erich Geier / Hildegard Putz mit Familie für Willi z. Stbtg, Ingrid, Eltern, Freunde und Verwandte / Familie Höfl für Eltern z. Gebtg. / Fam. Meier für Eltern z. Stbtg.

Mittwoch Rö

26.06. Johannes u. Paulus, Vigrilius 9.00 GOTTESDIENST in RÖHRNBACH Angela Seidl m. Fam. f. Vater z. Stbtg. / Josef Schröger für Ehefrau, Geschwister u. Eltern / Familie Stadlbauer für verst. Familienangeh. / Erwin Zaglauer für Eltern z. Gebtg. / Therese Peter für Karl Bildl z. Stbtg. / Therese Liebl für Tochter Thea

Samstag Rö

29.06. Hl. Petrus und Hl. Paulus, Apostel 19.00 GOTTESDIENST in RÖHRNBACH Silvia Milde für Papa z. Gebtg. / Cornelia für Msgr. Konrad Seidl / E. g. P. für Msgr. Konrad Seidl / Adolf Peterhansl für Vater u. verst. Verwandtschaft / Fam. Lehniger für Peter Lorenz und für Onkel Pius 29./30.06.19 Sammlungen f. Peterspfennig

Sonntag Rö

30.06. 13. Sonntag im Jahreskreis 8.30 GOTTESDIENST in RÖHRNBACH Anna Drexler für Herta u. Sabine

Ku

10.00 GOTTESDIENST in KUMREUT Berta Drexler für Ehemann, bds. Eltern u. Geschwister / Alois Lerchl für Eltern, Schwester u. Bruder / Rosa Kroiß für Ehemann, Vater u. Opa z. Stbtg. / Rosa Rotter für Ehemann z. Stbtg. u. für vier Brüder

Pfarrverband

Auszug aus den Kirchenbüchern

Das Sakrament der Ehe spendeten sich: Marco u. Franziska Schmöller, Hutthurm Wir wünschen Gottes Segen für den gemeinsamen Lebensweg

Wir beten für unsere Verstorbene: Therese Bloch, Neureut Josef Rodler, Röhrnbach O Herr, gib ihnen die ewige Ruhe!

Allen Jubilaren, die im Juni 2019 Geburtstag oder Hochzeitstag feiern, gratulieren wir herzlich. Wir wünschen alles Gute und Gottes Segen

Tauftermine nach Vereinbarung

FRONLEICHNAM – in Röhrnbach und in Kumreut am Donnerstag, 20.06.2019 um 9.00 Uhr Alle Pfarrangehörigen, insbesondere auch die Amtsträger der Marktgemeinde und der Pfarrei sowie die örtlichen Vereine, sind zur Teilnahme herzlich eingeladen! Die Anlieger der Prozessionswege bitten wir, ihre Häuser zu schmücken und zu beflaggen. Die Verantwortlichen für die Altäre werden gebeten, diese herzurichten. Für alle Mühe und Zeitaufwand bereits im Voraus herzlichen Dank! Die Prozessionen nehmen in folgender Reihenfolge Aufstellung: Musik (Marktkapelle Rö) in Röhrnbach, Vereine, Kreuz und Fahnen, Schulkinder, Familien mit kleinen Kindern, Firmlinge, Erstkommunionkinder zu beiden Seiten des Himmels mit dem Allerheiligsten, Chor, Pfarrgemeinderat und Kirchenverwaltung, Abordnung der politischen Gemeinde, Pfarrangehörige und Gäste. Nach der 4. Station sind alle Prozessionsteilnehmer noch eingeladen, in der Kirche bei der Einsetzung des Allerheiligsten dabei zu sein. Das feierliche Te Deum bildet einen würdigen Abschluss.

Worüber wir uns freuen,

dass der von Julia Falke, dem ehemaligen „DSDS Star“, in Röhrnbach gestaltete Gottesdienst so gut besucht war und von ihr so lebendig und mitreißend gestaltet worden ist. dass der „Volks-Chor Birkenheide“ mit etwa 25 Sängerinnen und Sängern (ein 91-jähriger Herr singt noch mit!) den Gottesdienst am Samstag, den 01.06., um 18 Uhr (!) musikalisch gestalten wird. Kirchenanzeiger im Internet: Der Pfarrbrief kann ab sofort wieder im Internet gelesen werden Widerspruchs-/Widerrufsrecht: Durch unseren Pfarrbrief informieren wir unsere Gemeindemitglieder regelmäßig über das Leben in unserer Pfarrei. Oftmals werden dabei auch personenbezogene Daten bekannt gegeben, wie z.B. bei der Gratulation zum Geburtstag, die Information über Sakramentenspendung, Information über Sterbefälle oder auch die Veröffentlichung von Fotos. Wenn Sie nicht wünschen, dass Ihre personenbezogenen Daten im Pfarrbrief öffentlich gemacht werden, können Sie dies jederzeit gegenüber dem Pfarramt erklären.

