Fenster
Akzente der Architektur
Fensterbuch 2012/13
2I3
Inhalt
Designstile
6
studio
11
home
28
ambiente
62
innovationen
78
78 80 81 81
I-tec Verriegelung I-tec Lüftung I-tec Beschattung I-tec Verglasung
Unternehmen
82
Europas führende Fenstermarke 82 84 [1st] window partner Garantien 86 Checkliste für Fensterkauf 88
Übersicht
Designstile
Kollektion
studio home
90
Komfort
Griffe
Wärmedämmung
pure
Sonnenschutz
Schallschutz
soft
Türen
Sicherheit
Großflächige Elemente
Verriegelung
ambiente
Richtungsweisende Vorteile
4I5
Editorial ICH WILL SO WOHNEN WIE ICH BIN! Wer will nicht so wohnen, wie es am besten seinem Typ entspricht und seine Persönlichkeit widerspiegelt? Damit Sie in Ihrem Zuhause Ihren Wohntraum verwirklichen, sind neben der äußeren und inneren Erscheinung des Gebäudes vor allem die Akzente der Architektur wie Fenster und Türen bedeutend. Internorm-Fenster und Türen verbinden hochwertige Materialien mit perfekter Funktion – und setzen damit richtungsweisende Design-Akzente. Und das Schöne dabei ist, Sie finden hier Ihre perfekten Lösungen für Fenster, Türen und Sonnenschutz, die genau zu Ihrem Lebensund Wohnstil passen. Die drei Designstile studio, home und ambiente überzeugen durch ihre Individualität, Vielfalt und Komfort – stilecht und klar. Tauchen Sie ein in die Internorm-Welt und verschaffen Sie sich einen guten Überblick für Ihren persönlichen Ausblick!
Christian Klinger Miteigentümer Internorm International GmbH
DesignStile Akzente der Architektur
Die Architektur eines Gebäudes spiegelt die Menschen wider, die darin wohnen. Internorm verbindet Menschen und Gebäude und ermöglicht damit individuelle Wohnstile. Mit Internorm-Fenstern und -Türen verwirklichen Sie Ihre persönliche Vorstellung vom Wohnen. Damit Sie bei der Vielzahl an Möglichkeiten in Form, Farbe und Material die Fensterlösung finden, die genau Ihre Ansprüche an Architektur, Design und Komfort erfüllt, können Sie aus drei verschiedenen InternormDesignstilen wählen: studio, home und ambiente. Daher die Frage:
IN WELCHEM GEBÄUDE FÜHLEN SIE SICH ZUHAUSE?
6I7
studio studio folgt in seiner Gestaltung einer klaren Linie. In seiner avantgardistischen Formensprache und reduzierten Ausführung ist dieser Stil sehr unkonventionell.
home pure home pure erfüllt die Ansprüche eines modernen und geradlinigen Stils und gestaltet helle, lichtdurchflutete Lebensräume.
soft home soft wirkt sympathisch, gemütlich und bietet vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten – von elegant bis verspielt.
ambiente ambiente zeichnet sich durch traditionelle Formen aus – zeitlos klassisch und elegant. Dabei ist die Komposition aufwendig gestaltet und vermittelt heimischen Komfort.
studio
home pure 8I9
ambiente
home soft
studio
10 I 11
studio Ideal für den Individualisten Klare Formensprache und reduziertes Design der studio Fenster fügen sich perfekt in die Architektur Ihres Gebäudes ein. Die vorwiegend flächenbündigen Systeme unterstreichen Ihren minimalistischen Wohnstil und können komplett in das Mauerwerk integriert werden – somit ist nur mehr die Glasscheibe sichtbar. Ihrer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt – auch bei Oberflächen und Farben ist viel Raum für Individualisierung. Wie auch bei der studio Kollektion: Griffe, Sonnen- und Insektenschutz, Haustüren, großflächige Elemente. Alle studio Fenster in den Werkstoffen Holz/Aluminium, Kunststoff/Aluminium und Kunststoff finden Sie unter studio Komfort. Genießen Sie interessante Ein- und Ausblicke beim Studium des studio Stils!
studio
12 I 13
studio
Rahmenloser Einbau
14 I 15
studio Außenansicht Blick von aussen Sie legen großen Wert auf ein Leben in einer designorientierten Atmosphäre. Sie verstehen sich als Trendsetter und haben eine hohe Affinität zu technologischem Fortschritt. studio unterstreicht Ihren exklusiven Lebensstil – verwirklichen Sie Ihre individuellen Ansprüche! Bei den Kunststoff- und Kunststoff/Alu-studio Fenstern gibt es in der Außenansicht keinen Unterschied zwischen Fixverglasungen und Flügelausführungen.
Kunststoff weiß
Individualisierung studio Fenster fügen sich perfekt in die Architektur Ihres Zuhauses ein – setzen Sie Akzente mit Oberflächen und Farben! Oberflächen Sie können zwischen langlebigem Kunststoff, witterungsbeständigem Aluminium mit großem Farbspektrum und farbenreicher Holzoptik wählen.
Farben Hier finden Sie als Empfehlung eine Auswahl an Farben – passend zu Ihrem studio Fenster. Das gesamte Farbprogramm finden Sie in der Übersicht ab Seite 90. Aluminium-Vorsatzschale in hochwitterungsbeständigen Farben
Aluminium-Vorsatzschale in vielen RAL-Farben
M916
HF735
EL 01
EL 02
HM906
HFM02
HFM03
HM716
studio
Klassischer Einbau
16 I 17
studio Außenansicht
Moderne Sanierung
EINBAUMÖGLICHKEITEN studio Fenster erlauben Ihnen einen individuellen Einbau: • • •
Rahmenlose Architektur, d.h. dreiseitig ins Mauerwerk eingeputzt – nur mehr die Glasscheibe ist sichtbar (Bei den studio Fenstern KF 400 und KF 405) Klassische Architektur – Einbau mit komplett sichtbarem Fensterrahmen mit geringen Ansichtsbreiten Moderne Sanierung – stilisierte Flügel-/Rahmenoptik
studio
18 I 19
studio Innenansicht BLICK VON INNEN Die Reduktion auf das Wesentliche schafft Raum für Ihre Selbstverwirklichung und das perfekte Rückzugsgebiet von Ihrem Arbeitsalltag. studio steht für hohen Lebensstandard und vermittelt Ihnen ein einzigartiges Lebensgefühl.
Individualisierung studio Fenster überzeugen durch klare Strukturen in der Innenarchitektur – setzen Sie Akzente mit Oberflächen und Farben! Kunststoff oder Holz weiß
Oberflächen Sie können zwischen langlebigem Kunststoff und natürlichem Holz mit großem Farbspektrum wählen. Farben Hier finden Sie als Empfehlung eine Auswahl an Farben – passend zu Ihrem studio Fenster. Das gesamte Farbprogramm finden Sie in der Übersicht ab Seite 90.
Holz in allen RAL-Farben
Holz in lasierenden und deckenden Standardfarben
Weiß
RAL 7040
FI 916
FI 500
FI 501
FI 504
LA 600
FI 509
studio
Griffe
Bei Internorm erwartet Sie eine anspruchsvolle Auswahl an Griffen – eine Empfehlung haben wir hier abgebildet. Noch mehr formschöne Griffe gibt es bei Ihrem Internorm [1st] window partner!
Sonnen- und Insektenschutz
Die Sonnen- und Insektenschutzsysteme ergänzen Fenster zu einer funktionalen Einheit und unterstützen das Design der Hausfassade.
Verbund-Fenster: Integrierter und daher geschützter Sonnen- und Sichtschutz zwischen den Scheiben – wahlweise Jalousie, Faltstore oder Duette ® Raffstore: Optimale Steuerung und Lenkung von Licht und Wärme durch verstellbare Lamellen, mit Insektenschutz kombinierbar Vorsatz-Rollladen: Komplett auf dem Fenster montiert, mit Insektenschutz kombinierbar Insektenschutz: Spann-, Dreh- und Schieberahmen oder Rollo, mit Sonnenschutz kombinierbar
Haustüren
Passend zu den studio Fenstern gibt es individuelle Türlösungen – hier nur eine exklusive Auswahl. Weitere Modelle finden Sie im Internorm-Türenbuch bzw. auf www.internorm.com.
Großflächige Elemente
Moderne Glasarchitektur durch großflächige Verglasungen und Hebe-Schiebetüren, auch mit Ecklösungen in Ganzglas-Ausführung, XL-Größen bis 12 m Breite und 17 m² Glasfläche. Wählen Sie zwischen Hebe-Schiebeoder Schiebe-Kipptür und Fixverglasungen. Diese Kollektion zeigt zusätzliche Akzente der Architektur – eine Empfehlung passend zum Designstil studio. Mehr Auswahl finden Sie in der Übersicht ab Seite 90. 20 I 21
studio Kollektion
Standardgriff G80 Art-Nr. 36423
Verbund-Fenster
Standardgriff G80 Art-Nr. 36404
Raffstore
HT 410 GA-B0B
Fixverglasung
Hebe-Schiebetür Kunststoff, Kunststoff/Alu
Standardgriff G80 Art-Nr. 36400
VorsatzRollladen
AT 400 P407-1
Hebe-Schiebetür Holz/Alu
HT 410 CO-Z1B
Insektenschutz
HT 410 CO-Z1B
Terrassen-/Nebeneingangstür Kunststoff
studio WAS internorm-FENSTER AUSZEICHNET Internorm studio Fenster in den Werkstoffen Holz/Aluminium, Kunststoff/Aluminium und Kunststoff verbinden modernes, flächenbündiges Design mit innovativen Technologien. Ausgezeichnete Wärmedämmung und optimale Energieeffizienz Alle Internorm-Fenster sind für Niedrigstenergie- und Passivhäuser bestens geeignet und zum Teil auch als passivhaus-zertifizierte Komponente erhältlich (lt. Passivhausinstitut Dr. Feist/Darmstadt). Die serienmäßige Internorm-3fach-Isolierverglasung SOLAR+ bietet ein Höchstmaß an Wärmedämmung und Energieeffizienz. Der Gesamtenergiedurchlassgrad (g-Wert) ist um 20 % höher als bei einer 3fach-Standardverglasung. Dadurch erhöht sich der solare Energiegewinn um 20 % – eine kostenlose Zusatzheizung und damit auch ein Beitrag zum Klimaschutz. Verbundfenster mit 4fach-Schutz Eine spezielle Verbundkonstruktion bietet perfekten 4fach-Schutz: erhöhten Wärme- und Schallschutz sowie integrierten Sonnen- und Sichtschutz. Dieser liegt zwischen den Scheiben – wahlweise Jalousie, Faltstore oder Duette ®. Es sind weder bauliche Vorkehrungen noch zusätzlicher Montageaufwand nötig. Beste Sicherheit Bei Internorm-Fenstern mit voll verdeckt liegender Verriegelung werden beide unteren Ecken mit Sicherheitsverriegelung ausgeführt (Basissicherheit). Für noch mehr Sicherheit gibt es zwei zusätzliche Ausführungen in den Widerstandsklassen WK1 und WK2 (bzw. Resistant Class RC1 und RC2).
