Postwurfsendung an alle Haushalte

Mitteilungen der Vereine Freiwillige Feuerwehr Untermaiselstein Dienstplan Di., 27. Sept. Monatsübung Gruppe Freidorf Oktoberfest in Freidorf Am Sonntag, dem 25. September 2011 veranstaltet die Freiwillige Feuerwehr das alljährliche Oktoberfest in Freidorf. Um 11.00 Uhr beginnt das Fest mit einem gemütlichen Frühschoppen. Zur Unterhaltung spielt die Harmoniemusik Untermaiselstein- Rottach. Für gute Bewirtung mit warmen Speisen ist gesorgt. Am Nachmittag können Sie noch bei Kaffe und Kuchen verweilen. Für Kinder bieten wir ein buntes Rahmenprogramm: • Hüpfburg • Bierkisten-Stapeln • Fahrten mit dem Feuerwehrauto • Kinderschminken • Kinderflohmarkt (Jeder darf selber Spielzeug verkaufen) Die Mannschaft der FFW freut sich auf Ihren Besuch.

Schützenverein Vorderburg Schießsaison wird eröffnet Wir eröffnen unsere Schießsaison: Wintereröffnungsschießen am Mittwoch, dem 28. September 2011.

Schützenverein Rettenberg Auf geht`s in das neue Schießjahr! Do., 15. Sep. Übungsschießen 18.30 Uhr Jugend 19.00 Uhr Allgemein; Dienst: Ulrich Herz Do., 22. Sept. Übungsschießen 18.30 Uhr Jugend 19.00 Uhr Allgemein; Dienst: Michaela Mayr Do., 29. Sept. Übungsschießen 18.30 Uhr Jugend 19.00 Uhr Allgemein: Dienst: Roland Meyer Bitte kommt dann wieder fleißig zum Trainieren. Ihr wisst ja, im Oktober geht der RWK wieder los!!

Schützenverein Kranzegg Schießtermine Di., 20. Sept. Übungsschießen Geburtstagsscheibe Gregor Schwarz Dienst: Magnus Kühnl, Herbert Freiwald Di., 27. Sept. Übungsschießen Dienst: Peter Pommer, Martin Nigg

Nr. 18 / 15. September 2011

Schützengesellschaft Rottachberg Generalversammlung Zu unserer Generalversammlung am Freitag, dem 16. September 2011 um 20 Uhr im Schützenhaus in Rottach laden wir alle Mitglieder ein. Die Tagesordnung wurde im Gemeindeblatt vom 1. September 2011 bekannt gegeben. Das erste Übungsschießen findet am Freitag, dem 23. September 2011 ab 19.00 Uhr statt.

Schützenverein Untermaiselstein Schießtermine Mi., 21. Sept. Übungsschießen 19.30 Uhr Dienst: Glatz Rolf + Stadler Josef Mi., 28. Sept. Übungsschießen 19.30 Uhr Dienst: Hindelang Jenny + Roth Miriam Jeden Dienstag und Mittwoch ab 18.30 Uhr Übungsschießen.

TSV Kranzegg Hallenplan Dem Sommer geht jetzt die Puste aus und damit es euch nicht genauso geht und ihr schwungvoll über den Winter kommt, sind unsere Übungsleiter ab sofort wieder in der Turnhalle mit unserem bunten Fitness-Programm im Einsatz. MONTAG 15:00 – 16:00 Turnen für Kinder von 7 bis 12 Jahren 16:00 – 17:00 Mutter-Kind-Turnen für Kinder von 2 – 4 Jahren 17:00 – 18:00 Turnen für Kinder von 4 bis 6 Jahren 18:00 – 19:00 Seniorengymnastik 50+ 19:00 – 20:00 Fit mit Aerobic MITTWOCH 18:30 – 20:15 Volleyball Damen 20.15 – 22.00 Skigymnastik für jedermann ab 5. Oktober DONNERSTAG 17:00 – 18:30 Volleyball für Kinder von 11 bis 15 Jahre 20:00 – 21:00 Aerobic-Fitness für jedermann FREITAG 16:30 – 17:30 Kinder-Aerobic 3. / 4./ 5. Schuljahr 17:30 – 18:30 Volleyball Damen 19.00 – 22.00 Volleyb. f. Fortgeschrittene (Spielerf. erforderlich) Wer von euch hat Lust und möchte in unserem Team mitwirken? Ihr braucht keine Ausbildung, könnt aber, wenn ihr möchtet, über den TSV einen Schein erwerben. Wenn ihr gern mit Kindern oder junggebliebenen Erwachsenen arbeitet und sportelt, dann meldet euch bei Martina Renn oder direkt bei den Übungsleitern. Vor allem beim Kinderturnen und Kinder-Aerobic brauchen wir noch Unterstützung. Traut euch, wir freuen uns über neue Gesichter!

2

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Nr. 18 / 15. September 2011

Skiclub Rettenberg

Harmoniemusik Untermaiselstein-Rottach e. V.

Wöchentlicher Moutainbiketreff Treffpunkt ist wie immer Mittwoch um 18.00 Uhr am Parkplatz der Grundschule in Rettenberg (bei entsprechender Witterung). Teilnehmen kann jedermann/-frau, allerdings ist das Tragen eines Helms Pflicht. Von Rettenberg aus werden eine Vielzahl schöner Touren rund um den Grünten, weit ins Gunzesrieder Tal, Bergstättgebiet usw. gefahren. Wer Fragen hat, kann sich gerne mit Tourenwart Arnim Herz (Tel: 08321/609444) oder Helmut Clausnitzer (Tel: 08327/1086) in Verbindung setzen. Wie immer werden zwei Gruppen angeboten (Spezial/Normal). Zudem findet auch wieder der wöchentliche Kindermoutainbiketreff statt, ab sofort allerdings immer am Samstag um 9.30 Uhr (Treffpunkt: Parkplatz der Grundschule). Interessierte Eltern melden sich bitte bei Markus Lochbihler (Tel: 08327/7714) oder bei Manfred Wolf (Tel: 08327/7581). Fahrerisches Können für Forstwege und leichtes Gelände ist Voraussetzung. Mountainbike-Abschlusstour Die Abschlusstour ist für heuer am Sonntag, dem 9. Oktober 2011 geplant. Das Ziel und Treffpunkt wird kurzfristig bekannt gegeben, aber so geplant, dass Gruppe 1 + 2 gemeinsam radeln können. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme und erwarten eure Anmeldung bei H. Clausnitzer unter Tel. (08327) 1086), A. Herz unter Tel. (08321) 609444 und bei C. Köberle unter Tel. (08327) 400.