RÖHRNBACH Bitte beachten: Am Dienstag, den 25.06.2019 ist das Pfarrbüro geschlossen! Seniorenclub Röhrnbach: 06.06.19: Ausflug (Gemeinde) 27.06.19: Geburtstagsfeier Mai/Juni KDFB: 20.06. – Teilnahme an der Fronleichnamsprozession 22.06. – Bedienen beim Johannifest zum Seniorennachmittag 27.06. – „Kräuter Lust“ im Freilichtmuseum Finsterau – Wanderung mit Kennenlernen von Wild- und Heilkräutern. Beginn: 14 Uhr Kosten: € 9 zuzüglich Eintritt Freilichtmuseum. Anmeldung bis 11.06. bei Cornelia Weber unter: 08582-222

KUMREUT Bitte beachten: Am Donnerstag, den 13.06.2019 ist das Pfarrbüro geschlossen! Neue Öffnungszeiten Pfarrbüro: Aufgrund der neuen Verwaltungszentren wird es in naher Zukunft nur noch ein Pfarrverbandsbüro geben. Dies wird in unserem Pfarrverband in Röhrnbach sein. Aufgrund dieser Vorgaben von seiten der Diözese, bitten wir um Ihr Verständnis, dass das Pfarrbüro in Kumreut künftig nur noch am Donnerstag von 08.30 – 10.00 Uhr geöffnet ist. Messstipendien können weiterhin im Briefkasten im Pfarrbüro oder in der Pfarrkirche zu den Gottesdienstzeiten abgegeben werden. Gerne können sie aber auch zu den Öffnungszeiten in das Pfarrverbandsbüro nach Röhrnbach kommen oder auch telefonisch Ihre Anliegen regeln. Pfarrbüro Röhrnbach – Tel.: 08582-91188 KDFB: Dienstag, 18.06. – Exkursion in den Nationalpark Altenclub: 26.06. – Jahresausflug zum „Loryhof“ in Wippenham, Oberösterreich / Innviertel. FFW Kumreut: Am Donnerstag, 20.06. nach der Fronleichnamsprozession gegen 11.30 Uhr, findet das traditionelle Feuerwehrfest vorm Gerätehaus statt. Für das leibliche Wohl ist natürlich bestens gesorgt. Die Feuerwehr Kumreut freut sich auf Ihren Besuch. Besuchsdienst: Am Freitag, 21.06. um 14 Uhr findet in der Pfarrkirche Kumreut der Krankengottesdienst mit dem Sakrament der Krankensalbung statt. Anschließend laden wir ein ins Pfarrheim St. Elisabeth zum gemütlichen Beisammensein. Einteilung Lektoren, Komm.-Helfer in der Pfarrkirche St. Josef So, 02.06. – 8:30 Uhr / Lekt.: K. Kroiß/ Kommh.: J. Koller So, 09.06. – 10 Uhr / Lekt. / Kommh.: S. Mandl Mo, 10.06. – 8:30 Uhr/ Lekt.: A. Schwarzmaier / Kommh.: J. Färber So, 16.06. – 10 Uhr / Lekt. / Kommh.: R. Ranzinger Do, 20.06. – 9 Uhr / Lekt.: B. Lang / Kommh.: J. Koller Sa, 22.06. – 19 Uhr / Lekt.: M. Neubauer / Kommh.: S. Mandl So, 23.06. – 8:30 Uhr / Lekt.: K. Kroiß / Kommh.: J. Färber So, 30.06. – 10 Uhr / Lekt.: A. Schwarzmaier /Kommh.: R. Ranzinger

Herausgeber:

Pfarramt Röhrnbach, Passauer Str. 14, 94133 Röhrnbach, Tel. 08582/91188 – Fax 08582-91189 Verantwortlich: Pfarrer Bernhard Tiefenbrunner Mitarbeit: Lydia Zitzelsberger, Hannelore Knödlseder Auflage: monatlich, 600 Exemplare / Preis -,50 €

