Gerade erst 87

15.12.2013 - Kfz-Unfallversicherung ... Auto-Versicherung wechseln und sparen ...... online: www. allgemeiner- anzeiger.de. Kleinanzeigen. Annahme.

PDF Herunterladen

PNG-Bilder

11MB Größe 28 Downloads 767 Ansichten

Kommentar

Allgemeiner Anzeiger DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

ERFURT

24. Jahrgang · Nr. 43 · 23. Oktober 2013 · Auflage 118.900 · Meyfartstraße 19 · 99084 Erfurt · Tel. (0361) 5 55 05 55 · Fax (0361) 5 55 05 69 · E-Mail: [email protected] · www.allgemeiner-anzeiger.de

Auf Wandertour: BürgerReporter berichten über Wildnis und Natur in Thüringen

Tofu trifft Bratwurst: Köche entdecken jetzt vegetarisches Kochen für sich

RWE-Kabinenpredigt: Rot-Weiß muss zum Jahn nach Regensburg – ein Kampfspiel erwartet

Seite 3

Seite 2

Seite 8

Gerade erst 87

„ Live - Cooking in der Kochwerkstatt“ Dampfende Kessel, Aromen in der Luft und rotierende Köche - erleben Sie einen unterhaltsamen Abend rund um das Kochen und tauchen Sie gemeinsam mit unserem Küchenchef in die Geheimnisse der Gastronomie ein.

Der Verein „Thüringer Rhönradmäuse“ soll neu belebt werden – Schnuppertraining in den Herbstferien – Urgestein Günter Wagner

„Meine Stars sind jetzt schon über 20. Ach was, über 30 sogar...“. Günther Wagner lächelt. Seit er 1994 seinen Verein „Thüringer Rhönradmäuse“ gründete, hat er unzähligen Mädchen das Rhönradturnen beigebracht. Für ihn waren sie alle seine Stars. Rhönradturnen ist eine sehr intelligente Sportart, erklärt er, dazu äußerst ästhetisch und athletisch. Dieses sehr dynamische Turnen fördert Muskelaufbau und Konzentration, verlangt blitzschnelle Reaktionen. Plötzlich ist oben unten und umgekehrt. Wer das Gerät beherrscht, kann zu Recht stolz sein auf sich und seine Fähigkeiten. Eine gute Turnerin – Jungen sieht man eher selten im Rhönrad – beherrscht etwa 300 Elemente. Bei den Rhönradmäusen steht vor allem die Freude an diesem Sport und am Ausprobieren im Vordergrund, es gibt keine Wettkämpfe und keine Verlierer. In den letzten Jahren war es ein wenig ruhig geworden um den Verein. Eine Krankheit setzte den rührigen Trainer außer Gefecht. Doch Günther Wagner ist ein Kämpfer. Selbst der Rollstuhl hindert ihn nicht daran, mit seinem Verein neu

durchzustarten. „Präzise Anweisungen sind das Wichtigste“, beschränkt er sich jetzt eben mehr auf die Theorie. Und auf das MiteinanderReden. Der Schalk sitzt ihm nach wie vor im Nacken, das haben seine Mädels immer schon an ihm gemocht. Für die praktischen Hilfestellungen sind natürliche zupackende Hände bereit.

Preis: ab € 36,99 pro Person Diese und andere tolle Ideen für Ihre Firmen-Weihnachtsfeier finden Sie unter: www.bachmann-hotels.de oder rufen Sie uns an 0361 656 1111. +++ NEU +++ NEU +++ NEU +++ NEU +++ NEU +++

Interessierte Mädchen ab zehn Jahren sind zu den Trainingszeiten herzlich willkommen, ebenso jemand, der sich als Erwachsener einbringen möchte. Vielleicht ein pensionierter Sportlehrer? Einer, der eines Tages auch den Vereinsvorsitz übernehmen könnte. Aber daran ist lange noch nicht zu denken. „Mir geht das Herz auf, wenn ich die Mädchen im Rhönrad sehe“, gibt Günther Wagner zu. Auf die Frage, wie lange er sich noch derart engagieren will, lacht er wieder: „Bis ich alt werde!“. Das kann dauern. Er ist ja gerade erst 87....

Weimarische Straße 39, 99099 Erfurt | Tel.: (0361) 56 56 582

Der Sportpark Johannesplatz präsentiert:

TRAINING Dienstags ab 16 und freitags ab 16.30 Uhr in der Sporthalle hinter der Südschwimmhalle. In den Herbstferien sind Mädchen (gern mit ihren Eltern) zum Schnuppertraining herzlich willkommen.

Simon & Garfunkel Revival Band Jetz t

Die 16-jährige Lisa Bodenstein hat früher bei den Rhönradmäusen trainiert. Jetzt macht sie wieder mit, freut sich auf neue Trainingskameradinnen und möchte eine Übungsleiterausbildung absolvieren. Foto: Helke Floeckner

Mit neuen Stufen wieder schön in1Tag!

GS A T N N O S EN oder BRUNCH

IMM

Tick et s ich ern !

Alte Treppe?

ER ER WIED

Echtholz od. Laminat Kein Rausreißen

entspannt TE schlemmen ! 00 A LA CAR 00 - 14. Uhr

Ziehn & Lies GmbH Julius-König-Str. 10 99085 Erfurt (Gewerbegebiet Kalkreiße) [email protected]

gs von 10. ei • Sonntalich, lecker & stressfr son üt m pro Per € ,• ge 14 : is 0cm 7,-€ h-Pre • Brunc s 120 cm kostenfrei / bis 16 Kinder bi

0361/644 24 97

Genießen Sie unsere vielfältigen WILDSPEZIALITÄTEN AUS WALD & FLUR und viele weitere traditionelle deutsche Gerichte.

www.portas.de

Von Helke Floeckner

15. November 2013 | 19.30 Uhr

Tickets (20€) im Sportpark Johannesplatz | Neusißstr. 8 oder in der Tourist Information

Infos: 0361-749790 | www.sportparkjohannesplatz.de

NUR NOCH FÜR KURZE ZEIT WIR BRAUCHEN PLATZ FÜR NEUE MODELLE

!!! Vormerken - unser Adventsbrunch im Dezember !!!

MUSTERKÜCHEN BIS

?

Welche Matratze braucht mein Körper

Wir fertigen Ihre ganz persönliche Matratze, angepasst auf Ihr Körperprofil KOSTENLOSE Liegeanalyse bei schlaf concept 99099 EF, Weimarische Str.16a • Termin unter 0361-6441566 Ein Gesundheitsvorsorge-Projekt des Instituts Proschlaf

75% REDUZIERT

- Finanzierung möglich - Küchen auch ohne Elektrogeräte erhältlich

August-Röbling-Straße 11 99091 Erfurt Tel.: 03 61/7 92 08 00 [email protected]

2

Lokale Nachrichten

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 23. Oktober 2013

THEMA DER WOCHE

Nachrichten

Bratwurst trifft Tofu

Im Fleischliebhaber-Land Thüringen entdecken Köche jetzt vegetarisches Kochen Von Helke Floeckner

✁

– d i e n h c S – Waschen 19,95Sa€ r ü f n lon. e n Fö ons im des Coup n. ge gebete bei Vorla rung wird ie v r e s e R nische Um telefo

✁

2013 is 15.11. b n io t k A en

Thüringen hat den höchsten Pro-Kopf-Fleischverbrauch in Deutschland. Dabei müssen nicht immer Bratwurst und deftige Braten auf den Teller kommen. Immer mehr Thüringer denken über eine bewusste Ernährung nach – und reduzieren ihren Fleischkonsum. Vegetarische Kost wird auch in den Restaurants häufiger nachgefragt. Doch sind die Köche dafür gewappnet? Im kommenden Jahr startet in Erfurt ein Weiterbildungsangebot: „Vegetarisches Kochen“ für Köche und Küchenmitarbeiter. Das ist neu und einmalig in Deutschland. Die Industrie- und Handelskammer führt den Kurs mit dem DEHOGA-Kompetenzzentrum Thüringen durch. Um den praktischen Teil der Weiterbildung kümmert sich Köchin und Diätassistentin Jana Kraus, die wir zuvor befragten:

NEU: BodyHair- & o Tatto Mo Di - Fr Sa

Der Friseur in Erfurt

13:00 - 19:00 09:00 - 19:00 09:00 - 14:00

Mainzerhofplatz 8 | 99084 Erfurt | Telefon 0361 - 75 21 346 | www.friseurkombinat-erfurt.de

Lesen Sie die neuesten Polizeiberichte unter der Rubrik Amtssprache auf www.meinanzeiger.de

Ist vegetarisches Essen auf dem Vormarsch oder der Kurs als Anregung gedacht? Beides. Wir möchten natürlich dazu anregen, öfter mal auf Fleisch zu verzichten. Aber wir beobachten auch den Trend, dass sich immer mehr Thüringer mit einer gesünderen Ernährung befassen. Deutschlandweit gibt es schon eine Million Vegetarier.

��

Wie würden Sie einem Fleischesser Gemüse & Co. schmackhaft machen? Ich würde ihm zeigen, was es alles gibt. So sehr viel mehr als nur die Gemüseplatte. Viel reden würde ich allerdings nicht, lieber zeigen, was alles möglich ist. Er muss es sehen und probieren.

��

��

��

��

��

Welche Vorteile hat die fleischlose Kost? Sie ist gut für die Gesundheit. Es gibt schließlich so viele auch ernährungsbedingte Krankheiten: Bluthochdruck, Schlaganfälle, Darmkrankheiten, dauerhafte Entzündungen, Gicht und vieles mehr.

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Würden Sie anderen raten, Vegetarier zu werden oder nur gelegentlich auf Fleischkonsum zu verzichten?

Wie halten Sie es damit? Seit etwa zehn Jahren ernähre ich mich bewusster als früher. Ich bin kein Vegetarier, aber

Belugalinsen-Pfanne Jana Kraus empfiehlt ein Rezept zum Ausprobieren: • Belugalinsen gründlich waschen und mit der doppelten Menge Wasser oder Gemüsebrühe kochen

• fein gewürfelte Zwiebel mit Olivenöl in der Pfanne glasig werden lassen • fein geschnittenes Gemüse (z.B. Mini-Porree, Zucchini, Möhren...) nach Belieben dazugeben und schwenken, bis Bissfestigkeit erreicht ist. • Linsen hinzugeben und mit Pfeffer, Salz, Knoblauch und frischen Kräutern abschmecken.

bei mir gibt es nur ein- bis zweimal in der Woche Fleisch. Dann sollte man sich aber etwas besonders Gutes gönnen, es auch genießen. Worauf kommt es beim vegetarischen Kochen an? Vor allem auf die Kreativität. Mit variantenreichem Würzen und liebevollem Anrichten lässt sich viel erreichen. Die Vielfalt der geeigneten Produkte ist groß, man kann sie sehr unterschiedlich einsetzen. Es gibt wunderbar geeignete Hülsenfrüchte, Getreide, ein riesiges Spektrum an Gemüse. Und Tofu beispielsweise, ein Sojaprodukt, unterscheidet sich in Geschmack und Aussehen kaum von Fleisch. TERMIN Ein Informationsnachmittag zum Lehrgang findet am 18. November im DEHOGA-Kompetenzzentrum in Erfurt statt. Informationen erteilt Kristin Gräfin von Faber-Castell, Telefon 0361/348 41 48, E-Mail [email protected].

MEHR NACHRICHTEN finden Sie auf unserem großen Mitmachportal

��

��

��

Notdienste Rettungsdienst & Feuerwehr:

112 Ärztlicher Notdienst: 116117 Notfallambulanz im HELIOS Klinikum Erfurt, Nordhäuser Straße 74, Sprechzeiten: werktags 19 bis 7 Uhr, Mittwoch und Freitag ab 13 Uhr, Feiertag, Samstag, Sonntag von 7 bis 7 Uhr Giftinformationszentrale:

03 61 / 73 07 30 Zahnärztlicher Notdienst:

01 80 / 5 90 80 77 Havariedienst Stadtwerke: Strom: 5 64 10 00, Fernwärme:

5 64 30 00, Gas 5 64 33 33, Wasser: 5 11 13 Frauenhäuser: 03 61 / 7 46 21 45 Telefonseelsorge:

0800/1110111

IMPRESSUM

��

��

��

Die Keule schwinge ich natürlich nicht. Aber mehr Achtsamkeit sollte man bei der Ernährung schon an den Tag legen. Ich kämpfe da schon immer mit meinen Kollegen, versuche sie zu überzeugen, immer mal das Fleisch wegzulassen.

Aus seinem Buch „Was bisher geschah“ liest Uwe Ochsenknecht am 26.10. um19 Uhr in der Buchhandlung Peterknecht, Anger 28. Es moderiert Peter Großmann vom ARD Morgenmagazin. Uwe Ochsenknecht ist ein Phänomen. Seit über vierzig Jahren ist er auf der Bühne, im Fernsehen und auf der Leinwand präsent.

Kinder- & Jugendsorgentelefon:

0800/0080080 Kinder- & Jugendzuﬂucht Schlupfwinkel:

03 61 / 5 51 99 39 pro familia Schwangerschaftsberatung: 3 73 16 87 donum vitae Schwangerschaftsberatung: 6 02 94 82 Anonyme Geburt/Babykorb:

7 81 41 42 Weißer Ring: 3 46 46 46 Bereitschaftsdienst für Kleintiere: www.tiernotdienste.de Apotheken-Notdienst:

080 00 02 28 33 (kostenlos); www.aponet.de; www.apotheken.de DRK-Blutspendedienst (Termine): www.blutspende-nstob.de Alle Angaben ohne Gewähr.

��

��

��

Bekommt der Körper ohne Wurst und Fleisch alles, was er braucht? Ja, wenn man sich gründlich mit diesem Thema befasst, sich auskennt und weiß, was wo drin ist. Es geht nicht darum, einfach nur das Fleisch wegzulassen.

Foto: Floeckner

��

��

��

Jana Kraus hat jede Menge Anregungen für das Kochen ohne Fleisch.

Mein Thüringen. meinAnzeiger.de meinAnzeiger.de

��

��

��

Peterknecht trifft Ochsenknecht

��

��

��

Deep Purple.

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Peter Frampton und Deep Purple kommen in die Messehalle: Gemeinsam rocken sie am morgigen Donnerstag unzählige Hits der Vergangenheit. Aber gerade Deep Purple haben bewiesen, dass sie nicht nur davon leben, sondern mit NOW What?! auch eine gute aktuelle Scheibe am Start haben. Los geht es um 20 Uhr in der Messehalle. Die 2x2 AA-Tickets gehen an Astrid Voigt und Angelika Lieder.

✁

✁

Neu im Team vom Friseurkombinat Erfurt: Anja Heinrich

Frampton und Deep Purple

Verlag und Herausgeber: Allgemeiner Anzeiger Werbe- und Vertriebsgesellschaft mbH, Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt E-Mail: geschaeftsfuehrung@ allgemeiner-anzeiger.de Geschäftsführer: Maik Schmidt Verantwortlich für Anzeigen: Helga Pappelbaum (Leitung Key Account national); Steffi Voigt (regionale Verkaufsleitung) Chefredaktion: Emanuel Beer (ViSdP) Kontakt Redaktion: [email protected] Druck: TA Druckhaus Erfurt Erscheinungstag: Mittwoch Verteilauflage: 118.900

Zustellung: Thüringer Direktmarketing, 03 61 / 227 54 35 Servicetelefon:

03 61 / 2 27 36 36, Fax: 22 73 54 64 [email protected] Es gelten die Preislisten Nr. 24 (1.1.2013) und 24a (16.10.2013). Für unverlangt eingesandte Unterlagen übernimmt der Verlag keine Haftung. BEILAGENHINWEIS Der heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Finke, Höffner (Vollbelegung); Medico Lab / besamex Versandapotheke, Saturn, Möbel Rieger, Preis Rebell, Rieger Discount, Möbel Boss, Sconto SB, Pro Optik, Bosch GbR, Dehner,Renner Möbel, Herkules NKD (Teilbelegung)

Aus der Region

Mittwoch, 23. Oktober 2013

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

3

Meine Familie und ich machten eine Wanderung durch unseren schönen Thüringer Wald. Start war Arlesberg nach Gehlberg über den Bettelmannskopf hatten wir am Aussichtspunkt Hans Kehr Stein einen sagenhaften Blick ins und übers Tal. Dann ging es vorbei am Soldatengrab zurück nach Arlesberg. Von BR Silke Möhring

Auf Wandertour

Gemeinsam. Sind wir. Für Sie da.

Die Wanderlust im Herbst ist geweckt – BürgerReporter berichten über das Hobby in der Wildnis und die Natur Abenteuer Natur

Der Urwald in Thüringen

Es besteht Nachholebedarf darin, die zukünftigen Generationen wieder mit der Natur vertraut zu machen. Angebote sind vorhanden. Es muss Interesse geweckt werden. Hierzu ist eine Vorbildarbeit der Schule und des Elternhauses gefragt. Mit einem „Wandertag“ lockt man heute keine Jugendlichen mehr. Auf Entdeckungstour gehen, Abenteuer erleben und die Natur kennenlernen – das sollte zum Programm werden. Wenn es uns nicht gelingt, werden unsere Kinder die Natur auch nicht achten und schützen. Wir sind auf dem Weg, unseren Lebensraum der Moderne, der Technik, dem Wohlstand, der Bequemlichkeit und der visuellen Welt zu opfern. Nur was dann? Das Lehrbuch Natur und das Abenteuer Erde weisen uns den Weg. Von BR Manfred Kappler

Jeden Monat sind wir Senioren auf Entdeckungstour. In diesem Monat fuhren wir nach Hütscheroda zum Wildkatzengehege. Wir fuhren dann weiter zum Baumkronenpfad und bekamen die Geheimnisse des Urwaldes von einem Rancher sehr gut erklärt. Ich kann jedem einen Besuch im Nationalpark Hainich wärmsten empfehlen. Von BR Hannelore Grünler

Wald ins Obere Vessertal. Unterwegs begegnen uns Zeugen der Vergangenheit. Der Herbst lässt den Wald in Hohlwege kennzeichnen alte verschiedenen Tönen leuchten. Das Rotkehlchen lässt sei- Handelswege. Mundlöcher nen Herbstgesang hören. Pilze ehemaliger Bergwerksstollen strecken ihre Fruchtkörper an zeugen von der Bergbauvergangenheit. Holzkohlereste die Oberfläche. Im Tierreich alter Meilerstätten finden sich werden die Früchte des Waldes als Vorrat gesammelt. Von ebenfalls am Wegesrand. Es ist Schmiedefeld aus entlang des ein schöner Wanderpfad, den Naturlehrpfades wandern wir ich jedem empfehlen kann. Von BR Jörg Voßhage gern durch den herbstlichen Zeugen der Vergangenheit

Sehenswürdige Rundwanderung Der „Siebleber Rundwanderweg“ vermittelt den Zugang zu den Sehenswürdigkeiten und Naturschönheiten Gotha-Sieblebens und des Seeberg-Gebietes. Er bezieht vorhandene Wanderwege mit ein. Alle Wegnutzer können somit neue Ziele finden. Von BR Tobias Schindegger

Clementinen

Tafeläpfel rot

1 kg Netz

versch. Sorten

-.88

3 kg Korb

3.