Bergmesse auf der Jugetalpe fällt aus! Aufgrund des Brandunglückes auf der Jugetalpe im letzten Winter ist es in diesem Jahr aus organisatorischen Gründen leider nicht möglich, die Bergmesse dort abzuhalten. Die geplante Bergmesse am 18. September fällt deshalb aus!

FC Rettenberg Altpapiersammlung Die nächste Altpapiersammlung findet Anfang November statt. Weitere Infos im Mitteilungsblatt am 1. Oktober 2011. Spielbetrieb – Herrenmannschaften Spiele im September: 17. Sep. 15.30 Uhr FC Kempten : FC Rettenberg I 18. Sep. 13.15 Uhr TV Weitnau : FC Rettenberg II 25. Sep. 13.00 Uhr FC Rettenberg II : DJK Seifriedsb. 25. Sep. 15.00 Uhr FC Rettenberg I : SV Wald 01. Okt. 15.00 Uhr FC Thalhofen : FC Rettenberg I 02. Okt. 15.00 Uhr FC SW Sonthofen : FC Rettenberg II Spielbetrieb – Jugendmannschaften Spiele im September: D-Jugend 14.09.11 18:00 FC Rettenberg : TSV Oberstaufen E1-Jugend 15.09.11 18:00 SC Thalkirchdorf : FC Rettenberg F2-Jugend 16.09.11 17:00 FC Rettenberg 2 : DJK Seifriedsb. 2 F1-Jugend 16.09.11 18:00 FC Rettenberg : FC 07 Immenstadt D-Jugend 17.09.11 12:45 FC Wiggensbach : FC Rettenberg C-Jugend 17.09.11 14:00 FC Rettenberg : SV Kleinwalsertal A-Jugend 17.09.11 15:30 JFG Argen-Eschach : FC Rettenberg A-Jugend 20.09.11 18:30 FC Rettenberg : JFG Illerwinkel 2 E2-Jugend 23.09.11 17:00 FC Rettenb. 2 : SSV Niedersonth. 2 F1-Jugend 23.09.11 17:00 TSV Missen-Wilh. : FC Rettenberg E1-Jugend 23.09.11 18:00 FC Rettenberg : SSV Niedersonth. D-Jugend 24.09.11 12:45 FC Rettenberg : TSV Heising A-Jugend 24.09.11 15:30 FC Rettenberg : JFG Illerursprung F2-Jugend 30.09.11 17:00 FC Rettenberg 2 : 1. FC Sonthofen 2 E1-Jugend 30.09.11 17:00 FC 07 Immenstadt : FC Rettenberg D-Jugend 30.09.11 17:30 JFG Illerursprung : FC Rettenberg F1-Jugend 30.09.11 18:00 FC Rettenberg : SC Thalkirchdorf E2-Jugend 30.09.11 18:00 FC 07 I'stadt 2 : FC Rettenberg 2 C-Jugend 01.10.11 13:30 FC Rettenberg : TV Weitnau A-Jugend 01.10.11 15:00 SSV Wildpoldsried : FC Rettenberg

Herbstfest am Pavillion Am Sonntag, dem 18. September 2011 findet in Untermaiselstein am Pavillion zum ersten Mal unser „Herbstfest am Pavillion“ statt. Wir beginnen mit einem Gottesdienst am Pavillion um 10.15 Uhr, anschließend spielt die Harmoniemusik zum Frühschoppen und Mittagessen auf. Am Nachmittag gibt es Kaffee und Kuchen, dazu gibt es weitere musikalische Unterhaltung durch die Harmoniemusik. Geplant ist auch ein Trio, das am Nachmittag für gute Stimmung sorgen soll. Sollte es an diesem Tag schlecht Wetter sein, findet der Gottesdienst in der Pfarrkirche St. Ursula statt, den die Harmoniemusik musikalisch gestaltet. Wir freuen uns auf viele Besucher! Die geplante Vorabendmesse in der Pfarrkirche St. Ursula am Samstag, 17. September fällt aus. Neuer Beginn Jugendausbildung Die Harmoniemusik Untermaiselstein-Rottach möchte wieder Kindern und Jugendlichen die Möglichkeit geben, ein Instrument zu erlernen. Wir bieten Ihnen deshalb unter dem Dach der Bläserschule Rottachberg eine professionelle Ausbildung Ihrer Kinder mit unseren Musikpädagogen an. Folgende Instrumente werden ausgebildet: Querflöte, Klarinette, Saxophon, Trompete, Flügelhorn, Horn, Posaune, Tenorhorn, Bariton, Tuba und Schlagzeug. Die Ausbildung beginnt vermutlich Anfang Oktober. Bei Interesse oder für mehr Informationen bitte Rückmeldung beim 1. Vorstand Tobias Neß unter Telefon 08327/930994 oder per E-Mail unter [email protected]

