Jahrgang 2017 | Freitag, den 5. Mai 2017 | Nr. 18 - Amazon Web ...

05.05.2017 - 10:00 Uhr Firmung mit Domkapitular Hans Kern. KOLLEKTE: .... Pfarrerin Christine Kern. Dienstag, 09. .... 20,00 für nichtorganisierte Partner.
5MB Größe 12 Downloads 737 Ansichten
Jahrgang 2017 | Freitag, den 5. Mai 2017 | Nr. 18

Nr. 18/17

2

Iphöfer Nachrichten

Streichelzoo und historische Kinderspiele Über Streicheleinheiten freuen sich zwischendurch süße Kaninchen und flinke Meerschweinchen in unserem kleinen Streichelzoo. Wer sich körperlich mehr fordern möchte, kann zum Beispiel das Stelzenlaufen bei unserer Station mit historischen Kinderspielen ausprobieren.

Betriebsausflug der VGem Iphofen Die Verwaltungsgemeinschaft Iphofen ist am Freitag, 19.05.2017 wegen eines Betriebsausfluges geschlossen. Wir bitten um Verständnis. Mend Gemeinschaftsvorsitzender

Bürgerbus Einstellung der fahrplanmäßigen Fahrten Die fahrplanmäßigen Fahrten des Bürgerbusses der Stadt Iphofen werden mit sofortiger Wirkung eingestellt. Eine Ruflinie wird organisiert – sobald alle Einzelheiten geklärt sind, werden wir diese bekannt geben.

Kinderaktionstag im Kirchenburgmuseum

Theater mit dem kleinen Raben Socke und dem Drachen Frederick Höhepunkt des Kinderaktionstages ist das Korbtheater Alfred Büttner. Im Stück „Alles rabenstark! Oder Hauen bis der Milchzahn wackelt!““ möchte der kleine Rabe Socke gerne seine Burg von seinem Widersacher Wolfi zurückerobern und bittet seine Freunde um Rat. Zudem ist der Drache Frederick mit im Gepäck, der bei „Der kleine Drache zieht aus“ auf der Suche nach Abenteuern sein Elternhaus in einem Vulkan verlässt und dabei einen tollpatschigen Ritter und eine esslustige Eselin trifft. Die Vorstellungen des Korbtheaters beginnen um 14.30 Uhr und 16.30 Uhr. Nicht verpassen! Kulinarisches Für den kleinen Hunger zwischendurch gibt es leckere Bratwürste vom Grill und Laugenbrezen. Für Kaffee und Kuchen sorgt in der historischen Kulisse des Gasthofes ‚Schwarzer Adler‘ der Kindergarten aus Nenzenheim. Auch die Museumsschänke ‚Goldene Krone‘ bietet am Kinderaktionstag wieder Schmackhaftes aus der traditionellfränkischen Küche an. Mit dem Bocksbeutel-Express ins Museum Am Kinderaktionstag fährt der Bocksbeutel-Express 1 um 10.23 Uhr, 12.23 Uhr und 13.40 Uhr ab Iphofen Bahnhof nach Mönchsondheim. Von Uffenheim aus startet die Buslinie um 11.13 Uhr Richtung Mönchsondheim. Von Mai bis Oktober kann der Bocksbeutel-Express am Wochenende und an Feiertagen für einen Besuch im Kirchenburgmuseum genutzt werden. Mehr Informationen finden Sie unter www.kirchenburgmuseum.de.

Amt für Ländliche Entwicklung Mittelfranken Geplantes Verfahren Prühl - Dorferneuerung Foto: Korbtheater Alfred Büttner

Am Sonntag, den 07. Mai 2017 lädt das Kirchenburgmuseum Mönchsondheim zum Kinderaktionstag „Fest für Kinder“ ein. Von 13 bis 18 Uhr können Kinder nach Herzenslust im Museum Ihre Kreativität beim Gestalten von Ritterburgen oder dem Backen von Vulkankeksen ausleben. Höhepunkt ist das Korbtheater Alfred Büttner, der den kleinen Rabe Socke und den Drachen Frederick mit im Gepäck hat. Kinder stehen beim Kinderaktionstag im Kirchenburgmuseum am 07. Mai 2017 im Mittelpunkt! Unsere jüngsten Besucher können im Museum auf Entdeckungsreise gehen und bei verschiedenen Mitmachangeboten selbst Hand anlegen. Große Besucher dürfen natürlich auch mitmachen. Kreativstationen zum Mitmachen An sieben Stationen im Kirchenburgmuseum ist Kreativität und gestalterisches Geschick gefragt. Wer schon immer eine Ritterburg haben wollte, kann sich diese im Museum selbst anfertigen. Ein edles Streitross für die Ritter aus Wäscheklammern darf da natürlich nicht fehlen. Außerdem dürfen unter anderem noch Baumstammraben, Schutzengel-Anhänger oder Kunstvolles aus Ton gestaltet werden. Zukünftige Konditormeister können in der Museumsküchenwerkstatt bei der Herstellung von Vulkankeksen ihr Können beweisen.

Markt Oberscheinfeld, Landkreis Neustadt a.d.Aisch - Bad Windsheim Gz. B-A7516-2496

Bekanntmachung und Ladung Das Amt für Ländliche Entwicklung Mittelfranken hält am Dienstag, dem 30.05.2017, um 20:00 Uhr, in Prühl, Gasthaus „Zur Rose“ eine Aufklärungs- und Informationsversammlung über die mögliche Durchführung eines Dorferneuerungsverfahrens nach dem Flurbereinigungsgesetz in Prühl mit Prühler Mühle ab. Hierzu werden alle Bürger und Grundeigentümer aus diesen Ortschaften eingeladen. Die Bürger und Grundeigentümer sollen an der Dorferneuerung intensiv mitwirken. Da die Dorferneuerung für die Gemeinde von erheblicher Bedeutung ist, liegt es in ihrem Interesse, an der Versammlung teilzunehmen. In der Versammlung wird insbesondere über Sinn und Zweck der Dorferneuerung, die Möglichkeit zur Durchführung von Maßnahmen im gemeinschaftlichen und öffentlichen Bereich, über die voraussichtlich anfallenden Kosten und deren Finanzierung sowie über das voraussichtliche Dorferneuerungsgebiet aufgeklärt. Für eine Aussprache besteht ausreichend Gelegenheit. Ansbach, 03.04.2017 Wolfgang Zilker Baudirektor

Iphöfer Nachrichten

Nr. 18/17

3

Verwaltungsgemeinschaft Iphofen Frau Blättner Marktplatz 26 97346 Iphofen

Ferienbetreuung 2017

Verbindliche Anmeldung (Rückgabe bis spätestens 19.05.2017)

Erziehungsberechtigte/r Vorname und Name:

________________________________________________

Straße, PLZ, Ort:

________________________________________________

Tel.:

________________________________________________

Handy:

________________________________________________

E-Mail:

________________________________________________

Hiermit melde ich verbindlich für die Ferienbetreuung 2017 in der Dr.-KarlheinzSpielmann-Schule Iphofen folgende(s) Kind(er) an: Kind 1 - Name:

________________________________ Alter: ______ Jahre

Kind 2 - Name:

________________________________ Alter: ______ Jahre

Kind 3 - Name:

________________________________ Alter: ______ Jahre

Pfingsten 2017 06.06. bis 09.06.2017

(

)

12.06. bis 16.06.2017

(

)

Ort, Datum

Unterschrift

Nr. 18/17

4

Sitzungen Die nächste Sitzung des Stadtrates findet am Montag, 08.05.2017 um 19 Uhr statt. Die nächste Sitzung des Bau- und Umweltausschusses findet am Montag, 22.05.2017 um 19 Uhr statt. Wir bitten Bauanträge, Anfragen etc. zur evtl. Vorprüfung bis spätestens Montag, 15.05.2017 vollständig einzureichen. Die jeweilige Tagesordnung können Sie ab Donnerstag vor der Sitzung unter www.stadt-iphofen.de einsehen. Mend, 1. Bürgermeister

Notarsprechtag in Iphofen Die Notare Dr. Münch / Dr. Hofstetter werden am Mittwoch, den 17.05.2017 von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr für alle Bürgerinnen und Bürger der Stadt Iphofen, ihren Stadtteilen und der Verwaltungsgemeinschaft Iphofen angeschlossenen Gemeinden, einen Notarsprechtag in Iphofen abhalten. Der Sprechtag findet im Rathaus im 1. Stock (Besprechungszimmer) am Marktplatz statt. Um telefonische Terminvereinbarung mit dem Notariat in Kitzingen, Friedenstraße 5, Tel. 09321/22000, wird gebeten.