WAS STUDIO FENSTER AUSZEICHNET
Werkstoff-Kombination
I-tec Verglasung
I-tec Beschattung
in moderner Glasoptik
FIX-O-ROUND Technology
Photovoltaik-Jalousie
Innovative Kunststoff-, Kunststoff/Alumini-
Lückenlose Rundum-Fixierung der Glas-
Autarke Energieversorgung durch
um- und Holz/Aluminium-Verbundsysteme
scheibe für bessere Stabilität, Wärme- und
integriertes Photovoltaik-Modul, kein
mit Thermoschaum für beste Energie-
Schalldämmung, Einbruch- und Funktions-
Installationsaufwand, Steuerung über bi-
effizienz
sicherheit
direktionalen Funk, in Gebäudesteuerung integrierbar (bei allen Verbundfenstern) ®
I-tec Verglasung 22 I 23
Technology
I-tec Beschattung
studio Fenster
studio Fenster sind technologisch clevere Lösungen, energieeffizient und zeichnen sich durch flächenbündiges Außen- und Innendesign aus. Abbildung Fenstersystem KF 405 – weitere studio Fenstersysteme finden Sie unter studio Komfort auf den nächsten Seiten.
studio
Holz / Aluminium
Material
HV 240
VARION 4 Vetro-Design
Wärmedämmung
«««««
Uw bis 0,69 W/m2K
«««««
«««««
«««««
«««««
RC1, RC2
RC1, RC2
«««««
«««««
verdeckt liegend
verdeckt liegend
43 – 45 dB
Sicherheit
Verriegelung
Richtungsweisende Vorteile
«««««
Uw bis 0,63 W/m K 2
Schallschutz
HF 200
Innovatives Design mit modernem Glasflügel Perfekter 4fach-Schutz: Sonnen- und Sichtschutz, Schall- und Wärmeschutz Durch Einbau zwischen den Scheiben (Jalousie, Faltstore oder Duette®) Schutz vor Beschädigungen und Witterung, geräuschlose Bedienung
37 – 42 dB
Serienmäßig 3fach-Verglasung SOLAR+ für optimale Energieeffizienz Innovatives Holz/Thermoschaum/Aluminium Verbundsystem 3fach-Dichtungssystem
I-tec Beschattung
I-tec Verglasung 24 I 25
I-tec Verglasung
studio Komfort Kunststoff / Aluminium
KF 400
THERMO PASSIV
KF 405
THERMO DESIGN
Kunststoff
KV 240
PASSION 4
KF 400
THERMO PASSIV
KF 405
THERMO DESIGN
««««« ««««« ««««« ««««« ««««« Uw bis 0,69 W/m2K
Uw bis 0,71 W/m2K
Uw bis 0,80 W/m2K
Uw bis 0,69 W/m2K
Uw bis 0,71 W/m2K
««««« ««««« ««««« ««««« ««««« 34 – 42 dB
35 – 43 dB
38 – 45 dB
34 – 42 dB
35 – 43 dB
««««« ««««« ««««« ««««« ««««« WK1, WK2
WK1, WK2
WK1, WK2
WK1, WK2
WK1, WK2
««««« ««««« ««««« ««««« ««««« verdeckt liegend
verdeckt liegend
Serienmäßig 3fach-Verglasung SOLAR+
Flächenbündiges Innendesign
Glasflügel – kein Unterschied in der Außenansicht zwischen fixen und öffenbaren Teilen Rahmenlose Glasarchitektur – Fenster kann dreiseitig eingeputzt werden (Und Vorteil 2 und 3 von KF 405)
aufliegend
verdeckt liegend
verdeckt liegend
Perfekter 4fachSchutz: Sonnenund Sichtschutz, Schall- und Wärmeschutz
Hoch wärmedämmender Thermoschaum (HFCKW-, HFKW- und FKWfrei)
Innovatives Design mit moderner Glasoptik – innen flächenbündig
Auf Wunsch mit verkürzter AluVorsatzschale für wärmetechnisch optimierten Bauanschluss
Durch Einbau zwischen den Scheiben (Jalousie, Faltstore oder Duette®) Schutz vor Beschädigungen und Witterung
Serienmäßig 3fach-Verglasung SOLAR+ für optimale Energieeffizienz
(Und alle Vorteile von KF 400)
Flächenbündiger Flügel
Auf Wunsch außen mit profilierter Rahmenoptik
Auf Wunsch passivhaus-zertifizierte Ausführung
FIX-O-ROUND Technology Serienmäßig 3fach-Verglasung SOLAR+ für optimale Energieeffizienz
I-tec Beschattung
I-tec Verglasung
I-tec Verglasung
I-tec Verglasung
I-tec Verglasung
I-tec Verglasung
studio
Holz / Aluminium
Material
HV 240
VARION 4 Vetro-Design
HF 200
Abmessungen mm Rahmenbautiefe
85
85
Ansichtsbreite Rahmen/Flügel
114
114
Ansichtsbreite Stulp (2 Flügel)
134
134
Ansichtsbreite Kämpfer (2 Flügel)
173
173
« « «
«
« « « « « « «
3
3
schwarz
schwarz
Öffnungsarten Fix Dreh und Dreh/Kipp Kipp Schiebefenster Sperrbare Türen Schiebetüren Türen mit Bodenschwelle Außenaufgehende Türen Dichtungen Anzahl Farbe Anschlagdichtung außen 26 I 27
studio Komfort Kunststoff / Aluminium
KF 400
KF 405
Kunststoff
KV 240
KF 400
KF 405
THERMO PASSIV
THERMO DESIGN
PASSION 4
THERMO PASSIV
THERMO DESIGN
93
93
71
90
90
87
89
118
87
89
100
100
130
100
100
154
n.v.
181
154
n.v.
« « « « « « «
« « «
« « «
« « «
«
«
« « « « « « «
3
3
3
3
3
schwarz
schwarz
schwarz
hellgrau
hellgrau
«
« «
home
home Dieser Stil prägt eine schöne Wohnwelt und sorgt für eine harmonische, angenehme Atmosphäre. Für Menschen, die sich mehr Lebensraum für alle ihre Wünsche und Ideen schaffen wollen. Denn daheim ist es immer noch am Schönsten. Und dieses Zuhause ganz nach seinen Vorstellungen und Wünschen bauen zu können, ist noch immer eines der wichtigsten Lebensziele. Ihr Lebensstil ist geprägt von hohem Qualitäts-und Designbewusstsein. Internorm home Fenster werden diesem Anspruch mehr als gerecht – sie stehen für mehr Lebensqualität und Wohnkomfort. home Fenster sind die gekonnte Verbindung von Moderne und Tradition:
home pure home pure erfüllt die Ansprüche eines modernen und geradlinigen Stils und gestaltet helle, lichtdurchflutete Lebensräume, in denen Sie sich verwirklichen und individuelle Freiräume für sich und Ihre Familie schaffen können.
home soft home soft wirkt sympathisch, gemütlich und bietet vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten – von elegant bis verspielt. Eine fast grenzenlose Auswahl an Fensterformen – egal ob Rund-, Segment-, Korb- oder Spitzbögen – Sprossen in vielen Ausführungen und weitere Designelemente wie Farben, Griffe etc. verleihen Ihrem Zuhause einen harmonischen Stil.
28 I 29
home pure
home soft
home
30 I 31
home
pure
Ideal für den Puristen Geradlinige, kantige Formensprache und modernes Design der home pure Fenster unterstreichen die Architektur Ihres Gebäudes. Die flächenversetzten Systeme passen sich Ihrem puristischen Wohnstil perfekt an. Ihrer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt – auch bei Oberflächen und Farben ist viel Raum für Individualisierung. Wie auch bei der home pure Kollektion: Griffe, Sonnen- und Insektenschutz, Haustüren, großflächige Elemente. Alle home pure Fenster in den Werkstoffen Holz/Aluminium, Kunststoff/Aluminium und Kunststoff finden Sie unter home pure Komfort. Genießen Sie interessante Ein- und Ausblicke beim Erkunden des home pure Stils!
home
32 I 33
home
34 I 35
home pure Außenansicht Blick von aussen Als Purist legen Sie großen Wert auf hohe Lebensqualität und haben ein ausgeprägtes Stilbewusstsein. home pure Fenster unterstreichen Ihren aktiven Lebensstil – verwirklichen Sie Ihre puristischen Ansprüche!
Individualisierung home pure Fenster fügen sich perfekt in die Architektur Ihres Zuhauses ein – setzen Sie Akzente mit Oberflächen und Farben! Kunststoff weiß
Oberflächen Sie können zwischen langlebigem Kunststoff, witterungsbeständigem Aluminium mit großem Farbspektrum und farbenreicher Holzoptik wählen.
Farben Hier finden Sie als Empfehlung eine Auswahl an Farben – passend zu Ihrem home pure Fenster. Das gesamte Farbprogramm finden Sie in der Übersicht ab Seite 90.
Aluminium-Vorsatzschale in hochwitterungsbeständigen Farben
Aluminium-Vorsatzschale in vielen RAL-Farben
M916
HF735
EL 01
EL 02
HM906
HFM02
HFM03
HM716
DM 03
HM817
home
36 I 37
home pure Innenansicht Blick von Innen Die geradlinige Formensprache der home pure Fenster wird Ihrem Anspruch an puristische Ästhetik gerecht. home pure steht für hohen Lebensstandard und verstärkt Ihr individuelles Lebensgefühl.
Individualisierung home pure Fenster überzeugen durch kantige Strukturen in der Innenarchitektur – setzen Sie Akzente mit Oberflächen und Farben!
Kunststoff oder Holz weiß
Oberflächen Sie können zwischen langlebigem Kunststoff und natürlichem Holz mit großem Farbspektrum wählen. Farben Hier finden Sie als Empfehlung eine Auswahl an Farben – passend zu Ihrem home pure Fenster. Das gesamte Farbprogramm finden Sie in der Übersicht ab Seite 90.
Holz in allen RAL-Farben
Holz in lasierenden und deckenden Standardfarben
Weiß
RAL 7040
FI 916
FI 501
FI 503
FI 505
FI 502
LA 115
home
Griffe
Bei Internorm erwartet Sie eine anspruchsvolle Auswahl an Griffen – eine Empfehlung haben wir hier abgebildet. Noch mehr formschöne Griffe gibt es bei Ihrem Internorm [1st] window partner!
Sonnen- und Insektenschutz
Die Sonnen- und Insektenschutzsysteme ergänzen Fenster zu einer funktionalen Einheit und unterstützen das Design der Hausfassade.
