Editorial 3

Herzlich Willkommen zum 23. Internationalen Filmfest Oldenburg! Liebe Filmfreunde, Inhalt es scheint höchste Zeit für einen cineas-

Hunte bewundert, muss dem Eigennutz als

Sponsoren und Förderer......................4

tischen Aufschrei, den Eigennutz als eine

moralische Instanz romantisch zugeneigt

Grußworte..................................................5

Form der Nächstenliebe wieder zu entde-

sein.

cken. Ich bin ich und nicht ihr und schon gar

Also los, Oldenburg! Raus aus dem selbst-

nicht wir.

verleugnenden, beengenden Korsett aus

Trailer..........................................................9

Wir feiern ein neues Kino, ein Kino, das sich

political correctness. Besinnen wir uns auf

Internationale Reihe..............................10

selber nah ist, das sich in bedingungsloser

die Schönheit der Gefühle, die sich um uns

Liebe zu seinen Charakteren mit großer

selbst drehen. Was sonst sollte uns denn

Tribute: Amanda Plummer................................ 20

Empathie in eine Welt begeben, in der

näher sein, solange wir hier im Diesseits

Narzissmus und Größenwahn nur zwei ganz

Oldenburgs wandeln.

bescheidene Charaktereigenschaften zur

Vom 14. bis zum 18. September wollen wir

Wiedererlangung der Würde sind. Nach all

Euch mitnehmen auf eine Reise. Wir feiern

den Jahren der Entbehrung, Jahre in denen

zum Dreiundzwanzigsten Mal das unabhängi-

wir und das Kino unsere Identität verloren

ge Kino und seine Macher in Oldenburg.

haben, ist es Zeit für einen Paradigmenwechsel.

Irgendwelche Anmerkungen?

Und unser bezauberndes Oldenburg ist der rechte Ort, sich ohne Reue der Liebe zu den Filmen hinzugeben, die einem immer schon am nächsten waren. Eine Stadt, die sich selbst so sehr genügt wie Oldenburg, die

Basics..........................................................6

Tribute: Nicolas Cage ........................................ 22 Timetable................................................ 24 Retrospektive: Christophe Honoré.............................. 26 Independent Reihe............................... 30 Midnite Xpress...................................... 38 Kurzfilme................................................. 40

Stay Classy, Oldenburg!

Kurzfilm-Jury.......................................... 43 Film-ABC................................................. 44 Danke....................................................... 46

sich ergötzlich im glatten Spiegelbild der Impressum Internationales Filmfest Oldenburg, Bahnhofstraße 15, 26122 Oldenburg, Tel: (0441) 925 08 55, www.filmfest-oldenburg.de, email: [email protected] Redaktion Torsten Neumann (ViSdP), Sascha Westphal, Arno Frisch, Sebastian Groß, Irina Dragojevic, Matija Dragojevic, Weronika Specht, Lena Küpper Bild-Redaktion Torsten Neumann (ViSdP), Sebastian Groß, Katharina Nordenbrock Programmberatung Dennis Ruh, RP Kahl, Sascha Westphal, Douglas Buck (Montreal), John Gallagher (New York), Arno Frisch, Thomas Stiller, Tom Bewilogua, Buddy Giovinazzo Produktionsleitung Sebastian Groß Anzeigenleitung Johanna Bremermann, Fernanda Alves da Costa, Mareike Lake, Cornelius Bald Grafik Philipp Dörrie, Tilman Haar Grafik & Druck Flyerheaven GmbH & Co. KG Das Internationale Filmfest Oldenburg ist eine T’n’T Eventures Produktion gefördert von der nordmedia sowie der Stadt Oldenburg.

4 Sponsoren| Förderer

Hauptsponsor

Premiumsponsoren

Medienpartner

Förderer

Sponsoren

ACARA HOTEL

Offizielle Partner Wirtschaftsförderung

STADT OLDENBU RG i.O.

Kooperationspartner

Das Internationale Filmfest Oldenburg wird weiterhin ermöglicht durch die freundliche Unterstützung von: Verleiher, Produktionen und Weltvertriebe 305 Media Group | 79th Broadway Productions | Alamode | ARD Degeto | Art Films Production AFP Ltd. | Barletta | Be for films | Caleidoscopio Cine | Camino Filmverleih GmbH | Cassette for Timescapes | Caterpillar Event LLC | Centralfilm | Chasseurs films | CJ Entertainment | Constantin Television GmbH | Disney Germany | Donaufilm | Earlybirds Films | Fail Safe Films | FessyPix | Ffilm Ffolyn Cyf | Gaumont | Glass Eye Pix | Good Move Media | Greatest Planet On Earth | Hessischer Rundfunk, Fernsehspiel und Spielfilm | Holy New York LLC | Hot Couple Film | Human Revolution Entertainment | Independent Film Sales | Kinematograph 24/7 Filmproduktion GmbH | Kinescope Film GmbH | Koch Media | Lanterna Film | Le Petit Bureau | Les Films Fauves | Little Brigde, Pictures | mk2 Films | MPLC | NBC Universal | New Europe Film Sales | ndf: neue deutsche Filmgesellschaft mbH | NDR | Open Factory | Oscilloscope Laboratories | Pandastorm Pictures GmbH | Park Circus Ltd. | Pastureland | Picture Tree International GmbH | Pierrot le Fou | PneumaCine LLC | Pro-Fun Media | Reel Suspects | Roux and Francis Film Co Sarya Films |Senator Film/Wildbunch | Sony Pictures | Staragara Production | Studiocanal | The Festival Agency | The Film Collaborative | Visit Films | Wüste Medien GmbH

Grußwort 5 Grußwort Vom 14. bis 18. September lädt das Internationale Filmfest zum 23. Mal filmbegeisterte Gäste aus aller Welt nach Oldenburg ein. Cineastische Kostbarkeiten werden einem kulturell engagierten Publikum vorgestellt. Die Besucherinnen und Besucher können sich auf viele nationale und internationale Premieren freuen. Für das Networking von europäischen und amerikanischen Independent-Filmschaffenden ist das Internationale Filmfest Oldenburg längst eine feste Adresse. Es gilt in der Szene als Drehscheibe für das unkonventionelle Kino. Das MovieMaker Magazine hat aus gutem Grund die Veranstaltung im vergangenen Herbst unter die »25 coolsten Filmfestivals der Welt« gewählt. Das renommierte Festival ist eine ideale Plattform, um die hiesigen Kreativen und den Medienstandort Niedersachsen international noch bekannter zu machen. Besonders freue ich mich, dass gleich mehrere nordmedia-geförderte Filme im Programm zu sehen sein werden. In »Strawberry Bubblegums« begibt sich die 17-jährige Lucy auf die Suche nach ihrem Vater. Ein ernstes Thema greift das Drama »Die Hände meiner Mutter« auf – hier geht es um Missbrauch in der Familie. Der Film von Florian Eichinger wurde beim Filmfest München bereits als bester deutscher Film ausgezeichnet. Zur Deutschlandpremiere von »Foreign Affairs« hat sich ein besonderer politischer Gast angesagt: Luxemburgs Außenminister Jean Asselborn, der von den Filmemachern für diese bemerkenswerte Dokumentation ein Jahr lang begleitet wurde. Über die nordmedia unterstützt das Land nicht nur die Entstehung von Filmen, sondern trägt auch alljährlich zur Finanzierung dieses stets besonders innovativen Festivals bei. Einmal mehr ist es dem Team um Festivalleiter Torsten Neumann gelungen, ein hochkarätiges Programm zusammenzustellen. Ich wünsche dem Veranstalter und seinen Gästen von nah und fern eindrucksvolle und bereichernde Festivaltage, an die sie sich lange und gern erinnern werden.

Stephan Weil Niedersächsischer Ministerpräsident

Liebe Leserinnen und Leser, das Filmfest in Oldenburg hat sich in den vergangenen Jahren zu einem der renommiertesten Festivals in Deutschland entwickelt. Allein die Wahl des Ortes für den Eröffnungsfilm zeigt, wie groß das Interesse ist. Mehr als 1000 Kinofans werden wohl in die Kleine EWE Arena kommen. Dennoch ist das Filmfest Oldenburg nach wie vor etwas anders als andere Festivals. Es gibt zwar Blitzlichtgewitter und rote Teppiche; und dieser Glamour gehört auch dazu. Trotzdem konkurriert es nicht direkt mit Hochglanzformaten à la Cannes. Das Filmfest Oldenburg bleibt eigenständig und unangepasst. Das ist konsequent, schließlich geht es um Independent-Film – und der war schon immer provokanter als der Mainstream. Besucherzahlen und Einspielergebnis sind nicht allein entscheidend, genauso zählen Inhalt und Substanz. Für die Stadt Oldenburg war, ist und bleibt es ein wichtiges Anliegen, diese Form der Gegenwartskultur zu unterstützen. Das passierte bisher bereits in erheblichem Umfang. In diesem Jahr konnte die Förderung aber nochmals um 20 Prozent angehoben werden. Ich freue mich, dass die Ratsfraktionen dieses deutliche Bekenntnis zum Filmfest ermöglicht haben. Mein herzlicher Dank gilt – wie immer – Festivalleiter Torsten Neumann und seinem Team. Ein Dank geht auch an alle Unterstützer und Sponsoren, die genau wie die Stadt Oldenburg von den Qualitäten des Filmfestes überzeugt sind. Ich danke aber auch dem Oldenburger Publikum für seine Aufgeschlossenheit und Begeisterungsfähigkeit. Das Filmfest demonstriert uns eindrucksvoll, welche Kraft und Qualität gutes Kino haben kann. Das ist ein großer Gewinn für unsere Stadt. Ich wünsche allen Besucherinnen und Besuchern viel Spaß.

Jürgen Krogmann Oberbürgermeister der Stadt Oldenburg

6 Basics Spielorte Cine k Muvi & Studio in der Kulturetage Bahnhofstr. 11 Tel. (0441) 92 48 00

Kartenvorverkauf

Für den Kauf einer Dauerkarte ist ein Passbild notwendig. Dauerkarten können

Karten für die Eröffnungsgala sind online auf

während des Festivals nur in der bau_werk

www.filmfest-oldenburg.de erhältlich.

Halle am Pferdemarkt von 10 Uhr bis 19 Uhr

Am 05.09. beginnt der Vorverkauf an allen

gekauft werden. Unter Zusendung von Foto,

theater hof/19 Bahnhofstr. 19 Tel. (0441) 955 56 01

AD ticket-VVK-Stellen, unter der Tickethotline

Name und Telefonnummer via Email an

(0180) 60 50 400 (0,20 Euro/Minute aus

[email protected] können

dem deutschen Festnetz, maximal

Dauerkarten vorbestellt werden. Diese kön-

Casablanca Programmkino Johannisstr. 17 Tel. (0441) 88 47 57

0,60 Euro/Minute aus dem deutschen

nen zu den oben genannten Öffnungszeiten

Mobilfunknetz) und an folgenden Vorver-

abgeholt werden.

EWE Forum Alte Fleiwa Alte Fleiwa 1

bau_werk Halle am Pferdemarkt

Exerzierhalle am Pferdemarkt Johannisstr. 6

Tel. 01522 5299905

Zum 11. Mal wird die Justizvollzugsanstalt

Mo – Fr | 10 – 19 Uhr

wieder zur Spielstätte des Festivals. Damit

Sa | 12 – 18 Uhr

ist Oldenburg das wohl einzige Festival

So | 14 – 17 Uhr

überhaupt, das sein reguläres Programm in

JVA Oldenburg Cloppenburger Str. 400

kaufsstellen: Pferdemarkt 8a

JVA

einem Gefängnis zeigt. Dahinter steht der

EWE Arena Maastrichter Str. 1 Tel. (0441) 800 30

Während der Festivaltage findet der Vorver-

Gedanke, nicht nur den Gefängnisinsassen

kauf von 10 Uhr bis 19 Uhr statt. Telefonisch

im Zuge ihrer Resozialisierung ein kulturel-

ist leider keine Reservierung oder Ticketver-

les Angebot zu bieten, sondern auch den

Oldenburgisches Staatstheater Theaterwall 28 Tel. (0441) 2225 111

kauf möglich. Aber wir haben eine Kaffeebar,

normalen Besuchern des Festivals Einblicke

also kommt vorbei!

in die Gefängniswelt zu gewähren. Das Festival möchte eine Brücke zwischen dieser

Der Verkauf der Kinokarten für die

Innen- und der Außenwelt schlagen und

JVA-Screenings sowie der Verkauf von

darauf aufmerksam machen, dass straffällig

Einzelkarte: 8,00 Euro

Dauerkarten findet ausschließlich in der

gewordene Menschen nach Verbüßung ihrer

JVA-Screening: 8,00 Euro

bau_werk Halle am Pferdemarkt statt.

Strafe wieder ein Teil der Gesellschaft sind.

(Personalausweis mitbringen!)

Aus Sicherheitsgründen muss für die

Dauerkarte: 45 Euro (Passbild mitbringen!)

JVA-Screenings ein Pass oder Personalaus-

Ermäßigte Dauerkarte: 39 Euro

weis vorgelegt werden. Zusätzlich ist die

(Passbild mitbringen!)

schriftliche Zustimmung für eine von der

Auch in diesem Jahr wird innerhalb der

Eröffnungsgala: 12 Euro

JVA 30 Minuten vor Veranstaltungsbeginn

Independent Reihe der »German Indepen-

26 Euro (mit Premierenfeier und Buffet)

durchgeführte Sicherheitskontrolle zu

dence Award« in den Kategorien »Bester

Filmfest-Gala: 8,00 Euro

unterzeichnen. Karten können nur bis zum

Film«, »Bester Kurzfilm« und der »Seymour

Filmfest VIP Party: 5,00 Euro

Vortag der Veranstaltung gekauft werden.

Cassel Award« für die beste darstellerische

Preise

Closing Night Gala: 8,00 Euro Sunday Shorts + Brunch: 11,00 Euro

German Independence Award

Leistung verliehen. weitere Vorverkaufsstelle: Tourist-Information Schloßplatz 16 Tel. (0441) 361 613 66 Mo – Fr | 9.30 – 18 Uhr Sa | 10 – 16 Uhr

Basics 7 Rahmenprogramm

Filmfest VIP Party Nur 200 Karten im Vorverkauf an allen

T-Shirts

Eröffnungsgala

genannten Vorverkaufsstellen und in der

Auch in diesem Jahr gibt es die beliebten

Feierliche Eröffnung des Festivals durch

Beisserei.

Filmfest T-Shirts bei unserer Vorverkaufs-

den Film »Strawberry Bubblegums« von

Samstag, 17.09. | ab 23 Uhr

stelle in der bau_werk Halle, Pferdemarkt

Benjamin Teske

Die Beisserei, Poststr. 1

8a, zu kaufen. Neu dabei ist unser Sponsor Flyerheaven, der unser Festivalgear direkt

Mittwoch, 14.09. | 19 Uhr in der EWE Arena, Maastrichter Str. 1

Sunday Shorts + Brunch

mit einem neuen Motiv gepimped hat!

Kurzfilmbrunch mit einem leckeren, OLB Walk of Fame

verspäteten Frühstück.

Der zehnte Filmfest-Stern wird

Sonntag, 18.09. | ab 12 Uhr

feierlich enthüllt.

EWE Forum Alte Fleiwa, Alte Fleiwa 1

Medienberichterstattung Mit unserem Medienpartner Nordwest Zeitung wird es eine umfangreiche Grundver-

Freitag, 16.09. | 11 Uhr Closing Night Gala

sorgung mit allen News und Wissenswertem

Offizieller Abschlussfilm »Die Ökonomie der

zum Festival und täglicher Berichterstattung

Filmfest-Gala

Liebe« von Joachim Lafosse, Verleihung des

geben.

Vergabe des Ehrenpreises an Christophe

»German Independence Award«

Honoré, Amanda Plummer und Nicolas Cage

Sonntag, 18.09. | 19 Uhr

Nordwest Zeitung

sowie die Vorführung des Films »Leaving Las

Oldenburgisches Staatstheater,

Am Freitag, 09.09. erscheint in der NWZ ein

Vegas« von Mike Figgis.

Theaterwall 28

umfangreicher Sonderteil zum Festival. Von

OLB, Gottorpstr. 23 - 27

Dienstag, 13.09. bis Montag, 19.09. erwar-

Freitag, 16.09. | 21 Uhr Oldenburgisches Staatstheater, Theaterwall 28

Kataloge Den Katalog zum Festival mit vielen Informationen zu allen gezeigten Filmen gibt es an den Kinokassen für 3 Euro.

Unscharf?

Lange Straße 53 · 26122 Oldenburg

OLDENBURGS GUTE ADRESSEN

T 0441 99 878 66 · die-diekers.de

ten Sie zudem tägliche Vorberichte, News und alles Wissenswerte zum Filmfest.

8 Basics NWZonline

Oldenburg Eins Radio

Die NWZonline-Redakteure berichten schon

Der »Filmfest Tipp« vom 05.09. bis 16.09. im

vorab und während des Festivals regelmäßig

Tagesprogramm täglich ab 7 Uhr mit Infos

über Filme, Events sowie Themen rund ums

zu Gästen, Filmen und allem, was sonst noch

Filmfest und vielem mehr auf:

wichtig ist.

www.nwzonline.de

Junge Szene – täglich ab 17 Uhr

EWE Shuttle-Service

vom 14.09. bis 16.09. Filmfest TV – präsentiert von der OLB

www.oeins.de

Filmfest mobil! Auch in diesem Jahr steht Ihnen wieder ein EWE Shuttle-Service zur

In Zusammenarbeit mit Schwarzseher Film und der Unterstützung der Oldenburgischen

FilmFest-Spezial

Verfügung, der vor und nach den Vorstellun-

Landesbank wird es während des Festivals

Das Internationale Filmfest Oldenburg steht

gen zwischen dem EWE Forum Alte Fleiwa,

täglich interessante Videobeiträge geben.

zusätzlich im Fokus von einer 60-minütigen

dem Casablanca Programmkino und der

TV-Sendung. »FilmFestSpezial-TV« zeigt High-

Kulturetage pendelt. Die Besonderheit liegt

Offblogger - präsentiert von der EWE

lights des Festivals, spricht mit Regisseuren

auch in diesem Jahr wieder darin, dass der

Bereits zum dritten Mal berichten in diesem

und Künstlern, wirft einen Blick hinter die

EWE Shuttle-Service umweltschonend mit

Jahr Blogger rund um die Uhr »aus dem Off

Kulissen und stellt die Festivalmacher,

Erdgas- und Elektro-Fahrzeugen realisiert wird.

über das OFF«. Filmrezensionen, Interviews

Stars und Preisträger vor. Zu sehen gibt es

Jeder Filmfestbesucher mit einer Kinokarte

und viele Blicke hinter die Kulissen des Fes-

die Festivalsendung erstmals am 28.9. um

der entsprechenden Zeitschiene kann diesen

tivals finden sich unter www.offblogger.de.

20:00 Uhr auf oeins. Zudem wird sie auch

Service nutzen. Den genauen Zeitplan finden

Offblogger ist ein Projekt von Mediavanti.

bei 10 weiteren TV-Sendern gezeigt, u.a.

Sie an den Haltestellen vor dem EWE Forum

in Berlin, Hamburg und Hannover, zum Teil

Alte Fleiwa, dem Casablanca und der Kulture-

Oldenburg Eins TV

auch als Stream. Alle Sendetermine und

tage. Bitte beachten Sie den unten abgebil-

Freitag, 09.09. und 16.09. ab 18:30 Uhr im

weitere Infos unter www.filmfestspezial.de.

deten Festival-Stadtplan mit der genauen

Lokalfenster

Shuttleroute.

Locations

Shuttle-Bus-Strecke

Shuttle-Bus-Stationen

Trailer 9

Der Trailer zum 23. Filmfestival – seit dem 18. August im Kino Unter der Regie von Festivalleiter Torsten Neumann und Deborah Kara Unger wurde der Trailer zum 23. Internationalen Filmfest Oldenburg gedreht. Die Hauptrolle übernahm die junge deutsche Schauspielerin Leni Wesselman, die mit ihrem Kinodebut in Detlef Bothes »Mein« 2009 in Oldenburg zu Gast war. Der in Zusammenarbeit mit Kinematograph 24/7, TrickWILK, Berliner Synchron und 25p cine support entstandene Film ist seit dem 18. August auf über 100 Leinwänden bundesweit zu sehen.