Service Ihres Einwohnermeldeamtes Das Einwohnermeldeamt ist zusätzlich am Samstag, 27.05.2017 von 10.00 – 12.00 Uhr für Sie geöffnet. Dies ist ein zusätzlicher Service für die Bürgerinnen und Bürger, denen es während der allgemeinen Öffnungszeiten nicht möglich ist, ihre Anliegen, die das Einwohnermeldeamt betreffen, zu erledigen. Ihr Einwohnermeldeamt

Öffentliche Zahlungserinnerung hier: Entrichtung der Grund- und Gewerbesteuer per 15. Mai 2017 Bekanntmachung Am 15. Mai 2017 wird die II. Vierteljahresrate der Grund- und Gewerbesteuer fällig. Wir bitten Sie, die gesetzliche Zahlungsfrist einzuhalten. Sie ersparen sich und der Verwaltung, bei nicht rechtzeitiger Zahlung, das notwendige Mahnverfahren und die dafür anfallenden Kosten, sowie Säumniszuschläge und Mahngebühren. Eine weitere Zahlungsaufforderung ergeht nicht. Nutzen Sie für Ihre laufend wiederkehrenden Zahlungen, das Einzugsverfahren. Es erübrigt sich die Überweisung und Sie versäumen nicht den Zahlungstermin. Mend 1. Bürgermeister

Pfingstferienbetreuung Liebe Eltern und Erziehungsberechtigte, nach den Ferien ist vor den Ferien. Unsere Erfahrungen in den letzten Jahren zeigten, dass immer mehr Betreuungsbedarf besteht. Um Sie bei der Betreuung Ihres Kindes/Ihrer Kinder während der Ferienzeiten zu unterstützen können Sie Ihr Kind/Ihre Kinder für die Betreuung in den Pfingstferien verbindlich mit nachfolgendem Formular anmelden. Die Betreuung findet täglich von 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr statt. Der Unkostenbeitrag beträgt unverändert für Erstes Kind 30,00 €/Woche incl. Mittagessen Zweites Kind 20,00 €/Woche incl. Mittagessen ab dritten Kind Familienpass

Iphöfer Nachrichten

Eine Kostenermäßigung bei sozialen Härtefällen bedarf einer Einzelfallentscheidung. Aus organisatorischen Gründen ist die Buchung nur wochenweise möglich. Für die konkreten Planungen benötigen wir für die Pfingstferien die verbindliche Anmeldung bis spätestens 19. Mai 2017. Das Anmeldeformular können Sie weiterhin in der Verwaltungsgemeinschaft Iphofen, Frau Blättner, Tel.: 09323/8715-22 oder E-Mail: [email protected] anfordern oder im Internet abrufen unter: www.stadt-iphofen.de/leben-wohnen/familie/ferienbetreuung. html. Für Rückfragen stehen wir gerne zur Verfügung. Iphofen, 25. April 2017 STADT IPHOFEN

Mend Erster Bürgermeister

Wirtschafts- und Existenzgründerberatung im Landkreis Kitzingen durch die Aktivsenioren, Regionalstelle Unterfranken „Aktivsenioren“ beraten Unternehmen und Privatleute Die AKTIVSENIOREN BAYERN e.V. bieten wieder Ihre Beratung für Klein- und Mittelbetriebe sowie für Existenzgründer aus dem Landkreis an. Beratungsschwerpunkte sind Planungs- und Finanzierungsfragen, das Rechnungswesen und die Optimierung von Organisationsabläufen, Produktion, Vertrieb und Marketing. Auch die Existenzsicherung oder die Unternehmensübergaben stehen im Mittelpunkt dieser Aktivitäten. Ziel der Beratung ist es, dem Mittelstand zu helfen, Betriebeund damit auch Arbeitsplätze langfristig zu erhalten. Die ehrenamtliche und kostenfreie Beratung findet im Landratsamt Kitzingen, jeden dritten Mittwoch im Monat, von 10:00 bis 14:00 Uhr statt. Interessenten werden gebeten, sich telefonisch beim Landratsamt, Herrn Eckert (09321 928 1100) oder per E-Mail ([email protected]) anzumelden. Sprechtage / Infotage der AKTIVSENIOREN im Landratsamt Kitzingen - 2017: jeden dritten Mittwoch im Monat Mai 2017: 17.05. 2017 Ansprechpartner vor Ort: Eugen Volbers Tännigstraße 28 97318 Kitzingen Tel.: 09321-389834 [email protected]

Wilhelm Lermig Muldenweg 71 97318 Kitzingen Tel.: 09321-7435 [email protected]

Wertstoffhof und Häckselplatz Iphofen Es wird darauf hingewiesen, dass • Elektrokleingeräte (maximale Kantenlänge von bis zu 50 cm und einem Maximalgewicht von 10 kg) • Kartonagen • und holzige Abfälle zu folgenden Zeiten am Häckselplatz gegenüber der Bauschuttdeponie abgeliefert werden können:

Iphöfer Nachrichten

Nr. 18/17

Freitags ............................................................ 16.00 - 18.00 Uhr Samstags ......................................................... 10.00 - 12.00 Uhr Im Ausnahmefall kann der Schlüssel im Bauhof nach vorheriger Absprache während den allgemeinen Arbeitszeiten: Montag bis Donnerstag ............................... 7.00 Uhr bis 16.00 Uhr Freitag ...................................................... 7.00 Uhr bis 12.00 Uhr abgeholt werden. Bitte melden Sie sich unter Tel. 09323/875671 an.

5 Appelt ist in absoluter Topform: Der Comedian verbreitet mit Vollgas einen Optimismus, den wir gerade jetzt so gut gebrauchen können. Und er hat für alle Fans auch noch eine Überraschung im Gepäck: In der neuen Live-Show präsentiert Ingo Appelt seine mittlerweile zu Klassikern gewordenen Highlights aus den letzten Jahren. 120 Minuten sinnvoll abschalten – bei Ingo Appelt ist man da genau richtig. Kartenvorverkauf ab sofort in der Tourist Information Iphofen Kirchplatz 1, Tel. 09323-870306 Preis: 23,00 € im Vvk, 25,00 €

Ende des amtlichen Teils

Posaunenchorkonzert „Querblechein“ am Sonntag, 07. Mai 2017 um 14.00 Uhr auf dem Marktplatz von Iphofen Am Sonntag, den 7. Mai 2017 veranstalten die Evangelischen Posaunenchöre des Dekanats Markt Einersheim auf dem Marktplatz von Iphofen ein Bläserkonzert unter dem Motto „Querblechein“. Dieses inzwischen zur Tradition gewordene Konzert findet in diesem Jahr bereits zum 17. Mal statt. Die Posaunenchöre werden dabei organisatorisch von der Stadt Iphofen und von der Tourist Information großzügig unterstützt. Unter der bewährten Leitung von Bezirkschorleiter Wolfgang Schneider spielen die Bläserinnen und Bläser aus den Iphöfer Ortsteilen Dornheim, Hellmitzheim, Mönchsondheim, Nenzenheim und Possenheim sowie aus Bullenheim, Markt Einersheim, Markt Herrnsheim, Hüttenheim und Markt Nordheim alte und neue geistliche und weltliche Bläsermusik. Das Konzert wird moderiert vom Obmann des Posaunenchorbezirkes Markt Einersheim, Günter Ernst. Wie jedes Jahr wird auch der Jugendposaunenchor der Musikschule Kitzingen, Zweigstelle Iphofen, unter der Leitung von Musiklehrer Manfred Rappert einige Stücke vortragen.

Kabarett mit Ingo Appelt

Kabarett mit Rolf Miller

in der Karl-Knauf-Halle, Iphofen am Freitag, 20. Oktober 2017 um 19.30 Uhr

in der Karl-Knauf-Halle Iphofen am Samstag, 25. November 2017 um 19.30 Uhr

Besser... ist besser!

Alles andere ist primär

Der Wanderprediger ist zurück: In seinem letzten Erfolgsprogramm - Göttinnen -betete Ingo Appelt die Frauen an- doch beim selbsternannten „Konkursverwalter der Männlichkeit“ geht noch so viel mehr! In der Zwischenzeit ist einiges passiert - und der Comedian brennt darauf, seine neuesten Erkenntnisse auf der Bühne zu präsentieren. Geht es doch darum, die Männer immer wieder neu auf das Leben einzustellen. So ist „Besser ...ist besser!“ auch eine Art „Männer-Verbesserungs-Comedy“, was wiederum die Frauen freuen dürfte. Getreu seinem Motto -Ganz ohne Sauereien geht’s nicht-, fasst Appelt ungehemmt Themen an, die andere beschämt links liegen lassen: Er findet überraschend simple Lösungen für die kompliziertesten Probleme, nimmt die schrägsten Trends unter die Lupe und die lächerlichsten Stars auf die Schippe.

„Wenn der Schuss nach vorne losgeht“ oder „Ich nehm mich selbst nicht so wichtig, wie ich bin.“ - das wären Titelalternativen für Rolf Millers viertes Kabarettprogramm gewesen. Hier spürt man schon, wo’s langgeht - Millers Alter Ego würde sagen: „So gut, dass es schon wieder blöd ist.“ Millers Antiheld merkt nicht, was er da anrichtet. Er ist nicht allwissend, im Gegenteil. Miller kommt von unten. Oder um es mit Karl Kraus zu sagen „Es genügt nicht, sich keine Gedanken zu machen, man muss auch unfähig sein, sie auszudrücken.“ Miller erhielt zuletzt den deutschen Kabarettpreis für seine komponierten Stammelsymphonien. Denn keiner versteht es so gut wie er, mit Banalem Kompliziertes auszudrücken. Er spricht hinterhältig indirekt Wahrheiten aus, die weh tun. Und trifft von hinten durch die Brust - bevor wir es merken, lachen wir erst mal, und dann tut es noch mehr weh.

