emotion for mobile worlds VOIT Automotive - Ihr Technologiepartner für die Großserienfertigung von Antriebs- und Getriebeteilen in Aluminium-Druckguss, Kaltund Warmumformtechnologie

UNTERNEHMENSINFO VOIT Unternehmensverbund

WILLKOMMEN I in der Welt von VOIT

emotion for mobile worlds

It‘s a kind of magic ... Aluminium-Druckguss, Kalt- & Warmumformung: Drei große Technologien aus einer Hand: VOIT Automotive finalisiert Kundenideen zu prozesssicher fertigbaren Hochleistungsprodukten in Großserie.

... bis ein Traumauto entsteht. Angefangen von der Vision eines Autos bis zur puren Fahrfreude. Auch wir von VOIT Automotive haben eine Vision: Mit all unserem Fachkönnen, dem Einsatz jedes Einzelnen, höchstem Anspruch und der Begeisterung für unsere Aufgabe fertigen wir Präzisionskomponenten, mit denen Sie sicher und zuverlässig ans Ziel kommen. Wie kein anderes Unternehmen vereint VOIT drei große Technologiesparten unter einem Dach und bietet seinen Kunden so einzigartige Synergieeffekte hinsichtlich effizienter Produkt- und Prozessentwicklung und beschleunigtem Markteintritt.

Das 1947 gegründete Technologieunternehmen mit Familientradition zählt zu den 20 größten Arbeitgebern im Saarland. Als international agierender Systemlieferant für die Automobilindustrie beschäftigt der Unternehmensverbund am Hauptstandort St. Ingbert ca. 1.000, weltweit ca. 1.600 Mitarbeiter. VOIT entwickelt und fertigt in höchster Präzision kundenspezifische Aluminium-Druckgussteile mit fertig bearbeiteten Funktionsflächen und Fertigguss sowie Module, Komponenten und Baugruppen in Stanz-, Zieh- und Biegerolltechnologie und in Warmumformtechnik. Zum VOIT Unternehmensverbund gehören die VOIT Automotive, BTI Bearbeitungstechnologie und VOIT TPH Technology for Press Hardening sowie die VOIT Automotive de MÉXICO (Guadalajara) und VOIT POLSKA (Nowa Sól). In über 250 Fahrzeugmodellen und 45 Marken steckt VOIT-Technologie. Knapp 65% der weltweit führenden Automobilhersteller vertrauen VOIT. Rund 140 Millionen VOIT-Teile werden jährlich bei Audi, BMW, Mercedes-Benz, VW, Ford, Opel, Chrysler, Jaguar, Landrover ... in Funktionsbereichen wie Triebwerk, Kraftstoffversorgung, Antriebsstrang, Abgassystem, Assistenzsystemen, Fahrwerk und Karosserie verbaut. VOIT bietet seinen Kunden neben der reinen Teilefertigung Komplettlösungen aus einer Hand: vom Engineering über Werkzeugbau, Gießerei, Stanzerei, Oberflächenbearbeitung, Baugruppenmontage und Funktionserprobung bis hin zur Logistik. Mit Innovationskraft, Fachkompetenz und Flexibilität unterstützt VOIT Automobilzulieferer und -hersteller wertvolle Produktionsressourcen effizient einzusetzen. Mit dem Blick auf mobile Welten von Morgen ist VOIT als Technologieführer, Entwicklungspartner und zuverlässiger Hersteller mit gefragten Leistungen auch auf Zukunftsmärkten wie Lightweight Design, Efficiency, Comfort & Safety und Powertrain präsent.

VOIT Automotive Ihr Technologiepartner für die Großserienfertigung

Synergien durch Technologiemix 3 Technologien - 1 Partner • Kaltumformung in Stahlblech und Aluminium

(Stanz-, Zieh- & Biegerolltechnologie)

• Aluminium-Druckguss und Fertigguss,

druckdicht und porenarm in verschiedenen Aluminiumlegierungen

• Warmumformtechnik von Blechen aus hochfesten Leichtbaustählen

Einsatzmöglichkeiten

ren Füge- & Veredelungsprozessen, Montage- und Prüfleistungen ...

Porenarme, druckdichte Bauteile in Al-Druckguss für Getriebe und Elektromotore

Produkte in Druckguss, Stanz-, Tiefzieh- & Biegerolltechnologie

Kundenspezifische, einbaufertig bearbeitete Bauteile für Doppelkupplungs- und Automatgetriebe sowie für zukünftige Getriebekonzepte, z.B. Zwischenplatten, Grundplatten, Kanalplatten, Kolben, Töpfe, ...