10 Internationale Reihe Tower

» Die Ökonomie Der Liebe................... S. 10 » Dead Man Working.............................. S. 10 » Night Song............................................. S. 11 » Alba........................................................... S. 11 » I Am Not A Serial Killer...................... S. 11 » Chosen.................................................... S. 12 » In A Valley Of Violence........................ S. 12 » Die Hände meiner Mutter.................. S. 14 » Foreign Affairs....................................... S. 14 » Jules and Delores................................ S. 14 » Der Tote im Westfjord........................ S. 16 » Problemski Hotel.................................. S. 16 » Tower........................................................ S. 17 » Tod einer Legende............................... S. 17 » The Handmaiden.................................. S. 17 » White Rage............................................. S. 18

Closing Night Gala

auszuziehen. Der Zwang, unter einem Dach

Die Ökonomie der Liebe

weiterleben zu müssen, macht sie beide zu

BEL, FR 16 | R: Joachim Lafosse |

Gefangenen – und der verglühenden Asche

D: Bérénice Bejo, Cédric Kahn, Marthe Keller

ihrer einstigen Liebe. Bei dem Drehbuch zu diesem bislang persönlichsten Film des Regisseurs war die uneheliche Tochter des früheren französischen Präsidenten François Mitterand Koautorin. Was da auf dem Boden

INTERNATIONALE REIHE

des Schneideraums landete, möchte man sich gar nicht vorstellen. D So | 19.00 | Staatstheater

Dead Man Working Seit Liz Taylor und Richard Burton hat die

D 16 | R: Marc Bauder | D: Wolfram Koch,

Anatomie einer zersplitternden Beziehung

Benjamin Lillie, Manfred Zapatka

nicht mit einer solchen gnadenlosen, nackten Ehrlichkeit ihren Weg auf die Leinwand gefunden. Es fließt weder Alkohol, noch zerbrechen Gläser, aber hinter der heilen Fassade, die für Freunde und Familie aufrechterhalten wird, versteckt sich in jedem Blick ein Dolchstoß. 15 Jahre nachdem sie ein Heim und eine Familie für sich und ihre zwei wunderschönen jungen Töchter geschaffen haben, gestehen sich Marie und

Das Hochhausdach ist das Harakiri-Schwert

ihr Freund Boris ein, dass sie emotional aus-

des Investmentbankers. Etliche junge Ban-

gelaugt und nicht mehr ineinander verliebt

ker, von Erfolg und Prämien besoffen und

sind. Einer von ihnen muss ausziehen. Marie

vom Erfolgsdruck und dem Verlust aller

war die Geldverdienerin im Haus, aber der

moralischen Koordinaten haltlos, haben in

chronisch arbeitslose Boris hat es jahrelang

den letzten Jahren das Hochhausdach als

renoviert. Doch ohne einen Verkauf des

symbolische Bühne für den eigenen Abgang

Hauses kann Boris es sich nicht leisten,

gewählt. In »Dead Man Working« ist es der

Internationale Reihe 11

Leiter der Investmentabteilung der Bank

jari ein wunderschön komponiertes Bild von

Deutschlandpremiere

der Deutschen, Jochen Walther, der sich

der Debatte über künstlerische Freiheit –

I Am Not a Serial Killer

auf diese Art aus dem Leben und aus Marc

der Frage, ob man sich an alte Regeln halten

UK, IR 16 | R: Billy O' Brien | D: Max Records,

Bauders abgründigem Bankenthriller verab-

muss oder neue schaffen darf. Und als die

Christopher Lloyd, Laura Fraser

schiedet. Gerade noch sollte er mit seinem

letzte Note ertönt, schlagen die Herzen der

Team ein Geschäft mit dem Emirat von

alten Meister der Musik in den unseren.

Katar zur Übernahme des neuen Finanzvier-

D Fr | 19.00 | Cine k/Muvi

tels in London abschließen. Der Deal gelingt,

D So | 16.30 | Cine k/Studio

es scheint geradezu der Deal seines Lebens zu sein, und dann kommt der Sprung vom

Alba

Hochhausdach. Sein Assistent Tom Slezak

ECU 16 | R: Ana Cristina Barragán |

begibt sich auf die Suche nach der Wahrheit

D: Macarena Arias, Pablo Aguirre, Amaia Merino

– und einem neuen Mentor. Ein schwindelerregender Film über die Fall-

»Was bedeutet schon eine Person weniger

höhe zwischen Gewinn und Verlust.

auf diesem Planeten?« Absolut gar nichts.

D Do | 19.00 | EWE Forum Alte Fleiwa

Zumindest laut dem berüchtigten amerika-

D Sa | 14.00 | JVA

nischen Serienmörder Ted Bundy, von dem der junge John Wayne Cleaver fasziniert ist.

Internationale Premiere

Der problembelastete Teenager aus einer

Night Song

Kleinstadt im mittleren Westen der USA,

FR, CAN 16 | R: Raphaël Nadjari |

der im Bestattungsinstitut seiner Mutter

D: Géraldine Pailhas, Luc Picard, Felicia Shulman

Die elfjährige Alba hat sich von ihrer Außen-

arbeitet, ist von Tod, Mord und Leichen

welt abgekapselt. Freude findet sie kaum an

besessen. Und obwohl bei ihm schwere

etwas und zu den anderen Kindern findet

psychopatische Tendenzen diagnostiziert

sie keinen Kontakt. In der Schule wird sie

wurden und er weder lieben, noch Recht

nur schikaniert. Allein zuhause, imitiert

von Unrecht unterscheiden kann, ist er kein

sie dann ihre Mitschüler. Und wenn ihre

typischer 16-jähriger Soziopath. Mithilfe

bettlägerige Mutter schläft, spielt sie still

eines ausgeklügelten Systems von persön-

mit Gegenständen, die sie anderen Kindern

lichen Ritualen und Eigenkontrolle will er

gestohlen hat. Als ihre Mutter ins Kran-

sich davon abhalten, seinen mörderischen

kenhaus gebracht wird, muss Alba in das

Impulsen nachzugeben. Bis ihn eine Serie

Hannah sitzt allein in einem Musikarchiv und

heruntergekommene Heim ihres Vaters zie-

von brutalen Morden in seiner Heimatstadt

lauscht den fast vergessenen Tönen von

hen. Auch er ist ein Außenseiter, was Albas

in die polizeilichen Ermittlungen hineinzieht

»Night Song« – einem klassischen Stück des

eigene Unsicherheit so verstärkt, wie ein

und droht, die in ihm schlummernde Dun-

französisch-jüdischen Komponisten Fernand

ungeliebtes Spiegelbild. Beider Unfähigkeit

kelheit zu wecken. Billy O’Brians nervenzer-

Helpan aus dem 19. Jahrhundert. Zusam-

miteinander zu reden potenziert den emoti-

reißender Thriller, der auf Dan Wells’ preis-

men mit ihrem Ehemann Daniel, einem

onalen Druck auf sie. Aber der lang erwar-

gekröntem Roman basiert, folgt keineswegs

Pianisten, der ihre Leidenschaft für diese

tete Lichtblick kommt: Eine überraschende

dem altbekannten Killer-jagt-Killer Konzept.

musikalischen Schätze teilt, leitet die Sopra-

Einladung zu einer Tanzveranstaltung bietet

Der Film ist ein verführerisches Katz-und-

nistin einen Chor namens »Les Cantiques«.

ihr eine lebensverändernde Chance. Das

Maus Spiel, mit dem legendären Christopher

Das Ehepaar und ihr Sohn versuchen ver-

Debüt von Ana Cristina Barragán fängt die

Lloyd und dem brillanten Newcomer Max

zweifelt, den Chor und diese unterbewertete

subtilen Details jener kleinen Dinge ein, die

Records hochgradig besetzt und mörde-

Kunstform am Leben zu erhalten. Die neue

alles bedeuten können. Ein Film so fragil

risch spannend.

Sängerin Abigail wirkt mit ihrer Jugend und

und so schön wie ein Schmetterling.

D Fr | 23.45 | theater hof/19

zeitlosen Stimme wie eine neue Hoffnung.

D Do | 16.30 | Cine k/Studio

D So | 21.30 | theater hof/19

Als aber Hannahs früherer Lehrer mit einem

D Sa | 14.30 | Cine k/Muvi

verloren geglaubten Musikstück auftaucht, sehen sie ihr Lebenswerk bedroht. Fasziniert von der Kombination aus Tradition und Moderne, zeichnet Regisseur Raphaël Nad-

12 Internationale Reihe Europapremiere

Im Winter 1943 wagt sich Sonson auf eine

des Horrorgenres. Ethan Hawke und John

Chosen

Mission ins Warschauer Ghetto um dort

Travolta sind die Gegenspieler in dieser

UK 16 | R: Jasmin Dizdar | D: Luke Mably,

seine Schwägerin vor der Deportation nach

klassischen Story um einen Fremden, der

Ana Ularu, Julian Shatkin, Harvey Keitel

Ausschwitz zu retten. Dizdars sensible Rah-

in eine Stadt kommt, die unter dem harten

mengeschichte wird mit einer komplexen

Regiment des Sheriffs zu einem gefürch-

und bewegenden Performance von Harvey

teten Kaff geworden ist, in dem so einige

Keitel unterstützt.

dunkle Geheimnisse schlummern. Ethan

D Do | 19.00 | Cine k/Studio

Hawke gibt seiner Rolle eine wunderbare

D Sa | 16.30 | Exerzierhalle

Ambivalenz und manchmal fühlt man hinter seiner wortkargen Fassade mehr Verletzlich-

Basierend auf wahren Begebenheiten,

Internationale Premiere

keit als Härte. Heutzutage nennen wir das

In a Valley of Violence

Post Traumatic Stress Disorder und kennen

USA 16 | R: Ti West | D: Ethan Hawke,

von Gewalt vernarbte Seelen allzu gut. Nur

John Travolta, Karen Gillan, Larry Fessenden

eines der klugen Details, mit denen der Film

verfilmt Regisseur Jasmin Dizdar in seinem

viel Bindung zum Hier und Heute schafft.

2. Weltkriegs-Drama die abenteuerliche

Ohne die großen technischen Mätzchen der

Reise von Sonson, einem ungarischen

Studioproduktionen erzählt West seinen

Juden, der versucht das Versprechen, das

Western mit viel Freude an den verschrobe-

er seiner Frau auf dem Sterbebett gab, ein-

nen Hauptfiguren, sicherer Hand für Action

zuhalten. Ihre rebellische Schwester, die sich

und einem guten Schuss Coolness.

nie mit Sonson verstand, ist von den Nazis

D Sa | 19.00 | Casablanca

verschleppt worden. Zunächst widerwillig,

D So | 16.30 | Casablanca

wird er Mitglied der ungarischen Resistenz und beginnt mit seinem Haufen furchtloser

Der als Genreregisseur längst als einer der

Männer, die Nazis ein ums andere Mal zu

jungen Wilden verehrte Ti West gibt mit

überlisten.

diesem Western seinen Einstand außerhalb

Die Straße ist Ihre Bühne. Der neue Audi Q2. Jetzt bei uns mehr erfahren!

Audi Q2: Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 5,7 - 4,4; CO2-Emission kombiniert in g/km: 130 - 114

Audi Zentrum Oldenburg

GmbH

Audi Sport | Audi e-tron Partner Bremer Heerstraße 450, 26135 Oldenburg, Tel. 0441/21010-800, www.audizentrum.net

BRUNS GRATULIERT ZUM

BRUNS UNTERSTÜTZT DAS

TRADITION

KOMPETENZ

LEIDENSCHAFT

INNOVATION

Haarenstraße 5 –7 | Lange Straße 60 | 26122 Oldenburg | Telefon 0441 / 2 18 67- 0 | www.bruns-oldenburg.de

14 Internationale Reihe

Filmfest trifft Technik

Die Hände meiner Mutter

sich, die für Außenstehende üblicherweise

D 16 | R: Florian Eichinger | D: Andreas Döhler,

verschlossen bleiben, ob beim Weltsicher-

Jessica Schwarz, Heiko Pinkowski, Katrin Pollitt

heitsrat oder bei Staatsbesuchen rund um den Globus. Rafiy unterstreicht diese Nähe mit einer ungemein gescheiten Erzählweise. Sein Protagonist wendet sich nie zur Kamera, Informationen werden nur über die Erzählebene vermittelt. Ob Asselborn

Eine wundervolle Beziehung. Seit 1994.

Gerhard-Stalling-Str. 30 ◦ 26135 Oldenburg Tel.: 0 44 1 - 999 1 999 www.conexxos.de

auf dem Rücksitz der Limousine per Handy Absprachen trifft oder in Gesprächen mit anderen Politikern, der Zuschauer ist heimlicher Beobachter. Wenn der Staatsschutz Familienfest auf einem Schiff. Markus ist

Asselborn in schwarzen Limousinen mit

mit seiner Frau und seinem 4-jährigen Sohn

rasanten Manövern durch die Straßen

angereist und genießt die vermeintliche

Moskaus geleitet, sind wir mitten in einem

Familienidylle. Ein kleiner Schnitt am Finger

Politthriller gelandet. Und wenn der Minister

seines Sohnes bringt jedoch auf einmal ver-

zu Hause auf dem Sofa ein Nickerchen hält,

drängte Erinnerungen zurück und ihm wird

halten wir den Atem an, um ihn nicht zu

gewahr, was seine Mutter ihm als Kind ange-

wecken.

tan hat. Durch die Konfrontation mit der

D Sa | 19.00 | Exerzierhalle

Mutter wird sukzessiv die unfassbare Wahr-

D So | 14.30 | Exerzierhalle

heit ans Licht befördert, jedoch beginnt sich ebenso Markus Leben, wie er es bis dahin

Europapremiere

kannte, aufzulösen. Die Aufarbeitung der

Jules and Dolores

Missetaten der Vergangenheit wird schließ-

BRA 16 | R: Caito Ortiz | D: Paulo Tiefenthaler,

lich zur Zerreißprobe für die ganze Familie.

Taís Araújo, Danilo Grangheia

Mit dem Drama über Kindesmissbrauch, in dem in den Hauptrollen Andreas Döhler und Jessica Schwarz brillieren, ist Regisseur Florian Eichinger ein tiefgründiger Abschluss seiner Trilogie zum Thema der familiären Gewalt gelungen. D Sa | 21.30 | EWE Forum Alte Fleiwa D So | 14.30 | EWE Forum Alte Fleiwa Deutschlandpremiere

Einmal im Leben den WM-Pokal in der Hand

Foreign Affairs

zu halten - das ist der Traum eines jeden

LUX 16 | R: Pasha Rafiy | D: Jean Asselborn

Fußballers. Aber wer kommt schon darauf, ihn zu stehlen? In »Jules and Dolores« entwenden die Kleinganoven Peralta und Borracha das Heiligtum der Brasilianer, den Jules-Rimet Pokal, aus den Räumen des Fußballverbandes. Spielschulden müssen beglichen und Peraltas vom chronischen Geldmangel genervte Freundin Dolores besänftigt werden. Im Glauben nur das Duplikat mitgenommen zu haben, müssen

Den »Homo Politicus« und sein Handeln in

die beiden am nächsten Tag feststellen,

seinem natürlichen Habitat beobachten,

dass sie im Besitz des Originals sind und

dafür begleitete Pasha Rafiy den luxem-

ganz Brasilien auf der Jagd nach ihnen ist.

burgischen Außenminister Jean Asselborn

Der Film von Caito Ortiz beruht auf einer

18 Monate mit der Kamera. Türen öffnen

wahren Begebenheit. Der flotte Erzähltakt,

Sie führen Regie... und wir unterstützen Sie fachmännisch dabei. Von der Idee bis zum fertigen Produkt sind wir Ihr kompetenter Partner bei der oscarreifen Umsetzung Ihres Auftrages. Wir freuen uns auf Sie.

... and action!!!

13 WohlfühlOnline-Druckerei Ihre

Gerhard-Stalling-Straße 40 · 26135 Oldenburg · Tel.: +49 (0) 4 41 - 20 55 6 - 10 · E-Mail: [email protected]

Offizieller Filmfest Technikpartner Das Filmfest Oldenburg vertraut auf die Dienstleistungen von MPA Flashlight. Wir wünschen viele besondere Momente und unvergessliche Erlebnisse bei den zahlreichen Veranstaltungen und Vorführungen.

WPB VERANSTALTUNGSTECHNIK KG Bahnhofstraße 12 | 26122 Oldenburg | www.mpa-flashlight.de

16 Internationale Reihe die Musik der 80er und ein Rio aus der Zeit,

Deutschlandpremiere

bevor die andauernden Staatskrisen die

Problemski Hotel

Lebensfreude aus den Samba-Rhythmen

BE 15 | R: Manu Riche | D: Tarek Halaby,

getrieben hat, machen diese Chaoskomödie

Evgenia Brendes, Gökhan Girginol, Lydia Indjova

um einen schier unglaublichen Diebstahl zu einem cineastischen Feuerwerk. D Fr | 21.30 | Casablanca D Sa | 16.30 | theater hof/19 Weltpremiere

Der Tote im Westfjord D / IS 16 | R: Till Endemann | D: Franka Potente, Hildegard Schmahl, Joi Johannsson

Willkommen im Problemski Hotel, dem multinationalen Wohnheim irgendwo in Europa. Einer Vorhölle für Flüchtlinge. Wo die zukunftslosen Schlangen sich in die Unendlichkeit erstrecken. Hier lebt man eigentlich nicht wirklich und was man mit sich anfängt, ändert sich täglich. Aber die offiziellen Behördenbriefe, die hier ankommen, lassen Hoffnung aufkommen– und zerstören diese Franka Potentes Rückkehr nach Deutsch-

oft gleich wieder.

land ist eigentlich ein Stopover in der rau-

Die Bewohner: Bipul, der Rechtsexperte. Er

hen Natur Islands. Als erfolgreiche Krimiau-

wurde in einer Toilette am Flughafen von

torin Solveig Karlsdottir reist sie in ihre alte

Brüssel aufgefunden – ohne Papiere, aber

Heimat, ein kleines Fischerdorf an Islands

dafür mit Gedächtnisverlust. Wir sind uns

Westküste, um ihre an Demenz erkrankte

nicht sicher, ob er ein Flüchtling ist. Er sich

Mutter zu besuchen. Die Freude über ein

auch nicht. Die freimütige Lidia, eine neue

Wiedersehen mit alten Bekannten wird jäh

Mieterin aus Kasachstan. Sie hat große

durch einen grausigen Fund unterbrochen.

Träume und einen eisernen Willen. Der

Vor ihren Augen wird eines Morgens ein

Kurde Mahsun, ein moderner Romantiker,

Leichnam angeschwemmt. Die Einheimi-

immer auf der Suche nach einer einsamen

schen tun den Fall etwas voreilig, trotz

Frau aus dem Westen, die ihn vor seinem

etlicher Ungereimtheiten, als Unfall ab und

Schicksal retten könnte. Die Russin Martina

wecken damit Solveigs Neugier. Sie beginnt

ist gerade eingezogen. Sie ist im neunten

auf eigene Faust zu ermitteln und schon

Monat schwanger – und im Problemski

bald hat sie nicht nur die Einheimischen

Hotel gibt es keine unkomplizierten Schwan-

gegen sich aufgebracht, sondern auch die

gerschaften.

örtliche Polizei.

Mit dieser Adaption des gleichnamigen

Als nun auch noch der Manager des ört-

Bestsellers von Dimitri Verhulst führt uns

lichen Fischereiunternehmens ermordet

Regisseur Manu Riche durch die Korridore

aufgefunden wird und ausgerechnet Solveig

dieser einzigartigen, dramatischen Komödie.

verdächtigt wird, läuft ihr Einsatz endgültig

Eine erfundene Geschichte, deren Wurzeln

aus dem Ruder.

tief in der harschen Wirklichkeit verankert

D Sa | 19.00 | EWE Forum Alte Fleiwa

sind.

D So | 14.30 | JVA

D Do | 16.30 | theater hof/19 D Sa | 14.30 | theater hof/19

Internationale Reihe 17 Deutschlandpremiere

Massakers und gibt ihnen eine Stimme. Eine

der Polizeichef den Fall schnell schließen.