6 Schneller, höher, weiter? Garantiert nicht. Es wird langsamer, breiter, härter. Nach seinen Erfolgsprogrammen „Kein Grund zur Veranlassung“ und „Tatsachen“ wissen wir eins sicher: Millers namenloser Held wird in „Alles andere ist primär“ noch grandioser scheitern - und das gönnen wir jedem Zuschauer. Werden er, Achim und Jürgen sterben? Haben Frauen endlich Namen? Kommen sie überhaupt vor? Was haben Tatortmanie, Sudoku und Facebook damit zu tun? Wir werden es erfahren, unser Sportsfreund für alle Lebensfragen garantiert nicht. Kartenvorverkauf ab sofort in der Tourist Information Iphofen Kirchplatz 1, Tel. 09323 – 870306, Email: [email protected] Öffnungszeiten: Mo-Fr 10.00 - 18.00 Uhr, Sa 10.00 - 14.00 Uhr Preis: 23,00 € im Vvk

Nr. 18/17

Iphöfer Nachrichten

erfolgreiche Mischung aus Theater, Tanz und Musik. Für das Konzert im Iphöfer Rathaus präsentiert ein Teil des Ensembles einen abwechslungsreichen Abend, mit einer stilistischen Breite, von den gregorianisch inspirierten Liedern Martin Luthers, über die Fugen von Johann Sebastian Bach bis hin zum Jazz und modernen Klängen des 21. Jahrhunderts. Die fünf Musiker, Dirk Rumig und Johannes Liepold (Saxofone, Klarinetten, Flöten), Richard Roblee (Posaune, Gesang), Joe Krieg (Gitarre) und Wolfgang Kreiner (Kontrabass), spielen melodische, improvisierte Kammermusik im Rahmen von eigenen Arrangements und Kompositionen. Kartenvorverkauf zum Preis von 10,00 € (ermäßigt 7,00 €) in der Tourist Information Iphofen, Tel. 09323-870306 [email protected] Öffnungszeiten: Mo - Fr 10.00 - 18.00 Uhr; Sa 10.00 - 14.00 Uhr

Marco Plitzner und sein Blue Moon Orchestra Swing Reloaded - Lefs do the Swing! Am Samstag, 21. Oktober 2017 um 19.30 Uhr in der Karl-Knauf Halle Iphofen Der Swing ist aktuell wie schon lange nicht mehr! Lindy Hopp und Balboa sind wieder in Mode und bringen die Tanzclubs in den Metropolen zum Kochen! Vor allem das junge Publikum, kleidet sich im Retro Look der 30er Jahre und macht Party. Unter dem Motto „Let‘s do the Swing“ bringt das Blue Moon Orchestra um Bandleader Marco Plitzner eine Show für Jung und Alt auf die Bühne. Die Hits von Benny Goodman, Glenn Miller, Duke Ellington, Louis Armstrong u.v.a erklingen im unverwechselbaren Blue Moon Orchestra Sound. Gerne darf auch getanzt werden! Für einen „reibungslosen“ Showablauf sorgen auf einzigartige Weise die Herren Laurel & Hardy. Let‘s do the Swing - ein absolutes Muss für alle Swingfans! Weitere Infos unter www.blue-moon-music.de Kartenvorverkauf ab sofort in der Tourist Information Iphofen Kirchplatz 1, Tel. 09323 - 870306, Email: [email protected] Öffnungszeiten: Mo - Fr ............................................................. 10.00 - 18.00 Uhr Sa .................................................................... 10.00 - 14.00 Uhr Kartenpreise im Vorverkauf: Regulär 27,00 € (Schüler, Studenten, Behinderte 20,00 €) Abendkasse: Regulär 30,00 € (Schüler, Studenten, Behinderte 23,00 €)

Konzert „The Roblees & Friends“ present „Würzburg Art Ensemble“ Samstag, 20. Mai 2017 um 19.30 Uhr in der Verkündhalle des Rathauses Iphofen Das „Würzburg Art Ensemble“ versteht sich als Projektplattform, um die kammermusikalische Ästhetik mit anderen Formen der Kunst zu verschmelzen. Neulich war ihr gelobter Auftritt bei den Würzburger Bachtagen in 2016, „The Martin Luther Realbook“, eine effektive und

Mittelwald-Informationspavillon an der Bildeiche bei Iphofen ist regelmäßig an den Sonntagen geöffnet Der Mittelwald-Informationspavillon an der Bildeiche zwischen Iphofen und Birklingen ist an jedem Sonntag von 14.00 bis 16.00 Uhr geöffnet und kann besichtigt werden. Der Pavillon wurde im Rahmen des LIFE+ Naturprojektes „Wälder und Waldwiesentäler am Steigerwaldrand bei Iphofen“ gebaut und befindet sich in der Nähe der Bildeiche an der Straße zwischen Iphofen und Birklingen. Interessierte Besucher erfahren von einem Iphöfer Gästeführer/in, Interessantes und Wissenswertes über das Life-Projekt „Wälder und Wiesentäler am Steigerwaldrand bei Iphofen“ und über Flora und Fauna des Mittelwaldes. Die Ausstellung im Pavillon informiert über den Mittelwald und andere Ziele und Maßnahmen im LIFE+ - Naturprojekt. Alte Werkzeuge aus der Forstwirtschaft geben einen Einblick in die traditionelle Bewirtschaftungsform. Über die interaktiven Tafeln werden die Bewohner des Mittelwaldes und anderer Kernlebensräume am Steigerwaldrand vorgestellt. Einige dieser Arten können in den Schaukästen aus nächster Nähe betrachtet werden. Ein Geländemodell gibt einen plastischen Überblick über das Projektgebiet und verdeutlicht u. a. Höhenverhältnisse und Waldanteil. Die Fotowand zeigt die enge Verzahnung zwischen Landbewirtschaftung, Naturschutz, Erholungsraum und Heimat. Nähere Informationen und den Flyer „Mittelwaldweg“ erhalten Sie in der Tourist Information Iphofen, Kirchplatz 1, Tel. 09 323-87 03 06 oder unter www.iphofen.de

Iphöfer Nachrichten

Nr. 18/17

Meldungen der Veranstaltungen für den Kulturkalender 2. Halbjahr 2017 Der Druck des Kulturkalenders für das 2. Halbjahr 2017 steht an. Sie möchten Ihre Veranstaltung im Kulturkalender veröffentlichen? Dann teilen Sie uns bitte Ihre Veranstaltungen für das 2. Halbjahr 2017 mit Datum, Uhrzeit, Veranstaltungsort und Veranstalter-Kontaktdaten bis spätestens Freitag, 12. Mai 2017 mit. Wichtig für Sie: Spätere eingehende Terminmeldungen können nicht mehr berücksichtigt werden. Es erfolgt keine weitere Abgabeerinnerung. Bereits bekannte Termine finden Sie auf www.iphofen.de. Nur vollständige Angaben können im Kulturkalender berücksichtigt werden. Wenn ein Foto veröffentlicht werden soll, bitte an die Tourist Information mailen. Wichtig für Fotos: Bitte nur Fotos schicken, bei denen Sie die Bildrechte besitzen. Mit Zusendung des Bildes erklären Sie automatisch, dass Sie die Bildrechte besitzen und das Foto im Iphöfer Kulturkalender 2. Halbjahr 2017 sowie auf www.iphofen.de veröffentlicht werden darf. Bitte das Meldeformular zurück an Tourist Information Iphofen, Tel. 09323-870306, Fax 870308, [email protected]

(/'()2407/$4  

,6(/'(4"(4$156$/671*  (1$7(446  $670!+4;(,6  ,164,66  74;%(5&+4(,%71*      "(4$156$/6(4 $0('4(55( (/ $,/16(41(65(,6(  

7 Moderierte Weinverkostung im Winzerhof Emmerich moderierte 5er Weinprobe, Mindestteilnehmer: 12 Personen, bei weniger als 12 Personen eine offene Weinverkostung, am Samstag, 6. Mai 2017, ca. 16:00 Uhr Treffunkt: Winzerhof Emmerich, Einersheimer Str. 47 Dauer ca. 1 Stunde Kosten: 10,00 € pro Person für 5 Weine & Mineralwasser Weitere Informationen unter: 09323 – 875930, www.weingut-emmerich.de

Offene Weinverkostung im Winzerhof Emmerich Treffunkt: Winzerhof Emmerich, Einersheimer Str. 47 am Samstag, 6. Mai 2017, 14.00 – 17.00 Uhr Weitere Informationen unter: 09323 – 875930, www.weingut-emmerich.de

JkX[kY•Z_\i\` Jk%M\`k Eilmeldung ... Achtung große neue Buchlieferung eingetroffen ... viele Kinderbücher ... wunderbare Romane ... spannende Krimis ... tolle Sachbücher ... schnell sein lohnt sich ...