Kompetenzen & Leistungen

Hybrid-Bauteile aus AluminiumDruckguss und Umformtechnik

• Begleitung der Kunden bei der kunden individuellen Bauteilentwicklung

Konstruktiv und kostenmäßig optimierte hybride Bauteile z.B. Axialkolben für Automatikgetriebe (Al-Druckgussteil mit tiefgezogenem Topf formschlüssig verbunden), Kühlkörper für Elektromotore mit rührreibgeschweißten Aluminiummantelblechen

• Materialauslegung, Prozessentwicklung und Anlagenkonzeption • Materialsubstitution • Werkzeugentwicklung, Konstruktion • Prototypenbau • Hohe Kompetenz für hochvolumige Serienproduktionen

• komplexe mechanische Bearbeitung und Oberflächenbehandlung • Montage von Baugruppen • 2 Kompetenzzentren Werkzeugentwicklung

& Werkzeugbau in St. Ingbert & Mexiko

• Forschungs- & Entwicklungsabteilung, zertifiziertes Projektmanagement • Entwicklungspartner für neue Produkte im Bereich Mobilität der Zukunft/Energieeffizienz

Lamellen- und Planetenträger Werkzeugfallende Umformbauteile in Materialstärken bis zu 8 mm wie z.B. versch. Lamellenträger, ZSB-Teile für Doppelkupplungsgetriebe, gesperrte oder hydraulisch bzw. elektrisch sperrbare Differentialgetriebe, Achsgetriebe und Automatgetriebe, Unterbaugruppen von Getriebeteilen, Wandlern, Lamellenträgern und Lamellenmitnehmern mit weite-

V 12 Zündrail, Motorlüfter, Elektronikgehäuse Start-Stopp Bauteile für Fahrwerk, Antriebsstrang & Fahrerassistenzsysteme Lenkung: Motorgehäuse für elektrische Lenkhilfe, Lagerschilde Leistungselektronik für Hybridund Elektroantriebe: Gehäuse für Hybridelektronik, flüssigkeitsgekühlte Elektronikgehäuse Motorengehäuse, druckdichte Gehäuse, Kleingetriebegehäuse, Elektronikgehäuse, Gehäuse für Bremskraftverstärker Komponenten für Motorkühlung/ Thermomanagement Hochfeste Leichtbauteile in Warmumformtechnik Chassis-, und Fahrwerkteile wie z.B. Verstärkung A- und B-Säulen, Seitenteile, Crashverstärkungen, Tunnel, Schweller innen, Fahrwerksteile, Fußraumquerträger, Rohrverstärkungen, Dachquerträger, Längsträger, Querträger, VL-Achsen, Radträger, diverse Getriebeteile, ... Leichtbaukonzepte für Bremsscheiben, Lamellenträger

VOIT I emotion for mobile worlds

Fakten

Kommen Sie zu uns!

Kaltumformung: Stanz- Zieh& Biegerolltechnologie

Wir suchen weltweit Menschen, die unsere Visionen teilen und mit uns weiterentwickeln wollen. Ob in unseren Produktionsstätten in Deutschland, Polen oder Mexiko, ob als Auszubildender, Facharbeiter, Ingenieur oder im Management: Wir suchen helfende Hände mit Köpfchen und helle Köpfe, die zupacken können. VOIT ist ein attraktiver Arbeitgeber. Nutzen Sie die Mitgestaltungsmöglichkeiten in einem TechnologieUnternehmen mit Familientradition und profitieren Sie gleichzeitig von den Wachstumschancen, die Ihnen ein weltweiter Innovationsführer bieten kann. Kommen Sie zu uns!

Transfer- & Tiefziehpressen bis 24.000 kN Materialstärken bis 8 mm Aluminiumdruckguss, Fertigguss ca. 40 Gießzellen: Schließkraft von 4.000 - 16.000 kN automatisierte Fertigungslinien, CNC-Bearbeitungszentren (bis zur 5-Achs-Bearbeitung), automatisierte Dichtheitsprüfung, Oberflächenveredelung, Montageleistungen, Rührreib-Schweißanlagen Warmumformung Presskraft von 10.000 kN max. Platinengröße: 500 x 1.100 mm