Tower

Stimme, der man gerade in Zeiten, in denen

Dies geht jedoch der jungen Kommissarin

USA 16 | R: Keith Maitland | D: Violett Beane,

Amokläufe tragischerweise alltäglich sind,

Branka Maric, die nicht immer Dienst nach

Louie Arnette, Blair Jackson

genau zuhören sollte. Der Film wurde von

Lehrbuch macht und auch mal den Infor-

Kritikern als einer der wichtigsten Dokumen-

manten zum Frühstück vernascht, deutlich

tarfilme des letzten Jahrzehnts bezeichnet.

zu schnell. Der engagierten Polizistin

Keith Maitland ist ein Absolvent der Univer-

erscheinen, vor allem nach der Obduktion

sität von Texas. Einer seiner Lehrer in der

der Leiche, die Ungereimtheiten zu groß

siebten Klasse ist ein Überlebender des

und so beschließt sie gegen den Widerstand

Amoklaufs.

ihres Vorgesetzten und schließlich auch

D Fr | 16.30 | EWE Forum Alte Fleiwa

noch gegen den Willen des übergeordneten

D So | 19.00 | theater hof/19

Aufsichtsgremiums weiter zu ermitteln.

Der erste August 1966. Ein ganz gewöhnli-

Weltpremiere

D So | 16.30 | EWE Forum Alte Fleiwa

cher Montag. Ein einsamer Heckenschütze

Tod einer Legende

erklimmt den Uhrenturm, der auf dem

D 15 | R: Michael Kreindl | D: Neda Rahmanian,

Deutschlandpremiere

Gelände der Universität von Texas steht. Die

Lenn Kudrjawizki, Kasem Hoxha

The Handmaiden

D Fr | 14.00 | JVA

schwangere Studienanfängerin Claire Wilson

KOR 15 | R: Chan-wook Park | D: Min-hee Kim,

wird sein erstes Ziel sein. Ihr Freund und

Tae-ri Kim, Jung-woo Ha, Jin-woong Cho

ihr ungeborenes Kind seine ersten Opfer. 96 Minuten später wird der Amokläufer aus dem Verkehr gezogen. 16 Menschen sind tot, 3 Dutzend verwundet. Und eine ganze Nation ist im Schockzustand. Zum 50. Geburtstag von Amerikas erstem Schul-Amoklauf, bringt uns Regisseur Keith Maitland zurück in den heißen August von

Als in einem noblen Wochenendhaus der

1966 und ins Fadenkreuz des Hecken-

Sohn der Fußballlegende Dragan Trevic

schützen. Er stützt sich hier ausschließlich

tot aufgefunden wird, deutet alles auf den

Von dem preisgekrönten Regisseur Chan-

auf Zeugenaussagen, die er animiert und

Waffenbesitzer, den Vater selbst, als Täter

wook Park kommt ein hinreißender Thriller,

mit Archivmaterial unterschnitten in ein

hin. Als der Hauptverdächtige zum Verhör

der durch den Roman »Solange du lügst«

actionreiches und herzzerreißendes Erlebnis

geladen wird, kann dieser der Aufforderung

der britischen Autorin Sarah Waters inspi-

verwandelt. Diese spannende Moment-

jedoch nicht mehr nachkommen, da auch

riert wurde. Park hat die Erzählung ins kolo-

zu-Moment Rekonstruktion erzählt die

er erschossen aufgefunden wird. Da dies-

niale Korea und Japan der 1930er verlegt

Geschichten von sieben Zeitzeugen des

mal alles nach Selbstmord aussieht, will

und erzählt die ergreifende und sinnliche

CLOSED WOMEN & MEN Quartier am Waffenplatz, 26122 Oldenburg

18 Internationale Reihe Geschichte einer jungen japanischen Dame

Deutschlandpremiere

diese »weiße Wut« langsam in sein Leben

und der koreanischen Frau, die angeheuert

White Rage

eindrang. Wie die Rachephantasien lang-

wurde, um ihr zur Hand zu gehen – aber

FIN 15 | R: Arto Halonen | D: Jouko Hokkanen,

sam sein komplettes Denken übernahmen

eigentlich mit einem Schwindler zusammen-

Linus Tuomenvirta, Miro Mäkelä

und wie er bereits akribisch genau seinen

arbeitet, der ihre Dienstherrin betrügen will.

Schulamoklauf vorbereitete. Bis hin zu

Diese atemberaubende Mischung aus

einem zufälligen Ereignis, das ihn zurück ins

westlichen und japanischen Stilformen,

Leben trug, das seine Empathie für andere

aufgeladener sexueller Spannung und einer

wieder erwachen ließ. Eine eindringliche

Mischung aus Leidenschaft und Laster wird

Lebensgeschichte, die Halonen in seinem

unter der sicheren Hand von Park zu einem

Film nutzt, um den Zustand unserer Kultur

unvergesslichen Erlebnis. Die hervorragen-

zu hinterfragen. Im Film sehen wir diesen

den schauspielerischen Leistungen von Min-

Lauri, Halonens realen Erzähler, nie. Aber

hee Kim, Jung-woo Ha und das sensationelle

Halonen stellt seine Erinnerungen so

Filmdebüt von Tae-ri Kim als die Magd Sook-

Arto Halonen begibt sich mit seinem neu-

intensiv nach, dass der Film eine intensive

hee machen den Film zu einem wahren

esten Film auf dunkles Territorium. »White

Balance zwischen bedrückenden Bildern

Meisterwerk.

Rage« basiert auf einer Theorie, die einen

und dem tief emotionalen Kontext gewinnt.

Park, der hier sein erstes Kostümdrama

Zusammenhang zwischen Mobbing und

Mit diesem aufschlussreichen Portrait einer

vorlegt, nimmt uns mit diesem sinnlichen

Amokläufen in Schulen herstellt. Wir wissen

Gesellschaft, die ihre eigenen Mörder her-

Portrait der Schattenseiten sexueller

alle davon, aber verstehen wir es wirklich?

vorbringt, entwirft sein Film ein grimmiges

Scheinheiligkeit erneut in sein verstörendes

Der Wissenschaftler Lauri erinnert sich an

Bild von den Mechanismen der Macht. Ein

Universum aus Unbarmherzigkeit und Ver-

seine Jugend, der frühe Tod seines Vaters

Film, den man nicht versäumen darf.

geltung mit.

löste ein Kindheitstrauma aus, etwa gleich-

D Do | 21.30 | theater hof/19

D Do | 21.30 | Casablanca

zeitig wurde er zum ständigen Ziel seiner

D Fr | 19.00 | EWE Forum Alte Fleiwa

D So | 16.30 | Exerzierhalle

spottenden Mitschüler. Er beschreibt, wie

Für jeden Raum ein filmreifer Auftritt.

Lenn Kudrjawizki

Neda Rahmanian

Kasem Hoxha

DER

KROATIEN KRIMI Teil 1 – Der Teufel von Split Am 15.09.2016 um 20:15 im ERSTEN NEDA RAHMANIAN LENN KUDRJAWIZKI KASEM HOXHA MAX HERBRECHTER KATJA STUDT ADRIANA ALTARAS GORAN NAVOJEC ALEKSANDAR JOVANOVIC ANDREAS GUENTHER JURAJ KUKURA STIPE ERCEG RALPH HERFORTH NADESHDA BRENNICKE MIROSLAV NEMEC UVA . CASTING DANIELA TOLKIEN, NIKICA KEKI (KROATIEN)  SZENENBILD IVO HUŠNJAK  KOSTÜM PIA PREMZL TINA JESENKOVI MUSIK TITUS VOLLMER HERSTELLUNGSLEITUNG LUTZ WEIDLICH, KIRSTEN FREHSE (ARD DEGETO) PRODUKTIONSLEITUNG KLAUS SUNGEN  TON IVICA SLIVARIĆ  MISCHUNG GERALD CRONAUER  SCHNITT ACHIM SEIDEL K AMERA STEFAN SPREER  SERVICEPRODUZENT KROATIEN DIEGO ZANCO  PRODUCER KARSTEN RÜHLE DREHBUCH CHRISTOPH DARNSTÄDT  PRODUZENT FRIEDRICH WILDFEUER REDAKTION BARBARA SÜSSMANN, SASCHA SCHWINGEL  REGIE MICHAEL KREINDL

MASKE

EINE PRODUKTION DER CONSTANTIN TELEVISION GMBH. GEFÖRDERT DURCH DAS KROATISCHE FILMFÖRDERPROGRAMM CROATIAN AUDIOVISUAL CENTRE. IM AUFTRAG DER ARD DEGETO FÜR DAS ERSTE ©2016.

T ELE V I S I O N T ELE V I S I O N

20 Retrospektive Christophe Honoré am Set von »Love Songs«

Die ganz großen Stürme liegen erstmal

Und eben diese »wilde Neugier«, diese

hinter der kleinen Sophie. Das Schicksal hat

unstillbare Sehnsucht, immer wieder etwas

es dann doch noch gut mit dem zur Waise

Neues und Anderes auszuprobieren, statt

gewordenen Mädchen gemeint. Fortan muss

den sicheren, also abgesicherten Weg zu

sie nicht mehr bei ihrer strengen Stiefmut-

gehen, teilt Christophe Honoré mit seiner

ter leben, sondern kann den Rest ihrer

Heldin Sophie.

Kindheit auf dem Landsitz von Madame

Christophe Honoré am Set von »Beloved«

Am Set von »Sophie's Misfortunes«

de Fleurville, einer Freundin ihrer Mutter,

Schon Honorés Kinodebüt »17 fois Cécile

genießen. Als sie dort mit einer Kutsche

Cassard«, ein aus Splittern zusammenge-

ankommt, regnet es stark. Trotzdem eilt

setztes Porträt einer Frau, die nach dem

sie nicht los, um ins Trockene zu kommen.

Tod ihres Mannes in ihrer Trauer versinkt,

Sie wirft vielmehr ihren Schirm weg und

war 2002 ein außergewöhnliches Verspre-

beginnt, zu singen und zu tanzen.

chen. Es weckte Erwartungen. Schließlich zeugte dieses melancholische Film-Puzzle

Ein zauberhaftes Happy End für einen

nicht nur von Honorés Gespür für die Stär-

wunderbar leichten Familienfilm. Aber diese

ken seiner Darstellerinnen und Darsteller.

mit einem schelmischen Augenzwinkern

Es ließ zudem eine wirklich eigenständige

in Szene gesetzte Musical-Nummer, die

künstlerische Stimme erkennen. Die 17

»Sophie's Misfortunes«, Christophe Honorés

Szenen des Films fügen sich keineswegs

Adaption zweier Kinderbücher der Com-

bruchlos zusammen. Sie sind Momentauf-

tesse de Ségur, krönt, ist noch viel mehr.

nahmen, Annäherungen an Stimmungen und

Man darf sie ruhig als Bekenntnis des 1970

Emotionen, die sich in Bilder, aber kaum

geborenen Filmemachers lesen. Bevor

in Worte fassen lassen. Einer Handlung im

Sophie ihren mitreißenden »Singin’ in the

klassischen Sinne verweigert sich »17 fois

Rain«-Moment erlebt, schwärmt Madame de

Cécile Cassard« konsequent. An ihre Stelle

Fleurville von ihrer »wilden Neugier auf die

tritt etwas anderes, weitaus wertvolleres:

Welt«.

eine eigensinnige Freiheit.

Retrospektive 21

RETROSPEKTIVE CHRISTOPHE HONORÉ Für Christophe Honoré ist das Kino eben

Das Erbe der Nouvelle Vague und die Tra-

My Mother

keine Maschinerie, die nur den Zweck hat,

ditionen des französischen Queer Cinema

FR 04 | R: Christophe Honoré | D: Isabelle

die meist eher simplen und standardisier-

fließen in seinen Werken zusammen und

Huppert, Louis Garrel, Emma de Caunes

ten Wünsche und Sehnsüchte des Publi-

werden zugleich von ihm transzendiert.

kums zu bedienen.

Oder anders: Was fließt, verwandelt sich und was sich verwandelt, bleibt lebendig.

Selbst »Beloved«, dieses große, starbesetzte Musical, hat im Kern etwas extrem

Honorés Geschichten von Liebe und Trauer,

widerständiges. Natürlich verbeugt sich

von unerwiderten Gefühlen und verlöschen-

der französische Filmemacher und Autor,

den Leidenschaften, von zerbröckelnden

der einst auch für die »Cahiers du cinéma«

Familien und wechselnden Bindungen

geschrieben hat, mit dieser mehr als vier

erzählen immer wieder von Dreiecken. Die

Jahrzehnte umspannenden Familienge-

Konstellationen ändern sich. Mal sind es

Immer wieder stößt Hélène ihren 17-jährigen

schichte, in der Catherine Deneuve und

zwei Frauen und ein Mann, mal zwei Männer

Sohn Pierre von sich, um schließlich doch

ihre Tochter Chiara Mastroianni Mutter und

und eine Frau. Doch eines ist diesen alterna-

wieder sein Verständnis und seine Liebe zu

Tochter spielen, vor Jacques Demy. Dessen

tiven Formen von Beziehungen gemeinsam.

suchen. Isabelle Huppert und Louis Garrel

große Musicals »Les parapluies de Cher-

In ihnen deutet sich eine Utopie von einem

vollführen in Christophe Honorés Verfilmung

bourg« und »Les demoiselles de Rochefort«,

anderen Zusammenleben und einer ande-

von Georges Batailles Roman ein grandio-

hallen in »Beloved« nach. Dennoch entzieht

ren, nicht mehr eindeutig festgelegten Sexu-

ses Pas de deux. Jede ihrer Szenen ist Teil

er sich jener gefälligen Retro-Nostalgie, die

alität an. Etwas ist, wie einst schon in Ovids

einer von Furcht und Begehren durchdrun-

so typisch für das Kino und die Pop-Kultur

»Metamorphosen«, im Fluss und entwickelt

genen Choreographie. Diese verstörende

des 21. Jahrhunderts geworden ist.

gerade dadurch eine subversive Kraft. Chris-

und zugleich verführerische Einsamkeit,

tophe Honorés Filme brechen mit überkom-

die so viele von Isabelle Hupperts Figuren

Christophe Honoré lässt nicht einfach eine

menen Vorstellungen und selbst wenn seine

umgibt, hat in »Ma mère« etwas Schneiden-

alte Mode noch einmal aufleben. Er greift

Protagonisten oft ihr flüchtiges Glück nicht

des. Aber die Verletzungen, die sie Louis

sie auf, um sie dann ganz neu zu erfinden.

festhalten können, bleibt da doch ein Sta-

Garrels Pierre zufügt, sind immer auch

chel. Sein Werk erinnert uns daran, was sein

Schnitte ins eigene Fleisch.

Jeder seiner Filme ist fest in der Geschich-

könnte, im Leben wie im Kino und weckt so

Honorés zweiter Kinofilm wird oft in einem

te des Kinos verwurzelt. So wecken »My

eine »wilde Neugier«. Wir alle können Sophie

Atemzug mit anderen grenzüberschrei-

Mother«, sein transgressives Porträt einer

sein, wenn wir nur wie ihre Freundinnen, die

tenden französischen Filmen jener Jahre

inzestuösen Mutter-Sohn-Beziehung und

Töchter von Madame de Fleurville, diese

genannt. Aber diese Verweise versperren

»Métamorphoses«, seine zeitgenössische

»Petites filles modèles«, den Mut aufbringen,

den Blick auf diese extrem fragmentari-

Verwandlung Ovids antiker Verwandlungs-

mit ihr gegen alle Konventionen im Regen

sierte Passionsgeschichte. Gerade in den

mythen, Erinnerungen an Pier Paolo Pasoli-

zu tanzen.

Momenten, in denen Honoré quasi doku-

ni, während »Dans Paris« und »Love Songs«

mentarisch auf die Touristen schaut, die auf

vor allem von den Heroen der Nouvelle

Gran Canaria sexuellen Abenteuern hinter-

Vague geprägt sind. Aber sie alle haben eine

herjagen, entwickelt »Ma mère« einen unge-

eigene, unverwechselbare Kraft. Honoré

heuren Sog. Honoré und seine taumelnden

nimmt sich genau die Freiheit, die in den

Protagonisten erweisen sich als mystische

1960er Jahren Einzug ins Kino gehalten hat.

Sinnsucher.

Denn sie gibt ihm wiederum eine andere

D Fr | 16.30 | theater hof/19

Freiheit.

22 Retrospektive Love Songs

fekt mit der Selbstverständlichkeit, mit der

der von François Sagat verkörperte Emma-

FR 07 | R: Christophe Honoré |

er sich auf François Truffaut und Jacques

nuel in jeder Begegnung ein Echo seines

D: Ludivine Sagnier, Louis Garrel, Clotilde Hesme

Demy, Jean-Luc Godard und Jean-Claude

Verflossenen. Es gibt vielleicht nichts zu

Guiguet beruft.

sagen, wenn eine Liebe vorüber ist, aber

D So | 19.00 | Casablanca

unendlich viel zu erzählen. Also spielt Christophe Honoré in seinem quasi ohne Budget

Man at Bath

realisierten Film mit den Möglichkeiten des

FR 10 | R: Christophe Honoré | D: François

Kinos, und die sind in den Händen eines

Sagat, Omar Ben Sellem, Chiara Mastroianni

großen Filmemachers unerschöpflich. D Sa | 23.45 | Cine k/Muvi

Beloved Julie, Ismaël und Alice liegen gemeinsam im

FR 11 | R: Christophe Honoré | D: Catherine

Bett und für einen kurzen Moment ist alles

Deneuve, Ludivine Sagnier, Chiara Mastroianni

ganz selbstverständlich. Doch so einfach ist es dann doch nicht. Die Reihenfolge stimmt nicht, dessen ist sich der von Louis Garrel gespielte Ismaël sicher. Also tauschen sie die Plätze. Dieser spielerische Augenblick

Vom Ende einer Liebe. Emmanuel ist zu

blickt zurück auf ein berühmtes Bild aus

weit gegangen. Nun stellt Omar ihm ein

einem Film François Truffauts und nimmt

Ultimatum. Wenn der junge Filmemacher

zugleich alles Weitere vorweg.

in einer Woche von seinem Trip nach New

Honorés »les chansons d’amour« sind

York zurückkehrt, soll er aus dessen Appar-

Gesänge über die Möglichkeiten der

tement verschwunden sein. Nachdem Omar

Alles beginnt mit einem Paar roter Schuhe.

Liebe. Nichts ist in diesem herbstlich-

den riesigen Wohnungsblock verlassen hat,

Als wäre das Leben auch nur ein Märchen.

melancholischen Musical festgeschrieben.

erklingt Nancy Wilsons kühle Version des

Eines Abends lässt die junge Schuhverkäu-

Alles ist im Flug, getragen auf den Flügeln

Bossa-Nova-Klassikers »How Insensitive«:

ferin Madeleine die High Heels mitgehen.

des Gesangs, bis ein Moment des Schocks

»What can you say / When a love affair is

Als sie diese anzieht, verändert sich alles.

die elegant fließenden Filmbilder zu rauen

over?«

Ein Mann spricht sie an und bietet ihr Geld.

Schwarzweißphotographien gerinnen lässt.

Diese Frage schwebt fortan über Christophe

Jahrzehnte später wird ihre Tochter Véra

Danach kommt eine andere Bewegung in

Honorés filmischem Tagebuch einer Tren-

einmal sagen: »Ohne die Schuhe wäre Mama

diese herrlich brüchige Hymne auf den Zau-

nung. Videobilder aus New York wechseln

keine Hure geworden.« Aber man könnte

ber des Kinos. Die traumhafte Natürlichkeit,

sich mit Szenen aus Paris ab. Während

auch sagen: Ohne die Schuhe wäre das

mit der Honorés Figuren unterschiedlichste

Omar nach vorne sieht und sich von einer

Leben an Madeleine vorbeigezogen.

Beziehungen ausprobieren, ergänzt sich per-

Erfahrung zur nächsten treiben lässt, sucht

Wie schon in »Les chansons d’amour«, ver-

SCHWARZSEHER UNTERSTÜTZT DAS 23. INTERNATIONALE FILMFEST OLDENBURG MIT DEM FILMFESTTV

Leidenschaft & Augenmaß auch für Ihren Film

#imagefilm #360°-film #tv-spot #doku

Schwarzseher GmbH · 0441 - 21988813 · [email protected] · www.schwarzseher.com

Retrospektive 23 beugt sich Christophe Honoré vor Jacques

der Verwandlung. Wirklichkeit und Mythos

Demy. Und wieder hat Alex Beaupain den

werden eins und ermöglichen einen freieren

Figuren, die diesmal von Ludivine Sagnier,

Blick auf das Europa des frühen 21. Jahr-

Catherine Deneuve, ihrer Tochter Chiara

hunderts.

Mastroianni, Louis Garrel und Paul Schnei-

D Sa | 21.30 | Cine k/Muvi

der gespielt werden, himmlisch leichte Pop-Chansons auf den Leib geschrieben.