Öffnungszeiten Dienstag ........................................................... 10:00 - 12:00 Uhr Donnerstag ....................................................... 16:30 - 18:30 Uhr Sonntag ........................................................... 11:00 - 12:00 Uhr

Führungen Stadführung durch die historische Altstadt von Iphofen am Samstag, 6. Mai 2017 und jeweils um 10.30 Uhr Treffpunkt vor der Tourist Information, Kirchplatz 1 Kosten: 3,00 €/Person - Dauer: 1 ½ Stunden

Ausleihe kostenlos www.stadtbücherei-iphofen

Kellereiführung im Weingut Zehntkeller Kellereiführung drei Stockwerke tief unter der Erde. Lernen Sie die Weine aus biologischem Anbau und das Weingut kennen. am Samstag, 6. Mai 2017 um 11.00 Uhr Treffpunkt im Romantik Hotel Zehntkeller, Bahnhofstr. 12 Kosten: 7,00 €/Person incl. Glas Secco Dauer: ca. 1 ½ Stunden

Weinbergführung „Von den Weinbergen in den Winzerhof - Rebstock, Keller und Wein“ Winzerhof Emmerich Wanderung durch das Städtchen in die Iphöfer Weinberge. Sie erfahren Wissenswertes und Spannendes über Arbeit des Winzers im Weinberg. Im WinzerhofEmmerich erwartet Sie eine Erfrischung. (ca. 5 km, Asphalt- und Schotterwege, geringe Steigung). am Samstag, 6. Mai 2017 um 14.00 Uhr Treffpunkt vor der Tourist Information, Kirchplatz 1 Kosten: pauschal 7,00 €/Person (Jugendliche bis 16 Jahren frei) Dauer: ca. 1.5 Std.

Ärztlicher Bereitschaftsdienst der praktischen Ärzte Die Bereitschaftspraxis befindet sich in der Klinik Kitzinger Land, Keltenstraße 67, 97318 Kitzingen. Öffnungszeiten: Mittwoch und Freitag: ........................................ 16.00 - 20.00 Uhr Sa/So/Feiertage: ................. 09.00 - 13.00 und 16.00 - 20.00 Uhr Für Patienten, die krankheitsbedingt die Bereitschaftspraxis nicht aufsuchen können, sowie für dringende Behandlungen außerhalb der Öffnungszeiten, ist der ärztliche Bereitschaftsdienst unter der Rufnummer 116 117 zu erreichen. Bei schweren Unfällen und Notfällen erreichen Sie den Rettungsdienst unter der Rufnummer 112.

Nr. 18/17

8 Apotheken Fr, 05.05. Brücken-Apotheke, Hindenburgring Süd 2, Kitzingen ........................................ Tel. 09321/4131 Sa, 06.05. Stadt-Apotheke Mainbernheim............ Tel. 09323/291 So, 07.05. Apotheke im Ärztehaus, Moltkestr. 9, Kitzingen......................................... Tel. 09321/6446 Mo, 08.05. Falter-Apotheke, Falterstr. 15, Kitzingen......................................... Tel. 09321/4894 Di, 09.05. Markt Apotheke, Marktplatz, Iphofen............................................ Tel. 09323/3301 Mi, 10.05. Kranich-Apotheke, Königsberger Str. 8, Kitzingen....................................... Tel. 09321/33430 Do, 11.05. Lamm-Apotheke, Marktstr. 25, Kitzingen......................................... Tel. 09321/4577 Fr, 12.05. Löwen-Apotheke, Marktstr. 12, Kitzingen......................................... Tel. 09321/4433 Der Notdienst beginnt immer um 8 Uhr und endet am Folgetag um 8 Uhr.

Schwerbehinderte (ab 50 %) Einzelkarte 2,50 € Zehnerkarte 22,50 € Wir würden Sie recht gerne bei uns begrüßen und wünschen Ihnen einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt in unserem Hallenbad! Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.stadt-iphofen.de/verwaltung-einrichtungen/staedtischeeinrichtungen/hallenbad.html

Kath. Pfarramt St. Veit Iphofen Samstag, den 06.05. MiKa 10:00 Uhr

Zahnärzte 06./07.05. ZA Thomas Schneider, Kitzingen, Paul-Eber-Str. 6 .............................. 09321 9291856 Notdienstzeiten: 10.00 - 12.00 Uhr und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit Rufbereitschaft. Es können sich immer kurzfristige Notdienständerungen ergeben. In diesem Fall bitten wir Sie, den aktuellen Notdienst unter www.notdienst-zahn.de abzurufen.

Öffnungszeiten und Eintrittspreise Öffnungszeiten: Montag 17.00 - 21.00 Uhr 17.00 - 18.00 Uhr Dienstag 18.00 - 22.00 Uhr Mittwoch Vereinstag - kein öffentlicher Badebetrieb * Donnerstag 17.00 - 21.00 Uhr Freitag 15.00 - 21.00 Uhr Warmbadetag Samstag 15.00 - 19.00 Uhr Sonntag 9.00 - 18.00 Uhr * Vereinstag Wassergymnastik I von 15.30 - 16.30 Uhr Knaufschwimmen von 17.00 - 18.00 Uhr Wasserwacht von 18.00 - 20.00 Uhr Wassergymnastik II (Frau Trischler) von 20.00 - 21.00 Uhr Infos und Anmeldung unter Tel. 09323/870587 zu den üblichen Öffnungszeiten. • Rettung, Erste Hilfe - Wasserwacht Iphofen Infos und Anmeldung unter Tel. 09323/870587 zu den üblichen Öffnungszeiten. Die Cafeteria im Hallenbad sorgt für Ihr leibliches Wohl! • Wir richten auch Kindergeburtstage aus! Bitte vorher anmelden! Eintrittspreise: Kinder (unter 6 Jahren) Jugendliche (6-18 Jahre) Erwachsene

Einzelkarte Zehnerkarte Einzelkarte Zehnerkarte Einzelkarte Zehnerkarte

0,50 € 4,50 € 2,50 € 22,50 € 3,50 € 31,50 €

Iphöfer Nachrichten

PK

Firmung: Gemeinsame Gruppenstunde „heilig ist mir – Zeichen der Firmung entdecken“ 19:00 Uhr Vorabendmesse zu Floriani für +lebende und verstorbene Mitglieder FFW Iphofen-358-, für + Antonie Himmel und + Angeh.-333-, sowie für +Michael Bausewein und Eltern-383-

Sonntag, den 07.05. – 4. Sonntag der Osterzeit ME 08:30 Uhr Wortgottesfeier DLZ 11:00 Uhr - 12:00 Uhr Stadtbücherei St. Veit BLK 19:00 Uhr Maiandacht Montag, den 08.05. PH 08:00 Uhr 16:00 Uhr

- 10:00 Uhr Pfarrbüro - 18:00 Uhr Pfarrbüro

Dienstag, den 09.05. DLZ 10:00 Uhr ME 20:00 Uhr

- 12:00 Uhr Stadtbücherei St. Veit Erstkommunion: Gruppenleitertreffen

Mittwoch, den 10.05. BLK 18:30 Uhr BLK 19:00 Uhr

Rosenkranzgebet Eucharistiefeier nach Meinung

Donnerstag, den 11.05. DLZ 16:30 Uhr PK 19:00 Uhr

- 18:30 Uhr Stadtbücherei St. Veit Firmung: Stellprobe

Freitag, den 12.05. PH 08:00 Uhr - 10:00 Uhr Pfarrbüro ABZ 10:00 Uhr Wortgottesfeier BLK 18:00 Uhr KDFB: Maiandacht, anschl. Einkehr im Zehntkeller Samstag, den 13.05. PK 10:00 Uhr

Firmung mit Domkapitular Hans Kern KOLLEKTE: Diaspora-Opfer der Firmlinge

Sonntag, den 14.05. - 5. Sonntag der Osterzeit ME 08:30 Uhr Pfarrgottesdienst PK 10:00 Uhr Eucharistiefeier für 1. + Michael Haas und + Angeh.-356-, für + Familienangehörige Dülk, Kühnel und Matzak-373-, sowie für + des Jahrgangs 1946 best. von den Schulkameraden-431DLZ 11:00 Uhr - 12:00 Uhr Stadtbücherei St. Veit BLK 19:00 Uhr Maiandacht

Erklärung der Abkürzungen PK = Pfarrkirche St. Veit; BLK = Kirche Hl. Blut, ME = Markt Einersheim; PH = Pfarrhaus; KiGa = Kindergarten; ABZ = Altenbetreuungszentrum; BIR = Birklingen, PFZ = Pfarrzentrum; Mika=Michaelskapelle; Spitalk = Spitalkirche, DLZ=Dienstleistungszentrum

Nr. 18/17

10 Markt Einersheim: Jonas Denk Laura Hatzung Helene Käppner Sophia Käufer Daniel Maurer Manuel Maurer Melina Weggel Iphofen: Gordon Abubakari Vivien Amend Nico Birnack Jonas Dees Christoph Dorsch Philipp Dorsch Anna Fröhlich Michael Haas Regina Haas Julian Holfelder Marie Holfelder Robin Mühlbauer Marvin Müller Franziska Rüttger Vittoria Scarriglia Tilman Stark Benedikt Wintzheimer Simon Wintzheimer

Kath. Pfarrgemeinde Dornheim Sonntag, den 07.05. - 4. Sonntag der Osterzeit 10:00 Uhr Festgottesdienst mit Feier der Jubelkommunion KOLLEKTE: für unsere Kirche 14:00 Uhr Dankandacht Dienstag, den 09.05. 19:00 Uhr Eucharistiefeier für + Ernst und Margarete Schmer und Maria Lenzer-904Mittwoch, den 10.05. 19.00 Uhr Rosenkranzandacht Samstag, den 13.05. 19:00 Uhr Vorabendmesse für + Ernst Schmer und Angeh.926-, sowie für + Fritz, Ursula und Michael Blumhöfer und Willi Holler-949Sonntag, den 14.05. - 5. Sonntag der Osterzeit 19:00 Uhr Maiandacht

