T E R M I NE
&
KONTAK T Kartenreservierung / -verkauf unter: 0228 / 60 44 766
Mi, 16. 11. 2016, 19.00 h Mo, 28. 11. 2016, 19.00 h
(Namen, Telefonnummer und Kartenanzahl auf den Anrufbeantworter sprechen; es erfolgt keine Bestätigung – ein Rückruf unsererseits erfolgt nur, wenn die betreffende Vorstellung ausverkauft ist.)
12,– EUR (normal) | 6,– EUR (ermäßigt)
EITORF Konzeption & Gestaltung: www.rr-pr.com
TICKETS
Biologische Station im Rhein-Sieg-Kreis e. V. Robert-Rösgen-Platz 1 (direkt am S-Bahnhof) 53783 Eitorf
Sa, 14. 01. 2017, 18.00 h So, 15. 01. 2017, 16.00 h 12,– EUR (normal) | 6,– EUR (ermäßigt)
KÖLN Hörsaal für Psychiatrie und Neurologie der Uniklinik Köln Eingang gegenüber Gleueler Str. 115 50931 Köln
Do, 16. 03. 2017, 19:00 h Fr, 17. 03. 2017, 19:00 h
oder vor Ort an den Spielstätten Abendkasse: Ab 1 Stunde vor Stückbeginn am jeweiligen Veranstaltungsort Kartenverkauf für die Vorstellungen in der PAUKE auch über Bonn Ticket
Gastspiele in Schulen sind auf Anfrage möglich
8,– EUR (normal) | 4,– EUR (ermäßigt)
inant. de lm fu rte a e h .t www facebook.com/theaterfulm
inant
Konzept & Gestaltung: www.rr-pr.com
BONN Premiere PAUKE Bonn gGmbH Endenicher Str. 43 53115 Bonn
Illustration: Eckard Alker
Dramatisierung von »Transit« Künstlerische Leitung: Ulrike Pyll-Heidkamp
Eine szenisc he Lesung mit 33 gesp ielten Szene n aus dem Roman v on A n n a S e ghers
T I S N TR A
L E BE N U N D L I E BE N IM ZEICHEN CH T VON KR IEG UND FLU
Transit ist ein autobiografischer Roman von Anna Seghers, welcher in beeindruckender Weise von den Flüchtlingsströmen erzählt, die im Sommer 1940 aus ganz Europa in das kurz vor der Besetzung stehende Marseille flohen und sich dort zu Tausenden versammelten. Die Flüchtlinge versuchen verzweifelt, den sich nähernden Truppen der Nationalsozialisten zu entkommen, scheitern aber oft an fehlenden Papieren, Geldnöten und zu wenigen Plätzen auf den Schiffen. Eingebettet in diese für uns heute aktuelle Schilderung vom Alltag der Flüchtlinge, die auf der Jagd nach Transits, Visa und Schiffsbillets sind, ist eine komplizierte Liebesgeschichte, die ein erstaunliches Ende nimmt. In der 1 ½-stündigen szenischen Lesung werden 30 kurze Szenen von insgesamt 11 Schauspielern mit und ohne Handicap gespielt.
ÜBER DA S THE ATER
T N A N I M L U F
Die inklusive Theatergruppe fulminant wurde bereits 2004 an der Kölner Uniklinik gegründet. Nach dem Wechsel der Theaterleitung zum Bonner Verein für gemeindenahe Psychiatrie e. V. wurde das Ensemble neu zusammengestellt und erheblich erweitert. Fulminant hat in den 11 Jahren seines Bestehens 6 große Produktionen in Bonn, Köln, Eitorf und Mönchengladbach auf die Bühne gebracht, als letztes Stück wurde bis vor Kurzem das jüdische Musical Anatevka gezeigt. Die Theatergruppe fulminant war dieses Jahr mit Auszügen aus »Transit« das 4. Mal auf der Theaternacht Bonn vertreten.