Internationale Premiere

Mehr als vier Jahrzehnte umfasst diese

Sophie's Misfortunes

Geschichte von Madeleine und Véra, die sich

FR 16 | R: Christophe Honoré |

die Freiheit nehmen, zu lieben und zu leben,

D: Caroline Grant, Anaïs Demoustier,

wie sie es sich ersehnen. Und so fließen die

Golshifteh Farahani, Muriel Robin

unterschiedlichen Wellen des Kinos ebenso in die Erzählung ein wie einige zentrale historische Ereignisse. Das Musical wird zu einem Spiegel der Zeiten. D Do | 21.30 | Exerzierhalle Deutschlandpremiere

Métamorphoses FR 14 | R: Christophe Honoré | D: Amira Akili, Sébastien Hirel, Mélodie Richard

In der kleinen Sophie brennt eine übermächtige Sehnsucht. Sie möchte frei sein. Also erkundet sie die Welt auf ihre Weise. Dabei kann schon mal ein herrlich altmodisch animiertes Eichhörnchen auf der Strecke bleiben. Und sollte ihre Mutter ihr tatsächlich etwas verweigern, schreckt Sophie auch vor Lügen nicht zurück. Doch selbst wenn sie sich schrecklich egoistisch verhält, bleibt sie ein liebenswertes Mädchen.

In Ovids »Metamorphosen« muss sich Jupi-

Nicht zufällig erinnert die von Caroline Grant

ter in einen weißen Stier verwandeln, um die

so entwaffnend gespielte Sophie immer wie-

Gunst Europas zu gewinnen. In Christophe

der an den Wirbelwind Zazie aus Louis Mal-

Honorés freier Bearbeitung der poetischen

les »Zazie dans le métro«. Wie Malle nähert

Mythen ist Europa eine neugierige Schülerin,

sich auch Christophe Honoré seiner Heldin

die aus der Enge ihrer Welt ausbrechen will.

mit einer ganz eigenen Sensibilität. Er

Als sie dem Fernfahrer Jupiter begegnet,

nimmt sie in jedem Augenblick ebenso ernst

folgt sie ihm sofort. So beginnt für sie eine

wie die Erwachsenen und gesteht ihr die

Odyssee durch das heutige Südfrankreich,

gleiche Freiheit wie ihnen zu. So entwickelt

in dem die Götter der Antike unerkannt

seine Verfilmung von zwei Romanen der Kin-

unter den Menschen wandeln.

derbuchautorin La Comtesse de Ségur eine

Ein geradezu magisches Licht erfüllt die

visionäre Kraft. »Les malheurs de Sophie«

Bilder in Christophe Honorés »Métamor-

feiert die alles verzaubernde Macht der

phoses«. Das strahlende Blau des Himmels,

(Film-)Poesie und sprengt dabei die engen

das tiefe Grün der Wälder, das schillernde

Grenzen des Familien- und Kinderkinos.

Dunkel der Flüsse und Seen, alles scheint

D Fr | 19.00 | Exerzierhalle

Wir wünschen: GUTE UNTERHALTUNG!

auf ein mythisches Reich zu verweisen. Doch so ist es nicht. Diese paradiesische Seite unserer Welt ist ebenso real wie die Wohnblöcke der Vorstädte. Honoré gelingt in seiner größtenteils mit Laiendarstellern gedrehten Ovid-Überschreibung ein Wunder

Cloppenburger Straße 8-10 26135 Oldenburg www.blumen-cordes.de

24 Timetable JVA

D

Cine k/Muvi

Cine k/Studio

Exerzierhalle

Donnerstag, 15.9.

Alba Ana Cristina Barragan, ECU 16, 96 min, OmeU

16.30 From Nowhere

19.00

21.30

D 14.00 Uhr 14.30

Tod einer Legende

Chosen

EP

Jasmin Dizdar, UK 16, 110 min, OmU

The Fisher King

Are We Not Cats

Terry Gilliam, USA 91, 137 min, OmU

Xander Robin, USA 16, 78 min, OV

Face/Off John Woo, USA 97, 133 min, OmU

DP

Beloved Christophe Honoré, FR 11, 135 min, DF

WP

Michael Kreindl, D 16, 89 min, DF

From Nowhere

DP

Matthew Newton, USA 16, 89 min, OV

16.30 Freitag, 16.9.

DP

Matthew Newton, USA 16, 89 min, OV

WP

Barnaby Metschurat, D 16, 85 min, OmeU

Night Song

IP

Raphaël Nadjari, FR/CAN 16, 119 min, OmeU

19.00

Hey Bunny

The Apprentice

DP

Emre Konuk, TUR 15, 86 min, OmeU

Sophie‘s Misfortunes

IP

Christophe Honoré, FR 16, 106 min, OmeU

*Vorfilm: The Circle

She‘s Allergic To Cats

IP

Michael Reich, USA 16, 74 min, OV

21.30

We are the Flesh

One Week And A Day

Emiliano Rocha Minter, MEX 15, 79 min, OmeU

Asaph Polonsky, ISR 16, 98 min, OmeU

DP

*Vorfilm: Between the sea and the Bark

The Love Witch

23.45

D 14.00 Uhr 14.30

Dead Man Working

Samstag, 17.9.

Are We Not Cats

DP

Anna Biller, USA 16, 120 min, OV

Xander Robin, USA 16, 78 min, OV

Alba

The Library Suicides

Ana Cristina Barragan, ECU 16, 96 min, OmeU

Euros Lyn, UK 16, 89 min, OmeU

Stray Bullets

The Apprentice

IP

Marc Bauder, D 16, 89 min, DF

D 16.00 Uhr 16.30

DP

WP

Jack Fessenden, USA 16, 83 min, OV

Pulp Fiction

DP

Emre Konuk, TUR 15, 86 min, OmeU

Chosen

EP

Jasmin Dizdar, UK 16, 110 min, OmU

Quentin Tarantino, USA 94, 154 min, DF

She‘s Allergic To Cats

IP

Michael Reich, USA 16, 74 min, OV

19.00

Some Beasts

IP

Cameron Bruce Nelson, USA 15, 90 min, OV

Foreign Affairs

DP

Pasha Rafiy, LUX 16, 75 min, OmeU

*Vorfilm: Indigo

Metamorphoses

DP

Christophe Honoré, FR 14, 102 min, OmeU

21.30

MAD

EP

Robert G. Putka, USA 15, 83 min, OV

Wild At Heart David Lynch, USA 90, 120 min, OmU

*Vorfilm: Cloudy All Day

23.45

Man At Bath

Das letzte Abteil

Christophe Honoré, FR 10, 73 min, OmU

Andreas Schaap, D 16, 104 min, OmeU

WP

12.00 Der Tote im Westfjord

Sonntag, 18.9.

14.30

WP

MAD

Till Endemann, D 16, 90 min, OmeU

16.30

EP

Robert G. Putka, USA 15, 83 min, OV

Night Song

Michael Winterbottom, UK 95, 88 min, OV

Raphaël Nadjari, FR/CAN 16, 119 min, OmeU

IP

The Handmaiden Chan-wook Park, COR 16, 144 min, OmeU

DP

Anna Biller, USA 16, 120 min, OV

19.00

Under The Shadow Babak Anvari, JOR/QA/UK 15, 84 min, OmeU

21.30

Filmfest-Gala

Closing Night Gala

Mittwoch |19 Uhr| EWE-Arena

Freitag | 21 Uhr | Staatstheater

Sonntag | 19 Uhr | Staatstheater

Strawberry Bubblegums | WP Benjamin Teske | D 16 | 89 min | OmeU

Leaving Las Vegas Mike Figgis | USA 95 | 107 min | OV

Die Ökonomie der Liebe |offizieller Abschlussfilm Joachim Lafosse | BEL/FR 16 | 95 min | OmU

Eröffnungsgala

DP

Pasha Rafiy, LUX 16, 75 min, OmeU

Butterfly Kiss

The Love Witch

Foreign Affairs

DP

Timetable 25 theater hof/19

D

Staatstheater

Problemski Hotel

DP

Manu Riche, BEL 15, 116 min, OmeU

Twisting Fate

DP

Christophe Lioud, FR 16, 107 min, OmeU

Dead Man Working

Das letzte Abteil

Marc Bauder, D 16, 89 min, DF

Andreas Schaap, D 16, 104 min, OmeU

16.30 WP

19.00

*Vorfilm: Black Canaries

The Handmaiden

DP

Chan-wook Park, COR 16, 144 min, OmeU

Hey Bunny

WP

Barnaby Metschurat, D 16, 85 min, OmeU

White Rage

DP

Arto Halonen, FIN 15, 73 min, OmeU

21.30

Donnerstag, 15.9.

EWE Forum Alte Fleiwa

Casablanca

*Vorfilm: Dissonant

14.30

The Noonday Witch

DP

Jiri Sadek, CZ 16, 90 min, OmeU

White Rage

My Mother Christophe Honoré, FR 04, 110 min, OmU

DP

Arto Halonen, FIN 15, 73 min, OmeU

Stray Bullets

16.30 WP

Jack Fessenden, USA 16, 83 min, OV

19.00

*Vorfilm: The Swelling

Jules and Dolores

EP

The Library Suicides

Caito Ortiz, BRA 16, 91 min OmeU

IP

Euros Lyn, UK 16, 89, OmeU

D 21.00 Uhr

Leaving Las Vegas

21.30

Mike Figgis, USA 95, 111 min, OV

*Vorfilm: Vocabulary 1

I Am Not a Serial Killer

DP

Billy O‘Brien, UK/IR 16, 104 min, OV

23.45

Problemski Hotel

DP

Manu Riche, BEL 15, 116 min, OmeU

Strawberry Bubblegums

WP

Benjamin Teske, D 16, 89 min, OmeU

14.30

Jules and Dolores

EP

Caito Ortiz, BRA 16, 91 min, OmeU

16.30

*Vorfilm: Love is a Sting

In a Valley of Violence

IP

Ti West, USA 16, 104 min, OV

Twisting Fate

DP

Christophe Lioud, FR 16, 107 min, OmeU

Der Tote im Westfjord

WP

Freitag, 16.9.

DP

Keith Maitland, USA 16, 96 min, OV

One Week And A Day

DP

Till Endemann, D 16, 90 min, OmeU

Asaph Polonsky, ISR 16, 98 min, OmeU

Die Hände meiner Mutter

Under the Shadow

Florian Eichinger, D 16, 110 min, OmeU

Babak Anvari, JOR/QA/UK 15, 84 min, OmeU

19.00

Samstag, 17.9.

Tower

21.30

*Vorfilm: We Remember

We are the Flesh Emiliano Rocha Minter, MEX 15, 79 min, OmeU

23.45

D Sunday Shorts 12.00

Ti West, USA 16, 104 min, OV

IP

Some Beasts

Florian Eichinger, D 16, 110 min, OmeU

Cameron Bruce Nelson, USA 15, 90 min, OV

Tod einer Legende Michael Kreindl, D 16, 89 min, DF

WP

IP

The Noonday Witch

14.30 DP

Jiri Sadek, CZ 16, 90 min, OmeU

Love Songs

Tower

Christophe Honoré, FR 07, 91 min, OmU

Keith Maitland, USA 16, 96 min, OV

16.30 DP

I Am Not a Serial Killer

Die Ökonomie der Liebe Joachim Lafosse, BEL/FR 16, 95 min, OmU

OmU

Sonntag | 12 Uhr | EWE Forum Alte Fleiwa And the Whole Sky Fit in the Dead Cow’s Eye CHL 16 | R: Francisca Alegria

Love on the Top of the World SVN 15 | R: Jan Cvitkovic

A Beautiful Day USA 16 | R: Phedon Papamichael

The Egg and the Hatchet USA 16 | R: Christopher J Skotchdopole

19.00

DP

Billy O‘Brien, UK/IR 16, 104 min, OV

Sunday Shorts

Sonntag, 18.9.

In a Valley of Violence

Die Hände meiner Mutter

21.30

Original mit deutschen Untertiteln

WP Weltpremiere

OmeU Original mit englischen Untertiteln

IP

Internationale Premiere

OV

Originalversion (in englischer Sprache)

EP

Europapremiere

EF

Englische Fassung

DP

Deutschlandpremiere

DF

Deutsche Fassung

D

Abweichende Anfangszeiten

26 Tribute

Amanda Plummer. Photo by Michael Tighe

der Akademie für Sciene Fiction, Fantasy und

hat, war Katherine Hepburn.« Ob verletzlich

Horror.

oder kämpferisch – man kann sie in ihren Rollen kaum wiedererkennen. Und nach

Amanda Plummer

Aber abseits ihrer Rollen, wenn sie nur Aman-

einem Jahrzehnt brillanter Performances auf

da Plummer spielt, erkennt sie niemand. Und

Bühne und Leinwand, schaffte sie es 1991

für eine Schauspielerin, die dafür bekannt ist,

neben Robin Williams in »König der Fischer«

sich komplett verwandeln zu können, ist dies

auch zu Mainstream-Erfolg. Ihre schießwütige

das ultimative Kompliment. Sidney Lumet

Gangsterbraut 1994 in »Pulp Fiction« brachte

verglich sie mit einem jungen Marlon Brando

ihr Kultstatus ein und als bisexuelle Serien-

und nannte sie eine Quelle »unbegreiflichen

mörderin in »Butterfly Kiss«, erschreckte sie

Talents«. Lawrence Bender, der Produzent von

das Publikum 1996 mit ihrer brutalen Ehrlich-

»Pulp Fiction« bezeichnete sie als ‚ein Chamä-

keit. In 100 Leinwandauftritten, angesiedelt

Ein Charakter auf der Suche nach einem Autor – Amanda Plummer

leon, von dem man die Augen nicht lassen

zwischen Indie-Dramen und Blockbustern,

kann.‘ Physisch und emotional verschwindet

zeigte sie ihr außerordentliches Talent.

Amanda komplett in ihrer jeweiligen Rolle.

Für jeden Charakter legt sie ihre eigene Iden-

»Ich wollte nie Amanda Plummer sein.«

Der Tochter von Bühnengrößen wurde dies

um nicht präsent zu sein«. Und mit jeder Rolle

- Und wer kann ihr das verübeln? Die Cha-

in die Wiege gelegt. Ihr Vater, Oscargewinner

schlüpft sie in die unsichtbaren Fußstapfen

raktere, die sie geschaffen und die Rollen,

Christopher Plummer, ist einer der angese-

eines neuen Charakters, der sie ausfüllen und

die sie ausgefüllt hat, haben sie durch die

hensten Theaterschauspieler dieser Welt. Ihre

auf Reisen in unbekannte Länder mitnehmen

Höhen und Tiefen der menschlichen Exis-

Mutter, Tammy Grimes, ist ein Broadwaystar.

wird. Aber eben nicht als Amanda. Aus ihrer

tenz geführt. Das ist für eine einzelne Per-

Sie trennten sich, als Amanda drei Jahre alt

kindlichen Fantasie entstand ein Charakter

son schwer zu bewältigen.

war – und während ihre Mutter arbeitete, saß

namens Amberstwyth – ihre wohl ätherischs-

Sie oft allein zu Hause – unsichtbar in einer

te Kreation, nicht an eine Kunstform gebun-

Für ihre Rollen auf der Leinwand und der

Scheinwelt, die sie mit Charakteren bevölker-

den. So wie die Künstlerin selbst. Vielleicht

Bühne wurde sie mir Tony, Emmy und Golden

te, die sie dann spielen dürfte.

wird in ein paar Jahren jemand einen Charak-

tität ab und sagt, sie müsse sich »ausleeren,

ter namens Amanda Plummer erfinden. Ein

Globe Nominierungen in jeder Genrekategorie ausgezeichnet – und fand auch Beachtung

Über ihre erste Filmrolle 1981 schrieb die

Autor von Charakteren, die zu viele und zu

bei den BAFTAs, Comedy Awards und den

einflussreiche Kritikerin Pauline Kael: »Die

vielseitig sind, um in einen einzigen Menschen

Fangoria Chainsaw Awards. Gewonnen hat

einzige Schauspielerin, die jemals ein so auf-

hineinzupassen. Und Freude daran haben,

sie Kritikerpreise und einen Saturn Award

regendes, seltsam lyrisches Debüt hingelegt

Amanda Plummer zu sein.

Tribute 27

TRIBUTE AMANDA PLUMMER The Fisher King

Pulp Fiction

Butterfly Kiss

USA 91 | R: Terry Gilliam | D: Amanda Plummer,

USA 94 | R: Quentin Tarantino |

UK 95 | R: Michael Winterbottom |

Robin Williams, Jeff Bridges

D: Amanda Plummer, John Travolta,

D: Amanda Plummer, Saskia Reeves

Samual L. Jackson, Uma Thurman

Eine Frage nach Schuld und Vergebung

Eunice (Amanda Plummer) wandert die

– Das Leben des egozentrischen Radio-

„Pulp Fiction“ ist ein Film, der nur entstand,

Schnellstraßen Englands entlang, auf der

moderators Jack Lucas wird von einem

weil Tarantino mit seinem brillanten Erst-

Suche nach Liebe. Wann immer sie an

Tag auf den anderen aus den Angeln

ling „Reservoir Dogs“ viel zu schnell Erfolg

einer Tankstelle eine junge Dame hinter der

gehoben, als ein Zuhörer seiner Sendung

hatte. Halb Hollywood fragte ihn, was denn

Kasse findet, fragt sie, ob ihr Name Judith

scheinbar aufgrund einer Bemerkung des

als nächstes kommen würde. Er griff in

sei. Ist das nicht der Fall, wird die Antwort

Moderators Amok läuft. Völlig verzweifelt

seine Schublade und zog ein Drehbuch he-

mit dem Tode bestraft. Nomen est omen.

will er Selbstmord begehen, wird allerdings

raus, das er vor Jahren mit seinem Koautor

Miriam (Saskia Reeves) hat zwar auch

vom Obdachlosen Parry gerettet. Parry

Roger Avery zusammengezimmert hatte.

das Pech, nicht Judith zu heißen – doch

ist ein Literaturprofessor, der bei eben

Eine lockere Collage von Szenen, die an

scheint sie nett genug um zu überleben.

jenem Amoklauf seine Frau verlor und nun

die Groschenhefte ihrer Jugend erinnerten.

Zwischen den beiden entwickelt sich eine

scheinbar geistig verwirrt mit einer Gruppe

Hollywood schluckte einmal – und sagte ja.

zarte Liebesbeziehung. Aber man kann

Obdachloser einen Ritterorden gegründet

Den Plot zu beschreiben, ist sinnlos. Man

Psychopathen genauso wenig stubenrein

hat, der auf der Suche nach dem heiligen

beginnt und endet besser mit den großen

bekommen, wie man Tiger zähmen kann

Gral ist. Jack schließt sich der Gruppe

Kinomomenten. Pumpkin (Tim Roth) und

– und eine zarte lesbische Liebe kann star-

an, um Parry zu helfen. Terry Gilliams

Honey Bunny (Amanda Plummer) flüstern

ker Mordlust nur wenig entgegensetzen.

erster amerikanischer Film ist ein weiteres

sich kleine Nichtigkeiten zu, als Vorspiel

Heute ist Michael Winterbottom ein Star

bezaubernd obskures modernes Märchen

für den Orgasmus des folgenden Raub-

der Indie-Szene – vor „Butterfly Kiss“

um Liebe, Freundschaft und Loyalität. Mit

überfalls. Der Dialog zwischen Vince (John

hatte er außer ein paar Bergmann-Dokus

Amanda Plummer in der Rolle der schüch-

Travolta) und Jules (Samuel Jackson) über

und vielversprechenden Fernsehfilmen

tern Lydia hat Gilliam ein junges Ausnah-

Fast Food in den Niederlanden. Und Harvey

wenig vorzuweisen. Die zarte Inszenierung

metalent neben die Stars Robin Williams

Keitel, als der Meister Proper der Krimi-

einer vehementen Liebe katapultierte

und Jeff Bridges gestellt, die mit ihrem

nalität, nach dessen Besuch selbst der

ihn zurecht weit nach vorn. Dies ist vor

scheinbar unscheinbaren Spiel dem Film

schlimmste Tatort so sauber ist, dass er

allem Amanda Plummer zu danken, deren

genau den Ton verleiht, der die Geschichte

glänzt. Man kommt nicht umhin, diese wilde

Interpretation einer in aller Verstörtheit

zum funkeln bringt.