Kath. Pfarrgemeinde St. Johannes Hüttenheim 4. SONNTAG DER OSTERZEIT Samstag, 06.05. 14:00 Uhr 19:15 Uhr

Tauffeier in Seinsheim: Elena Düll Eucharistiefeier - Florianifeier (VAM) (T)

Sonntag, 07.05. 09:00 Uhr 10:15 Uhr

Eucharistiefeier (S) Eucharistiefeier, Pfarrgottesdienst (H)

Dienstag, 09.05. 19:00 Uhr

Maiandacht an der Grotte (H)

Donnerstag, 11.05. 19:45 Uhr Bibel- u. Gesprächskreis im Pfarrhaus Hüttenheim

Iphöfer Nachrichten

5. SONNTAG DER OSTERZEIT Samstag, 13.05. 19:00 Uhr

Eucharistiefeier (VAM, Hl. Vierzehn Nothelfer) (Wä)

Sonntag, 14.05. 09:00 Uhr 10:15 Uhr 19:00 Uhr

Eucharistiefeier (S) Eucharistiefeier (T) Bußgottesdienst für Firmlinge und Angehörige (Wä)

Dienstag, 16.05. 19:00 Uhr

Eucharistiefeier (H) + Lorenz Braun

6. SONNTAG DER OSTERZEIT Bittgang zum Seinsheimer Weinbergsbildstock Samstag, 20.05. 18:00 Uhr Sonntag, 21.05. 08:00 Uhr 09:00 Uhr 08:15 Uhr 08:30 Uhr 09:00 Uhr

Eucharistiefeier (VAM) in (Do) Bitte Uhrzeit beachten! Bittgang von Tiefenstockheim nach Willanzheim ca. Eucharistiefeier (Will) ab Kirche (H) ab Kirche (S) Feldgottesdienst/Eucharistiefeier (Pfarrgottesdienst) anschl. Brotzeit - Rückweg ca. 10:30 Uhr Bei Regen sind die Gottesdienste um 9 h in Seinsheim; 10:15 h in Hüttenheim

Angebot: „Alltagsbegleiter/in in der Seniorenbetreuung“ Sie suchen jemanden der Sie in der Pflege Ihrer Angehörigen unterstützt? Für Seniorinnen und Senioren die in Ihrem Tagesablauf Hilfe benötigen,,z. B. Hilfe im Haushalt, Begleitung zum Arzt, Spaziergänge an der frischen Luft, Entlastung für pflegende Familienangehörige, etc. Hier kann Ihnen Unterstützung von privat angeboten werden. Bei Interesse melden Sie sich bitte unter Tel. 0160/5177311 oder im Pfarrbüro Seinsheim Tel. 09332/8706.

Erklärung der Abkürzungen (S) = Seinsheim; (H) = Hüttenheim; (T) = Tiefenstockheim; (Wä) = Wässerndorf; (I) = Iffigheim; (Will) = Willanzheim; (B) = Bullenheim; (Do) = Dornheim; (Iph.) – Iphofen; (ME) = Markt Einersheim;

Kath. Pfarramt St. Martin Willanzheim Sonntag, den 07.05. – 4. Sonntag der Osterzeit PK 08:30 Uhr Eucharistiefeier Dienstag, den 09.05. 18:00 Uhr - 19:00 Uhr Kath. Öffentliche Bücherei Donnerstag, den 11.05. 16:00 Uhr - 17:00 Uhr Kath. Öffentliche Bücherei PK 18:30 Uhr Rosenkranzgebet PK 19:00 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, den 14.05. - 5. Sonntag der Osterzeit 09:15 Uhr Kindergottesdienst im Kindergarten PK 09:30 Uhr Wortgottesfeier 19:00 Uhr Maiandacht in der Feldkapelle, gestaltet vom Pfarrgemeinderat

Kath. Pfarramt St. Veit Kath. Pfarramt 87 66 86 - 0 Pfarrbüro Fr. Bernhardt 87 66 86 - 21 Diakon Peter Walter 87 66 86 - 23 Fax 87 66 86 - 10 E-Mail: [email protected] Homepage: www.pfarrei-iphofen.de

Kindergottesdienst am 14.05.17 in Willanzheim Herzliche Einladung an alle Kinder im Alter von 3-12 Jahren zu unserem nächsten Kindergottesdienst am Sonntag, 14.05.17. Treffpunkt um 9:15 im Kindergarten. Wir freuen uns auf Euch! Euer Kindergottesdienstteam

Iphöfer Nachrichten

Nr. 18/17

11

Bittgang von Tiefenstockheim nach Willanzheim Herzliche Einladung zum Bittgang von Tiefenstockheim nach Wilanzheim am Sonntag, den 21.05.17, 8:00 Uhr, Eucharistiefeier ca. 9:00 Uhr.

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Iphofen Sonntag, 07.05.2017, Jubilate 10:35 Uhr Gemeindegottesdienst in der Spitalkirche St. Johannes Montag, 08.05.2017 09:30 Uhr Zappel-Krabbel-ClubThema: Freies Spiel Dienstag, 09.05.2017 18:45 Uhr Chorprobe im Spital Sonntag, 14.05.2017, Kantate 10:35 Uhr Gemeindegottesdienst in der Spitalkirche St. Johannes

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Iphofen Pfarrer v.Wietersheim ist im Gemeindebüro im Bürgerspital: Dienstag, 15.00 – 16.30 Uhr Mittwoch, 14.00 – 17.00 Uhr. Andere Termine nach Absprache. Telefonisch ist er zu erreichen im Spital: 09323-5638 (ggf. Anrufbeantworter) zu Hause: 09325-979797 Fax: 09325-8765389 E-Mail: [email protected]

Evang.-Luth. Kirchengemeinden Hellmitzheim-Dornheim-Stierhöfstetten-Prühl Gottesdienste Sonntag, 07. Mai 2017 09.00 Uhr Stierhöfstetten 10.00 Uhr

Prühl



Pfarrerin Christine Kern

Dienstag, 09. Mai 2017 14.00 Uhr Seniorennachmittag im Gemeindehaus in Hellmitzheim

Pfarramt am Tannenberg, Evang.-Luth. Kirchengemeinden Hüttenheim/Markt Herrnsheim/Nenzenheim Samstag, 6. Mai 2017 19.00 Uhr Konfirmandenbeichte in Markt Herrnsheim

Pfarrer Matthias Subatzus

Sonntag Jubilate, 7. Mai 2017 09.30 Uhr Gottesdienst zur Konfirmation in Markt Herrnsheim

Danksagungen zur geburt: www.wittich.De



Pfarrer Matthias Subatzus

10.00 Uhr

Gottesdienst in Nenzenheim



Pfarrer Gerhard Glemser

Nr. 18/17

12 Montag, 8. Mai 2017 Nenzenheim Gemeindehaus 16.00 Uhr Seniorengymnastik Donnerstag, 11. Mai 2017 Nenzenheim Gemeindehaus 10.00 Uhr Krabbelgruppe

Voranzeige: Mittwoch, 17. Mai 2017 Schiff ahoi – Ausflug der Senioren mit dem Schiff von Kitzingen nach Marktbreit und wieder zurück. Im Fahrpreis von 20,- € sind 1 Stück Kuchen und Kaffee so viel man will enthalten. Die Schifffahrt beginnt um 14.00 Uhr und dauert ca. 3 Stunden. Auf dem Heimweg kehren wir noch zum Abendessen ein. Abfahrt in Mönchsondheim um 12.50 Uhr in Nenzenheim um 12.55 Uhr. Bitte bei Frau Renate Schumann anmelden: 09326 / 1091

Evang.–Luth. Kirchengemeinde Markt Einersheim, Possenheim, Mönchsondheim Gottesdienst Samstag, 06.05. MSH 16.00 Uhr

Konfirmandenbeichte Dekan Ivo Huber

Sonntag, 07.05. MSH 10.00 Uhr PO/ME

Konfirmations-Gottesdienst Dekan Ivo Huber Einladung nach MSH

Gemeindeversammlung Mittwoch, 10.05. ME 19.00 Uhr

Kapitelsaal

Iphöfer Nachrichten

TSV Iphofen 07 e.V. Sportabzeichen-Treff Sind Sport und Bewegung für Sie ein Stück Lebensfreude? Wenn ja, dann ist das Deutsche Sportabzeichen Mittel zum Zweck und persönliche Herausforderung zugleich. Mit dem Deutschen Sportabzeichen holen Sie sich den objektiven Nachweis für überdurchschnittliche und vielseitige Leistungsfähigkeit. Die Leistungsanforderungen sind zu schaffen – gleich in welchem Alter (ab 6 – 90 Jahren). Eine gezielte Vorbereitung ist beim Sportabzeichen-Treff möglich und macht in der Gruppe gleich viel mehr Spaß. Die vier Disziplinen, die man im Laufe eines Kalenderjahres absolvieren muss, wählen Sie aus dem Leistungskatalog selbst aus. Die Schwimmfertigkeit muss nachgewiesen werden. Eine Mitgliedschaft in einem Verein ist nicht erforderlich. Sportabzeichen-Treff mit Training und Abnahme auf dem Sportgelände der Stadt Iphofen ab 25. April 2017 immer dienstags von 18 – 20 Uhr (nach Wetterlage) in den Monaten Mai, Juni, Juli und September. Im August findet kein Sportabzeichentreff statt. Die Schwimmdisziplinen können Sie am BLSV-Schwimmtag am 22. Oktober 2017 im Iphöfer Hallenbad ablegen. Sportabzeichentreff Birgit Hofmann TSV Iphofen

