JAGUAR F-TYPE
4|
THE ART OF PERFORMANCE Jeden Tag versuchen wir die Grenzen des Machbaren zu verschieben. Die Grenzen unserer eigenen Performance. Und die unserer Fahrzeuge. Wir designen, wir entwickeln, wir erproben. Wir lernen Regeln zu beherrschen, um sie wieder zu brechen. Das machern wir, um immer einen Schritt weiter zu gehen und Konventionen hinter uns zu lassen. Denn nur so wird aus Performance Kunst. Jaguar. The Art of Performance.
INHALTSVERZEICHNIS
INFOTAINMENT
IDEE
Das Konzept des F-TYPE
06
InControl Technologien
F-TYPE – Die Fakten
08
InControl Touch und InControl Touch Plus
DESIGN
Designprinzipien des Exterieurs
10
InControl und Konnektivitäts-Merkmale
Exterieur im Detail
12
Audio
Interieur
15
Technologien im Innenraum
17
Gepäckraum
18
PERFORMANCE
Motoren
20
Automatikgetriebe
24
Schaltgetriebe
25
Fortschrittliche Aerodynamik
27
PERSONALISIERUNG
46 47 49 50
SICHERHEIT UND EFFIZIENZ
Fortschrittliche Fahrassistenzsysteme Effiziente Technologien
74
Wählen Sie Ihren Motor
76
Wählen Sie Ihr Modell
78
Wählen Sie Ihre Sonderausstattung
80
Wählen Sie Ihre Farbe
90
Wählen Sie Ihre Felgen
92
Wählen Sie Ihr Interieur
94
52
Wählen Sie Ihr Jaguar Zubehör
54
Technische Daten
112
Abmessungen
114
JAGUAR F-TYPE R
R
56
DIE WELT VON JAGUAR
Performance
59
Jaguar Experience
60
Die Welt von Jaguar
Interieur
Glossar und rechtliche Informationen
Aluminium-Leichtbau-Konstruktion
28
JAGUAR F-TYPE SVR
Chassis und Fahrwerk
30
SVR
62
Auf Herz und Nieren getestet
33
Das Konzept des F-TYPE SVR
65
FAHRTECHNOLOGIE
F-TYPE – Ihre Wahl
Special Vehicle Operations
67
Aerodynamik
68
Fortschrittliche Fahrdynamik
34
Leichtbautechnologien
71
Dynamic-Modus
36
Interieur
73
Fortschrittliche Antriebstechnologie
39
Torque Vectoring
41
Stabilität und Kontrolle
43
Sportbremsanlagen
45
Scannen, um mehr über den Jaguar F-TYPE zu erfahren. ABGEBILDETES FAHRZEUG: JAGUAR F-TYPE S IN CALDERA RED MIT SONDERAUSSTATTUNG
108
116 118 120
IDEE
DAS KONZEPT DES JAGUAR F-TYPE Der Jaguar F-TYPE ist der jüngste Spross in einem legendären Stammbaum leistungsstarker, agiler und unverwechselbarer Fahrzeuge. Er sieht so aus und fährt sich wie ein echter Jaguar Sportwagen. Ganz gleich ob Coupé oder Cabriolet, Heck- oder Allradantrieb, Schalt- oder Automatikgetriebe – jeder Jaguar F-TYPE bietet die atemberaubende Performance, das hervorragende Handling und die modernsten Technologien eines Jaguar und sorgt so für ein unübertroffenes Fahrerlebnis. Reaktionsschnelle Kompressormotoren. Eine leichte Aluminium-Karosserie. Ein fein abgestimmtes Fahrwerk. InControl Technologien, die Sie und Ihren Jaguar F-TYPE mit der Außenwelt verbinden. Mit den fortschrittlichen Technologien des Jaguar F-TYPE sind Sie sicher unterwegs, vernetzt und gut unterhalten. Dazu gehören auch Optionen wie Allradantrieb und Intelligent Driveline Dynamics, welche die Performance noch weiter steigern. Die Modellpalette des Jaguar F-TYPE bietet Sportwagen, wie sie nur Jaguar bauen kann, und umfasst jetzt auch das leistungsstärkste Serienfahrzeug, das Jaguar entwickelt hat: den Jaguar F-TYPE SVR. Der Jaguar F-TYPE SVR verfügt über ein weiterentwickeltes Fahrwerk, verbesserte Aerodynamik, Leichtbautechnologien sowie einen neu kalibrierten Motor und hebt so die Modellpalette des Jaguar F-TYPE auf ein neues, atemberaubendes Niveau. In jedem Jaguar F-TYPE verbinden sich Performance und Design zu einem Fahrzeug, das durch und durch ein Jaguar ist, und so das Motto „The Art of Performance“ verkörpert.
ABGEBILDETES FAHRZEUG: JAGUAR F-TYPE SVR IN FIRESAND MIT SONDERAUSSTATTUNG
06 |
EINLEITUNG
AWD - ALLRADANTRIEB
Der Allradantrieb des Jaguar F-TYPE nutzt die Intelligent Driveline Dynamics-Software. Diese reagiert auf die Straßenverhältnisse und verteilt bei Bedarf das Drehmoment entsprechend auf die Vorder- und Hinterachse. Das System maximiert Traktion und Effizienz und bewahrt dabei das legendäre Jaguar Handling.
JAGUAR F-TYPE – DIE FAKTEN Attraktives Design, begeisternde Performance, unmittelbares Ansprechverhalten, agiles Handling und moderne Technologien. Der Jaguar F-TYPE ist für atemberaubende Fahrerlebnisse gebaut.
TECHNOLOGIEN
Der Jaguar F-TYPE ist mit der Welt ebenso verbunden wie mit der Straße. Unser Angebot an InControl Infotainment-Technologien stellt sicher, dass Ihre persönlichen Geräte einfach und problemlos in das Fahrzeug integriert werden können, damit Sie stets auf dem Laufenden sind und in Kontakt bleiben. InControl ermöglicht es Ihnen auch, Ihren Jaguar F-TYPE mit Ihrem Smartphone aus der Ferne zu überwachen.
HANDLING UND AGILITÄT
JAGUAR CARE
Der Jaguar F-TYPE wird nun mit einer 3-Jahres-Garantie und drei Jahren Wartung angeboten – ohne Kilometerbegrenzung und ohne zusätzliche Kosten. Wir haben dieses Programm „Jaguar Care“ genannt. Es sorgt dafür, dass die Gesamtbetriebskosten des Jaguar F-TYPE zu den niedrigsten seiner Klasse gehören.
ABGEBILDETES FAHRZEUG: JAGUAR F-TYPE R AWD IN STORM GREY MIT SONDERAUSSTATTUNG
08 |
EINLEITUNG
Zur Optimierung von Handling und Agilität des Jaguar F-TYPE steht eine Reihe von Fahrtechnologien zur Verfügung. Dazu gehören Torque Vectoring, Adaptive Dynamics (adaptives Fahrwerk) und ein elektronisches aktives Differenzial. Jedes dieser Systeme trägt dazu bei, das Fahrerlebnis durch noch bessere Kontrolle, höhere Traktion und verbesserte Fahrdynamik zu steigern.
DESIGN
Die Schönheit seiner Linien, die Reinheit seiner Form – das Design des Jaguar F-TYPE ist ein wunderbarer Anblick. Er ist als Coupé und als Cabriolet verfügbar. Beide Modellvarianten haben ihren einzigartigen Charakter, bieten aber dieselbe aufregende Performance und das für den Jaguar F-TYPE typische Handling.
PERFORMANCE
Alle Jaguar F-TYPE Motoren sind mit einem TwinVortex-Kompressor ausgestattet, der das sogenannte Turboloch vermeidet. Das direkte Ansprechverhalten sorgt für unmittelbare Leistungsentfaltung und ein hohes Drehmoment in allen Drehzahlbereichen. Der neueste Motor, der diese Technologie nutzt, ist der V8 Kompressor im Jaguar F-TYPE SVR, wodurch dieser das leistungsstärkste Serienfahrzeug ist, das Jaguar je gebaut hat.
WAHL ZWISCHEN ZWEI GETRIEBEN
FORTSCHRITTLICHE BREMSEN
Performance braucht Kontrolle – darum bieten wir für die Jaguar F-TYPE Modellvarianten verschiedene Bremssysteme, die zur Leistung des jeweiligen Fahrzeugs passen. Alle bieten ausgezeichnete Bremswirkung, feine Dosierbarkeit und kurze Ansprechzeiten. Karbon-Keramik-Bremsen sind um bis zu 21 kg leichter und bieten auch unter anspruchsvollsten Bedingungen eine konstante hohe Bremsleistung.
Die Modellvarianten des Jaguar F-TYPE sind mit einem äußerst schnellen Automatikgetriebe erhältlich, das über Schaltwippen am Lenkrad verfügt. Es ist intelligent und adaptiv und kann dadurch die Leistung des Jaguar F-TYPE maximal nutzen. Ebenfalls erhältlich ist ein leichtes manuelles Schaltgetriebe, das ein noch intensiveres Fahrerlebnis ermöglicht.
DESIGN
DESIGNPRINZIPIEN DES EXTERIEURS PREISGEKRÖNTES DESIGN
Der Jaguar F-TYPE ist ein echter Sportwagen. Mit seiner athletischen Form, seinen Proportionen und seinem Stil erlangte er internationale Anerkennung als „World Car Design of the Year“ im Jahr 2013. „Ein Designmerkmal sollte eine Geschichte erzählen. Darum hat jede Linie im Jaguar F-TYPE einen Anfang, eine Richtung und einen Abschluss. Wenn man sich mit jeder einzelnen Linie individuell beschäftigt und sie ästhetisch so korrekt wie möglich führt und die Dimensionen richtig trifft, dann wird sie sich auch langfristig bewähren.“ Ian Callum, Chefdesigner von Jaguar
ABGEBILDETES FAHRZEUG: JAGUAR F-TYPE S AWD IN BLACK BERRY MIT SONDERAUSSTATTUNG
10 |
DESIGN
EXTERIEUR IM DETAIL ATHLETISCHE FORM
Die fließende Linienführung des Jaguar F-TYPE beginnt senkrecht am Frontspoiler, läuft durch die länglichen Scheinwerfer und beginnt dann Gestalt anzunehmen. Die Linie verläuft in einem Bogen über das Vorderrad, fällt über der Tür verlaufend elegant ab, bevor sie ihren Höhepunkt in den markanten sportlichen hinteren Flanken findet. Der Jaguar F-TYPE lässt keinen Zweifel daran aufkommen, dass er ein Hochleistungssportwagen ist – der jüngste Spross in einem legendären Stammbaum. Er wurde zum Teil auch durch den Wind geformt, denn sein Design wurde mit Hilfe der hochmodernen computergestützten Strömungssimulationen von Jaguar entwickelt. Ein Frontsplitter unterhalb des Kühlergrills und ein Venturi am Heck leiten die Luft an der Unterseite des Fahrzeugs entlang, während ein aktiver Heckspoiler bei höheren Geschwindigkeiten automatisch ausfährt, um den Abtrieb zu erhöhen und den Luftwiderstand zu reduzieren. Sogar die Türgriffe werden eingefahren, wenn sie nicht benötigt werden. Ihr bündiges Design sorgt für einen ungebrochenen Luftstrom entlang der Seiten des Jaguar F-TYPE.
ABGEBILDETES FAHRZEUG: JAGUAR F-TYPE S IN AMMONITE MIT SONDERAUSSTATTUNG
12 |
DESIGN
INTERIEUR VERBINDUNG ZWISCHEN MENSCH UND MASCHINE
HOCHWERTIGE VERARBEITUNG
Im Jaguar F-TYPE werden Sie und das Fahrzeug zu einer Einheit. Jeder Aspekt seiner 1 + 1 Sitzkonfiguration wurde designt, um eine Bindung zu schaffen. Er umhüllt Sie und bietet Ihnen ein noch intensiveres Fahrerlebnis. Das Cockpit bietet maximale Sicht, minimale Ablenkung und eine Sitzposition nahe am Schwerpunkt, wodurch Sie sich mit dem Fahrzeug vollständig verbunden fühlen. Die Unterseite der Armaturentafel bietet einen freien, ungehinderten Blick nach vorne. Das intelligente Belüftungssystem, Teil der fortschrittlichen Klimaautomatik, wird nur sichtbar, wenn es benötigt wird. Die beiden mittig angebrachten Lüftungsdüsen fahren je nach Bedarf automatisch aus und ein. Es stehen zwei Sitztypen zur Verfügung: die serienmäßigen Sportsitze sowie optionale Performance-Sitze in Premium-Leder, die bei rasanten Kurvenfahrten verbesserten Seitenhalt bieten. Modelle mit Sportsitzen können optional mit einem Interieur in PremiumLederausstattung bestellt werden. Dabei sind Sitze, Armaturentafeloberseite, Mittelkonsole und Türverkleidungen in Premium-Leder ausgeführt. Das Interieur in Premium-Lederausstattung mit Kontrastnähten und Performance-Sitzen gehört beim F-TYPE R und F-TYPE SVR zur Serienausstattung. Der F-TYPE SVR ist außerdem exklusiv mit gestepptem „Rauten-Muster“ erhältlich.
ABGEBILDETES FAHRZEUG: JAGUAR F-TYPE S MIT PERFORMANCE-SITZEN IN PREMIUM-LEDER IN CIRRUS MIT KONTRASTNÄHTEN IN JET UND SONDERAUSSTATTUNG
DESIGN
| 15
TECHNOLOGIEN IM INNENRAUM PERFEKT POSITIONIERT
REAKTIONSSCHNELL UND INTUITIV
Beim Jaguar F-TYPE sind die Dinge einfach gehalten, damit Sie nichts vom Fahrgenuss ablenkt. Informationen werden nur dann angezeigt, wenn sie benötigt oder aufgerufen werden. Die Instrumente sind einfach und klar gehalten – und gut lesbar. Dazu gehören zwei große analoge Rundinstrumente, wie sie zu einem echten Sportwagen einfach dazugehören. Am 3-Speichen-Sportlederlenkrad befinden sich wichtige Steuerelemente, die einfach zu bedienen sind. Bei Modellen mit 8-Gang-Quickshift-Automatikgetriebe sind hinter den Speichen Schaltwippen angebracht, mit denen Sie manuell schalten können ohne die Hände vom Lenkrad zu nehmen. Der SportShift-Wahlhebel ist einfach und intuitiv zu bedienen. Er bietet einen Automatik-Modus und manuelles Schalten im Sport-Modus. Sie können Gänge sequentiell schalten indem Sie den Hebel nach vorne tippen, um einen Gang runterzuschalten, und nach hinten ziehen, um einen Gang hochzuschalten. Das 8“ Touchscreen-Farbdisplay des Jaguar F-TYPE ist die zentrale Schnittstelle zum InControl Infotainment-System. Mit ihm können Sie das Navigationssystem, Musik, Telefon, Klimaanlage und viele zusätzliche Fahrerassistenzsysteme wie beispielsweise die Parkhilfen direkt steuern. InControl kann um das Konnektivitätspaket InControl Remote oder das Sicherheitspaket InControl Secure erweitert werden. Außerdem können Sie es mit InControl Apps ergänzen, was Ihnen ermöglicht, kompatible Apps auf dem Touchscreen zu nutzen. Mit Dual-Modus-Drehreglern wird die moderne Klimaanlage gesteuert. Der rechte und der linke Drehregler steuern die CockpitTemperatur auf der jeweiligen Fahrzeugseite, wenn das Fahrzeug mit einer 2-Zonen-Klimaautomatik ausgestattet ist. Mit diesen Drehreglern wird auch die optionale Sitzheizung gesteuert.
ABGEBILDETES FAHRZEUG: JAGUAR F-TYPE S MIT PERFORMANCE-SITZEN IN PREMIUM-LEDER IN CIRRUS MIT KONTRASTNÄHTEN IN JET UND SONDERAUSSTATTUNG
DESIGN
| 17
GEPÄCKRAUM 408 LITER
ELEKTRISCHE HECKKLAPPE*
Mit einem Volumen von bis zu 408 Litern ist der Gepäckraum des Jaguar F-TYPE Coupé groß genug, um ein umfangreiches GepäckSet oder zwei Golftaschen aufzunehmen. Die optionale elektrische Heckklappe lässt sich einfach und bequem per Tastendruck öffnen und schließen.
*Sonderausstattung nur für Coupé. ABGEBILDETES FAHRZEUG: JAGUAR F-TYPE S IN BLACK BERRY MIT SONDERAUSSTATTUNG
18 |
DESIGN
PERFORMANCE
MOTOREN KOMPRESSORMOTOREN
REAKTIONSSTARKE LEISTUNG
Das Herz des Jaguar F-TYPE verfügt über einen Kompressor – dieser sorgt für ein hohes Drehmoment in allen Drehzahlbereichen, damit es keine Verzögerung zwischen der Leistungsanforderung des Fahrers und der Reaktion des Motors gibt. Bei ruhiger Fahrt ist der Motor dezent im Hintergrund, lässt das vorhandene Potenzial des Jaguar F-TYPE aber stets erkennen. Wenn Sie das Gaspedal betätigen, erwacht der Motor zu vollem Leben und verspricht mehr Leistung. Mit zunehmender Drehzahl bietet die aktive Sport-Abgasanlage ein vom Rennsport inspiriertes Crescendo. Die aktive Sport-Abgasanlage gehört beim Jaguar F-TYPE und F-TYPE S zur Serienausstattung. Das System ist mit aktiven Bypass-Ventilen ausgestattet. Diese ermöglichen ein direkteres Entweichen der Abgase und sorgen dadurch für einen satten, dramatischen Sound. Der Jaguar F-TYPE R besitzt zusätzlich eine Klappensteuerung. Die manuelle Steuerung der Bypass-Klappen bereitet dem Fahrer ein noch faszinierenderes Fahrerlebnis. Der SVR besitzt eine aktive Sport-Abgasanlage mit Klappensteuerung aus Titan und Inconel®. Dadurch wird eine Gewichtsersparnis von 12 kg erzielt – der Sound eines Supersportwagens.
20 |
PERFORMANCE
MOTOREN Der Jaguar F-TYPE wird mit zwei hochmodernen Motoren in je zwei Leistungsstufen angeboten: dem 3.0 Liter V6 Kompressor mit 250 kW (340 PS) bzw. 280 kW (380 PS) und der 5.0 Liter V8 Kompressor mit 405 kW (550 PS) bzw. 423 kW (575 PS). Alle verfügen über einen Roots-Twin-Vortex-Kompressor, durch den die kompakten Abmessungen des Motors erhalten bleiben. Sämtliche Jaguar F-TYPE Modelle besitzen serienmäßig ein schnell reagierendes intelligentes Stopp/Start-System, mit dem besonders im Stadtverkehr mehr Kraftstoffeffizienz erzielt wird.
V6 KOMPRESSOR
0–100 km/h in 4,9 Sekunden Leistungsstark und laufruhig, für eine aufregende und faszinierende Fahrt. Die hochentwickelte Ladedruckregelung des kompakten Kompressors und seine sekundäre Drosselklappe sorgen beim Beschleunigen für einen verzögerungsfreien Leistungsschub. Der wassergekühlte Ladeluftkühler verringert die Temperatur der Verbrennungsluft, die dem Motor zugeführt wird. Dadurch wird Leistung und Effizienz erhöht. Für noch mehr Laufruhe sorgen die beiden innovativen gegenläufigen Ausgleichswellen vorne und hinten. Der 3.0 Liter V6 Kompressor des Jaguar F-TYPE mit 340 PS beschleunigt dank eines Drehmoments von 450 Nm von 0–100 km/h in 5,3 Sekunden. Der V6 Kompressor im Jaguar F-TYPE S wurde modifiziert, um eine höhere Leistung von 380 PS und ein Drehmoment von 460 Nm zu bieten – für eine noch stärkere Performance. Er beschleunigt von 0–100 km/h in 4,9 Sekunden.
Die offiziellen Testergebnisse gemäß EU-Vorschriften dienen nur Vergleichszwecken. Die tatsächlichen Werte können abweichen.
22 |
PERFORMANCE
V8 KOMPRESSOR
0–100 km/h in 3,7 Sekunden Dieser leichte und leistungsstarke Motor verfügt über einen im Druckgussverfahren hergestellten Motorblock aus Aluminium, um Gewicht einzusparen. Die Ventile werden von einer unabhängigen, doppelten variablen Nockenwellensteuerung kontrolliert, um die Leistung in jedem Drehzahlbereich zu optimieren. Die strahlgeführte Direkteinspritzung liefert präzise bemessene Kraftstoffmengen direkt in die Brennkammern und ermöglicht so eine saubere, effizientere Verbrennung. Der 5.0 Liter V8 Kompressor des Jaguar F-TYPE R liefert bis zu 405 kW (550 PS) und ein beeindruckendes Drehmoment von 680 Nm. Er beschleunigt von 0–100 km/h in 4,2 Sekunden. Der 5.0 Liter V8 Kompressor des Jaguar F-TYPE SVR bietet absolute Spitzenleistung. Er wurde neu kalibriert und bietet erstaunliche 423 kW (575 PS) und 700 Nm Drehmoment. Damit beschleunigt er von 0–100 km/h in 3,7 Sekunden.