* 3 3

*

Aktionspreis

0,7 Liter

5.

55

A u N ch e C tt be it o i y -

-24%

statt

5.

-20%

statt

7.49

4 4 . -25%

A u N ch e C tt be it o i y -

statt

Herren-Steppweste mit Fleece Pullover

Schokolade versch. Sorten

5 x 10

A u N ch e C tt be it o i y -

-3 3 %

2.

-.59

gold

DAS STAR-MAGAZIN TAR-MAGAZIN

MIT

*

95

statt

*

24

Größen M – XXL

SPAR-

COUPONS

4.45

Feine Milde

Premium Verum 11 x 0,5 Liter Kiste

* 9 9

250 g

EN SIE SORTIER T! S B L SE r 0 g Tafeln fü

*

5.29

versch. Sorten

to et ty N Ci

3.

Fruchtjoghurt

*

Aktionspreis

-.59 / 100 g

A u N ch e C tt be it o i y -

Aktionspreis

SchweineRückenbraten per kg

Goldkrone

99

A u N ch e C tt be it o i y -

to et ty N Ci

gültig von Donnerstag, 24.10.13 bis Samstag, 26.10.13

A u N ch e C tt be it o i y -

2 x 250 / 500 g

A u N ch et b C t e it o i y -

3.

* 9 9

-20%

statt

4.99

2 Artikel = 1 Preis!

+

A u N ch et b C t e it o i y -

17.

* 8 9

Aktionspreis

NUR

0,66 EURO

DIREKT AN IHRER KASSE.

GuNoSuErNoSuSB

Dieses Foto aus meinanzeiger.de schoss BürgerReporter Ulf Wirrbach.

4

Lokales

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mit Gin und Verstand

telle ! Baus trotz F N E T F Ö GE Therapie von Sprach-, Sprech-, Stimm- & Schluckstörungen

SCHWERPUNKT: Stottern Birgit König-Streit

Bahnhofstraße 1 • 99084 Erfurt • Direkt am Anger Telefon: 03 61 / 66 385 777 • [email protected]

GÄNSE-ESSEN dazu Klöße satt ab 27. Oktober

nur

12.90 €

Ihre Weihnachtsfeier mit Spiel und Spaß auf unserer Kegelbahn.

036203/580

Mittwoch, 23. Oktober 2013

Lilit und Matthias Wiegand stellen Gin selbst her

Von Helke Floeckner Ob Queen Mum ihr beinahe biblisches Alter – sie wurde 101 – ihrer Vorliebe für Gin zu verdanken hatte, ist nicht belegt. Auf jeden Fall kam der Wacholderschnaps ihrer Lebensphilosophie, die Leichtigkeit des Seins zu genießen, sehr entgegen. Und die enthaltenen Kräuter sind schließlich auch nicht zu verachten... „Gin ist einfach ein Genuss“, kann Matthias Wiegand den Geschmack der Königinmutter ohne Weiteres nachvollziehen. Er muss es wissen. Als Gin-Liebhaber sowieso. Vor allem aber, weil er und seine Frau Lilit ihn in ihrer Weimarer Manufaktur jetzt selbst herstellen. Weltweit, vor allem aber in Europa, erlebt Gin seit ein paar Jahren eine Renaissance. Wer in ist, trinkt Gin. „Jeder muss natürlich für sich herausfinden, wie er das Getränk mag“, weiß GinExperte Wiegand. Da gibt es die weitverbreitete, klassische Variante: mit Tonic gemixt. Spezielle Liebhaber schwören darauf, ihn mit Gurke zu trinken. Oder aber mit Tee. GinMode. Wiegands Insidertipp allerdings braucht kein Drumherum: „Einen Gin sollte man erst einmal pur trinken, höchstens mit etwas Eis. Nur so lernt man ihn kennen.“ Er selbst hält es genauso. Zählen kann er die Stunden nicht, in denen er an seinem Gin herumexperimentierte. Gemeinsam mit

seiner Lilit hatte er zuvor den gemeinsamen Traum verwirklicht. Eine kleine Manufaktur wollten sie betreiben, in denen sie hochwertige Genussmittel herstellen. In mehreren Seminaren erlernte er extra das Handwerkliche. Nach dem ersten Schachzug, einem Kräuterlikör, sind die Wiegands zusätzlich dem Gin verfallen – natürlich nur seiner Herstellung. Wenige sind es, die das können. Über den Globus verteilt gibt es rund 160 Gin-Destillerien, in Deutschland sind es etwa zehn. Um das Rezept für ihre ganz persönliche Kreation zu finden, hat Matthias Wiegand unzählige Bücher gewälzt. Manche stammen aus dem 17. Jahrhundert. „Damals waren die Geschmäcker anders, alles hat viel intensiver geschmeckt“, erinnert er sich an das Ausprobieren vieler Anleitungen. Vor allem

Lilit und Matthias Wiegand gehören zu den wenigen Menschen, die Gin selbst herstellen. Fotos: Floeckner

die beschriebenen Tricks und Kniffe möchte er nicht missen. Manchmal, so lacht er, kam er sich vor wie ein Alchimist bei seinen Experimenten.

Alle Zutaten müssen im richtigen Verhältnis zueinander stehen, auch der Alkoholgehalt muss stimmen. Lilit präsentiert die Flasche mit ihrem „Lyonel Dry Gin“. Da kann die Kostprobe zu einem Erlebnis werden.

Irgendwann war alles rund. Gerade ist er fertig geworden, ihr „Lyonel Dry Gin“, Name und Etikettgestaltung sind eine Ehrerbietung an Feininger und das Bauhaus, an Weimar sowieso. Die Mischung der Zutaten ist geheim, natürlich. Er schmeckt rein, nach ehrlichem Gin, und hat dazu eine feine Zitrusnote. 13 Kräuter sind drin, so viel sei verraten. Von Wacholderbeeren erzählen die Wiegands, auch Pomeranze, Orangen- und Zitronenschalen, Koriander, Kardamon und Rosenblätter wurden verarbeitet. Alles aus ökologischem Anbau, im Kupferkessel mit hochprozentigem Weizendestillat angesetzt und behutsam destilliert. Durch die Lagerung findet die Kreation zu ih-

rer endgültigen Abrundung. „Wichtig ist, dass ein Gin immer noch nach Wacholder schmeckt“, warnt Matthias Wiegand vor zu vielen Zutaten. Und wenn ein Liebhaber die Hände doch nicht vom Tonic lassen kann, dann beruhigt er ihn: Ein guter Gin lässt sich nie vom Beigemixten verdrängen. Beinahe liebevoll streichen die Wiegands über ihre ersten Flaschen Gin. Ihr Lyonel ist auch ein bisschen wie ihr Kind.

INFORMATION Wiegand Manufactur Weimar, Erfurter Straße 80 www.wiegandweimar.de

Schreiben Sie uns per e-mail:

[email protected] immobilien@allgemeiner-anzeiger [email protected] .de Immobilien, Elektriker, Maler und Tischler unter www.finden-sie.de

Auto-Versicherung wechseln und sparen

Reformationstag – die Entsorgungstermine verschieben sich Am Reformationstag, den 31. Oktober, fahren keine Entsorgungsfahrzeuge durch die Stadt. Aufgrund des Feiertages verschiebt sich die Entsorgung von Hausmüll, Bioabfällen, Papier und Kartonagen, Gewerbeabfall (rote Tonne) und Leichtverpackungen im Entsorgungsgebiet der SWE Stadtwirtschaft GmbH vom 31. Oktober bis zum 02. November um jeweils einen Tag. Um Beachtung folgender Terminänderungen wird gebeten: am 28.10.2013 am 29.10.2013 am 30.10.2013 am 31.10.2013 am 01.11.2013 am 02.11.2013

Mo Di Mi Do Fr Sa

keine Verschiebung keine Verschiebung keine Verschiebung Reformationstag – keine Entsorgung Entsorgung wie Donnerstag Entsorgung wie Freitag

Ortsteile: Die Leerung der Papiertonnen in den Ortsteilen Haarberg, Rhoda, Urbich, Büßleben, Kühnhausen und Schaderode verschiebt sich vom Donnerstag, den 31.10.2013, um einen Tag auf Freitag den 01.11.2013. In Mittelhausen und Kerspleben (Gewerbegebiet) werden die Papiertonnen ohne Terminverschiebung am 01.11.2013 geleert.

Servicetelefon: 0361 564-3456

Wir wünschen Ihnen einen schönen Feiertag. Ihre SWE Stadtwirtschaft GmbH. 4

Alles für eine starke Stadt. www.stadtwerke-erfurt.de Kaskoversicherung

ANZEIGE

Vollkasko mit 150 € SB3 Vollkasko mit 300 € SB3 inkl. Teilkasko mit 150 € SB3 Kasko PLUS für Pkw (nur in Verbindung mit einer Vollkasko und Classic-Tarif) 3 Teilkasko mit 150 € SB Teilkasko ohne SB3

Das Werbegesicht 2014

Kasko SELECT für Pkw (Der Versicherer wählt im Schadenfall die Werkstatt aus, in der das Fahrzeug repariert wird.) Rabattschutz

Kfz-Unfallversicherung

Fahrer-Unfallschutz (für Pkw und Campingfahrzeuge)

Möbel Höffner sucht schöne Frauen mit Charisma

Ausland-Schadenschutz für Pkw Rechtsschutzversicherung für dieses Fahrzeug für alle Fahrzeuge der Familie für Nichtselbstständige Privat-, Berufs- und Verkehrsrechtsschutz für Nichtselbstständige

Einstufung in Schadenfreiheitsklassen (SF-Klassen) im laufenden Jahr

2 0

Haftpflicht SF-Klasse

Vollkasko SF-Klasse

KUNDENDIENSTBÜRO 99096 Erfurt, Steven Frechtling, Am Stadtpark 7, Tel.: 0361 26289736 Öffnungszeiten: Mo., Di. 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr Mi. 09.00 - 14.00 Uhr Do. 09.00 Uhr - 12.00 Uhr und 14.00 Uhr - 20.00 Uhr Fr. 09.00 - 16.00 Uhr e-mail:[email protected] Vertrauensmann Arnd Heymann Im Wiesengrund 5 99099 Erfurt Tel. (0179) 1300565 Fax (08002) 875321065 e-mail: [email protected]

Ihre Daten werden bei der HUK-COBURG, 96444 Coburg, gespeichert und genutzt, um Sie über die Dienstleistungen der HUK-COBURG-Unternehmensgruppe zu informieren. Sie können der Nutzung Ihrer Daten zu Zwecken der Werbung sowie der Markt- und Meinungsforschung jederzeit widersprechen.

Hat jemand den Weißstorch gesehen?

Manche Arten gehen für immer verloren. Solche Lücken haben weitreichende Folgen. Der NABU bewahrt die Artenvielfalt für Mensch und Natur. www.NABU.de – Helfen Sie mit, damit das Ganze komplett bleibt.

Erfurt. Das Möbelhaus Höffner sucht das Werbegesicht 2014. Das kann, muss aber nicht die schönste Frau sein – sie sollte eher ein Typ mit Charisma sein. Der Siegerin winkt ein Fotoshooting für einen Höffner Prospekt. Diese bislang einmalige Aktion steigt bei Möbel Höffner in Erfurt vom 1. bis 3. November. Zu diesen Top-Termin findet auch ein „Lady’s Day“ statt, an dem die Teilnehmerinnen sich nicht nur zu einer Vor-Auswahl treffen, sondern alle Besucherinnen sich im Möbelhaus auch wie Models verwöhnen lassen dürfen – mit allem, was schön und gesund macht.

Das Werbegesicht 2014: Bewerberinnen über 16 Jahre melden sich unter: www.hoeffner.de/werbegesicht.

Lokales

Glück ist eine Reise Caroline Vermalle im Haus Dacheröden zu Gast

Im Haus Dacheröden wird es am Donnerstag, 31. Oktober, 19 Uhr, eine Lesung mit Caroline Vermalle geben. Mit dem Überraschungserfolg „Denn das Glück ist eine Reise“ ist Caroline Vermalle in Deutschland bekannt geworden. Sie garantiert anrührende Romanlektüre. Mit ihrem neuen Roman „Und wenn es die Chance deines Lebens ist?“ taucht Caroline Vermalle erneut in die stimmungsvolle Kulisse von Paris und der Normandie ein. Zum Inhalt der Geschichte: Frederic ist Mitte dreißig und hat alles, was er braucht. Nur keine Familie. Denn seit sein Vater einst in der Weih-

Caroline Vermalle. nachtszeit ohne ein Wort verschwand, will er keine Nähe mehr zulassen. Eines Wintertages erreicht ihn die Nachricht einer Erbschaft: Eine Schatzkarte mit Aussicht

auf ein impressionistisches Meisterwerk, die ein offenbar Fremder ihm hinterlassen hat. Doch die Hinweise, auf die er bei seiner Suche stößt, lassen ahnen, dass der Schatz, dem er auf der Spur ist, seine eigene Vergangenheit ist. Die Moderation der Veranstaltung wird Angela Spizig übernehmen. Sie selbst moderiert Autorengespräche und Publikumsdiskussionen bei internationalen Film-und Literatur-Festivals und veröffentlicht Artikel und Literaturkritiken. Sie ist Bürgermeisterin in Köln (Bündnis 90/Die Grünen). Die deutschen Texte liest: Schauspielerin Dana Geissler.

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

WIR SIND TESTSIEGER! Focus Money Ausgabe 18/2013

Tariftipp.de Test 04/2013

Quelle: Check24.de Test 04/2013

Rick Latham trommelt 4. Internationales Schlagzeugfestival Erfurt am 30./31.Oktober 2013 Das Erfurter Schlagzeugfestival mit internationaler Beteiligung geht in die 4. Runde. Nachwuchskonzerte, Workshops, Unterricht und Konzerte führender Schlagzeuger – so heißt es auf Tagesordnung. Die amerikanische Schlagzeuglegende Rick Latham ist dabei zu erleben. Er spielte unter anderem mit B. B. King, Quincy Jones und Edgar Winter. In vielen Filmmusiken, wie zum Beispiel von Spiderman und Fame, ist sein Schlagzeugspiel zu hören. In Erfurt wird er ein Konzert und einen Workshop geben. Deutscher Meister der elektronischen Percussion, der Roland V Drums, wird Dirk Brand genannt. Er verspricht in seiner Performance und im Workshop die Offenlegung aller technischen und musikalischen Geheimnisse und wird eine Einführung in den Unterricht an den V Drums geben. Außerdem wird Ingo Kaiser, Schlagzeuger bei Candy Dulfer und Dave Stewart einen

Unsere Doppelflat – jetzt wechseln! net & Interlefon * Te

Besuchen Sie uns im Tele Columbus Shop Johannesstraße 112, 99084 Erfurt

99 , 9 1

Öffnungszeiten: Mo bis Fr 10.00 - 18.00 Uhr

z. B.

0800 220 8484 (kostenfrei) www.telecolumbus.de

Rick Latham . Workshop für Funk Drumming geben und der Erfurter Schlagzeuger Marcus Horn erklärt Improvisationskonzepte und Besenspiel. Dazu gibt’s den Thüringer Schlagzeugnachwuchspreis, viele Gewinne und jede Menge Spass und Unterhaltung. Im Rahmen des Schlagzeugfestivals wird am Abend des 30.Oktobers das Trommelinstitut Erfurt eröffnet. Hier wird ebenfalls die Thüringer Musikprominenz zu sehen

und zu hören sein. Das Trommelinstitut stellt hier neue Unterrichtskonzepte und soziale Projekte vor. Das 4. Internationale Schlagzeugfestival richtet sich an Jung und Alt und wird von der Sparkasse Erfurt und der Kulturdirektion Erfurt gefördert. Alle Workshops und Konzerte finden im Stadtgarten Erfurt statt. Infos und Tickets: www. schlagzeugfestivalerfurt.de

KW 43 Gültig ab 23.10.2013

32 M

bit /s

5

* Voraussetzung: technische Verfügbarkeit. 24 Monate Mindestvertragslaufzeit. 6 Wochen Kündigungsfrist zum Vertragsende, danach Verlängerung um jeweils 12 Monate. Zzgl. einmaliger Einrichtungspreis 19,90 €, ggf. Versandkosten 9,90 €. Für Wechsler ist eine Gutschrift des Grundpreises für die ersten 3 Monate (Bandbreite 16) bzw. 6 Monate (Bandbreite 32, 64, 128) möglich. Voraussetzung ist der Nachweis über die Restlaufzeit von mehr als 3 Monaten des noch laufenden Vertrages beim derzeitigen Anbieter. Nachweis muss schriftlich innerhalb eines Monats nach Eingang der Auftragsbestätigung an Tele Columbus erfolgen. Angebot gilt nur für Neukunden. Während der ersten 12 Monate ist der Monatspreis der 2er Kombi 32, 64 und 128 jeweils um 10 € reduziert. Ab dem 13. Monat beträgt der Monatspreis für die 2er Kombi 32 29,99 €, für die 2er Kombi 64 39,99 € und für die 2er Kombi 128 49,99 €. Angebot gilt nur für Neukunden. Bestandteil ist das Tele Columbus Sicherheitspaket: die ersten 3 Monate kostenlos nutzbar, danach 4,99 € / Monat; jederzeit mit einer Frist von 4 Wochen kündbar. Es gelten die Lizenzbedingungen von F-Secure. Telefon-Flatrate: Call-by-Call und Pre-Selection nicht möglich; beinhaltet Gespräche ins deutsche Festnetz. Gespräche in Mobilfunknetze, zu Sonderrufnummern und ins Ausland werden gemäß aktueller Preisliste berechnet. Beim Wechsel und Mitnahme der Telefonnummern ist ein Portierungsauftrag erforderlich. Vertragslaufzeiten beim derzeitigen Telefonanbieter sind zu beachten. Das Angebot ist nur bis zum 31.12.2013 gültig. Tele Columbus Multimedia GmbH, Ernst-Reuter-Platz 3-5, 10587 Berlin. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Alle Testsiegel 2er Kombi 16. Stand: 10/13

Mittwoch, 23. Oktober 2013

Herzinfarkt: Jede Minute zählt!

sofort

112

www.herzstiftung.de Deutsche Herzstiftung

Heute kommen mir nur gute Angebote in die Tüte. Sensationspreis der Woche.