Reise durch das Kino und unsere Popkultur

doch rührend zarten Seele einen Meilen-

D Do | 21.30 | Cine k/Muvi

zu lieben.

stein auch in ihrer Karriere darstellt

D Sa | 16.00 | JVA

D So | 16.30 | Cine k/Muvi

28 Tribute

Nicolas Cage in »Wild at Heart«

Wild at Heart »Ich kontrolliere meinen eigenen Kontrollverlust«

»Ich glaub' ich steh' im Wald«, sein zweiter

Sein Privatleben wurde von der heutzutage

Film, war der letzte, in dem der Abspann ihn

institutionalisierten Klatschkultur gehörig

als einen Coppola betiteln würde, mit seiner

breitgetreten. Aber wie ein enigmatischer

Hauptrolle in »Valley Girl« (1983) präsentierte

Herrscher, bleibt er ruhig, lehnt sich cool

Frisch aus dem Gefängnis entlassen,

er sich erstmal als autonomer Künstler. »Ari-

zurück und lässt andere über Dinge reden,

schlüpft er in »Wild at Heart« in eine Jacke

zona Junior« (1987) brachte ihm seine erste

die mit seiner Profession nichts zu tun haben.

aus Schlangenhaut. Für einen Künstler, der

Nominierung für einen Filmpreis. Ein Oscar,

die eigene Haut so nahtlos abstreifen kann,

40 weitere Preise und 60 Nominierungen

Denn sein schauspielerisches Handwerk hat

ist das ziemlich passend – denn er ist ein

sind es bisher.

er nicht nur erlernt, es wurde ihm mit in die

Meister der Verwandlung. Er schauspielert nicht, lügt nicht. Er existiert einfach.

Wiege gelegt. Er kommt aus einer KünstlerFür einen Mann, der immer gern alles auf

familie, angefangen bei seiner Mutter, einer

seine Karte setzte, ist es nur zu passend,

deutschen Tänzerin. Als sie ihn in »Wild at

Und ja, wir alle wissen, dass er eigentlich ein

dass er seinen ersten Oscar für seine Rolle

Heart« sah, sagte sie angeblich: »Schau mal,

‚Coppola‘ ist. Aber aus dem weniger bekann-

in »Leaving Las Vegas« gewann – und nun

wie Du Dich bewegst. All diese seltsame

ten Zweig der Familie. Während sein Onkel

die Möglichkeit hatte, sich quer durch alle

Energie - das ist ja wie moderner Tanz«.

Francis Hollywood umkrempelte, war sein

Genres zu bewegen. Als Kind hatte er Sean

Sein Großvater war ein Komponist – und

Vater August ein Literaturprofessor – und

Connery als James Bond verehrt – und

die Musik ist für ihn die höchste Form aller

der Mann, der ihm Filme zeigte, die seine

spielte nun neben ihm in »The Rock«, was ihm

Künste. Avant-garde Pionier John Cage, sein

spätere Karriere beeinflussen würden. Jahre

einen Blockbuster Award und eine Karriere

inoffizieller Namensgeber, sagte einmal, die

später mag man sich wundern, warum der

als internationaler Actionstar einbrachte. Für

Musik sei »ein Spiel ohne Sinn. Kein Versuch,

leidenschaftliche Leser und Autodidakt seinen

den Thriller »Face/Off« fand er Inspiration in

Ordnung ins Chaos zu bringen oder die Welt

Nachnamen in »Cage« änderte. Aber eigent-

den Filmen, die er als Fünfjähriger mit seinem

zu verbessern, sondern der einfache Prozess,

lich macht seine Erklärung, dass er selbst der

Vater angeschaut hatte, wie »Das Kabinett

aufzuwachen und das Leben so zu sehen, wie

Lenker seines eigenen Geschicks sein wollte,

des Doktor Caligari«, dessen expressionis-

es ist.«

perfekt Sinn für einen Künstler, der »wild im

tischen Stil er in seine Rolle einfließen ließ

Herzen« ist und keine Grenzen kennt, bezie-

– eine neue Definition des Actionstars als

Und Nicholas tut genau dies. Als Schöpfer,

hungsweise sie nur zu gern überschreitet.

kunstübergreifender auteur.

Schüler und Ausübender seiner ganz eigenen Kunstform. Es lässt seinem wilden Herzen freien Lauf. Und deswegen lieben wir ihn.

Tribute 29

TRIBUTE NICOLAS CAGE Wild at Heart

Leaving Las Vegas

Face/Off

USA 90 | R: David Lynch | D: Nicolas Cage,

USA 95 | R: Mike Figgis | D: Nicolas Cage,

USA 97 | R: John Woo | D: Nicolas Cage,

Laura Dern, Willem Dafoe

Elisabeth Shue, Julian Sands

John Travolta, Joan Allen

Lula (Laura Dern) und Sailor (Nicholas

Der Deal ist einfach: Sie hält ihn nicht von

John Woo stellt Nicolas Cage und John

Cage) lieben sich abgöttisch. Erst einmal

seinem Plan ab, er spricht nicht über ihren

Travolta mit »Face Off» vor die ultimative

auf Distanz, weil Sailor im Knast sitzt.

Job. Der alkoholkranke, im Leben geschei-

Talentprobe: können sie sich gegenseitig

Als er endlich entlassen wird, entwickelt

terte Ben Sanderson fährt nach Las Vegas,

spielen? Warum ausgerechnet? Nun, Tra-

sich das Leben der Liebenden auch nicht

um sich zu Tode zu trinken. Er lernt die

volta, ein Polizist, lässt sich äußerlich in

einfacher, weil Lulas Mutter Profikiller an-

Prostituierte Sera kennen. Eine einzigartige

den Terroristen Nicholas Cage verwandeln,

geheuert hat, um die Beziehung der beiden

Verbindung entsteht zwischen den beiden,

um eine tickende Zeitbombe aufzuspüren.

zu unterbinden. So beginnt David Lynchs

die sich trotz oder doch eher aufgrund

Cage wiederum bekommt dies mit und

»Wild at Heart«, der »Bonnie und Clyde«

ihrer hoffnungslosen Situation Momente

verwandelt sich in Travolta – und lässt

der 90er Jahre, der fast genauso vehe-

großen Glücks schenken können. Mike Fig-

diesen nun im Gefängnis schmoren. Dass

ment alle Regeln des Kinos und des guten

gis gelang mit diesem Film der ganz große

dieser irrwitzige Plot tatsächlich funkti-

Geschmacks durcheinanderwirbelte, wie es

Wurf. So viel Emotion, so viel Verliererro-

oniert, ist vor allem Travolta und Cage

Arthur Penns Film in den 60ern getan hat.

mantik und so viel Momente unfassbaren

zu verdanken, die ihre jeweiligen Manie-

Sailor und Lula schlagen sich fortan nicht

Glücks gab es selten auf der Leinwand

rismen mit sichtlicher Freude imitieren.

wirklich durch Texas, sondern durch die

zu erleben. Seine beiden Hauptdarsteller

Inmitten bahnbrechender Actionszenen

Vereinigten Staaten von David Lynch, dem

haben eine immense Kraft hinzugefügt und

vergisst man fast, wie virtuos beide durch

Meister des Ungewöhnlichen. In dieser Welt

diesen verlorenen Seelen eine Würde verlie-

dieses Szenario flanieren. Ein unver-

voller Roy-Orbison besungener Poesie ist

hen, die unvergesslich ist. Cage hat seinen

gessliches Erlebnis, unübertroffen in der

alles möglich. Die staubigen Neonkulissen

vielen in Erinnerung gebliebenen Rollen

Geschichte des Actionkinos. Man sagt,

erinnern ohnehin eher an das Fantasieland

eine hinzugefügt, die seinen Ruf als mutiger

dass man nie ein Stück von Shakespeare

von Oz als an die USA. »Wild at Heart« ist

und brillanter Akteur triumphal bestätigten.

gesehen hat, wenn man nicht einer wirklich

ein Trip in unser eigenes Unterbewusstsein,

Figgis Regie, sein eigener hochemotionaler

großen Inszenierung beiwohnen konnte.

eine rasante Flucht ins Ungewisse und

Musikscore, die Entscheidung auf 16mm

Ähnliches gilt für »Face Off«. Wer nie John

ein irrer Meilenstein der Filmgeschichte.

zu drehen und dem Film damit einen leicht

Travoltas Cage-Interpretation gesehen hat,

Und wenn Nicolas Cage »Love me tender«

entrückten Look zu geben, ein Film für die

kennt letzteren nicht wirklich. Gleiches

für seine Lula singt, sind wie alle »Wild at

Ewigkeit.

gilt doppelt für Nicholas Cages irrwitzige

Heart«.

D Fr | 21.00 | Staatstheater

Version von Mr. Saturday Night Fever.

D Sa | 21.30 | Exerzierhalle

D Do | 19.00 | Exerzierhalle

30 Independent Reihe The Library Suicides

» Strawberry Bubblegums...................S. 30 » From Nowhere......................................S. 30 »Twisting Fate........................................... S. 31 » MAD.......................................................... S. 31 » Hey Bunny.............................................. S. 31 » Are We Not Cats...................................S. 32 » Das letzte Abteil...................................S. 32 » Some Beasts.........................................S. 34 » The Apprentice......................................S. 34 » One Week and a Day..........................S. 34 » Stray Bullets..........................................S. 36

INDEPENDENT REIHE

» The Library Suicides...........................S. 36

Eröffnungsfilm

Erwachsenwerden nicht nur blendend unter-

Weltpremiere

hält, sondern auch nachhaltig berührt. Wie

Strawberry Bubblegums

»Alice im Pornoland« schickt er Lucy hinab

D 16 | R: Benjamin Teske | D: Gloria Endres de

in den Kaninchenbau einer Welt, die zwar

Oliveira, André M. Hennicke, Jasmin Tabatabai

schillernd bunt wie ein Teenagerzimmer aussieht, aber kälter ist als alles, was die Erwachsenenwelt sonst zu bieten hat. D Mi | 19.00 | EWE-Arena D Sa | 16.30 | EWE Forum Alte Fleiwa Deutschlandpremiere

From Nowhere USA 16 | R: Matthew Newton | D: Julianne Nicholson, Denis O’Hare, J. Mallory McCree

Lucy wird mit der Pornovergangenheit ihrer alleinerziehenden Mutter konfrontiert und begibt sich auf die Suche nach ihrem Vater. Die Spur führt zu Udo, einem ehemaligen Pornostar, der einige Male mit ihrer Mutter vor der Kamera stand und nun in einem heruntergekommenen Live-Sex-Shop sein Dasein fristet. Zwischen dem alten Don Quichote der Pornobranche und dem viel zu uncoolen Teenager entsteht eine der

Kurz vor dem Highschoolabschluss, unsi-

wundersamsten »Odd-Couple« Geschichten

cher, welchen Weg man später beschreiten

seit langem. André Hennicke ist umwerfend

soll und außerdem durch einen verrückt-

als tragischer Held einer Branche, in der

spielenden Hormonhaushalt obendrein

Körper alles und Menschlichkeit nichts

ständig auf Achterbahnfahrt, hat man als

bedeuten. Und Regieneuling Benjamin Teske

Teenager eigentlich schon genug Stress. Die

schafft es, jeder noch so absurden Situation

drei Protagonisten in diesem Film teilen sich

einen Realismus und eine Menschlichkeit

jedoch noch ein Problem, das auch vielen

entgegen zu stellen, dass diese Reise ins

ihrer amerikanischen Landsleute täglich

Independent Reihe 31

Kopfschmerzen bereitet: Sie sind behörd-

und emotionale Kinoreise, die in Erinnerung

Weltpremiere

lich nicht erfasst und leben in ständiger

bleibt.

Hey Bunny

Unsicherheit, entdeckt zu werden. Als sie

D Do | 19.00 | Casablanca

D 16 | R: Barnaby Metschurat | D: Barnaby

schließlich über einen Lehrer Kontakt zu

D Sa | 21.30 | Casablanca

Metschurat, Lavinia Wilson, Harald Schrott

einem Rechtsanwalt aufnehmen, der ihnen helfen kann, die nötigen Papiere zu bekom-

Europapremiere

men, ist dieser allerdings auf ihre Mithilfe

MAD

angewiesen. So sieht sich das Trio plötzlich

USA 15 | R: Robert G. Putka | D: Jennifer Lafleur,

gezwungen, ohnehin schon mit der Sorge

Eilis Cahill, Maryann Plunkett, Mark Reeb

um die Zukunft und mit den Problemen des Schulalltags beschäftigt, auch noch ihre Vergangenheit und die Geschichte ihrer Herkunft aufzuarbeiten. D Do | 19.00 | Cine k/Muvi

Schon Lewis Carroll hat ein weißes Kanin-

D Fr | 16.30 | Cine k/Muvi

chen ausgewählt, um seine Alice auf ihre Reise ins Erwachsenwerden zu locken. Und

Deutschlandpremiere

so sind die knuffigen Versuchstiere in »Hey

Twisting Fate

Bunny« in ihrer Mission, dem Forscherteam

FR 16 | R: Christophe Lioud | D: Noémie Merlant,

Nach ihrer späten Scheidung nach mehr als

das Geheimnis des Glückshormons zu

Daniel Njo Lobe, Naomi Amarger

20 Jahren geteilten Lebens, verstärkt durch

entschlüsseln, von Anfang an Vorboten

ihre bipolare Störung, erlebt Mel einen

des Scheiterns. In Barnaby Metschurats

Nervenzusammenbruch und findet sich in

und Lavinia Wilsons herrlich überdrehtem

der Psychiatrie wieder. Ihre zwei erwachse-

Regiedebüt geht es um den misanthropisch-

nen Töchter sind zwar nicht diagnostiziert,

paranoiden Ex-Hacker Adam, der unter

viel besser geht es ihnen aber auch nicht.

Verdacht gerät, ein Glücks-Forschungs-

Connie ist brutal ehrlich und zynisch, unter

Labor sabotiert zu haben. Als auch noch ein

ihrer harten Schale blickt nur selten ihre

Dutzend weiße, glückselige Kaninchen unbe-

Verwundbarkeit hervor. Casey, die jüngere,

merkt davon hoppeln, ist die Gemengelage

ist charmant, aber komplett hoffnungslos.

für eine Screwball Comedy perfekt. Eine

Die 17-jährige Claire verliert bei einem

Ihren Lebensunterhalt verdient sie mit

wunderbar überdrehte Gruppe Menschen

Unfall während des Urlaubs in Südafrika

Webcam-Striptease. Für die Probleme der

versucht verzweifelt, das Glück und die Kar-

ihre komplette Familie. Nur ein Spiel mit

Mutter ist da kein Platz, lieber nutzen sie

niggel zu finden. Man fühlt sich an

dem Zufall hat sie davor bewahrt, anstelle

jede Gelegenheit zu gegenseitigen Vorwür-

Howard Hawks »Leoparden küsst man

ihres kleinen Bruders in Begleitung ihrer

fen. Ohne den Versuch, den Film zu einem

nicht« erinnert, die Lust am Verrücktsein,

Eltern umzukommen. Bevor sie der staat-

Happy-End zu führen, findet Robert Putka

die sich das Duo Metschurat-Wilson heraus-

lichen Fürsorge in Obhut gegeben werden

in kleinen Gesten und Momenten die Würde

nimmt, ist ansteckend. Hawks erklärte nach

kann, reißt sie aus und macht sich auf eine

und die Hoffnung, die seine Figuren glauben

dem kommerziellen Misserfolg seines Films,

raue und gleichsam wundersame Reise

verloren zu haben. Ein exakter, liebevoller

den Fehler, einen Film ganz ohne auch nur

ins Erwachsenwerden, die von Begegnun-

und witziger Blick auf das schwierige Kon-

einen normalen Menschen zu drehen, nie-

gen mit außergewöhnlichen Charakteren

strukt namens Familie. Und die schönste

mals wiederholen zu wollen. Wie gut, dass

geprägt ist. So wie der Würfel ihr Schicksal

Wahrheit schwingt noch lange nach: Dieje-

es noch Filmemacher wie Metschurat und

dem Zufall übergeben hatte, lässt sie sich

nigen, die wir lieben, können uns auch am

Wilson gibt, die den Mut besitzen, jede Figur

zwischen Todessehnsucht und Suche nach

tiefsten verletzen.

in ihrer Geschichte zu einem Verrückten zu

Geborgenheit treiben. Irgendwo zwischen

D Sa | 21.30 | Cine k/Studio

machen. Ohne diese sorglosen Grenzüber-

Nicolas Roegs »Walkabout« und Sean Penns

D So | 14.30 | Cine k/Studio

schreitungen würde das Kino seinen glück-

»Into the Wild« legt Regisseur Christophe

seligen Dornröschenschlaf nie beenden.

Lioud seine Geschichte an. Noémie Merlant

D Do | 21.30 | EWE Forum Alte Fleiwa

trägt dieses ganz auf sie zugeschnittene

D Fr | 16.30 | Cine k/Studio

Coming-of-Age-Drama mit umwerfender Präsenz und nimmt uns mit auf eine magische

32 Independent Reihe Deutschlandpremiere

Ehrgeiz und Erfolgsdenken vorbeigegangen

Weltpremiere

Are We Not Cats

ist. Nachdem er an einem Tag seinen Job,

Das letzte Abteil

USA 16 | R: Xander Robin | D: Michael Patrick

seine Freundin und sein Apartment verloren

D 16 | R: Andreas Schaap | D: Anna Fischer,

Nicholson, Chelsea LJ Lopez, Michael Godere

hat, schafft er es gerademal, sich einen

Nic Romm, Tim Sander

schnellen Job als Fahrer zu besorgen. Und doch bringt diese erneute kleine Flucht sein Leben komplett aus der Spur, als er die schöne und introvertierte Anya trifft. Eliezer fühlt sich magisch zu ihr hingezogen und schon bald findet er heraus, dass sie mehr verbindet, als er sich hätte erträumen können. Beide teilen die zwanghafte Obsession, sich Haare auszureißen und dann zu essen. Abstoßend schön, farbenfroh dunkel und

Und Anya scheint, anders als er, schon

Ein Zug fährt durch die verschneiten Alpen.

ohne Frage schlichtweg hinreißend. Xander

sehr viel tiefer in dieser psychologischen

Ein Lawinenunglück, ein Abteil vom Rest des

Robins Achterbahnfahrt der Gefühle ist eine

Zwickmühle zu stecken. Ganz und gar nicht

Zugs getrennt und verschüttet. Sechs Über-

schillernde Perle des Undergroundkinos,

leicht verdaulich ist Xander Robins Offbeat

lebende erwachen, werden sich nur langsam

getragen von zwei wunderbar verletzlichen

Lovestory um zwei verlorene Seelen. Und

ihrer Situation bewusst. Aus dieser Grund-

Darstellern, einem pulsierenden Soundtrack

doch bringt er so viel Nähe zu seinen faszi-

konstellation strickt Andreas Schaap seinen

und einem visuellen Reichtum zwischen

nierenden Hauptfiguren auf, dass selbst die

klaustrophobischen Thriller, der mit visueller

Low-Life Tristesse und berauschendem

an Cronenbergs »Bodyhorror« erinnernden

Energie und leichter Hand ein klassisches

Retropunk.

Momente pure Liebe sind.

Motiv des Genres gehörig durcheinander

Eliezer ist wie ein Relikt aus alten Zeiten,

D Do | 21.30 | Cine k/Studio

wirbelt. Greta war auf dem Weg zu ihrer seit

an dem jeglicher yuppiehafter Antrieb von

D Fr | 23.45 | Cine k/Studio

Jahren im Koma liegenden Mutter, als die-

Foto: : Niklas Lindschau

Eröffnungsfilm Mittwoch, 14.09.2016 | 19.00 Uhr | EWE-Arena

Strawberry Bubblegums Der NDR freut sich über die Welt-Uraufführung von „Strawberry Bubblegums“ aus der Reihe Nordlichter auf dem Filmfest Oldenburg Buch: Cherokee Agnew | Regie: Benjamin Teske | Redaktion: Sabine Holtgreve (NDR) Produktion: Björn Vosgerau und Uwe Kolbe, Wüste Medien GmbH Darsteller: Gloria Endres de Oliveira, André M. Hennicke, Jasmin Tabatabai, Eva Nürnberg, Sabin Tambrea, David Schütter u.v.a.

..........

Die Nordlichter sind eine gemeinsame Initiative von FFHSH, Nordmedia und NDR.