Verbund-Fenster: Integrierter und daher geschützter Sonnen- und Sichtschutz zwischen den Scheiben – wahlweise Jalousie, Faltstore oder Duette ® Raffstore: Optimale Steuerung und Lenkung von Licht und Wärme durch verstellbare Lamellen, mit Insektenschutz kombinierbar Vorsatz-Rollladen: Komplett auf dem Fenster montiert, mit Insektenschutz kombinierbar Insektenschutz: Spann-, Dreh- und Schieberahmen oder Rollo, mit Sonnenschutz kombinierbar
Haustüren
Passend zu den home pure Fenstern gibt es individuelle Türlösungen – hier nur eine exklusive Auswahl. Weitere Modelle finden Sie im Internorm-Türenbuch bzw. auf www.internorm.com.
Großflächige Elemente
Moderne Glasarchitektur durch großflächige Verglasungen und Hebe-Schiebetüren, auch mit Ecklösungen in Ganzglas-Ausführung, XL-Größen bis 12 m Breite und 17 m² Glasfläche. Wählen Sie zwischen Hebe-Schiebeoder Schiebe-Kipptür und Fixverglasungen. Diese Kollektion zeigt zusätzliche Akzente der Architektur – eine Empfehlung passend zum Designstil home pure. Mehr Auswahl finden Sie in der Übersicht ab Seite 90. 38 I 39
home pure Kollektion
Griff G80 Art-Nr. 36423
Verbund-Fenster
AT 400 P406-3
Fixverglasung
Griff G80 Art-Nr. 36404
Raffstore
VorsatzRollladen
AT 400 P202-3
Hebe-Schiebetür Kunststoff, Kunststoff/Alu
Griff G80 Art-Nr. 36400
Hebe-Schiebetür Holz/Alu
AT 400 P302-4
Insektenschutz
HT 400 VE-A0B
Terrassen-/Nebeneingangstür Kunststoff
home WAS internorm-FENSTER AUSZEICHNET Internorm home pure Fenster in den Werkstoffen Holz/Aluminium, Kunststoff/Aluminium und Kunststoff verbinden modernes, flächenversetztes Design mit innovativen Technologien. Ausgezeichnete Wärmedämmung und optimale Energieeffizienz Durch innovative Technologien sind alle Internorm-Fenster für Niedrigstenergie- und Passivhäuser bestens geeignet und zum Teil auch als passivhaus-zertifizierte Komponente erhältlich (lt. Passivhausinstitut Dr. Feist/ Darmstadt). Die serienmäßige Internorm-3fach-Isolierverglasung SOLAR+ bietet ein Höchstmaß an Wärmedämmung und Energieeffizienz. I-tec Verglasung FIX-O-ROUND Technology Die lückenlose Rundum-Fixierung der Glasscheibe sorgt für bessere Stabilität, Wärme- und Schalldämmung, Einbruch- und Funktionssicherheit. Verbundfenster mit 4fach-Schutz Eine spezielle Verbundkonstruktion bietet perfekten 4fach-Schutz: erhöhten Wärme- und Schallschutz sowie integrierten Sonnen- und Sichtschutz. Dieser liegt zwischen den Scheiben – wahlweise Jalousie, Faltstore oder Duette ®. Es sind weder bauliche Vorkehrungen noch zusätzlicher Montageaufwand nötig. Beste Sicherheit Bei Internorm-Fenstern mit voll verdeckt liegender Verriegelung werden beide unteren Ecken mit Sicherheitsverriegelung ausgeführt (Basissicherheit). Für noch mehr Sicherheit gibt es zwei zusätzliche Ausführungen in den Widerstandsklassen WK1 und WK2 (bzw. Resistant Class RC1 und RC2). Perfekte Kombinierbarkeit home pure Fenster können werkstoffübergreifend – Holz/Alu mit Kunststoff/Alu – kombiniert werden. So kann jeder Raum mit der optimalen Fensterlösung und dem richtigen Werkstoff ausgestattet werden.
WAS home pure FENSTER AUSZEICHNET
I-tec Verriegelung
I-tec Beschattung
I-tec Lüftung IV 30
Revolutionäres Verriegelungssystem –
Photovoltaik-Jalousie
Vollkommen im Fenster integriertes,
vollständig in den Fensterrahmen integriert
Autarke Energieversorgung durch
energieeffizientes Lüftungssystem mit
und für maximale Sicherheit – Wider-
integriertes Photovoltaik-Modul, kein
eingebautem Wärmetauscher für komfor-
standsklasse RC2 des Beschlages serien-
Installationsaufwand, Steuerung über
tables, bedarfsgerechtes Lüften (erhältlich
mäßig (nur bei home pure KF 500)
bidirektionalen Funk, in Gebäudesteuerung
ab Mai 2012, nur bei home pure KF 500)
integrierbar (bei allen Verbundfenstern)
I-tec Verriegelung 40 I 41
I-tec Beschattung
I-tec Lüftung
home pure Fenster
home pure Fenster sind technologisch clevere Lösungen, energieeffizient und zeichnen sich durch puristisches, flächenversetztes Außen- und Innendesign aus. Abbildung Fenstersystem KF 500 – weitere home pure Fenstersysteme finden Sie unter home pure Komfort auf den nächsten Seiten.
home
Holz / Aluminium
Material
HV 240
VARION 4 Flächenbündig
Wärmedämmung
Sicherheit
Verriegelung
Richtungsweisende Vorteile
VARION
«««««
«««««
Uw bis 0,63 W/m K
Uw bis 0,70 W/m2K
«««««
«««««
2
Schallschutz
HF 200
43 – 45 dB
37 – 42 dB
«««««
«««««
RC1, RC2
RC1, RC2
«««««
«««««
verdeckt liegend
verdeckt liegend
Perfekter 4fach-Schutz: Sonnen- und Sichtschutz, Schall- und Wärmeschutz
Serienmäßig 3fach-Verglasung SOLAR+ für optimale Energieeffizienz
Durch Einbau zwischen den Scheiben (Jalousie, Faltstore oder Duette®) Schutz vor Beschädigungen und Witterung, geräuschlose Bedienung
Innovatives Holz/Thermoschaum/Aluminium Verbundsystem 3fach-Dichtungssystem
Flächenbündiges Flügeldesign
I-tec Beschattung
I-tec Verglasung 42 I 43
I-tec Verglasung
home pure Komfort Kunststoff / Aluminium
KF 500
KV 240
Kunststoff
KF 200
PASSION 4
PASSION Kanto
KF 500
«««««
«««««
«««««
«««««
Uw bis 0,69 W/m K
Uw bis 0,80 W/m K
Uw bis 0,81 W/m K
Uw bis 0,69 W/m2K
«««««
«««««
«««««
«««««
35 – 46 dB
38 – 45 dB
33 – 45 dB
35 – 46 dB
«««««
«««««
«««««
«««««
RC2
WK1, WK2
WK1, WK2
RC2
«««««
«««««
«««««
«««««
voll integriert
aufliegend
verdeckt liegend
voll integriert
Revolutionäres Verriegelungssystem (s.S. 78)
Perfekter 4fach-Schutz: Sonnen- und Sichtschutz, Schall- und Wärmeschutz
3fach-Dichtungssystem
Durch Einbau zwischen den Scheiben (Jalousie, Faltstore oder Duette®) Schutz vor Beschädigungen und Witterung, geräuschlose Bedienung
Auf Wunsch mit verkürzter Alu-Vorsatzschale für wärmetechnisch optimierten Bauanschluss
2
Stilisierter Flügel durch profilierten Rahmen – mit den Vorteilen des Flügels in vollendeter Ganzglasoptik Schmale Ansichtsbreite Serienmäßig 3fachVerglasung SOLAR+ für optimale Energieeffizienz
2
2
FIX-O-ROUND Technology
Revolutionäres Verriegelungssystem (s.S. 78) Stilisierter Flügel durch profilierten Rahmen – mit den Vorteilen des Flügels in vollendeter Ganzglasoptik Schmale Ansichtsbreite Serienmäßig 3fachVerglasung SOLAR+ für optimale Energieeffizienz
I-tec Verriegelung
Flächenbündiger Flügel – Farbe frei wählbar
I-tec Verriegelung
I-tec Lüftung
I-tec Beschattung
I-tec Lüftung
I-tec Verglasung
I-tec Verglasung
I-tec Verglasung
I-tec Verglasung
home
Holz / Aluminium
Material
HV 240
VARION 4 Flächenbündig
HF 200 VARION
Abmessungen mm Rahmenbautiefe
85
85
Ansichtsbreite Rahmen/Flügel
114
114
Ansichtsbreite Stulp (2 Flügel)
134
134
Ansichtsbreite Kämpfer (2 Flügel)
173
173
« « «
«
« « « « « « «
3
3
schwarz
schwarz
Öffnungsarten Fix Dreh und Dreh/Kipp Kipp Schiebefenster Sperrbare Türen Schiebetüren Türen mit Bodenschwelle Außenaufgehende Türen Dichtungen Anzahl Farbe Anschlagdichtung außen 44 I 45
home pure Komfort Kunststoff / Aluminium
KF 500
KV 240
PASSION 4
Kunststoff
KF 200
PASSION Kanto
KF 500
93
71
71
90
80
102
97
80
117
130
119
117
139
181
170
139
« « «
« « «
« « «
« « «
«
«
«
«
3
3
3
3
schwarz
schwarz
schwarz
hellgrau
home
46 I 47
home
soft
Ideal für den Anspruchsvollen Harmonische Formensprache und das Softline-Design der home soft Fenster prägen die Architektur Ihres Gebäudes. Die abgerundeten Internorm-FensterSysteme passen sich Ihrem Wohnstil optimal an. Ihrer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt – auch bei Oberflächen und Farben ist viel Raum für Individualisierung. Wie auch bei der home soft Kollektion: Griffe, Sonnen- und Insektenschutz, Haustüren, großflächige Elemente. Alle home soft Fenster in den Werkstoffen Holz/Aluminium, Kunststoff/Aluminium und Kunststoff finden Sie unter home soft Komfort. Erleben Sie interessante Ein- und Ausblicke des home soft Stils!
home
48 I 49
home
50 I 51
home soft Außenansicht Blick von aussen Sie legen großen Wert auf gute Lebensqualität und auf ein gemütliches, behagliches Zuhause. Schaffen Sie mit home soft Fenstern eine harmonische, angenehme Wohnatmosphäre!
Individualisierung home soft Fenster passen sich in die Architektur Ihres Zuhauses optimal an – setzen Sie Akzente mit Oberflächen, Sprossen und Farben!
Kunststoff weiß
Oberflächen Sie können zwischen langlebigem Kunststoff, witterungsbeständigem Aluminium mit großem Farbspektrum und farbenreicher Holzoptik wählen. Sprossen Wählen Sie aus dem umfangreichen Sprossenprogramm: aufliegende und integrierte Sprossen in diversen Breiten. Farben Hier finden Sie als Empfehlung eine Auswahl an Farben – passend zu Ihrem home soft Fenster. Das gesamte Farbprogramm finden Sie in der Übersicht ab Seite 90.