Deutschland: Tafelbirnen grün »Alexander Lucas«, Kl. I 1 kg

Langnese Magnum oder Cornetto versch. Sorten, (1 l = 3.31-7.16) 250-540-ml-Pckg.

11. 1

AKTIONSPREIS

il: Ihr Preisvorte

40%!

17. 9

AKTIONSPREIS

Besser leben:

2

BEUTEL

06. 9

AKTIONSPREIS

Dallmayr Prodomo oder Entcoffeiniert gemahlener Bohnenkaffee, (1 kg = 7.54) 500-g-Pckg.

33%!

03. 9

AKTIONSPREIS

00

31%!

37. 7

AKTIONSPREIS

Granini Trinkgenuss versch. Sorten, aus Fruchtsaftkonzentrat 1-l-PET-Fl.

Buko Frischkäse versch. Sorten, (100 g = 0.44) 200-g-Pckg.

26%!

08. 8

AKTIONSPREIS

Bayernland Butterkäse-Rolle halbf. Schnittkäse, 50% Fett i.Tr. 100 g

WENIGER MEHR NEHMEN! ZAHLEN!

Ihr Preisvortei

47%!

Coca-Cola versch. Sorten, teilw. koffeinhaltig, (1 l = 0.67) 2 x 12 x 1-l-PET-Fl.-Kasten zzgl. 2 x 3.30 Pfand

l:

Ihr Preisvortei

30%!

10. 0

In vielen Märkten Mo. – Fr. von 7 bis 22 Uhr und samstags von

2

KÄSTEN

7 20 bis

Uhr

l:

159. 8

€

il: Ihr Preisvorte

40 % !

il: Ihr Preisvorte

il: Ihr Preisvorte

Müller Joghurt mit der Ecke versch. Sorten, (100 g = 0.26) 150-g-Becher

1.

SENSATIONSPREIS

il: Ihr Preisvorte

06. 9

AKTIONSPREIS

Frische Puten-Schnitzel aus dem PutenbrustFilet geschnitten, SB-verpackt 1 kg

69. 9

AKTIONSPREIS

Wilthener Feiner Alter oder Boonekamp 36/45% Vol., (1 l = 8.56) 0,7-l-Fl.

Besser leben:

WENIGER MEHR NEHMEN! ZAHLEN!

Katjes Fruchtgummi oder Lakritz versch. Sorten, (1 kg = 2.50-3.33) 2 x 150-200-g-Btl.

Spanien: Cherry Romatomaten Kl. I, (100 g = 0.28) 250-g-Schale

Aus unserer TV-Werbung

Braugold Spezial Pilsner (1 l = 0.80) 20 x 0,5-l-Fl.Kasten zzgl. 3.10 Pfand

für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt.

Ihr Preisvorte

13%!

il:

79. 9

AKTIONSPREIS

Angebote gültig bei REWE und REWE CITY.

Ihr Preisvorte

11%!

il:

59. 9

AKTIONSPREIS

www.rewe.de

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

rewe.de/hungrigaufneues

6

Anzeigensonderveröffentlichung

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 23. Oktober 2013

Fast alles fertig: Die Bahn fährt wieder zwischen BUCH STAPP

Caroline Vermalle

Und wenn es die Chance deines Lebens ist?

Ihr Buchladen in Erfurt Montag–Freitag 10–19 Uhr Samstag 10–18 Uhr

Dana Geissler

Do. 31. Oktober 2013 19:00 Uhr Eintritt: 8,- € Ermäßigt: 6,- €

Eine Veranstaltung von BUCH STAPP

Marktstraße 5 99084 Erfurt Telefon 0361 5187648-7 Telefax 0361 5187648-8

Wir informieren!

Auch heutzutage lassen sich ALLE Schuhe reparieren.

Es loht sich bei

Seit dem 11. März 2013 laufen die Bauarbeiten zwischen Schlösserstraße, Fischmarkt und Marktstraße. Ab Samstag fährt hier dann wieder die Straßenbahn.

Die Schuhreparaturprofis in Erfurt ! • Schlösserstraße 13

(0361) 5668880

www.hoto-erfurt.de

Freie Fahrt von Anger bis Domplatz Mit der Wiederinbetriebnahme der Straßenbahnverbindung zwischen Anger und Domplatz tritt ein neuer Fahrplan in Kraft

seit dem 21. Oktober 2013 im Internet eingesehen werden. Darüber hinaus liegen die Fahrpläne ab dem heutigen Mittwoch im Infobus am Anger zur Abholung bereit. Alle Abonnenten erhalten ihr Fahrplanheft mit der Post.

Die Baumaßnahmen in der Schlösserstraße sorgten nicht nur bei den Einheimischen sondern auch bei den Touristen mitunter für einige Umwege. Erst recht galt das für diejenigen, die mit der Straßenbahn fahren wollten oder mussten. Für alle galt und gilt noch bis kommenden Samstag ein Umleitungs-Fahrplan. Damit ist nun bald Schluss.

Tipps & Infos

Denn zum 26. Oktober 2013 nimmt die Stadtbahn zwischen Domplatz und Anger ihren regulären Linienbetrieb wieder auf. Auch die Stadtbusse werden ab diesem Zeitpunkt auf den gewohnten Strecken wieder für die Fahrgäste unterwegs sein.

20

20 JAHRE 20 TAGE

20 %

Mit der Wiederinbetriebnahme der Strecke zwischen Anger und Domplatz tritt auch ein neuer Fahrplan in Kraft. Die Fahrpläne können

• der EVAG-Infobus am Anger hat geöffnet: Mittwoch, 23.10.2013 10 bis 18 Uhr Donnerstag, 24.10.2013 6 bis 18 Uhr Freitag, 25.10.2013 6 bis 18 Uhr Montag, 28.10.2013 6 bis 16 Uhr

Für den Belag des Fischmarktes wurde bewusst ein dunklerer Farbton gewählt. Noch laufen die Arbeiten, trotzdem sind allen Geschäfte in der Baustelle gut erreichbar.

Zuhause pﬂegen. Zuhause helfen. Die DAK-Gesundheit vermittelt mit kostenlosen Pﬂegekursen und Schulungen in häuslicher Umgebung praktische Fertigkeiten:

Grund- und Arbeitsbedingungen Ernährungs- und Pﬂegemaßnahmen Verhinderung von zusätzlichen Erkrankungen Stärkung Ihrer psychosozialen Kompetenz Entlastungsmöglichkeiten für Pﬂegepersonen

Sie erhalten ro bis zu 60 0 Eu zurück!

Mehr Infos bei Ihrer DAK-Gesundheit. Hier bekommen Sie auch Informationen zu unseren Gesundheitspaketen mit denen Familien bis zu 600 Euro Prämien erhalten können. DAK-Gesundheit Erfurt Predigerstr. 1 99084 Erfurt Tel.: 0361 7377790

SCHUHPFLEGE-SET

GRATIS!

S huhe und e Sc Paar camel activ schenk: ein Kaufen Sie ein Ge s ive exklus Sie erhalten einmel active Schuhpﬂege-Set. hochwertiges ca t nur, solange der Vorrat t gil Dieses Angebo reicht.

[email protected]

Ihr Mediaberater für gewerbliche Anzeigen und Beilagen

Christian Schütte

Rufen Sie mich an

0361 5550570

[email protected]

Anzeigensonderveröffentlichung

Mittwoch, 23. Oktober 2013

7

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Schlösserstraße, Fischmarkt und Marktstraße

Mit moderner Formensprache Die Neugestaltung von Schlösserstraße, Fischmarkt und Marktstraße neigt sich langsam dem Ende entgegen

Die elegante und großstädtisch anmutende Schlösserstraße im östlichen Abschnitt setzt die Materialität und Formensprache der Bahnhofstraße und des Angers fort.

Funktion einer taktil wahrnehmbaren Raumkante für sehbehinderte Menschen.

Mit dem Antritt zur Brücke vollzieht sich der Übergang in das Herzstück der Altstadt. Im Die Plattenbeläge aus Bodenbelag wird dies durch hellem Granitstein werden den Wechsel vom Platten- auf maßstäblich auf die schmale- Pflasterformat deutlich. Der ren Gehwege reduziert. Durch helle Granitgroßpflasterstein eine beidseitige, niedrige ist in der Oberfläche gesägt Bordanlage mit vorgelagerund angerauht. Er erfüllt damit ter Pflasterrinne erhält die sowohl die Funktion einer guStraße wieder das Gerüst ten Begehbarkeit als auch der einer klassischen Gliederung. Befahrung für Lieferverkehr. Die gewählten Bordanschläge mindern die teilweise Die Nahtstelle zwischen extremen Querneigungen; den Belägen der Arkaden vor sie übernehmen auch die Breuninger und dem Gehweg-

Auch wenn noch immer gebaut wird, sind alle Geschäfte geöffnet und gut erreichbar.

JETZT 2x in ERFURT! NEU: Schlösserstr. 33

rö

ße

Neuwerkstraße 7 Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

www.kauflust-erfurt.de

Anzeige

G

Gegenwärtig laufen die finalen Pflasterarbeiten.

Im weiteren Verlauf der Schlösserstraße Richtung Fischmarkt scheiden Seilabspannungen aufgrund der teilweise geringen Gebäudehöhen aus. Hier sind Wandleuchten, bestehend aus den Lichtköpfen der Lichtstelen mit Auslegern geplant.

46

Die Schlösserstraße erhält ein komplett neues Beleuchtungssystem. Im östlichen

Auf der Brücke kommen klassisch-moderne Lichtstelen der Fa. Hess zum Einsatz. Die Lichtstelen mit einer

Gesamthöhe von 600 cm werden paarweise entlang der Brüstungsmauern positioniert und jahreszeitlich ebenfalls mit Lichtvorhängen ergänzt.

s

Für den Belag des Fischmarktes wurde bewusst ein dunklerer Farbton als für die Randbereiche gewählt. Die kleinteilig strukturierte große dunklere Fläche wirkt optisch verbindend.

Teil wird wiederum die Seilabspannung der Bahnhofstraße aufgegriffen. Dadurch kann der überwiegend sehr enge Gehwegbereich frei von Einbauten und Hindernissen gehalten werden. Zur Adventszeit werden die Seile mit LED-Lichtvorhängen analog zum Anger dekoriert.

bi

belag wird über eine zwei-reihige Bordüre aus Kleinpflaster vermittelt.

Anzeige

Ski und Boards wie für die Profis Das Team vom Intersportmarkt Schwab präpariert und wartet die „Bretter“ professionell

SCHWAB

Alter Schlachthof • Parkstraße 15 • 99867 Gotha • 0 36 21/73 34 77 Steinweg 32 • 99974 Mühlhausen • 03601/4 03 08 40

Bis zum 10. November erhalten alle Kunden auf Ihre abgegebenen Ski zum Service Unser Serviceangebot - Ski:

Service 1:

25% Nachlass

-

Unterboden von altem Wachsreinigen Unterboden plan schleifen Seitenkanten entrosten Seitenkanten schleifen Unterboden mit Struktursteinschliff versehen - Unterboden heiß wachsen - Unterboden polieren wie Service 1 jedoch zusätzlich: - Ausbessern des Unterbelags in Form von Belagreparaturen

Service 2:

20,-€ 30,-€

Unsere Serviceangebot - Snowboard:

25,-€

Service 1

35,-€

Service 2

BEI INTERSPORT SCHWAB in Gotha und Mühlhausen erhalten Sie auch Leihski

Unser Leihski-Angebot: 1. Tag

2. Tag

3. Tag

4. Tag

5. Tag

6. Tag

7. Tag

je wtr. Tag

16 €

28 €

40 €

50 €

60 €

68 €

kostenfrei

6€

Skishuh

5€

10 €

15 €

20 €

25 €

30 €

kostenfrei

3€

Kinderski

10 €

18 €

26 €

32 €

36 €

40 €

kostenfrei

4€

Ki.-Skischuh

6€

10 €

14 €

18 €

22 €

26 €

kostenfrei

2€

Ski Top class

Gotha. Von Service-Profis neu geschliffene Kanten, ein perfekt aufgefrischter Belag und fachmännisch gewachste Ski und Boards garantieren bei einzigartigen Wintersporterlebnissen maximale Fahrsicherheit. Vor jedem Winter ist es wichtig, Ski und Boards einer gründlichen Inspektion zu unterziehen und wenn notwendig, Kanten und Belag von Experten perfekt präparieren zu lassen. Der Winter steht vor der Tür und bringt mit dem ersten Schnee die schöne weiße Winterzeit. Jetzt heißt es, sich und seine geliebten Ski und Boards für den Wintersport vorzubereiten. Nicht nur Wintersportfans sollten sich durch spezifische Sportaktivitäten auf die dynamischen Sportarten auf den Pisten vorbereiten, sondern wie ein Pkw müssen ebenfalls die Sportgeräte regelmäßig gewartet und gepflegt werden. Ski und Board stehen zwischen März und Dezember meistens im Keller und werden nicht bewegt. Da nagt der Zahn der Zeit und der Rost setzt sich auf die Kanten. Durch die in der Ruhezeit stattfindende Oxidation und dem damit einhergehenden Austrocknen benötigt auch der Belag dringend eine Auffrischung mit neuem Struktur-Schliff. In der Regel verlieren nach Expertenmeinung selbst top gepflegte Ski

und Board lassen jedoch nur begrenzte Eigeninitiative bei der Pflege und der Sportgeräte zu. Denn Einflussfaktoren wie Fahrkönnen, Modell oder Schneebedingungen, beeinflussen das Kanten-Tuning und die Belagpflege. Geschulte und ausgebildete Service-Experten im Sportfachhandel sowie im Service- bzw. Verleihgeschäft bieten ihnen die Sicherheit, dass ihre Sportgeräte optimal für ihre individuellen Bedingungen präpariert werden. Darüber hinaus ist die richtige Werkstatteinrichtung die Basis für die fachgerechte Pflege ihrer Sportgeräte. Heute werden nicht mehr Pflege und Wartung vom Profi für Skier und Boards. die Kanten per Hand geschliffen oder das Wachs mit ihren optimalen Zustand schon sichert höchste Drehfreudigkeit dem Bügeleisen zeitraubend und einen geringen Kraftaufnach fünf Skitagen und sollten aufgetragen. Gut ausgestattete wand durch leichte, direkte neu präpariert werden. Neues Sportfachgeschäfte und SerWachsen ist nach jedem Skitag Schwungauslösung. Sicherer vice-Betriebe arbeiten heute und souveräner Grip bei allen das Beste. Fahrversuche mit modernen Belag-Serviceenden ohne optimal präparierte Schnee- und Pistenbedingungeräten und Kanten-Tuninggen in Verbindung mit leichter Sportgeräte häufig mit FrustMaschinen. Darauf sollten sie Steuerbarkeit der Sportgeräte ration und Resignation. Skier Wert legen. Bei Intersportmarkt verschneiden, bremsen abrupt, bieten ihnen das höchste Fahr- Schwab werden ihre Sportgegleiten schlecht und bieten nur sicherheitsgefühl. räte mit modernsten ServiceFrisch gewachste Ski und geringen Halt. Maschinen des bekannten Boards gleiten nicht nur besser, deutschen Premium-Herstellers „Sorgen Sie jetzt für maxisondern drehen vor allem male Sicherheit und viel Spaß Wintersteiger Belag und leichter. Und darüber hinaus im Winter“, raten die Profis Kanten schonend bearbeitet. erhalten sie durch regelmävom Intersportmarkt Schwab. Wer also sicher mit maximalem ßige Pflege länger den Wert Denn der neu präparierte Spaß den Wintersportfreuden ihrer geliebten „Bretter“. Immer frönen möchte, bringt jetzt Belag ohne Kratzer garantiert wieder neue Materialien aus ausgezeichnetes und ruhiges seine Ski und Boards zu den Gleiten sowie ein höheres Tem- Forschung und Technik sowie Experten. Danach heißt es: neue Modell-Arten von Ski po. Perfektes Kanten-Tuning „Skiheil“.

69,- € p.P. im DZ Bier Erlebnis Pilsen

★★★★ Angelo Hotel Pilsen in Pilsen Leistungen bei eigener Anreise: • 2x Übernachtung • 2x Frühstücksbuffet • 1x Eintritt für die Pilsner Urquell Brauerei mit Führung Preise pro Paket und Person in €

Zeitraum 2013/2014 01.11.13 - 27.12.13 03.01.14 - 27.03.14

DZ 69,-

Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an

ab

89,- € p.P. im DZ

Ja klar...Usedom!