NORDLICHTER

34 Independent Reihe ses Unglück sie unvermittelt und viel näher

von Mensch und Natur, die in ihrer Größe

dern. Er bezieht eine Wohnung über seinem

in ihre bedrückende Lebenssituation drängt,

und visuellen Kraft an Mallick oder gar

Arbeitsort. Von da an schickt Regisseur

als es ihr lieb sein könnte. Ihre Visionen, in

an Tarkovsky erinnern und findet in Frank

Emre Konuk seinen paranoiden Protagonis-

denen sie sich selbst im Koma an ein Kran-

Mosely und Lindsay Burdge zwei fantasti-

ten durch ein Fegefeuer von Konfrontatio-

kenhausbett gefesselt sieht und verzweifelt

sche Hauptdarsteller, die sich ganz intuitiv

nen. Am Ende, wenn Akin im Bad auf einen

erleben muss, wie ihre inneren Hilferufe

in diese Welt begeben. Ein Liebesbrief an

Hocker steigt und sich nach dem Oberlicht

und Lebenszeichen den Pflegern verborgen

einen fast vergessenen Lebensraum und

reckt, ist das so ein Moment, für den das

bleiben, scheinen nur allzu zwangsläufig.

ein Blick auf das Paradoxon des Amerikani-

Kino erfunden wurde. Ambivalent, suggestiv

Aber natürlich kommt alles anders und die

schen Traums, in dem Freiheit auch Isolation

und unfassbar intensiv.

Entscheidung über Realität und Wahn kann

und Verlust von Tradition bedeutet.

D Fr | 19.00 | Cine k/Studio

Greta nicht mehr allein treffen.

D Sa | 19.00 | Cine k/Studio

D Sa | 16.30 | Cine k/Studio

D Do | 19.00 | theater hof/19

D So | 14.30 | theater hof/19 Deutschlandpremiere

D Sa | 23.45 | Cine k/Studio Deutschlandpremiere

One Week And a Day

Internationale Premiere

The Apprentice

ISR 16 | R: Asaph Polonsky | D: Shai Avivi, Evge-

Some Beasts

TUR 15 | R: Emre Konuk | D: Hakan Atalay,

nia Dodina, Tomer Kapon, Alona Shauloff

USA 15 | R: Cameron Bruce Nelson | D: Frank

Cigdem Selisik Onat, Tugrul Cetiner, Levent

Mosley, Heather Kafka, Lindsay Burdge

Öktem

Eine Chronik der Trauer hat selten so viele schöne Momente hervorgebracht. Es ist Drehbuchautor und Regisseur Cameron

Lynch meets Kafka in der eng abgesteckten

der letzte Tag der Shiva, der einwöchigen

Nelson ließ sich von seinen eigenen Erfah-

Welt eines Lehrlings – einer Welt innerhalb

Trauerzeit jüdischer Tradition. Und morgen

rungen in der Einsamkeit der Appalachen zu

der Welt seines Meisters. Mit 35 Jahren

beginnt die Normalität. Für alle, außer Eyal

seinem cineastischen Juwel inspirieren. Sal

hat Akim fast die Hälfte seines einsamen

und Vicky, die gerade ihren 25jährigen Sohn

bewirtschaftet ein riesiges Stück Land in

Lebens damit verbracht, seine Tage im

verloren haben. Eine Woche ist eigentlich

der abgeschiedenen Welt der Appalachen.

Dienste anderer zu gestalten. Jeden Tag

zu kurz, um einen solchen Verlust zu über-

Ein plötzlicher Todesfall und die Entdeckung

näht er Anzüge und passt sie für Kunden

winden, aber Eyal ist froh darüber, dass sie

eines verwilderten Kindes reißen ihn jäh aus

an, die auf den Straßen einer ihm unbe-

zu Ende geht. Er ist den Ansturm gutmei-

seiner Routine. Nelsons Erstling wagt etwas

kannten Außenwelt flanieren. Seine Angst

nender Besucher mit Beileidsbekundungen

sehr seltenes im amerikanischen Indepen-

vor Verletzungen und dem Tod diktiert sein

und Essensgaben in Plastikfolie leid. Allein-

dent Kino. Er erzählt seine Geschichte um

Leben. Als er von der Explosionsgefahr von

gelassen mit den bittersüßen Erinnerungen

einen Aussteiger in einer atemberaubenden

Propangasbehältern in Autos erfährt, zwingt

an seinen Sohn und mithilfe von dessen

Langsamkeit, entwirft dabei Momente

ihn seine neue Angst, sein Leben zu verän-

Restbeständen an pharmazeutischem Mari-

Das Penthouse-Hotel Auszug aus unserem Gästebuch:

Nikolai Walujew - Arthur Abraham - Wilfried Sauerland - Dietrich Mattausch - The Kelly Family - Ulli Wegner Karl-Heinz "Kalle" Schwensen - Heiner Geißler - Jutta Wübbe - "Marlene Jaschke" - Udo Jürgens Johann König - Max Raabe und das Palast Orchester - Bernhard Hoëcker - Martin Semmelrogge - Justus Frantz Volker Schlöndorff - Jürgen Fliege - Mundstuhl - Joseph Jackson - Wigald Boning - Hans-Peter Korff Dominik Britsch - Marco Huck - Hagen Rether - Uwe Schünemann - Ingo Insterburg - Jürgen Trittin Inger Nilsson "Pippi Langstrumpf" - Rüdiger Nehberg - Anna Thalbach - Janin Reinhardt - Hansi Hinterseer Ingo Appelt - Paul Panzer - Hellmuth Karasek - Bela B. Felsenheimer "Die Ärzte" - Aura Dione - Katja Riemann Thomas und Alexander Huber - Franz Alt - Dieter Bohlen - Armin Rohde - Heniz Georg Kramm „Heino“ - Olaf Schubert Bülent Ceylan - Ute Lemper - Team des FC Bayern München Basketball

Hier schlafen nicht nur die Stars! Am Stadtmuseum 12 | 26121 Oldenburg | Tel 0441/20 55-0 |www.acara-hotel.de | [email protected]

MEHR WISSEN. MEHR SEHEN

Ich bin schneller wieder da, als du Blaubeerpfannkuchen sagen kannst.

Vielleicht nicht ganz so schnell !

(aus PULP FICTION)

Blaubeerpfannkuchen!

Nie mehr im falschen Film! Lesen Sie in epd Film über Stars und Regisseure, aktuelle Filme und Serien, Festivals und Filmgeschichte.

Jetzt Gratisausgabe anfordern Telefon: 069 58098-191 E-Mail: [email protected]

www.epd-film.de

36 Independent Reihe huana, beginnt er eine Freundschaft mit

Internationale Premiere

dem Stoner-Sohn der Nachbarn, lernt Joints

The Library Suicides

zu rollen und wieder zu leben – diesmal mit

UK, WAL 16 | R: Euros Lyn | D: Catrin Stewart,

einer neu gewonnenen Wertschätzung für

Dyfan Dwyfor, Ryland Teifi, Carwyn Glyn,

die Kunstform der Luftgitarre. Regisseur

Sharon Morgan

Polonsky feiert die Liebe zum Leben in dieser urkomischen Trauerkomödie. D Fr | 21.30 | Exerzierhalle D Sa | 19.00 | theater hof/19 Weltpremiere

Stray Bullets USA 16 | R: Jack Fessenden | D: Asa Spurlock, Jack Fessenden, James Le Gros, Larry Fessenden

»Es war Eben«. Das sind die letzten Worte einer berühmten Schriftstellerin, die von einem Fenstersims in den Tod sprang. Die unter Demenz leidende Autorin Elena Wdig schrieb ihr letztes Kapitel auf einen Bordstein in einer Küstenstadt in Wales. Ihre eineiigen Zwillingstöchter Ana und Nan sind sich sicher, dass es kein Selbstmord war. Beide arbeiten seit langem im Archiv

L

ate Night Party

Mr. 5ooo in

Soul

Funk

Mi. 14.9. Eintritt frei

Disco

Ein Tag im Leben zweier Teenager, deren

der Nationalbibliothek von Wales, um das

Zufallstreffen mit drei höchst gefährlichen

Werk ihrer Mutter zu erhalten und werden

Männern ihr Leben grundlegend verändern

vor nichts Halt machen, um ihren Tod zu

wird. Ash und Conner sollen den alten

sühnen. Der besagte Eben ist ein Journalist,

Wohnwagen ihres Vaters auf einem verlas-

der an einer Biografie über sie arbeitete.

senen Stück Land ausräumen. Ein kleiner

Ihr letztes Buch war ihr großer Bestseller.

Umweg durch die nahegelegenen Felder, um

Sechs Monate nach ihrem Tod betritt er die

das heimlich erworbene Paintball-Gewehr

Bibliothek und steigt in die Keller herab, in

auszuprobieren, ist genau das Richtige, um

denen ihre persönlichen Tagebücher auf-

etwas Farbe in ihr ödes Leben zu bringen.

bewahrt werden. Er ist entschlossen, mehr

Am Wohnwagen angekommen, müssen sie

über ihr Leben herauszufinden. Aber in wes-

feststellen, dass drei Gauner dort Zuflucht

sen Interesse ist es, dass ihre Geheimnisse

gefunden haben – das Blut auf dem Rück-

publik gemacht werden? Die Antwort ist ver-

sitz ihres Fluchtautos ist echt. Neben den

borgen auf einer Seite eines Tagebuchs von

Schauspielveteranen James Le Gros und

1989. Und Ana und Nan würden für diese

Kevin Corrigan, spielt auch der Vater des

Seite töten. In diesem verblüffenden Thriller

Regisseurs, die New Yorker Underground

spielt Catrin Stewart die beiden Zwillinge

Ikone Larry Fessenden, eine der Hauptrollen

in einzigartiger Perfektion. Und mit seinem

und ist außerdem als Produzent und Kame-

außerordentlichen Debüt treibt uns Regis-

ramann beim Erstlingsfilm seines Sohnes

seur Euros Lyn an den Rand des Abgrunds

beteiligt. Eine differenzierte Betrachtung

– oder zumindest des Kinosessels.

des amerikanischen Waffenkults von einer

D Fr | 21.30 | theater hof/19

starken, jungen Stimme des Independent

D Sa | 14.30 | Cine k/Studio

Kinos.

23 Uhr

D Fr | 19.00 | theater hof/19 D Sa | 16.30 | Cine k/Muvi

3806_BMP_006_1820x2480.indd 1

Lange Straße 80 • 26122 Oldenburg • Tel. 0441 - 9226 0 • www.leffers.de Wir haben Montag - Samstag von 10.00 - 19.00 Uhr geöffnet! 12.08.16 17:41

38 Midnite Xpress The Noonday Witch

» The Noonday Witch.............................S. 38 » She’s Allergic to Cats..........................S. 38 » The Love Witch.....................................S. 39 » Under the Shadow...............................S. 39 » We are the Flesh...................................S. 39

Deutschlandpremiere

ten der Dorfbewohner von einer Hexe, die

The Noonday Witch

zur Mittagszeit die Kinder holt, tun ihr übri-

CZ 16 | R: Jiri Sádek |

ges. Eliska droht in Sorge um die Tochter

D: Anna Geislerová, Karolína Lipowská,

den Verstand zu verlieren. 2014 gewannen

Zdenek Mucha, Daniela Kolárová

sie für »Hany« den German Independence Award in Oldenburg – jetzt tun sich Matej Chlupacek und Michal Samir mit Regiedebütant Jiri Sádek zusammen, um eine alte, slavische Sage neu zu interpretieren. D Fr | 19.00 | Casablanca

MIDNITE XPRESS

D So | 16.30 | theater hof/19 Internationale Premiere

She’s Allergic to Cats Ein verheißungsvoller Neubeginn. Ein alter

USA 16 | R: Michael Reich | D: Mike Pinkney,

Bus, eine einsame Landstraße umgeben von

Sonja Kinski, Flula Borg

goldenen Kornfeldern, dahinter ein kleines Dorf. Eliska kommt mit ihrer kleinen Tochter irgendwo im Nirgendwo an. Erinnerungen an Hitchcock werden geweckt. Die einsame Straße, der Bus hält, Cary Grant steigt aus, endlose Kornfelder, ein Schädlingsbekämpfungsflugzeug zieht in der Ferne seine Kreise. Die Exposition für eine der größten Szenen der Filmgeschichte. Kein bescheidener Einstieg, den sich Jiri Sádek vornimmt.

Michael verdingt sich als Hundefrisör in

Aber er setzt geschickt den Grundton für

Hollywood und haust in einer dermaßen her-

seinen Film – hinter der Postkartenidylle

untergekommenen Bude, dass er wohl eher

droht Ungemach. Eliska zieht mit ihrer

als Mitbewohner der zahlreich anwesenden

Tochter in das Heimatdorf ihres Mannes –

Ratten geduldet ist, als anders herum. Er

ein Neuanfang. Den ständigen Fragen der

beschäftigt sich mit abstrusen Konstruktio-

Kleinen nach der Ankunft des Vaters weicht

nen von Videokunst und träumt vom großen

sie beharrlich aus. Als die Hitze größer wird,

Durchbruch mit seinem Drehbuch, einer

nimmt Eliskas Nervosität zu. Die Geschich-

Adaption von de Palmas »Carrie« für Hunde.

Midnite Xpress 39

Bis er Cora trifft, die Frau seiner Träume.

junge, schöne Hexe ist stilsicher bis in alle

We Are the Flesh

Als sie in seinem Hundesalon auftaucht, ist

Details und bezaubert mit hypnotisierender

MEX 15 | R: Emiliano Rocha Minter | D: Maria Cid,

es um ihn geschehen. Er muss sein Leben

Ästhetik und einzigartiger feministischer

María Evoli, Diego Gamaliel

umkrempeln und seine Träume wahr werden

Haltung zwischen männlichen Ängsten und

lassen.

weiblichen Phantasien.

Michael Reichs Film ist so verrückt wie die

D Fr | 23.45 | Cine k/Muvi

Videokunst seiner Hauptfigur, ein ganz und

D So | 19.00 | Cine k/Studio

gar undefinierbares Stück zeitgenössischer Kunst. Mit Sonja Kinski hat er eine Prota-

Under the Shadow

gonistin gefunden, die, wie alle klassischen

JOR, QA, UK 15 | R: Babak Anvari | D: Nagres

Leinwandgöttinnen, den Helden und den

Rashidi, Avin Manshadi, Bobby Naderi, Ray

Zuschauer mit Leichtigkeit um den Finger

Haratian, Arash Marandi

wickelt.

Ohne Zweifel ist dieser mexikanische Film

D Fr | 21.30 | Cine k/Muvi

eines der aufregendsten Regiedebüts der

D Sa | 19.00 | Cine k/Muvi

letzten Jahre. Die mexikanischen StarRegisseure Alejandro Iñárritu und Alphonso

Deutschlandpremiere

Cuarón sind begeisterte Unterstützer der

The Love Witch

Arbeit von Emiliano Rocha Minter, dessen

USA 16 | R: Anna Biller | D: Samantha Robinson,

polarisierende Story um einen alten Mann,

Laura Waddell, Jeffrey Vincent Parise, Gian Keys,

der von der Idee besessen ist, seine Wohnung in eine mutterleibartige Höhle zu

Jared Sanford, Robert Seeley, Jennifer Ingrum

Shideh lebt mit ihrer Familie in Teheran

verwandeln, ein apokalyptisches Bild von

inmitten der Wirren des Iran-Irak Krieges.

Mexico entwirft. Dank großzügigen Kon-

Durch die vehementen Bombenangriffe

sums billigen Fusels kann er den Irrsinn der

und aufgrund der Repressalien der eigenen

Außenwelt von sich fern halten, bis eines

Regierung wird es immer schwieriger, zu

Tages die Geschwister Lucio und Fauna den

überleben. Nachdem ihr Mann auch noch

bizarren Unterschlupf entdecken und den

zur Front abberufen wird, sieht Shideh

Mann bitten, sie aufzunehmen. Im Gegen-

sich allein mit der Verantwortung für ihre

zug für einen Unterschlupf, helfen sie ihm,

Tochter Dorsa. Als kurze Zeit darauf ein

seinen Traum zur Wirklichkeit werden zu

Wenn Elaine in ihrem roten Ford Mustang

Blindgänger in ihr Wohnhaus kracht, ändern

lassen.

Cabrio die Küstenstraßen Kaliforniens

sich die Dinge dramatisch. Ihr Nachbar

Mit einer an Kubrick gemahnenden Exakt-

entlang fährt, fühlt man sich unweigerlich

stirbt durch unerklärliche Umstände und

heit der Bildsprache dringt der Film ein in

an Tippi Hedren in Hitchcocks »Die Vögel«

ihre Tochter legt ein immer seltsameres

eine bizarre Welt voller seltsamer Rituale,

erinnert. Die satten Technicolorfarben,

Verhalten an den Tag. Ihre abergläubischen

verstörenden sexuellen Beziehungen und

Kostüme und Ausstattung sind eine einzi-

Nachbarn sind schließlich davon überzeugt,

einer Dynamik, aus der dunkle und dest-

ge Liebeserklärung an das Kino der 60er

dass der explosive Blindgänger böse Geister

ruktive Instinkte hervorgehen. Rocha Minter

Jahre. Elaine versucht, den Erinnerungen

mit sich brachte, von denen Dorsa befallen

zeichnet eine atemberaubende Reise tief

an den Tod ihres Mannes und unbequemen

ist. Shideh verliert vollends den Boden unter

hinab in die Seele einer nationalen Identität,

polizeilichen Ermittlungen zu entkommen.

den Füßen. Suggestiv und mitreißend zeigt

die auf Ruinen gebaut wurde. Ein unver-

Sie ist geheimnisvoll und hungrig auf eine

Babak Anvari den strapaziösen Horror des

gleichliches Portrait von Mexiko – und ein

neue Liebe – mit einem Sex-Zaubertrank im

Bombenkrieges und hebt mit seiner eigen-

Fest für die Unerschrockenen.

Gepäck, der für den richtigen Kandidaten

willigen Verschmelzung mit den Mythen des

D Fr | 21.30 | Cine k/Studio

gedacht ist. Aber als die gutaussehenden

mittleren Ostens beängstigende Blickwinkel

D Sa | 23.45 | theater hof/19

Anwohner einer nach dem anderen ihrem

hervor.

Zauber verfallen, gibt sich Elaine den dunk-

D Sa | 21.30 | theater hof/19

leren Ecken des magischen Spektrums hin

D So | 21.30 | Cine k/Studio

und liebt ihre Opfer bis zu deren letztem Atemzug. Anna Billers Retro-Thriller um eine

KURZFILME

40 Kurzfilme

Indigo

Love is a Sting

In nur wenigen Minuten glaubhaft eine

Weltpremiere

Deutschlandpremiere

Geschichte erzählen, Menschen porträtie-

Between the sea and the Bark

Dissonant

ren oder gleich eine ganze Welt erschaffen

CAN 16 | R: Mathieu Cyr | D: Kevin Parent,

BEL 15 | R: Jurgen Willocx | D: Matthis Perreaux,

­­– darin besteht die große Kunst des Kurz-

Viviane Audet, Claire Lavergne

Victor Peeters

films. Auch in diesem Jahr präsentiert das

An einem Wintertag vermischen sich in den

Nichts verfolgt uns so wie die Dinge, die wir

Filmfest vor ausgewählten Vorstellungen

unschuldigen Augen der jungen Claire die

nicht aussprechen. Der 13 Jahre alte Mario

eine vielfältige und erlesene Reihe der

Schneeflocken mit alten Erinnerungen und

und sein Vater haben sich wenig zu sagen.

spannendsten internationalen Kurzfilme

der gescheiterten Beziehung ihrer Eltern.

Genaugenommen nichts. Mario verbringt

der Saison.

Nach einigen einsamen Stunden im Haus

die stillen Tage in ihrem Haus an der Werft

ihres Vaters, begibt sie sich, Kaninchenspu-

damit, Geräusche mit seinem Kassettenre-

Deutschlandpremiere

ren folgend, auf die Suche nach ihm – und

korder aufzunehmen. Aber die Entdeckung

A Beautiful Day

gerät in eine Schneekugel aus magischem

einer verlorenen Kassette voller Erinnerun-

USA 16 | R: Phedon Papamichael | D: James

Realismus und Feuerwerk.

gen wird das Schweigen in ihren zerbrochenen Herzen brechen.