Kieselstein e. V. Selbstverkäuferbasar – „Alles für Kinder und Jugendliche“! Am Samstag, dem 8. Oktober 2011 veranstaltet der Kinder- und Jugendförderverein Kieselstein e.V. in der Turnhalle in Rettenberg seinen jährlichen Selbstverkäuferbasar. Jeder, der etwas verkaufen möchte, kann dort einen Stand mieten. Einlass für VerkäuferInnen zum Stand Herrichten ist um 13.00 Uhr. Der Basar ist von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr geöffnet. Die Standgebühr beträgt 5.- Euro (für KieselsteinVereinsmitglieder 3.- Euro). Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt. Der „Kieselstein“ freut sich über eine große Beteiligung von Verkäufern und Käufern und wünscht allen einen schönen und erfolgreichen Basar! Fragen, Infos und Anmeldung unter Telefon (08327) 1092. 16. März. 2009

7. Ramadama im Gemeindegebiet Rettenberg

In Zusammenarbeit mit der Gemeinde Rettenberg möchte der Kieselstein e.V. am Samstag, den 25.04.2009 unsere 7. Ramadama-Aktion (Müllsammeln) durchführen, nachdem die letzten Aktionen seit 2003 jährlich sehr erfolgreich waren. Dazu benötigen wir auch wieder die Mithilfe der Jugendlichen aller Vereine und sonstiger Helfer, um das Gemeindegebiet von möglichst viel Müll zu befreien, jetzt im Frühjahr vor allem an Straßenrändern, Liftanlagen und Parkplätzen. Beginn ist um 10 Uhr, Ende ca. 12.00 Uhr und anschließend wollen wir uns alle am Wertstoffhof in Kranzegg zu einer kleinen Brotzeit treffen. Auch dieses Jahr gibt es wieder eine kleine Belohnung für die zahlreichen Helfer und Helferinnen. Müllsäcke werden zur Verfügung gestellt.

Aus organisatorischen Gründen bitten wir Euch um Anmeldung bis 23.04.09 bei Monika Kühn, Tel. 7240. Dabei solltet Ihr bitte auch angeben, wie viel Teilnehmer Ihr seid, welches Gebiet Ihr reinigen möchtet und ob Ihr eine Möglichkeit habt, die vollen Müllsäcke zum Wertstoffhof Kranzegg zu bringen. Wir würden uns freuen, wenn möglichst viele Teilnehmer mithelfen. Freiwillige Spenden sind gerne willkommen. Bei sehr schlechtem Wetter wird die Veranstaltung von uns abgesagt. Hey, mach mit

Monika Kühn Kieselstein

Ramadama 09(1).doc / 18.03.2009

Seite: 1/1

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg erscheint 14-tägig zum 1. und 15. jeden Monats. Herausgeber und verantwortlich für den gemeindlichen Textteil: Gemeindeverwaltung Rettenberg, Bichelweg 2, 87549 Rettenberg, Telefon (08327) 920-0. Verantwortlich für den Anzeigenteil, Gestaltung, Satz und Vertrieb: EBERL PRINT GmbH, Kirchplatz 6, 87509 Immenstadt, Telefon (08323) 802-354.

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe zum Samstag, 1. Oktober, ist am Sonntag, 25. September 2011 ([email protected])

Nr. 18 / 15. September 2011

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

3

Frauenbund Rettenberg

Senioren Untermaiselstein / VDK Rettenberg

Exkursion der Zweigvereine Am Montag, dem 26. September 2011 findet von 9.15 Uhr bis ca. 16.30 Uhr eine Exkursion der Bezirke Sonthofen, Füssen-Schongau und Kempten statt. Wir besuchen den Kräüterlandhof Wolf in Agathazell. Nach einem gemeinsamen Mittagessen geht es weiter zur Vollwertbäckerei Kornblume in Westerhofen, danach fahren wir zur Sennerei Gunzesried. Es findet jeweils eine Führung mit Einkaufsmöglichkeit statt. Abschluss bei Kaffee und Kuchen in Gunzesried. Die Tagungsgebühr beträgt 3.- €. Interessierte Mitglieder des Frauenbundes Rettenberg sind herzlich eingeladen. Anmeldung bis Montag, den 19. Septenber 2011 bei Johanna Wolf, Wagneritz unter Telefon 578 oder per Fax unter der Nummer 7516.

Kaffeefahrt Wir fahren am Donnerstag, dem 22. September 2011 nach Wald zum Berghof. Die Abfahrtszeiten sind wie folgt: 12.30 Uhr in Immenstadt, 12.40 Uhr in Untermaiselstein, 12.45 Uhr in Freidorf, 12.50 Uhr in Humbach, 12.55 Uhr in Rottach, 13.00 in Wolfis, 13.10 in Greggenhofen, 13.15 Uhr in Wagneritz, 13.20 in Rettenberg und um 13.25 Uhr fahren wir in Kranzegg los. Jeder, der Lust hat mit zu fahren, ist herzlich eingeladen. Anmeldungen bitte bei Rosl Winkler unter Telefon (08327) 449.

Bergtour Steineberg-Stuiben Am Samstag, dem 1. Oktober 2011 unternehmen wir eine Bergtour für geübte Bergwanderinnen. Die Route führt mit dem Lift hoch zum Mittag und über den Steineberg-Stuiben machen wir den Abstieg über die Alpe Gund. Die Tour erfordert Trittsicherheit und Schwindelfreiheit. Abfahrt ist um 8.45 Uhr. Infos erhalten Sie bei Christl Übele unter Telefon 516.

Krabbelgruppen

Herbstwanderung Am Montag, dem 10. Oktober 2011 holen wir unsere verschobene Wanderung um den Niedersonthofner See nach. Wir machen einen Zwischenstopp mit Kaffeepause am Inselcafe. Abfahrt ist um 12 Uhr am Gemeindehaus. Anmeldung bitte bei Elfriede Fink unter Telefon 7406. Über eine rege Beteiligung bei unseren Veranstaltungen würden wir uns sehr freuen. Auch Nichtmitglieder sind uns herzlich willkommen.