★★★ Hotel Residenz in Heringsdorf Leistungen bei eigener Anreise: • 3x bzw. 4x Übernachtung • 3x bzw. 4x Frühstück • Sauna, Dampfbad, Minigolf Preise pro Paket und Person in € • 50% Ermäßigung auf den Eintritt Zeitraum 2013 (Anreise) DZ EZ 03.11. - 22.12.13 (Do,3N) 89,- 139,der Ostsee Therme 03.11. - 22.12.13 (So,4N) 99,- 159,Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an

Beratung und Buchung direkt beim Reiseexperten:

169,- € p.P. im DZ Elbsandsteingebirge

★★★ Landgasthof & Hotel Zum Erbgericht in Gohrisch/Cunnersdorf Leistungen bei eigener Anreise: • 4x Übernachtung • 4x Frühstücksbuffet • 4x Abendessen als 3-Gang-Menü oder in Buffetform (nach Wahl des Küchenchefs) Preise pro Paket und Person in € Zeitraum 2013/14 ab sofort - 28.04.14

03 55 - 52 70 910

DZ 169,-

EZ 179,-

ab

119,- € p.P. im DZ

Kurzurlaub im Harz

★★★ Hotel im Tannengrund in Wolfshagen im Harz Leistungen bei eigener Anreise: • 3x Übernachtungen • 3x Frühstücksbuffet • 3x Abendessen als 3-Gänge-Menü • Nutzung Hallenbad & Sauna Preise pro Paket und Person in € Zeitraum 2013 (Anreise) DZ EZ 03.11. - 20.12. (So-Di) 119,- 169,03.11. - 20.12. (Mi-Sa) 129,- 179,-

Erlebnis, Berlin!

★★★ TRYP by Wyndham Berlin City East Leistungen bei eigener Anreise: • 3x Übernachtungen • 3x Frühstücks • 3x Abendessen als Tellergericht • Nutzung der Wellnesseinrichtungen • Parkplatz

Preise pro Paket und Person in €

Zeitraum 2013 ab sofort - 31.12.

Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an

Servicezeiten täglich von 8 - 22 Uhr

Angebotsnummer: AAZ0084

Eine Empfehlung vom Allgemeinen Anzeiger in Zusammenarbeit mit unserem Veranstalter FeriDe Reisen GmbH · Adams-Lehmann-Str. 56 · 80797 München

119,- € p.P. im DZ

DZ 119,-

EZ 249,-

Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an

Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten

MOBIL UND GÜNSTIG IN DEN URLAUB

8

Sport

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 23. Oktober 2013

Zwei Top-Spiele

KabinenPredigt

Eishockey: Erfurter Drachen sind wieder gefordert

Auf zum Jahn!

Drittligist Rot-Weiß Erfurt: Am Wochenende in Regensburg zu Gast Arand & Heyder Der RWE-Fußball-Talk Arand: Keiner bei RWE liest vor der taktischen Ausrichtung unseren kleinen Talk. Schade. Jede Woche warne ich explizit vor einzelnen Gegenspielern. Jedes mal schießen genau die dann die Tore. Auf Heidenheims Schnatterer hatten wir mehr als ausführlich hingewiesen! Und zack, er darf mutterseelen alleine bis zum Tor marschieren! Beim zweiten Treffer half Öztürk mit. Hacke-SpitzeBallverlust. Heyder: Auf den Öztürk lass ich mir nix kommen, der konstanteste Leistungsträger (Vorsicht FDP-Deutsch) dieser Saison. Er hat vier Treffer auf der Habenseite und ist immer agil, da darf er auch mal einen Fehler machen. Auf der linken Seite lief es nicht rund. Schnatterer braucht einen Spieler, der ihm ständig auf den Füßen steht.

Heyder: An Mario-Basler-Bananen kommt er leider nicht heran. Basler hat die Dinger noch mit Kippe und 40 Fieber punktgenau und torgefährlich getreten. Unser zweiter Kapitän liefert sich oft ein Duell mit der Stadionuhr.

nach unten zu rutschen. Im Sommer wurde viel Personal beim Absteiger ausgewechselt. Einige Spieler blieben – Wiegers, Neunaber, Hein, Amachaibou – aber es kam

Heyder: An Markus Weinzierl wird er wohl nicht heranreichen, da musste man Angst vor dem Jahn haben. Ich erinnere nur an die Niederlage gegen zehn Regensburger im Steigerwald. Arand: Mit Blick auf die Statistik ahne ich Schlimmes. Der Jahn hat bisher nur ein Heimspiel gewonnen – parallelen zu Unterhaching tun sich da auf. Bietet sich RWE wieder als Aufbaugegner an?

Arand: Wir jammern trotzdem auf hohen Niveau. Heyder: Dafür sind wir da! Arand: Regensburg belasten andere sportliche Dinge: Die sind nach der 0:2Niederlage bei RB Leipzig kurz vor den Abstiegsplätzen gestrandet. Ein Kampfspiel steht bevor, um nicht in der Tabelle

Heyder: Ich hoffe, Laurito weiß das gegen seinen Ex-Verein zu unterbinden. Regensburg hat zumindest mal keinen Schnatterer. Arand: Personell haben der Jahn wie auch Erfurt einige Verletzte zu beklagen. Zusätzlich fehlt aus der Viererkette bei den Gastgebern Güntner mit Gelb-Rot. Bei Koglers Team muss Innnenverteidiger Kleineheismann aufpassen mit vier Gelben Kartons. Noch eine und er schaut ein Spiel zu. Heyder: Und das ist bei einem Langzeitverletzten Jens Möckel eher schlecht.

Arand: Mancher Spieler scheint an seine Grenzen zu kommen, andere wieder wirken nicht fit. Tabellarisch ist jedoch noch alles in Butter. Heyder: Meinst du die acht Punkte Abstand auf den Abstiegsrang? Oder die neun Punkte auf Rang eins? Arand: Platz acht ist das, was ich erwartet habe. Zwischen acht und zehn lag mein Tipp. Trotzdem muss sich der Trainer fragen lassen, ob es im Mittelfeld nicht an Kreativität fehlt. Und: Engelhardts Standards sind zu ungefährlich...

auch viel neues Personal. Dazu gehört der ehemalige Bundesliga-Profi Thomas Stratos. Der 47-Jährige, griechischer Nationalität, trainiert seit Juni den SSV.

Arand: Von den Verletzten werden hoffentlich Czichos und Pfingsten-Reddig wieder ins Team rücken, obwohl mich Pfingstens Verletzung so kurzfristig schon etwas überrascht hat.

Erfurts Torhüter Philipp Klewin: Trotz der Tore durch einen Tunnel und einen Fernschuss trifft ihn keine Schuld an der Niederlage. Foto: Luise Schneider, Schülerin (10 Jahre)

Heyder: Pfingsten-Reddigs Ballssicherheit hat sehr gefehlt. Was gingen gegen den FCH für Bälle flöten oder fanden ihr Ziel nicht. Auch der zuletzt auftrumpfende Czichos hat gefehlt. Und Brandstetter erst recht. Allein seine Köpersprache auf dem Feld verlieh auch Tunjic Flügel. Von dem war erneut fast nichts Brauchbares aufs Tor gekommen. Wer diesen Talk verfolgt, weiß, dass ich ihn lange, lange in Schutz genommen habe. Aber so langsam sollte er liefern, sonst halte ich das nicht durch. Arand: Die kleine Krise setzt sich fort, dass Ruder wird noch nicht rumgerissen. Mit Pech verliert Erfurt beim Zweitligaabsteiger. Daher eine 1:2-Niederlage aus thüringer Sicht. Heyder: Personell wirds besser aussehen. Also erkämpft Erfurt mindestens ein Unentsschieden (1:1) – mit Tor vom bärenstarken Laurito.

Und weiter geht die Punktejagd in der Eishockey-Oberliga. Von Freitag an müssen die Black Dragons drei Spiele in sechs Tagen absolvieren, darunter zwei Topspiele auf eigenem Eis. Freitag kommt Dauerkonkurrent Schönheide um 20 Uhr nach Erfurt und Mittwoch vor Halloween kommt es um die selbe Zeit zum brisanten Duell mit dem Meister aus Halle. Dazwischen müssen die Erfurter am Sonntag (18 Uhr) ins ungeliebte Freiluftstadion nach Niesky reisen. Gegen die Wölfe aus Schönheide gab es in den letzten Jahren immer torreiche und spannende Begegnungen. Mit ihrem gefärlichen Tschechensturm Jenka, Kukla und Merka haben sie in der neuen Saison schon einige Achtungszeichen gesetzt. So demontierten sie FASS Berlin mit 8:2 und gewannen 4:1 in Jonsdorf. In Niesky wollen die Dragons endlich

einmal den Bock umstoßen und mit einem Dreier nach Hause fahren. Ob das gegen Nationaltorhüterin Ivonne Schröder und ihre Vorderleute gelingt, hängt auch davon ab, wie die äußeren Bedingungen im Waldstadion sind. Dieses soll 2015 endlich überdacht werden. Besonders gespannt sein darf man auf den Auftritt des Serienmeisters Halle in der thüringischen Landeshauptstadt. Nach der unglücklichen Niederlage vor zwei Wochen bei den Bulls brennen die Spieler um Kapitän Christian Grosch auf Revanche. Mit einem Sieg gegen die Saale Bulls wäre das Rennen um Platz zwei auf jeden Fall wieder offener. Am Vorabend des Reformationstages und vor Halloween hoffen die Verantwortlichen natürlich auf eine „volle Hütte“ und entsprechende Unterstützung von den Rängen.

Redaktionsschluss: Dienstag, 16 Uhr.

Analysen zum Spiel von Fedor Freytag auf:

Der Gegner SSV Jahn 2000 Regensburg Vereinsfarben: Rot-Weiß Trainer: Thomas Stratos Tabellenplatz: 17 Top-Torschützen: A. Amachaibou, A. Aosman, M. Neunaber. Netz: www.ssv-jahn.de

Die beiden neuen Kanadier Adam Sergerie und Ryan Olidis (v.l.) sind im Nu zu Publikumslieblingen avanciert – und im Moment beste Scorer im Team.

Kleinanzeigen

Münzen & Medaillen & Geldscheine ges.! Göde, MDM, DDR, DM, Euro, Schilling, Kaiserreich, Rubel, ChinaMünzen, Silber- u. Goldmünzen, Münzsammlungen (auch unvollständig) Alles anbieten! Hausbesuche. 03621/2269704

Wasserterrarium mit Landfläche günstig abzugeben. 1,3 x 0,5 x 0,4m. Tel.: 0176/25496430

Klavier (reparaturbedürfig) wegen Umzug zu verschenken. 0174 70 74 022

Hotel

Mode, Schuhe, Accessoires und Schmuck

Rupertihof Berchtesgadener Land - Ainring

Eva-Maria u. Thomas Berger

Sing. Wirtsleut

Hallenbad, Wellness, täglich live Musik;

5 Kammerunlämmer und 2 Babadoslämmer zu verk., 036259 / 5 83 65

unter www.ﬁnden-sie.de

5 km vor Salzburg; Königssee, Chiemsee,

Herbst - Advent - Weihn.

3 Tg., 2 x ÜF ab € 99,4 Tg., 3 x HP ab € 174,5 Tg., 4 x HP ab € 232,-

www.rupertihof.de gebührenfrei anrufen

Schränke, Kommoden, Vertikos, Schreibtische, Emailleschilder, Bilder, Instrumente, Spielzeug, Uhren, Moped, Motorräder, Werkzeuge, ganze Werkstätten, ganze Haushalte etc.

Tel. 036450/43858 Handy: 0162/2639760 Rohstoffhandel su. Gewerbeflächen in AP/J/ und EF zum Ankauf für Papier + Textilien. 0162/6 88 50 02 www.rohstoffhandel markus harr.de Zahle für Ansichtskarten vor 1945 bis 5 Euro/Stück. Suche auch private Kriegs/ Militärfotos. 0361-7100890

Der etwas andere Ort für Ihre Weihnachtsfeier - im Wald von Dela-Forst, bei Catterfeld, B 88. Überraschen Sie Ihre Kunden oder Mitarbeiter mit einer Weihnachtsfeier mitten im Wald. Wir bieten Ihnen Weihnachtsbäume zum selber schlagen. Terminvereinbarung 036253/46493

Kleine Firma bietet Büroreinigung, Glasreinigung,Teppichreinigung, Unterhaltsreinigung, 0361-2123620

Neueröffnung in Erfurt Thaimassage und Fußpflege, Meyfartstraße 11 (Nähe Anger 1) 0361 / 78699910 oder 0152 /04 53 01 44 Pflastern von Einfahrten, Innenhöfen, Parkflächen etc. (ständig über 100 Pflastersorten), Landschafts- u. Gartengestaltung sowie Bagger- u. Schachtarbeiten. Fa. Hüba 0361-2253411

Kn 9, allerpreise!

Außenanlagen - Pflastern - Pflanzen 0361/3816236 Pflegen www.gartendesign-junne.de Praxis für Pchychologische Beratung, freie Termine, 03677/4663438

Kunstofffenster noch dieses Jahr??? 036201-61114 Alles nach Maß !!

Traumzeit - Genießerzeit Laß dich verwöhnen! (Herbstrabatt ab 2 Stunden). Tel. 0172/3590300

Mobiler Friseurservice! - Komme zu Ihnen nach Hause. 0162-3693771 od. Buttelstedt 036451-60482

Wir übernehmen Maurer-, Putz- und Trockenbauarbeiten Firma: 0361/ 41 27 61

vorher nachher Show Die

im 2.OG – ANGER 1 vom 01. bis 03.11.13

(statt 65,- € Wert der Dienstleistung) 0361-26279636 bei Hardware-, Software- u. Internetproblemen www.computer-service-erfurt.de

Verk. zum Selbstabbau Kühlzelle 3 x 3 m, Pr. VB, 0176/70925271

€ 35,-

Sie sparen mind. 30,- € und mehr…) Gutscheine erhältlich an den Aktionstagen im Salon für 35,- € (max. 3 Gutscheine pro Person, 1 Jahr Gültigkeit) Sie haben vom 1.-3.11.13 keine Zeit unser Angebot zu nutzen? Dann sichern Sie sich den Angebotspreis! Umlauf der Friseur – Anger 1 – 99084 Erfurt

erhältlich!

98

Preis e gülti g vom 24.10 . – 26.10 .2013

Schäferhund „Rex“ in liebev. Hände abzug., gechipt, 3 J., guter Bewacher, stubenr., 0157/79428878

Maler- Tapezierarbeiten preisgünstig und fachgerecht. 01 57 33 14 54 68

Setze Wasserzisternen zum Festpreis. Anschlussarbeiten d. Zisterne extra. 0170 / 3 29 51 51

24 ☎h Blitzkredite

h ☎ bar ▪ Auskunftsfrei bis € 10.000,7.000,- ininbar ▪ € 3.000,- schon ab € 39,- im Monat

24

(eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage)

030 / 2 83 95 53 55 verm. SpreeFinanzService, PSF, 10063 Berlin,

Einkellerungskartoffeln

Erteile gezielte Nachhilfe in Ma./Engl. Physik bis Kl. 12 (auch Prüfungsvorbereitung) 0171/1707288

vorwiegend festkochend, Sorte siehe Etikett

10

Au s de r Lü ne

kg

bu rger Heide

(1kg = –,38)

Ich suche einen Kredit von privat, in Höhe von 10.000 €.Kontakt unter: 01520/4313747

3,

78

Ratenbelastungen zu hoch? Wir vermitteln Darlehen schnell u. sicher für jeden Zweck! R&W GmbH 08006668444 (kostenlos) oder www.umschulden-leicht.de

Calluna Heide Beauty Ladys

11 cm im Topf

Bu

nte Heide mit

2-3 Farben . in einem Topf

1,

28

MEHRGENERATIONENHAUS für Geschäftsgründung in Seebach bei Mlh. prov.frei zu verkaufen. Kein Renovierungsstau. 036206594014

winterhart

Glasgrablicht

Bauchtanz, Schlangen-Show, das Highlight für Ihre Feier. 0162-6305291 oder www.sulaiha.de

mit Deckel und Kerze transparent oder rot H 11cm

*

2,48

1,78 3

Stück

Sie spare

n:

28 %

*unser alter Preis

Verkauf

- Waschen/Schneiden/Föhnen - Farbe/Strähnen oder Tönung

die Werbeware auch hier wieder

Abholpreise

Kaufe a lles Alte

Containerdienst Entrümpelung, Haushaltsauflösung, Räumung, Entsorgung, Inzahlungnahme Stöbereck 0361/ 2253411

Konzertk. Andrea Berg, Tour 2014-Atlantis, zu verk., 11.01.14, Messeh. EF, 0160/90108612 2 Sitzpl. a 65,90€

Verk. Labrador-Mixwelpen, in schoko/ schwarz, geimpft u. entwurmt. 0171/3537608

Wiedereröffnung: Die Renovierung im Markt Wüstenbrand ist abgeschlossen! Ab sofort ist

www.thomas-philipps.de

Achtung! Kaufe ALLES ALTE u. ANTIKE: Möbel, Spielzg., Puppen, Porzellan, Kuchenbretter, Militärsachen, Haushaltauflsg. 0365-8310614/-7101643 0171/402 77 60; a.modl web.de

0800 / 41 31 21 0

Buchung tägl. von 08:00 - 20:00 Uhr

Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten!