Brolin, Frances Fisher, Rick Rossovich

Der oscarnominierte Kameramann Phedon

Internationale Premiere

Papamichael kehrt mit seiner neuesten

Black Canaries

Europapremiere

Regiearbeit nach Oldenburg zurück. Golden

USA 16 | R: Jesse Kreitzer | D: Patrick Towne,

Indigo

Globe Gewinner James Brolin spielt einen

Ananka Kahlmeyer, Andrew Stewart

CAN 16 | R: Jody Wilson | D: Kohei Shinozaki,

Witwer, der in seiner eintönigen Existenz

1907. Der verwünschte Kohlenschacht

Elizabeth Davison, Louis Grenier, Keiko Boxall,

gefangen ist. Seine unterdrückten Emotio-

von Maple. Er hat seine Urahnen zu Krüp-

Kori McLaughlin, Yuta Takenaka

nen, Reue und endgültige Abrechnung mit

peln gemacht und seinen jüngsten Sohn

Takumi und sein Spielzeugroboter Doka

dem Leben werden in diesem nachdenklich

erblinden lassen. Dennoch steigt Clarence

warten auf ein Signal, um auf ihren Hei-

stimmenden Portrait des Banalen schmerz-

Lockwood jeden Tag in das Heiligtum seines

matplaneten zurückkehren zu können.

lich greifbar.

kohleverschmierten Geburtsrechts herab;

Nach Jahren des Wartens kommt die Nach-

in das Feuer dieser Hölle auf Erden. Eine

richt endlich an. Aber das Timing könnte

Deutschlandpremiere

kraftvolle Meditation über Patriachat, Loya-

schlechter nicht sein. Plötzlich muss er sich

And the Whole Sky Fit in the Dead Cow’s Eye

lität und Liebe, begründet in der Familienge-

zwischen seinem kosmischen Schicksal und

schichte des Regisseurs.

der Liebe seines Lebens hier auf der Erde entscheiden. In Jody Wilsons Sci-Fi-Welt ist

CHL 16 | R: Francisca Alegria | D: Shenda Roman, Luis Dubó, Catalina Saavedra, Gregory Cohen

Weltpremiere

Tief im Herzen der Anden ist die Liebe einer

Cloudy All Day

Mutter grenzenlos. In einem abgelegenen

USA 16 | R: Dylan Pasture | D: Lindsay Burdge,

Deutschlandpremiere

chilenischen Dorf erwacht José, um ein

Chris Doubek, Byron Brown, Frances Watson

Love is a Sting

mysteriöses Omen vorzufinden. Seine 55

»Die Show muss weitergehen«, sagt man.

IRE 15 | R: Vincent Gallagher | D: Ciarán Hinds,

Kühe liegen tot am Boden. Für seine alte

Aber für zwei rumkrebsende Performer

Seán T. Ó'Meallaigh

Mutter Esmerita steht fest – ihre Zeit ist

könnte der letzte Vorhang bald fallen. Kate

Harold ist ein scheuer, erfolgloser Kinder-

abgelaufen. Und der Tod spaziert tatsäch-

und Jesse sind zu spät für ihren Auftritt und

buchautor. Anabel ist eine alternde Entde-

lich in die Stadt. Aber er ist nicht für sie

sitzen stattdessen mit nicht viel mehr als

ckerin und sein unerwarteter Hausgast.

gekommen. Manche Bindungen sind halt

einem leeren Benzintank und einem Pferde-

Anabel ist außerdem eine Mücke. Sie hat die

stärker als das Leben oder der Tod.

kostüm am Straßenrand. Zeit für den Auf-

wichtigsten Momente der Geschichte miter-

tritt eines hilfreichen Fremden – und eine

lebt, ohne je mit einem Menschen zu kom-

Erfahrung, die ihr Leben verändern wird.

munizieren. Aber das wird sie nun – auch

das Herz ein unendliches Universum.

wenn es ihren Tod bedeutet. Geschrieben von Oscargewinner Benjamin Cleary.

Kurzfilme 41 The Egg and the Hatchet

And The Whole Sky Fit in the Dead Cow’s Eye

Deutschlandpremiere

Europapremiere

Weltpremiere

Love on the Top of the World

The Circle

The Egg and the Hatchet

SVN 15 | R: Jan Cvitkovic | D: Marjana Brecelj,

TUR 16 | R: Rûken Tekes | D: Delila Kaya, Emircan

USA 16 | R: Christopher J Skotchdopole |

Ivo Barisic

Kaya, Sehmuz Demirtas, Müfit Aytekin

D: Taylor Zaudtke, Jeremy Gardener

Viktor und Ana, ein resolutes Paar in seinen

In einem mesopotamischen Klassenzimmer

Ein Junge und ein Mädchen. Sie tanzen

80ern, sind füreinander alles, was sie haben.

wird der Buchstabe »O« mit Kreide als Buch-

umeinander und um eine Entscheidung

Ihr Lebenswerk ist ein bescheidenes Haus

stabe der Woche aufgemalt. Der Unterricht

herum, die das Leben der beiden für

in einer idyllischen, ländlichen Atmosphäre.

ist Türkisch, aber auf dem Pausenhof spielt

immer verändern wird. Denn Sophie hat ein

Während die Hühner durch ihren Garten

eine bunte Mischung aus Ethnizitäten, Religi-

Geheimnis. Aus der Überraschung für ihren

streifen, teilen sich die älteren Liebenden

onen und Sprachen. In Rûken Tekes atembe-

Freund wird eine Nacht der Ungewissheit,

ihre Tage abseits der urbanen Welt – wohl

raubendem Kurzfilm, ihrem Vater gewidmet,

da niemand sich traut auszusprechen, was

wissend, dass dies ihr Himmel sein wird.

wird der Kreidekreis zu einem unterdrücken-

der andere schon denkt. In der beschwing-

Denn man kann ihr Haus nur mit einem Auf-

den Werkzeug von Spielplatz-Häme.

ten, spontanen Welt von Regisseur Skotch-

zug erreichen, in den keine Särge passen.

dopole wird aus diesem Pas-de-deux pure

HERR BAAK MACHT WERBUNG

Magie.

WE NEED A BIGGER HOTEL. OKAY: NEW ROOMS. MORE COMFORT. WELCOME FILMFEST!

O F F IC F IL M F E IA L ST-H OT EL 2016

HOTEL

ALTERA HOTEL · HERBARTGANG 23 · 26122 OLDENBURG · TELEFON 0441 219080 · WWW.ALTERA-HOTELS.DE

42 Kurzfilme

The Circle

Love on the Top of the World

Weltpremiere

Internationale Premiere

Internationale Premiere

The Swelling

Vocabulary 1

We Remember

D 16 | R: Tom Bewilogua |

USA 16 | R: Becky James | D: Emma Roselle

USA 15 | R: John Gallagher| D: Kohl Beck, Artie

D: Oscar Ortega Sánchez

Die Protagonisten: Ein Schmetterling und

Pasquale, Christine Campbell, Katelyn Pearce

In einer dystopischen Zukunft erwartet

eine Schlange. Der Schauplatz: Ein Grund-

Zwischen Anders und seinem Vater herrsch-

einen Arbeiter bei der Heimkehr ein Wäch-

schularbeitsblatt. Auf dieser unschuldigen

te jahrelange Funkstille. Nach einer durch-

ter, der jede seiner Bewegungen durch die

Grundlage führt der Schmetterling etwas

zechten Nacht wird Anders unvermittelt zum

Wände der eigenen Wohnung beobachtet.

gar Grausames im Schilde. Geschickt

Totenbett des Vaters bestellt. In Erwartung

Es beginnt ein Katz- und Mausspiel mit

verbindet die Harvard-Absolventin Becky

einer Wiedergutmachung stimmt er zögernd

hohem Einsatz. Aber wer jagt hier wen?

James Humor mit Gewalt, Animation mit

zu, die alten Wunden freizulegen. Oldenburg-

Filmfest Oldenburg-Alumni und ehemaliges

ungewöhnlicher Narration und lässt das

Veteran John Gallagher kommt mit einer

Jurymitglied Tom Bewilogua kommt mit

Publikum unsere Art des Geschichtenerzäh-

einfachen, aber wichtigen Message zu uns

einer scharfzüngigen, schnell geschnitte-

lens hinterfragen.

zurück: »Liebe ist Liebe.«

nen Vision einer unheimlichen Welt zu uns zurück.

Adobe After Effects und Adobe Premiere Pro: Mehr Geschwindigkeit, mehr Kreativität Schneiden Sie mit Premiere Pro auf jedem Gerät dank schlanken Proxy-Dateien. Um die Farbe kümmern sich verbesserte Lumetri-Werkzeuge und Speedlooks mit nur einem Klick. Wenn animierte 2D-Charaktere gefragt sind: Der Character Animator in After Effects erweckt sie mit der Webcam zum Leben. Profitieren Sie jetzt von den neuen Funktionen mit Creative Cloud. Mehr Informationen unter: www.adobe.com/go/video Adobe, das Adobe-Logo, Premiere, After Effects und Creative Cloud sind Marken oder eingetragene Marken von Adobe Systems Incorporated in den USA und/oder anderen Ländern. Adobe übernimmt keine Haftung für eventuelle Druckfehler. © 2016 Adobe Systems Incorporated. Alle Rechte vorbehalten.

Kurzfilm-Jury 43

Die Kurzfilm-Jury Als Facharbeiter für Fertigungsmittelbau fehlte ihm die Motivation, als Mechaniker für Campingmöbel entdeckte er die Verlockung des Schwarzgeldes, als staatlich geprüfter Bühnentänzer lernte er Leben nach hartem Regelwerk. Als die Mauer fiel begann er als BooGEORG GEORGI Sausage

ker für »Berlin Models«, dann gründete er die international agierende Schauspieler-Agentur »Das Imperium«. Jetzt hat er mit Leandro Taub und John Robinson die »Tryangle Inspiration Pictures« ins Leben gerufen, um wildes Kino zu machen. Erst nachdem er zum zweiten Mal eher zufällig bei einem Schulcasting entdeckt wurde und in Edward Bergers »Gomez – Kopf oder Zahl« zu überzeugen wusste, war sein Entschluss der Schauspielkunst treu zu bleiben gefallen. 2002 wurde er dann für seine Rolle in Dominik Grafs

ANTONIO WANNEK

»Der Felsen« mit dem Shooting Star Award des europäischen Films ausgezeichnet. Seither war er in etlichen Kino – und TV Filmen zu sehen, mit »Gottlos« von Thomas Stiller zuletzt auch in Oldenburg. Dusan Milic (geboren 1969 in Belgrad) arbeitete als Regieassistent unter anderem für Goran Markovics »Tito und ich«. Sein erster Film als Regisseur »Jagoda im Supermarkt« wurde von Emir Kusturica produziert und auf der Berlinale uraufgeführt. Sein zweiter Film »Guca!«

DUŠAN MILIC

Alexanderstraße 23

wurde für den Europäischen Filmpreis nominiert. Der komplett unabhängig entstandene »Travelator« gewann 2015 seinem Hauptdarsteller Nikola Rakocevic in Oldenburg den Seymour-Cassel-Award.

26121 Oldenburg

Fon 0441.83227

White wine with the fish

[email protected]

www.tafelfreuden-hotel.de

44 Film-ABC A

F

Man at Bath

Alba S.11

Face/Off S.29

ECU 16 | 96 min | OmeU International R: Ana Cristina Barragán | D: Macarena Arias, Amaia Merino Ana Cristina Barragáns Debüt fängt die subtilen Details jener kleinen Dinge ein, die alles bedeuten können. Ein Film so fragil und so schön wie ein Schmetterling. Do | 16.30 | Cine k/Studio Sa | 14.30 | Cine k/Muvi

USA 97 | 138 min | OmU Tribute R: John Woo | D: Nicolas Cage, John Travolta, Joan Allen Travolta spielt Cage spielt Travolta. Ein actiongeladenes Meisterwerk von Regisseur John Woo über den Kampf zwischen Gut und Böse. Do | 19.00 | Exerzierhalle

Are We Not Cats

S.32

USA 16 | 78 min | OV | DP Independent R: Xander Robin | D: Michael Patrick Nicholson, Chelsea LJ Lopez, Michael Godere Gerade als Eliezer seinem Leben einen Neustart gönnen will, trifft er die exzentrische Anya, mit der er eine zwanghafte Leidenschaft teilt – das Ausreißen und Essen von Haaren. Bezaubernd einfühlsam zeichnet Xander Robin eine Geschichte, die nicht gerade leicht verdaulich ist. Do | 21.30 | Cine k/Studio Fr | 23.45 | Cine k/Studio

B Beloved S.22 FR 11 | 135 min | DF Retrospektive R: Christophe Honoré | D: Catherine Deneuve, Ludivine Sagnier, Chiara Mastroianni Catherine Deneuve und ihre Tochter spielen in einem Epos, welches Lust aus den Perspektiven verschiedener Generationen ebenso erforscht wie die verlorenen und nie gelebten Leidenschaften der Ungeliebten. Do | 21.30 | Exerzierhalle

Butterfly Kiss

S.27

UK 95 | 88 min | OV Tribute R: Michael Winterbottom | D: Amanda Plummer, Saskia Reeves Was als romantische Girl-meets-Girl-Geschichte beginnt, entpuppt sich für Amanda Plummer und Saskia Reeves als fatale Abwärtsspirale. So | 16.30 | Cine k/Muvi

Chosen S.12 UK 16 | 110 min | OmU | EP International R: Jasmin Dizdar | D: Luke Mably, Ana Ularu, Harvey Keitel Die sensible Rahmengeschichte wird mit einer bewegenden Performance von Harvey Keitel unterstützt. Trotz fast märchenhafter Erzählstruktur beruht Dizdars Fim auf wahren Ereignissen. Do | 19.00 | Cine k/Studio Sa | 16.30 | Exerzierhalle

D S.32

D 16 | 104 min | OmeU | WP Independent R: Andreas Schaap | D: Anna Fischer, Nic Romm, Tim Sander Eine Achterbahnfahrt in die Abgründe des »Ichs«, Mysterythriller und sehr persönliche Annäherung an die Ethik der eigenen Gesinnung. Do | 19.00 | theater hof/19 Sa | 23.45 | Cine k/Studio

Dead Man Working

S.10

D 16 | 88 min | OV International R: Marc Bauder | D: Wolfram Koch, Benjamin Lillie, Manfred Zapatka Marc Bauder zeigt den Irrsinn der Investmentbanken und öffnet die Türen zu einer Welt, die jeden Bezug zur Wirklichkeit verloren hat. Do | 19.00 | EWE Forum Alte Fleiwa Sa | 14.00 | JVA

Der Tote im Westfjord

S.16

D 16 | 90 min | OmeU | WP International R: Till Endemann | D: Franka Potente, Hildegard Schmahl, Joi Johannsson Die Zutaten sind verführerisch. Franka Potente, die wilde Kulisse Islands und ein Geflecht aus zwischenmenschlichen Beziehungen, die so zerklüftet sind wie die Landschaft Islands. Sa | 19.00 | EWE Forum Alte Fleiwa So | 14.30 | JVA

Die Hände meiner Mutter

S.14

D 16 | 110 min | OmeU International R: Florian Eichinger | D: Andreas Döhler, Jessica Schwarz, Heiko Pinkowski, Katrin Pollitt Beklemmend gut, mit zwei Hauptdarstellern, die das kontroverse Thema mutig und gleichsam sensibel interpretieren. Andreas Döhler und Jessica Schwarz gehört die Leinwand. Sa | 21.30 | EWE Forum Alte Fleiwa So | 14.30 | EWE Forum Alte Fleiwa

Die Ökonomie der Liebe

S.14

LUX 16 | 75 min | OmeU | DP International R: Pasha Rafiy | D: Jean Asselborn 18 Monate begleitete Pasha Rafiy Jean Asselborn und liefert einen faszinierenden Blick auf die Arbeit und die Abgründe des internationalen Politikbetriebs. Sein Protagonist, den die Luxemburger liebevoll »Jang« nennen, hat das Zeug zum Leinwandhelden. Sa | 19.00 | Exerzierhalle So | 14.30 | Exerzierhalle

From Nowhere

S.30

USA 16 | 89 min | OV | DP Independent R: Matthew Newton | D: Julianne Nicholson, Denis O'Hare, J. Mallory McCree, Octavia Chavez-Richmond, Raquel Castro Drei nicht registrierte Teenager aus der Bronx und die Angst von den Behörden oder Mitschülern entdeckt zu werden. Do | 19.00 | Cine k/Muvi Fr | 16.30 | Cine k/Muvi

H Hey Bunny

S.31

S.11

UK, IR 16 | 104 min | OV | DP International R: Billy O'Brien | D: Max Records, Christopher Lloyd, Laura Fraser Ein fesselndes Katz-und Mausspiel und ein grandioses Wiedersehen mit dem Helden unserer Jungend, Doc Brown. Christopher Lloyd überzeugt in einem Thriller der besonderen Art. Fr | 23.45 | theater hof/19 So | 21.30 | theater hof/19

S.12

USA 16 | 104 min | OV | IP International R: Ti West | D: Ethan Hawke, John Travolta, Karen Gillan Ohne die technischen Mätzchen der Studioproduktionen erzählt West seinen Western mit viel Freude an den verschrobenen Hauptfiguren, sicherer Hand für Action und einem guten Schuss Coolness. Cheers! Sa | 19.00 | Casablanca So | 16.30 | Casablanca

J Jules and Dolores

S.14

Sa | 16.30 | theater hof/19

S.21

FR 04 | 110 min | OmU Retrospektive R: Christophe Honoré | D: Isabelle Huppert, Louis Garrel In diesem Portrait einer trauernden Frau und ihrer Familie verdichtet sich eine Mutter-Sohn-Bindung am Rand der sexuellen Haltlosigkeit. Mit Isabelle Huppert in einer ihrer provozierendsten und erstaunlichsten Rollen. Fr | 16.30 | theater hof/19

N S.11

FR / CAN 16 | 119 min | OmeU | IP International R: Raphaël Nadjari | D: Géraldine Pailhas, Luc Picard, Felicia Shulman Brot oder Spiele: In Montreal versucht eine Familie klassischer Musiker mit Hingabe, Traditionen durch ihre Musik zu wahren. Fr | 19.00 | Cine k/Muvi So | 16.30 | Cine k/Studio

O S.34

ISR 16 | 98 min | OmeU | DP Independent R: Asaph Polonsky | D: Shai Avivi, Evgenia Dodina Nach dem Tod seines Sohnes muss Eyal erst wieder lernen, das Leben zu lieben. Er freundet sich mit dem Stoner-Sohn des Nachbarn an und lernt dabei nicht nur, wie man Joints dreht. Eine Geschichte, die einen im selben Moment traurig macht und zum Lachen bringt. Fr | 21.30 | Exerzierhalle Sa | 19.00 | theater hof/19

P Problemski Hotel

S.16

BE 15 | 116 min | OmeU | DP International R: Manu Riche | D: Tarek Halaby, Evgenia Brendes, Gökhan Girginol Regisseur Manu Riche führt uns durch die Korridore dieser einzigartigen dramatischen Flüchtlingskomödie. Eine erfundene Geschichte, deren Wurzeln tief in der harschen Wirklichkeit verankert sind. Do | 16.30 | theater hof/19 Sa | 14.30 | theater hof/19

S.27

USA 94 | 154 min | DF Tribute R: Quentin Tarantino | D: Amanda Plummer, John Travolta, Samuel L. Jackson, Uma Thurman Der Cast von Quentin Tarantinos fulminantem Meisterwerk aus dem Jahr 1994 liest sich wie eine Aufzählung der erfolgreichsten Schauspieler Hollywoods. Ein Klassiker! Sa | 16.00 | JVA

S

L Leaving Las Vegas

My Mother

Pulp Fiction

BRA 16 | 91 min | OmeU | EP International R: Caito Ortiz | D: Paulo Tiefenthaler, Taís Araújo, Danilo Grangheia Zwei Jungs aus Rio klauen den Fußball-WM-Pokal und werden vom ganzen Land gejagt. Turbulente Komödie im Sambarhythmus. Fr | 21.30 | Casablanca

FR 14 | 102 min | OmeU | DP Retrospektive R: Christophe Honoré | D: Amira Akili, Sébastien Hirel, Mélodie Richard In einer Ode an Ovid verschmelzen Mythos und Wirklichkeit, normale Orte werden elysische Felder auf der Reise zweier Teenager durch Frankreich, wo Götter unerkannt unter Menschen wandeln. Sa | 21.30 | Cine k/Muvi

One Week and a Day

I

In a Valley of Violence

Métamorphoses S.23

Night Song

D 16 | 85 min | OmeU | WP Independent R: Barnaby Metschurat | D: Barnaby Metschurat, Lavinia Wilson Eine wunderbar überdrehte Gruppe Menschen sucht das Glück und eine handvoll entlaufener Laborkarniggel. Die Lust am Verrücktsein, die sich das Duo Metschurat-Wilson herausnimmt, ist ansteckend. Do | 21.30 | EWE Forum Alte Fleiwa Fr | 16.30 | Cine k/Studio