AUTOMATIKGETRIEBE 8-GANG-QUICKSHIFT-AUTOMATIK-GETRIEBE
Unser 8-Gang-Quickshift-Automatikgetriebe bietet eine unerreichte Kombination aus schnellen Gangwechseln und überragender Laufruhe. Es ist für alle Jaguar F-TYPE Modelle erhältlich. Seine eng abgestuften acht Gänge halten den Motor länger im optimalen Drehzahlbereich. Das Steuersystem des Getriebes ist intelligent und adaptiv ausgelegt. Es überwacht alle Fahrsituationen, passt das Verhalten des Fahrzeugs dem des Fahrers an und sorgt so für ein wahrhaft dynamisches Fahrerlebnis. Die adaptive Software modifiziert automatisch die Schaltstrategie, damit in jeder Situation der passende Gang eingelegt wird. Sie können das Getriebe auch vollständig manuell bedienen, entweder über die Schaltwippen hinter dem Lenkrad oder mit dem SportShift-Wahlhebel in JoystickAusführung. Beim Jaguar F-TYPE S gehört der Dynamic-Launch-Modus zur Serienausstattung. Er sorgt für ein maximales Drehmoment bei jedem Gangwechsel und damit für eine optimale Beschleunigung von 0–100 km/h.
24 | PERFORMANCE
SCHALTGETRIEBE 6-GANG-SCHALTGETRIEBE
Es gibt nichts Aufregenderes bei einem Sportwagen, als manuell zu schalten. Unser leichtes 6-Gang-Schaltgetriebe bietet diese Art Aufregung. Es wurde für den hochdrehenden V6-Motor und Modelle mit Heckantrieb (RWD) entwickelt. Es ist die perfekte Wahl für Sportwagen-Puristen. Der präzisionsgefertigte Schalthebel mit kurzen Schaltwegen ermöglicht rasche Gangwechsel. Das eng abgestufte 6-Gang-Schaltgetriebe hilft dem Fahrer dabei, den Motor länger im optimalen Drehzahlbereich zu halten. Die Pedale sind perfekt für die sogenannte SpitzeHacke-Technik angeordnet und geben so das absolute Jaguar SportwagenErlebnis. Verfügbar für Jaguar F-TYPE und Jaguar F-TYPE S.
FORTSCHRITTLICHE AERODYNAMIK AUSFAHRBARER HECKSPOILER
NIEDRIGER LUFTWIDERSTAND UND HOHE STABILITÄT
Aerodynamische Effizienz spielt beim Design des Jaguar F-TYPE eine zentrale Rolle. Sie ist nahtlos in die Linienführung der Karosserie integriert – für geringen Auftrieb und ausgezeichnete Stabilität bei hohen Geschwindigkeiten. Sogar die Türgriffe werden eingefahren, damit der Luftstrom entlang der Seiten ungebrochen ist. Bei höheren Geschwindigkeiten wird ein Heckspoiler ausgefahren, der den Auftrieb um bis zu 120 kg senkt. Ein Frontsplitter unterhalb des Kühlergrills leitet die Luft an der Unterseite des Fahrzeugs entlang. Durch das aerodynamische geformte Heck wird auch bei niedrigeren Geschwindigkeiten die Luft mühelos durchschnitten. Das führt zu einem verbesserten Handling und erhöhter Stabilität. ABGEBILDETES FAHRZEUG: JAGUAR F-TYPE S IN RHODIUM SILVER MIT SONDERAUSSTATTUNG
PERFORMANCE
| 27
ALUMINIUM-LEICHTBAU-KONSTRUKTION FEST UND VERWINDUNGSSTEIF
OPTIMALES VERHÄLTNIS VON LEISTUNG/GEWICHT UND DREHMOMENT/GEWICHT
Eine leichte Aluminiumkarosserie mit hoher Verwindungssteifigkeit bildet die ideale Basis für einen Sportwagen. Wir waren die ersten, die diese Technologie vor mehr als einem Jahrzehnt erstmals eingesetzt und seither ständig vorangetrieben haben. Sie ist der Schlüssel zu Leistung, Handling und Fahrgefühl des Jaguar F-TYPE. Eine fester, steifer Aufbau ist eine stabile Grundlage für präzises, agiles Handling. Das fein abgestimmte Fahrwerk sorgt für ein hervorragendes Ansprechverhalten und ein Gefühl der direkten Verbundenheit zwischen Fahrer und Fahrzeug. Leichte Aluminiumbleche werden mit einem Superklebstoff verbunden. Nieten aus verzinktem Borstahl halten diese dann zusammen und komprimieren den Klebstoff in einem luftdichten, „Sandwich“, was für außergewöhnlich hohe Festigkeit und Verwindungssteifigkeit sorgt. Die Karosserie des Jaguar F-TYPE passt perfekt zu seinen Hochleistungsmotoren. Zusammen sorgen sie für ein hervorragendes Leistungsgewicht und ein ausgezeichnetes Drehmoment-GewichtsVerhältnis. So werden die Leistungsmerkmale eines echten Sportwagens erreicht. Die Außenbleche bestehen aus speziell entwickelten Aluminiumlegierungen. Sie vereinen Robustheit mit besserer Formbarkeit und lassen damit mehr Klarheit, engere Radien und markantere Konturen zu. Die Umformungsmethode der Seitenteile des Coupés ist eine der modernsten der Automobilindustrie. Das Ergebnis sind klarere Linien und ein schöner, durchgehender Schwung von der A-Säule bis hin zum Heck. Diese Kombination fortschrittlicher Materialien und innovativer Technologien hat zwei Vorteile. Wir können die klaren, dynamischen Konturen des Jaguar F-TYPE genau so umsetzen, wie es sich die Designer vorgestellt haben. Und sie schafft ein Fahrzeug mit außergewöhnlicher Konstruktionsstabilität.
28 |
PERFORMANCE
ACHSSCHENKEL AUS ALUMINIUM
Die vorderen und hinteren Achsschenkel aus leichtem Aluminium wurde so designt, dass eine optimale Verwindungssteifigkeit und Festigkeit erzielt wird. Das verleiht dem Jaguar F-TYPE noch mehr Agilität und Reaktionsfreudigkeit.
CHASSIS UND FAHRWERK KOMFORT UND KONTROLLE
DYNAMISCH UND HOCHENTWICKELT
Die Aluminiumkarosserie des Jaguar F-TYPE bildet eine hervorragende, enorm stabile Basis, perfekt kontrolliert durch die Doppelquerlenker-Vorderachse aus geschmiedetem Aluminium. Die Fahrwerksabstimmung bietet die ideale Verbindung aus Dynamik und einem geschmeidigen Fahrverhalten – für ein perfektes Zusammenspiel aus Kontrolle, Agilität und unmittelbarem Feedback. Beim Jaguar F-TYPE S, F-TYPE R und F-TYPE SVR misst die adaptive Dämpfung die Bewegungen der Karosserie sowie die Roll- und Neigungsraten 100 Mal pro Sekunde und justiert die Einstellung jedes einzelnen Dämpfers entsprechend. Das System verbessert Kontrolle, Handling und Agilität. Es erkennt kritische Fahrbedingungen und Fahrerbefehle unmittelbar und reagiert umgehend. Dies geschieht mit Hilfe von Sensoren an verschiedenen Stellen im Fahrzeug, die die vertikalen Bewegungen sowie Roll- und Neigungsraten messen. Zudem erfasst das System die Lenkradposition 500 Mal pro Sekunde, um die Bewegungen des Fahrzeugs vorwegzunehmen. Die entsprechenden Dämpfer werden dann straffer eingestellt, um so ein optimales Fahrverhalten, Stabilität und Agilität zu gewährleisten.
30 |
PERFORMANCE
ADAPTIVE DÄMPFUNG
Das adaptive Fahrwerk (Adaptive Dynamics) gehört beim Jaguar F-TYPE S, F-TYPE R und F-TYPE SVR zur Serienausstattung. Es bietet ein präzises Fahrverhalten und eine ruhige, komfortable Fahrt, indem die Lenkradposition und Karosseriebewegungen überwacht werden. Das System überwacht laufend die Bedingungen und passt die Dämpfer entsprechend an, um immer die optimale Balance zwischen Komfort und Laufruhe zu bieten.
CHASSIS
Ein Doppelquerlenker wird von Jaguar als bestes System für Vorderradaufhängungen betrachtet. Der Jaguar F-TYPE besitzt einen Doppelquerlenker aus Aluminium, der präzises Handling und Lenkverhalten bietet.
10.000.000 STUNDEN
1.413 LITER RECYCLINGWASSER PRO MINUTE WERDEN ÜBER JEDES FAHRZEUG ENTLEERT, UM SICHERZUSTELLEN, DASS DER JAGUR F-TYPE AUCH BEI LANGANHALTENDEM, STARKEN REGEN WASSERDICHT IST
792.000 VIRTUELLE FAHRZEUGE WURDEN GESCHAFFEN, BEVOR DER JAGUAR F-TYPE PERFEKT WAR
OF VIRTUAL TESTING, REDUCING OUR IMPACT ON THE ENVIRONMENT WITH SIGNIFICANT SAVINGS IN RESOURCE, WASTE, POWER AND FUEL
19.000 KILOMETER HÄRTESTE STRASSENTESTS UNTER REALEN BEDINGUNGEN AUF DEM BERÜCHTIGTEN NÜRBURGRING, WAS EINER FAHRT UM DEN HALBEN GLOBUS ENTSPRICHT
90 ºC TEMPERATURUNTERSCHIED ZWISCHEN DER HEISSESTEN (+50 °C) UND KÄLTESTEN (-40 °C) TESTUMGEBUNG DES JAGUAR F-TYPE
AUF HERZ UND NIEREN GETESTET VIRTUELLE ANALYSE
300 TERABYTE PERFORMANCE-DATEN WURDEN GESAMMELT, UM JEDEN MILLIMETER DES JAGUAR F-TYPE ZU ENTWICKELN
TESTS UNTER REALEN BEDINGUNGEN
Seine ersten Fahrten unternahm der Jaguar F-TYPE in der virtuellen Welt des Computer Aided Engineering (CAE). Hier wurden alle Komponenten einem umfangreichen Entwicklungs- und Testprogramm unterzogen, bevor schließlich das echte Fahrzeug auf den Prüfstand kam. Die Ingenieure von Jaguar erstellten eine Reihe von virtuellen Prototypen, um das Verhalten komplexer mechanischer Systeme realistisch zu simulieren und alle möglichen Variationen zu analysieren, bis sich schließlich das optimale Design herauskristallisierte. So wurde zum Beispiel unter Einsatz einer Methode, die erstmals in der Luft- und Raumfahrt eingesetzt wurde, die Aerodynamik in einem virtuellen Windkanal mit numerischen Strömungssimulationen auf besonders schnellen Supercomputern getestet. In diesem virtuellen Zustand durchlief der Jaguar F-TYPE eine halbe Million Analysen, die zehn Millionen Prozessorstunden erforderten und 300 TB Daten erzeugten. Diese CAE-Entwicklung ist ein Schlüsselfaktor für die atemberaubende Leistung und das hervorragende Ansprechverhalten des Jaguar F-TYPE. Tests des echten Fahrzeugs unter realen Bedingungen dienten der Feinabstimmung. Sie fanden in speziellen Testanlagen und in den rauesten Umgebungen der Welt bei Temperaturen von -40 °C bis +50 °C und in Höhen von bis zu 4.000 m statt. Die Stabilitätsprüfungen bei hohem Tempo wurden beispielsweise im süditalienischen Nardò durchgeführt. Handling, Bremsvermögen, Kühlung und Langlebigkeit wurden auf der Nordschleife des Nürburgrings erprobt. Dieser Streckenabschnitt wird auch als „grüne Hölle“ bezeichnet. Die 20,8 km mit 73 Kurven gelten als schwierigster Rundkurs der Welt und bringen Fahrzeug und Fahrer an ihre Grenzen.
ABGEBILDETES FAHRZEUG: JAGUAR F-TYPE S IN RHODIUM SILVER MIT SONDERAUSSTATTUNG
PERFORMANCE
| 33
FAHRTECHNOLOGIEN
FORTSCHRITTLICHE FAHRDYNAMIK MAXIMALE AGILITÄT
LAUFENDE ANPASSUNG
Der Dynamic-Modus ändert die Steuerungssoftware des Jaguar F-TYPE und verleiht ihm dadurch einen noch sportlicheren Charakter. Er sorgt für präzisere Gaspedalannahme, erhöht den Lenkwiderstand und führt Gangwechsel schneller* und erst bei höheren Drehzahlen durch. Er bietet dem Fahrer auch einen ausdrucksstarken Anblick, da das Kombiinstrument rot aufleuchtet. Der Dynamic-Modus stellt eine noch intensivere Verbindung zwischen Ihnen und der sportlichen Performance Ihres Jaguar F-TYPE her.
ELEKTROMECHANISCHE SERVOLENKUNG Die elektromechanische Servolenkung (EPAS) bietet präzises Feedback und maximale Kontrolle. Sie ist nur bei Bedarf aktiv und spart Energie, die dann zur Verfügung steht, wenn Sie sie wirklich benötigen. Darüber hinaus spart sie auch Kraftstoff. EPAS besitzt eine fein abgestimmte Computersteuerung, die das Maß an Lenkunterstützung anpasst. Sie bietet zusätzliche Unterstützung bei Fahrmanövern bei geringer Geschwindigkeit und genauere Umsetzung der Lenkbewegungen bei hoher Geschwindigkeit.
ADAPTIVE DYNAMICS** Ob beim Beschleunigen auf der Autobahn, bei Kurvenfahrten auf Landstraßen oder im Stadtverkehr: Das optionale Adaptive Dynamics (adaptives Fahrwerk) passt die Reaktion des Jaguar F-TYPE an die Bedingungen und Ihren Fahrstil an. Das System analysiert Beschleunigung, Kurvenlage, Gas- und Bremsbefehle sowie die Kickdown-Aktivierung. Lenk- und Karosseriebewegungen werden ebenfalls analysiert – und zwar bis zu 500 Mal pro Sekunde. Die elektronisch gesteuerten Dämpfer passen sich laufend an, optimieren dadurch die Fahrwerksreaktion und sorgen dafür, dass der Jaguar F-TYPE stets eine sportliche und komfortable Fahrt bietet.
*Nur für Automatikgetriebe verfügbar. **Serienausstattung bei F-TYPE S, F-TYPE R und F-TYPE SVR.
34 |
FAHRTECHNOLOGIEN
KONFIGURIERBARER DYNAMIC-MODUS** Mit dem konfigurierbaren Dynamic-Modus können Sie Gaspedalannahme, Schaltpunkte*, Lenkung und Dämpfer Ihres Jaguar F-TYPE so konfigurieren, dass sie zu Ihrem sportlichen Fahrstil passen.
DYNAMIC-MODUS KONFIGURIERBARER DYNAMIC-MODUS
SCHNELLERE GANGWECHSEL
Der per Kippschalter aktivierbare Dynamic-Modus sorgt für präzisere Gaspedalannahme, erhöht den Lenkwiderstand und führt Gangwechsel schneller und erst bei höheren Drehzahlen durch. Der Dynamic-Modus verhindert außerdem automatisches Hochschalten, wenn Sie im manuellen Modus* fahren. Jaguar F-TYPE S, F-TYPE R und F-TYPE SVR sind mit dem konfigurierbaren Dynamic-Modus ausgestattet. Durch ihn können Sie festlegen, welche Eigenschaften im Dynamic-Modus geändert werden sollen. Zum System gehört auch das „Dynamic-i“-Display, das die herrschenden G-Kräfte und Rundenzeiten ebenso wie Telemetriedaten zu Beschleunigungs-, Bremsund Lenkvorgängen auf dem 8˝ Touchscreen anzeigen kann.
*Nur für Automatikgetriebe verfügbar.
36 |
FAHRTECHNOLOGIEN
RUTSCHIGE OBERFLÄCHEN
Auf rutschigen Oberflächen wie Gras oder Schlamm wird das Drehmoment im Verhältnis 50:50 auf Vorder- und Hinterräder verteilt. So erhalten Sie optimale Traktion. TROCKENE STRASSEN
Unter normalen Fahrbedingungen ist praktisch das gesamte Drehmoment auf die Hinterräder verteilt. Das sorgt für die Agilität und das Handling, für die Jaguar legendär ist.
Hinten Vorn
50 : 50
Hinten Vorn
90 : 10
WECHSELNDE STRASSENVERHÄLTNISSE
Bei extremen Straßenverhältnissen können über 90 Prozent des Drehmoments von den Hinterrädern auf die Vorderräder verteilt werden, um unter allen Bedingungen optimalen Grip zu bieten.
FORTSCHRITTLICHE ANTRIEBSTECHNOLOGIE AWD - ALLRADANTRIEB
Hinten Vorn
10 : 90
Der Allradantrieb (AWD) des Jaguar F-TYPE bietet ein sicheres Fahrgefühl auf allen Fahrbahnoberflächen. Er ist in Verbindung mit dem 8-Gang-Quickshift-Automatikgetriebe erhältlich und macht den Jaguar F-TYPE S AWD, F-TYPE R AWD und F-TYPE SVR zu den leistungsstärksten Sportwagen seiner Klasse. Diese erstklassige Antriebstechnik besitzt im Vergleich zu bisherigen Systemen ein geringeres Gewicht und eine höhere Effizienz. Die exklusive Intelligent Driveline Dynamics-Software nutzt komplexe Algorithmen, um intelligent auf die Straßenverhältnisse zu reagieren und bei Bedarf genügend Traktion zu bieten. Dieses System sorgt für eine ruhigere, sichere Fahrt und außerdem sind Kraftstoffverbrauch und Emissionen niedriger als bei einem permanenten Allradantrieb. Es arbeitet sowohl vorausschauend als auch reaktiv, um den Verlust von Traktion zu verhindern anstatt sie wieder zu erlangen. Der Allradantrieb unterscheidet zwischen den verschiedenen Fahrmodi des Jaguar F-TYPE und gibt ihnen jeweils deutlich unterschiedliche Eigenschaften. Der Dynamic-Modus bietet ein dynamischeres Fahrverhalten, welches um die Stabilität eines Allradantriebs ergänzt wird. Der Winter-Modus verbessert die Fahrkontrolle unter schwierigen Witterungsverhältnissen. Das Resultat ist eine ausgezeichnete Lenkpräzision, die für überragende Leistungsfähigkeit und Kontrolle unter allen Bedingungen sorgt.
FAHRTECHNOLOGIEN
| 39
KURVENINNERES HINTERRAD WIRD GEBREMST
ZUSÄTZLICHE ROTATIONSKRÄFTE AN DER FAHRZEUGVERTIKALACHSE
KURVENÄUSSERES HINTERRAD ERHÄLT MEHR LEISTUNG
TORQUE VECTORING VERBESSERTES LENKVERHALTEN
VERBESSERTES KURVENVERHALTEN
Die Torque Vectoring-Technologie des Jaguar F-TYPE bietet maximale Kontrolle, auch in den engsten Kurven. Torque Vectoring bremst kontrolliert das kurveninnere Vorder- und Hinterrad unabhängig voneinander ab und wirkt so einem Schlingern des Fahrzeugs entgegen. In den meisten Situationen wird das kurveninnere Hinterrad stärker gebremst, weil dadurch das Kurvenverhalten verbessert wird. Das kurveninnere Vorderrad hingegen wird gebremst, um mehr Leistung und Laufruhe zu bieten. Das wirkt einem Untersteuern entgegen, ermöglicht stärkeres Einlenken und verbessert die Bodenhaftung. Torque Vectoring verleiht dem Fahrzeug die Agilität eines Sportwagens und gibt dem Fahrer mehr Sicherheit. Beim Jaguar F-TYPE R und F-TYPE SVR arbeitet das Torque Vectoring-System mit dem elektronischem aktivem Differenzial zusammen, um ein Optimum an Kurvenstabilität und Fahrerkontrolle zu erzielen und Lenkverhalten und Fahrdynamik zu verbessern.
ABGEBILDETES FAHRZEUG: JAGUAR F-TYPE R IN POLARIS WHITE MIT SONDERAUSSTATTUNG
FAHRTECHNOLOGIEN
| 41
STABILITÄT AND KONTROLLE NIEDRIGER SCHWERPUNKT
BESSERE KONTROLLE UND MEHR TRAKTION
Durch die Stabilitätssysteme von Jaguar liegt der Jaguar F-TYPE stabil auf der Straße, egal ob Sie sportlich fahren oder einfach die Sicherheit eines Fahrzeugs wollen, das in schwierigen Bedingungen stabil bleibt. Optimale Gewichtsverteilung: Der niedrige Schwerpunkt des Jaguar F-TYPE verringert Rollbewegungen der Karosserie in Kurven. Die kurzen Überhänge vorn und hinten konzentrieren die Masse zwischen den Rädern. Beim Design wurde sorgfältig auf Details geachtet. Deshalb befinden sich schwere Objekte wie Batterie, Elektronik und sogar der Behälter für die Scheibenwaschanlage im Heck des Fahrzeugs – für eine perfekte Balance. All diese Faktoren sorgen zusammen dafür, dass der Jaguar F-TYPE eine natürliche Agilität besitzt und großen Fahrspaß bietet. Elektronisches aktives Differenzial: Beim Jaguar F-TYPE R und F-TYPE SVR arbeitet das elektronisches aktive Differenzial mit den Stabilitäts-, Traktions- und ABS-Systemen zusammen, um das Drehmoment auf die einzelnen Hinterräder zu übertragen. Durch die vollelektronische Regelung der hinteren Differenzialsperre wird das Sperrdrehmoment nahezu augenblicklich aufgebracht. Bei den Allradmodellen arbeiten „Intelligent Driveline Dynamics“ (IDD) und das elektronische aktive Differenzial zusammen. Das trägt dazu dabei, die Traktion und die Stabilität zu erhöhen. So kann die überragende Leistung des Jaguar F-TYPE R und F-TYPE SVR in vollem Umfang genutzt werden.
MASSENTRÄGHEITSMOMENT
Je näher sich das Gewicht am Mittelpunkt des Fahrzeugs befindet, desto präziser lässt es sich steuern.