Aluminium-Vorsatzschale in vielen Farben
Aluminium-Vorsatzschale in strukturierten Holzdekor-Farben
Weiß
HF735
HFM02
HM304
HM605
HM803
HDH 14
HDS 03
HDS 07
HFM21
home
52 I 53
home soft Innenansicht Blick von Innen Die runde Formensprache der home soft Fenster erfüllt Ihr Bedürfnis nach Harmonie und Behaglichkeit. home soft steht für guten Lebensstandard und schafft viel Freiraum für Ihre gestalterischen Fähigkeiten.
Individualisierung home soft Fenster bestechen durch runde Formen in der Innenarchitektur – setzen Sie Akzente mit Oberflächen, Sprossen und Farben! Kunststoff oder Holz weiß
Oberflächen Sie können zwischen langlebigem Kunststoff, Decorfolien für Kunststoffoberflächen sowie natürlichem Holz mit großem Farbspektrum wählen. Sprossen Wählen Sie aus dem umfangreichen Sprossenprogramm: aufliegende und integrierte Sprossen in diversen Breiten. Farben Hier finden Sie als Empfehlung eine Auswahl an Farben – passend zu Ihrem home soft Fenster. Das gesamte Farbprogramm finden Sie in der Übersicht ab Seite 90.
Decorfolien für Kunststoffoberflächen in verschiedenen Farben
Holz in lasierenden und deckenden Standardfarben
Weiß
Oregon-Decor
FI 916
FI 501
FI 502
FI 503
LA 600
LA 601
FI 506
FI 508
home
Griffe
Bei Internorm erwartet Sie eine anspruchsvolle Auswahl an Griffen – eine Empfehlung haben wir hier abgebildet. Noch mehr formschöne Griffe gibt es bei Ihrem Internorm [1st] window partner!
Sonnen- und Insektenschutz
Die Sonnen- und Insektenschutzsysteme ergänzen Fenster zu einer funktionalen Einheit und unterstützen das Design der Hausfassade.
Verbund-Fenster: Integrierter und daher geschützter Sonnen- und Sichtschutz zwischen den Scheiben – wahlweise Jalousie, Faltstore oder Duette ® Vorsatz-Raffstore: Optimale Steuerung und Lenkung von Licht und Wärme durch verstellbare Lamellen, mit Insektenschutz kombinierbar Vorsatz- und Miniaufsatz-Rollladen: Komplett auf dem Fenster montiert, mit Insektenschutz kombinierbar Insektenschutz: Spann-, Dreh- und Schieberahmen oder Rollo, mit Sonnenschutz kombinierbar
Haustüren
Passend zu den home soft Fenstern gibt es individuelle Türlösungen – hier nur eine exklusive Auswahl. Weitere Modelle finden Sie im Internorm-Türenbuch bzw. auf www.internorm.com.
Großflächige Elemente
Moderne Glasarchitektur durch großflächige Verglasungen und Hebe-Schiebetüren, auch mit Ecklösungen in Ganzglas-Ausführung, XL-Größen bis 12 m Breite und 17 m² Glasfläche. Wählen Sie zwischen Hebe-Schiebeoder Schiebe-Kipptür und Fixverglasungen. Diese Kollektion zeigt zusätzliche Akzente der Architektur – eine Empfehlung passend zum Designstil home soft. Mehr Auswahl finden Sie in der Übersicht ab Seite 90. 54 I 55
home soft Kollektion
Standardgriff Alu Natur Art-Nr. 33899
Verbund-Fenster
AT 200 ET-E3B
Hebe-Schiebetür Kunststoff, Kunststoff/Alu
Ziergriff Stahl Art-Nr. 34615
Raffstore
AT 200 LU-C3B
Schiebe-Kipptür Kunststoff, Kunststoff/Alu
Ziergriff Athinai Chrom/Edelstahl matt Art-Nr. 34596
VorsatzRollladen
HT 400 PU-H5B
Hebe-Schiebetür Holz/Alu
Ziergriff Bruxelles Chrom satiniert Art-Nr. 34592
Insektenschutz
AT 200 VA-A3B
home WAS Internorm-FENSTER AUSZEICHNET Internorm home soft Fenster in den Werkstoffen Holz/Aluminium, Kunststoff/Aluminium und Kunststoff verbinden abgerundetes Softline-Design mit innovativen Technologien. Ausgezeichnete Wärmedämmung und optimale Energieeffizienz Durch innovative Technologien sind alle Internorm-Fenster für Niedrigstenergie- und Passivhäuser bestens geeignet und zum Teil auch als passivhaus-zertifizierte Komponente erhältlich (lt. Passivhausinstitut Dr. Feist/ Darmstadt). Die serienmäßige Internorm-3fach-Isoliervergalsung SOLAR+ bietet ein Höchstmaß an Wärmedämmung und Energieeffizienz. Der Gesamtenergiedurchlassgrad (g-Wert) ist um 20 % höher als bei einer 3fach-Standardverglasung. Dadurch erhöht sich der solare Energiegewinn um 20 % – eine kostenlose Zusatzheizung und damit auch ein Beitrag zum Klimaschutz. Verbundfenster mit 4fach-Schutz Eine spezielle Verbundkonstruktion bietet perfekten 4fach-Schutz: erhöhten Wärme- und Schallschutz sowie integrierten Sonnen- und Sichtschutz. Dieser liegt zwischen den Scheiben – wahlweise Jalousie, Faltstore oder Duette ®. Es sind weder bauliche Vorkehrungen noch zusätzlicher Montageaufwand nötig. Beste Sicherheit Bei Internorm-Fenstern mit voll verdeckt liegender Verriegelung werden beide unteren Ecken mit Sicherheitsverriegelung ausgeführt (Basissicherheit). Für noch mehr Sicherheit gibt es zwei zusätzliche Ausführungen in den Widerstandsklassen WK1 und WK2 (bzw. Resistant Class RC1 und RC2). Perfekte Kombinierbarkeit home soft Fenster können werkstoffübergreifend – Holz/Alu mit Kunststoff/Alu – kombiniert werden. So kann jeder Raum mit der optimalen Fensterlösung und dem richtigen Werkstoff ausgestattet werden.
WAS Home soft FENSTER AUSZEICHNET 10° Isotherme
0° Isotherme
–10°C 0°C +5°C +10°C +15°C
+20°C
–10°C
+20°C
Optimaler Wärmeschutz
I-tec Verglasung
I-tec Beschattung
Gute Wärmedämmung, dargestellt durch
FIX-O-ROUND Technology
Photovoltaik-Jalousie
einen vorteilhaften Isothermenverlauf,
Lückenlose Rundum-Fixierung der Glas-
Autarke Energieversorgung durch inte-
sorgt dafür, dass das Fenster weitgehend
scheibe für bessere Stabilität, Wärme- und
griertes Photovoltaik-Modul, kein Instal-
tauwasserfrei bleibt.
Schalldämmung, Einbruch- und Funktions-
lationsaufwand, Steuerung über bidi-
sicherheit
rektionalen Funk, in Gebäudesteuerung integrierbar (bei allen Verbundfenstern) ®
I-tec Verglasung 56 I 57
Technology
I-tec Beschattung
home soft Fenster
home soft Fenster sind qualitativ hochwertige, zuverlässige Lösungen, energieeffizient und zeichnen sich durch abgerundetes, flächenversetztes Außen- und Innendesign aus. Abbildung Fenstersystem HV 340 – weitere home soft Fenstersysteme finden Sie unter home soft Komfort auf den nächsten Seiten.
home
Material
Holz / Aluminium
HV 340
HF 300
Edition 4
Wärmedämmung
EDITION
«««««
«««««
Uw bis 0,63 W/m K
Uw bis 0,69 W/m2K
«««««
«««««
43 – 45 dB
34 – 43 dB
«««««
«««««
RC1, RC2
RC1, RC2
«««««
«««««
verdeckt liegend
verdeckt liegend
2
Schallschutz
Sicherheit
Verriegelung
Richtungsweisende Vorteile
Perfekter 4fach-Schutz: Sonnen- und Sichtschutz, Schall- und Wärmeschutz
Serienmäßig 3fach-Verglasung SOLAR+ für optimale Energieeffizienz
Durch Einbau zwischen den Scheiben (Jalousie, Faltstore oder Duette®) Schutz vor Beschädigungen und Witterung, geräuschlose Bedienung, motorischer Antrieb mit Solarenergie möglich
Innovatives Holz/Thermoschaum/Aluminium Verbundsystem Verglasungsstärken je nach Anforderung von 24 bis 48 mm
3fach-Dichtungssystem
I-tec Beschattung
I-tec Verglasung 58 I 59
I-tec Verglasung
home soft Komfort Kunststoff / Aluminium
KV 340
Kunststoff
KF 300
KF 300
Dimension 4
Dimension+
Dimension+
«««««
«««««
«««««
Uw bis 0,79 W/m K
Uw bis 0,75 W/m K
Uw bis 0,75 W/m2K
«««««
«««««
«««««
38 – 44 dB
33 – 46 dB
33 – 46 dB
«««««
«««««
«««««
WK1, WK2
WK1, WK2
WK1, WK2
«««««
«««««
«««««
verdeckt liegend
verdeckt liegend
verdeckt liegend
2
Perfekter 4fach-Schutz: Sonnen und Sichtschutz, Schall- und Wärmeschutz Durch Einbau zwischen den Scheiben (Jalousie, Faltstore oder Duette®) Schutz vor Beschädigungen und Witterung, geräuschlose Bedienung, motorischer Antrieb mit Solarenergie möglich
2
FIX-O-ROUND Technology
FIX-O-ROUND Technology
5-Kammer-System für beste Wärmedämmung
3fach-Dichtungssystem
Auf Wunsch teilweise Abdeckung des Rahmens für wärmetechnisch optimierten Bauanschluss Auch mit 71 mm Rahmenbautiefe erhältlich
5-Kammer-System für beste Wärmedämmung Auch mit 68 mm Rahmenbautiefe erhältlich
3fach-Dichtungssystem
I-tec Beschattung
I-tec Verglasung
I-tec Verglasung
I-tec Verglasung
home
Holz / Aluminium
Material
HV 340
HF 300
Rahmenbautiefe
93
93
Ansichtsbreite Rahmen/Flügel
114
114
Ansichtsbreite Stulp (2 Flügel)
134
134
Ansichtsbreite Kämpfer (2 Flügel)
173
173
« « «
«
« « « « « « «
3 / schwarz
3 / schwarz
«
«
Edition 4
EDITION
Abmessungen mm
Öffnungsarten Fix Dreh und Dreh/Kipp Kipp Schiebefenster Sperrbare Türen Schiebetüren Türen mit Bodenschwelle Außenaufgehende Türen Dichtungen Anzahl / Farbe Anschlagdichtung außen Sprossen 60 I 61
(aufliegende und integrierte Sprossen in diversen Breiten)
home soft Komfort Kunststoff / Aluminium
KV 340
Kunststoff
KF 300
KF 300
Dimension 4
Dimension+
Dimension+
83
83 (71)
80 (68)
91,5
86,5
86,5
129
119
119
180
170
170
« « «
«
« « « « « « «
« « « « « « «
3 / schwarz, hellgrau
3 / schwarz, hellgrau
3 / schwarz, hellgrau
«
«
«
home
62 I 63
ambiente Ideal für den Traditionellen
Klassische Formensprache und das traditionelle Design der ambiente Fenster prägen die Architektur Ihres Gebäudes. Die bewährten Internorm-FensterSysteme unterstreichen den besonderen Charakter Ihres Zuhauses. Ihrer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt – auch bei Oberflächen und Farben ist viel Raum für Individualisierung. Wie auch bei der ambiente Kollektion: Griffe, Sonnen- und Insektenschutz, Haustüren, großflächige Elemente. Alle ambiente Fenster in den Werkstoffen Holz/Aluminium, Kunststoff/Aluminium und Kunststoff finden Sie unter ambiente Komfort. Genießen Sie interessante Ein- und Ausblicke beim Studium des ambiente Stils!
ambiente
64 I 65
ambiente
66 I 67
ambiente Außenansicht Blick von aussen Sie legen großen Wert auf hohe Lebensqualität und auf einen exklusiven und eleganten Wohnstil. ambiente Fenster folgen der Formensprache von Jugendstil und Klassizismus – von traditionellen, klassischen Häusern bis hin zu eleganten Landsitzen. Alle ambiente Fenster erhalten Sie wahlweise im Softline-Design (runde Formen) und PremiumDesign (konvex-konkave Formen).