Biete Reinigung für Haushalt, Büro, Praxis, Entrümpelung usw. an. Keinen Winterdienst. 0361/5535560 od. 0163/4643892

Alpakas, Zucht und Hobbytiere zu verk. 03632543214 surifarm.de

Tierpens. gibt Tierschutzhunde u. Kat zen ab: jede Größe u. Alter vorhanden www.wolfsranch.info 03645039390

GmbH & Co. KG Osnabrücker Str. 21 49143 Bissendorf

Gratis-Telefonberatung. Astrologen, Kartenleger u. Hellseher beantworten Ihre Fragen. 0800-9191909 (geb.frei)

Genaue Anschriften und Öffnungszeiten finden Sie unter www.thomas-philipps.de

Bohrungen für Brunnen- u. Erdwärme komplett und preiswert für Privat und Gewerbe 0173-8953733 Brennholz/Kaminholz trocken, Baum0177-2344035 fällung, Lieferservice oder 036372 / 319 004

Fällen, Stutzen, Entästen und Verschneiden

[email protected]

von Bäumen aller Art und Größe mit Entsorgung und kostenlosem Schreddern! 0361/7455156

Job für Familien! Onlinearbeit von zu Hause, 18€/Std. mögl. http://www.JOB-ohne-BOSS.de

Mitarbeiter/in für geringfügige Tätigkeit im Winterdienst, im Raum Erfurt, gesucht. Gern auch Gärtner/in zur späteren Festeinstellung. Führerschein von Vorteil. 0171/5424224 o. 03644/619846

Suche für private erotische Aufnahmen weibliche Modelle unter 0176 / 39 22 77 54 Mo-Sa

Suchen erfahrene Reinigungskräfte mit PKW auf Teilzeit für Haushalte und Büros in Erfurt. 0361-2123620

Wäscherei-Mitarbeiter m/w auf Pauschalbasis 400,- bis 450,-€ gesucht. Wäscherei Schneider, Büßlebener Str. 0174 - 33 02 4, 99098 EF-Urbich 578, 0361 422 4556 oder e-mail: waescherei.schneider t-online.de

Winterdienstkräfte für Erfurt gesucht, sehr gute Bezahlung. 036156939540

Kleinanzeigen

Mittwoch, 23. Oktober 2013

Kleinanzeigen Annahme

Kontakt: Service-Telefon: 0361.2273636 online: www. allgemeineranzeiger.de

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Geschäftsstelle Meyfartstraße 19, 99084 Erfurt Service-Center Anger 1-3, 99084 Erfurt

Reinigungskraft (m/w)

Mitarbeiter/in für Winterdiensttätigkeiten

auf 165,00 bzw. 450,00 €-Basis im Stadtgebiet Erfurt gesucht. Avant Gebäudedienste GmbH Rudolfstraße 55, 99092 Erfurt [email protected] Nähere Informationen unter: 01 73 / 5 48 12 31

Sofort mehr Geld und 1.000 EUR Wechselprämie

(6 – 8 h) in Erfurt zur sofortigen Einstellung gesucht. Voraussetzung: Führerschein und Berufserfahrung. Bezahlung gemäß gültigem Tarif zzgl. Zulagen.

für alle Heizungs-, Sanitär- und Elektrogesellen. Klick: www.gutarbeiten.de Gratis-Tel.-Info: 0800 808 2000

Avant Gebäudedienste GmbH Rudolfstraße 55, 99092 Erfurt [email protected] Nähere Informationen unter: 03 61 / 6 72 62 10

Staplerfahrer m/w für den Raum Erfurt gesucht. OFFICE Personal, S.Theile, Tel.: 0361/654690-27

Zentrum für Intensi

Suche Bürokraft, in EF auf 400 €-Basis 0172 / 6 12 21 82 Suchen Arbeiter m. Kenntn. im Abbruch, mögl. Malerkenntn., Flex- + Stemmhammer, flexibel, PKW, FS nicht Beding. 0163/3808197

• Sie sind exam. Gesundheits- und (Kinder-) Krankenp Altenp ger (m/w) oder egeassistent (m/w)

ger (m/w),

• Sie versorgen in einem festen und kollegialen Team intensivp ebedür e Menschen in ihrem eigenen Zuhause. Nutzen Sie die Chance, den Alltag unserer Klienten ak mitzugestalten! • Wir suchen Sie in Erfurt in Vollzeit, Teilzeit und auf 400 €-Basis

Taxifahrer/in für Festanstellung oder Aushilfe gesucht. 0171 / 411 84 34 Aushilfskräfte m/w von 165 EUR – 450 EUR-Basis für den Raum Erfurt gesucht. OFFICE Personal, N.Wade, Tel.: 0361/654690-12 Bist du arbeitslos-ungebunden-reiselustig-flexibel? Wir suchen Dich für leichte Anlerntätigkeiten bundesweit bei gutem Verdienst! Mehr Info unter 05771/913807

Schillerstraße 25, 99096 Erfurt, Tel. 0361-264 932 00/0171-797676 0 kontakt@integr veswohnen.de www.beatmung-ruhwedel.de

Bürofachkraft in Teilzeit (nachmittags) mit Kenntnissen im Rechnungswesen und der Lohnbuchhaltung gesucht. Schriftliche Bewerbung an: Moderne Raumpflege GmbH Mesch & Bretschneider Waidmühlenweg 16, 99089 Erfurt Elektroinstallateure m/w für die Region Erfurt gesucht, übertariflicher Stundenlohn. OFFICE Personal, N.Wade, Tel.: 0361/654690-12 Fa. DLG-Service GmbH sucht Arbeitskräfte (m/w) zur Festeinstellung od. im Nebenverdienst f. die Reinigung im Globus ERF/Linderbach ab 1.11. 03654340235 Fahrzeit GmbH & Co.KG sucht LKW Fahrer/in C/CE für Nah/Fernverkehr für Solo, Sattel und Hängerzug, auch 4Achser u. Kippsattel, gern auch Wechselbrücke mit und ohne ADR Schein 0361/66380690

TOPJOB 2013 Unser Team sucht ab sofort Mitarb. m/w ab 18 J, auch ungelernt, Festanstellung. 0176-72659686

Wir stellen ein Ergotherapeut/in, unbefr.in Teilzeit - Physiotherapeut/ in, unbefr. in Teil/Vollzeit - mit abgeschlossener Ausbildung in MT, PNF, MLD oder Bobath, Receptionsangestellte auf 450€ Basis, freundl. Auftreten m. Erfahrung in Verwaltung u. Computertätigkeit. Bewerbung schrftl. an Physiotherapie Stefan Scholze, Dr.-Mager-Str.3, 99310 Arnstadt

Wir suchen zuverlässige Fahrer und Mitarbeiter (m/w) für den Küchenbereich

auf 450,- Euro Basis, bei Eignung Festeinstellung möglich

99096 Erfurt, Schillerstr. 62 Tel.: 0361/6017773

Wir suchen ab sofort

Lagerhelfer & Staplerfahrer (m/w)

im Raum Gotha und Erfurt Tel. 0 36 91 / 7 03 99 10 X-Bags zur Verstärkung unseres Teams im Bereich Schuhe und Taschen suchen wir ab sofort für unsere Filialen in Erfurt u. Weimar freundliche, engagierte Mitarbeiter für Teilzeit, sowie auf 450 €/ Basis. Mail: xbags-erfurt t-online.de

Zum sofortigen Einsatz gesucht! (m/w) - Sterilisationsassistent

Fachkunde I - Prüfung oder Berufserfahrung wünschenswert. Keine Schichtarbeit, 5-Tage-Woche

- Putzer - Elektriker - Fliesenleger

Bewerbung unter: [email protected] oder 0361 6546825 Zuverlässige Raumpflegerin für modernen Bürobereich gesucht. Mo.-Fr. nachmittags ab 16.00 Uhr; 450,- € Basis; 0361/65930-0; Frau Renner, Frau Uttenweiler

Bin selbstständig, suche zusätzl. Herausforderung, bevorzugt Büro-Tätigkeit. Verfüge über sehr gute org. Fähigkeiten, arbeite effektiv u. zuverlässig; PC-Kenntnisse, bis 25Std/ Wo. Angebote unter 036203-72664 Suche einen Arbeitsplatz (Midijob, Teil- oder Vollzeitjob mögl.) als Hauswirtschafterin, Pflegehelferin, Küchenkraft, Haushalthilfe, Bürokraft. Bin flexibel, zuverl., gewissenh. und belastbar, mittleren Alters, auch Schichtdienst. 0176-49940454

de Au r W to oc he

Für selbständige Kreditvermittler lukratives Zusatzeinkommen. Mehr Infos am 25.10.2013, um 13:00 Uhr, Arnstädter Straße 50 in Erfurt. Sie werden pünktlich am Haupteingang abgeholt. Kommissionierer m/w für den Raum Erfurt gesucht. OFFICE Personal, N.Wade, Tel.: 0361/654690-12 Lagerarbeiter m/w für die Region Erfurt gesucht. OFFICE Personal, S.Theile, Tel.: 0361/654690-27 Lagermitarbeiter (m/w) für Einsatz in Erfurt GVZ gesucht! Einlagern, Auslagern, Verpacken, Verkleben, 2Schicht-System von Montag bis Samstag, 8,79 € Stundenlohn+Schichtzulagen, unbefristeter Arbeitsvertrag, sofortiger Arbeitsbeginn, ADECCO Personaldienstleistungen GmbH, Anger 19/20, 99084 Erfurt, 0361-3498415, melanie.baron adecco.de

Gärtner/-in - Garten- und Landschaftsbau

Wir suchen für unsere Unternehmen im Raum Erfurt zur Direktanstellung schnellstmöglich genau SIE (m/w) als Gärtner/in - Garten- und Landschaftsbau Fühlen Sie sich angesprochen? Dann bewerben Sie sich jetzt! Diese neuen Herausforderungen warten auf Sie... - Pflege und Neuanlage von privaten Gärten - Bau von Außenanlagen von kleiner bis mittlerer Größe - Anbauen und Anpflanzen - Bodenbearbeitung - Pflasterarbeiten - Anlegen von Bewässerungsanlagen - Grün- und Landschaftspflege Das wünschen wir uns von Ihnen... - Ausbildung zum/r Gärtner/in (Garten- und Landschaftsbau) - Alternativ mehrjährige Berufserfahrung im Garten- und Landschaftsbau - Führerschein Klasse C/B (alt: Kl. 2/3) - Berechtigung Motorsäge / Freischneider von Vorteil - Zuverlässige, engagierte Arbeitsweise im Team - Freundliche Umgangsformen sowie ein seriöses Auftreten Das können wir Ihnen bieten... - eine Direktanstellung bei einem namhaften, mittelständischen Unternehmen in Erfurt - zukunftssichere Position mit langfristigen Entwicklungsperspektiven - gute übertarifliche Vergütung Bewerbungen bitte unter Chiffre-Nr. U-Z-285-0072612465

n! Zuhause fühle Wer sucht Spaß und Erfolg im Beruf? Wir expandieren weiter - Ihre Chance 2013

Deutschlands größter Hersteller für Bauelemente im Direktvertrieb (Markisen - Rollladen - Dachfenster - Haustüren) sucht für den Vertriebsbereich Erfurt und ihrer Region

Führungskräfte

m/w • Fachberater m/w - gern auch Quer- und Neueinsteiger Wir erwarten: Gepflegtes Auftreten, Einsatzbereitschaft, Führerschein Kl. 3 bzw. B/E Wir bieten: Intensive Einarbeitung, leistungsgerechte Bezahlung HEIM & HAUS Vertriebszentrum Erfurt Am Bühlchen 5, 99334 Riechheim, Tel.: 036200/64342 Öffnungszeiten: Mo./Di./Mi./Fr. 9–14 Uhr, Do. 15–18 Uhr www.heimhaus.de, e-mail: [email protected]

- Intensivpflegedienst sucht 3 examinierte

Pflegefachkräfte für Erfurt.

Bewerbung an: HIP GmbH Magdeburger Allee 134 99086 Erfurt

www.hip-heimbeatmung.de

9

Wir suchen

zum baldmöglichsten Beginn

Zusteller/in

von adressierten und nicht-adressierten Sendungen in Gispersleben, Stotternheim, Schwerborn

Maler m/w für den Raum Erfurt gesucht. OFFICE Personal, N.Wade, Tel.: 0361/654690-12 Metallbauer gesucht für kreative Arbeiten, Stahl/Edelstahl. Interessenten: zurzaubernuss gmail.com

Mitarbeiter (m/w)

Autohaus Meyer GmbH Tabarz Chevrolet Lazetti 2.0 l Diesel, 89 kW, Euro-4 grüne Plakette, Bj. 2007, 67 Tkm, Klima, ZV+FB, CD, 4x el. FH, NSW, el. AS, 5-tür., u.v.m. Barpr.: 6.995,- € / Finanz. mögl.

Mitsubishi Colt 1.3 ClearTec

IPSA-Autohaus GmbH - Erfurter Höhe 42 99610 Sömmerda - Tel. 03634 / 3 34 12 od. www.ipsa-autohaus.de

EZ 09/10, 34.917 km, 70 kW (95 PS), schwarz, Sondermodell Motion Plus, Klimaaut., SH, Tempomat, Start-Stop, Alu´s, el. FH, CD-R. u.v.m. bis zum 26. 10. 2013 8.490,- € jetzt 7.777,- € AH Meyer Tabarz, Hr. Matthias Meyer Tel. 03 62 59/33 10

Mercedes-Benz B180 CDi, 80 kW, Euro-4 grüne Plakette, Bj. 2006, 100 Tkm, beigemet., Klima, Navi, Sitzh., BC, CD, PDC, Alu, u.v.m. Barpr.: 9.795,- € / Finanz. mögl.

Opel Astra Car. 1.8i Autom. Benz/Gas, 92 kW, Euro-4 gr. Plak., Mod. 2005, 45 Tkm, Klima, Alu, Automatik, Tempom., CD, ESP, AHK, u.v.m. Barpr.: 7.795,- € / Finanz. mögl.

IPSA-Autohaus GmbH - Erfurter Höhe 42 99610 Sömmerda - Tel. 03634 / 3 34 12 od. www.ipsa-autohaus.de

IPSA-Autohaus GmbH - Erfurter Höhe 42 99610 Sömmerda - Tel. 03634 / 3 34 12 od. www.ipsa-autohaus.de

Mitsubishi Outlander 2.0 4x4 Allrad, 100 kW, Euro-4 gr. Plakette, Bj. 2005, 89 Tkm, Klimaanl., Alu, CD, el. FH, el. AS, ZV+FB, u.v.m. Barpr.: 8.695,- € / Finanz. mögl.

Mitsubishi Colt 1.3, 70 kW, Euro-5 grüne Plakette, EZ 2013, 5 km, Klimaanl., ESP, Tempomat, Sitzh., BC, CD, NSW, el. FH+AS u.v.m. Barpr.: 10.995,- € / Finanz. mögl.

telefon. Kundenbetreuung und Beratung ab sofort unbefristet in Erfurt gesucht.

Tel. 0 36 91 / 7 03 99 10

Mitfahrer/Helfer m/w ledig gesucht! Verdienst ca. 445,-€/wöchtl. Starthilfe & Zimmer vorh. 0800/3333231 Montagehelfer m/w für bundesweite Einsätze gesucht. OFFICE Personal, N.Wade, Tel.: 0361/654690-12 Paketzusteller für Erfurt in Festanstellung gesucht. 0172 / 3 63 20 09 Produktionsmitarbeiter m/w für den Raum Erfurt gesucht. OFFICE Personal, S.Theile, Tel.: 0361/654690-27 Produkttester gesucht. Mit einer Chance auf einen Dienstwagen. Kurzbewerbung unter: 0174/4147550 Rauchst Du noch, oder lebst Du schon? Nichtraucher in 1h mit Garantie. Info: 0152/28998592 Reinigungsfirma sucht Mitarbeiter/in für die Unterhaltsreinigung auf geringfügiger Basis. Bewerbung unter 0152 / 53085314 Schaltschrankverdrahter m/w für die Region Erfurt gesucht, übertariflicher Stundenlohn. OFFICE Personal, N.Wade, Tel.: 0361/654690-12 Selbstständige, mit freien Kapazitäten für techn. Qualitätskontrollen ge0172-6487446 sucht; PKW+FS;

IPSA-Autohaus GmbH - Erfurter Höhe 42 99610 Sömmerda - Tel. 03634 / 3 34 12 od. www.ipsa-autohaus.de

Automarkt MPU-Probleme? 039971/31660

0172 4125611 oder

Mazda RX8, Sportcoupe, EZ 12/03, TÜV 02/15, 128 Tkm, 170 kw (231 PS), rotmetallic, Topausstattung, Ledersitze beheizbar, CD + Radio Bose, Klimaautom., elektr. FH + A-Spiegel, Navi incl. Winterreifen auf Alu für 5600 €. 0175-3758860

Su. DDR Moped, S50, S51, Schwalbe, Star, Habicht, Sperber, KR 50, Spatz, SL1 03541/800 741 oder 0172/4301472

Suche ganztägige

Seniorenbetreuung!! Tel.01 62/ 6 45 65 54 Anruf tgl.17 - 20 Uhr

IPSA-Autohaus GmbH - Erfurter Höhe 42 99610 Sömmerda - Tel. 03634 / 3 34 12 od. www.ipsa-autohaus.de

Su. Vorkriegs- und DDR Motorräder, Beiwagen ( AWO, BK, EMW,MZ, NSU, DKW, BMW, Zündapp ect. )auch Teile 03541/800 741 oder 0172/4301472

Su ältere Kfz( DDR oder Vorkrieg) wie Wartburg W311, 312, 313 bis 353, Framo u. Barkas, DKW/IFA F8/F9, EMW 340, Horch Sachsenring, P 2M und P 3, Trab 500-601, Lada, Wolga u. Sapo ect. 03541/800 741 oder 0172/4301472

1.Hand, scheckheft., 85 Tkm, vie. Neuteile, Radio Mp3, Sitzheiz., el.Fe., SRA, Klima, ESP, Alu, Winterr. 0157-71689718

Peugeot 206 Kombi, EZ: 2006, 86 Tkm, Quiksilver, Benzin, 109 PS, 1.Hand, Alufelgen, tolle Optik, Klimaautom., el.FH, ZV, Wi-R., CD, TÜV/AU neu, 2Jahre Garantie mögl. nur 4.990.-€. 0174/1460900 AH Suzuki Gotha,

Kaufe Wohnmobile 03944 - 3 61 60 www.wohnmobilcenter-aw.de

10

Kleinanzeigen

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Suzuki Alto 5trg., Mod. 2005, 80 Tkm, Servo, el.FH, ZV, Airbag’s, So + Wi-R., TÜV 12/2014, silberm., 63 PS, Scheckheft, in Top-Best.zustand, 1.499.-€, 0174 / 8 87 09 00

1A! Ständig Toyota + Honda Ankauf von Top bis Schrott. Bitte alles anbieten. 0361-2627000 od. 0179-9727337

Finanzierung abgelehnt? Verkauf der Sicherheit bietet auch bei schwierigen Fällen, Spezialist für Neu - Gebraucht-PKW mit Automatik oder Allrad oder 7Sitzer kein Problem. Herr Baumbach, AH Suzuki Gotha, 0174/1460900

1A! Ständig VW + Audi + Skoda Ankauf von Top bis Schrott. Bitte alles anbieten. 0361-2627000 od. 01799727337