Wir bilden aus und investieren in Weiterbildung

Es gehört zu unserem Selbstverständnis, innovatives Denken im Sinne unserer Kunden zu fördern. Damit das nötige Know-how auch in Zukunft erschlossen, erhalten und weiter entwickelt wird, legen wir großen Qualität hat Priorität Wert auf die Aus- und Weiterbildung unserer MitarSpezialisierte und qualifizierte Mit- beiterinnen und Mitarbeiter. Derzeit bilden wir in arbeiter aus den Bereichen Entwick- Deutschland und Mexiko rund 80 Auszubildende zu Werkzeugmechanikern, Industriemechanikern, lung, Projektmanagement, Fertigungstechnologie, Logistik, Quali- Gießereimechanikern, Elektronikern für Betriebstechtätsmanagement und Betriebswirt- nik, Maschinen- & Anlagenführern sowie Zerspanungsschaft arbeiten täglich zielgerichtet, mechanikern aus. um die Forderungen der gesamten Wir sehen es ferner als unsere gesellschaftliche Aufgabe an, Studierenden Zutritt und frühe Kontakte Wertschöpfungskette, bis hin zu zur Wirtschaft, Praxiserfahrung und Netzwerken zu unseren Kunden zu erfüllen. geben. Wir bieten Praktika, Projekt-, Bachelor- und Masterarbeiten, Werkstudentenverträge (auch in VOIT ist zertifiziert nach: Mexiko) sowie Förderung von berufsbegleitenden ISO/ TS 16949, DIN EN ISO 9001 Master Studiengängen. ISO 14001, DIN EN ISO 50001

WILLKOMMEN I Der VOIT Unternehmensverbund

Rund 140 Millionen VOITTeile werden über unsere Kunden jährlich bei Audi, BMW, Mercedes-Benz, Chrysler, VW, Ford, Opel, Jaguar, Landrover in Funktionsteilen wie Antriebsstrang, Assistenzsystemen und Karosserie verbaut. In über 250 Fahrzeugtypen und 45 Marken steckt VOITTechnologie. Über 65% der weltweit führenden Automobilhersteller vertrauen VOIT. Als Technologieführer, Entwicklungspartner für Fertigungsprozesse & zuverlässiger Hersteller ist VOIT auf Zukunftsmärkten wie Lightweight Design, Fahrerassistenzsysteme und Powertrain präsent.

Der VOIT Unternehmensverbund Standort St. Ingbert VOIT Automotive GmbH BTI Bearbeitungstechnologie St. Ingbert GmbH Standort Saarlouis VOIT TPH GmbH - Technology for Press Hardening Standort Mexiko VOIT Automotive de MÉXICO S.A. de C.V., Guadalajara Standort Polen VOIT POLSKA Sp. z o.o., Nowa Sól

Referenzen ZF Friedrichshafen, Chrysler, VW/Audi, Ford, Robert Bosch, Brose, Continental, AMK, Behr, Valeo, Eberspächer, INA (Schaeffler), LuK (Schaeffler), Magna International Europe, NTN Wälzlager, Nidec Electronics, Robert Seuffer GmbH, TRW Automotive, INSA, Siemens, ...

VOIT Automotive

St. Ingbert

BTI

St. Ingbert

MEXIKO POLSKA FRANCE

VOIT-TPH

Saarlouis

VOIT POLSKA Nowa Sól

VOIT MÉXICO

VOIT Automotive GmbH Saarbrücker Straße 2 I D-66386 St. Ingbert Tel.: +49 6894 909 0 I Fax: +49 6894 909 104 Email: [email protected] I www.voit.de

VOIT TPH GmbH - Technology for Press Hardening Zum Geisberg 7 I 66740 Saarlouis Tel.: +49 6894 909 0 I Fax: +49 6894 909 188 Email: [email protected] I www.voit.de

BTI Bearbeitungstechnologie St. Ingbert GmbH Dudweilerstraße 105 I D-66386 St.Ingbert Tel.: +49 6894 9 98 98 10 I Fax: +49 6894 9 98 98 17 85 Email: [email protected] I www.voit.de

VOIT Automotive de MÉXICO S.A. de C.V. Km.12 Carretera a El Castilo I El Salto, Jalisco C.P. 45680 México Tél. +52 3 688 1763/64 I Fax +52 3 688 1765 www.voit-automotive.com

Besuchen Sie uns auf unserer Homepage www.voit.de oder auf

VOIT POLSKA Sp. z o.o. ul. Przemysłowa 1 I PL-67-100 Nowa Sól Tel. +48 68 4563 900 I Fax. +48 68 4563 901 Email: [email protected] I www.voit-polska.pl

www.facebook.com/ Voit.Automotive

VOIT Logistikzentrum Dudweilerstraße 105 I D-66386 St.Ingbert Tel. +49 6894 909 134 I Fax. +49 6894 909 336 Email: [email protected] I www.voit.de

VOIT/WW/07/D/1.000/0116

Guadalajara