Individualisierung Kunststoff weiß
ambiente Fenster fügen sich in die Architektur Ihres Zuhauses perfekt ein – setzen Sie Akzente mit Oberflächen, Sprossen und Farben! Oberflächen Sie können zwischen langlebigem Kunststoff, witterungsbeständigem Aluminium mit großem Farbspektrum und farbenreicher Holzoptik wählen. Sprossen Wählen Sie aus dem umfangreichen Sprossenprogramm: aufliegende und integrierte Sprossen in diversen Breiten sowie Gold- und Bleisprossen.
Aluminium-Vorsatzschale in vielen Farben
Aluminium-Vorsatzschale in strukturierten Holzdekor-Farben
Farben Hier finden Sie als Empfehlung eine Auswahl an Farben – passend zu Ihrem ambiente Fenster. Das gesamte Farbprogramm finden Sie in der Übersicht ab Seite 90.
Weiß
HM304
HM605
HM817
HM768
HDS 01
HDS 08
DM 01
ambiente
68 I 69
ambiente Innenansicht Blick von innen Die klassische Formensprache der ambiente Fenster gestaltet ein exklusives, geschmackvolles Wohnambiente. Internorm ambiente Fenster stehen für hohen Lebensstandard und bieten vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten.
Individualisierung ambiente Fenster bestechen durch traditionelle Formen in der Innenarchitektur – setzen Sie Akzente mit Oberflächen, Sprossen und Farben! Kunststoff oder Holz weiß
Oberflächen Sie können zwischen langlebigem Kunststoff, Decorfolien für Kunststoffoberflächen sowie natürlichem Holz mit großem Farbspektrum wählen. Sprossen Wählen Sie aus dem umfangreichen Sprossenprogramm: aufliegende und integrierte Sprossen in diversen Breiten sowie Gold- und Bleisprossen. Farben Hier finden Sie als Empfehlung eine Auswahl an Farben – passend zu Ihrem ambiente Fenster. Das gesamte Farbprogramm finden Sie in der Übersicht ab Seite 90.
Decorfolien für Kunststoffoberflächen in verschiedenen Farben
Holz in lasierenden und deckenden Standardfarben
Weiß
Edel-Weiß
Eiche-Gold
FI 916
FI 501
FI 503
LA 600
FI 507
LA 602
FI 509
ambiente
Griffe
Bei Internorm erwartet Sie eine anspruchsvolle Auswahl an Griffen – eine Empfehlung haben wir hier abgebildet. Noch mehr formschöne Griffe gibt es bei Ihrem Internorm [1st] window partner!
Sonnen- und Insektenschutz
Die Sonnen- und Insektenschutzsysteme ergänzen Fenster zu einer funktionalen Einheit und unterstützen das Design der Hausfassade.
Verbund-Fenster: Integrierter und daher geschützter Sonnen- und Sichtschutz zwischen den Scheiben – wahlweise Jalousie, Faltstore oder Duette ® Vorsatz- und Miniaufsatz-Rollladen: Komplett auf dem Fenster montiert, mit Insektenschutz kombinierbar Insektenschutz: Spann-, Dreh- und Schieberahmen oder Rollo, mit Sonnenschutz kombinierbar Fensterladen: aus Aluminium, mit vielen Gestaltungsmöglichkeiten, mit Insektenschutz kombinierbar
Haustüren
Passend zu den home soft Fenstern gibt es individuelle Türlösungen – hier nur eine exklusive Auswahl. Weitere Modelle finden Sie im Internorm-Türenbuch bzw. auf www.internorm.com.
Großflächige Elemente
Moderne Glasarchitektur durch großflächige Verglasungen und Hebe-Schiebetüren, auch mit Ecklösungen in Ganzglas-Ausführung, XL-Größen bis 12 m Breite und 17 m² Glasfläche. Wählen Sie zwischen Hebe-Schiebeoder Schiebe-Kipptür und Fixverglasungen. Diese Kollektion zeigt zusätzliche Akzente der Architektur – eine Empfehlung passend zum Designstil ambiente. Mehr Auswahl finden Sie in der Übersicht ab Seite 90. 70 I 71
ambiente Kollektion
Standardgriff Alu Natur Art-Nr. 33899
Ziergriff Stahl Art-Nr. 34615
Verbund-Fenster
HT 400 ST-H1B
Hebe-Schiebetür Kunststoff, Kunststoff/Alu
Ziergriff Athinai Chrom/ Edelstahl matt Art-Nr. 34596
Ziergriff Bruxelles Chrom satiniert Art-Nr. 34592
Vorsatz-Rollladen
AT 200 EL-P1B+P1S
Falt-Schiebetür Kunststoff, Kunststoff/Alu
Ziergriff Messing poliert Art-Nr. 34597
Ziergriff Athinai Messing poliert Art-Nr. 34595
Insektenschutz
AT 200 AC-Z1B+Z1S
Hebe-Schiebetür Holz/Alu
Ziergriff Atlanta Messing poliert Art-Nr. 34750
Fensterladen
AT 200 ET-M5B
ambiente WAS internorm-FENSTER AUSZEICHNET Internorm ambiente Fenster in den Werkstoffen Holz/Aluminium, Kunststoff/Aluminium und Kunststoff verbinden abgerundetes Softline-Design bzw. charakteristisches konvex-konkaves Premium-Design mit innovativen Technologien. Ausgezeichnete Wärmedämmung und optimale Energieeffizienz Durch innovative Technologien sind alle Internorm-Fenster für Niedrigstenergie- und Passivhäuser bestens geeignet und zum Teil auch als passivhaus-zertifizierte Komponente erhältlich (lt. Passivhausinstitut Dr. Feist/ Darmstadt). Die serienmäßige Internorm-3fach-Isoliervergalsung SOLAR+ bietet ein Höchstmaß an Wärmedämmung und Energieeffizienz. Der Gesamtenergiedurchlassgrad (g-Wert) ist um 20 % höher als bei einer 3fach-Standardverglasung. Dadurch erhöht sich der solare Energiegewinn um 20 % – eine kostenlose Zusatzheizung und damit auch ein Beitrag zum Klimaschutz. Verbundfenster mit 4fach-Schutz Eine spezielle Verbundkonstruktion bietet perfekten 4fach-Schutz: erhöhten Wärme- und Schallschutz sowie integrierten Sonnen- und Sichtschutz. Dieser liegt zwischen den Scheiben – wahlweise Jalousie, Faltstore oder Duette ®. Es sind weder bauliche Vorkehrungen noch zusätzlicher Montageaufwand nötig. Beste Sicherheit Bei Internorm-Fenstern mit voll verdeckt liegender Verriegelung werden beide unteren Ecken mit Sicherheitsverriegelung ausgeführt (Basissicherheit). Für noch mehr Sicherheit gibt es zwei zusätzliche Ausführungen in den Widerstandsklassen WK1 und WK2 (bzw. Resistant Class RC1 und RC2). Perfekte Kombinierbarkeit ambiente Fenster können werkstoffübergreifend – Holz/Aluminium mit Kunststoff/Aluminium – kombiniert werden. So kann jeder Raum mit der optimalen Fensterlösung und dem richtigen Werkstoff ausgestattet werden.
WAS ambiente FENSTER AUSZEICHNET
I-tec Verglasung
Integrierter Sonnenschutz
I-tec Beschattung
FIX-O-ROUND Technology
Der Sonnen- und Sichtschutz befindet
Photovoltaik-Jalousie
Lückenlose Rundum-Fixierung der Glas-
sich zwischen den Scheiben und ist daher
Autarke Energieversorgung durch
scheibe für bessere Stabilität, Wärme- und
vor Wind, Wetter und Verschmutzung
integriertes Photovoltaik-Modul, kein
Schalldämmung, Einbruch- und Funktions-
geschützt – wahlweise Jalousie, Faltstore
Installationsaufwand, Steuerung über bi-
sicherheit
oder Duette ®.
direktionalen Funk, in Gebäudesteuerung integrierbar (bei allen Verbundfenstern)
®
I-tec Verglasung 72 I 73
Technology
I-tec Beschattung
ambiente Fenster
ambiente Fenster sind qualitativ hochwertige, zuverlässige Lösungen, energieeffizient und zeichnen sich durch abgerundetes bzw. konvex-konkaves Außendesign aus. Abbildung Fenstersystem HF 300 – weitere ambiente Fenstersysteme finden Sie unter ambiente Komfort auf den nächsten Seiten.