! 0 € ! - 5000 €

BAR für PKW’s, Transporter, Jeep, Bus Top, Unfall, defekt, Selbstabholung. Abmeldung umsonst. Firma David. tgl. 24 h auch Sa. + So. Tel. 0174 / 8 12 73 78, 03641/5194947

0151/28051280 Ank. PKW, Busse, Geländewagen, Transporter, Zustand, Mängel egal, auch Unfall. Ankauf von Pkw und Transporter. 0361/55599990 oder 0171/5451565 Deutscher Händler aus Erfurt kauft jedes Auto. Vom Jahreswagen bis zur Entsorgung. Tel.: 0361-7861489

Town & Country Haus 0361/56 57 650 EFH/ZFH Nähe Gebesee, ca. 200m² Wfl., ca. 350m² Garten, 2 Bäder, ca. 7 Zimmer, große Küche, KP: 79 T€+ MC 0162 - 1870588 Erfurt-Molsdorf von privat, sanierungsbed. Bauernhaus, 111m² Wohnfl. + Nebengelass, 190m² Grundstück, KP: 19.300 €, Infos: 0361 / 74789320 oder Mail: felixde hotmail.de Exklusives EFH m. vielen Extras in Bad Berka: Wfl.: ca. 175 m², Grst.: ca. 925 m², 2 Bäder + Gäste-WC, Wintergart., Sauna, Kamin, Bj.: 1998, KP: 379.000 € + MC, Jürgen Jäckisch Finanz-& Novus Immobilien Service GmbH, 0361-340710 Exklusives EFH m. vielen Extras in Bad Berka: Wfl.: ca. 240 m², Grst.: ca. 925 m², 2 Bäder + Gäste-WC, Wintergart., Sauna, Kamin, Bj.: 1998, KP: 379.000 € + MC, Jürgen Jäckisch Finanz-& Novus Immobilien Service GmbH 0361-340710

Suche EFH/ZFH in um EF für eine kleine Familie. Bitte alles anbieten. Finanzierung kann auch übernommen werden. 0162 - 1870588 oder Fax: 0361 - 5660935

Effizienzhaus „Westfalen“, 133 m² Nfl., massiv, inkl. Erdwärme, Fußbodenheizung, Massivholztreppe, Planung, Dreifachverglasung www.ambientemassivhaus.de Tel. 03631 465829

EFH in EF-Süd Nähe Rhoda, ca. 1000m² Grund und 150m² Wfl., 6 ZKB mit EBK, KP: 289T€ VB + MC 0162 - 1870588

‘

Dirk Sauter, Pressesprecher der Landespolizeidirektion

Oberbürgermeister Andreas Bausewein

Vor der Ausstrahlung des Erfurter Tatorts „Kalter Engel“ suchte der AA Argumente, um „Ja“ zum Erfurter Tatort zu sagen:

Klaus Tkacz, Theaterﬁrma, der seit Jahren mit „Tatort Erfurt“ Gäste und Einheimische durch die Stadt führt

Fotos: Floeckner, ARD, John, Stadt, Theaterfirma

Straußfurt: hochwertige 3-R-ETW in 4 Fam.-Haus, Wfl.: ca. 61 m², Kü. u. B. m. Fenst., san. 2002, Gartenanteil, 2 Garagen, KP: 61.000€ + MC, Jürgen Jäckisch Finanz-& Novus Immobilien Service GmbH, 0361-340710

Von Privat EFH/ZFH in Gebesee, ca. 240 m² Wfl., ca. 450 m² Garten, KP: VB auch zur Miete / Mietkauf möglich 0162 - 1 87 05 88

Town & Country Erfurt baut für Sie in Windischholzhausen ein Einfamilienhaus WNF 120 m² auf einem 550 m² Grdst. für 172.500 €. Am Waldrand wohnen und die Nähe zur Stadt genießen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 0361 / 56 57 650

Kleines EFH in Seebergen, von priv. zu verk., Pr. VB. 0162 / 9 81 00 18

1 R-Whg., 45m², Badew., Lamin., Kü. m. Fenster, EG, 235,-€ KM + NK + Kaut. ab sofort provisionsfrei zu 0174 / 2 79 99 99 vermieten

MFH in EF-Süd, ca. 600m² Wfl., saniert, vermietet. KP: VB + MC 0162 - 1870588

1-R-Single-App., NR, DU/WC, Flur, möbliert, 240,-€ bis 299,-€ inkl. aller NK, 036203/73271 Mo-Fr. 9-16 Uhr

MFH in EF-Süd, ca. 600m² Wfl., saniert, vermietet mit Garten ca. 550m² und eine Jahres Miete 52T€, KP: 835T€VB + MC 0162 - 1870588

2 ZKB 1. OG, 55m², Tiergartensiedl., von privat. Einzelne Person mittl. Alters bevorzugt. KM: 320,-€ + NK+KT. 0361 / 7 91 65 38 3 ZKB EF, Roststr. 27, 2. OG, 59m², KM 314,00€ plus NK, liebev. san. Altb., mit Gartennutzung, Garage möglich, conceptahaus gmx.de oder 0176 50 61 53 60

‘

... es eine spannende Erfahrung ist.

Schauspieler Benjamin Kramme (l.) ... Thüringen inklusive Erfurt seit Jahr‘ und Tag darauf gewartet hat, dass das endlich passiert. Schauspieler Friedrich Mücke

...es absolut spannend ist, vor Erfurter Kulisse einen Kriminalfall zu lösen.

‘

‘

Ministerpräsidentin Christine Lieberknecht

TIPPS FÜR DEN TATORT-ABEND VON AA-REDAKTEURIN HELKE FLOECKNER • Termin ganz dick im Kalender notieren: Sonntag, 3. November, 20.15 Uhr, ARD. • Den Abend zum gemeinsamen Erlebnis werden lassen. • In einigen Kneipen und Restaurants wird der „Tatort“ übertragen (z.B. im Füchsen, Weinstein Le Bar, Amplonius, Goldener Schwan, Moser, Übersee, Dubliner Irish Pub, Ratskeller, Palais Wachsberg, Hopfenberg und anderen mehr).

• Freunde und Familie nach Hause einladen und gemeinsam gucken. • Wie wäre es mit einer Tatort-Party? Man kann sich dementsprechend verkleiden: mit dem aufgemalten Tatort-Logo im Gesicht, einer Spielzeugpistole, Ketchup und anderem ‚Kunstblut‘, einem weißen (Spurensicherungs-) Overall... Wer mag, präsentiert sich als sein Lieblings-Tatort-Kommissar. • Dekoration, Essen und Getränke können sich ebenfalls um den Tatort drehen: Der Rotwein erhält einen kriminell guten Fantasienamen, auch Cocktails lassen sich dem Motto entsprechend mixen und mit Namen versehen. Hand-

schellen dürfen als Tischschmuck natürlich nicht fehlen. Wie wär‘s mit einer schwarzen Tischdecke? Auch beim Essen sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt, es muss ja nicht (nur) das nicht durchgebratene Steak sein. • Partygäste mit einbeziehen, jeder muss einen mörderisch guten Happen zu essen mitbringen. • Damit am Montag alle rechtzeitig aus dem Bett kommen, sollte die Fete schon nachmittags beginnen. Mit lustigen Spielen (z.B. Cluedo oder Scrabble, bei dem nur Worte rund um Verbrechen und deren Aufklärung verwendet werden dürfen) vergeht die Zeit wie im Flug.

Bauernhof in Tüttleben Nähe Gotha, teilsan., mit ca. 1100 m² Grdst., ca. 150 m² Wfl./ Nfl., Miete/ Mietkauf/ Kauf + MC. Nähere Infos unter: 0162 - 1870588

Szene aus dem Erfurter Tatort: Die Leiche einer Studentin wurde am Fluß gefunden.

www.HausAusstellung.de/EF

18 .0 0 0

EF- Innenst., 2- Zi- Whg., luxussan., 53 m², Wohnkü., Granit, Tglb., Glastüren, Kamin, Parkett, Laminat, u.v.m., KM 450 €. 0179/9266196

z u f r i e d e n e Ha u s b e s i t z e r ®

‘

Senioren-WG

Wir bauen Ihr Einfamilienhaus 120 WNF in Kühnhausen 600 m² Bauplatz für 175.500 € Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Town & Country Erfurt 0361 / 56 57 650 EFH/Bauernhof Nähe Erfurt in Kranichborn, ca. 120 m² Wfl. + NG, ca. 620 m² Garten, Scheune, KP: VB + MC auch Mietkauf mögl. 0162-1870588

... er nicht nur spannend und unterhaltend, sondern auch gesellschaftskritisch ist. Elemente des Genres Krimi werden mit regionalen, kulturellen und sozialen Aspekten arrangiert.

‘

im Herzen des Thüringer Waldes hat freie Zimmer / Wohnungen mit Balkon. Informationen: 0172-3279792

03616539423 Bestlage!!! EFH in Stadtilm, Bj. 1980, GS 691 m², incl. WIGA 151 m² WF, gr. Keller, Garage, KP 179700€+MC, EXPOSE siehe HP www.immo-freundlich.de/erfurt

Achtung, Schnäppchen! EFH mit ca. 1800 m² Grst., Garage, NG, ca 100 m² Wfl., teilsaniert, Ortsrand, nördl. v. EF, KP: 55.000,-€. Immob. Team 0361-7100910

... er ein Glücksfall für unsere Stadt ist – die sich im Fernsehen sehr gut macht. Das Ermittlerteam kommt sehr sympathisch rüber. Ich bin optimistisch, dass es sich gleich mit seinem ersten Fall in die Herzen des Publikums spielen wird.

... Erfurt eine Stadt mit Gesicht und Geschichte ist, und weil es in Erfurt schon einen Tatort als Krimi-Theaterspaziergang gibt.

99189 Elxleben, K.-Liebknecht-Str. Sonntag, 27.10.13 14-16 Uhr

Immobilien Verkauf

1A-Gelegenheit! Großzüg. EFH in Randlage von EF, saniert, 150m² Wfl., gr. Wintergarten, RIESENDACHTERRASSE, ruhige Lage, KP: nur 149.000,-€ Das Immob. Team 03 61/7100910

Deutschlands Fernseh-KrimiKarte ist komplett, nun hat jedes Bundesland wenigstens einen „Tatort“ oder „Polizeiruf“. Endlich! Am 3. November zeigt die ARD den ersten „Tatort“ aus Erfurt. Mit den Kommissaren Henry Funck (Friedrich Mücke), Maik Schaffert (Benjamin Kramme) und Praktikantin Johanna Grewel (Alina Levshin) geht das bisher jüngste Ermittlerteam an den Start, ein lässiges, sehr sympathisches Trio, das vor einer wunderbaren Kulisse auf Mörderjagd geht.

Suchen für vorgemerkte Kunden EFH, DH und Wohnungen zum Verkauf. Jürgen Jäckisch Finanz-& Novus Immobilien Service GmbH, 0361-340710

Achtung ! Haus in Marbach gesucht!! Förster Immobilien EF 211 2905

Suche dring. für Mandanten EFH/ ZFH/ MFH, Villa in EF von 200 T€ bis 700 T€. Wer kann helfen? 01621870588 o. Fax 0361-5660935, J. H. Immobilien

Ich sage JA zum Tatort weil ...

Großer 4 Seitenhof in Elxleben bei EF zu verkaufen o. auch zur Miete/Mietkauf mögl. v. Privat. 0162-1870588 für Gewerbe oder WG / auch für Groß-Familie geeignet

Bastler sucht Schrottauto u. holt es kostenlos ab. 0152/02678981

Achtung! Großes Einfamilienhaus ab 180 m² / 5 Zimmer in sehr guter Lage in Erfurt bis 700 T€ gesucht!! Förster Immobilien – EF 211 290 5

Neu im Angebot in EF-Süd, ca. 23.000m² Grund., EFH mit NG, Bj. 91 m. Garage, ideal für Tierhaltung oder Gewerbe geeinet. Top Lage, ruhig gelegen, KP: VB 359 T€ + MC 0162 - 1870588

Gartenhaus mit Postanschrift in Tambach- Dietharz, Wfl.ca. 66m², Gfl. 452m², Wärmedämmung, Elektro, Fenster, Wintergarten 2008 neu, Ofenheizung, Carport, KP. 41.000,00€+MC J. Jäckisch Finanz-& Novus Immobilien Service GmbH, 0361-340710

Grundstück ca. 2000 m², EF-Süd, Brühler Vorstadt mit Rohbau im Höhenweg 197. KP: VB + MC auch Mietkauf 0162 - 1870588 möglich.

Kaufe PKW, Kleinbus, Transporter, Geländewagen. Alles anbieten! Gute Bezahlung! 0177/500 6700

Neues EFH/Bungalow in EF-Süd ca.120m² Wfl. mit ca. 540m² Grund. 4 ZKB, Terrasse, Stellplätze KP: 249T€ + MC 0162 - 1870588

Mittwoch, 23. Oktober 2013

Mauerwerks-Trockenlegung auf höchstem Niveau. Marktführer Ost seit 1992.

Nachmieter 2 ZKD, EBK, 57m² mit 8m² Balkon, 365,-€ /warm ab 11/13 gesucht. 01520 / 2 38 40 44 Neubau Erstbezug am Nordpark! 2 Zimmer, 65m², Dachterrasse, Garage, Lift, EBK. 740.- € +NK +Kaution + MC! Förster Immobilien EF 211 290 5 Neubau Erstbezug am Nordpark! 3 Zimmer, 82 m², Loggia, Garage, Lift, EBK. 810.-€ +NK +KT +MC! Förster Immobilien EF 211 290 5 Top-Whg. wenige Gehmin. v. Erfurter Fußgängerzone, sehr ruh. Lage, Blick ins Grüne, ca. 125m², Hochpattere, 4 Zi., riesige Terrasse, Balkon, off. Wohnkü., sep. WC, Keller, sep. WMRaum, Fahrstuhl, 1250 € KM + NK, zuzgl. Stellplatz TG, Erstbezug, ab 2014, von priv. (keine Courtage), Chiffre U-Z-285-0072620969

Feuchtigkeit im Mauerwerk verursacht Schimmel an Innenwänden, schadet der Bausubstanz, verschlechtert das Raumklima, erhöht die Energiekosten drastisch und gefährdet Ihre Gesundheit. Das muss nicht sein! Stoppen Sie diesen Kreislauf jetzt!

Wir helfen Ihnen gern. Sof ort. Nachhaltig. Sicher.

I h r e Koste n l ose ATG -Hotl i n e :

0361 55 14 842

www.atg-mauer wer ks-trockenlegung.de

Immer in Ihrer Nähe: ATG GmbH | Rudolstädter Str. 123 | 99099 Erfurt

Ihre ATG in: Rostock Erfurt Thalheim Dessau Eberswalde 03-2013-02

Verm. ab sofort zw. Bahnhof u. Schmidtstedter Str. neu gestaltetes Ladengeschäft, ca. 90 m², gehobene Ausst., keine Gastronomie, Pr. auf An0176/70925271 frage, Vermiete ca. 120 m² möblierte Wfl. mit Balkon in Walschleben. Pr. VB. 036201 / 5 01 15 Von Privat 2 ZKB, 1. OG, ca. 60 m² Wfl., mit EBK, in EF-Mitte-Zentrum, für 0162-1870588 460,-€/kalt + NK.

0361 65 39 423 Sie suchen einen neuen Mieter? Wir haben Ihn!!! Für Anbieter kostenfreie Vermittlung. www.immo-freundlich.de/erfurt Sie vermieten möbliert? Bitte anrufen: 0361 / 19 445 homecompany.de Suche 3-R.-Whg., 70-80 m², Küche, Bad m. Fenster u. Dusche, Stellplatz, Erdgeschoß o. Lift, keine Dachwhg. in Bindersleben, Linderbach, Dittelstedt, Dichterviertel, Möbisburg, Hochheim. 0152/34024815

Haus und Garten

Mit uns auf der Überholspur.

Baugrundstück ca. 1.200m² für DHH oder 2 EFH in EF zu verkaufen. KP: VB + MC 0162-1870588 Gewerbe-Grundstück in EF-Gispersleben/Mittelhausen Nähe Globus/Einkaufsmarkt ab 2000m² bis ca. 10Tm². KP: 20,-€m² + MC 0162-1870588

im

DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

Sie möchten Ihre private Kleinanzeige im Allgemeinen Anzeiger - online - aufgeben! Anzeigenannahme

0151-59174495 Kaufe Ihre Garage in Erfurt und Umgebung bei sofortiger Barzahlung.

Automarkt

Hier geht es in 5 Schritten zum Erfolg!

1. Rubrik auswählen 2. Ausgabe wählen 3. Erscheinungstermin wählen

Büropark Erfurt-West, vollklimatisierte Büroflächen ab 25 m² provisionsfrei u. bei Bedarf möbliert zu vermieten. Kaltmiete ab 3,50 €/m² zuzüglich Nebenkosten. HTV Erfurt GmbH % 0361/3469730 Büroräume Marktstr., 65 m², 2. OG 5,-/m² EUR + NK + Kaut. vom Eigent. zu verm. Tel. 0172 / 3 60 23 18

4. Anzeigentext eingeben 5. Persönliche Daten eingeben und absenden

Private Kleinanzeigen online in nur 5 Schritten! www.allgemeiner-anzeiger.de

Eigentumsgarten EF-Süd, Steiger, ab 500m², Miete, Mietkauf möglich. 0162 - 1 87 05 88 von Privat

Ganz nah. Ganz lokal. Ganz Thüringen.

Kleinanzeigen

Mittwoch, 23. Oktober 2013

Partnersuche in Thüringen

Thai Massage

JOB

und Kindfrau Pia Elli

0160 015126644902 2571127 mit viel Lust & Leidenschaft

Für SIE

Britta,:52 Jahre, leider schon verwitwet, aufrichtig und fürsorglich, sucht einen Partner, gern etwas kräftiger oder auch vom Lande. „Ich habe eine solide Arbeit, bin vielseitig interessiert, liebevoll, häuslich, zuverlässig, mit sympathischer Ausstrahlung. Ich fühle mich noch zu jung um für immer allein zu bleiben. Lass zu, dass wir uns finden und melde Dich!“:Kostenloser Anruf über Ag. Karin, 0800-5890228.