N mi ri 2
l= i=1
Masse, m
r
ABGEBILDETES FAHRZEUG: JAGUAR F-TYPE R IN POLARIS WHITE MIT SONDERAUSSTATTUNG
FAHRTECHNOLOGIEN
| 43
SPORTBREMSANLAGEN LEICHT
LEISTUNGSSTARK
ZUVERLÄSSIG
Zur Auswahl stehen mehrere Bremsanlagen, die alle für ein sicheres, progressives Fahrgefühl und eine nachhaltige, konstante Bremsleistung konzipiert wurden. Die Bremssättel bestehen zu einem Großteil aus Aluminium, wodurch die ungefederte Masse des Fahrzeugs gesenkt wird. Davon profitieren sowohl das Handling als auch der Fahrkomfort. Jedes System ist mit großen, belüfteten Bremsscheiben ausgestattet – bei der Karbon-Keramik-Hochleistungsbremsanlage mit bis zu 398 mm Durchmesser. Dieser große „Wirkungsbereich“ verbessert die Bremskraft und verleiht den Bremsscheiben mehr Kapazität, um die beim Bremsen erzeugte Wärmeenergie zu absorbieren und abzuführen. Die Jaguar Karbon-Keramik-Hochleistungsbremsanlage mit ihren auffälligen Monobloc-Bremssätteln ist für den Jaguar TYPE S, F-TYPE R und F-TYPE SVR optional verfügbar. Es ist das leistungsstärkste Bremssystem, das jemals für ein Jaguar Straßenfahrzeug zur Verfügung stand. Es spart es bis zu 21 kg Gewicht und reduziert die ungefederte Masse noch stärker. Es ist noch verschleißfester und bietet selbst unter schwierigsten Bedingungen eine hohe Dauerleistung.
Sonderausstattung JAGUAR F-TYPE
JAGUAR SPORTBREMSANLAGE
JAGUAR F-TYPE S
JAGUAR HOCHLEISTUNGSBREMSANLAGE
JAGUAR F-TYPE R UND F-TYPE SVR
JAGUAR SUPERHOCHLEISTUNGSBREMSANLAGE*
JAGUAR F-TYPE S, F-TYPE R UND F-TYPE SVR
JAGUAR KARBON-KERAMIKHOCHLEISTUNGSBREMSANLAGE**
VORNE
VORNE
VORNE
380 mm
398 mm
HINTEN
HINTEN
HINTEN
HINTEN
354 mm 325 mm
BREMSSÄTTEL: SILBER
380 mm 325 mm
BREMSSÄTTEL: SCHWARZ (SERIENAUSSTATTUNG) ROT (SONDERAUSSTATTUNG)
376 mm
BREMSSÄTTEL: ROT (SERIENAUSSTATTUNG) SCHWARZ (SONDERAUSSTATTUNG)
VORNE
380 mm
BREMSSÄTTEL: GELB
*Die Jaguar Hochleistungsbremsanlage ist für den Jaguar F-TYPE und F-TYPE S als Sonderausstattung verfügbar. **Die Karbon-Keramik-Hochleistungsbremsanlage ist für Jaguar F-TYPE S Modelle mit Automatikgetriebe und für den Jaguar F-TYPE R und F-TYPE SVR als Sonderausstattung verfügbar.
FAHRTECHNOLOGIEN
| 45
INFOTAINMENT
INCONTROL TECHNOLOGIEN INCONTROL TOUCH
INCONTROL TOUCH PLUS
InControl ist unser Paket fortschrittlicher Technologien, das Sie und Ihren Jaguar F-TYPE mit der Außenwelt vernetzt. Wählen Sie zwischen zwei InControl Infotainment-Systemen*: Das serienmäßige InControl Touch oder als Audio-Upgrade InControl Touch Plus.
*Während der systematischen Einführung von InControl sind einzelne Funktionen, Optionen und deren Verfügbarkeit marktabhängig.
46 |
INFOTAINMENT
8˝
8˝
INCONTROL TOUCH
INCONTROL TOUCH PLUS
SERIENAUSSTATTUNG BEI JEDEM JAGUAR F-TYPE
VERFÜGBAR ALS AUDIO-UPGRADE
8˝ Touchscreen-Farbdisplay 5˝ Instrumentendisplay mit analogen Skalen Jaguar 180-Watt-Klangsystem Am/FM-Radio Bluetooth®, iPod-, USB- und AUX-Anschluss
8˝ Touchscreen-Farbdisplay 5˝ Instrumentendisplay mit analogen Skalen Meridian 770-Watt-Premium-Surround-Klangsystem Am/FM-Radio Bluetooth®, iPod-, USB- und AUX-Anschluss CD/DVD-Laufwerk
InControl Remote umfasst SOS-Notruf, erweiterte Jaguar Assistance und die Jaguar Remote Smartphone-App
InControl Remote umfasst SOS-Notruf, erweiterte Jaguar Assistance und die Jaguar Remote Smartphone-App
SONDERAUSSTATTUNG
SONDERAUSSTATTUNG
InControl Secure verfolgt den Standort Ihres Fahrzeugs, falls es gestohlen wird und sendet Meldungen auf Ihr Smartphone und an das Überwachungszentrum
InControl Secure verfolgt den Standort Ihres Fahrzeugs, falls es gestohlen wird und sendet Meldungen auf Ihr Smartphone und an das Überwachungszentrum
ZUSÄTZLICHE SONDERAUSSTATTUNG
ZUSÄTZLICHE SONDERAUSSTATTUNG
Meridian 380-Watt-Premium-Klangsystem
InControl Touch Plus Festplatten-Navigationssystem
InControl Touch SD-Karten-Navigationssystem
DAB-Radioempfänger
DAB-Radioempfänger
FEATURES VON INCONTROL MODERNES INFOTAINMENT ALS SERIENAUSSTATTUNG
KONNEKTIVITÄTSMERKMALE INCONTROL PAKETE UND APPS
Das Multimediasystem InControl Touch bzw. InControl Touch Plus ist die Schaltstelle des Jaguar F-TYPE für Konnektivität, Steuerungsfunktionen und Entertainment. Die wichtigsten Features sind:
Das bei allen Jaguar F-TYPE Modellen zur Serienausstattung gehörende InControl Remote ist ein Paket von Technologien und Apps, das die Konnektivität Ihres Jaguar F-TYPE auf eine neue Ebene hebt.
Das 8˝ Touchscreen-Farbdisplay im Zentrum der Mittelkonsole. Die aufgeräumte und reaktionsschnelle grafische Benutzeroberfläche zur schnellen Steuerung reagiert direkt auf Berührungen.
Der SOS-Notruf sendet Ihren Standort autmatisch an den entsprechenden Notdienst und stellt eine Verbindung zu ihm her, wenn die Airbags bei einem Unfall ausgelöst wurden.
Mit der Navigationsführung ist es ganz einfach, Fahrten zu planen und Routen genau einzuhalten – dank Schritt-für-Schritt Sprachführung und Kreuzungsansichten. Die Dead-Reckoning-Funktion kann das Fahrzeug präzise orten, selbst wenn es keinen GPS-Empfang mehr gibt. Sie ist ideal in Stadtzentren und bei Tunnelfahrten.
Die erweiterte Jaguar Assistance bietet im Falle einer Panne auf Knopfdruck Hilfe. Dieses Feature verbindet Sie mit dem Jaguar Pannendienst und übermittelt wichtige Fahrzeuginformationen, Ihren Standort und bestimmte Fahrzeugdiagnosedaten, damit dieser schnell reagieren kann.
Dank Bluetooth®-Technologie können Sie Ihr Smartphone mit InControl Touch verbinden und steuern. So können Sie entweder telefonieren oder Musik abspielen: einfach, unkompliziert und drahtlos. AM/FM-Radio, DAB-Radioempfänger sowie iPod-, USB- und AUX-Anschlüsse eröffnen Ihnen eine ganze Welt voller Musik. Die „Text-to-Voice“-Technologie liest eingehende SMS vor. Dadurch sind Sie weniger abgelenkt. Sie können bequem mit kurzen, vorgefertigten Nachrichten antworten.* Eine genaue Regelung der Klimaautomatik ist per Touchscreen möglich. Stellen Sie die Temperatur, die Richtung und Intensität der Luftzufuhr ein.
Remote App ist eine multifunktionale App, die es Ihnen ermöglicht, mittels Smartphone mit Ihrem Jaguar F-TYPE zu interagieren und Informationen abzurufen. Die App liefert Ihnen wichtige Informationen und Statistiken über Ihr Fahrzeug, beispielsweise den Standort und ob irgendwelche Türen oder Fenster nicht verriegelt bzw. offen sind. Mit dieser App können Sie aus der Ferne das Fahrzeug verriegeln oder entriegeln und Ihren Jaguar F-TYPE auf einer Landkarte oder mit der Funktion „Hupe & Licht“ finden. Sonderausstattungen erweitern die Konnektivitäts-Funktionalität Ihres Entertainmentsystems. Dazu gehören: InControl Secure* bietet Ihnen beruhigende Sicherheit, indem es feststellt, wenn Ihr Jaguar F-TYPE unbefugt bewegt wird. Die App verständigt Sie über Ihr Smartphone, während das Überwachungszentrum die zuständigen Behörden kontaktiert, um Ihr Fahrzeug zu orten. InControl Apps* verbindet Ihr Smartphone mit dem Touchscreen Ihres Jaguar F-TYPE. So bleiben Sie auch im Fahrzeug mit Ihrem Smartphone verbunden. InControl Apps ermöglicht es Ihnen, kompatible Apps auf dem Touchscreen zu nutzen. Es sorgt dafür, dass die Anwendung dieser speziell für Fahrzeuge optimierten Apps sicher und bequem ist. Laden Sie einfach Jaguar InControl Apps auf Ihr Smartphone herunter. Sie können dann Ihr Smartphone über den dedizierten USB-Anschluss verbinden, um kompatible Apps auf dem Touchscreen in der Mittelkonsole anzuzeigen.
Mehr zu InControl erfahren Sie auf jaguar.de/incontrol *Nur für InControl Touch verfügbar. Erfordert ein kompatibles Smartphone. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Jaguar Partner. InControl ist die allerneueste Connected Car-Technologie von Jaguar. Während der systematischen Einführung von InControl ist die Verfügbarkeit marktabhängig. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Jaguar Partner.
INFOTAINMENT
| 49
AUDIO JAGUAR KLANGSYSTEM
MERIDIAN PREMIUM-KLANGSYSTEM UND PREMIUM-SURROUND-KLANGSYSTEM
Drei ausgezeichnete Klangsysteme erwecken der Innenraum des Jaguar F-TYPE zum Leben. Das Jaguar Klangsystem bietet mit 6 Lautsprechern, 180 Watt und 8 Kanälen einen satten, kräftigen Sound. In Zusammenarbeit mit den britischen Audioexperten von Meridian wurden speziell für den Jaguar F-TYPE zwei weitere hochwertige Premium-Klangsysteme entwickelt. Die DSP-Software (Digital Signal Processor) optimiert den komplexen Algorithmus der Meridian Cabin Correction™. So wird der Klang an die einzigartige Innenraum-Akustik des Jaguar F-TYPE angepasst. Die dynamische Lautstärkeregelung kompensiert Änderungen der Lautstärke im Innenraum kontinuierlich, damit das Klangsystem mit 10 Lautsprechern inklusive 2 Subwoofern, 380 Watt und 12 Kanälen eine gleichmäßige Klangqualität bieten kann. Das ultimative Meridian Premium-Surround-Klangsystem für den Jaguar F-TYPE leistet mit seinen 12 Lautsprechern 770 Watt. Mithilfe der exklusiven Trifield™-Technologie von Meridian bietet es ein perfektes, authentisches Klangerlebnis.
Holographische Center-Lautsprecher Schallwellen aus den Türen: Hochtöner, Mitteltöner und Bass Surround-Sound Schallwellen Abbildung zeigt Meridian Premium-Surround-Klangsystem mit 770 Watt.
KLANGSYSTEME, DIE IN VERBINDUNG MIT INCONTROL TOUCH VERFÜGBAR SIND
KLANGSYSTEME, DIE IN VERBINDUNG MIT INCONTROL TOUCH PLUS VERFÜGBAR SIND
Serienausstattung
Sonderausstattung
Sonderausstattung
180
380
770
WATT
WATT
WATT
6
10
12
LAUTSPRECHER
LAUTSPRECHER
LAUTSPRECHER
8
12
16
VERSTÄRKERKANÄLE
VERSTÄRKERKANÄLE
VERSTÄRKERKANÄLE
JAGUAR KLANGSYSTEM
180 Watt 6 Lautsprecher 8-Kanal-Verstärker
MERIDIAN PREMIUMKLANGSYSTEM
MERIDIAN PREMIUMSURROUND-KLANGSYSTEM
Dynamische Lautstärkeregelung 380 Watt 10 Lautsprecher Klasse-D-DSP-Verstärker mit 12 Kanälen
Dynamische Lautstärkeregelung 770 Watt 12 Lautsprecher Klasse-D-DSP-Verstärker mit 16 Kanälen Audyssey MultEQ Audio-Entzerrung 7.1-Surround-Sound Meridian Trifield™-Technologie
Trifield™ und das „Drei-Felder“-Gerät sind Warenzeichen von Trifield Productions Ltd. ABGEBILDETES FAHRZEUG: JAGUAR F-TYPE S IN CALDERA RED MIT SONDERAUSSTATTUNG
INFOTAINMENT
| 51
SICHERHEIT UND EFFIZIENZ
FORTSCHRITTLICHE FAHRASSISTENZSYSTEME Die hochentwickelten Fahrerassistenzsysteme des Jaguar F-TYPE bieten Ihnen Sicherheit und entlasten Sie beim Fahren. Diese Systeme können Ihnen bei allem Möglichem helfen: von der Verringerung der Kollisionsgefahr auf der Autobahn bis zur Verhinderung kleiner Dellen auf einem Parkplatz. Diese hochmodernen aktiven und passiven Sicherheitssysteme bieten Ihnen Sicherheit, Informationen und Kontrolle, damit Sie sich ganz auf das Fahrvergnügen konzentrieren können.
1
SEITLICHE RÜCKFAHRÜBERWACHUNG
2
Dieses optionale System hilft Ihnen dabei, sicher rückwärts auszuparken. Sensoren helfen bei der Erkennung von Fahrzeugen, die sich von rechts und links nähern, und Sie werden akustisch und per Touchscreen gewarnt.
WARNSYSTEM „TOTER WINKEL“ MIT ANNÄHERUNGSSENSOR
3
Der optionale Annäherungssensor warnt mit Hilfe hochentwickelter Sensoren vor Fahrzeugen, die sich in einer Entfernung von bis zu ca. 70 Metern schnell von hinten nähern. Das Warnsystem „Toter Winkel“ warnt Sie gesondert, wenn ein Fahrzeug in den vordefinierten toten Winkel einfährt.
BI-XENON-SCHEINWERFER
Diese erzeugen mit derselben Xenon-Lampe sowohl für Fernlicht als auch Abblendlicht ein intensives weißes Licht und sorgen dadurch für bessere Nachtsicht.
4
ADAPTIVES KURVENLICHT
Dieses optionale System misst die Geschwindigkeit des Fahrzeugs und den Lenkeinschlag. Es kann die Scheinwerfer um bis zu 14 Grad nach außen und bis zu 7 Grad nach innen schwenken und so die Sicht bei Kurvenfahrten verbessern.
E.B.A.
5
52 |
INTELLIGENTES FERNLICHT
Das ebenfalls als Sonderausstattung erhältliche intelligente Fernlicht wechselt mit Hilfe eines Sensors am Innenspiegel bei Bedarf automatisch zwischen Abblend- und Fernlicht.
SICHERHEIT UND EFFIZIENZ
6
LED-HECKLEUCHTEN
LED-Technologie verleiht den Heckleuchten des Jaguar F-TYPE ihr markantes Design. Sie erreichen die volle Helligkeit schneller als konventionelle Scheinwerfer. Dadurch können die Fahrer nachfolgender Fahrzeuge früher reagieren.
7
FUSSGÄNGER-SCHUTZSYSTEM (PEDESTRIAN CONTACT SENSING™)
Das System schützt Sie und Ihre Passagiere ebenso wie andere Verkehrsteilnehmer. Wenn das Fahrzeug mit einem Fußgänger kollidiert, hebt unser branchenweit führendes Fußgänger-Schutzsystem automatisch das hintere Ende der Motorhaube an, um einen möglichen Aufprall abzufedern.
8
NOTFALL-BREMSASSISTENT (EBA)
Wenn die Bremse abrupt betätigt wird, wird die volle Bremskraft eingesetzt, um den Bremsweg zu verkürzen. Er kann auch dabei helfen, in unvorhergesehenen Situationen bessere Kontrolle über die Lenkung zu behalten.
1 2
8
2
8
3
6
1
4
7
6
3
8
2 1
ABGEBILDETES FAHRZEUG: JAGUAR F-TYPE R IN POLARIS WHITE MIT SONDERAUSSTATTUNG
2
8
4
5
EFFIZIENTE TECHNOLOGIEN LEICHTE MATERIALIEN
SAUBERE TECHNOLOGIEN
Der Jaguar F-TYPE besitzt eine Reihe von Technologien, durch die Verbrauch und CO2-Emissionen verringert werden, während er die Dynamik eines echten Jaguar bewahrt.
54 |
SICHERHEIT UND EFFIZIENZ
INTELLIGENTES STOPP/START-SYSTEM
Alle Jaguar F-TYPE Motoren besitzen ein intelligentes Stopp/Start-System. Es stellt den Motor ab, wenn das Fahrzeug zum Stillstand kommt und startet ihn bei Bedarf sofort wieder. IDas trägt dazu bei, Kraftstoff zu sparen – besonders im Stadtverkehr.
ELEKTROMECHANISCHE SERVOLENKUNG (EPAS)
Die moderne elektromechanische Servolenkung (EPAS) des Jaguar F-TYPE bietet präzises Feedback, maximale Kontrolle und unmittelbare Kraftunterstützung. Sie funktioniert elektrisch und ist nur bei Bedarf aktiv, wodurch sie Energie spart.
NACHHALTIGE KONSTRUKTION
FORTSCHRITTLICHE AERODYNAMIK
Die Aluminiumlegierung, die bei der Konstruktion des Jaguar F-TYPE größtenteils zum Einsatz kommt, besteht zu einem hohen Anteil aus recyceltem Aluminium. Der Energieeinsatz dafür ist wesentlich geringer als bei der Herstellung von Primäraluminium. Dadurch wird der Jaguar F-TYPE noch umweltfreundlicher.
Aerodynamische Effizienz wurde nahtlos in das Design des Jaguar F-TYPE integriert und sorgt für geringen Auftrieb und ausgezeichnete Stabilität bei hohen Geschwindigkeiten. Das hat den positiven Effekt, dass der Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen des Jaguar F-TYPE verringert werden.
DER JAGUAR F-TYPE R IST INTENSITÄT. ER BIETET MEHR. MEHR POWER. MEHR DYNAMIK. MEHR SPANNUNG. DER JAGUAR F-TYPE R IST DER SPORTWAGEN, DER SOUVERÄNER, SINNLICHER UND AUFREGENDER IST.
56 | JAGUAR F-TYPE R
PERFORMANCE 5.0 LITER V8 MIT 550 PS
0–100 KM/H IN 4,2 SEKUNDEN
Der Jaguar F-TYPE R wird vom 5.0 Liter V8 Kompressor von Jaguar angetrieben, der mit seinen 405 kW (550 PS) und einem Drehmoment von 680 Nm in 4,2 Sekunden von 0–100 km/h beschleunigt. Durch das optimale Verhältnis von Leistung/Gewicht und Drehmoment/Gewicht ist die extrem verwindungssteife Karosserie des Jaguar F-TYPE R die perfekte Plattform für das verbesserte Fahrwerk, um die beeindruckende Leistung auf die Straße zu bringen. Wenn der Jaguar F-TYPE R mit dem optionalen Allradantrieb (AWD) ausgestattet ist, kommt er aufgrund seiner Verbindung von Kraft, Performance und Handling mit so gut wie allen Straßenverhältnissen zurecht.
AUF VORHERGEHENDER SEITE ABGEBILDETES FAHRZEUG: JAGUAR F-TYPE R AWD IN STORM GREY MIT SONDERAUSSTATTUNG AUF DIESER SEITE ABGEBILDETES FAHRZEUG: JAGUAR F-TYPE R IN STORM GREY MIT SONDERAUSSTATTUNG
JAGUAR F-TYPE R
| 59
INTERIEUR INNENAUSSTATTUNG IN PREMIUM-LEDER
KOPFSTÜTZEN MIT GEPRÄGTEM R-EMBLEM
Das Interieur des Jaguar F-TYPE R verstärkt das intensive 1+1-Erlebnis. Die R-Ausstattung verleiht dem Fahrzeug einen unverwechselbaren Charakter. Dazu gehören Paneele in Dark Linear Aluminium an der Mittelkonsole. Genießen Sie die Innenausstattung in Premium-Leder mit Kontrastnähten und die Performance-Sitze mit geprägtem R-Emblem auf der Kopfstütze. Diese schmiegen sich an den Körper und bieten bei sportlicherer Fahrweise verbesserten Seitenhalt. Das 3-Speichen-Sportlederlenkrad mit silbernen Schaltwippen gibt Ihnen volle Kontrolle.