ambiente
Material
Holz / Aluminium
Alle ambiente Fenster wahlweise im Softline-Design (runde Formen) und Premium-Design (konvex-konkave Formen)
HV 340
HF 300
Edition 4
Wärmedämmung
EDITION
«««««
«««««
Uw bis 0,63 W/m K
Uw bis 0,69 W/m2K
«««««
«««««
43 – 45 dB
34 – 43 dB
«««««
«««««
RC1, RC2
RC1, RC2
«««««
«««««
verdeckt liegend
verdeckt liegend
2
Schallschutz
Sicherheit
Verriegelung
Richtungsweisende Vorteile
Perfekter 4fach-Schutz: Sonnen- und Sichtschutz, Schall- und Wärmeschutz
Serienmäßig 3fach-Verglasung SOLAR+ für optimale Energieeffizienz
Durch Einbau zwischen den Scheiben (Jalousie, Faltstore oder Duette®) Schutz vor Beschädigungen und Witterung, geräuschlose Bedienung, motorischer Antrieb mit Solarenergie möglich
Innovatives Holz/Thermoschaum/Aluminium Verbundsystem Verglasungsstärken je nach Anforderung von 24 bis 48 mm
3fach-Dichtungssystem
I-tec Beschattung
I-tec Verglasung 74 I 75
I-tec Verglasung
ambiente Komfort Kunststoff / Aluminium
KV 340
Kunststoff
KF 300
KF 300
Dimension 4
Dimension+
Dimension+
«««««
«««««
«««««
Uw bis 0,79 W/m K
Uw bis 0,75 W/m K
Uw bis 0,75 W/m2K
«««««
«««««
«««««
38 – 44 dB
33 – 46 dB
33 – 46 dB
«««««
«««««
«««««
WK1, WK2
WK1, WK2
WK1, WK2
«««««
«««««
«««««
verdeckt liegend
verdeckt liegend
verdeckt liegend
2
Perfekter 4fach-Schutz: Sonnen und Sichtschutz, Schall- und Wärmeschutz Durch Einbau zwischen den Scheiben (Jalousie, Faltstore oder Duette®) Schutz vor Beschädigungen und Witterung, geräuschlose Bedienung, motorischer Antrieb mit Solarenergie möglich
2
FIX-O-ROUND Technology
FIX-O-ROUND Technology
5-Kammer-System für beste Wärmedämmung
3fach-Dichtungssystem
Auf Wunsch teilweise Abdeckung des Rahmens für wärmetechnisch optimierten Bauanschluss Auch mit 71 mm Rahmenbautiefe erhältlich
5-Kammer-System für beste Wärmedämmung Auch mit 68 mm Rahmenbautiefe erhältlich
3fach-Dichtungssystem
I-tec Beschattung
I-tec Verglasung
I-tec Verglasung
I-tec Verglasung
ambiente
Holz / Aluminium
Material
HV 340
HF 300
Rahmenbautiefe
93
93
Ansichtsbreite Rahmen/Flügel
114
114
Ansichtsbreite Stulp (2 Flügel)
134
134
Ansichtsbreite Kämpfer (2 Flügel)
173
173
« « «
«
« « « « « « «
3 / schwarz
3 / schwarz
«
«
Edition 4
EDITION
Abmessungen mm
Öffnungsarten Fix Dreh und Dreh/Kipp Kipp Schiebefenster Sperrbare Türen Schiebetüren Türen mit Bodenschwelle Außenaufgehende Türen Dichtungen Anzahl / Farbe Anschlagdichtung außen Sprossen 76 I 77
(aufliegende, integrierte, Gold- und Bleisprossen)
ambiente Komfort Kunststoff / Aluminium
KV 340
Kunststoff
KF 300
KF 300
Dimension 4
Dimension+
Dimension+
83
83 (71)
80 (68)
91,5
86,5
86,5
129
119
119
180
170
170
« « «
«
« « « « « « «
« « « « « « «
3 / schwarz, hellgrau
3 / schwarz, hellgrau
3 / schwarz, hellgrau
«
«
«
I-tec Verriegelung Das revolutionäre Verriegelungssystem Mit einer stilgerechten Architektur steigen die Ansprüche an das Fensterdesign Dafür setzten wir neue Mäßstäbe. Ist es bei Internorm bereits seit Jahren Standard, keine von außen sichtbaren Bänder einzusetzen, haben wir das Prinzip – sichtbare Technik nur wo unbedingt notwendig – auch im Fensterfalz weiterentwickelt. Das Beschlagssystem benötigt keine sichtbaren Schließteile am Rahmen. Die Verbindungen der Verriegelungsklappen erfolgt unsichtbar in den Hohlkammern des Flügelprofils. Die Revolution im Fensterbau Das integrierte Beschlagssysstem beim home pure Kunststoff/Alu bzw. Kunststoff-Fenster KF 500 ist mit einem völlig neuen Verschlusssystem ausgestattet. Anstelle von vorstehenden Verriegelungszapfen übernehmen integrierte Klappen die sichere Verriegelung des Flügels.
Verriegelungsklappe geschlossen
78 I 79
Viergelenklager unten
Innovationen 2012
Verriegelungsklappe offen
Reinigung mit Komfort Die Reinigung des Rahmens wird erleichtert, da keine Schließteile notwendig sind. Die Teile am Flügel stehen kaum vor, und zwischen den Teilen befindet sich die glatte, leicht zu pflegende Kunststoffoberfläche des Flügelprofils. Sicherheit, die überzeugt Aufgrund der speziellen Verriegelungstechnik entspricht die Standardausführung des Beschlages bereits der Widerstandsklasse RC2 nach EN16271630 – serienmäßig geprüfter Einbruchschutz.
Scherenlager oben
Stabilität und anspruchvolles Design Großzügige Fensterformate und energiesparende 3fach-Verglasungen erfordern die Ausführung von schweren Flügeln. Die neuartige Konstruktion der Lagerteile ermöglicht Flügelgewichte bis 130 kg bei kompaktem Design.
I-tec Lüftung
(erhältlich ab Mai 2012)
Frischluft und Energiesparen reduzieren die Energieverluste auf ein Minimum.
Permanent frische Luft für den gesamten Raum und Ihr Wohlbefinden
Gesundheit Frische Luft sorgt für Wohlbefinden, guten Schlaf, hohe Konzentrations- und Leistungsfähigkeit. Auch Allergiker können aufatmen – der optionale Einbau von Filtern verhindert das Eindringen von Feinstaub und Blütenpollen. Durch die geregelte I-tec Lüftung wird auch die Schimmelpilzbildung verhindert. Energieeinsparung Die unkontrollierte Stoß- oder Dauerlüftung führt zu hohen Energieverlusten. Der I-tec Lüfter ist mit einem Wärmetauscher ausgestattet. Die dadurch erreichten 86 % Wärmerückgewinnung
80 I 81
Design Der I-tec Lüfter ist vollständig in das neue home pure Fenstersystem KF 500 integriert. An der Außen- und Innenseite des Fensters sind nur die Lüftungsgitter zu sehen. Dadurch entsteht keine Beeinträchtigung der Innen- und Außenarchitektur wie bei herkömmlichen Lüftungssystemen. Der Einbau des Lüfters erfolgt in einem Arbeitsgang mit der Fenstermontage. Komfort Die Fenster mit integrierter I-tec Lüftung versorgen die Wohnräume permanent mit frischer, reiner Luft. Dabei erfolgt der automatische Austausch von feuchter Luft, unangenehmen Gerüchen und Schadstoffen gegen Frischluft. Die direkt am Fenster angebrachte Steuerung ermöglicht die komfortable Bedienung des Lüfters. Sicherheit Beim Luftaustausch bleiben die Fenster geschlossen. Damit bleibt der Einbruchschutz des Fensters erhalten. Beim Verlassen des Hauses entsteht keine Unsicherheit, ob die Fenster nach dem Lüften geschlossen wurden.
Lüftungsgitter außen (Symbolfoto)
Integriertes Lüftungssystem ohne Beeinträchtigung der Innen- und Außenarchitektur
Innovationen 2012 I-tec Beschattung INTEGRIERTE BESCHATTUNG Energieautarke Photovoltaik-Jalousie Alle Internorm-Verbundfenstersysteme können mit einer motorisch betriebenen Jalousie ohne externe Stromquelle ausgestattet werden. Die Energie wird direkt am Fenster durch ein in die Jalousieblende integriertes Photovoltaik-Modul gewonnen, wodurch der Elektromotor autark versorgt wird. Sie wird in einem Akku gespeichert und steht bei Bedarf zur Verfügung. Die permanente Aufladung des Akkus erfolgt auch bereits bei diffusem Tageslicht.
Energieautarke Photovoltaik-Jalousie
I-tec Verglasung
Die Vorteile: Es entstehen keine Energiekosten, kein Installationsaufwand, keine Stemmarbeiten, da keine elektrische Zuleitung notwendig ist. Somit ist dieser Sonnenschutz gerade auch in der Sanierung optimal anwendbar, da hier oftmals keine Stromzuleitung vorhanden ist. Die Jalousie ist gleich mit der Fenstermontage funktionsfähig und bei fast allen InternormVerbundfenstern nachrüstbar. Die Steuerung erfolgt über bidirektionalen Funk – mehrere Jalousien sind in Kombination steuerbar.
®
Technology
Innovation rundum gedacht Viele Fensterscheiben sind nur an wenigen Punkten mit dem Rahmen verbunden. Bei Internorm gibt es die FIX-O-ROUND Technology für eine lückenlose Rundum-Fixierung – serienmäßig. Der Vorteil dieser Technologie liegt in der umlaufenden Verklebung des Fensterrahmens mit der Glasscheibe. Dadurch wird die Stabilität, Wärme- und Schalldämmung, Einbruchsicherheit und die Funktionstauglichkeit des Fensters über die gesamte Lebensdauer wesentlich verbessert.
FIX-O-ROUND Verklebung
RICHTUNGSWEISENDE LÖSUNGEN FÜR FENSTER UND TÜREN Mit über 19,3 Mio. produzierten Fenstereinheiten ist Internorm die größte Fenstermarke Europas. Internorm ist nicht nur Branchen-, sondern auch Wissensführer – aufgrund der umfassenden Erfahrung seit 1931. Als Pionier in der Branche war Internorm der erste Lizenznehmer für den Bau von Kunststoff-Fenstern in Österreich. Unternehmerischer Weitblick, technologisches Know-how und ein feines Gespür für Design führen permanent zu Spitzenleistungen. Als einzige Fenstermarke Europas mit neun Passivhaus-Zertifikaten hat Internorm die führende Kompetenz für energieeffiziente Fenster und Türen und ist europäischer Marktführer bei hoch wärmedämmenden Fenstersystemen. Sie können sich auf branchenführende Produktqualität und Fachhändler mit hoher Dienstleistungskompetenz von der Beratung über die Montage bis zur Nachbetreuung verlassen. Mit Internorm erwerben Sie größte Sicherheit, mehr Lebensqualität und Wertsteigerung für Ihr Zuhause.
82 I 83
Europas Fenstermarke Nr. 1
Internorm-Werke (Produktion ausschließlich in Österreich) Internorm-Vertriebsniederlassungen Internorm-Partner
WIR SIND ERST ZUFRIEDEN, WENN SIE BEGEISTERT SIND Internorm-Produkte erhalten Sie bei unseren über 1.250 Fachhändlern in Europa. Damit Sie von deren Dienstleistung garantiert begeistert sind – vom persönlichen Kontakt, von der Freundlichkeit, der kompetenten Beratungsleistung bis hin zur sauberen Montage und der besonderen Lösung Ihrer individuellen Wünsche – gibt es das sogenannte InternormCustomer Care-Programm. Alle Fachhändler, die dieses Programm erfüllen, sind jene Partner, auf die Europas führende Fenstermarke vor allem baut – die [1st] window partner. Diese erkennen Sie aber nicht nur durch ihre Repräsentanz der Marke Internorm vor Ort, sondern vor allem an ihrem besonderen Bemühen um Sie. Die [1st] window partner erfüllen die 12 Customer CareStandards, nach denen sie auch regelmäßig von einem unabhängigen Institut auditiert und zertifiziert werden. Garantiert mehr Sicherheit und Qualität Sie haben die Sicherheit, dass Sie bei Europas führender Fenstermarke und Ihrem [1st] window partner absolut in den richtigen Händen sind, wenn es um Dienstleistung und Service, das besondere Engagement und Bemühen um Ihre individuellen Bedürfnisse geht.