Daniel, 33/190,:als Servicetechniker, mit super Verdienst, berufstätig, sportl., gutauss., mag Musik, Reisen, Natur und Kinder. Ich glaube noch an die Liebe; und Charakter ist mir wichtiger als Äußerlichkeiten. Deshalb suche ich e. liebe, natürliche Frau (gern mit Kind) und hoffe, Du rufst an!:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 4480.

Beispielfoto

in EF

www.erotikum.de/5228

www.erotikum.de/4589

EF 0176-94144376

Für IHN

Maria,:Anfang 70, Witwe. Bin vollkommen allein und fühle mich auch so einsam. Habe keine großen Ansprüche, sondern bin bescheiden und sehr gutmütig. Obwohl meine Hobbys Kochen und Backen sind, habe ich eine gute Figur mit den richtigen Rundungen. Aber das Essen schmeckt allein nicht so gut, das Zuhause ist gemütlicher zu zweit und die Natur erleben viel schöner. Suche einen ehrlichen und liebenswerten Partner für den Rest des Lebens, gern auch älter. Fahre sehr gern mit meinem Auto und bin gespannt auf Ihren Anruf.:Tel. 0361-38039810:oder schreiben Sie an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 1107056. Sehr junge Witwe,:33/164, im Management tätig, sehr hübsch, zärtlich, mit langen Haaren, fröhlich funkelnden Augen, toller Figur, spontan aber auch sinnlich. Ich kann für mich sorgen und führe ein eher ruhiges Leben. Ich wünsche mir einen Partner, mit dem ich die schönen Dinge des Lebens teilen kann und den ich verwöhnen darf. Ich wünsche mir ganz viele Liebe und Deinen Anruf.:Tel. 0361-38032077 :oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 4457.

Thai-Massage-Studio

Leeja – Joy – Peilin • Aroma Rückenmassage (Öl) • Aroma Ganzkörpermassage (Öl) • Body to Body - Massage (Öl)

Jonny-Schehr-Straße 10 • Erfurt Tel.: 0361/65782100 • 0174/8546459

THAIMASSAGE zwei neue Nicky &Mädchen 0162-6766385

Kristi ANNY(24)

s heiße Asiamaus s Leidenschaft pur

01520-6275648 0361-6634310

Eroticom.de

www.erotikum.de

Ganz NEU in EF!

in Weimar 15.9.-21.9.

aus Litauen, Geiler Body mit super Service!

015153340231

Trierer Str. 13, bei Winter, 4.OG

38 J. s

Sabrina s

lange Haare, OW 85 C, KF 38, verwöhnt

s ohne Zeitdruck, erot. Massagen, u.v.m.

täglich 8-23 Uhr! Appartment/Zi. zu vermieten

für Seitensprünge s GTH 01573 - 5158754 oder 01573 - 1891615

Sexy♥und charmant♥...♥ Ko

Haus-, Hotel-, Autobes. gesullcehgt.in

❤

0176-640 70 414

Neu in Erfurt

Edina Edi na sexy & Maya

38950506

Tel. 0152 18475102

Erotik-Massage-Studio

Vanessa! 45 J., Kf 38, OW80 E★ Viktoria! 23 J., Kf 36, OW70 B

von 14.3 9.30 0 Uh r

Wenn du es richtig wissen willst – komm zu mir 01 62/8 52 77 02

★

Tel. 01 51/ 52 19 12 75 & 0 36 28 / 66 39 517

TS Mintra

Herzfehler.

Was jetzt?

Kinder herz stiftung

süß & sexy

0160 98.69.21.16

e r o t i k u m

Das Original

LIVE

FLIRTLINE 0,99€/Min.a.d.dt.FN,MF-Preise

verlange

EU

FIRST CLASS

N

The World of

Julias Naturgeile Blondine

* Massagestudio *

HEISS * HEISS * HEISS * HEISS * HEISS * HEISS * HEISS E I S S * H E zum 1. Mal in GOTHA I S S

Spendenkonto 90 003 503 Commerzbank AG Frankfurt (BLZ 500 800 00) Mehr Infos unter www.kinderherzstiftung.de

Dreams

EF-Bansitong

erotikum.de

1. in ErMal furt

0152-56281384

Unser Kind hat einen

0171 - 60 43 444

0173-6918465

mit ZK, Franz. pur, Massage u.v.m.

Lucky (25) NEU! Nina (23) www.erotikum.de

deutsch, schön, sexy, sinnlich, exklusiv Haus- und Hotelbesuche, Büro

s Super-Service

Super-Service

EF-Orchidee

www.erotikum.de www.t.ladies.de

(27) s aktiv/passiv

ASIA- Tida (25) TEAM

ohne Foto

Tantra, Prostata-Massage, IntimRasur, Hot-Stone-Massage u.v.m.!

Sophie

MASSAGEN

TOP-STUDIO TOP-ATMOSPHÄRE 0361-54 14 711 o. 0174- 90 19 805

Mo-So 10.00-21.00 EF, Thälmannstr.22

www.theworldofdreams.de

Inge, 65/163,:sehr gutaussehende, attraktive Witwe, unkompliziert, sehr anpassungsfähig und liebevoll. Bin eine gute Autofahrerin und sehne mich wieder nach Geborgenheit und dem Gefühl für jemanden da zu sein. Bin trotz EFH nicht unbedingt ortsgebunden. Aus Mangel an Gelegenheit wähle ich diese Form des Kennenlernens, die mir nicht behagt. Bloß wie und wo findet man einen netten Partner, ohne sich einen Zettel um den Hals zu hängen? Das ist schon der 2. Versuch und hoffentlich hat diesmal jemand Mut und ruft jetzt an.:Tel. 0361-38039810:oder schreiben Sie an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 717770. Anja, 42 Jahre,:als Krankenschwester berufstätig, hübsch, schlank, bodenständig und sehr fleißig. „Mit mir wirst Du wieder mehr Freude am Leben haben, bin zärtlich und treu, mag das Landleben, Tiere, Garten und könnte auch umziehen. Suche Dich bis 54 Jahre.“:Tel. 0361-38032077 :oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 4461. Christine, 56 Jahre,:verwitwet, hat noch Träume. Sie hat eine gute Figur, dunkle Haare, ist eine hübsche Frau mit natürlichem, liebevollem Wesen. Sie sucht keine Versorgung, sondern Glück, Geborgenheit, Liebe und Zärtlichkeit mit einem treuen, zuverlässigen Partner. Gern würde Christine Sie mit ihrem Pkw einmal besuchen. Sie würde bei Wunsch auch gerne zum Partner ziehen. Bitte melden Sie sich!:Tel. 0361-38039810:oder schreiben Sie an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 451883. Monika, 49/160,:eine aparte, attraktive Altenpflegerin, mit dunklen Haaren, eigenem PKW, möchte auf diesem Weg einen netten Mann kennen lernen, mit dem Sie eine schöne Zukunft erleben darf. Melde Dich ganz schnell, worauf willst Du noch warten.:Tel. 0361-38032077 :oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 4465. Ich heiße Nadine,:bin 26 Jahre, hübsch, leider etwas schüchtern. Seit dem Tod meiner Eltern bin ich ganz allein und sehne mich nach jemandem, der mir nah ist. Du brauchst nicht schön sein, viel wichtiger ist ein wahrhafter Freund mit Herz und ehrlichen Absichten. Ich warte auf Dich!:Tel. 0361-38039810:oder schreiben Sie an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 94811. Ich finde die Zeit zu kostbar,:um auf ein Wunder zu warten! Rosi, 59/157, seit 5 Jahren Witwe, als Krankenpflegerin berufstätig, schaue oft sehnsuchtsvoll auf die vergangenen Jahre der Zweisamkeit zurück. Aber man kann den Verlust eines lieben Menschen nicht rückgängig machen. Das sinnlose Alleinsein quält gerade zu dieser Jahreszeit. Bin eine ruhige, ehrliche, anpassungsfähige und hilfsbereite Frau, die von guter Hausmannskost noch etwas versteht. Den Mann, kann auch gerne älter sein, der mich bei sich aufnimmt, würde ich liebevoll umsorgen. Ich stelle wirklich keine Ansprüche, nur würde ich gern bei Sympathie zu Ihnen ziehen, da ich so alleine bin. Ich sehe gut aus, mir macht es Spaß, mit meinem kleinen Auto in die Natur zu fahren, verreise aber nicht so gern, liebe alte Musik, Haus- und Gartenarbeit sowie ein gemütliches Heim. Ich habe hier keine Verwandten und bin so einsam. Bitte melden Sie sich schnell, rufen Sie an über :Tel. 036138032077 :oder schreibe einen kleinen Brief an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 4470. Ich heiße Katja,:bin 36/160, mit eigenem Auto, gutaussehend, schlank, fleißig und sparsam, lieb, zärtlich und treu. Ich suche einen lieben Mann, gerne älter, auch geschieden, dem ich eine liebende und sorgende Frau sein möchte. Nach einer großen Enttäuschung bin ich mit meiner 14-jährigen Tochter ganz allein. Bitte ruf an.:Tel. 0361-38039810:oder schreiben Sie an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 902927. Bist Du auch so einsam?:Brigitte, 67 Jahre, Witwe, habe bis zur Rente als Krankenschwester gearbeitet, bin völlig ohne Anhang, bin eine einfache, liebe Frau, jünger aussehend, mit sanften Augen, schöner Figur und Rundungen am richtigen Fleck, aber leider zu schüchtern um jemanden anzusprechen. Deshalb bin ich einsam und wünsche mir so sehr einen lieben Mann an meiner Seite. Du kannst gerne älter sein, das Alter ist für mich nicht entscheidend, habe keine Ansprüche, Aussehen, Figur - alles unwichtig, auch musst Du kein Theatergeher oder Reiseonkel sein, ich bin lieber zu Hause und ob im Schlafzimmer noch was geht, ist ebenfalls nicht entscheidend, wenn ja - ist es gut und wenn nicht - dann kann man auch anders miteinander zärtlich sein. Wenn Du willst, kann ich auch zu Dir ziehen und bei Dir bleiben - versprochen. Ich kann gut haushalten und kochen, liebe die Natur, mag Gartenarbeit und fahre seit vielen Jahren Auto. Hoffentlich habe ich Glück mit dieser Anzeige und Du meldest Dich. Bitte ruf an.:Tel. 0361-38032077 :oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 4474. Kathrin, 44/164/58,:nicht ortsgebunden, eine bildhübsche Frau, hat nicht den Mut einen Mann anzusprechen und wählt nun diesen Weg. „Ich stehe mitten im Leben, aber eine Enttäuschung mit anschließender Trennung brachte mir die Einsamkeit. Wünschen Sie sich wieder Liebe und Glück, sind Sie zwischen 42 und 52 Jahre alt, dann freue ich mich auf Sie.“:Tel. 0361-38039810:oder schreiben Sie an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 451717. Eva, 74 Jahre, 1,58 m,:verwitwet, attraktive, junggebliebene, gute Hausfrau, finanziell gutgestellt, suche lieben Herrn, gern auch älter und gern vom Land. Freue mich auf Deinen Anruf und komme Dich mit meinem Auto besuchen.:Tel. 0361-38032077 :oder schreibe einen kleinen Brief an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 4477.

Manchmal:trifft es einen im Leben hart. Da träumt und denkt man froh, was willst du mehr, hast einen schönen Beruf, ein schönes EFH, tolles Auto, eine Familie, die dich braucht und dann kommt eine heimtückische Krankheit und nimmt dir die Frau. Ich heiße Detlef, bin 57 J., habe dunkelblondes volles Haar, Herz u. Humor und was mir fehlt bist Du und Deine Liebe. Du musst nicht super toll sein, auch nicht reich, nur mögen müssen wir uns. Habe doch nur ein wenig Mut und melde Dich.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 720115. Herzenswunsch!:Bedeuten Dir die Worte Liebe, Treue, Zärtlichkeit auch noch etwas? Jörg, 45/185, selbständiger Handwerksmeister, attraktives Äußeres, unternehmungsl., tierlieb, humorv., sucht Dich, häusl., bodenständig und naturverb., für eine gemeins. Zukunft.:Tel. 0361-38032077 :oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 4485. Bernd, 55/180,:ist völlig verzweifelt, da auf seine Anzeigen bisher niemand geantwortet hat. Er ist bereits im Vorruhestand, hat aber durch seine frühere Tätigkeit als Polizeibeamter eine sichere Pension und einiges auf der „hohen Kante“. Bernd ist sehr rüstig, reist gern und ist handwerklich außerordentlich begabt. Eine Frau, Alter und Aussehen zweitrangig, wird ihn als einen liebevollen und charakterstarken Mann zu schätzen wissen. Bitte nur etwas Mut, lernen Sie Bernd kennen!:Tel. 0361-38039810:o. Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 452414. Liebe unbekannte Frau!:Ob ich Sie bitten darf, sich einmal mit mir zu treffen? Ich heiße Frank, bin 52/188, arbeite als Polizeibeamter in leitender Stellung, bin gepflegt, anständig und ehrl., liebe Musik, Spaziergänge, reise und tanze gern und suche keine Versorgung, sondern eine nette Frau, die Verständnis für meine Arbeit hat. Ich hatte schon eine Anzeige aufgegeben, auf die hat sich leider niemand gemeldet. Wer braucht mich? Eigener Pkw ist vorhanden.:Tel. 0361-38032077 :oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 4488. Mein Wunsch:– nie mehr einsam sein! Ich, Klaus, 65/178, bin Witwer, gepflegt, mit stattl. Figur, finanz. versorgt, Beispielfoto könnte mir ein schönes Leben machen, aber allein um den See wandern, radeln, mit dem Auto fahren, macht mir keine Freude. Ich möchte gern wieder mit einer Frau mein Leben teilen. Wäre es nicht schön, wenn wir uns mal treffen und rausfinden, ob wir uns mögen? Bitte rufen Sie doch an!:Kostenloser Anruf über Ag. Karin, 0800-5890228. Junger Witwer,:48 J., möchte endlich wieder lachen. „Ich suche nach Liebe, Geborgenheit und Glück. Wenn Du auch so denkst, dann lass uns unser Schicksal in die Hände nehmen! Bin handwerkl., ehrl., treu, kinderlieb, fröhlich und koche gern. Bitte ruf an!“:Tel. 0361-38039810:o. Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 723582. Helmut, 63 J.,:Handwerksmeister, keine Kinder, e. netter, lieber, großzügiger Mann mit viel Herz und Humor und einer Schulter zum Anlehnen. Ich liebe die Natur & vieles, was das Leben verschönert, gehe gern schick aus und auch mal tanzen. Ich suche e. liebe Frau, mit der ich das Lebensglück gemeins. genießen kann. Ich möchte Dich verwöhnen & lieb haben.:Tel. 0361-38032077 :o. Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 4494. Herbert, Ende 70,:verw., ehem. Polizeibeamter, aktiv, rüstig, fahre Auto, bin noch gut zu Fuß und finanziell gut versorgt. Suche rüstige Frau zur Unterhaltung, sich ab und zu mal verabreden und Schönes erleben. Trauen Sie sich!:Tel. 0361-38039810:o. Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 692579. Thomas, 42/180,:solider Angestellter, mit EFH, PKW, Motorrad, Interesse für Wassersport, Kino, Reisen, Familie, ist kinderlieb, finanz. gesichert und trotzdem nicht glücklich. „Ich kann einf. nicht allein sein und suche von ganzem Herzen eine liebe Partnerin mit Herz und Gefühl, gern auch vom Land, damit ich endlich weiß wofür ich da bin. Meine ganze Sehnsucht ist ein bisschen Glück zu zweit. Melde Dich!:Tel. 0361-38039810:o. Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 722780.“ Klaus, 69/186,:v. B. Ing., Witwer, ich hoffe, dass Sie heute mal Zeit zum Lesen haben! Wenn Sie allerdings einen Mann suchen, der den ganzen Tag mit Schlips und Anzug rumläuft und nur kluge Reden hält, dann bin ich leider der falsche Mann für Sie. Ich lebe in guten Verhältnissen, bin aber nicht abgehoben, sondern mit beiden Beinen auf dem Boden geblieben. Trage zwar zu bestimmten Anlässen auch mal einen Anzug, aber im Alltag kleide ich mich lieber sportl., gehe gern spazieren, unternehme Ausflüge, Reisen, bin handwerkl. und Autofahrer. Bis jetzt habe ich immer gezögert mit der Suche nach einer Frau - dachte immer, was werden die Leute und die Kinder sagen?! Jetzt ist Schluss damit, denn ich möchte wieder das Leben zu zweit genießen. Ich hoffe, diese Anzeige liest eine Frau, gern auch älter, die auch so einsam ist wie ich und einen ehrl. Freund und Kameraden sucht, ohne die eig. Wohnung aufzugeben.:Tel. 0361-38032077 :oder schreibe an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 4498. Suche keine Affäre,:keine Sache für eine Nacht, sondern die große Liebe für immer. Sehr sympath., junger Mann, Tim, 36 J., groß und gut gebaut, schöne Augen, leider durch seinen Hausbau ortsgeb., sucht natürliche SIE ab Ende 20, die Freundin und Kumpel sein kann, zum Verwöhnen und Liebhaben, für e. ausgefüllte Freizeit mit Reisen, Ausgehen, Spaß, Romantik, Picknick und allem Schönen. Kinder sind kein Problem!:Tel. 0361-38039810:o. Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 1107171. Einfach mal treffen,:vielleicht mögen wir uns! Wolfgang, 76 J., seit 2 J., verw., NR/NT, Handwerksmeister i. R., attraktive Erscheinung, großzügig, mit ausgegl. Charakter, Ehrlichkeit u. Verlässlichkeit sind für mich auch heute noch wichtige Tugenden. Ich liebe die Natur u. Tiere, liebe Spaziergänge u. Reisen, aber allein ist es doch sinnlos. Ich bin sehr selbständig durch den Pflegefall meiner Frau u. brauche daher keine Partnerin, die meinen Haushalt versorgt. Habe ein Auto u. bin unternehmungsl., anpassungsf. & mag Musik. Möchte auf diesem Wege eine ehrl. u. natürl. Frau, gern auch älter, zum Zwecke einer dauerhaften Freundschaft kennen lernen.:Tel. 0361-38032077 :oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 4502.