Pfarrgemeinderat und Frauenbund Vortrag mit Josef Epp Am Mittwoch, dem 21. September 2011 findet ein Vortrag von Josef Epp aus Bad Grönenbach zum Thema „Wer ist Gott“ statt, zu dem wir herzlich einladen. Der Unkostenbeitrag beträgt 3.- Euro. Erinnerung: Heute, 15. September 2011 findet im Gasthof Rössle in Ottacker um 20.15 Uhr der Erfahrungsaustausch-Arbeitskreis Naturheilverfahren mit Tierärztin Iris de Fries statt.

Gartenbauverein Rettenberg Mostäpfel und Birnen benötigt Der Gartenbauverein Rettenberg benötigt Äpfel und vor allem Birnen für den Most beim Rettenberger Christkindlesmarkt. Wer was zu verschenken hat, meldet sich bei Anneliese und Toni Jörg: (08327) 468. Erntedank Am Sonntag, dem 18. September 2011 feiern wir im Kreislehrgarten in Sulzberg Ried den Erntedank. Ab 10.00 Uhr Festgottesdienst mit der Musikkapelle Ottacker auf dem Kreislehrgelände.

Seniorengruppe Rettenberg Herbstausflug Unser Halbtagesausflug findet am Dienstag, dem 27. September 2011 statt. Wir fahren nach Rudratshofen – Eibsee. Abfahrt ist um 12.30 Uhr ab Kranzegg - Rettenberg - Wagneritz. Anmeldung bei Lisbeth unter Telefon 462.

Sonstige Mitteilungen Montag Rettenberg 9.30 Uhr Infos bei Anita Lichtl, Tel. 08327/930263 Dienstag Rettenberg 9.15 Uhr Infos bei Andrea Hipp, Tel. 08327/932925 9.30 Uhr Untermaiselstein Info & Anmeldung: Tel. 08327/9301143 Mittwoch Untermaiselstein 9.30 Uhr Info & Anmeldung: Tel. 08327/931893 Freitag Kranzegg (außer Ferien) 8.30 Uhr Info & Anmeldung: Veronika Auer, Tel. 08327/931087

Tanzkurs Im Oktober könnte es wieder los gehen Der 5. kostenlose Tanzkurs in Standard und Latein könnte im Oktober beginnen, wenn sich genügend Paare (auch Singles) anmelden. Einige haben dies bereits getan, aber es sind noch Plätze frei. Die Tanzstunden finden wieder Freitags von 19.30 bis 21.00 Uhr statt und zwar im Saal des wiedereröffneten Gasthauses Hirsch in Vorderburg. Anmeldungen bitte unter der Tel. Nr. (08327) 932910. Sobald ein Termin feststeht, werden die Teilnehmer verständigt.

ZAK 14-tägige Leerung der Biotonne! Ab der Woche vom 26. bis 30. September 2011 wird Ihre Biotonne wieder 14-tägig geleert. Ein gelber Tonnenanhänger wird rechtzeitig vom Abfuhrunternehmen an den Gefäßen angebracht. Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger, ihre Tonne ab 7.00 Uhr bereitzustellen.

Beratungsnachmittage für Menschen mit Behinderung – Neue Termine Impulse-Bürgerservice gGmbH jetzt auch im Kemptener „Haus der Senioren“ Nach der Sommerpause stehen nun die Termine für die Beratungsnachmittage für Menschen mit Behinderung und deren Angehörige in den Gemeinden des Landkreises Oberallgäu fest. Ein neues Angebot gibt es in zentraler Lage in Kempten, dort finden ab November im „Haus der Senioren“, Schützenstraße 2, regelmäßig Sprechstunden zu allen Anliegen rund um das Thema „Behinderung“ statt. Kostenlose und schweigepflichtige Beratung und Unterstützung werden zum Schwerbehindertenausweis, zu Freifahrten, zu beruflichen und privaten Fragestellungen, zum persönlichen Budget oder

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe zum Samstag, 1. Oktober, ist am Sonntag, 25. September 2011 ([email protected])

4

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

zu weiteren Förder- und Vernetzungsmöglichkeiten angeboten. Die Termine sind unabhängig vom Wohnort und ohne vorherige Anmeldung offen für alle. = barrierefreier Zugang möglich Mi., 14. Sept. 14:00 – 17:00 Uhr Do., 15. Sept. 14:00 – 16:00 Uhr Mi., 21. Sept. 16:00 – 18:00 Uhr Do., 22. Sept. 17:00 – 19:00 Uhr Mo., 26. Sept. 16:00 – 18:00 Uhr Di., 27. Sept. 14:00 – 16:00 Uhr Mi., 28. Sept. 14:30 – 16:30 Uhr Do., 29. Sept. 16:00 – 18:00 Uhr Mi., 5. Okt. 15:00 – 18:00 Uhr Do., 6. Okt. 16:00 – 18:00 Uhr Di., 11. Okt. 15:00 – 17:00 Uhr Do., 13. Okt. 16:00 – 18:00 Uhr Do., 20. Okt. 15:00 – 17:00 Uhr Mo., 7. Nov. 15:00 – 17:00 Uhr Mi., 9. Nov. 14:00 – 17:00 Uhr Do., 10. Nov. 16:00 – 18:00 Uhr Do., 17. Nov. 16:00 – 18:00 Uhr Mo., 21. Nov. 16:00 – 18:00 Uhr Mi., 23. Nov. 14:30 – 16:30 Uhr Do., 24. Nov. 17:00 – 19:00 Uhr Mi., 30. Nov. 16:00 – 18:00 Uhr Do., 1. Dez. 16:00 – 18:00 Uhr Mo., 5. Dez. 15:00 – 17:00 Uhr Mi., 7. Dez. 15:00 – 18:00 Uhr Do., 8. Dez. 14:00 – 16:00 Uhr Di., 13. Dez. 15:00 – 17:00 Uhr