84 I 85
Garantiert mehr Innovation und Differenzierung Für uns zählen nicht nur Innovationen bei Produkten, sondern auch in der Dienstleistung. Denn einzigartig in der Fensterbranche werden Ihnen klare, nachvollziehbare und konstant gute Leistungen von Ihrem [1st] window partner nicht nur versprochen, sondern tatsächlich auch garantiert. Garantiert mehr Interesse an Ihrer Meinung Ihr [1st] window partner hat sich bereit erklärt, dass ein von Internorm beauftragtes unabhängiges Marktforschungsinstitut jeden seiner Kunden und somit auch Sie nach dem Kauf und der Montage von Internorm-Produkten telefonisch kontaktiert. Bisher wurden bereits über 72.000 Kunden nach ihrer Zufriedenheit befragt, rund 15.000 pro Jahr. Teilen auch Sie dem Institut Ihre Meinung mit, wie zufrieden Sie mit der Erfüllung der Leistungsversprechen sind! Nur durch Ihre Erfahrungen können wir uns ständig verbessern und weiterentwickeln. Natürlich kann die Befragung auch anonym erfolgen. Vertrauen Sie also unseren Partnern mit dem besonderen Zertifikat – und Sie werden begeistert sein!
[1st] window partner
Die 12 Customer Care Standards
[ 1 ] Wir sorgen dafür, dass Sie uns bequem erreichen können und dass wir einen für Sie günstigen Gesprächstermin vereinbaren. [ 2 ] Sie erhalten in unserem Schauraum einen guten Überblick über die Produkte in angenehmer Atmosphäre. [ 3 ] Wir nehmen Sie als Kunden ernst, sind immer freundlich und zuvorkommend und gehen auf Ihre individuellen Bedürfnisse ein. [ 4 ] Die kompetente Beratung über sämtliche Produkte und Dienstleistungen erleichtert Ihnen die Entscheidung. Darüber hinaus bieten wir Ihnen nützliches Zubehör an. [ 5 ] Wir erheben persönlich die erforderlichen Originalmaße. [ 6 ] Das Angebot wird termingerecht übermittelt und entspricht exakt den Vereinbarungen im Beratungsgespräch. [ 7 ] Das Angebot wird übersichtlich gestaltet und gemeinsam mit Ihnen durchgearbeitet, um allfällige Fragen zu beantworten. [ 8 ] Wir erklären Ihnen klar und verständlich den Nutzen und Ablauf einer fachgerechten Montage. [ 9 ] Die bestellten Produkte werden zum vereinbarten Zeitpunkt vollständig und in einwandfreiem Zustand geliefert und eingebaut. [10] Alle Arbeiten werden auf schonende Weise, sauber und ordentlich durch ein zuverlässiges und kompetentes Montageteam durchgeführt. [11] Wir kontaktieren Sie innerhalb eines angemessenen Zeitraums nach der Montage, um uns zu vergewissern, dass Sie begeistert sind. [12] Wir reagieren umgehend und hilfreich auf Ihre Fragen und Anliegen.
Als die führende und größte international tätige Fenstermarke Europas blickt Internorm auf über 80 Jahre Erfahrung in richtungsweisenden Fenster- und Türlösungen von außergewöhnlicher Zuverlässigkeit und Langlebigkeit zurück. Das können wir Ihnen garantieren:
Garantie
10 Jahre
Auf Wetterechtheit gegen unnatürliche Farbveränderung und gegen Rissbildung von Oberflächen weißer Fenster- und Türprofile aus Kunststoff, ausgenommen Gehrungsrisse. Auf Wetterechtheit gegen unnatürliche Farbveränderung und gegen Rissbildung von Oberflächen raumseitig folienbeschichteter Fenster- und Türprofile aus Kunststoff, ausgenommen Gehrungsrisse. Auf Wetterechtheit gegen unnatürliche Farbveränderung und gegen Rissbildung von Oberflächen eloxierter oder pulverbeschichteter Fenster- und Türprofile aus Aluminium. Gegen Anlaufen zwischen den Scheiben bei Isoliergläsern. Auf die Funktion des Werkstoffverbundes Holz, Thermoschaum und Aluprofilen bei HF 300 (EDITION), HV 340 (EDITION 4), HF 200 (VARION), HV 240 (VARION 4) und FUSION unter Einhaltung der Internorm-Montage- und Wartungsrichtlinien. Auf die Funktion der Verklebung und Abdichtung von Isolierglasscheiben mit den Fensterprofilen bei HF 300 (EDITION), HV 340 (EDITION 4), HF 200 (VARION), HV 240 (VARION 4) und FUSION unter Einhaltung der Internorm-Montage- und Wartungsrichtlinien. Auf die Verklebung der Klebesprossen.
Garantie
Garantie
5
Bei PVD-beschichteten Haustür-Griffen gegen Korrosion, wenn keine mechanischen Beschädigungen vorhanden sind.
3
Auf Wetterechtheit gegen unnatürliche Farbveränderung und gegen Rissbildung von Oberflächen bei Rollladenprofilen aus Kunststoff.
Jahre
Jahre
Auf Wetterechtheit gegen unnatürliche Farbveränderung und gegen Rissbildung bei der Oberfläche von Türfüllungen. Für Veränderungen des Erscheinungsbildes der Oberfläche infolge Verschmutzung besteht keine Garantie.
Auf Wetterechtheit gegen unnatürliche Farbveränderung und gegen Rissbildung von Oberflächen eloxierter oder pulverbeschichteter Rollladen- und Jalousienprofile aus Aluminium. Auf die Funktion des Fenster- bzw. Türbeschlages unter Einhaltung der InternormMontage- und Wartungsrichtlinien.
Sicherstellung
30 Jahre
Außerdem gewährt Internorm die Sicherstellung, dass Internorm-Produkte durch unsere Fachleute wiederholt so instand gesetzt werden können (Originalteile nicht verpflichtend), dass deren volle Funktionsfähigkeit während eines Zeitraumes von 30 Jahren gegeben ist bzw. erhalten bleibt. Dies jedoch unter der Voraussetzung, dass die Rahmenkonstruktion (= Rahmen und Flügel) keine Schäden aufweist. Die 30-jährige Frist beginnt mit dem Produktionsdatum. Diese zur Erhaltung der Funktionsfähigkeit notwendigen Leistungen bzw. benötigten Materialien, Arbeitszeiten etc. werden nach den jeweils aktuellen Kostensätzen in Rechnung gestellt.
Garantien / Auszug: Den vollen Wortlaut unserer Garantie-Bestimmungen, die genauen Garantie-Voraussetzungen und was Sie im Garantiefall tun müssen, entnehmen Sie bitte der Internorm-Fibel/Pflege, Wartung und Garantien. Sie erhalten diese Fibel mit Anlieferung Ihrer Internorm-Produkte. Darüber hinaus ist sie bei jedem Internorm [1st] window partner erhältlich.
86 I 87
Garantien
Isolierung und eine energieeffiziente Bauweise können Wärmeverluste drastisch reduzieren und dazu beitragen, den Klimawandel aufzuhalten. Greenpeace
Dobratsch Gipfelhaus 2.143 m, Transform Architekten ZT-GmbH, Architekt DI Günter Weratschnig
Auf die richtige Montage kommt es an! Die fachgerechte Montage von Fenstern ist Voraussetzung für die einwandfreie Funktion und dauerhafte Gebrauchstauglichkeit. Auch Wärmeschutz und Dichtheit spielen im Hausbau eine große Rolle. Gerade im Anschlussbereich zum Mauerwerk kann es zu starken Wärmeverlusten kommen. Die Praxis zeigt, dass sich gerade in diesem Bereich Tauwasser und Schimmelpilze bilden können. Legen Sie daher Wert auf den richtigen Baukörper-
anschluss – dieser hängt von einer einwandfreien Montage ab. Lassen Sie Ihre Fenster nur von geschultem Personal wie etwa Ihrem Internorm [1st] window partner einbauen. Er garantiert Ihnen den Einbau nach dem Stand der Technik und somit die Einhaltung der Normen, Vorschriften und die Berücksichtigung der bauphysikalischen Grundsätze, die bei der Montage erforderlich sind.
Gründe für den Fensterkauf
o Neubau o Sanierung
Um welches Objekt handelt es sich
o Ein- oder Mehrfamilienhaus o Niedrigenergiehaus o Passivhaus
Auswahl des Rahmenwerkstoffes
o Holz/Alu o Kombination Kunststoff/Alu und Holz/Alu o Kunststoff/Alu o Kunststoff
Gestaltungsmöglichkeiten der Fenster
o Formen (Rechteck, Rundbogen, Schrägkonstruktion, individuelle Anfertigungen etc.) o Fixteile o Fensterteilung: ein- oder mehrflügelig, Oberlichte o Farben (alle RAL-Farben, Holzdekor-, Metallicdekor-, Edelstahl-Farben, Holzfarben etc.) o Glas o Sprossen (Teilung, Arten etc.) o Griffe
Öffnungsarten
o Dreh-Kipp o Dreh o Kipp o Fixverglast o Hebeschiebe
Produkte „Rund um das Fenster“
o Integrierter Sonnen- und Sichtschutz = Verbundfenster o Sonnen- und Sichtschutz (Rollladen, Raffstores, Fensterläden, Innenjalousien) o Insektenschutz o Einbruchschutz o Zusatzausstattung wie z.B. Kindersicherung, Trittschutzleiste, Zuschlagsicherung, Sicherheitsglas etc. o Ziergriffe o Hauseingangstüren
Wärmeschutz
o Energieeinsparpotentential: Heizkostenersparnis aufgrund hoch wärmedämmender Fenster mit dem Energiesparrechner von Internorm auf www.internorm.com einfach und schnell berechnen o Passivhausgeeigneter Wärmeschutz UW ~ 0,8 W/m2K o Niedrigenergiehausgeeigneter Wärmeschutz UW = 0,8 bis 1,0 W/m2K o Erhöhter Wärmeschutz UW = 1,0 bis 1,2 W/m2K o Standardausführung UW = 1,2 bis 1,3 W/m2K
Schallschutz
o Hoher Lärmpegel (z.B. Flug- und Schienenlärm, stark frequenterte Straßen) – erfordert eine Schalldämmung von RW = über 40 dB o Mittlerer Lärmpegel (z.B. normal befahrene Straßen, größere Entfernung zu Schallquellen) – erfordert eine Schalldämmung von RW = 36 bis 39 dB o Niedriger Lärmpegel (z.B. Wohnsiedlung am Land, im Grünen) – erfordert eine Schalldämmung von RW = 32 bis 35 dB
88 I 89
o Schiebe o Faltschiebe o Sperrbare Türen o Außenöffnende Türen
Checkliste für Ihren Fensterkauf Welche Form der Raumlüftung wünsche ich?
