CHRONIK 23

FREIT A G, 29. JÄ NNER 20 16

Flüchtlinge kurbeln Geschäft an Fahrschulen reiben sich die Hände, weil viele Zuwanderer eine praktische Führerscheinprüfung ablegen müssen. In Wien stiegen die Anträge auf Umschreibung des Dokuments um 20 Prozent an. FRITZ PESSL WIEN, BERLIN. Hunderttausende Flüchtlinge könnten das Geschäft von Fahrschulen in Österreich und Deutschland in den kommenden Jahren stark ankurbeln. Die Führerscheine von Syrern, Afghanen, Irakern oder afrikanischen Flüchtlingen, die diese in ihrer Heimat erworben haben, werden in Europa nicht ohne Weiteres anerkannt. In Wien hat das Verkehrsamt im Vorjahr bereits einen Anstieg der Anträge auf Umschreibung des Führerscheins von knapp 20 Prozent festgestellt. „Ob das auf die Migrationsbewegungen zurückzuführen ist, ist schwer zu sagen“, hieß es. Das Führerscheingesetz sieht vor, dass Zuwanderer aus Afrika und arabischen Ländern, die ihren ordentlichen Wohnsitz nach Österreich verlegen, zunächst sechs Monate mit ihrem in der Heimat erworbenen Führerschein fahren dürfen. Erst dann müssen sie ihre Fahrkenntnisse unter Beweis stellen und für die Umschreibung auf ein österreichisches Dokument eine praktische Prüfung ablegen. In Wien versuchten bereits einige Fahrschulen, arabischsprachige Lehrer zu akquirieren, erzählt Herbert Wiedermann, Bundesobmann des Fachverbands der Fahrschulen. „Das ist relativ schwierig.“ Wiedermann zufolge haben sich einige Fahrschulen auf den Markt für Zuwanderer spezialisiert, sie bieten Fahrkurse auf Russisch, Albanisch oder eben Arabisch an. Von einem guten Geschäft mit Flüchtlingen

Ein Mädchen in Kaiserslautern hat ihre Hausaufgaben zum Schreien gefunden – im wahrsten Sinne des Wortes. Die Neunjährige habe so laut geschrien, dass ein Nachbar den Notruf alarmiert habe, berichtete die Polizei. Er habe befürchtet, dass ein Kind geschlagen werde. Die Beamten trafen jedoch nur auf ein verzweifeltes Mädchen, das Probleme mit seinen HausSN, dpa aufgaben hatte.

KAISERSLAUTERN.

KURZ GEMELDET Bewaffneter in Disneyland-Hotel In einem Hotel des Freizeitparks Disneyland Paris wurde ein Mann festgenommen. Er trug zwei Waffen bei sich. Sicherheitspersonal des Hotels fand bei einer Kontrolle zwei Faustfeuerwaffen, einen Koran und Patronen. Hintergründe waren zunächst unklar. Der Mann ist 28 Jahre alt und war den Sicherheitsbehörden zuvor nicht aufgefallen. Aus Polizeikreisen hieß es nach Informationen der Nachrichtenagentur AFP, die ersten Erkenntnisse schienen nicht auf Terrorismus hinzudeuten. SN, dpa

PARIS.

Nach sechs Monaten stehen die Fahrkenntnisse in Österreich auf dem Prüfstand.

könne noch keine Rede sein, frühestens in einem halben bis zu einem Jahr sei mit erhöhter Nachfrage zu rechnen. Die Erfahrungen Wiedermanns mit Kandidaten aus „exotischen“ Ländern sind eher schlecht: „Ihnen sind Vorrangregeln fremd. Und sie haben Proble-