Rathaus Sonthofen Rathaus Oberstaufen Bürgerzentrum Betzigau Rathaus Dietmannsried Rathaus Wiggensbach Kath. Pfarrheim Bad Hindelang Rathaus Altusried Fremdenverkehrsamt Weitnau Bürgerbüro Kirchplatz Immenstadt Rathaus Haldenwang Verwaltungsgeb. VG Hörnergruppe (Balderschwang, Bolsterlang, Fischen, Obermaiselstein und Ofterschwang) Gasthof Hirsch Wildpoldsried Rathaus Buchenberg Haus d. Senioren Kempten (Allgäu) Rathaus Sonthofen Rathaus Durach Kurhaus Oy Oy-Mittelberg Rathaus Wiggensbach Rathaus Altusried Rathaus Dietmannsried Wohnanl. Kirchplatz Blaichach Rathaus Sulzberg Haus d. Senioren Kempten (Allgäu) Bürgerbüro Kirchplatz Immenstadt Rathaus Oberstaufen Verwaltungsgeb. VG Hörnergruppe (Balderschwang, Bolsterlang, Fischen, Obermaiselstein und Ofterschwang)

Die Impulse-Bürgerservice gemeinnützige GmbH ist eine Beratungsstelle der Allgäuer Werkstätten GmbH, der Körperbehinderten Allgäu gGmbH, der Lebenshilfe Kempten e.V, des Lebenshilfe Betreuungsvereins Kempten e.V. sowie der Lebenshilfe Südlicher Landkreis Oberallgäu e.V. in Sonthofen. Persönliche Termine können auch unter Telefon 0831/591 13-95 sowie unter [email protected] vereinbart werden.

Pfarrgemeinde Untermaiselstein Info und Änderung Der Pfarrgottesdienst am Samstag, dem 17. September findet nicht statt. Stattdessen wird im Rahmen des Herbstfestes der Harmoniemusik Untermaiselstein-Rottach, der Gottesdienst am Sonntag, dem 18. September um 10.15 Uhr am Pavillion gehalten! Messe für Ernst Böhm (JM) und alle verstorbenen Seelsorger. Wir freuen uns sehr, in diesem Gottesdienst unseren neuen Diakon Franz Schäfter der Pfarrgemeinde vorstellen zu dürfen! Nachfolger von Gemeindereferenten Antonius Weißhaupt. Für diesen sehr festlichen Gottesdienst ergeht herzliche Einladung an alle Pfarrangehörigen und Einwohner der Pfarrgemeinde Untermaiselstein. Bei Regen ist der Gottesdienst in der Kirche, wird aber ebenso von der Harmoniemusik musikalisch gestaltet. (siehe Plakat der Harmoniemusik Untermaiselstein-Rottach). Noch eine Änderung: Der Gottesdienst am Sonntag, dem 25. September 2011 wird vorverlegt auf Samstag, den 24. September 2011 um 19.15 Uhr. Bitte um Beachtung!

Nr. 18 / 15. September 2011

Ev. Pfarramt Immenstadt Dem Glauben auf der Spur Die Evangelische Kirchengemeinde lädt zu einer Entdeckungsreise in das Land des Glaubens ein. Der Kurs findet in der Stephanuskirche in Blaichach statt und erstreckt sich über fünf Abende, jeweils mittwochs ab 12. Oktober 2011 von 19.30 bis ca. 21.30 Uhr. Der Kurs endet mit einem gemeinsamen Abschluss und Abendgottesdienst am 27. November 2011 um 17.00 Uhr (1. Advent). Er richtet sich an Erwachsene, die ihre Sehnsucht nach Gott bewahrt haben, die Zweifel hegen oder ihren Glauben verloren glauben. Alle sind eingeladen, die mit oder ohne religiöse Erfahrungen und Kenntnisse die Bedeutung des Glaubens erkunden wollen. Vom Gottesbild über den Lebenssinn bis zur Frage nach Glaubenshindernissen, von der frohen Botschaft Jesu hin zu den ersten Regungen des Glaubens berichten zwei kurze Vorträge je Abend, die in Kleingruppen besprochen werden. Anmeldungen zu dieser spannenden Reise können bis spätestens zum 3. Oktober bei Frau Pfarrerin Gabriele Bleher unter der Rufnummer 08321/3668 oder per E-Mail [email protected] erfolgen.

Katholische Gottesdienste Sa., 17. Sept. Hildegard von Bingen 19.00 Uhr in Rettenberg Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.30 Uhr in Rettenberg Sonntag-Vorabendmesse für Peter und Maria Müller und Verst. Olbrich So., 18. Sept. 25. Sonntag im Jahreskreis 8.45 Uhr in Vorderburg Hl. Amt für Johann und Genovefa Uhlemair 10.00 Uhr in Rettenberg Pfarrgottesdienst 11.30 Uhr in Engelpolz Taufe von Elias Hage Mo., 19. Sept. keine Hl. Messe Di., 20. Sept. Koreanische Märtyrer 7.30 Uhr Hl. Messe für Anna Nießner und verst. Angeh. Mi., 21. Sept. Matthäus, Apo. 7.30 Uhr Hl. Messe für Ernst Grams Do., 22. Sept. Mauritius und Gef. 7.30 Uhr in Vorderburg Hl. Messe für Elisabeth Hense 19.30 Uhr in Kranzegg Abendmesse für Verstorbene Allgeier – Fink Fr., 23. Sept. Pater Pio 7.30 Uhr Hl. Messe für Xaver und Fidel Martin 20.00 Uhr in Sterklis Abendmesse zu Ehren des Hl. Pater Pio Sa., 24. Sept. Rupert, Vigil 8.00 Uhr Auf der Halde Patrozinium, Hl. Messe für Verstorbene Jörg, Ammann und Haug 19.00 Uhr in Rettenberg Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.30 Uhr in Rettenberg Sonntag-Vorabendmesse für Maria und Rosa Tengel und Hedwig Hupf So., 25. Sept. 26. Sonntag im Jahreskreis 8.45 Uhr in Vorderburg Hl. Amt für Maria Buchenberg 10.00 Uhr in Rettenberg Pfarrgottesdienst, gestaltet als Familiengottesdienst 20.00 Uhr in Rettenberg „Oase der Anbetung“ C a r i t a s – Herbstkollekte Mo., 26. Sept. keine Hl. Messe Di., 27. Sept. keine Hl. Messe Mi., 28. Sept. Domweihefest 7.30 Uhr Hl. Messe für Ignaz Schöferle und verst. Eltern