Abt. Badminton Spielgemeinschaft TSV Iphofen / TSV DJK Wiesentheid (Heimspiele finden in der Karl-Knauf-Sporthalle in Iphofen statt) 1. Seniorenmannschaft in der Bezirksoberliga Unterfranken Die Saison ist beendet 2. Seniorenmannschaft in der Bezirksklasse Ufr. A West Die Saison ist beendet Unsere Trainingszeiten Besuchen Sie uns am Donnerstag beim Training in derKarl-KnaufSporthalle! (nur außerhalb der Schulferien) 18:00 bis 20:00 Uhr Halle 2 und 3 Schüler und Jugendliche 20:00 bis 22:00 Uhr Halle 3 die „Großen“ 22:22 bis „Hor:st“ Nach(t)training die Konditionsstarken Jochen Kuhlmann

Übungsplan der Feuerwehren Freiwillige Feuerwehr Iphofen 06.05., 18.45 Uhr

Florianifeier, Feuerwehrverein

Freiwillige Feuerwehr Dornheim 06.05.

Florianifeier, Iphofen, Vorstandschaft

Freiwillige Feuerwehr Hellmitzheim 06.05., 18.15 Uhr 10.05., 18.30 Uhr

Floriani, Gesamte Wehr, Iphofen Jugend, Feuerwehrhaus

Freiwillige Feuerwehr Mönchsondheim 06.05., 18.30 Uhr

Florianifeier in Iphofen

Freiwillige Feuerwehr Possenheim 06.05. 07.05.

Florianifeier in Iphofen 10.00 Uhr, Übung Gruppen I+III

Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Iphofen Einladung zum AWO - Seniorennachmittag Am Mittwoch, dem 17. Mai 2017 um 15.00 Uhr findet unser nächster Seniorennachmittag im Gasthof „Goldener Stern“ statt. Hierzu laden wir alle Senioren, auch Nichtmitglieder recht herzlich ein. Schauen Sie einfach mal bei uns vorbei und genießen ein paar gemütliche Stunden. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. AWO Ortsverband

1. FC Iphofen 1920 e.V. Fußball Letzte Spiele: FC Iphofen – SC Schernau FC Iphofen II – TSV Hohenfeld

3:1 0:1

Iphöfer Nachrichten

Nr. 18/17

Nächste Spiele: 05.05.2017 18:30 Uhr: TSV Sulzfeld III – FC Iphofen II 07.05.2017 FC Iphofen: 07.05.2017 FC Iphofen II:

13 Florian Wanner spielfrei spielfrei

Falk Hauschild

Judo 30 Jahre Judo in Iphofen! Für unser Jubiläum am 27. Mai 2017 haben wir uns ein tolles Rahmenprogramm überlegt! Unter anderem findet ein Technik-Lehrgang mit den beiden Trainern Hendrik Schumacher und Florian Wanner statt.







 Hendrik Schumacher

Hendrik Schumacher



Florian Wanner

Beginn 09:00 Uhr • Judo-Technik-Lehrgang • Kaffee, Kuchen und Leberkäse ab 09:00 Uhr • Pizza ab 11:00 Uhr • Vorführungen der Judoka ab 11:45 Uhr • Spielmobil für Kinder • Kaltgetränke für Kinder und Erwachsene • Judofilme Ende ca. 16:00 Uhr Die Judoabteilung freut sich auf interessierte Zuschauer und neugierige Kinder! 1. FC Iphofen/Judo

Bodensee Urlaubsfahrt mit Walter Schubert vom 20.08.2017 - 25.08.2017 Übernachtung im 4 Länder-Hotel Deutschmann in Bregenz am Bodensee, Tel. 0043 5574 6774-0 Unsere Leistungen: Fahrt im Fernreise Omnibus, 5 Übernachtungen inkl. Halbpension, Zimmer mit Dusche/Badewanne und WC, 3-Gang-Menü Abendessen, Ausflugsfahrten Zusätzliche Kosten bei Teilnahme: Schifffahrt auf die Insel Mainau inkl. Eintritt: 50,00 pro Person Karten für die Bregenzer Seebühne am ersten Abend je nach Kategorie: ab 30,00 € Bitte bereits bei Anmeldung der Fahrt Karten reservieren! Pfänderbahnfahrt inkl. Kutschfahrt und Spätzleessen: 37,00 € Gesamtpreis p.P-/DZ: 465 €, Einzelzimmerzuschlag: 120 € Bei Anmeldung (verbindlich) ist bis spätestens 30. April 2017 eine Anzahlung in Höhe von 265 € zu leisten. Anmeldung bei: Walter Schubert, Sudetenstr. 22, 97346 Iphofen, Tel.: 09323/1503 oder 0163/4589888 Bar oder per Überweisung auf VR-Bank Iphofen IBAN:DE14791900000008001162 BIC: GEN0DE1FKT1

Fa r b a n z e ige n fallen auf! Lassen Sie sich von uns beraten: 09191/7232-0

Nr. 18/17

14

ABZ - Förderverein Altenbetreuungszentrum Am Gründonnerstag veranstaltete der Förderverein des ABZ Iphofen eine kleine Osterfeier für die Bewohner der Einrichtung. Mit Unterstützung des Pflegepersonals und der indischen Schwestern fanden sich die Senioren im Veranstaltungsraum des ABZ ein, um ein paar gemütliche Stunden zu verbringen.

Iphöfer Nachrichten

Freiwillige Feuerwehr Iphofen e.V. Florianitag Die Freiwillige Feuerwehr Iphofen begeht am Samstag, den 6. Mai 2017 ihren traditionellen Florianitag. Zu dieser Feier laden wir alle aktiven, passiven und fördernden Mitglieder, insbesondere unsere Ehrenmitglieder, herzlich ein. Abmarsch zum Festgottesdienst ist um 18.45 Uhr am Gerätehaus. Im Anschluss findet im Feuerwehrhaus ein gemütliches Beisammensein mit Ehrungen verdienter Kameraden statt. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Freiwillige Feuerwehr Iphofen e.V. Vorstandschaft

Vom Förderverein wurde für jeden Bewohner ein Brotzeitteller vorbereitet. Außerdem hatte auch der Osterhase für jeden ein kleines Geschenk vorbeigebracht. Mit der musikalischen Begleitung von Klaus Scheller verging die Zeit wie im Flug und die stimmungsvolle Feier neigte sich viel zu schnell dem Ende zu.

Möchten sie den Förderverein unterstützen? Werden Sie Mitglied! Mit einem geringen Jahresbeitrag können sie eine wertvolle Unterstützung leisten und den Alltag der Bewohner des ABZ bereichern. Sprechen Sie uns an, gerne auch telefonisch unter 09323/5898. Klaus Weigand Vorsitzender Förderverein ABZ

Eine Stunde Zeit Iphofen Zeit wird uns geschenkt. Wenn Sie Zeit in Form einer Hilfestellung benötigen, wenden Sie sich vertrauensvoll an das Koordinierungs-Team: Irmgard Franz 09323-1560 Josef Gareis 09323-1868 Christa Kern 09323-1479 Adolf Schmidt 09323-3648 Krista von Kiesling 09323-6368 Die Träger-Organisationen der Initiative sind: Die Stadt Iphofen, die Katholische Pfarrgemeinde St Veit und die Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Iphofen. Pfarrer von Wietersheim

Industriegewerkschaft - Bergbau, Chemie, Energie Ortsgruppe Iphofen Einladung zu einem Familienausflug in den Freizeitpark „Schwabenpark“ am Samstag, 24. Juni 2017 Abfahrt: 08:30 Uhr Iphofen - Parkplatz gegenüber Feuerwehrhaus Ankunft: ca.10:00 Uhr in Kaisersbach bei Heilbronn (Brotzeit und Getränke). Nach Erhalt der Eintrittskarte steht jedem der Tag zur freien Verfügung. Rückfahrt: 17:30 Uhr Parkplatz „Schwabenpark“ Ankunft in Iphofen ca. 19.00 Uhr Kosten: € 15,00 für IG BCE - Mitglieder € 20,00 für nichtorganisierte Partner € 5,00 für Kinder der IGBCE-Mitglieder bis 11 Jahre € 10,00 für Kinder der IGBCE-Mitglieder ab 12 Jahre. Der Eintritt für den Freizeitpark und die Brotzeit mit Getränken bei der Ankunft sind im Fahrpreis enthalten. Anmeldung bis Freitag 26.05.2017 bei: Klaus Moik, Tel. 09323/31-208, Liane Schiffler, Tel. 09323/31-1139 oder Albrecht Hufsky, Tel. 09323/31-388. Nach Anmeldung ist der entsprechende Betrag auf das Konto DE10 7919 0000 0000 322423 der Firma „Raab-Reisen“ bei der VR-Bank Kitzingen, mit dem Vermerk „Schwabenpark“, zu überweisen. Mit freundlichem Glück Auf Gerhard Heß