Verkehrsregeln als Herausforderung me bei Verkehrssituationen, die mehr Aufmerksamkeit und Rücksichtnahme verlangen.“ Zumeist fielen sie beim ersten und oft auch beim zweiten Antreten zur Führerscheinprüfung durch. In Deutschland ist die Rechtslage noch restriktiver als in Österreich. Die meisten Flüchtlinge, die bereits einen Führerschein besitzen, müss-

ten erneut die theoretische und die praktische Prüfung bestehen, sagt der Vorsitzende der Bundesvereinigung der Fahrlehrerverbände (BVF), Gerhard von Bressensdorf. Die Anpassung an deutsche Verkehrsverhältnisse werde für viele Syrer, Afghanen oder Nordafrikaner nicht leicht, vermutet der Sprecher des Automobilclubs ACE, Constantin Hack. „Denn Verkehrsregeln spielen in den Herkunftsländern teilweise eine untergeordnete Rolle.“ Ähnlich sieht es ADAC-Sprecher Andreas Hölzel: „Für viele Flüchtlinge wird es eine große Herausforderung, sich im Straßenverkehr zu bewegen.“ Der ADAC habe deshalb einen Flyer entwickelt, der den Neuankömmlingen die wichtigsten Verkehrsregeln erklärt. Die ersten Erfahrungen mit Flüchtlingen in Fahrschulen seien

BILD: SN/FOTOLIA

sehr unterschiedlich, sagte von Bressensdorf. „Menschen aus größeren Städten tun sich leichter, sich an den geordneten Verkehr anzupassen, als solche aus ländlichen Regionen.“ Grundsätzlich sieht er der Integration der Flüchtlinge in den Straßenverkehr optimistisch entgegen. „Unsere Fahrschulen haben große Erfahrung im Umgang mit Menschen, die nicht in Deutschland geboren sind.“ Er denke an Gastarbeiter, Aussiedler oder Kriegsflüchtlinge aus Ex-Jugoslawien. „Die haben alle bei uns Führerscheine erworben.“ Der Verband empfahl allen Fahrschulen, nach Möglichkeit Räume für Deutschkurse zur Verfügung zu stellen. Auch Infomaterial zum Straßenverkehr in mehreren Sprachen wollen die Fahrlehrer verteilen.

Giftschlamm tötete zehn Menschen Alle 15 Angeklagten freigesprochen

Diamantenraub während Filmfestivals Lange Haftstrafen für drei Täter

VESZPREM. Mehr als fünf Jahre ist es her, dass eine giftige, leicht radioaktive Schlammlawine aus einem ungarischen Aluminiumwerk die Umgebung überrollt hat. Zehn Menschen kamen ums Leben, 150 wurden verletzt. Nun wurden alle 15 Angeklagten freigesprochen. Ein Gericht in Veszprem entschied am Donnerstag, dass sie strafrechtlich nicht für die Katastrophe zu belan-

gen seien. Den Beschuldigten waren fahrlässige Tötung, Beschädigung öffentlicher Güter, Verstöße gegen Regeln zur Abfallentsorgung und Umweltverschmutzung zur Last gelegt worden. Bis heute darf auf Hunderten von Hektar nichts angebaut werden. Dutzende Anrainer weigerten sich, in das betroffene GeSN, APA biet zurückzukehren.

CANNES. Drei Algerier, die während

Kurvig, groß und klein: Barbie hat eine neue Figur

Hightech gegen Hundehaufen

Die Barbie-Puppe bekommt nach mehr als einem halben Jahrhundert eine neue Figur. Der Hersteller Mattel stellte in den USA drei neue Typen vor: Barbie gibt es neben dem ultraschlanken Original nun auch in den Bezeichnungen „kurvig“, „groß“ und „klein“. Mattel-Chef Richard Dickson teilte im kalifornischen El Segundo mit: „Barbie steht für die Welt, wie Mädchen sie sehen.“ Die Puppe habe die Fähigkeit, mit der Zeit zu gehen und zu wachsen. Die Barbie ist eines der am meisten verkauften Spielzeuge der Welt. Zuletzt hatte Mattel allerdings mit erheblichen Umsatzschwierigkeiten zu kämpfen, er sank zwischen 2012 und 2014 um 20 Prozent. SN, dpa

JOCHEN WITTMANN

EL SEGUNDO.