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe zum Samstag, 1. Oktober, ist am Sonntag, 25. September 2011 ([email protected])

Nr. 18 / 15. September 2011 Do., 29. Sept. 7.30 Uhr 19.30 Uhr Fr., 30. Sept. 7.30 Uhr 20.00 Uhr

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Michael, Gabriel, Rafael in Vorderburg Hl. Messe für Heinz Halfmann in Kranzegg Abendmesse für Adolf Abrell Hieronymus Hl. Messe für Hildegard Horn in Vorderberg Abendmesse

Mitteilungen aus der Gästeinformation

5

Während die Allgäuer Landfrau die feinen Leckereien zubereitet, unternimmt ihr Mann „Pelu“ (Peter-Ludwig) mit den anderen Damen einen Ausflug durchs Allgäu: mit der Seilbahn geht es den Grünten hinauf, man lauscht den Alphornbläsern und beschäftigt sich bei Kaffee und Kuchen mit dem traditionellen Nassfilzen. Mit Feriengästen wird ein Ausflug zur Käsealpe unternommen, berichtet vom Trachtenkauf, der Ponykutschfahrt, aber auch von der Arbeit auf dem Feld. Abends essen die Landfrauen dann gemeinsam, bewerten Dekoration, Ambiente und jeden Gang des Menüs. Die Sendereihe mit Angelika Soyer läuft vom 23. September bis 12. November immer am Freitag um 19.45 Uhr im BR 3. Die Rettenbergerin ist am 28. Oktober um 19.45 Uhr (Kurzversion 30 Minuten) und am 29. Oktober um 15 Uhr (Langversion 45 Minuten) im Bayerischen Fernsehen zu sehen.

Alpsee-Grünten-Ferienjournal – aktuelle Ausgabe für September bis November ist da!

Landfrauen-Oldtimer unterwegs in Rettenberg.

Rettenberger „Landfrau“ im Oktober im Bayerischen Fernsehen! Die Rettenbergerin Angelika Soyer präsentiert ihre Heimat und ihre Kochkünste im Bayerischen Fernsehen in der Sendereihe „Landfrauen Küche“. „Landfrauen Küche“ ist eine der beliebtesten Sendereihen des BR mit einer der höchsten Einschaltquoten. Sieben gestandene Landfrauen laden in jeder Folge zu sich ein, zaubern ein 3-Gänge-Menü aus lokalen Köstlichkeiten, die von den anderen bewertet werden. Gleichzeitig werden die verschiedenen Regionen in Bayern vorgestellt. Aus dem Allgäu ist dieses Mal die Rettenbergerin Angelika Soyer mit dabei. Es wird über das Leben, die Familie, die Arbeit und die Freizeit der geschickten Bäuerin und Geschäftsfrau auf einem modernen Ferienhof berichtet. Sie steht stellvertretend für sehr viele Allgäuer Landfrauen, die einerseits weltgewandt und modern auftreten und andererseits ihre traditionellen Wurzeln im täglichen Leben pflegen.

Das BR Fernsehteam & die bayerischen Kandidatinnen auf dem Grünten.

Gleich in der Gästeinfo abholen! Hier finden Ihre Gäste viele wertvolle Tipps, Infos und Reportagen rund um den Urlaub in der Ferienregion. In dieser Ausgabe ist auch ein Bericht über die neuen Rettenberger Naturführungen am Galetschbach dabei. Wie immer finden Sie auch einen übersichtlichen Veranstaltungskalender der gesamten Ferienregion. In dieser Ausgabe werden zusätzlich die Viehscheidtermine und alle Reitmöglichkeiten in der Ferienregion Alpsee-Grünten kommuniziert.

Tägliche Veranstaltungen Geführte Wanderritte mit Islandpferden Andrea Eibeler, Vorderburg; Info & Anmeldung: Tel. 08327/460. Pferdehof Eibeler Grüntenbogensportanlage Kranzegg Öffnungszeiten: Mo - Fr ab 16.00 Uhr / Sa, So + Feiertage ab 11.00 Uhr; Ferienzeit: Mo - Fr ab 14.00 Uhr / Sa - So ab 11.00 Uhr; Info-Tel. 08327/7586 Kutschfahrten mit Heidrun und ihren Friesen Das Allgäu auf der Kutsche erleben! Termine nach Vereinbarung. Info & Anmeldung: Heidrun Kostanovskis, Tel. 0160/2772051, Emmereis Pferdekutschfahrt zum Geratser Wasserfall Termine auf Anfrage. Info & Anmeld.: Fam. Martin, Tel. 08327/1359 oder 0170/7219104, Emmereis Reiten für Anfänger, Fortgeschrittene & Wiedereinsteiger Info & Anmeldung: Joker B Ranch, Fam. Funk, Tel. 08327/9324411, Engelpolz Reiten für Kinder und Erwachsene Oder ein Pferd hautnah erleben. Termine nach Vereinbarung. Info &  Anmeldung: Heidrun Kostanovskis, Tel. 0160/2772051, Emmereis 12. Sept. bis Ausstellung „Allgäuer Ansichten“ 30. Sept. Walter Reitstätter, Maler & Grafiker, zeigt in einer klei

nen Ausstellung im Veranstaltungssaal der Gästeinfo Rettenberg Aquarelle & Zeichnungen, die unsere Allgäuer Heimat zum Thema haben. Besichtigungszeiten Mo - Fr 9 – 12 Uhr und 14 – 17 Uhr. Eintritt frei.