Klaus Moik

Junge Union Iphofen Herzliche Einladung an alle Bürgerinnen und Bürger, die Junge Union lädt ganz herzlich zur Veranstaltung „Junge Fachkräfte in der Region halten - aber wie“ mit Emmi Zeulner, MdB ein. Seit 2013 vertritt sie den ehemaligen Wahlkreis von Karl-Theodor zu Guttenberg im deutschen Bundestag. Mit damals 26 Jahren gehört sie noch heute zu den jüngsten Abgeordneten. Die Veranstaltung findet am Donnerstag, den 11. Mai um 19:00 Uhr in der Weinschenke „Gergla“ in Iphofen statt. Eine anschließende rege Diskussion ist erwünscht. Junge Union Iphofen Thorsten Reiners, 1. Vorsitzender

Iphöfer Nachrichten

Nr. 18/17

Kath. Frauenbund Iphofen Maiandacht Wir feiern heuer Maiandacht in der Klosterkirche von Schwarzenberg unter Mitwirkung des Frauenbundchores. Anschließend fahren wir weiter nach Frankfurt/Kornhöfstadt zum Gasthaus Schwab zum Spanferkelessen.. Fahrt : am Freitag, 12. Mai 2017 Abfahrt: 17.00 Uhr wo: am Feuerwehrparkplatz Preis: 8,— € für die Busfahrt Anmeldung: bis Samstag, 6. Mai 2017 bei Ingrid Düring, Tel: 09323 5278 Gäste sind herzlich willkommen!

Sommerausflug Vorab-Information Unser Tagesausflug führt uns heuer nach Erfurt. Termin 15. Juli 2017 Erfurt „liegt am besten Ort. Da muss eine Stadt stehen“, urteilte einst der Reformator Martin Luther. Wir laden Sie ein, sich selbst ein Bild der Landeshauptstadt Thüringens zu machen. Bei einer spannenden Stadtführung durch die historische Altstadt können die beeindruckenden Sehenswürdigkeiten entdeckt werden und man erfährt die ein oder andere Anekdote rund um die Geschichte Erfurts. Gemütliche Cafés und Restaurants sowie zahlreiche attraktive Einkaufsmöglichkeiten bieten Möglichkeit zum Verweilen. Weitere Informationen zu gegebener Zeit. Gäste sind herzlich willkommen! Maria Scheller

15 Bei Fragen und zur Voranmeldung zum Infoabend erreichen sie Hannes Schiffmeyer unter der 09323/3990210 oder unter [email protected]. Für das Zeltlagerteam Hannes Schiffmeyer

Neue Iphöfer Bühne NIB – die neue Iphöfer Bühne ist wieder im Einsatz Ein fränkischer Kegelklub auf Urlaub im Italien der 70er Jahre. Zwischen Sonne, Strand und Meer, Streiks, Staus und Schnacken tummelt sich ein feucht-fröhlicher Haufen, der selbst nicht so recht weiß, was er hier eigentlich soll. Es ist ein Wechselbad der Gefühle zwischen Himbeergeist und Valpolicella, zwischen Bratwurscht und Carpaccio, zwischen deutscher Verbissenheit und italienischem dolce far niente. Und wenn dann am Ende die Carabinieri mit Blaulicht und Sirene zum Verhaften anrücken, lautet das Motto wie so oft: Derhemm is derhemm. Nach ‚Der letzte Wille‘ und ‚Schweig Bub‘ bringt die Neue Iphöfer Bühne mit ‚Derhemm is derhemm‘ erneut ein Stück des fränkischen Erfolgsautors Fitzgerald Kusz zur Aufführung. Ein bissiges, ironisches, fränkisch trockenes Abenteuer – denn in Italien lauern die Gefahren überall: ‚Wu mer doch da herunten ken Dokter kennt‘. Gespielt wird am 05./06./07. Mai 2017 in Iphofen (Karl-KnaufHalle), jeweils ab 20 Uhr (Einlass ab 19 Uhr). Kartenvorverkauf für Iphofen beim ‚Iphöfer Franzenbäck‘ ab 24.04.2017. Der Eintritt beträgt 8 Euro. Für das leibliche Wohl ist gesorgt, gute Laune sollte selbst mitgebracht werden. Wir freuen uns sehr auf Euren/Ihren Besuch. Eure/Ihre NIB

Seniorenclub St. Veit Iphofen Maiandacht in Großlangheim

Kath. Jugend Iphofen Anmeldung Zeltlager 2017 Endlich ist es soweit, der Anmeldezeitraum beginnt! Du hast noch keine Ahnung was du in den Sommerferien machen sollst? Du hast Lust auf ein Abenteuer ganz ohne Eltern? Dann komm mit uns, wir freuen uns auf dich! Die Iphöfer Jugend fährt auch dieses Jahr wieder auf Abenteuerzeltlager. Es geht auf den Zeltplatz Detter (Landkreis Main – Spessart). Wir lagern vom 27.08. bis 03.09. mitten in der Natur. Dich erwarten acht Tage voller Spiel, Sport und Spaß. Dazu gehörten Lagerfeuer am nächtlichen Zeltplatz ebenso wie Ausflüge in die Umgebung, ein Schwimmbadbesuch und vieles mehr. Das sind Naturund Abenteuer- Action pur! Eingeladen sind alle Kinder und Jugendliche zwischen 10 und 15 Jahren aus Iphofen und der Umgebung. Anmeldungen findest du ab sofort am Schriftenstand in der Stadtpfarrkirche St. Veit, oder online unter www.pfarrei-iphofen.de/gruppen/zeltlager/anmeldung. Wenn ihr den QR Code weiter unten mit dem Smartphone scannt, müsst ihr den Link nicht einmal abtippen. Dank eines großzügigen Entgegenkommens des Pfarrgemeinderats können wir den Teilnehmerpreis dieses Jahr auf 100 € pro Teilnehmer senken. Jedes zweite Geschwisterkind zahlt 50 €, alle weiteren Geschwisterkinder sind dann betragsfrei. Für alle die sich vorab genauer über das Zeltlager informieren wollen, bieten wir am Sonntag, den 28. Mai um 17 Uhr einen Informationsabend an. Hierfür bitten wir um eine Voranmeldung bis zum Freitag, den 26. Mai per Telefon, oder per Mail.

Am Di. 16. Mai besuchen wir unsere Nachbargemeinde Großlangheim. Wir werden die historisch sehr wertvolle Antoniuskapelle mit ihren Riemenschneider Kunstwerken besichtigen (mit Führung) und anschließend in der Pfarrkirche eine Maiandacht feiern. Zum Abschluss kehren wir in einer Häckerstube ein. Anmeldung ist nicht notwendig. Busabfahrt ist um 14 Uhr am Feuerwehrhaus. Der Preis für Bus und Führung von 8 Euro wird im Bus kassiert. Josef Gareis

VdK-Ortsverband Iphofen Herzliche Einladung zur Muttertagsfeier am 18. Mai Der VdK – OV-Iphofen lädt alle Mitglieder und Freunde recht herzlich zur Muttertagsfeier am Donnerstag, 18. Mai um 14.00 Uhr ein. Wir feiern in der Weinstube Gümpelein in Hüttenheim mit Kaffee und Kuchen. Für die Hin- und Rückfahrt wird ein Bus eingesetzt, der alle Ortsteile anfährt. Wir bitten um baldige Anmeldung, damit wir besser planen können. Bitte melden Sie sich bei den Vdk-Vertretern in Ihrer Ortschaft an: Renate Schumann 09326-1091 Renate Volkamer 09326-1203 Christa Oppel 09326-1031 Michael Schimmel 09323-804328 Manfred Niksch 09323-5106 Wir freuen uns darauf, gemeinsam mit Ihnen einen schönen Nachmittag bei Kaffe und Kuchen zu verbringen. VdK OV Iphofen Manfred Niksch

Nr. 18/17

16

Iphöfer Nachrichten

Bürgerhaus Hellmitzheim e.V.

Hellmitzheim hat Zukunft Damit der Besuch der Jury für den Bezirkswettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ ein erfolgreicher Tag für Hellmitzheim wird, laden wir die Verantwortlichen der Hellmitzheimer Vereine und Gruppen sowie die gesamte Bevölkerung

Erkunden Sie im historischen Bürgerhaus im Stadtteil Hellmitzheim die unterschiedlichen Lebensräume verschiedener Fledermausarten und erfahren Sie, wo es im Landkreis Kitzingen flattert. Anhand regionaler Beispiele und interaktiver Elemente lernen Sie diese nächtlichen Jäger besser kennen.

zu einer Ortsbegehung ein! Tagesordnung: Endgültige Festlegung der Stationen Abstimmung der Details Wann: Dienstag, 9. Mai 2017 um 19:00 Uhr Wo: am Gemeindehaus Hellmitzheim, Helmboldstraße Frau Mechthild Engert wird uns wieder begleiten!

Die moderne Ausstellung ist Donnerstag bis Sonntag, 10 bis 18 Uhr, geöffnet. Der Eintritt ist frei. Schulklassen und angemeldete Gruppen können ganzjährig über den Landesbund für Vogelschutz Unterfranken (LBV) eine Führung buchen. Weitere Informationen und Kontakt finden Sie im Netz unter www.flatterhaus.lbv.de.