o Dauerlüftungseinrichtung mit oder ohne motorische Unterstützung o Spaltlüftung o Manuelles Öffnen der Fenster (Dreh-/Kipp)
Montage der Fenster
o Qualifizerte Montage nach den Regeln der Technik (z.B. ÖNORM, RAL etc.) o Montageplanung nach den Regeln der Technik – gemeinsam mit dem Internorm [1st] window partner
Wartung und Pflege
o Wartungsvertrag mit qualifizierten Internorm [1st] window partner o Wartung durch Eigenleistung o Beachtung der Internorm-Fibel/Pflege, Wartung und Garantien
Fenster-Offerte: Beachten sie beim Vergleich immer
o Fenstermaße o Verglasung o Beschläge o Bautiefe o Zubehör o Oberflächenausführung
Garantie-Leistungen
o Auf Profile (Verfärbung, Rissbildung, Anlaufen der Isoliergläser) o Auf Oberflächen o Auf Verglasung o Auf Funktion o Beständigkeit des Fensterherstellers als Garant o Markenprodukt als Sicherheit
Welche Dienstleistungen erwarte ich mir?
o Abmessen der Fenster o Detailiertes, transparentes Offert mit Grafiken
Zu beachten
o Regionale Bauvoro Förderungen schriften o Lieferzeiten o Einhaltungen von allfälligen Gestaltungsvorgaben
Preis-/Leistungsverhältnis in Bezug auf persönliche Ansprüche
o Wärme- und Schalldämmwerte (lt. Prüfzeugnissen) o Anzahl der Dichtungen o Design-Ausführung o Gütezeichen
o Montage o Wartung o Sonstiges
o Verarbeitungsqualität o Umfangreiche Garantien und Langlebigkeit o Maximale Energieeffizienz – optimale Wärmedämmung – geringe Heizkosten o Klimaschutz: geringe CO2-Emission durch hohe Wärmedämmung o Einbruchschutz o Unkomplizierte Wartung und Pflege o Kostengünstige Wartung und Pflege o Schnelle Amortisation der Investition o Jahrzehntelanger Werterhalt
Griffe
Griff G80 Art-Nr. 36423
Griff G80 Art-Nr. 36404
Griff G80 Art-Nr. 36400
Standardgriff Alu Natur Art-Nr. 33899
Ziergriff Stahl Art-Nr. 34615
Ziergriff weiß Art-Nr. 33896
Griff mit Druckknopf Art-Nr. 33885
Ziergriff Bruxelles Chrom satiniert Art-Nr. 34592
Gläser
Chinchilla
Masterpoint
Spotlyte
Drahtglas
Linea
Mastercarré
Glasabstandhalter Neben Alu- und Edelstahl-Glasabstandhalter erzielt der Internorm-ISO-Glasabstandhalter die höchste Gesamtenergieeffizienz des Fenstersystems.
Sonnen- und INSEktenschutzsysteme
Verbund-Fenster
Raffstore
Vorsatz-Rollladen
Vorsatz-Rollladen
MiniaufsatzRollladen
Pflege & Wartung
Intensiv-Reiniger
90 I 91
Decor-Reiniger
Eloxal-Reiniger
Powder-Polish
Internorm-Produkte sind wartungsarm, leicht zu reinigen und zu pflegen. Durch regelmäßige Pflege und Wartung erhalten Sie Ihre Fenster dauerhaft schön und erhöhen die Lebensdauer. Wir empfehlen Ihnen die Internorm-Spezial-PflegeProdukte für Kunststoff-Oberflächen, Aluminium-Oberflächen, Beschläge und Dichtungen (Abb. Auszug aus dem Pflegemittelsortiment). Diese erhalten Sie gemeinsam mit einer Infobroschüre bei Ihrem Internorm [1st] window partner. Eine Wartung vom Profi bietet Ihnen das Internorm [1st] Fenster Service.
Produktübersicht
Ziergriff Athinai Chrom/ Edelstahl matt Art-Nr. 34596
Ziergriff Athinai Messing matt/ Alu-Stahl Art-Nr. 34594
Kathedral großgehämmert
Ziergriff Bruxelles Messing poliert/Chrom Art-Nr. 34590
UADI
Ziergriff Messing poliert Art-Nr. 34597
Satinato weiß
Griff sperrbar Messing Art-Nr. 33886
Ornament 504
Ziergriff Athinai Messing poliert Art-Nr. 34595
Ziergriff Bruxelles Messing poliert Art-Nr. 34591
Altdeutsch K
Ziergriff Atlanta Messing poliert Art-Nr. 34750
Reflo
Sicherheitsgläser Das Verbundsicherheitsglas (VSG) bietet Einbruchschutz durch aktive und passive Sicherheit. Das splitterbindende Glas mit reißfester, zäh-elastischer Zwischenschicht gewährt zudem Schutz vor Verletzungen.
Innenjalousie
Fensterladen
Insektenschutzrollo
Dreh- bzw. Spannrahmen
Schieberahmen
Wichtige Hinweise Aufgrund druck- und fertigungstechnischer Gegebenheiten können Farbabweichungen zwischen den Darstellungen im Fensterbuch und den Original-Produkten auftreten. Ihr Internorm [1st] window partner zeigt Ihnen gerne die OriginalFarbmuster. Ziergläser lassen sich in Farbe und Struktur nicht immer in vollkommener Übereinstimmung mit den Originalen darstellen. Um Missverständnissen vorzubeugen, vergleichen Sie bitte die Mustergläser bei Ihrem Internorm [1st] window partner. Aus physikalischen Gründen kann es bei Verbund-Fenstern unter gewissen klimatischen Bedingungen zur Tauwasserbildung bzw. zum Beschlagen der äußeren Glasscheibe im Scheibenzwischenraum, in dem sich der Sonnenschutz befindet, kommen. Nähere Informationen zu allen relevanten Themen und weitere Tipps finden Sie unter www.internorm.com bzw. erhalten Sie beim Internorm-Fenster-Telefon zum Gratis-Tarif (gültig für A und D): 00800/11 111 111.
OBERFLÄCHEN UND FARBEN: FENSTERINNENSEITE Kunststoff
Decorfolien*
Kunststoff-Weiß
Eiche-Gold
Oregon-Decor
Edel-Weiß
Creme-Weiß
* Für alle Kunststoff-Fenstersysteme ausgenommen KF 400 (Thermo passiv) und KF 405 (THERMO design)
Standardfarben Fichte, deckend
Holz
Standardfarben Fichte, lasierend
FI 500
FI 501
FI 502
FI 503
FI 504
FI 505
FI 506
FI 507
FI 508
FI 509
FI 916
Standardfarben Lärche, lasierend
LA 600
LA 601
LA 602
Holzart Fichte
Holzart Lärche
Aufgrund druck- und fertigungstechnischer Gegebenheiten können Farb- und Strukturabweichungen zwischen den Darstellungen im Fensterbuch und den Original-Produkten auftreten. Ihr Internorm [1st] window partner zeigt Ihnen gerne die Original-Farbmuster.
92 I 93
Produktübersicht Farben OBERFLÄCHEN UND FARBEN: FENSTERAUSSENSEITE Alu-Vorsatzschale
Standardfarben
M916
HM716
HM735
HM906
HM704
HM605
HM907
HM817
HM768
Edelstahl-Farben
Metallicdekor-Farben
EL 01
DM 01 dunkelgrün
EL 02
Edelstahl-Look Edelstahl-Look matt glänzend
Alle Standardfarben hochwitterungsbeständig, außer M916 (Fassadenqualität)
HDS-Farben
HDS 01
HM803
HM304
DM 02 grau
DM 03 dunkelgrau
HDH 12 mittelbraun
HDH 13 dunkelbraun
Holzdekor-Farben
HDS 02
HDS 03
HDS 04
HDH 17 hellgrau
HDH 14 hellbraun
Die HDH-Farben weisen eine lebendige Holzoptik durch handwerklich gefertigte Strukturbeschichtungen auf, jedoch sind Farbtoleranzen möglich.
HDS 05
HDS 06
HDS 07
HDS 08
Intensive Farboptik, jedoch Farbtoleranzen möglich.
hirest-Colours
HF916
HFM02
HF735
HFM03
HF704
HFM05
HF716
HFM21
HF817
HFM22
HF768
Kunststoff
Sonderfarben Kunststoff-Weiß
HF304
HF605
HFM01
Für die Oberflächenausführungen HF (hochwitterungsbeständige Feinstruktur), HFM (hochwitterungsbeständige Feinstruktur Metallic), HM (hochwitterungsbeständige Standardfarbe) und HDH (hochwitterungsbeständige Holzdekor-Farbe) wird eine spezielle hochwitterungsbeständige Pulverbeschichtung verwendet.
Eine Vielzahl an Gestaltungsmöglichkeiten bietet das Internorm RAL-Farbprogramm (Fassadenqualität).
Energieeffizienz fällt nicht vom himmel, der vorhandene instrumentenKASTEN MUSS GENUTZT WERDEN. AUS DEM NATIONALEN energieeffizienzplan
94 I 95
Zertifizierungen und auszeichnungen
Produktqualität Kunststofffenster EN 14351-1 : 2006 Nr.: 191 6025173
Österreichisches Staatswappen
RAL-Gütezeichen
Austria-Gütezeichen
KlimaHaus-Zertifikat
CE-Kennzeichnung
Minergie®-Zertifikat
TÜV
Institut für Fenstertechnik Rosenheim
Energy Globe (Projekt Schiestlhaus)
Interessengemeinschaft Passivhaus Österreich
Passivhausinstitut Dr. Feist, Darmstadt
KlimabündnisGemeinde Traun
Technische Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Die Internorm International GmbH ist ARA-Lizenzpartner: Unsere Lizenznummer lautet 4477.
IMPRESSUM Herausgeber: Internorm International GmbH, Ganglgutstraße 131, A-4050 Traun Fotos: Klemens Horvath Photographer, A-1070 Wien | Studio Hoflehner, A-4600 Wels | nam architektur & fotografie, A-6850 Dornbirn | Elisabeth Grebe Fotografie, A-4020 Linz | Isa Stein, Studio für Kunst und Architektur, A-4020 Linz | Internorm International GmbH, A-4050 Traun Gestaltung und Litho: Internorm International GmbH, A-4050 Traun Druck: Niederösterreichisches Pressehaus, A-3100 St. Pölten
Gedruckt auf FSC-zertifiziertem Papier. Exportprospekt 03/2012
www.internorm.at www.internorm-fenster.de www.internorm.ch www.internorm.fr www.internorm.it www.internorm-okna.si www.internorm.cz www.internorm-okna.sk www.internorm.hu www.internorm.hr www.internorm.co.uk www.internorm.be www.internorm.lu www.internorm.li www.internorm-kozijnen.nl www.internorm.gr www.internorm.pl www.internorm.ua www.internorm-okno.ru
www.internorm.com Internorm-Fenster-Telefon zum Gratis-Tarif (gültig für A und D): 00800/11 111 111