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe zum Samstag, 1. Oktober, ist am Sonntag, 25. September 2011 ([email protected])

VERANSTALTUNGEN Besondere Veranstaltungen Do., 15. Sept. Kranzegger Viehscheid 9.00 Uhr Unterhaltung mit der Musikkapelle Rettenberg * Begrüßung durch Bürgermeister Oliver Kunz * Besuch Rettenberger Bierkönigin * Krämermarkt  * Festzelt * 14.30 Uhr Schellenübergabe durch die Spender * Ab 18 Uhr zünftige Musik im Festzelt * Eintritt frei, Infos unter Tel. (08327) 92040 Fr., 16. Sept. 20.00 Uhr

Kabarett mit Sigrid und Walter A(lb) Traumpaar aus dem Ostallgäu aus der Sicht des kleinen Mannes! „Irgend ebbs isch allad“  im Mohrensaal Kranzegg. Karten EUR 10,00 pro Person. Kartenvorverkauf: Gästeinfo, Tel. 08327/92040 und Abendkasse

Sa., 17. Sept. Kräuterseminar „Eberesche“ 15.00 Uhr Wir stellen auch eine Kostbarkeit zum Mitnehmen her. Kosten inkl. Material EUR 15,00. Info & Anmeldung: Sandra Südbeck, Tel. 0178/4300330 So., 18. Sept. Herbstfest am Pavillion Untermaiselstein 10.15 Uhr mit der Harmoniemusik Untermaiselstein-Rottach. Gottesdienst am Pavillion, anschl. Frühschoppen mit der Harmoniemusik. Nachmittags weitere musikalische Unterhaltung. Mi. 21. Sept. 18.30 Uhr

Jahreskreismalen „Inspiration-Phantasiereise-Malen“ Herbst-Tag und Nachtgleiche mit Angela Fehr. EUR 15,00. Veranstaltungssaal Gästeinformation Rettenberg. Keine malerischen Vorkenntnisse nötig. Info & Anmeldung: Gästeinformation Rettenberg, Tel. 08327/92040

Sa., 24. Sept. „Hirsch“-Wiedereröffnung in Vorderburg 14.00 Uhr mit Überraschungen.... ab 20 Uhr Unterhaltung mit den Oberkrainern „ohne Gewähr". Fam. Stöhr, Tel. 08327/7053, Gasthof Hirsch, Vorderburg So., 25. Sept. Traditionelles Oktoberfest 11.00 Uhr veranstaltet von der Freiwilligen Feuerwehr Untermaiselstein in Freidorf am Feuerwehrhaus. Musikalisch umrahmt von der Harmoniemusik  Untermaiselstein-Rottach und buntem Rahmenprogramm

Wöchentliche Veranstaltungen Montag 14.30 Uhr

Kinderyoga im Kleebichelsaal Untermaiselstein. Info & Anmeldung: Tel. 08321/800011

16.00 Uhr

Seniorenstammtisch für Gäste & Einheimische Kleebichelsaal Untermaiselstein, Tel. 08327/449

19.30 Uhr Damen-Gymnastik für Gäste & Einheimische Kleebichelsaal Untermaiselstein

in der FERIENREGION am Grünten

Dienstag

Allgäuer Kässpatzen-Essen auf der Alpe Kammeregg. Info & Anmeldung: Tel. 08327/1049

8.30 Uhr

Nordic-Walking Lauftreff Treffpunkt Turnhalle Rettenberg

10.00 Uhr

Joker B Ranch – Kinderferienprogramm für Gäste & Einheimische (ab 6 J.) Verbringt einen Tag mit unseren Tieren: Reiten, Streicheln, Füttern, Putzen, Spaß, Spiel +basteln – all das erwartet euch bei uns. Preis pro Tag inkl. Mittagessen + Bastelmaterial EUR 38. Info & Anmeldung: Fam. Funk Tel. 08327/9324411

10.00 Uhr

Naturführungen – Abenteuer Galetschbach Viel Wissenswertes über den Lebensraum Gebirgsbach. Info & Anmeldung (1 Tag vorher): Gästeinfo Rettenberg, Tel. 08327/92040. Preis: Erw. 6,50 €, Ki 3,50 € (7-14J). Gruppen/ Fam. ab 4 Pers. & Schwerbehinderte (Ausweis 100 %): Erw. 5,50 €, Ki 2,50 € (7-14 J.)

10.30 Uhr

Erlebnis-Brauereiführung mit Film-Show in der Privatbrauerei Zötler in Rettenberg. Anschließend zünftige BierVerkostung mit „Vollmond-Szenario“ und ofenfrischen Brezen. Anmeldung am Vortag. Info & Anmeldung Tel. 08327/921-28

16.30 Uhr

Sennereiführung in Untermaiselstein „Alles Käse und was man aus Milch noch alles herstellen kann.“ Treffpunkt vor der Sennerei Untermaiselstein. Info-Tel. 08327/7632

Mittwoch

Allgäuer Kässpatzen-Essen im Berghof Riesen. Info & Anmeldung: Tel. 08327/7117

10.00 Uhr

Joker B Ranch – Kinderferienprogramm sieh unter Dienstag

10.00 Uhr Interessante Brauereiführung in der Engel-Brauerei, mit Zwickelbier-Probe, Video-Film und anschließender Brotzeit im Brauereigasthof Engel. Info & Anmeldung in der Engel-Brauerei: Tel. 08327/93000 15.00 Uhr Kindertanz (4-10 Jahre) im Kleebichelsaal Untermaiselstein. Kinder- & Volkstänze, Hip Hop, Rock'n'Roll, Mambo... Bitte Turn- oder Gymnastikschuhe mitbringen 18.30 Uhr