ABGEBILDETES FAHRZEUG: JAGUAR F-TYPE R AWD MIT PERFORMANCE-SITZEN IN JET / IVORY UND SONDERAUSSTATTUNG
WIE KANN MAN DIE TECHNISCHE ÜBERLEGENHEIT UND DEN INTENSIVEN NERVENKITZEL DES JAGUAR F-TYPE R NOCH STEIGERN? DER SVR IST DER SCHNELLSTE JAGUAR F-TYPE ALLER ZEITEN. JEDES DETAIL SORGT FÜR NOCH STÄRKERE PERFORMANCE. ÜBER 100 OPTIMIERUNGEN, GEWICHTSREDUZIERUNGEN UND TECHNISCHE NEUERUNGEN HABEN EINEN AUFREGENDEN SPORTWAGEN ENTSTEHEN LASSEN, DER DURCH UND DURCH EIN JAGUAR IST.
62 |
JAGUAR F-TYPE SVR
DAS KONZEPT DES F-TYPE SVR MODERNSTE MATERIALIEN
ÜBERLEGENE AERODYNAMIK
Der SVR ist der F-TYPE in höchster Vollendung. Seine modernsten Materialien und sein überragendes, aerodynamisches Design machen ihn mehr als außergewöhnlich. Dieses Fahrzeug bietet Höchstleistung sowie ein überragendes Fahrgefühl und Handling. Es verschafft Ihnen so einzigartige Fahrerlebnisse – und das jeden Tag. Sein überragender Antrieb macht den Jaguar F-TYPE SVR zum schnellsten Serienfahrzeug, das wir je gebaut haben. Der Jaguar F-TYPE SVR ist unser ultimativer Sportwagen.
SPECIAL VEHICLE OPERATIONS DAS KOMPETENZZENTRUM VON JAGUAR
0–100 KM/H IN 3,7 SEKUNDEN
Special Vehicle Operations (SVO) ist das Kompetenzzentrum von Jaguar, das eingerichtet wurde, damit unsere anspruchsvollsten Kunden ihre Leidenschaft für Jaguar ausleben können. Seinen Standort hat SVO in einer neuen von der Formel 1 inspirierten Fertigungsanlage, wo auch die Übergabe der Fahrzeuge an die Kunden erfolgt. Der Jaguar F-TYPE SVR wurde von SVO designt und entwickelt. Unsere hochqualifizierten Ingenieure und Aerodynamikexperten haben dort alle Komponenten genau untersucht, um die Performance des SVR zu maximieren. Der leichte Allradantrieb des Jaguar F-TYPE SVR mit Intelligent Driveline Dynamics entfaltet seine Leistung effizient und genau dosiert. Der Motor wurde neu kalibriert. Der Twin-Vortex-Kompressor des 5.0 Liter V8 Kompressors eliminiert Ruckeln und Unregelmäßigkeiten und sorgt so für ein ausgezeichnetes Ansprechverhalten in allen Drehzahlbereichen. 423 kW (575 PS) und ein Drehmoment von 700 Nm werden durch ein Leistungsgewicht von 337 PS/Tonne maximiert. Halten Sie sich fest, denn er beschleunigt Sie in nur 3,7 Sekunden von 0–100 km/h und weiter bis zu einer Höchstgeschwindigkeit von 322 km/h.* Aber es geht um mehr als bloße Zahlen, und um mehr als bloß eine Maschine. Jaguar erhebt Performance zur Kunst. Der Jaguar F-TYPE SVR ist unser neuestes Meisterwerk.
*Gilt nur für das Coupé. Höchstgeschwindigkeit SVR Cabriolet: 312 km/h AUF VORHERGEHENDER SEITE (LINKS) UND DER SEITE DAVOR ABGEBILDETES FAHRZEUG: JAGUAR F-TYPE SVR IN FIRESAND MIT SONDERAUSSTATTUNG AUF VORHERGEHENDER SEITE (RECHTS) UND DIESER SEITE ABGEBILDETES FAHRZEUG: JAGUAR F-TYPE SVR IN AMMONITE MIT SONDERAUSSTATTUNG
JAGUAR F-TYPE SVR
| 67
AERODYNAMIK OPTIMIERTE LEISTUNG
EINSTELLBARER ABTRIEB
Die Performance des Jaguar F-TYPE SVR drückt sich nicht im Außendesign aus: Sie wird dadurch geschaffen. „Form folgt Funktion“ gilt für jede einzelne Kurve und fein gezogene Linie. Jedes einzelne Styling-Element bis ins kleinste Detail optimiert den Jaguar F-TYPE SVR. Sein überragendes aerodynamisches Design sorgt für geringeren Luftwiderstand und höheren Abtrieb. Als Ergebnis durchschneidet der Jaguar F-TYPE SVR die Luft, beschleunigt rasch und gleitet mühelos und effizient. Der hohe Abtrieb verbessert die Stabilität und das Handling, die Bodenhaftung und die Fahrdynamik.
LUFTEINLÄSSE UND SPLITTER AN DER FRONT
Einzigartige untere Lufteinlässe im Stoßfänger maximieren die Luftströmung. Dadurch werden Motor und Bremsen gekühlt – für eine gesteigerte Performance. Ein präziser Splitter, der speziell für den Jaguar F-TYPE SVR entworfen wurde, leitet den Luftstrom in das Fahrzeug und bietet optimale Kühlung. Er sorgt auch für Abtrieb an der Fahrzeugfront als Ausgleich für den Heckspoiler. LUFTEINLÄSSE AUF DER MOTORHAUBE UND PERFORMANCE LUFTAUSLÄSSE
Einzigartige geformte Lufteinlässe maximieren den Luftstrom durch den Motorraum. Das unterstützt die Kühlung, damit der Motor unter Höchstlast laufen kann. Luft aus den Radhäusen entweicht durch die Performance Luftauslässe in den Kotflügeln, welche den Luftstrom um die Radkästen lenken, um den Luftwiderstand zu minimieren und die Effizienz des Jaguar F-TYPE SVR zu verbessern. VERBESSERTE KÜHLUNG
Das Kühlungssystem des Jaguar F-TYPE SVR wurde durch deutliche Verbesserungen der Luftströmung weiterentwickelt. Um das zu erreichen wurde der Zusatzlüfter an anderer Stelle angebracht und das Profil des Stoßfängers und die Größe des Lufteintrittstrichters wurden verringert. Das erhöht die volle Leistung des Jaguar F-TYPE SVR und sorgt für eine höhere Belastbarkeit in extremen Fahrsituationen.
68 |
JAGUAR F-TYPE SVR
AERODYNAMISCHER HECKSPOILER
EINGEFAHRENER HECKSPOILER
Der aerodynamische Heckspoiler ist ein integraler Bestandteil der verbesserten Performance des Jaguar F-TYPE SVR. Im Vergleich zum serienmäßigen Heckspoiler des Jaguar F-TYPE Coupé produziert der SVR mehr Abtrieb und entscheidend weniger Luftwiderstand. Der Flügel ist höher und breiter als der serienmäßige Spoiler des Jaguar F-TYPE R Coupé, wodurch er auf der gesamten Fahrzeugbreite wirken kann und nicht nur auf der Breite der Heckklappe.
Um die Höchstgeschwindigkeit (V-Max) erreichen zu können, wird der Flügel eingefahren. So wird der Luftwiderstand geringer. Zusammen mit dem Frontspoiler und anderen aerodynamischen Verbesserungen verringert er den Luftwiderstandswert um 5,5 Prozent und den Auftriebswert um 20 Prozent.
Luft strömt oberhalb und unterhalb des Flügels und nutzt das Gesetz von Bernoulli zum Vorteil des Fahrzeugs: sich schneller bewegende Luft an der Unterseite des Flügels weist einen niedrigen Druck auf als die an der Oberseite, was für zusätzlichen Abtrieb sorgt.
Um die Höchstgeschwindigkeit von 322 km/h* erreichen zu können, müssen Sie Ihren Jaguar F-TYPE SVR speziell darauf vorbereiten. Wählen Sie den DynamicModus und drücken Sie die Taste für den ausfahrbaren aerodynamischen Heckspoiler 3 Sekunden lang. Dadurch aktivieren Sie den V-Max-Modus. Während er aktiv ist, zeigt das Kombiinstrument ständig ein Symbol an. In diesem Modus bleibt der Spoiler bei allen Geschwindigkeiten eingefahren, damit der Luftwiderstand minimal ist.
Der Flügel des Jaguar F-TYPE SVR kennt zwei verschiedenen Positionen: Beim Jaguar F-TYPE SVR Coupé fährt der aerodynamische Flügel bei 113 km/h aus und bei 80 km/h wieder ein. Beim Jaguar F-TYPE SVR Cabriolet fährt der aerodynamische Flügel bei 97 km/h aus und bei 64 km/h wieder ein. AUSGEFAHRENER HECKSPOILER
Wenn der Flügel des Jaguar F-TYPE SVR ausgefahren ist, vergrößert er den Abtrieb und sorgt so für größere Stabilität und verbessertes Handling bei hohen Geschwindigkeiten. In dieser Stellung verringert der Flügel den Luftwiderstandswert um 1,5 Prozent und den Auftriebswert um 80 Prozent. *Gilt nur für das Coupé. Höchstgeschwindigkeit SVR Cabriolet: 312 km/h
V-MAX-MODUS
HINTERER UNTERBODEN UND DIFFUSOR
Der ebene hintere Unterboden reduziert den Luftwiderstand und lenkt zusammen mit dem Heckdiffusor den Luftstrom, um die Stabilität des Jaguar F-TYPE SVR zu erhöhen.
LEICHTBAUTECHNOLOGIEN GEWICHTSSPAREND
INNOVATIVES DESIGN
Gewicht ist der natürliche Feind der Performance. Darum haben wir den Jaguar F-TYPE SVR so schlank wie möglich designt. Jedes einzelne Gramm muss begründet sein. Jedes eingesparte Milligramm sorgt für bessere Beschleunigung, agileres Handling und stärkeres Bremsen. Und trotzdem bietet das Interieur gleichermaßen Komfort und Luxus. Der Jaguar F-TYPE SVR lässt Sie seine Performance mühelos genießen.
GESCHMIEDETE LEICHTMETALLFELGEN Auf den maßgefertigten geschmiedeten Leichtmetallfelgen des Jaguar F-TYPE SVR sind spezielle Pirelli P ZERO™ Reifen aufgezogen. Die Hinterräder sind um 10 mm breiter als die serienmäßigen Räder des Jaguar F-TYPE – für verbessertes Handling und mehr Grip. Außerdem sparen die attraktiven Felgen insgesamt 10 kg Gewicht ein.
HINTERE ACHSSCHENKEL Die Radaufhängungen wurden überarbeitet und sparen 0,6 kg Gewicht gegenüber konventionellen Achsschenkeln mit KarbonKeramik-Bremsen. Der Jaguar F-TYPE SVR hat eine größere hintere Auflage, was die Steifigkeit seiner Achsschenkel im Vergleich zu den herkömmlichen F-TYPE Achsschenkeln um bis zu 41 Prozent erhöht. Dadurch kann das Fahrzeug noch größeren G-Kräften standhalten.
KERAMIK-BREMSEN Die optionalen Karbon-Keramik-Bremsen des Jaguar F-TYPE SVR sind um bis zu 21 kg leichter als vergleichbaren Bremsen ohne Karbon-Keramik.
ABGASANLAGE AUS TITAN Die leichte Abgasanlage aus Titan und Inconel® spart 12 kg. Mit dem SVR-Logo auf den Abgasendrohren schaut sie nicht nur einzigartig aus, sondern klingt auch einzigartig. Der Jaguar F-TYPE SVR ist am unverkennbaren Grollen seines Auspuffs erkennbar. JAGUAR F-TYPE SVR
| 71
INTERIEUR EXKLUSIVE DETAILS
SPORTLICHE AUSSTATTUNG
So wie jedes Detail der Technik und des Exterieurs des Jaguar F-TYPE SVR bewusst gestaltet wurde, ist sein Interieur Zeugnis dafür, dass die Abteilung SVO mit viel Liebe zum Detail arbeitet. Sobald Sie die Tür öffnen, zeigen Ihnen die SVR-Einstiegsleisten, dass Sie einen besonderen Raum betreten. Wohin Sie auch blicken sehen Sie exklusive Materialien – von den edlen Kontrastnähten bis zu den ultramodernen Dekors, die eine Atmosphären von absolutem Luxus schaffen. Das Sportlederlenkrad mit SVR-Emblem verfügt über größere eloxierte Aluminium-Schaltwippen. Es stellt die perfekte Verbindung zur Straße her. Die gesteppten Performance-Sitze mit „Rauten-Muster“ bieten Komfort und Halt, während Sie das dynamische Fahrgefühl genießen.
ABGEBILDETES FAHRZEUG: JAGUAR F-TYPE SVR MIT PERFORMANCE-SITZEN IN SIENA TAN MIT KONTRASTNÄHTEN IN CIRRUS UND SONDERAUSSTATTUNG
PERSONALISIERUNG
JAGUAR F-TYPE – IHRE WAHL Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.de
12 3 WÄHLEN SIE IHREN
74 |
WÄHLEN SIE IHR
WÄHLEN SIE IHRE
MOTOR
MODELL
FARBE
Seite 76
Seite 78
Seite 90
Wählen Sie einen der leistungsstarken, effizienten Benzinmotoren des Jaguar F-TYPE passend zu Ihrem Fahrstil.
Vergleichen Sie die umfangreiche Serienausstattung und die Vielzahl an Sonderausstattungen der Jaguar F-TYPE Modelle.
Zeigen Sie Individualität mit einer der aufregenden F-TYPE Farben.
PERSONALISIERUNG
45 6 WÄHLEN SIE IHR
WÄHLEN SIE IHRE
WÄHLEN SIE IHR
INTERIEUR
JAGUAR ZUBEHÖR
Seite 92
Seite 94
Seite 108
Ergänzen Sie den atemberaubenden Look des Jaguar F-TYPE mit attraktiven Leichtmetallfelgen.
Es steht eine große Auswahl an Premium-Materialien, Ledersorten, Paneelen und Dekors zur Auswahl – für jeden Geschmack das Passende.
Gestalten Sie Ihr Fahrzeug ganz individuell. Verleihen Sie ihm Stil, Alltagstauglichkeit und Vielseitigkeit mit dem offiziellen Jaguar F-TYPE Zubehör – von Ihrem Jaguar Partner.
FELGEN
1 MOTOR
WÄHLEN SIE IHREN
Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.de
V6 KOMPRESSOR 3.0 LITER V6 KOMPRESSOR (380 PS)
KOMPRESSOR (380 PS) AWD
MAXIMALE LEISTUNG 250 kW (340 PS)
MAXIMALE LEISTUNG 280 kW (380 PS)
MAXIMALE LEISTUNG 280 kW (380 PS)
MAXIMALES DREHMOMENT 450 Nm
MAXIMALES DREHMOMENT 460 Nm
MAXIMALES DREHMOMENT 460 Nm
BESCHLEUNIGUNG 0–100 km/h in 5,7 Sekunden (Manuell) / in 5,3 Sekunden (Automatik)
BESCHLEUNIGUNG 0–100 km/h in 5,5 Sekunden (Manuell) / in 4,9 Sekunden (Automatik)
BESCHLEUNIGUNG 0–100 km/h in 5,1 Sekunden
HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT 260 km/h
HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT 275 km/h
KOMBINIERTER VERBRAUCH 9,8 l/100 km (Manuell) / 8,4 l/100 km (Automatik)
KOMBINIERTER VERBRAUCH 9,8 l/100 km (Manuell) / 8,6 l/100 km (Automatik)
CO2-EMISSIONEN 234 g/km (Manuell) / 199 g/km (Automatik)
CO2-EMISSIONEN 234 g/km (Manuell) / 203 g/km (Automatik)
JAGUAR F-TYPE
JAGUAR F-TYPE S
KOMPRESSOR (340 PS)
HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT 275 km/h KOMBINIERTER VERBRAUCH 8,9 l/100 km CO2-EMISSIONEN 211 g/km JAGUAR F-TYPE S AWD
5,7
260 KM/H
SEKUNDEN
5,5
275 KM/H
SEKUNDEN
5,1
275
MANUELL 0–100 KM/H
HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT
MANUELL 0–100 KM/H
HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT
0–100 KM/H
HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT
5,3
260 KM/H
SEKUNDEN
4,9
275
AUTOMATIKGETRIEBE 0-100 KM/H
HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT
AUTOMATIKGETRIEBE 0-100 KM/H
HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT
SEKUNDEN
SEKUNDEN
KM/H
*Offizielle Testergebnisse gemäß EU-Vorschriften. Die Angaben dienen nur Vergleichszwecken. Die tatsächlichen Werte können abweichen. **Gilt nur für das Coupé. Höchstgeschwindigkeit SVR Cabriolet: 312 km/h
76 |
3.0 LITER V6
3.0 LITER V6
PERSONALISIERUNG
KM/H
V8 KOMPRESSOR 5.0 LITER V8
5.0 LITER V8
5.0 LITER V8
KOMPRESSOR (550 PS)
KOMPRESSOR (550 PS) AWD
KOMPRESSOR (575 PS) AWD
MAXIMALE LEISTUNG 405 kW (550 PS)
MAXIMALE LEISTUNG 405 kW (550 PS)
MAXIMALE LEISTUNG 423 kW (575 PS)
MAXIMALES DREHMOMENT 680 Nm
MAXIMALES DREHMOMENT 680 Nm
MAXIMALES DREHMOMENT 700 Nm
BESCHLEUNIGUNG 0–100 km/h in 4,2 Sekunden
BESCHLEUNIGUNG 0–100 km/h in 4,1 Sekunden
BESCHLEUNIGUNG 0–100 km/h in 3,7 Sekunden
HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT 300 km/h
HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT 300 km/h
HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT 322 km/h**
KOMBINIERTER VERBRAUCH 10,7 l/100 km
KOMBINIERTER VERBRAUCH 11,3 l/100 km
KOMBINIERTER VERBRAUCH 11,3 l/100 km
CO2-EMISSIONEN 255 g/km
CO2-EMISSIONEN 269 g/km
CO2-EMISSIONEN 269 g/km
JAGUAR F-TYPE R
JAGUAR F-TYPE R AWD
JAGUAR F-TYPE SVR
4,2
300 KM/H
SEKUNDEN
4,1
300 KM/H
SEKUNDEN
3,7
322
0–100 KM/H
HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT
0–100 KM/H
HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT
0–100 KM/H
HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT
SEKUNDEN
KM/H
2 MODELL WÄHLEN SIE IHR
Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.de
HECKANTRIEB (RWD) COUPÉ UND CABRIOLET
JAGUAR F-TYPE
JAGUAR F-TYPE S
JAGUAR F-TYPE R
AUSSTATTUNGSHIGHLIGHTS
AUSSTATTUNGSHIGHLIGHTS
AUSSTATTUNGSHIGHLIGHTS
Jaguar Sportbremsanlage mit Bremssätteln in Silber
Jaguar Hochleistungsbremsanlage mit Bremssätteln in Schwarz
Jaguar Super-Hochleistungsbremsanlage mit Bremssätteln in Rot
Sportfahrwerk
Sportfahrwerk mit adaptiven Dämpfern (Adaptive Dynamics)
R-Sportfahrwerk mit adaptiven Dämpfern (Adaptive Dynamics)
Aktive Sport-Abgasanlage mit zweiflutigen Abgasendrohren (mittig)
Aktive Sport-Abgasanlage mit zweiflutigen Abgasendrohren (mittig)
Aktive Sport-Abgasanlage mit Klappensteuerung und vierflutigen Abgasendrohren
18˝ Leichtmetallfelgen im Design „Vela“
19˝ Leichtmetallfelgen im Design „Propeller“
20˝ Leichtmetallfelgen im Design „Gyrodyne“
Sportsitze in Leder und Sitzflächen in Premium-Velours
Konfigurierbarer Dynamic-Modus mit „Dynamic-i“-Display
Konfigurierbarer Dynamic-Modus mit „Dynamic-i“-Display
3-Speichen-Sportlederlenkrad mit schwarzen Schaltwippen (nur für Automatikgetriebe)
Sperrdifferenzial
Elektronisches aktives Differenzial mit Torque Vectoring
Paneele in Light Hex Aluminium
Sportsitze in Leder und Sitzflächen in Premium-Velours 3-Speichen-Sportlederlenkrad mit Ignis-Schaltwippen und S-Emblem (nur für Automatikgetriebe)
Performance-Sitze in Premium-Leder und geprägtem R-Emblem
Verfügbar mit 8-Gang-Quickshift-Automatikgetriebe oder 6-Gang-Schaltgetriebe
78 |
PERSONALISIERUNG
Paneele in Dark Hex Aluminium mit S-Emblem
3-Speichen-Sportlederlenkrad mit silbernen Schaltwippen und R-Emblem
Konfigurierbare Ambiente-Innenraumbeleuchtung
Paneele in Dark Linear Aluminium mit R-Emblem
Verfügbar mit 8-Gang-Quickshift-Automatikgetriebe oder 6-Gang-Schaltgetriebe
Verfügbar mit 8-Gang-Quickshift-Automatikgetriebe
Konfigurierbare Ambiente-Innenraumbeleuchtung
ALLRADANTRIEB (AWD) COUPÉ UND CABRIOLET
JAGUAR F-TYPE S AWD
JAGUAR F-TYPE R AWD
JAGUAR F-TYPE SVR
AUSSTATTUNGSHIGHLIGHTS (ZUSÄTZLICH ZU F-TYPE S)
AUSSTATTUNGSHIGHLIGHTS (ZUSÄTZLICH ZU F-TYPE R)
AUSSTATTUNGSHIGHLIGHTS
„AWD“-Allradantrieb
„AWD“-Allradantrieb
Intelligent Driveline Dynamics
Intelligent Driveline Dynamics
Optimierte Aerodynamik
„AWD“-Motorhaube mit Luftauslässen in Wagenfarbe
„AWD“-Motorhaube mit Luftauslässen in Wagenfarbe
19˝ Leichtmetallfelgen im Design „Volution“
Erhältlich mit 8-Gang-Quickshift-Automatikgetriebe
Erhältlich mit 8-Gang-Quickshift-Automatikgetriebe
„AWD“-Allradantrieb Aerodynamischer Heckspoiler aus Karbon Jaguar Super-Hochleistungsbremsanlage mit Bremssätteln in Rot SVR-Sportfahrwerk mit adaptiven Dämpfern (Adaptive Dynamics) Abgasendrohre aus leichtem Titan und Inconel® 20˝ Leichtmetallfelgen im Design „Coriolis“ Konfigurierbarer Dynamic-Modus mit „Dynamic-i“-Display Elektronisches aktives Differenzial mit Torque Vectoring Gesteppte Performance-Sitze mit „Rauten-Muster“ in Premium-Leder und geprägtem SVR-Emblem SVR-3-Speichen-Lederlenkrad mit Aluminium-Schaltwippen und Doppel-Kontrastnähten Paneele in Dark Brushed Aluminium mit SVR-Emblem Konfigurierbare Ambiente-Innenraumbeleuchtung mit wählbarer Farbpalette Erhältlich mit 8-Gang-Quickshift-Automatikgetriebe
2 SONDERAUSSTATUNG WÄHLEN SIE IHRE
Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.de
DACHVARIANTEN Passend zu Ihrem persönlichen Stil bietet der Jaguar F-TYPE eine Auswahl an Dachvarianten, die jeweils ihren ganz eigenen Charakter haben. Sie können Ihrem Fahrzeug damit eine persönliche Note verleihen, die sowohl im Innenraum als auch von außen sichtbar ist.