Freizeit

Die clevere und preiswerte Alternative zur Partnervermittlung, zwanglos nette Singles bei unseren vielfältigen Veranstaltungen kennenlernen! Single- und Freizeitclub Julie GmbH, Tel.: 03475 68927030 www.freizeitclub-julie.de

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Veranstaltungen Mittwoch, 23. Oktober Erfurt: FrauenZentrum, Gespräch zur Hospizarbeit, 18 Uhr Freitag, 25. Oktober Erfurt: Thüringen Park, DiabetesMarkt, 10 Uhr, weiterer Termin am 26. Okober Samstag, 26. Oktober Erfurt: Theater im Palais, Theaterworkshop Improvisation „Ab auf die Bühne“, 9 Uhr

„Die Königin Esther“, 19.30 Uhr Mittwoch, 30. Oktober Erfurt: Jugendhaus Domizil, Halloween-Preview-Party, 17 bis 20 Uhr Erfurt: Petersberg, Halloweenparty, 17 bis 21 Uhr Alle Angaben ohne Gewähr.

So kommt ihr termin in Erfurt: den allgemeinen anzeiger Predigerkloster MeisterStellen Sie Ihren VeranstalEckehart-Str. 1, Vortrag von tungstipp kostenfrei auf Carl Friedrich von Weizunserem Mitmachportal säcker zur „Theorie des www.meinanzeiger.de ein. Friedens“, 9.30 bis 16 Uhr

Stotternheim Hundeplatz, Welpen- und Junghundetraining, 10 bis 12 Uhr

Die Veröffentlichung kommerzieller Termine im Internet und im Print ist Erfurt: kostenpflichtig. Kontakt für Speicher, Konzert Rio Online-Veröffentlichung: Lounge, ab 19 Uhr [email protected],

03 61 - 2 27 54 75. Erfurt: Kontakt für PrintveröffentUniversität, Adonia Musical lichung: 03 61 - 2 27 36 36.

Seniorenweihnachtswunsch

Thomas, Mitte 70, Witwer, NR/NT, guter Tänzer. Nach d. schmerzv. Verlust m. Frau, langer Pﬂege- u. Leidensz. mö. ich wieder d. Weg ins Leben zurückf. in einer losen Freundsch., nicht tägl. aufeinander hocken. Endl. wieder Kultur, Ausﬂüge, erträgl. Reisen. Der geistige Austausch ist mir wichtig. Die Kinder haben mir i. d. schw. Zeit beigest., nun müssen sie wieder ihr eig. Leben leben dürfen. Führe m. Haushalt selber u. suche eine Freizeitbek. mit getr.Whng. Haben Sie Mut u. rufen jetzt an u. wir können uns ungezw. bei einer Ausfahrt mit meinem Auto kennen lernen. Detlef, Mitte 60, Witwer, NR/NT. Endl. wollten wir unseren Ruhest. gen. u. hatten noch einige schöne Dinge gepl. Leider meinte es d. Leben anders mit uns u. d. Tod überr. uns eiskalt. Nach angem. Trauerzeit wünsche ich mir eine Partnerin nur f. d. Freiz., um guten Gedankenaust. zu pﬂegen, Ausﬂ. u. Reisen m. m. Auto. Lege Wert auf gepﬂ. Äuß., liebe Musik, bin handw. begabt. Selbst Stadtbummel u. Rosamunde Pilcher machen mir Spaß. Getr. Wohng. sind mir sehr wichtig. Bei seriös u. ehrl. Int. rufen Sie jetzt an.

Petra, Mitte 60, Witwe. Bin o. Anh. und fühle mich sehr einsam. Habe keine großen Anspr., nur allein mö. ich nicht mehr sein. Bin vom Lande, koche, backe gern und liebe Gartenarb. (Macht der Gewohnheit).Auch große Reisen und Stadtbummel liegen mir nicht. Bei Sympathie könnte ich mir eine Partnerschaft mit gemeins. Wohnung auch bei Ihnen vorstellen. Habe ein kl. Auto. Rufen Sie bitte jetzt an!

Heidi, Anf. 70, Witwe, jung geblieben an Geist und Seele. Fühle mich noch nicht zu alt, um allein zu bleiben. Suche feste Partnerschaft mit gemeinsamer Wohnung bei Ihnen oder bei mir. Habe keine Verwandten und mö. nicht nur das Weihnachtsfest allein verbr. Bin motorisiert mit kl. Auto und fahre auch gern. Bin keine Modepuppe, keine Reisetante und keine Stadtdame. Liebe das einfache Leben. Rufen Sie bitte jetzt an! Dagmar, Ende 60, Witwe. Wenn ich manche Frauen in m. Alter sehe, m. roten falschen Fingernä., geschm. b. z. Unkenntlichk. u. noch Klamotten f. 30-j., lache ich nur. Bin total normal, natürl. u. zu jedem Spaß bereit. Brauche keinen jüng. Mann, sondern einf. e. liebensw. Freund f. d. Rest d. Lebens. Neugierig?

Seniorenfreunde tägl., auch Sa./So.,10 bis 20 Uhr, 0800/6646720.

11

Achtung keine PV! Freizeitkontaktservice! Partnersuche erfrischend anders! Die Idee für Ihre Partnersuche u. Freizeitgest. 0157/38822875 Ansehnlicher, schl. ER Anfang 40, sucht eine attr. schlk. Sie zw. 30-50 J. die nicht nur genießen sondern auch schweigen kann. Falls dich diese Zeilen ansprechen, trau dich unter: 01520 / 58 43 740 Das Glück klopft selten an die Tür, es muss geweckt werden!!! Ralf, 64 J., ein netter Kerl m. Humor u. Grips, der sich auch tagsüber sehen lassen kann, der zuhören kann, romant., gefühlvoll u. zuverlässig ist u. sich sehr über Deinen Mut freuen würde, wenn du anrufst. 036372-97342, Stella Er, 45J., 178 gr., schlk., sportl. Figur, berufstätig sucht auf diesem Wege 0151eine feste Beziehung. 17091874 Er, 57, 1,78 m, sucht liebe, treue u. zuverl. Frau für eine gemeinsame Zukunft. Chiffre U-Z-285-0072620240 Hallo Detlef (AA vom 16.10., PV 4441), ich habe Mut – ich bin 54 Jahre, habe einen tollen Job, ein Haus, ein tolles Auto, Herz und Humor und habe leider das gleiche erleben müssen, wie du. Mir machen die einsamen Abende und vor allem das Wochenende zu schaffen. Vielleicht meldest Du Dich. Chiffre U-Z-224-0080127486 Ina, 55 J., e. hübsche Angest. mit Feuer im Blut u. in den Beinen, aktiv, aufgeschl., unterhalts., e. Frau, die gern lacht u. bei der e. Mann nicht nur ums Herz warm werden wird... Möchten Sie sich auch neu verlieben, dann melden sie sich bitte, 03632-97342, Stella Jeden Mittwoch 20.00 Uhr Tanzabend im Kressesaal (EF Kressepark0361 / 21 26 09 15 Motzstr.8) Ria, 66 J., attraktiv, weibl., verschmust, leider schon verw., möchte nicht mehr länger alleine frühstücken und sucht nun hier den 2.Herbst. Wenn du dich auch sehr einsam fühlst, dich gern mal verwöhnen läßt oder einfach nur wieder eine Frau an deiner Seite haben möchtest, dann freu ich mich auf deinen Anruf. 036372-97342, Stella Tanztee für Singles & Paare jeden Sa., 14.00-17.00 Uhr, Kressesaal Erfurt, Motzstraße 8. 0361/21260915 Singletanzparty 20 Uhr, Sa. 26.10. Kahla „Rosengarten“ Mit. 30.10. Erfurt „Dasdie Brettl“ 0361 5519875 www.agentur-zoch.de Steffi, natürliche, sportliche Hotelfachfrau. Lange, braune Haare, frauliche Figur. Sucht ihn für eine schöne gemeinsame Zukunft. Freue mich auf deine SMS 015226856457 Ü30-Single-Tanz-Party am 2.11.13 im Tanz Treff Over 29, 21 Uhr. www.over29.de Oberweimar www.singletanzabend.de – 20 Uhr Sa. 26.10. „Kressesaal“ Erfurt Schlesier 036929/87215

ANZEIGE

„Kenne deinen Wert“ Kostenlose Cholesterintests in Erfurt

Laut einer repräsentativen Studie von Becel pro.activ kennen 75 % der Deutschen ihren Cholesterinwert nicht. Doch ein erhöhter Cholesterinspiegel gehört zu den Risikofaktoren für Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Deshalb führt Becel pro.activ ein breit angelegtes Aufklärungsund Testprogramm durch und bietet in zahlreichen KauflandFilialen kostenlose Cholesterintests an. Auch die Erfurter können ihre Werte am 23. und 24. Oktober von 10 bis 18 Uhr im Kaufland, Kranichfelder Straße 103, überprüfen lassen. Infos: www.becelproactiv.de Kostenlos Cholesterinwert testen lassen, am 23. und 24.10. in Erfurt.

–ANZEIGE–

Billig gekauft ist ...

Ehepaar M. aus P.

... fast immer Geld zum Fenster rausgeworfen. Das gilt insbesondere bei Handwerker-Leistungen. Billig und Qualität kann es nicht geben. Ehepaar M. aus P. besitzt ein Einfamilienhaus, dessen Keller aufgrund von Nässe unbrauchbar war. „Wir haben nach einer Lösung gesucht, unseren Keller möglichst langfristig trocken und damit nutzbar zu bekommen, ohne rundherum das Erdreich ausheben zu müssen und das Mauerwerk Stück für Stück aufzusägen. Nachdem wir mehrere Verfahren verglichen haben und auf diverse Firmen gestoßen waren, sind wir zur ATG gekommen. Das hier angebotene Verfahren schien uns schlüssig, und aus den Erfahrungen innherhalb der Verwandtschaft wollten wir den Versuch, den Keller im Alleingang trocken zu legen, gar nicht erst starten. Das wäre herausgeworfenes Geld gewesen. Wir haben uns also von einem unabhängigen Experten beraten lassen und dann der ATG den Auftrag erteilt. Die Mitarbeiter sind exakt zum vereinbarten Termin gekommen, haben zügig gearbeitet und keinen Dreck hinterlassen. Diese Sanierung hat zwar ihren Preis, aber das Ergebnis ist sein Geld absolut wert. Wir sind mit der ATG sehr zufrieden.“

Referenz-Videos sehen Sie hier: www.hausbau-ratgeber.de

Kundendienst-Zentrale: (0361) 55 14 842

www.atg-mauerwerks-trockenlegung.de

ATG: Ihr freundlicher Handwerker von Nebenan.

12

Anzeigensonderveröffentlichung

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 23. Oktober 2013

Die große Autoschau vom 17.10.-26.10. ANZEIGE Mercedes-Benz A 160 BlueEFFICIENCY Elegance

Mercedes-Benz B 170

11.930,- €

Van/Kleinbus - Gebrauchtfahrzeug EZ: 11/2008, HU & AU neu, 75.320 km, 85 kW (116 PS), Benzin (E10-geeignet), Euro4, Automatik, ABS, AHK, BC, CD/Tuner/Radio, ESP, eFH, eWfsp., eSpiegel, Isofix, Klima, LMF, Lichtsensor, Multif.lenkrad, Navi, NSW, Regensensor, Servo, Sitzhzg., Tempomat, Metallic, ZV, Scheckheftgepflegt, Anzahl Sitzplätze 5, Garantie

Limousine - Gebrauchtfahrzeug EZ: 02/2006, HU: 03/2015, 88.215 km, 75 kW (102 PS), Benzin (E10-geeignet), Euro4, Schaltgetriebe, ABS, CD/Tuner/Radio, ESP, eFH, eWfsp., Isofix, Klima, LMF, Servo, Traktionskontrolle, Metallic, ZV, Scheckheftgepflegt, Anzahl Sitzplätze 5, Garantie

Van/Kleinbus - Gebrauchtfahrzeug EZ: 07/2009, HU & AU neu, 80.000 km, 103 kW (140 PS), Benzin, Euro4, Schaltgetriebe, ABS, BC, CD/MP3/Tuner/ Radio, Dachreling, ESP, Einparkhilfe, eFH, eWfsp., eSpiegel, Klima, Navi, NSW, Servo, Tempomat, Traktionskontrolle, Metallic, ZV, Scheckheftgepflegt, Anzahl Sitzplätze 7, Garantie

Limousine - Gebrauchtfahrzeug EZ: 01/2010, HU: 01/2015, 50.000 km, 70 kW (95 PS), Benzin (E10-geeignet), Euro5, Schaltgetriebe, ABS, BC, CD/Tuner/Radio, ESP, Einparkhilfe, eFH, eWfsp., eSpiegel, Isofix, Klima, LMF, Multif.lenkrad, Navi, Servo, Sitzhzg., Start/Stopp, Metallic, ZV, Nichtraucher, Scheckheftgepflegt, Anzahl Sitzplätze 5, Garantie

14.660,- €

Volkswagen Golf 1.6 Trendline VW Touran 1.4 TSI Trendline

8.300,- €

15.490,- €

1.P

lat

z!

überwacht durch die DEKRA

Autohaus Schmidt GbR Haarbergstr. 31 • 99097 Erfurt Tel. 0361 / 42 13 600 www.AutohausSchmidt.net RANGE ROVER EVOQUE

DAS NENNEN WIR SAUBER

Für das Gewinnspiel und Fragen rund ums Auto steht das Promotion Team von der Agentur KA Trend täglich zur Verfügung. Im Bild Stephany Kahl und Diana Semmler.

Das Autohaus Reichstein & Opitz aus Jena präsentiert seine schicken Fahrzeuge vom Typ Land Rover vor dem Eingangsbereich des real,- Sportmarktes.

Neue Autos & mehr im T.E.C. Schicke Autos mit „frischen PS“ bestaunen können die Autofans bei der großen Autoschau im T.E.C. Bis Samstag, 26. Oktober, kann man das täglich von 9 bis 20 Uhr. Und nicht nur schauen, denn auch anfassen und „probesitzen“ sind ausdrücklich erlaubt. Regionale Autohändler wollen die Herzen der Autofans höher schlagen lassen und

neue Modelle präsentieren. Gewinnspiele oder das Glücksrad laden ein zum Mitmachen und Verweilen. Miträtseln lohnt sich dabei auch für alle NichtAutofahrer, denn die richtige Antwort kann einen Einkaufsgutschein oder attraktive Sachpreise wert sein. Die Autohändler möchten dabei nicht nur für ihre Fahrzeuge werben, sondern

sie geben ihre professionelle Erfahrung in Sachen Kraftstoffverbrauch gern weiter. Und natürlich locken viele interessante Aktionsangebote. Es lohnt sich also auf alle Fälle den nächsten Einkauf im T.E.C. mit einem ausgiebigen Besuch der Autoschau zu verbinden. Alle sind herzlich eingeladen. Das Aktionsteam freut sich auf die Besucher.

Der ADAC ist zur Autoschau auch mit einer Mitarbeiterin vertreten.

Reifen+Autoservice Autoservice Kalkreise e.K. Jetzt ab 249 €/Monat. Durch Schlamm im Gelände oder mit Stil durch die Stadt. Sie müssen sich nicht länger entscheiden: Mit dem Range Rover Evoque ist alles möglich. Und zwar on- und offroad.

Range Rover Evoque 2.2 eD4 Pure Monatliche Rate 249,00 €* Anzahlung 6.490,– € Leasinglaufzeit 36 Monate Gesamtfahrleistung 60.000 km Barpreis 30.900,– €

Reichstein & Opitz GmbH Amsterdamer Straße 1 · 07747 Jena-Lobeda

Telefon 03641 37 59 59 · Fax 03641 37 59 49

E-Mail: [email protected] ·

Verbrauchs- und Emissionswerte Range Rover Evoque 2.2 eD4: Kraftstoffverbrauch (l/100 km) außerorts 4,5, innerorts 6,0, kombiniert 5,0; CO2-Emission 133 g/km; CO2-Effizienzklasse A. Alle Angaben wurden nach dem Messverfahren RL 80/1268/EWG ermittelt. * Zuzüglich monatlich 58,50 € (inkl. Versicherungssteuer) für die GAP-Versicherung. Ein Leasingangebot, vermittelt für die Land Rover Bank, eine Zweigniederlassung der FGA Bank Germany GmbH, Salzstraße 138, 74076 Heilbronn. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Am Pulverschuppen 14 99085 Erfurt Telefon: 0361-566 1615

REIFEN FACH HANDEL

... eine Spur besser!

Wir wünschen allen Besuchern des T.E.C. einen schönen Einkauf! Ihr Center Manager

Emanuel Michael Tel.: 0361 - 347830

Shoppen und schauen: Die große Autoschau 17.–26.10.2013

Ihr Anzeigenberater

Thomas Schikore Tel.: 0361 - 5550571

Punkten Sie mit Ihrer Werbung im

DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

Verkaufsoffenes Wochenende mit Wahnsinns-Extra-Rabatten!

SONNTAGS- 26. 27.

Verkaufsoffener

SAMSTAG

Oktober am 27.10. 2013 von 12-18 Uhr! Achtung! Große Neuheiten-Messe Von 9.30 -19.00 Uhr!

Von 12-18 Uhr

kurze Zeit! mit Werksfachberatungen nur noch für

ERFURT Möbel Rieger GmbH

Bad Frankenhausen

Sondershausen

Mönchenholzhausen bei

Gültig bis 27.10.2013.

Oktober

Naumburg

Apolda

Bad Langensalza

ERFURT

Weimar

Generationenfreundlich

Im Erfurter Tale 1, direkt an der B7, Tel. 036203/93-0 Alle aktuellen Prospekte unter: www.moebel-rieger.de

Eisenach

A4 Arnstadt

Rudolstadt Ilmenau

Suhl

A4

NEU Abfahrt Vieselbach

B7

Ausgezeichnet

Jena B7

Gotha

Saalfeld

KW43/13 EF

VERKAUF

SONNTAG

in Mönchenholzhausen