Erlebnis-Brauereiführung mit Film-Show in der Privatbrauerei Zötler in Rettenberg. Anschließend zünftige BierVerkostung mit „Vollmond-Szenario“ und ofenfrischen Brezen. Anmeldung am Vortag. Info & Anmeldung Tel. 08327/921-28

Donnerstag Nordic Walking 50+ 9.00 Uhr Treffpunkt an der Turnhalle Rettenberg, 10.00 Uhr

Joker B Ranch – Kinderferienprogramm siehe unter Mittwoch

Redaktionsschluss dieSamstag, Ausgabe1.zum Dienstag, 15.Sonntag, März, ist 25. am September Montag, 7.2011 März([email protected]) 2011 ➤ Redaktionsschluss für die Ausgabefür zum Oktober, ist am

VERANSTALTUNGEN 14.00 Uhr

Erlebnis-Brauereiführung mit Film-Show in der Privatbrauerei Zötler in Rettenberg. Anschließend zünftige BierVerkostung mit „Vollmond-Szenario“ und ofenfrischen Brezen. Anmeldung am Vortag. Info & Anmeldung Tel. 08327/921-28

14.00 Uhr

Naturführungen – Abenteuer Galetschbach siehe unter Dienstag

17.00 Uhr

Abendseminar Bike-Technik In 2-3 Std. bringen wir die Grundbegriffe des Bikens bei, zeigen Tricks + Kniffe & verbessern Ihren Umgang mit dem Bike. Fahrspaß ist garantiert. Preis EUR 25/p.Pers. Treffpunkt: Parkplatz Grüntenlifte Kranzegg. Anmeldung: Allgäu Bikers 08323/968013 bis 12 Uhr des Tourtages

17.30 Uhr

Gymnastik 60+ für Sie & Ihn Für Gäste und Einheimische im Haus des Gastes. Info & Anmeldung: Tel. 08327/633

in der FERIENREGION am Grünten Die „Wirtschaftskrise“ in Vorderburg ist beendet. Der neue Hirschwirt „Jörsch“ und seine Familie laden alle Einheimischen, Gäste und Kinder herzlich ein zur

ERÖFFNUNGSFEIER im „Hirsch“ Wirtshaus & Café in Vorderburg am Samstag,

●

24.09.2011

● ab 14 Uhr Kaffee & Kuchen mit Kinderprogramm musikalische Unterhaltung mit der Musikkapelle Vorderburg - ab 20 Uhr die Oberkrainer „Ohne Gewähr“ Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Ihre Familie Stöhr

Achstr. 1 • 87549 Rettenberg-Vorderburg • Tel. (08327) 7053

20.00 Uhr Damen-Gymnastik für Gäste & Einheimische Kleebichelsaal Untermaiselstein. Info & Anmeldung: Tel. 08327/7240 Freitag 10.00 Uhr

Weißwurstfrühstück Kiosk Minigolfplatz Rettenberg

17.00 Uhr

Abendseminar Bike-Technik siehe unter Donnerstag

18.00 Uhr Pferdekutschfahrten durch die Rettenberger Landschaft Weitere Termine auf Anfrage. Info & Anmeldung: Haflingerhof Herz, Tel. 08327/7596 18.00 Uhr

Schnitzelplatte-Essen im Berghof Riesen. Info & Anmeldung: Tel. 08327/7117

19.00 Uhr

Lauftreff für Jogger & Nordic Walker Treffpunkt: Amthaus Vorderburg

Sonntag 12.00 Uhr

Schnitzelplatte-Essen im Berghof Riesen. Info & Anmeldung: Tel. 08327/7117

Meldung von Veranstaltungen für Veröffentlichungen im Gemeindeblatt und Internet: Bitte informieren Sie die Gästeinformation Rettenberg über alle Veranstaltungen, welche auch von unseren Gästen besucht werden können. Ihre Ansprechpartnerin in der Gästeinformation Rettenberg: Frau Grünwald · Telefon (08327) 92040 [email protected] Ihre Plakate und Flyer legen wir natürlich gerne in der Gästeinformation aus!

^^^R\LJOLULJRLQRKL

0OY2…JOLUZWLaPHSPZ[PT6ILYHSSNp\

Kontaktinformationen für Veröffentlichungen im Gemeindeblatt: Telefon 08323/802-354 • Fax 08323/802-360 E-Mail [email protected]

Redaktionsschluss Ausgabe1.zum Dienstag, März, ist25. amSeptember Montag, 7.2011 März([email protected]) 2011 ➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe für zumdieSamstag, Oktober, ist am15. Sonntag,

8

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Nr. 18 / 15. September 2011

Die Harmoniemusik Untermaiselstein-Rottach lädt ein zum

t s b r e H t fes m aam

g, 18. Sonnta

nn PPaavviilllliioo

be

Septem

iselstein

terma r in Un

• Gottesdienst am Pavillion um 10.15 Uhr anschließend spielt die Harmoniemusik zum Frühschoppen und zum Mittagessen auf. • Nachmittags Kaffee & Kuchen dazu weitere musikalische Unterhaltung

Suche Garage oder kleinen Stadel im Gemeindegebiet Rettenberg zu mieten. Telefon (0162) 9821338

Das

Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Telefon (08323) 802-354 · [email protected]

Duo „Zwiegnäht“ 25. September um 20 Uhr

gibt am in der Kulturwerkstatt Sonthofen ein Konzert. Tickets dafür bekommen Sie unter Telefon 08321/2492

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe zum Samstag, 1. Oktober, ist am Sonntag, 25. September 2011 ([email protected])