ALUMINIUMDACH
PANORAMA-GLASDACH
KARBON-DACH*
STOFFVERDECK
Das Aluminiumdach bietet einen reinen CoupéLook. Es ist so steif und leicht wie der Rest des Fahrzeugs. Farben, Stil und Linienführung des Aluminiumdachs sind die ideale Ergänzung zum markanten Profil des Jaguar F-TYPE. Mit dem Aluminiumdach findet der Jaguar F-TYPE seine reinste Ausdrucksform als Sportwagen.
Das für die Jaguar F-TYPE Coupé Modelle als Sonderausstattung erhältliche vollverglaste Panoramadach durchflutet den Innenraum mit natürlichem Licht und verleiht ihm eine gewisse Leichtigkeit. Die Innenjalousie schirmt bis zu 99 % des einfallenden Lichts ab und kann manuell geschlossen werden. Dadurch wird ein Höchstmaß an Privatsphäre geboten.
Diese feste aber leichte Dachkonstruktion besteht außen wie innen aus miteinander verbundenen Karbonteilen. Das optionale Karbondach des Jaguar F-TYPE Coupé ist um 20 % leichter als das serienmäßige Aluminiumdach. Das verwendete KarbonGewebe lässt sich auch noch durch die hochwertige, schützende Lackierung erkennen.
Das leichte Stoffverdeck des Jaguar F-TYPE Cabriolet wurde durch einen schalldämmenden Verbundstoff akustisch optimiert und besitzt eine flächenbündige, beheizbare Heckscheibe. Das Verdeck lässt sich bei Geschwindigkeiten von bis zu 50 km/h in nur 12 Sekunden vollautomatisch öffnen und schließen.
*Nähere Informationen zur Verfügbarkeit erhalten Sie bei Ihrem Jaguar Partner. ABGEBILDETE FAHRZEUGE: JAGUAR F-TYPE R IN POLARIS WHITE MIT SONDERAUSSTATTUNG
80 | PERSONALISIERUNG
VERDECKFARBEN
STANDARD
OPTIONAL
Jet
Grey
Red
Beige
2 SONDERAUSSTATTUNG WÄHLEN SIE IHRE
F-TYPE
F-TYPE S
F-TYPE R
F-TYPE SVR
Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.de
„Intelligent Stop/Start“-System
H58A
2
2
2
2
Aktive Sport-Abgasanlage mit Klappensteuerung
S65B
2
2
2
2
Reifenluftdruckkontrolle (TPMS)
C42R
2
2
2
2
Jaguar Tyre Repair System
C69A
2
2
2
2
Notfall-Bremsassistent (EBA)
—
2
2
2
2
Elektronische Bremskraftverteilung (EBD)
—
2
2
2
2
Bi-Xenon-Scheinwerfer mit LED-Tagfahrlicht
—
2
2
2
2
Jaguar Smart Key System mit Keyless Start
—
2
2
2
2
B93A
2
2
2
2
Überrollschutzsystem
—
2
2
2
2
Türgriffe - herausfahrbar
—
2
2
2
2
Uni-Außenfarbe
—
2
2
2
2
Regensensor
—
2
2
2
2
C88J
2
2
2
2
—
2
2
2
2
Innenrückspiegel - automatisch abblendend
B68B
2
2
2
2
Dachverkleidung in Jet
HPDB
2
2
2
2
8˝ Touchscreen-Farbdisplay
—
2
2
2
2
5˝ Instrumentendisplay mit analogen Skalen
—
2
2
2
2
Schnittstelle für portable Audiogeräte mit USB-, AUX- und iPod-Anschluss
—
2
2
2
2
Stromanschluss in der Mittelkonsole
—
2
2
2
2
InControl Remote (Dienste gültig für 3 Jahre ab Aktivierung)
D45A
2
2
2
2
Jaguar 180-Watt-Klangsystem mit 6 Lautsprechern
B43T
2
2
2
2
AUSSTATTUNGSHIGHLIGHTS DER SERIENAUSSTATTUNG CODE
Fußgänger-Schutzsystem (Pedestrian Contact Sensing™)
Klimaautomatik Aktive zentrale Lüftungsdüsen
2 Serienausstattung 7 Option — Nicht verfügbar 5 Sonderausstattung als Teil eines Pakets Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Jaguar Partner. Eine vollständige Liste der optionalen Features und Pakete finden Sie in der Preisliste – oder Sie konfigurieren Ihr Fahrzeug auf jaguar.de
82 |
PERSONALISIERUNG
F-TYPE
F-TYPE S
F-TYPE R
F-TYPE SVR
2
2
—
—
A40E
7
7
2
—
A40F
—
7
7
2
Sportfahrwerk
C35Z
2
—
—
—
Sportfahrwerk mit adaptiven Dämpfern (Adaptive Dynamics)
C35A
—
2
2
2
Offenes Differenzial
C37A
2
—
—
—
SONDERAUSSTATTUNG TRIEBWERK UND FAHRDYNAMIK
CODE
6-Gang-Schaltgetriebe
A40G
8-Gang-Quickshift-Automatikgetriebe mit Jaguar Sequential Shift™ RWD 8-Gang-Quickshift-Automatikgetriebe mit Jaguar Sequential Shift™ AWD
BESCHREIBUNG
Offenes Differenzial mit Torque Vectoring
C37E
7
—
—
—
Sperrdifferenzial
C37B
—
2
—
—
Sperrdifferenzial mit Torque Vectoring
C37F
—
7
—
—
Elektronisches aktives Differenzial mit Torque Vectoring
C37D
—
—
2
2
Dynamic-Modus
B73B
2
—
—
—
Konfigurierbarer Dynamic-Modus mit „Dynamic-i“-Display
B73C
—
2
2
2
Aktive Sport-Abgasanlage mit Klappensteuerung
S66A
7
7
2
2
Zweiflutige Abgasendrohre – mittig
S64C
2
2
—
—
Vierflutige Abgasendrohre – außenliegend
S64B
—
—
2
—
Vierflutige Abgasendrohre aus Titan und Inconel® – außenliegend
S64G
—
—
—
2
BREMSEN Jaguar Sportbremsanlage
C08G
2
—
—
—
Jaguar Hochleistungsbremsanlage
C08F
—
2
—
—
Jaguar Super-Hochleistungsbremsanlage
C08C
7
7
2
2
Nur in Verbindung mit 19“ oder 20“ Felgen und Bremssätteln in Schwarz oder Rot verfügbar
Jaguar Karbon-Keramik-Hochleistungsbremsanlage
C08H
—
5
5
5
Inhalt von Karbon-Keramik-Paket (nur für Automatikgetriebe)
Bremssättel in Silber
C10W
2
—
—
—
Bremssättel in Rot
C10R
7
7
2
2
Bremssättel in Schwarz
C10Y
—
2
7
7
Nur in Verbindung mit Hochleistungsbremsanlage oder Super-Hochleistungsbremsanlage verfügbar
Bremssättel in Gelb
C10P
—
5
5
5
Inhalt von Karbon-Keramik-Paket
2 SONDERAUSSTATTUNG WÄHLEN SIE IHRE
F-TYPE
F-TYPE S
F-TYPE R
F-TYPE SVR
Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.de
Vollelektrisches Verdeck in Red
LCHH
7
7
7
7
Nur für Cabriolet
Vollelektrisches Verdeck in Grey
LLKB
7
7
7
7
Nur für Cabriolet
Vollelektrisches Verdeck in Beige
LSAL
7
7
7
7
Nur für Cabriolet
Panorama-Glasdach
F45A
7
7
7
7
Nur für Coupé
Karbon-Dach
F45B
7
7
7
7
Nur für Coupé
Elektrische Heckklappe
B69B
7
7
7
7
Nur für Coupé
Überrollbügel in Chrom
B67C
2
2
—
—
Nur für Cabriolet
Überrollbügel in glänzend Schwarz
B67B
5
5
2
2
Nur für Cabriolet
Überrollbügel in Wagenfarbe
B67D
7
7
7
7
Nur für Cabriolet. Nicht in Verbindung mit Exterieur-Black-Pack oder Design-Pack mit Black-Pack verfügbar
Überrollbügel in Karbon
B67A
—
—
—
5
Nur für Cabriolet. Inhalt von Exterieur-Karbon-Paket
Heckspoiler in Wagenfarbe - feststehend
B09F
5
5
5
—
Nur für Coupé. Nur in Verbindung mit aktiver Abgasanlage mit Klappensteuerung verfügbar. Inhalt von Exterieur-Sport-Design-Pack mit feststehendem Heckspoiler
Heckspoiler in Wagenfarbe - herausfahrbar
B09M
2
2
2
7
Aerodynamischer Heckspoiler in Karbon - feststehend
B09C
—
—
—
2
Beheizbare Außenspiegel
B28J
2
2
2
—
Außenspiegel elektrisch einklappbar und beheizbar
B28R
7
7
7
—
Außenspiegel elektrisch einklappbar und beheizbar, mit Memory-Funktion
B28S
—
—
—
2
Außenspiegel elektrisch einklappbar und beheizbar, automatisch abblendend
B28P
7
7
7
—
Außenspiegel elektrisch einklappbar und beheizbar, automatisch abblendend, mit Memory-Funktion
B28T
5
5
5
7
Inhalt von Sitz-Memory-Paket 2
Infrarot-Verglasung für Frontscheibe
D97B
7
7
7
7
Nicht in Verbindung mit Digitalem TV-Empfänger verfügbar
Beheizbare Frontscheibe
D96A
7
7
7
7
Adaptives Kurvenlicht mit Abbiegelicht
D90K
7
7
7
7
Intelligentes Fernlicht (AHBA)
D91A
7
7
7
7
Metallic-Lackierung
—
7
7
7
7
Premium-Metallic-Lackierung
—
7
7
7
7
C40N
7
7
7
7
EXTERIEUR EXTERIEUR UND STYLING-OPTIONEN
CODE
BESCHREIBUNG
SCHEIBEN UND AUSSENSPIEGEL
Inhalt von Sitz-Memory-Paket 1
SCHEINWERFER
LACKIERUNGEN
FELGEN Platzsparendes Leichtmetall-Reserverad 2 Serienausstattung 7 Option — Nicht verfügbar 5 Sonderausstattung als Teil eines Pakets Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Jaguar Partner. Eine vollständige Liste der optionalen Features und Pakete finden Sie in der Preisliste – oder Sie konfigurieren Ihr Fahrzeug auf jaguar.de
84 | PERSONALISIERUNG
Nicht in Verbindung mit Karbon-Keramik-Hochleistungsbremsanlage verfügbar
F-TYPE
F-TYPE S
F-TYPE R
F-TYPE SVR
SITZE
CODE
Sportsitze
B55A
2
2
—
—
Performance-Sitze
B55C
7
7
5
—
R-Performance-Sitze
B55D
—
—
2
—
SVR-Performance-Sitze
B55H
—
—
—
2
Sportsitze in Leder mit Sitzflächen in Premium-Velours
B40N
2
2
—
—
Ledersitze
INTERIEUR
BESCHREIBUNG Nicht in Verbindung mit Sportsitzen in Leder mit Sitzflächen in Premium-Velours oder Ledersitzen verfügbar. Bei F-TYPE und F-TYPE S Inhalt von Interieur-Premium-Leder-Paket, Interieur-Premium-Velours-Paket oder Erweitertes-Interieur-Premium-Leder-Paket. Beim F-TYPE R nur als Teil des Interieur-Premium-Velours-Pakets oder Erweitertem-Interieur-Premium-Leder-Paket
B40W
7
7
—
—
Premium-Ledersitze
B41H
5
5
2
—
Premium-Ledersitze - gesteppt mit „Rauten-Muster“
B41U
—
—
—
2
Sitze mit 6/6-Wege-Sitzeinstellung - elektrisch verstellbar
H53H
2
2
2
—
Sitze mit 14/14-Wege-Sitzeinstellung -elektrisch verstellbar mit Memory-Funktion
H53F
5
5
5
2
Beheizbare Sitze
F53A
7
7
7
7
Sicherheitsgurte in Red
RCHX
7
7
7
7
Sicherheitsgurte in Camel
RSFA
7
7
7
—
Dachverkleidung in Morzine
H01E
2
2
2
—
Dachverkleidung in Stone Grey
HLFZ
7
7
7
—
Dachverkleidung in Red
HCHX
7
7
7
7
Nur für Cabriolet
Dachverkleidung in Ivory
HNAA
7
7
7
—
Nicht in Verbindung mit Panorama-Glasdach verfügbar
Dachverkleidung in Premium-Velours
H01D
5
5
5
2
Für F-TYPE und F-TYPE S nur in Verbindung mit Interieur-Premium-Leder-Paket verfügbar
DACHVERKLEIDUNG DACHVERKLEIDUNG
2 SONDERAUSSTATTUNG WÄHLEN SIE IHRE
F-TYPE
F-TYPE S
F-TYPE R
F-TYPE SVR
Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.de
F57B
2
2
2
—
Sport-Sonnenblenden mit Spiegel
F57C
7
7
7
—
Sport-Sonnenblende in Premium-Velours mit Spiegel
F57G
5
5
5
2
Teppiche in Cirrus
KLDN
7
7
—
—
Premium-Fußmatten mit Kontrast-Einfassung
H69R
7
7
—
—
Fußmatten mit Kontrastnaht
H69V
5
5
2
—
Premium-Kontrastnaht
H69K
7
7
—
—
Premium-Fußmatten mit Einfassung in Nubuck-Leder
H69N
5
5
—
2
Beleuchtete Edelstahl-Einstiegsleisten mit Jaguar Schriftzug
F28F
7
7
7
7
3-Speichen-Sportlederlenkrad
F95Y
2
2
—
—
3-Speichen-Sportlederlenkrad - unten abgeflacht
F95T
7
7
—
—
3-Speichen-Sportlederlenkrad mit R-Emblem
F96L
—
—
2
—
3-Speichen-Sportlederlenkrad mit R-Emblem - unten abgeflacht
F95R
—
—
7
—
3-Speichen-Sportlederlenkrad mit SVR-Emblem
F96Q
—
—
—
2
3-Speichen-Sportlederlenkrad mit SVR-Emblem in Premium-Velours
F96P
—
—
—
7
Nicht in Verbindung mit beheizbarem Lenkrad verfügbar
Beheizbares Lenkrad
F97A
7
7
7
2
Nur in Verbindung mit Automatischer Geschwindigkeitsregelung mit Geschwindigkeitsbegrenzer (ASL) verfügbar
INTERIEUR INTERIEUR Sport-Sonnenblenden
CODE
BESCHREIBUNG
2 Serienausstattung 7 Option — Nicht verfügbar 5 Sonderausstattung als Teil eines Pakets Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Jaguar Partner. Eine vollständige Liste der optionalen Features und Pakete finden Sie in der Preisliste – oder Sie konfigurieren Ihr Fahrzeug auf jaguar.de
86 |
PERSONALISIERUNG
Erfordert Dachverkleidung aus Morzine in Jet oder Stone Grey
Teil des Interieur-Pakets TP23
F-TYPE
F-TYPE S
F-TYPE R
F-TYPE SVR
D07E
2
2
2
—
Lenksäule - elektrisch verstellbar mit Memory-Funktion
D07F
5
5
5
2
Ambiente-Innenraumbeleuchtung - konfigurierbar
B65D
7
2
2
2
Abschließbares Staufach
B32T
7
7
7
7
Nur für Cabriolet
Einparkhilfe vorn
C13A
7
7
7
2
Nur in Verbindung mit Einparkhilfe hinten verfügbar
Einparkhilfe hinten
C11A
7
7
7
2
Rückfahrkamera
C14A
7
7
7
2
Nur in Verbindung mit Einparkhilfe hinten verfügbar
INTERIEUR (FORTSETZUNG) Lenksäule - elektrisch verstellbar
CODE
BESCHREIBUNG Inhalt von Sitz-Memory-Paket
Warnsystem „Toter Winkel“
H71B
7
7
7
7
Nur in Verbindung mit elektrisch einklappbaren, beheizbaren, automatisch abblendenden Außenspiegeln mit Umfeldbeleuchtung sowie Innenrückspiegel - automatisch abblendend vefügbar
Warnsystem „Toter Winkel“ mit Annäherungssensor (Close Vehicle Sensing, CVS) und seitlicher Rückfahrüberwachung
H71C
7
7
7
7
Nur in Verbindung mit Einparkhilfe hinten sowie elektrisch einklappbarer, beheizbarer, automatisch abblendender Außenspiegel mit Umfeldbeleuchtung verfügbar
Keyless Entry
F04B
7
7
7
7
2-Zonen-Klimaautomatik
C88H
7
7
7
7
Luftgütesensor
C89A
7
7
7
7
Automatische Geschwindigkeitsregelung mit Geschwindigkeitsbegrenzer (ASL)
H41C
7
7
7
2
Garagentoröffner (HomeLink®)
B20B
7
7
7
7
Windschott
B74A
7
7
7
7
Nur für Cabriolet
Polierte Edelstahlpedalerie
G48S
7
7
7
2
Nur für Automatikgetriebe
Nur für Cabriolet
2 SONDERAUSSTATTUNG WÄHLEN SIE IHRE
F-TYPE
F-TYPE S
F-TYPE R
F-TYPE SVR
Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.de
G56V
7
7
7
7
In Control Touch SD-Karten-Navigationssystem
G61C
7
7
7
7
Bluetooth®-Telefonschnittstelle
H74V
7
7
7
7
InControl Apps
H57A
7
7
7
7
InControl Secure (Dienste gültig für 3 Jahre ab Aktivierung)
D44A
7
7
7
7
Meridian 380-Watt-Premium-Klangsystem mit 11 Lautsprechern
B44V
7
7
7
7
Meridian 770-Watt-Premium-Surround-Klangsystem mit 17 Lautsprechern
B44Z
7
7
7
7
Nur in Verbindung mit InControl Apps und Navigationssystem vergügbar
Digitaler TV-Empfänger
G52G
7
7
7
7
Nur in Verbindung mit Meridian 770-Watt-Premium-Surround-Klangsystem. Nicht in Verbindung mit DAB-Radioempfänger
DAB-Radioempfänger (Digital Audio Broadcasting)
B51A
7
7
7
7
Nicht in Verbindung mit digitalem TV-Empfänger
Exterieur Black-Pack
Z93L
7
7
7
—
Kühlergrilleinfassung, Stoßstangenzierleiste, R-Luftauslässe auf der Motorhaube, Frontsplitter und Aerosplitter, seitliche Luftauslässe, Seitenschweller, Heckschürze, Überrollbürgel (nur Cabriolet) und Scheibenrahmeneinfassung (nur Coupé) in glänzend Schwarz
Exterieur Design-Pack
Z93M
7
7
—
—
Splitter am Frontstoßfänger, aerodynamische Splitter, Seitenschweller und Heck-Venturi in Wagenfarbe
Exterieur Design-Pack mit Exterieur Black-Pack 1
Z93N
7
7
—
—
Splitter am Frontstoßfänger, aerodynamische Splitter, Seitenschweller und Heck-Venturi in Wagenfarbe. Kühlergrilleinfassung, Scheibenrahmeneinfassungen (nur Coupé), seitliche Luftauslässe, R Luftauslässe auf der Motorhabe und Überrollbügel (nur Cabriolet) in glänzend Schwarz
Exterieur Sport-Design-Pack 1
Z93Q
7
7
7
—
Aerosplitter, vergrößerte Seitenschweller und Heck-Venturi in Wagenfarbe
Exterieur Sport-Design-Pack 2 (nur Coupé)
Z94F
7
7
7
—
Aerosplitter, vergrößerte Seitenschweller, Heck-Venturi und feststehender Heckspoiler in Wagenfarbe (nur Coupé)
Exterieur Sport-Design-Pack mit Exterieur Black-Pack 1
Z93Z
7
7
7
—
Aerosplitter, vergrößerte Seitenschweller und Heck-Venturi in Wagenfarbe Scheibenrahmeneinfassungen (nur Coupé), Kühlergrilleinfassung, seitliche Luftauslässe, R Luftauslässe auf der Motorhabe und Überrollbügel (nur Cabriolet) in glänzend Schwarz