VERRÜCKT Hausaufgaben zum Schreien

des Filmfestivals von Cannes 2013 Uhren und Schmuck gestohlen hatten, wurden zu Haftstrafen von bis zu 14 Jahren verurteilt. Ein 44-Jähriger wurde von einem Gericht nahe Cannes zu zehn Jahren Haft verurteilt. Er war einen Monat nach dem Überfall mit einem Komplizen bei einem weiteren Überfall in einem spanischen Luxushotel auf Mallor-

ca gefasst worden. Der Fahrer des Fluchtwagens von Cannes erhielt sieben Jahre Haft. Ein dritter Algerier wurde in Abwesenheit zu 14 Jahren Haft verurteilt. Die drei hatten 2013 Schmuck des Schweizer Juweliers Chopard im Wert von mehr als 500.000 Euro aus einem Hotel-Safe gestohlen. Chopard wurde damals ein weiteres Mal während des Filmfestivals Opfer von Dieben. SN, AFP

Im Londoner Stadtteil Barking wird Hundekot auf DNA getestet.

Das hat den Stadtvätern von Barking und Dagenham schon immer gestunken: Hundehaufen auf Gehwegen und Bürgersteigen, in öffentlichen Parks und Grünanlagen. Jetzt hat der Rat des am Ostrand Londons gelegenen Stadtteils Barking eine Hundekotvermeidungsstrategie eingeführt, die, wie man stolz behauptet, europaweit die erste ihrer Art sein soll. Künftig werden verantwortungslose Besitzer, die hinterher nicht saubermachen, wenn ihr Vierbeiner draußen sein Geschäft gemacht hat, mithilfe einer neuen Technologie aufgespürt und zur Kassa gebeten. Und das geht so: DNA-Proben aus dem hinterlassenen Hundekot

LONDON.

Ihr Kot wird überprüft.

BILD: SN/FOTOLIA

werden mit einer Datenbank abgeglichen, der Übeltäter kann mit einer 99-prozentigen Genauigkeit identifiziert werden und sein Herr-

chen bekommt einen Strafgeldbescheid in Höhe von 150 Pfund zugeschickt, umgerechnet fast 200 Euro. Die saftige Strafe dürfte schnell dazu führen, dass die Halter in Zukunft die Hinterlassenschaft ihrer besten Freunde selbst einsammeln und entsorgen. Bisher war die Strafverfolgung immer ein Problem, denn Ordnungshüter mussten Hund und Halter, weil sich das Corpus Delicti nicht zuordnen lässt, in flagranti erwischen. Mit einer DNA-Analyse faule Herrchen zu überführen bietet sich jetzt als eine neue und erfolgversprechende Möglichkeit an, mit dem weit verbreiteten Problem aufzuräumen. „Wir sind stolz“, sagt ein Sprecher des Stadtrats, „damit Pioniere in Europa zu sein.“

Papst und DiCaprio eint der Umweltschutz Papst Franziskus empfing im Vatikan den US-Schauspieler Leonardo DiCaprio. Im Mittelpunkt des Gesprächs stand der Einsatz gegen den Klimawandel und für Umweltschutz. Der Hollywoodstar fordert den Ausstieg aus fossilen Brennstoffen. DiCaprio präsentiert zurzeit in Rom sein Überlebensdrama „The Revenant – Der Rückkehrer“. SN, KAP

ROM.

Leonardo DiCaprio

BILD: SN/AP

Ziehung vom 27. 1. 2016 6 0 9 8 9

Süd-Lotto 27. 1. 2016 12 14 16 19 29 47; Superzahl: 3; Spiel 77: 7 1 7 1 5 3 8; Super 6: 2 3 0 5 0 0 LottoGewinne

27. 1. 2016 9 13 15 26 36 42 (8) Joker: 6 1 5 4 2 7 Gewinnquoten: Ohne Gewähr Sechser: Fünffach-Jackpot Fünfer+Z: 9 zu 32.044,50 € Fünfer: 238 zu 1.321,90 € Vierer+Z: 531 zu 177,70 € Vierer: 10.846 zu 48,30 € Dreier+Z: 14.775 zu 15,90 € Dreier: 180.373 zu 5,20 € Zusatzzahl: 600.593 zu 1,20 € 4 Joker 87.127,40 € 30 Mal 7.700,00 € 177 Mal 770,00 € 2.017 Mal 77,00 € 19.985 Mal 7,00 € 195.643 Mal 1,50 €