Ihr Stadtteilreferent Ludwig Weigand

ASV Hellmitzheim und 1. FCN-Fanclub 2. Tage-Fahrt nach Schliersee und München am 01.07 und 02.07 2017 Folgendes Programm ist geplant: Samstag, 01.07. Fahrt nach Schliersee - Besichtigung Markus Wasmeier Freilandmuseum - Führung und Verkostung in der Whiskybrennerei Slyrs – Abendessen und Übernachtung im Hotel-Gasthof Neuwirt in Großhartpenning. Sonntag, 02.07. Nach dem Frühstück Fahrt nach München zum Besuch mit Führung der Bavaria Filmstadt – Heimreise mit Einkehr zum Abendessen. Die Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus. - Alle Eintritte. - Übernachtung mit HP im Hotel – Gasthof Neuwirt. Der Preis: Pro Erwachsener im DZ – 155,00 € Pro Erwachsener im EZ – 170,00 € Kinder bis 17 Jahre im Zimmer der Eltern – 135, 00 € Verbindliche Anmeldung bis 14.05.2017 im Gasthaus goldene Krone Tel: 09326 / 426. Auf Eure Teilnahme freuen sich der 1. FCN-Fanclub und der ASV

Freiwillige Feuerwehr Hellmitzheim e.V. Muttertags-Radtour Die Feuerwehr Hellmitzheim bestreitet am 14.05.2017 eine Muttertags-Radtour. Abfahrt ist um 10.00 Uhr am Feuerwehrhaus Hellmitzheim. Die Strecke führt über den Waldhof zu den Windrädern, Burgambach, Scheinfeld, Ullstadt, Hürfeld, Markt Bibart und zurück nach Hellmitzheim. Auf halber Strecke ist eine Pause vorgesehen, für Getränke ist gesorgt. Gegen 14.00 Uhr ist das Finale am Sportplatz Hellmitzheim mit gemütlichem Beisammensein, bei kühlen Getränken, heißen Bratwürsten und leckerem Schaschlik geplant. Teilnehmen kann jeder interessierte Bürger aus nah und fern. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Wir freuen uns auf rege Teilnahme. Freiwillige Feuerwehr Hellmitzheim Die Vorstandschaft

Weinfestgemeinschaft Nenzenheim Zeltabbautermin Samstag, 06. Mai 2017 - ab 09.00 Uhr Für das leibliche Wohl unsere freiwilligen Helferinnen und Helfer ist wie immer besten gesorgt. Vielen Dank Weinfestgemeinschaft Nenzenheim Alexander Hansch

``

Von

ereignissen erfahren sie ihr Mitteilungsblatt!

freuDigen Durch

SV Nenzenheim SG Seinsheim/Nenzenheim 1. Mannschaft SG Seinsheim/Nenzenheim - SV Sickershausen 4:2 Nächstes Spiel: 07.05.2017 15.00 Uhr in Sommerhausen gegen TSG Sommerhausen 2. Mannschaft SG Seinsheim/Nenzenheim II - SV Sickershausen II Nächstes Spiel: 07.05.2017 - spielfrei

2:6

Iphöfer Nachrichten

Nr. 18/17

17

JFG Südlicher Steigerwald U-19 Junioren JFG Südl. Steigerwald – TSV Sulzfeld Nächstes Spiel: 06.05.2017 - spielfrei

0:2

U-15 Junioren JFG Südl. Steigerwald – Bayern Kitzingen 2 8:0 Nächstes Spiel: 06.05.2017 14.30 Uhr in Eibelstadt gegen FC Eibelstadt U-13 Junioren TSV Lengfeld - JFG Südlicher Steigerwald 17 : 0 Nächstes Spiel: 05.05.2017 17.15 Uhr in Nenzenheim gegen SV Bergtheim Info: Der SV Nenzenheim bietet wieder Fußballtraining für unsere Jüngsten an. Start: Samstag 06.05.2017 10.00 Uhr – 11.00 Uhr Sportplatz Nenzenheim Alle Jungen und Mädchen von 3-8 Jahren aus Nenzenheim und Umgebung sind herzlich eingeladen. Ott Johannes SV Nenzenheim

Freiwillige Feuerwehr Possenheim Sommerfest am Bürgerhaus Samstag 27. Mai 2017 20:30 Uhr Tanz mit „Duo Cocktail“ bei schönem Wetter im Biergarten - Eintritt frei ab 22:00 Uhr Barbetrieb Sonntag 28. Mai 2017 10:15 Uhr Gottesdienst mit Posaunenchor danach Frühschoppen & Mittagessen Nachmittags Kaffee & Kuchen, Gegrilltes Unterhaltungsmusik mit Erwin Dingeldein Abends Festausklang bei „Speis & Trank“

Reservistenkameradschaft Markt Einersheim im VdRBw Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen Die Reservistenkameradschaft Markt Einersheim lädt herzlich alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen am Sonntag, 07.05.2017 um 09:30 Uhr in das RK - Heim, Possenheim, Kirchstraße 6, 97346 Iphofen ein. Tagesordnung: 1. Wahl des Versammlungsleiters und seiner Beisitzer 2. Beschlussfassung über die Tagesordnung 3. Bericht des Vorstandes 4. Kassenbericht 5. Bericht der Revisoren 6. Entlastung des Vorstandes 7. Wahl in die Ämter gemäß § 1 8. Verpflichtung (§ 10) Über den Besuch von interessierten Reservisten, die noch keine Mitglieder im Verein sind, würden wir uns ebenfalls sehr freuen.

Verband für Landwirtschaftliche Fachbildung Organisation für Aus- und Fortbildung in der Landwirtschaft Staatlich anerkanntes Bildungswerk Kreisverband Kitzingen Zeit: Do. 18. Mai 2017, 17.30 Uhr – ca. 22.00 Uhr Ort: Treffpunkt: Rathausbrunnen, Ortsmitte Sommerhausen Heimatliche Exkursion nach Sommerhausen Programm: - Führung durch den Altort mit einem Sommerhäuser Gästeführer- Gelegenheit zu kleinem Umtrunk im Gasthaus „Ritter Jörg“- Torturmtheater mit dem Stück DONNA QUICHOTE von Sylvia Hoffmann (Uraufführung):Als „Juwel“, als „rechte Hand“ ist Uschi angekommen im gesellschaftlichen Haifischbecken. Aber einmal ausbrechen aus dem Hamsterrad, es allen zeigen – das wäre schon schön, das hat sie sich vorgenommen heute Abend. Wird es ein Kampf gegen die Windmühlen unserer Zeit? – Urkomisch, bissig, traurig und verrückt zugleich! Teilnehmerbeitrag: 25,00 € Für die Anfahrt nach Sommerhausen bilden Sie bitte privat Fahrgemeinschaften!

Der Schriftführer

Traueranzeigen online aufgeben wittich.de/trauer

``

Von

ereignissen erfahren sie ihr Mitteilungsblatt!

freuDigen Durch

Iphöfer Nachrichten

Nr. 18/17

19

Ihre neue private Kleinanzeige Kleine Familie, ordentlich und solvent, sucht Wohnung oder Haus ab 4 Zimmer zu mieten. Tel. 0157/52209073

Mit einer Kleinanzeige  

Jetzt mit neuer Gestaltung

schon ab

zu Ihrem Glück.

5,- €

anzeigen.wittich.de

5-Zimmer-Wohnung in Musterhausen zu vermieten. 90 qm, Zentralheizung, Balkon, Dachterrasse, Kellerabteil. Einbauküche mit EGeräten vorhanden. Garten, Garage und kleine Werkstatt. Miete 5,- EUR/ qm, zzgl. NK. Tel. 01234/567890 *Muster mit 225 Zeichen und Zusatzoption „Rahmen“.

Gehen Sie gleich auf www.wittich.de/Objekt2054 und geben Sie diese dort online auf. Oder füllen Sie dieses Formular aus und schicken Sie es an uns.

Ihre Gebietsverkaufsleiterin vor Ort

Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie beim Ausfüllen der Felder, dass hinter jedem Wort, jeder Zahl, jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt.

Claudia Kern

Mobil: 0177 9159865 [email protected]

Bis hierher für 5,- € inkl. MwSt.

Wir sind für Sie da... Bis hierher für 10,- € inkl. MwSt. Chiffre: Achtung! Für die Zusendung der Zuschriften fällt eine einmalige Gebühr von 5,- € an. Anzeige mit Rahmen. Der Rahmen kostet 5,- € zusätzlich. Bitte geben Sie Ihre genaue Anschrift an.

Name / Vorname

Straße / Hausnummer

PLZ / Ort

Wünschen Sie Bankeinzug, geben Sie Ihre Bankverbindung an oder legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei. Bankeinzug

Ihr Verkaufsinnendienst

Sabine Kowalsky Tel.: 09191 723264 Fax. 09191 723242 [email protected] www.wittich.de Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen

LW-Service auf einen KLicK: WWW.Wittich.de

Bargeld liegt bei

SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620 Ich/Wir ermächtige/n die LINUS WITTICH Medien KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von LINUS WITTICH Medien KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/ wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen. IBAN

DE

Datum

Unterschrift

Senden Sie alles an: LINUS WITTICH Medien KG, Kleinanzeigen - Postfach 223, 91292 Forchheim, Fax 09191 7232-30 oder online unter: www.wittich.de/Objekt2054