Exterieur Sport-Design-Pack und Exterieur Black-Pack 3 (nur Coupé)
Z94G
7
7
7
—
Aerosplitter, vergrößerte Seitenschweller, Heck-Venturi und feststehender Heckspoiler in Wagenfarbe. Scheibenrahmeneinfassungen, Kühlergrilleinfassung, seitliche Luftauslässe und R Luftauslässe auf der Motorhabe in glänzend Schwarz (nur Coupé)
Exterieur-Karbon-Paket
Z94I
—
—
—
7
Luftauslässe auf der Motorhaube, Spiegelkappen, Überrollbügel (nur Cabriolet), Heck-Venturi, Frontlippe und Frontflügel in Karbon
MULTIMEDIA UND KOMMUNIKATION MULTIMEDIA UND KOMMUNIKATION InControl Touch Plus Festplatten-Navigationssystem
CODE
BESCHREIBUNG Nur in Verbindung mit Meridian 770-Watt-Premium-Surround-Klangsystem
Nur in Verbindung mit Navigationssystem
AUDIO
AUSSTATTUNGSPAKETE
2 Serienausstattung 7 Option — Nicht verfügbar 5 Sonderausstattung als Teil eines Pakets Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Jaguar Partner. Eine vollständige Liste der optionalen Features und Pakete finden Sie in der Preisliste – oder Sie konfigurieren Ihr Fahrzeug auf jaguar.de
88 |
PERSONALISIERUNG
F-TYPE SVR
F-TYPE R
F-TYPE S
F-TYPE
AUSSTATTUNGSPAKETE [FORTSETZUNG]
BESCHREIBUNG Karbon-Keramik-Paket 1
Z73N
—
—
7
—
Jaguar Karbon-Keramik-Hochleistungsbremsanlage, Bremssättel in Gelb, 20˝ Leichtmetallfelgen im Design „Storm“ geschmiedet in matt Schwarz / poliert und polierte Edelstahlpedalerie. Nur mit Automatikgetriebe
Karbon-Keramik-Paket 2
Z73P
—
—
7
—
Jaguar Karbon-Keramik-Hochleistungsbremsanlage, Bremssättel in Gelb, 20˝ Leichtmetallfelgen im Design „Storm“ in matt Anthrazitgrau und polierte Edelstahlpedalerie. Nur mit Automatikgetriebe
Karbon-Keramik-Paket 3
Z73R
—
—
—
7
Jaguar Karbon-Keramik-Hochleistungsbremsanlage, Bremssättel in Gelb, 20˝ Leichtmetallfelgen im Design „Maelstrom“ geschmiedet in matt Schwarz / diamantgedreht
Sitz-Memory-Paket 1
Z15V
7
7
7
—
Sitze mit elektrischer 14/14-Wege-Einstellung und Memory-Funktion. Lenksäule - elektrisch verstellbar mit Memory-Funktion. Elektrisch verstellbare Außenspiegel mit Memory-Funktion
Sitz-Memory-Paket 2
Z15W
7
7
7
—
Sitze mit elektrischer 14/14-Wege-Einstellung und Memory-Funktion. Lenksäule - elektrisch verstellbar mit Memory-Funktion. Elektrisch einklappbare, automatisch abblendende Außenspiegel mit Memory-Funktion
Erweitertes Premium-Leder-Paket
Z84T
7
7
7
7
Interieur mit Premium-Leder-Ausstattung in Red (für alle Modelle verfügbar) oder Siena Tan (nur für SVR)
Leder-Paket
Z23C
7
7
7
7
Dachverkleidung in Leder, Sport-Sonnenblende in Leder mit Spiegel in 2 Farben – Jet oder Ivory. Nur in Verbindung mit Interieur in Premium-Lederausstattung verfügbar
Premium-Velours-Paket
Z23D
7
7
7
—
Dachverkleidung in Premium-Velours (Coupé) oder Verkleidung von A-Säulen und Dachrahmen (Cabriolet) in Premium-Velours sowie Sport-Sonnenblende in Premium-Velours mit Spiegel in Jet
Interieur Black-Pack
Z01P
7
7
—
—
3-Speichen-Sportlederlenkrad, unten abgeflacht mit Speichen in matt Schwarz und matt schwarzen Schaltwippen (nur Automatikgetriebe); Einfassungen der Lüftungsdüsen in matt Schwarz; Einfassungen Türgriff/Türschaltergruppe in matt Schwarz; Zierleiste im Haltegriff in matt Schwarz; Anzeigeringe auf dem Kombiinstrument in glänzend Schwarz; Paneele in Black Hex Aluminium; Dynamic-Modus Schalter in Schwarz/Chrom (nur Automatikgetriebe)
Sicht-Paket
Z37B
7
7
7
—
Adaptives Kurvenlicht mit Abbiegelicht. Automatische Scheinwerfer. Einparkhilfe vorn und hinten mit visueller Darstellung auf dem Touchscreen-Display. Rückfahrkamera mit Hilfslinien
Klima-Paket
Z88L
7
7
7
7
Beheizbare Frontscheibe mit automatischer Abschaltung, beheizbare Sitze und beheizbares Lenkrad. 2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter und Temperaturregelung für Fahrer und Beifahrer
Komfort-Paket
Z29D
7
7
7
7
Jaguar Smart Key System mit Keyless Start und Keyless Entry. Premium-Fußmatten. Valet-Modus (nur für Coupé Modelle). Windschott und abschließbares Staufach im Innenraum (nur für Cabriolet Modelle)
Performance-Pack
Z38D
7
7
—
—
Jaguar Super-Hochleistungsbremsanlage mit Bremssätteln in Rot und aktiver Sport-Abgasanlage mit Klappensteuerung. Umfasst bei Modellen mit Automatikgetriebe polierte Edelstahlpedalerie
Technology- & Audio-Pack 1
Z80M
7
7
7
7
InControl Touch SD-Karten-Navigationssystem, Bluetooth®-Telefonschnittstelle und Geschwindigkeitsregelung mit automatischem Geschwindigkeitsbegrenzer
Technology- & Audio-Pack 2
Z80V
7
7
7
7
Meridian 770-Watt-Premium-Surround-Klangsystem, InControl Touch Plus Festplatten-Navigationssystem, InControl Apps, Bluetooth®-Telefonschnittstelle und Geschwindigkeitsregelung mit automatischem Geschwindigkeitsbegrenzer
Interieur Premium-Leder-Paket
Z84M
7
7
—
—
Sitze, Armaturentafeloberseite, Mittelkonsole und Türverkleidungen in Premium-Leder
3 FARBE
WÄHLEN SIE IHRE
Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.de
UNI Polaris White
METALLIC Caldera Red
Ebony Black
Glacier White
Rhodium Silver
Ammonite Grey
Ultimate Black
PREMIUM METALLIC Dark Sapphire
Firesand
Italian Racing Red
British Racing Green
Ultra Blue
Storm Grey
Black Berry
4 FELGEN WÄHLEN SIE IHRE
Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.de
FELGENFARBE
19˝ „PROPELLER“
19˝ „CENTRIFUGE“
19˝ „CENTRIFUGE“
19˝ „ORBIT“
19˝ „ORBIT“
Silber
Silber
Silber
glänzend Schwarz
Silber
glänzend Schwarz (diamantgedreht)
FELGENGRÖSSE VORN
8,5 J x 18˝
8,5 J x 19˝
8,5 J x 19˝
8,5 J x 19˝
8,5 J x 19˝
8,5 J x 19˝
REIFENGRÖSSE VORN
245/45 R18
245/40 R19
245/40 R19
245/40 R19
245/40 R19
245/40 R19
FELGENGRÖSSE HINTEN
9,5 J x 18˝
9,5 J x 19˝
9,5 J x 19˝
9,5 J x 19˝
9,5 J x 19˝
9,5 J x 19˝
REIFENGRÖSSE HINTEN
275/40 R18
275/35 R19
275/35 R19
275/35 R19
275/35 R19
275/35 R19
F-TYPE
2
7
7
7
7
7
F-TYPE S
—
2
7
7
7
7
F-TYPE S AWD
—
7
7
7
7
7
F-TYPE R
—
—
—
—
—
—
F-TYPE R AWD
—
—
—
—
—
—
F-TYPE SVR
—
—
—
—
—
—
19˝ „VOLUTION“
19˝ „VOLUTION“
20˝ „CYCLONE“
20˝ „CYCLONE“
20˝ „GYRODYNE“
20˝ „GYRODYNE“
Silber
Dunkelgrau (diamantgedreht)
Silber
glänzend Schwarz
Silber
Dunkelgrau (diamantgedreht)
FELGENFARBE FELGENGRÖSSE VORN
8,5 J x 19˝
8,5 J x 19˝
9,0 J x 20˝
9,0 J x 20˝
9,0 J x 20˝
9,0 J x 20˝
REIFENGRÖSSE VORN
245/40 R19
245/40 R19
255/35 R20
255/35 R20
255/35 R20
255/35 R20
FELGENGRÖSSE HINTEN
9,5 J x 19˝
9,5 J x 19˝
10,5 J x 20˝
10,5 J x 20˝
10,5 J x 20˝
10,5 J x 20˝
REIFENGRÖSSE HINTEN
275/35 R19
275/35 R19
295/30 R20
295/30 R20
295/30 R20
295/30 R20
F-TYPE
—
—
7
7
—
—
F-TYPE S
— 2
— 7
7
7
—
—
7
7
— 2
— 7
F-TYPE S AWD
92 |
18˝ „VELA“
F-TYPE R
—
—
7
7
F-TYPE R AWD
—
—
7
7
2
7
F-TYPE SVR
—
—
—
—
—
—
PERSONALISIERUNG
20˝ „TURBINE“
20˝ „ROTOR“
20˝ „TORNADO“
20˝ „TORNADO“
20˝ „BLADE“
20˝ „STORM“
Silber
Chrom/Karbon
Silber
Glänzend Schwarz
Dunkelgrau/Karbon
Anthrazitgrau
FELGENGRÖSSE VORN
9,0 J x 20˝
9,0 J x 20˝
9,0 J x 20˝
9,0 J x 20˝
9,0 J x 20˝
9,0 J x 20˝
REFENGRÖSSE VORN
255/35 R20
255/35 R20
255/35 R20
255/35 R20
255/35 R20
255/35 R20
FELGENFARBE
FELGENGRÖSSE HINTEN
10,5 J x 20˝
10,5 J x 20˝
10,5 J x 20˝
10,5 J x 20˝
10,5 J x 20˝
10,5 J x 20˝
REIFENGRÖSSE HINTEN
295/30 R20
295/30 R20
295/30 R20
295/30 R20
295/30 R20
295/30 R20 — 5
F-TYPE
7
7
7
7
7
F-TYPE S
7
7
7
7
7
F-TYPE S AWD
7
7
7
7
7
5
F-TYPE R
7
7
7
7
7
5
F-TYPE R AWD
7
7
7
7
7
5
F-TYPE SVR
—
—
—
—
—
—
20˝ „STORM“
20˝ „CORIOLIS“
20˝ „CORIOLIS“
20˝ „MAELSTROM“
Schwarz (poliert)
Dunkelgrau
glänzend Schwarz
Schwarz (diamantgedreht)
FELGENGRÖSSE VORN
9,0 J x 20˝
9,0 J x 20˝
9,0 J x 20˝
9,0 J x 20˝
REIFENGRÖSSE VORN
255/35 R20
265/35 R20
265/35 R20
265/35 R20
FELGENFARBE
FELGENGRÖSSE HINTEN
10,5 J x 20˝
11 J x 20˝
11 J x 20˝
11 J x 20˝
REIFENGRÖSSE HINTEN
295/30 R20
305/30 R20
305/30 R20
305/30 R20
— 5
—
—
—
—
—
— —
F-TYPE F-TYPE S F-TYPE S AWD
5
—
—
F-TYPE R
5
—
—
—
F-TYPE R AWD
5
F-TYPE SVR
—
— 2
— 7
— 5
2 Serienausstattung 7 Option — Nicht verfügbar 5 Teil des Pakets Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Jaguar Vertragshändler.
5 INTERIEUR WÄHLEN SIE IHR
Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.de
F-TYPE, F-TYPE S UND F-TYPE S AWD SITZE MIT NÄHTEN
ARMATURENTAFELOBERSEITE MIT NÄHTEN
CODE
DACHVERKLEIDUNG
TEPPICHE
SICHERHEITSGURTE
Jet/Jet
Jet/Jet
TP01
Jet oder Stone Grey
Jet oder Cirrus
Jet oder Red
Cirrus/Cirrus
Jet/Jet
TP04
Jet oder Stone Grey
Jet oder Cirrus
Jet
Jet/Jet
Jet/Jet
TP01+B40W
Jet oder Stone Grey
Jet oder Cirrus
Jet oder Red
Cirrus/Cirrus
Jet/Jet
TP04+B40W
Jet oder Stone Grey
Jet oder Cirrus
Jet
Sportsitze in Premium-Leder und Interieur in Premium-Lederausstattung1
Jet/Jet
Jet/Jet
TP01+Z84M
Jet oder Stone Grey
Jet oder Cirrus
Jet oder Red
Cirrus/Cirrus
Jet/Jet
TP04+Z84M
Jet oder Stone Grey
Jet oder Cirrus
Jet
Performance-Sitze in Premium-Leder und Interieur in Premium-Lederausstattung1
Jet/Jet
Jet/Jet
TP01+B55C+Z84M
Jet, Stone Grey oder Red
Jet oder Cirrus
Jet oder Red
Jet/Red
Jet/Jet
TP05
Jet oder Stone Grey
Jet oder Cirrus
Jet oder Red
Jet/Camel
Jet/Jet
TP06
Jet oder Stone Grey
Jet oder Cirrus
Jet oder Camel
Jet/Firesand
Jet/Jet
TP07
Jet oder Stone Grey
Jet oder Cirrus
Jet
Brogue/Ivory
Jet/Jet
TP11
Jet, Stone Grey oder Ivory
Jet oder Cirrus
Jet
Red/Jet
Jet/Jet
TP12
Jet, Stone Grey oder Red
Jet oder Cirrus
Jet oder Red
Camel/Jet
Jet/Jet
TP13
Jet oder Stone Grey
Jet oder Cirrus
Jet oder Camel
Cirrus/Jet
Jet/Jet
TP27
Jet oder Stone Grey
Jet oder Cirrus
Jet
Ivory/Jet
Jet/Jet
TP28
Jet, Stone Grey oder Ivory
Jet oder Cirrus
Jet
Performance-Sitze in Premium-Velours und Interieur in Premium-Veloursausstattung1
Jet/Cirrus
Jet/Cirrus
TP22
Jet Premium-Velours
Jet
Jet
Performance-Sitze und Interieur in Premium-Leder in Red mit Kontrastnähten in Jet2
Red mit Jet
Red mit Jet
TP23
Jet oder Red
Jet
Jet oder Red
Serienausstattung Sportsitze in Leder mit Sitzfläche in Premium-Velours
Sonderausstattung Sportsitze in Leder
94 | PERSONALISIERUNG
F-TYPE R UND F-TYPE R AWD SITZE MIT NÄHTEN
ARMATURENTAFELOBERSEITE MIT NÄHTEN
CODE
DACHVERKLEIDUNG
TEPPICHE
SICHERHEITSGURTE
Jet/Jet
Jet/Jet
TP01
Jet oder Stone Grey
Jet
Jet
Jet/Ivory
Jet/Ivory
TP17
Jet, Stone Grey oder Ivory4
Jet
Jet
Jet/Red
Jet/Red
TP24
Jet oder Stone Grey
Jet
Jet oder Red
Jet/Firesand
Jet/Firesand
TP18
Jet oder Stone Grey
Jet
Jet
Camel/Jet/ Camel
Jet/Camel
TP21
Jet oder Stone Grey
Jet
Jet oder Camel
Ivory/Jet/ Ivory
Jet/Ivory
TP20
Jet, Stone Grey oder Ivory4
Jet
Jet
Red/Jet Red
Jet/Red
TP19
Jet, Stone Grey oder Red
Jet
Jet oder Red
Performance-Sitze in PremiumVelours mit Interieur in Premium-Lederausstattung
Jet/Cirrus
Jet/Cirrus
TP22
Jet Premium-Velours
Jet
Jet
Performance-Sitze in Premium-Leder in Red mit Interieur in Premium-Lederausstattung in Red mit Kontrastnähten in Jet2
Red/Jet
Red/Jet
TP23
Jet oder Red
Jet
Jet oder Red
SITZE MIT NÄHTEN
ARMATURENTAFELOBERSEITE MIT NÄHTEN
CODE
DACHVERKLEIDUNG
TEPPICHE
SICHERHEITSGURTE
Jet/Cirrus
Jet/Cirrus
TP31
Jet
Jet
Jet
Jet/Red
Jet/Red
TP30
Jet oder Red
Jet
Jet oder Red
Jet/Reims Blue
Jet/Reims Blue
Jet
Jet
Jet
Red/Jet
Red/Jet
TP23
Jet oder Red
Jet
Red
Siena Tan/Cirrus
Siena Tan/Cirrus
TP34
Jet
Jet
Jet
Serienausstattung Performance-Sitze in Premium-Leder mit geprägtem R-Emblem auf Kopfstützen und Sitzmittelbahn mit Karbonfaser-Effekt sowie Interieur in PremiumLederausstattung mit Kontrastnähten Performance-Sitze in Premium-Leder mit geprägtem R-Emblem auf Kopfstützen und Interieur in Premium-Lederausstattung mit Kontrastnähten
Sonderausstattung
F-TYPE SVR
Serienausstattung Performance-Sitze in gestepptem Premium-Leder mit „Rauten-Muster“ und Konstrstnaht sowie geprägtem SVR-Emblem auf Kopfstützen und Instrumentendisplay-Umgebung auf Fahrerseite in Premium-Velours
TP32
Sonderausstattung Performance-Sitze in gestepptem Premium-Leder mit „Rauten-Muster“ und Kontrastnaht mit geprägtem SVR-Emblem auf Kopfstützen sowie vergrößerter Instrumententafeloberseite in Leder3
1Innenausstattung in Premium-Leder beinhaltet Premium-Leder an Armaturentafeloberseite, Mittelkonsole und Türverkleidungen. 2Beinhaltet Premium-Leder in Red an Armaturentafeloberseite auf Beifahrerseite, oberen Türverkleidungen und Mittelkonsole sowie Teppichmatten in Jet mit Einfassung aus Leder in Red und Kontrastnähten in Jet. 3Beinhaltet farbiges Premium-Leder an Armaturentafeloberseite auf Beifahrerseite, oberen Türverkleidungen und Mittelkonsole sowie Teppichmatten in Jet mit Einfassung aus farbigem Leder und Kontrastnähten. 4Dachverkleidung aus Leder in Ivory ist nicht in Verbindung mit Panorama-Glasdach verfügbar. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Jaguar Partner.
PERSONALISIERUNG
| 95
5 INTERIEUR WÄHLEN SIE IHR
Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.de
Abgebildetes Interieur: Sportsitze in Leder mit Sitzflächen in Premium-Velours in Jet, Paneele in Light Hex Aluminium, Dachverkleidung in Morzine in Jet, Armaturentafeloberseite in Jet und Teppiche in Jet.
3
4
1
2
5
F-TYPE, F-TYPE S UND F-TYPE S AWD FARBKOMBINATIONEN FÜR DAS INTERIEUR SERIENAUSSTATTUNG – SITZE IN LEDER MIT SITZFLÄCHEN IN PREMIUM-VELOURS, SONDERAUSSTATTUNG – SITZE IN LEDER UND INTERIEUR IN PREMIUM-LEDERAUSSTATTUNG 1
2
3
4
5
SITZE MIT NÄHTEN
PANEELE
DACHVERKLEIDUNG*
ARMATURENTAFELOBERSEITE MIT NÄHTEN
Jet/Jet
Light, Dark oder Black Hex Aluminium†
Jet oder Stone Grey
Jet/Jet
Jet oder Cirrus
Cirrus/Cirrus
Light, Dark oder Black Hex Aluminium†
Jet oder Stone Grey
Jet/Jet
Jet oder Cirrus
TEPPICHE
SONDERAUSSTATTUNG – PERFORMANCE-SITZE IN PREMIUM-LEDER UND INTERIEUR IN PREMIUM-LEDERAUSSTATTUNG SITZE MIT NÄHTEN
PANEELE
DACHVERKLEIDUNG*
ARMATURENTAFELOBERSEITE MIT NÄHTEN
TEPPICHE
Jet/Jet
Light, Dark oder Black Hex Aluminium†
Jet oder Stone Grey
Jet/Jet
Jet oder Cirrus
Jet/Red
Light, Dark oder Black Hex Aluminium†
Jet, Stone Grey oder Red**
Jet/Jet
Jet oder Cirrus
*Morzine in Jet ist Serienausstattung, Morzine in Stone Grey und Premium-Velours in Jet sind Sonderausstattung. **Dachverkleidung in Red ist nur für Cabriolet verfügbar. †Paneele in Black Hex Aluminium sind nur in Verbindung mit Interieur-Black-Pack verfügbar.