Herzliche Einladung

Ein Tag für Pflegende

Mit Bischof Dr. Stefan Oster SDB lädt das Referat Sozial- und Pflegeberufe im Rahmen der Mariahilfwoche Pflegekräfte und pflegende Angehörige zu einem Dankeschöntag am Samstag, 22. Juni 2019, nach Passau ein. Es erwartet Sie: • 11 Uhr Gottesdienst im Passauer Dom mit Bischof Dr. Stefan Oster SDB

musikalische Gestaltung: Diözesanblechbläser und Orgel • Gemeinsames Mittagessen im Festzelt, Kaffee und Kuchen • 14 Uhr Möglichkeit zur Teilnahme an einem Orgelkonzert oder einer Domführung Bitte diese Einladung auch an pflegende Angehörige weitergeben. Die Teilnahme inkl. Mittagessen und Orgelkonzert ist kostenlos. Anmeldung nur schriftlich an: Referat Sozial- und Pflegeberufe Domplatz 7 · 94032 Passau

oder E-Mail: [email protected] oder Fax: 0851 393-909 5502 Anmeldeschluss: 24. Mai 2019

Die Anmeldungen werden nach Eingangsdatum berücksichtigt (max. 800 Teilnehmer). Am Domplatz keine Parkmöglichkeit. Bitte nutzen Sie die Parkmöglichkeiten in der Altstadt.

Segnungsgottesdienst in der Mariahilf-Woche 2019

Segen empfangen und Segen sein Rahmendaten: 25. Juni 2019, 19.00-22.00 Uhr im Dom St. Stephan; mit der Musikgruppe Fresh Ablauf: - Ab 18.30 Uhr Einstimmung auf den Abend - 19.00 Uhr Eucharistiefeier mit Bischof Dr. Stefan Oster SDB - Ab 20.00 Uhr (bis 22.00 Uhr) o Aussetzung des Allerheiligsten – Möglichkeit zur Anbetung

o Möglichkeit zur Beichte und zum Empfang der Krankensalbung o Zeit zum Gespräch, zum Gebet in persönlichen Anliegen und zur Einzelsegnung o Bleiben und gehen, wie es passt Denn ich, ich kenne die Gedanken, die ich für euch denke - Spruch des HERRN -, Gedanken des Heils und nicht des Unheils; denn ich will euch eine Zukunft und eine Hoffnung geben. (Jer 29,11) Diese Zusage Gottes gilt auch uns heute. Der Segnungsgottesdienst lädt ein, Gott von Neuem in unserem Leben heilvoll wirken zu lassen, uns von ihm Segen und Heil zusprechen zu lassen, um gestärkt in unseren Alltag zurückzukehren und selber zum Segen für andere zu werden.

Familientage bei Kolping

vom 07. bis 10. Juni 2019 (Pfingstwochenende) im Familien-Hotel Chiemgau in Teisendorf (Rupertiwinkel) „Per Anhalter durch die Galaxis“ Erleben Sie gemeinsam mit der Familie im Haus Chiemgau erlebnissreiche Tage mit vielen spannenden, faszinierenden und erholsamen Inhalten. Leitung: Ehepaar Claus und Sandra Heikenwälder (Burghausen) Familienpreis: 405 € (360 € Kolpingmitglieder) Teilfamilien (1 Erw.): 235 € (205 € Kolpingmitglieder) Spezielle Ermäßigung (Gemeinnützigkeitspreis) gibt es für Familien, die eine bestimmte Einkommensgrenze nicht überschreiten (z. B. Fam. mit 2 Kindern ca. 60.000 €). Gemeinnützigkeitspreis Familie (2 Erw. 2 Kinder) 285 € (240 € Kolpingmitglieder) Teilfamilie (1 Erw., 2 Kinder) 145 € (115 € Kolpingmitglieder) Leistungen: 3 Übernachtungen in Familienapartments (2 Zimmer) mit Vollverpflegung, gemeinsames Kursprogramm von Eltern und Kindern inkl. Materialaufwand Wollen Sie gemeinschaftlich mit Ihrer Familie Pfingsten entspannt und ohne häuslichen Stress verbringen? Dann fordern Sie weitere Informationen an. Kolping-Bildungswerk Diözesanverband Passau e. V. Domplatz 7 – 94032 Passau - Tel.: (0851) 393-7361 Mail: [email protected] Internet: https://kolping-dv-passau.de/kurse.html