I Am Not A Serial Killer

C

Das letzte Abteil

Foreign Affairs

S.22

FR 10 | 72 min | OmU Retrospektive R: Christophe Honoré | D: Francois Sagat, Chiara Mastroianni Ein Blick auf den sterbenden Körper der Liebe. Mit Francois Saget und Chira Mastroianni. Freizügig, erotisch. Ehrlich und mutig. Sa | 23.45 | Cine k/Muvi

S.29

She’s Allergic to Cats

S.38

USA 95 | 111 min | OV Tribute R: Mike Figgis | D: Nicolas Cage, Elisabeth Shue, Julian Sands Ein Film für die Ewigkeit. Cage gewann einen Oscar in diesem Blues über einen Säufer und eine Hure. Regisseur Mike Figgis wagt die großen Emotionen und trifft doch jeden Ton ganz exakt. Fr | 21.00 | Staatstheater

USA 16 | 75 min | OV | IP Midnite Xpress R: Michael Reich| D: Mike Pinkney, Sonja Kinski, Flula Borg Ein surreales und respektloses Kinodebüt von Michael Reich, das schwindelerregend zwischen Undergroundkino und Videokunst jongliert. »Everyone is a lost Dog». Fr | 21.30 | Cine k/Muvi Sa | 19.00 | Cine k/Muvi

Love Songs

Some Beasts

S.22

FR 07 | 91 min | OmU Retrospektive R: Christophe Honoré | D: Ludivine Sagnier, Louis Garrel In einer modernen, musikalischen Romanze wird ein Reigen der Liebe vollführt. Nominiert für eine Goldene Palme in Cannes. So | 19.00 | Casablanca

M

S.10

MAD S.31

BEL, FR 16 | 95 min | OmU International R: Joachim Lafosse | D: Bérénice Bejo, Cédric Kahn, Marthe Keller Seit Liz Taylor und Richard Burton hat die Anatomie einer zersplitternden Beziehung nicht mit einer solchen gnadenlosen, nackten Ehrlichkeit ihren Weg auf die Leinwand gefunden. So | 19.00 | Staatstheater

USA 15 | 83 min | OV | EP Independent R: Robert G. Putka | D: Jennifer Lafleur, Maryann Plunkett, Eilis Cahill Mit trockenem Humor und einer gekonnten Erzählweise zwischen Situationskomik und Tragik enthüllt Robert Putka die Wahrheit über Familienbeziehungen – die, die wir am meisten lieben, können uns die tiefsten Wunden zufügen. Sa | 21.30 | Cine k/Studio So | 14.30 | Cine k/Studio

S.34

USA 15 | 90 min | OV | IP Independent R: Cameron Bruce Nelson | D: Frank Mosley, Lindsay Burdge Autor und Regisseur Nelson schafft in seinem cineastischen Juwel Momente von Mensch und Natur, die in ihrer Größe und visuellen Kraft an Mallick oder gar an Tarkovsky erinnern. Sa | 19.00 | Cine k/Studio So | 14.30 | theater hof/19

Sophie’s Misfortunes

S.23

FR 16 | 106 min | OmeU | IP Retrospektive R: Christophe Honoré | D: Caroline Grant, Anaïs Demoustier, Golshifteh Farahani, Muriel Robin Die Verfilmung eines Klassikers. Wie die junge Heldin ist auch der Film klug und charmant. Und wie Honoré selbst kann sie nicht der Versuchung des Verbotenen widerstehen. Ein Spaß für jung und alt. Fr | 19.00 | Exerzierhalle

Film-ABC 45 Strawberry Bubblegums

S.30

D 16 | 89 min | OmeU | WP Independent R: Benjamin Teske | D: André M. Hennicke, Gloria Endres de Oliveira, Jasmin Tabatabai Andre Hennicke glänzt als abgehalfterter Pornostar, Gloria Endres de Oliveira als etwas zu spießiger Teenager in Benjamin Teskes Wundertüte aus Coming-of-Age Drama, Pop, Odd-Couple Comedy, Roadmovie und viel liebevoller Low-Life Realität. Mi | 19.00 | EWE-Arena Sa | 16.30 | EWE Forum Alte Fleiwa

Stray Bullets

S.36

USA 16 | 83 min | OV | WP Independent R: Jack Fessenden | D: Jack Fessenden, James Le Gros, John Speredakos, Larry Fessenden, Asa Spurlock Als zwei Teenager den alten Wohnwagen ihres Vaters auf einem verlassenen Gelände aufräumen sollen, entdecken sie drei Gauner, die in dem Wagen Unterschlupft gefunden haben. Ein Blick auf Freundschaft und Waffenkultur durch die Augen des 16 jährigen Regisseurs. Fr | 19.00 | theater hof/19 Sa | 16.30 | Cine k/Muvi

T The Apprentice

S.34

TUR 15 | 87 min | OmeU | DP Independent R: Emre Konuk | D: Hakan Atalay, Çigdem Selisik Onat, Tugrul Çetiner Lynch meets Kafka in diesem eng gewebten Netz aus Paranoia und Todesangst um einen Schneiderlehrling in Istanbul. In seinem Regiedebüt zeigt sich Emre Konuk als hochtalentierter Lehrling des Kinos von Lynch, Kubrick oder Welles und schickt sich an, selbst ein Meister zu werden. Fr | 19.00 | Cine k/Studio Sa | 16.30 | Cine k/Studio

The Fisher King

S.27

USA 91 | 137 min | OmU Tribute R: Terry Gilliam | D: Amanda Plummer, Robin Williams, Jeff Bridges Als schüchterne Lydia stellt Amanda Plummer ihre Vielseitigkeit unter Beweis. Terry Giliams Film ist längst ein Klassiker. Do | 21.30 | Cine k/Muvi

The Handmaiden

S.17

KOR 15 | 144 min | OmeU | DP International R: Chan-wook Park | D: Min-hee Kim, Jung-woo Ha, Jin-woong Cho Nach »Old Boy» und »Lady Vengeance» erwarten die Fans weltweit mit Spannung das nächste Werk des Meisters. Ein Kinoerlebnis der Extraklasse. Do | 21.30 | Casablanca So | 16.30 | Exerzierhalle

The Library Suicides

S.36

UK / WAL 16 | 89 min | OmeU | IP Independent R: Euros Lyn | D: Catrin Stewart, Dyfan Dwyfor, Sharon Morgan Identische Zwillinge, ein dunkles Geheimnis und die Katakomben der beeindruckenden Nationalbibliothek von Wales sind die Zutaten in Euros Lyns doppelbödigem Thriller. Fr | 21.30 | theater hof/19 Sa | 14.30 | Cine k/Studio

The Love Witch

S.39

USA 16 | 120 min | OV | DP Midnite Xpress R: Anna Biller | D: Samantha Robinson, Laura Waddell, Jeffrey Vincent Parise, Gian Keys, Jared Sanford, Robert Seeley, Jennifer Ingrum Mit schriller Technicolor Ästhetik verzaubert Anna Biller zwischen männlichen Ängsten und weiblichen Fantasien die Leinwand. Fr | 23.45 | Cine k/Muvi

The Noonday Witch

So | 19.00 | Cine k/Studio

Tod einer Legende

S.17

D 16 | 89 min | DF | WP International R: Michael Kreindl | D: Neda Rahmanian, Lenn Kudrjawizki, Adriana Altaras, Kasem Hoxha Die attraktive Branka Maric durchleuchtet in diesem klug aufgebauten und spannend erzählten Krimi ein Netz an Intrigen der kroatischen Sportfunktionärsmafia. Bettenbauer lässt grüßen. Fr | 14.00 | JVA So | 16.30 | EWE Forum Alte Fleiwa

Tower S.17 USA 16 | 96 min | OV | DP International R: Keith Maitland | D: Violett Beane, Louie Arnette, Blair Jackson Fiktion und Dokumentation verschmelzen zu einem Film, der einem den Atem stocken lässt. Maitland lässt uns an den schrecklichen Geschehnissen des August 1966 teilhaben, als Amerikas erster SchulAmoklauf eine Nation in Schockzustand versetzte. Fr | 16.30 | EWE Forum Alte Fleiwa So | 19.00 | theater hof/19

Twisting Fate

S.31

FR 16 | 107 min | OmeU | DP Independent R: Christophe Lioud | D: Noémie Merlant, Daniel Njo Lobe, Naomi Amarger Noémie Merlant trägt dieses ganz auf Sie zugeschnittene Comingof-Age-Drama mit umwerfender Präsenz und nimmt uns mit auf eine magische und emotionale Kinoreise durch Südafrika. Do | 19.00 | Casablanca Sa | 21.30 | Casablanca

U Under the Shadow

S.39

JOR, QA, UK 15 | 84 min | OmeU Midnite Xpress R: Babak Anvari | D: Nagres Rashidi, Avin Manshadi, Bobby Naderi, Ray Haratian, Arash Marandi Babak Anvaris Horrorthriller ist ein spektakulär kluger Film über ein zerrissenes Land und seine geschundenen Seelen. Sa | 21.30 | theater hof/19 So | 21.30 | Cine k/Studio

W We are the Flesh

S.39

MEX 15 | 79 min | OmeU Midnite Xpress R: Emiliano Rocha Minter | D: Maria Cid, Maria Evoli, Diego Gamaliel Ohne Zweifel eines der aufregendsten Regiedebüts der letzten Jahre. Mit einer an Kubrick gemahnenden Exaktheit der Bildsprache entwirft Minter ein schwindelerregendes Portrait von Mexiko. Fr | 21.30 | Cine k/Studio Sa | 23.45 | theater hof/19

White Rage

S.18

FIN 15 | 73 min | OmeU | DP International R: Arto Halonen | D: Jouko Hokkanen, Linus Tuomenvirta, Miro Mäkelä Arto Halonens Film über einen »fast-Amokläufer» ist politisch brisant, schmerzhaft aktuell und geht direkt unter die Haut. Do | 21.30 | theater hof/19 Fr | 19.00 | EWE Forum Alte Fleiwa

Wild at Heart

S.29

USA 90 | 125 min | OmU Tribute R: David Lynch | D: Nicolas Cage, Laura Dern, Willem Dafoe Ein Liebespaar – Lula und Sailor – sind auf einer rasanten Flucht quer durch Amerika in David Lynchs irrem Trip ins eigene Unterbewusstsein – ein Meilenstein der Filmgeschichte. Sa | 21.30 | Exerzierhalle

S.38

CZ 16 | 90 min | OmeU | DP Midnite Xpress R: Jiri Sádek | D: Anna Geislerova, Karolína Lipowská Nach ihrem Umzug mit ihrer Tochter treiben Eliska die Geister der Vergangenheit in den Wahn. Regieneuling Jiri Sadeks atemraubend spannende Neuinterpretation eines slavischen Schauermärchens mit Gänsehautgarantie! Fr | 19.00 | Casablanca So | 16.30 | theater hof/19

Kurzfilme A Beautiful Day USA 16 | 21 min | OV | DP R: Phedon Papamichael| D: James Brolin, Frances Fisher So | 12.00 | EWE Forum Alte Fleiwa

S.40 Kurzfilm

And theWhole Sky Fit in the Dead Cow’s Eye

S.40

CHL 16 | 19 min | OmeU | DP R: Francisca Alegria | D: Shenda Román, Cataline Saavedra So | 12.00 | EWE Forum Alte Fleiwa

Kurzfilm

Between the sea and the Bark

S.40

CAN 16 | 16 min | OmeU | WP R: Mathieu Cyr | D: Kevin Parent, Viviane Audet Fr | 21.30 | Exerzierhalle

Kurzfilm

Black Canaries USA 16 | 18 min | OV | IP R: Jesse Kreitzer| D: Patrick Towne, Ananka Kahlmeyer Do | 19.00 | EWE Forum Alte Fleiwa

Cloudy All Day

S.40 Kurzfilm

S.40

USA 16 | 10 min | OV | WP Kurzfilm R: Dylan Pasture | D: Lindsay Burdge, Chris Doubek, Byron Brown, Frances Watson Sa | 21.30 | Cine k/Studio

Dissonant S.40 BEL 16 | 17 min | OV | DP R: Jurgen Willocx | D: Matthis Perreaux, Victor Peeters Do | 21.30 | theater hof/19

Kurzfilm

Indigo S.40 CAN 16 | 22 min | OmeU | EP R: Jody Wilson | D: Kohei Shinozaki, Elizabeth Davidson Sa | 19.00 | Cine k/Muvi

Love Is a Sting IRE / UK 15 | 18 min | OV | DP R: Vincent Gallagher | D: Ciarán Hinds, Seán T. Ó Meallaigh Sa | 16.30 | theater hof/19

Love on the Top of the World SVN 15 | 16 min | OmeU | DP R: Jan Cvitkovic | D: Marjana Brecelj, Ivo Barisic So | 12.00 | EWE Forum Alte Fleiwa

The Circle

Kurzfilm

S.40 Kurzfilm

S.41 Kurzfilm

S.41

TUR 16 | 14 min | OmeU | EP Kurzfilm R: Rûken Tekes | D: Delila Kaya, Emircan Kaya, Sehmuz Demirtas Fr | 19.00 | Cine k/Studio

The Egg and the Hatchet

S.41

USA 16 | 21 min | OV | WP Kurzfilm R: Christopher J Skotchdopole| D: Taylor Zaudtke, Jeremy Gardener So | 12.00 | EWE Forum Alte Fleiwa

The Swelling D 16 | 15 min | OmU | WP R: Tom Bewilogua | D: Oscar Ortega Sánchez Fr | 19.00 | Casablanca

Vocabulary 1 USA 16 | 4 min | OV | IP R: Becky James | D: Emma Roselle Fr | 21.30 | theater hof/19

We Remember USA 15 | 14 min | OV | IP R: John A. Gallagher | D: Kohl Beck, Artie Pasquale Sa | 21.30 | theater hof/19

GROSSES KINO

KOMMT NIE AUS DER MODE Heiligengeistwall1111 26122 26122 Oldenburg Oldenburg www.du Heiligengeistwall www.du - nord.com - nord.com

S.41 Kurzfilm

S.41 Kurzfilm

S.41 Kurzfilm

46 Danke Das Internationale Filmfest Oldenburg bedankt

Dennis Haase, Dennis Schieche, Detlef Roßmann,

Machura, Martin Berghammer, Martin Wursthorn,

sich bei seinen Mitarbeitern:

Dirk Janßen, Dirk Assent, Dominik Nadolski, Doris

Mathew Modine, Matthias Glanz, Matthias Wulf,

Chantel Neubert, Cornelius Bald, Diana Weilepp,

Janßen, Dorothea Greten, Dörte Lehne, Douglas

Matthias Sachal, Megan Gay, Michael Wodz, Milena

Fernanda Alves da Costa, Irina Dragojevic, Johanna

Buck, Edda Sandstede, Facundo Altube, Florian Frey,

Gregor, Mirko Keller, Monika Haas, Moritz Peters,

Bremermann, Johanna Ziesemer, Katharina

Florian Kruse, Frank Becker, Frank Berszuck, Frank

Nicole Orthey, Nicole Stephan, Nils Brönstrup,

Nordenbrock, Laura Petersmann, Lena Küpper,

Hellwig, Frank Pempe, Frederik Wrede, Friederike

Norbert Mertens, Oliver Hensel, Oliver Schaefer,

Mareike Lake, Michelle La Rosa, Sebastian Groß,

Förster, Friedrich Scheele, Fritz Hunfeld, Gerd

Otis Cribblecobis, Patra Spanou, Patrick Fischer,

Timea Levai Majin, Tomke Meyer, Tommy Lee,

Cordes, Gerd Koop, Gerda Mierswa Silva, Gerhardine

Peter Haack, Pertra Schlottke, Philipp Dörrie, Radek

Weronika Specht

Müller-Meinhard Cardoso, Gesine Giovinazzo-Todt,

Robakoswki, Ralf Decker, Ralf Rode, Ralf-Peter

Gislinde Rosenbohm, Grégoire Graesslin, Grit

Franz, Reinhild Hagedorn, Rike Rathjens, Rike

Besonderer Dank gilt auch:

Buscher, Günther Harms, Gunnar Szag, Harald

Schumacher, Roland Hentschel, Rosy Reichert, RP

Achim Barghorn, Alexander Soyez, Amon Thein,

Pirwitz, Heini Loers, Helmut Fokkena, Hengameh

Kahl, Rüdiger Schön, Rudolf Nadler, Sabine Lönne,

Anais Coureaud, Andre Lampe, Andrea & Michael

Panahi, Henning Kunze, Herbert Klemens, Holger

Sabrina Springer, Salma Abdalla, Sarah Siebert,

Schmitz, Andrea Reschke, Anja Michaeli, Ann-Kristin

Kruse, Imke Poeschel, Ina Lehnert-Janisch, Ineke

Sascha Westphal, Seymour Cassel, Silke Fennemann,

Meivers, Antje Böse, Armin Deckartz , Berit Ganzow,

Hagedorn, Jan Krüger, Jan Selle, Jan Plewka, Jana

Sonja Baier, Stacy Keach, Stefan & Andrea Aufleger,

Bernd Schlömer, Bernd Weber, Bernhardt Warnke,

Blaney, Jasper Rittner, Jennifer Cole, Jens Hellmold,

Stefan Dieker, Stefan Heumann, Stefan Mühlhaus,

Bernt Wach, Birte Munderloh, Bodo Bauer, Britta

Jens Lükermann, Jens Oellerich, Jochen Coldewey,

Steffen Gerlach, Steffen Pilney, Susanne Lange,

Eicke, Britta Silchmüller, Carole Youds, Carsten

Johann de Boer, John Gallagher, Jörg Hemmen, Jörn

Sven Brunssen, Sven Oellerich, Thomas Gerdes,

Trepiak, Chris Krüger, Christian Firmbach, Christian

vom Bruch, Josephine Riemann, Justus Keil, Kai

Thomas Pfeiffer, Thomas Stiller, Thomas Vorwerk,

Köpper, Christian Scholz, Christine Nickel, Christoph

Einfeld, Karen Preußer, Karsten Krogmann, Katharina

Thomas Wilk, Thorsten Bruns, Tilman Haar, Tilmann

Baak, Christoph Maevers, Christoph Unterkofler,

Semling, Katharina Westbrock, Kathrin Ast, Kathrin

Pröllochs, Tim Albers, Tim Bremer, Timo Ehle, Tobias

Christoph von Bernuth, Christopher Coppola, Claas

Scholl, Katrin Landsmann, Katrin Wandmacher,

Roßmann, Tom Bewilogua, Tom Kalkbrenner, Torsten

Andreeßen, Claudia Hochartz, Claus Altenburg,

Klaus Fricke, Klaus-Dieter Birkner, Klaus-Peter

Hillje, Torsten Schön, Ulli Koch, Ulrike Stiefelmayer,

Clemens Sonka, Consuelo Holtzer, Dan Mirvish,

von Komorowski, Knut Fuseler, Lavinia Reinke,

Uwe Petersen, Verena Brandt, Volker Schulze, Walter

Daniel Cadez, Daniela Langenhagen, Deborah

Lawrence Diederich, Ludger Tovar, Lukas Lehmann,

Rotganski, Wiebke Fidrich, Wilfried Becker, Wilfried

Kara Unger, Deike Alers, Delia Geiger, Denis Krick,

Maike Kleen, Manfred Brocki, Marc Senter, Marcus

Scholz, Wolf Milles, Yvonne Malka

DCP Mastering • KDM Restoration • Compositing Blu-ray • DVD • HDcam SR Color-Correction • Encoding Credits • Trailer • Animation

Sascha Wilk +49.172.2985392

Licht aus, Spot an für das Oldenburger Land

Alle Berichte und Videos zum Oldenburger Filmfestival jetzt auf NWZonline.de/filmfest und NWZplay.de

Filmreifer Einsatz für die Region Wir setzen uns ein für Sport, Kultur und Bildung

Der Nordwesten hat eine Menge zu bieten – nicht nur eine tolle Landschaft, sondern auch die ganze Vielfalt an Sport, Kultur und Bildung. Und weil das für die Menschen hier ein wichtiges Stück Lebensqualität bedeutet, machen wir uns dafür auch besonders stark. Mit aller Begeisterung.

Energie. Kommunikation. Mensch. | www.ewe.de