PERSONALISIERUNG
| 97
F-TYPE, F-TYPE S UND F-TYPE S AWD FARBKOMBINATIONEN FÜR DAS INTERIEUR SONDERAUSSTATTUNG – PERFORMANCE-SITZE IN PREMIUM-LEDER UND INTERIEUR IN PREMIUM-LEDERAUSSTATTUNG [FORTSETZUNG] 1
2
3
4
5
SITZE MIT NÄHTEN
PANEELE
DACHVERKLEIDUNG*
ARMATURENTAFELOBERSEITE MIT NÄHTEN
Jet/Camel
Light, Dark oder Black Hex Aluminium†
Jet oder Stone Grey
Jet/Jet
Jet oder Cirrus
Jet/Firesand
Light, Dark oder Black Hex Aluminium†
Jet oder Stone Grey
Jet/Jet
Jet oder Cirrus
Brogue/Ivory
Light, Dark oder Black Hex Aluminium†
Jet, Stone Grey oder Ivory‡
Jet/Jet
Jet oder Cirrus
Red/Jet
Light, Dark oder Black Hex Aluminium†
Jet, Stone Grey oder Red**
Jet/Jet
Jet oder Cirrus
Camel/Jet
Light, Dark oder Black Hex Aluminium†
Jet oder Stone Grey
Jet/Jet
Jet oder Cirrus
*Morzine in Jet ist Serienausstattung, Morzine in Stone Grey und Premium-Velours in Jet sind Sonderausstattung. **Dachverkleidung in Red ist nur für Cabriolet verfügbar. †Paneele in Black Hex Aluminium sind nur in Verbindung mit Interieur-Black-Pack verfügbar. ‡Dachverkleidung in Leder in Ivory ist nicht in Verbindung mit Panorama-Glasdach verfügbar.
TEPPICHE
SONDERAUSSTATTUNG – PERFORMANCE-SITZE IN PREMIUM-LEDER UND INTERIEUR IN PREMIUM-LEDERAUSSTATTUNG [FORTSETZUNG] 1
2
3
4
5
SITZE MIT NÄHTEN
PANEELE
DACHVERKLEIDUNG*
ARMATURENTAFELOBERSEITE MIT NÄHTEN
Cirrus/Jet
Light, Dark oder Black Hex Aluminium†
Jet oder Stone Grey
Jet/Jet
Jet oder Cirrus
Ivory/Jet
Light, Dark oder Black Hex Aluminium†
Jet, Stone Grey oder Ivory‡
Jet/Jet
Jet oder Cirrus
TEPPICHE
PERFORMANCE-SITZE IN PREMIUM-VELOURS UND INTERIEUR IN PREMIUM-VELOURSAUSSTATTUNG SITZE MIT NÄHTEN
PANEELE
DACHVERKLEIDUNG*
ARMATURENTAFELOBERSEITE MIT NÄHTEN
TEPPICHE
Jet/Cirrus
Light, Dark oder Black Hex Aluminium†
Jet
Jet/Cirrus
Jet
PERFORMANCE-SITZE IN PREMIUM-LEDER IN RED UND INTERIEUR IN PREMIUM-LEDERAUSSTATTUNG IN RED MIT KONTRASTNÄHTEN IN JET** SITZE MIT NÄHTEN
PANEELE
DACHVERKLEIDUNG*
ARMATURENTAFELOBERSEITE MIT NÄHTEN
TEPPICHE
Red/Jet
Light, Dark oder Black Hex Aluminium†
Jet oder Red**
Red/Jet
Jet
PERSONALISIERUNG
| 99
5 INTERIEUR WÄHLEN SIE IHR
Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.de
Abgebildetes Interieur: Performance-Sitze in Premium-Leder in Red, Paneele in Dark Linear Aluminium, Dachverkleidung in Jet, Armaturentafeloberseite in Red und Teppiche in Jet.
3
4
2
5
1
F-TYPE R UND F-TYPE R AWD FARBKOMBINATIONEN FÜR DAS INTERIEUR SERIENAUSSTATTUNG – R-PERFORMANCE-SITZE IN PREMIUM-LEDER UND INTERIEUR IN PREMIUM-LEDERAUSSTATTUNG MIT KONTRASTNÄHTEN 1
2
3
4
5
SITZE MIT NÄHTEN
PANEELE
DACHVERKLEIDUNG*
ARMATURENTAFELOBERSEITE MIT NÄHTEN
Jet/Jet
Dark Linear oder Light Hex Aluminium
Jet oder Stone Grey
Jet/Jet
Jet
Jet/Ivory
Dark Linear oder Light Hex Aluminium
Jet, Stone Grey oder Ivory‡
Jet/Ivory
Jet
Jet/Red
Dark Linear oder Light Hex Aluminium
Jet, Stone Grey oder Red**
Jet/Red
Jet
Jet/Firesand
Dark Linear oder Light Hex Aluminium
Jet oder Stone Grey
Jet/Firesand
Jet
TEPPICHE
*Morzine in Jet ist Serienausstattung, Morzine in Stone Grey und Premium-Velours in Jet sind Sonderausstattung. **Dachverkleidung in Red ist nur für Cabriolet verfügbar. ‡Dachverkleidung in Leder in Ivory ist nicht in Verbindung mit Panorama-Glasdach verfügbar.
PERSONALISIERUNG
| 101
F-TYPE R UND F-TYPE R AWD FARBKOMBINATIONEN FÜR DAS INTERIEUR SERIENAUSSTATTUNG – R-PERFORMANCE-SITZE IN PREMIUM-LEDER UND INTERIEUR IN PREMIUM-LEDERAUSSTATTUNG MIT KONTRASTNÄHTEN [FORTSETZUNG] 1 ZWEIFARBIGE SITZE MIT NÄHTEN
2
3
4
5
PANEELE
DACHVERKLEIDUNG*
ARMATURENTAFELOBERSEITE MIT NÄHTEN
Jet/Camel
Dark Linear oder Light Hex Aluminium
Jet oder Stone Grey
Jet/Camel
Jet
Jet/Ivory
Dark Linear oder Light Hex Aluminium
Jet, Stone Grey oder Ivory‡
Jet /Ivory
Jet
Jet/Red
Dark Linear oder Light Hex Aluminium
Jet, Stone Grey oder Red**
Jet/Red
Jet
*Morzine in Jet ist Serienausstattung, Morzine in Stone Grey und Premium-Velours in Jet sind Sonderausstattung. **Dachverkleidung in Red ist nur für Cabriolet verfügbar. ‡Dachverkleidung aus Leder in Ivory ist nicht in Verbindung mit Panorama-Glasdach verfügbar.
TEPPICHE
SONDERAUSSTATTUNG – R-PERFORMANCE-SITZE IN PREMIUM-VELOURS UND INTERIEUR IN PREMIUM-VELOURSAUSSTATTUNG MIT KONTRASTNÄHTEN 1
2
3
4
SITZE MIT NÄHTEN
PANEELE
DACHVERKLEIDUNG*
ARMATURENTAFELOBERSEITE MIT NÄHTEN
Jet/Cirrus
Dark Linear oder Light Hex Aluminium
Jet
Jet/Cirrus
5 TEPPICHE
Jet
SONDERAUSSTATTUNG – R-PERFORMANCE-SITZE IN PREMIUM-LEDER IN RED UND INTERIEUR IN PREMIUM-LEDERAUSSTATTUNG IN RED MIT KONTRASTNÄHTEN IN JET** SITZE MIT NÄHTEN
PANEELE
DACHVERKLEIDUNG*
ARMATURENTAFELOBERSEITE MIT NÄHTEN
TEPPICHE
Red/Jet
Dark Linear oder Light Hex Aluminium
Jet oder Red**
Red/Jet
Jet
PERSONALISIERUNG
| 103
5 INTERIEUR WÄHLEN SIE IHR
Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.de
Abgebildetes Interieur: Performance-Sitze mit gestepptem „Rauten-Muster“ in Premium-Leder in Siena Tan mit Kontrastnähten in Cirrus und Mikrokeder in Cirrus, Paneele in Dark Brushed Aluminium, Dachverkleidung in Premium-Velours in Jet, Armaturentafeloberseite in Siena Tan und Teppiche in Jet.
3
4 1
2
5
F-TYPE SVR FARBKOMBINATIONEN FÜR DAS INTERIEUR SERIENAUSSTATTUNG – SVR-PERFORMANCE-SITZE MIT GESTEPPTEM „RAUTEN-MUSTER“ IN PREMIUM-LEDER UND INTERIEUR IN PREMIUM-LEDER UND PREMIUM-VELOURS MIT KONTRASTNÄHTEN 1
2
3
4
5
SITZE MIT NÄHTEN
PANEELE
DACHVERKLEIDUNG*
ARMATURENTAFELOBERSEITE MIT NÄHTEN
Jet/Cirrus
Dark Brushed Aluminium oder Karbon
Jet
Jet/Cirrus
Jet
Jet/Red
Dark Brushed Aluminium oder Karbon
Jet/Red**
Jet/Red
Jet
Jet/Reims Blue
Dark Brushed Aluminium oder Karbon
Jet
Jet/Reims Blue
Jet
TEPPICHE
SONDERAUSSTATTUNG – SVR-PERFORMANCE-SITZE MIT GESTEPPTEM „RAUTEN-MUSTER“ IN PREMIUM-LEDER UND INTERIEUR IN PREMIUM-LEDERAUSSTATTUNG MIT KONTRASTNÄHTEN SITZE MIT NÄHTEN
PANEELE
DACHVERKLEIDUNG*
ARMATURENTAFELOBERSEITE MIT NÄHTEN
TEPPICHE
Red/Jet
Dark Brushed Aluminium oder Karbon
Jet/Red**
Red/Jet
Jet
Siena Tan/Cirrus
Dark Brushed Aluminium oder Karbon
Jet
Siena Tan/Cirrus
Jet
*Premium-Velours in Jet ist Serienausstattung. Leder in Jet ist Sonderausstattung. **Dachverkleidung in Red ist nur für Cabriolet verfügbar.
PERSONALISIERUNG
| 105
5 INTERIEUR WÄHLEN SIE IHR
Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.de
Light Hex Aluminium
Dark Hex Aluminium
Black Hex Aluminium
Dark Linear Aluminium mit R-Emblem
Dark Brushed Aluminium mit SVR-Emblem
Karbon mit SVR-Emblem
6 JAGUAR ZUBEHÖR WÄHLEN SIE IHR
Nähere Informationen über das vollständige Sortiment von Original Jaguar Zubehör erhalten Sie bei Ihrem Jaguar Partner oder unter accessories.jaguar.com/de/de/
Jaguar F-TYPE S in Caldera Red mit Exterieur Karbon-Paket und 20˝ Leichtmetallfelgen im Design „Rotor“ in glänzend Schwarz mit Karbon
108 |
PERSONALISIERUNG
Beleuchtete Einstiegsleisten mit individuellem Schriftzug T2R6091
Schaltwippen in Chrom T2R6547MMU
Mittelkonsole in Karbon T2R5267
Elegant gearbeitete Edelstahl Einstiegsleisten für Fahreroder Beifahrertür, die beim Öffnen aufleuchten. Die weiche, phosphorblaue Beleuchtung bringt die eleganten Leisten voll zur Geltung. Ermöglicht dem Kunden die Auswahl eines einfarbigen Schriftzugs, für den eine Reihe von Schriftenarten zur Verfügung steht.
Ersetzen die serienmäßigen Schaltwippen am Lenkrad durch Schaltwippen aus Premium-Chrom und bieten eine hochwertige Verarbeitung für einen der wichtigsten Kontaktpunkte im Fahrzeug.
Exklusives Premium-Finish für die Mittelkonsole in einer mattierten Oberfläche, um Blendung und Reflexionen zu reduzieren. Ersetzt die Paneele an Mittelkonsole, mittigen Skalen und am Mittelteil der Armaturentafel.
Polierte Edelstahlpedalerie (Automatik) C2P23554
Premium-Fußmatten T2R16570PVJ – für linksgesteuerte Fahrzeuge T2R16571PVJ – für rechtsgesteuerte Fahrzeuge
Premium-Gepäckraummatte T2R11270PVJ
Diese aus Edelstahl und Gummi gefertigten Aufsätze passen perfekt auf die bestehenden Pedale und verleihen ihnen ein modernes, sportliches Aussehen.
Edle, maßgeschneiderte Fußmatten vorn mit einer Flordichte von 2.050 g/m², mit geprägtem Jaguar Emblem und Randeinfassung aus Nubuk. Die hochwertigen Fußmatten runden die anspruchsvolle Innenausstattung ab.
Edle, weiche Gepäckraummatte in Jet Black mit Jaguar Emblem. Hochwertig, mit einer Flordichte von 2.050 g/m² und einer Randeinfassung aus Nubukleder.
6 JAGUAR ZUBEHÖR WÄHLEN SIE IHR
Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.de
Seitliche Luftauslässe in Chrom T2R2262 – links T2R2263 – rechts
Seitliche Luftauslässe in Karbon T2R5394 – links T2R5393 – rechts
Luftauslässe auf der Motorhaube in Karbon* T2R5275PEC – Links RWD T2R5274PEC – Rechts RWD T2R16704 – Links AWD T2R16703 – Rechts AWD
Verleihen Sie Ihrem Fahrzeug einen markanten sportlichen Look mit seitlichen Luftauslässen in Chrom mit Maschengitter in glänzend Schwarz. Für die linke und rechte Fahrzeugseite gesondert erhältlich.
Die seitlichen Luftauslässe in hochwertigem Karbon unterstreichen den sportlichen Charakter Ihres Fahrzeugs. Für die linke und rechte Fahrzeugseite gesondert erhältlich.
Die Luftauslässe auf der Motorhaube in hochwertigem Karbon besitzen ein Gewebe in 2x2 Köperbindung und eine hochglanzlackierte Oberfläche. Sie heben den sportlichen Look Ihres Fahrzeugs hervor und bieten auch den Vorteil des geringen Gewichts von Karbonfasern. Für die linke und rechte Fahrzeugseite gesondert erhältlich.
Spiegelkappen in Chrom T2R5399 – links T2R5400 – rechts
Spiegelkappen in Karbon T2R5390 – links T2R5389 – rechts
Frontsplitter in Karbon T2R12001
Spiegelkappen in Chrom akzentuieren das elegante Design der Außenspiegel. Für die linke und rechte Fahrzeugseite gesondert erhältlich.
Die Spiegelkappen in hochwertigem Karbon unterstreichen den sportlichen Charakter Ihres Fahrzeugs. Für die linke und rechte Fahrzeugseite gesondert erhältlich.
*Gilt nicht für AWD Modelle. **Nur für F-TYPE Cabriolet verfügbar.
110 |
PERSONALISIERUNG
Dieses Premium Upgrade des Außendesigns betont die Dynamik des Jaguar F-TYPE. Dazu gehört der untere Mittelteil des Stoßfängers mit zwei äußeren Splittern in hochwertigem Karbon mit einem Gewebe in 2x2 Köperbindung und einer hochglanzlackierten Oberfläche. Hebt den sportlichen Look Ihres Fahrzeugs hervor und bietet auch den Vorteil des geringen Gewichts von Karbonfasern.
Überrollbügel in Karbon** T2R5396 – links T2R5395 – rechts
Skihalterung T2R13769 – V6 T2R11987 – V8
Die Überrollbügel aus hochwertigem Karbon besitzen ein Gewebe in 2x2 Köperbindung und eine hochglanzlackierte Oberfläche. Sie heben den sportlichen Look Ihres Fahrzeugs hervor und bieten auch den Vorteil des geringen Gewichts von Karbonfasern. Für die linke und rechte Fahrzeugseite gesondert erhältlich.
Mit dieser abschließbaren Skihalterung können Sie bis zu zwei Paar Ski von max. 190 cm Länge transportieren. Sie verursacht ein Minimum an Windgeräuschen und Luftwiderstand und schützt die Skier während der Fahrt vor Kälte. Der Montagemechanismus liegt diskret unter dem Heckstoßfänger und ist daher nicht sichtbar, wenn die Halterung nicht angebracht ist. Die vom Händler montierte Halterung kann innerhalb weniger Minuten entfernt werden.
Überrollbügel in Chrom** T2R5402 – links T2R5401 – rechts
Windschott** T2R6106
Allwetter-Fahrzeugabdeckung T2R4364
Das Windschott reduziert Luftströme und Turbulenzen an Fahrerund Beifahrersitz selbst bei hohen Geschwindigkeiten und kann einfach an- und abmontiert werden. Werden zusammen mit einer Aufbewahrungstasche mit Jaguar Emblem geliefert. Abbildung zeigt optionale Überrollbügel.
Eine maßgeschneiderte Abdeckung für Ihren Jaguar F-TYPE mit Jaguar Emblem für jede Witterung. Schützen Sie Ihren Jaguar F-TYPE vor Regen, Frost, Staub und starker Sonneneinstrahlung. Lässt sich schnell und einfach anbringen.
Die polierte Oberfläche betont das Außendesign des Jaguar F-TYPE. Für die linke und rechte Fahrzeugseite gesondert erhältlich.
Motorabdeckung in Karbon T2R8019 Die Motorabdeckung in Karbon bietet ein geringes Gewicht und ein Premium-Finish für den Motorraum. Besitzt ein Jaguar Emblem.
TECHNISCHE DATEN Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf jaguar.de F-TYPE 3.0 LITER V6 340 PS KOMPRESSOR
MOTORDATEN Zylinder/Ventile pro Zylinder Bohrung x Hub Hubraum Maximale Leistung
mm ccm kW (PS)
bei U/min Maximales Drehmoment
Nm
bei U/min Verdichtungsverhältnis
0–100 km/h
6/4 84,5/89
2.995
2.995
250 (340)
280 (380)
6.500
6.500 460
3.500 – 5.000
3.500 – 5.000
10,5 COUPÉ MANUELL AUTOMATIK
Sekunden
80–120 km/h (manuell im 5. Gang) Höchstgeschwindigkeit
6/4 84,5/89
450
:1
LEISTUNGSWERTE
km/h
10,5 CABRIOLET MANUELL AUTOMATIK
CABRIOLET MANUELL AUTOMATIK
5,3
5,7
5,3
5,5
4,9
5,5
7,2
3,3
7,2
3,3
7,2
3,1
7,2
3,1
260
260
260
260
275
275
275
275
CABRIOLET MANUELL AUTOMATIK
COUPÉ MANUELL AUTOMATIK
4,9
CABRIOLET MANUELL AUTOMATIK
Innerorts
l/100 km
13,5
11,7
13,5
11,7
13,5
12,0
13,5
12,0
Außerorts
l/100 km
7,6
6,5
7,6
6,5
7,6
6,6
7,6
6,6
Kombiniert
l/100 km
9,8
8,4
9,8
8,4
9,8
8,6
9,8
8,6
g/km
234
199
234
199
234
203
234
203
Liter (ca.)
70
70
70
70
70
70
70
70
CO2-Emissionen Nutzbares Tankvolumen ABMESSUNGEN
COUPÉ
CABRIOLET
COUPÉ
CABRIOLET
Gesamtlänge
mm
4.470
4.470
4.470
4.470
Gesamtbreite (inkl. Außenspiegel)
mm
2.042
2.042
2.042
2.042
Gesamtbreite (exkl. Außenspiegel)
mm
1.923
1.923
1.923
1.923
Gesamthöhe
mm
1.311
1.308
1.311
1.308
Radstand
mm
2.622
2.622
2.622
2.622
Spurweite vorn
mm
1.597
1.597
1.597
1.597
Spurweite hinten
mm
1.649
1.649
1.649
1.649
Bodenfreiheit
mm
101
101
101
101
m
10,7
10,7
10,7
10,7
Wendekreis (ohne Karosserieüberhänge) Gepäckraumvolumen Cabriolet
Liter (ca.)
—
207
—
207
Gepäckraumvolumen Coupé mit Gepäckraumabdeckung
Liter (ca.)
310
—
310
—
Gepäckraumvolumen Coupé ohne Gepäckraumabdeckung
Liter (ca.)
408
—
408
—
COUPÉ MANUELL AUTOMATIK
CABRIOLET MANUELL AUTOMATIK
COUPÉ MANUELL AUTOMATIK
CABRIOLET MANUELL AUTOMATIK
GEWICHTE2 Leergewicht ab
kg
1.567
1.577
1.587
1.597
1.584
1.594
1.604
1.614
Zulässiges Gesamtgewicht
kg
2.000
2.000
2.000
2.000
2.050
2.050
2.050
2.050
1Alle Verbrauchswerte wurden anhand von Tests ermittelt, die den britischen Regelungen zur Information über den Verbrauch und die CO₂-Emissionen aus dem Jahr 2001 entsprechen (die wiederum die EU-Richtlinie 80/1268/EWG, geändert durch 2004/3/EG, widerspiegeln). Die Informationen sind zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt. 2 Die Gewichtsangaben beziehen sich auf Fahrzeuge mit Serienausstattung, 90% Tankfüllung, 100% Schmierstoffen und Flüssigkeiten sowie ohne Fahrer und Gepäck. Sonderausstattungen können das Fahrzeuggewicht und den Kraftstoffverbrauch erhöhen.
112 |
COUPÉ MANUELL AUTOMATIK
5,7
COUPÉ MANUELL AUTOMATIK
KRAFTSTOFFVERBRAUCH1
F-TYPE S 3.0 LITER V6 380 PS KOMPRESSOR
PERSONALISIERUNG
F-TYPE S 3.0 LITER V6 380 PS KOMPRESSOR AWD
F-TYPE R 5.0 LITER V8 550 PS KOMPRESSOR
F-TYPE SVR 5.0 LITER V8 575 PS KOMPRESSOR AWD
6/4
8/4
8/4
8/4
84,5/89
92,5/93
92,5/93
92,5/93
2.995
5.000
5.000
5.000
280 (380)
405 (550)
405 (550)
423 (575)
6.500
6.500
6.500
6.500
460
680
680
700
3.500 – 5.000
3.500
3.500
3.500 – 5.000
10,5 COUPÉ AUTOMATIK
F-TYPE R 5.0 LITER V8 550 PS KOMPRESSOR AWD
9,5
9,5
CABRIOLET AUTOMATIK
COUPÉ AUTOMATIK
CABRIOLET AUTOMATIK
COUPÉ AUTOMATIK
9,5 CABRIOLET AUTOMATIK
COUPÉ AUTOMATIK
CABRIOLET AUTOMATIK
5,1
5,1
4,2
4,2
4,1
4,1
3,7
3,7
3,3
3,3
2,4
2,4
2,5
2,5
2,3
2,3
275
275
300
300
300
300
322
313
COUPÉ AUTOMATIK
CABRIOLET AUTOMATIK
COUPÉ AUTOMATIK
CABRIOLET AUTOMATIK
COUPÉ AUTOMATIK
CABRIOLET AUTOMATIK
COUPÉ AUTOMATIK
CABRIOLET AUTOMATIK
12,4
12,4
15,3
15,3
16,2
16,2
16,2
16,2
6,9
6,9
8,0
8,0
8,5
8,5
8,5
8,5
8,9
8,9
10,7
10,7
11,3
11,3
11,3
11,3
211
211
255
255
269
269
269
269
70
70
70
70
70
70
70
70
COUPÉ
CABRIOLET
COUPÉ
CABRIOLET
COUPÉ
CABRIOLET
COUPÉ
CABRIOLET
4.470
4.470
4.470
4.470
4.470
4.470
4.475
4.475
2.042
2.042
2.042
2.042
2.042
2.042
2.042
2.042
1.923
1.923
1.923
1.923
1.923
1.923
1.923
1.923
1.311
1.308
1.314
1.311
1.314
1.311
1.311
1.308
2.622
2.622
2.622
2.622
2.622
2.622
2.622
2.622
1.597
1.597
1.585
1.585
1.585
1.585
1.585
1.585
1.649
1.649
1.627
1.627
1.627
1.627
1.611
1.611
104
104
101
101
100
100
107
107
11,3
11,3
10,7
10,7
11,3
11,3
11,3
11,3
—
207
—
207
—
207
—
207 —
310
—
310
—
310
—
310
408
—
408
—
408
—
408
—
COUPÉ AUTOMATIK
CABRIOLET AUTOMATIK
COUPÉ AUTOMATIK
CABRIOLET AUTOMATIK
COUPÉ AUTOMATIK
CABRIOLET AUTOMATIK
COUPÉ AUTOMATIK
CABRIOLET AUTOMATIK
1.674
1.694
1.650
1.665
1.730
1.745
1.705
1.720
2.150
2.150
2.050
2.050
2.150
2.150
2.150
2.150
PERSONALISIERUNG
| 113
ABMESSUNGEN Die angegebenen Abmessungen gelten für den Jaguar F-TYPE R, Coupé und Cabriolet. Die Details zu allen Modellvarianten finden Sie unter „Technische Daten“ auf den Seiten 112 und 113. Gesamtbreite (inkl. Außenspiegel) 2.042 mm Gesamtbreite (exkl. Außenspiegel) 1.923 mm
1.314 mm (Coupé)
1.311 mm (Cabriolet)
Gepäckraumvolumen 408 Liter (Coupé) 207 Liter (Cabriolet)
101 mm
2.042 mm
114 |
PERSONALISIERUNG
Wendekreis Ohne Karosserieüberhänge 10,7 m Mit Karosserieüberhänge 10,9 m
m
2.622 m m 4.470 m
Angaben der Abmessungen bei Fahrzeugleergewicht. ABGEBILDETES FAHRZEUG: JAGUAR F-TYPE R IN POLARIS WHITE MIT SONDERAUSSTATTUNG
PERSONALISIERUNG
| 115
JAGUAR EXPERIENCE Am besten lernt man einen Jaguar kennen, wenn man ihn selbst fährt. Jaguar Experience bietet Ihnen eine Reihe einzigartiger Möglichkeiten, zu erleben, wie es sich anfühlt, wenn man aus einem Jaguar alles herausholt. Unsere Experience-Fahrten geben Ihnen die Gelegenheit, Ihre eigenen Grenzen und die von Fahrzeugen aus der faszinierenden Modellpalette von Jaguar auszuloten. Mit Jaguar Experience können Sie auch bei der Besichtigung eines unserer britischen Werke selbst mit ansehen, wie ein Jaguar zum Leben erweckt wird. Mehr darüber erfahren Sie auf jaguar-experience.de
HINTER DEN KULISSEN Unsere Werksführungen geben Ihnen die einmalige Gelegenheit, den gesamten Fertigungsprozess unserer Fahrzeuge mitzuverfolgen – von der Formung der Metallbleche bis hin zu den Details der letzten Schliffe. In unseren hochmodernen Produktionsanlagen können Sie zusehen, wie qualifizierte Techniker und komplexe Maschinen reibungslos zusammenarbeiten, um die atemberaubenden Fahrzeuge von Jaguar zu perfektionieren – vom leistungsstarken Jaguar F-TYPE bis zum bahnbrechenden Performance-SUV Jaguar F-PACE. Mehr darüber erfahren Sie auf jaguar.com/experience-jaguar/behind-the-scenes
116 |
DIE WELT VON JAGUAR
DRIVING EXPERIENCES
ICONIC EXPERIENCES
Man hat nur selten die Gelegenheit, die neuesten Fahrzeuge von Jaguar an ihrem Limit zu fahren oder die legendäre Geschichte von Jaguar selbst zu erleben. Jaguar Driving Experiences bietet Ihnen einzigartige Fahrerlebnisse, die Sie nie vergessen werden. Stellen Sie sich vor, wie Sie hinter dem Steuer der leistungsstärksten Jaguar Modelle auf einer privaten Rennstrecke fahren – mit einem Jaguar Fahrtrainer an Ihrer Seite. Das bitetet Ihnen die Jaguar Driving Academy.
Heben Sie Ihr Fahrkönnen auf ein neues Niveau bei unseren internationalen Fahrerlebnissen, wenn Sie sich extremen Bedingungen auf der Straße und im Gelände stellen. Unsere Iconic Experiences bieten Ihnen Reisen und Herausforderungen, durch die Sie Ihre sportlichen Fahrkünste testen und weiterentwickeln können. Jedes Jahr leisten uns Jaguar Kunden und Liebhaber bei unserem luxuriösen Winterfahrtraining Gesellschaft. Der mondäne Schweizer Skiort Gstaad ist der perfekte Ort, um den Nervenkitzel von sportlichem Fahren auf Eis zu genießen. Unser Winterfahrtraining ist eine zweitägige Veranstaltung und findet jeden Winter statt. Unten können Sie einen Eindruck von dem Event bekommen. Wenn Sie bei der nächsten Experience dabei sein möchten, können wir Sie auf dem Laufenden halten.
Mehr darüber erfahren Sie auf jaguar-experience.de
Mehr darüber erfahren Sie auf jaguar-experience.de
DIE WELT VON JAGUAR Entscheiden Sie sich für einen Jaguar F-TYPE und tauchen Sie ein in die faszinierende Welt von Jaguar. Dadurch gestalten sich der Fahrzeugbesitz und das Fahrerlebnis sorgenfrei. Zudem werden Ihnen exklusive Services und Lifestyle-Produkte angeboten.
JAGUAR CARE*
ORIGINALTEILE
JAGUAR FINANCIAL SERVICES
Der Jaguar F-TYPE wird nun mit einer 3-JahresGarantie und drei Jahren Wartung angeboten – ohne Kilometerbegrenzung und ohne zusätzliche Kosten. Wir haben dieses Programm „Jaguar Care“ genannt. Es sorgt dafür, dass die Gesamtbetriebskosten des Jaguar F-TYPE zu den niedrigsten seiner Klasse gehören.
Entwicklung, Test und Herstellung von Jaguar Originalteilen unterliegen unseren strengen Maßstäben für Qualität, Passform und Haltbarkeit. Jeder einzelne Teil wird speziell für den Jaguar F-TYPE entwickelt, um eine optimale Performance und möglichst lange Lebensdauer zu erreichen.
Mühelose Kraftentfaltung und Eleganz sind für jeden Jaguar eine Selbstverständlichkeit. Durch Jaguar Financial Services ist es einfach, einen Jaguar zu kaufen – und es lohnt sich. Ob Neu- oder Gebrauchtwagen, ob als Privat- oder Firmenwagen: Wir bieten Ihnen eine Finanzierungslösung, die Ihnen volle Kostenkontrolle gibt. Mehr dazu erfahren Sie bei Ihrem Jaguar Vertragshändler.
*Nur in ausgewählten europäischen Märkten
118 |
DIE WELT VON JAGUAR
JAGUAR ASSISTANCE
FLEET & BUSINESS
JAGUAR MAGAZIN
Jaguar Assistance bietet Ihnen bei technischen Problemen zuverlässig Unterstützung – egal ob Sie nicht weiterfahren können, weil Sie eine Panne, einen Unfall oder kleinere Probleme wie zum Beispiel eine Reifenpanne haben. Sie können sich immer auf unseren Pannendienst verlassen, in jeder Situation und an jedem Ort.
Jaguar ist darum bemüht, bevorzugter Premiumhersteller für Fahrzeugflotten und Geschäftskunden zu sein und bietet darum eine höchst attraktive Fahrzeugpalette und vorbildlichen Kundendienst. Durch die dynamischen und unverwechselbaren Fahrzeuge von Jaguar bringen Unternehmen ihren einzigartigen Charakter zum Ausdruck. Es ist uns ein Anliegen, äußerst kundenorientierte After-Sales-Services anzubieten. Diese sorgen dafür, dass jedes Jaguar Fahrzeug perfekt funktioniert und sich in einem Topzustand befindet. So stellen wir sicher, dass alle Fahrzeuge den höchsten Anforderungen genügen und gleichzeitig die für Unternehmen kosteneffizienteste Variante darstellen. Nähere Informationen finden Sie auf jaguar.de/fleet-and-business
„Jaguar Magazine“ ist die offizielle Zeitschrift von Jaguar Cars. Es enthält informative Artikel zum Jaguar F-TYPE, F-PACE, XJ, XE und XF sowie über die Welt von Komfort, Stil, Design und Reisen.
JAGUAR KOLLEKTION
Die neueste Jaguar Kollektion wurde mit der gleichen Aufmerksamkeit und Liebe zum Detail gefertigt, die wir allen unseren Fahrzeugen widmen. Unser Bekleidungssortiment, unsere hochwertigen Lederartikel und unsere luxuriösen Reiseaccessoires sind der Beweis dafür. Um der Tradition von Jaguar Tribut zu zollen, haben wir auch eine Kollektion aufgelegt, die unsere bisherigen Errungenschaften würdigt. Sie umfasst vom Rennsport inspirierte Geschenkartikel und Bekleidung.
DIE WELT VON JAGUAR
| 119
GLOSSAR
A
M
ABS-SYSTEM Das ABS-System verhindert ein Blockieren der Räder bei scharfem Bremsen und sichert so die Kontrolle über das Fahrzeug.
MANUELLER MODUS Der nur für Automatikgetriebe verfügbare manuelle Modus ermöglicht es Ihnen, manuell hoch- oder runterzuschalten.
AKTIVE SPORT-ABGASANLAGE Dieses System ist mit aktiven Bypass-Ventilen ausgestattet, die ein direkteres Entweichen der Abgase ermöglichen und so für einen satten, dramatischen Sound sorgen. Das System ermöglicht es dem Fahrer außerdem, die Ventile durch eine Taste in der Mittelkonsole (falls diese Option gewählt wurde) manuell zu steuern. AMBIENTE-INNENRAUMBELEUCHTUNG Die Ambiente-Innenraumbeleuchtung betont wichtige Teile der Innenausstattung und Designdetails in einem entspannenden, weichen phosphorblauen Licht. B BRENNRAUM Der Brennraum ist der Teil eines Motors, wo das Kraftstoff-Luft-Gemisch verbrannt wird. C CAE-ENTWICKLUNGSPROZESS Computer-Aided Engineering (CAE) setzt Computermodelle und Software als Hilfsmittel der technischen Analyse ein. D DÄMPFER/DÄMPFUNG Die Dämpfer absorbieren Kräfte, die auf das Fahrwerk wirken, und sorgen so für mehr Fahrkomfort und bessere Kontrolle. Auch bekannt als Stoßdämpfer. DOPPEL-QUERLENKER-ACHSE AUS GESCHMIEDETEM ALUMINIUM Der Jaguar F-TYPE nutzt vorne und hinten unabhängige Doppelquerlenkeraufhängungen, wobei die Räder an den Querlenkern angebracht sind. Die Doppelquerlenkerbauweise sorgt für präzises Handling und Lenken. DRUCKGUSS-ALUMINIUM-MOTORBLOCK Die Aluminium-Motorblöcke der Motoren des Jaguar F-TYPE werden im Druckgussverfahren hergestellt. Dabei wird das geschmolzene Metall unter hohem Druck in eine Form gepresst. Das ermöglicht eine hohe Maßgenauigkeit und die Herstellung dünnerer Wände. DSP-VERSTÄRKER Die von Meridian eingesetzte DSP-Technologie (Digitale Signalverarbeitung) analysiert verschiedene klangbeeinflussende Faktoren, verarbeitet diese mit Hilfe komplexer Algorithmen und passt die Klangausgabe entsprechend an. Die Klangqualität ist dadurch so kraftvoll und authentisch, wie sie mit einem herkömmlichen Klangsystem nicht möglich wäre. I INCONEL® Inconel ist eine Reihe von austenitischen Nickel-Chrom-Superlegierungen. Inconel-Legierungen sind oxidationsund korrisionsbeständige Materialien, die sich gut für extreme Einsatzbedingungen wie Druck und Hitze eignen. INTELLIGENTES STOPP/START-SYSTEM Die Stopp/Start-Technologie schaltet den Motor ab, wenn er nicht gebraucht wird und steigert so die Kraftstoffeffizienz und senkt die CO2-Emissionen. Der Motor startet sofort wieder, sobald der Lenker den Fuß vom Bremspedal nimmt. Der Motor liefert volle Leistung noch bevor der Fuß des Fahrers das Gaspedal berührt hat.
MEHRSCHEIBENKUPPLUNG Eine Mehrscheibenkupplung nutzt mehrere Kupplungsscheiben, um die Kraft vom Motor auf das Getriebe zu übertragen. Das verringert den Widerstand und erhöht das übertragene Drehmoment, während die zum Kuppeln notwendige Kraft reduziert wird. Dadurch kann schneller und geschmeidiger geschaltet werden. MERIDIAN CABIN CORRECTION™ Der komplexe Algorithmus der Meridian Cabin Correction™ passt das Klangsystem an die genauen akustischen Bedingungen im Fahrzeuginneren an und sorgt so für ein natürliches Klangerlebnis. MONOBLOC-BREMSSÄTTEL Monobloc-Bremssättel werden aus einem einzelnen Metallstück geschmiedet. Das macht sie beständiger gegen Zug- und Biegekräfte, wodurch sie weniger Energie verbrauchen und eine konstante Bremsleistung bieten. S SCHALTHEBEL MIT KURZEN SCHALTWEGEN Ein Schalthebel mit kurzen Schaltwegen ist kürzer und ermöglicht so schnellere Gangwechsel. T TRIFIELD™-TECHNOLOGIE VON MERIDIAN Die exklusive Trifield™-Technologie von Meridian sorgt für einen ganzheitlichen Klang und bietet so auf allen Sitzplätzen ein konzertähnliches Erlebnis. U UNABHÄNGIGE DOPPELTE VARIABLE NOCKENWELLENSTEUERUNG Die unabhängige, doppelte variable Nockenwellensteuerung ermöglicht es dem Motor, Ein- und Auslassventile unabhängig voneinander zu steuern. Das ermöglicht mehr Leistung und Drehmoment, besonders im niedrigen Drehzahlbereich, sowie niedrigere Verbrauchs- und Emissionswerte. X XENON-SCHEINWERFER Die Bi-Xenon-Scheinwerfer leuchten die Straße wesentlich besser aus. Ihre LED-Tagfahrleuchten im J-Blade-Design sorgen für eine aufsehenerregende Straßenpräsenz.
WICHTIGER HINWEIS Jaguar Land Rover Limited ist grundsätzlich bemüht, seine Fahrzeuge zu optimieren. Daher ergeben sich bezüglich der Spezifikationen, des Designs und der Fertigung immer wieder Änderungen. Wir bemühen uns nach Kräften, aktuelle Unterlagen bereitzustellen. Trotzdem wird diese Broschüre keine unfehlbare Übersicht über geltende Spezifikationen bieten können. Sie stellt zudem kein Angebot für ein bestimmtes Fahrzeug dar. Vertriebsunternehmen und Vertragspartner agieren weder aufgrund ausdrücklicher noch stillschweigender Versprechen oder Darstellungen als Vertreter von Jaguar Land Rover Limited. Vergleichswerte basieren auf Daten sowie Tests des Herstellers. FARBEN Die in dieser Broschüre und online gezeigten Farben können leicht von den tatsächlichen Farben abweichen. INNOVATIONEN ZUM SCHUTZ DER UMWELT BEI JAGUAR Der innovative Einsatz leichten Aluminiums beim Jaguar F-PACE, XF, XE, XJ und F-TYPE, das bis zu 50 % Recyclingmaterial aus der Karosseriefertigung enthält, sorgt für erhebliche Leistungsvorteile. Aufgrund der leichteren Bauweise bedeutet das auch einen geringeren Kraftstoffverbrauch und weniger CO2 während der Nutzungsphase im Lebenszyklus. Unser Ziel ist es sicherzustellen, dass Aluminium, das beim Stanzprozess abfällt, in einem geschlossenen Kreislaufsystem gesammelt und wieder zu Blechen von gleich hoher Qualität eingeschmolzen wird. Dadurch werden die CO2-Emissionen während der Produktionsphase des Lebenszyklus reduziert. Jaguar sieht sich mit dem Ziel einer verantwortungsvollen und nachhaltigen Unternehmensentwicklung in der Pflicht, die Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen zu senken, weniger natürliche Ressourcen zu verbrauchen und weniger Abfall zu erzeugen. Das sind echte Innovationen zum Schutz der Umwelt. Der Plan des Unternehmens umfasst die kontinuierliche Reduzierung der CO2-Emissionen und des Verbrauchs von natürlichen Ressourcen. Bis Ende 2014 gelang uns eine Reduktion der betrieblichen CO₂-Emissionen um 28 %, der durchschnittlichen Abgasemissionen der europäischen Gesamtflotte um 25 %, des Deponievolumens um 75 %, des Wasserverbrauchs um 10 % sowie eine Erhöhung der Logistikeffizienz um 18 %, bezogen auf die Zahlen pro durchschnittliches Flottenfahrzeug seit 2007. Darüber hinaus kompensieren wir die CO2Emissionen der Fertigungsanlagen für jeden seit 2009 in Großbritannien gebauten Jaguar zu 100 %. Das ist Teil unserer Vision 2020 für betriebliche Klimaneutralität. Seit 2013 sind Projekte zur Emissionsminderung ein wesentlicher Bestandteil unseres weltweiten Corporate Social Responsibility-Programms. Für jede Tonne CO2, die bei der Montage freigesetzt wird, investiert das Unternehmen in Projekte zur Emissionsreduzierung, um anderswo eine ebensolche Tonne CO2 einzusparen und gleichzeitig soziale und humanitäre Hilfsprojekte zu unterstützen. Seit 2013 hat das Unternehmen 800.000 Tonnen CO₂ kompensiert und im Rahmen des preisgekrönten Wohltätigkeitsprojekts „LifeStraw Carbon for Water“ zur Reduktion von Emissionen das Leben von über zwei Millionen Menschen verbessert. Wir sind stolz darauf, unsere Ziele für die Jahre 2012–2015 in Bezug auf Innovationen zum Schutz der Umwelt erreicht und in einigen Fällen sogar übertroffen zu haben, besonders angesichts unseres weltweiten Umsatzwachstums und höherer Investitionen in effizientere Betriebsstätten. Aber es geht noch weiter. Unsere Fertigungsstätten sind seit 1998 nach ISO 14001 zertifiziert und 2013 wurde das Unternehmen von Business in the Community, Großbritanniens führendem Corporate Responsibility Index, zum nachhaltigsten Unternehmen des Jahres gewählt. 2014 konnten wir unseren Erfolg fortsetzen und erhielten einen Queen’s Award für Unternehmen in der Kategorie „Nachhaltige Entwicklung“. Für die Zukunft haben wir unsere Vision 2020 für nachhaltiges Wachstum entwickelt, die sich auf kontinuierliche Verringerung der CO2-Emissionen, betriebliche Klimaneutralität und Null-Abfall konzentriert. Das Unternehmen wird bis 2020 im Rahmen seines weltweiten Corporate Social Responsibility-Programms auch das Leben von 12 Millionen Menschen verbessern.
Meridian ist ein eingetragenes Warenzeichen der Meridian Audio Ltd. Die Wortmarke Bluetooth® und zugehörige Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc., und die Verwendung dieser Marke durch Jaguar Land Rover Limited erfolgt unter Lizenz. iPod und iPhone sind in den USA und in anderen Ländern eingetragene Warenzeichen von Apple Inc. Das Navigationssystem muss immer so benutzt werden, dass eine sichere Fahrweise des Fahrers nicht beeinträchtigt wird und andere Verkehrsteilnehmer nicht gefährdet werden.
AUF DER TITELSEITE ABGEBILDETES FAHRZEUG: JAGUAR F-TYPE SVR IN FIRESAND MIT SONDERAUSSTATTUNG AUF DER RÜCKSEITE ABGEBILDETES FAHRZEUG: JAGUAR F-TYPE SVR IN AMMONITE MIT SONDERAUSSTATTUNG Jaguar Land Rover Deutschland GmbH Am Kronberger Hang 2a 65824 Schwalbach am Taunus Eingetragen in England, Firmennummer: 1672070 jaguar.de
Gedruckt in England, Januar 2016/17MY JLM/13/02/12/0116
