Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

DFKI Spin-off Unternehmen

Erster Deutscher Spin-off Preis

Impressum Herausgeber Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz GmbH (DFKI) Erwin-Schrödinger-Straße (Bau 57) 67663 Kaiserslautern Telefon: +49 (0)631 205-3211 Telefax: +49 (0)631 205-3210 Stuhlsatzenhausweg 3 D-66123 Saarbrücken Tel.: +49 (0)681 302-5151 Fax: +49 (0)681 302-5341 [email protected] www.dfki.de Kompilation Andreas Schepers Layout Christof Burgard Druckvorlage, Produktion One Vision Design, Saarbrücken

Diese Broschüre wurde auf der Basis der von den Unternehmen zur Verfügung gestellten Informationen erarbeitet. Eine Haftung des Herausgebers ist ausgeschlossen.

2

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

I N H A LT S V E R Z E I C H N I S Erster Deutscher Spin-off Preis geht an DFKI

Seite 4

A-Z Technologies AG

Seite 6

acrolinx GmbH

Seite 7

Ascella

Seite 8

b4 value.net GmbH

Seite 9

brainbot technologies AG

Seite 10

CELI s.r.l.

Seite 11

Dr. Odendahl Strategy Consulting

Seite 12

Dacos Software GmbH

Seite 13

DeepWeb GmbH

Seite 14

DHC Dr. Herterich & Consultants GmbH

Seite 15

empolis GmbH

Seite 16

Eyeled GmbH

Seite 17

IT-Beratung Frank Klein

Seite 18

GRIPS Gillen & Hammer GbR

Seite 19

HRW Consulting Factory AG

Seite 20

imc information multimedia communication AG

Seite 21

InnoP

Seite 22

Insiders Technologies GmbH

Seite 23

INTERACTIVE Software Solutions GmbH

Seite 24

INTERNETFX Markus Lentes & Mirco Edinger GbR

Seite 25

Joker Tech Systems

Seite 26

mineway GmbH

Seite 27

Plan Software Beratung und Entwicklung GmbH

Seite 28

ProCAEss GmbH

Seite 29

SemanticEdge GmbH

Seite 30

Systemhaus für intelligente EDV-Anwendungen GmbH

Seite 31

softgarden GmbH

Seite 32

sonicson GmbH

Seite 33

Spring GmbH & Co. KG

Seite 34

TNM Software GmbH

Seite 35

TransCAT GmbH & Co. KG

Seite 36

X-aitment GmbH

Seite 37

Xtramind Technologies GmbH

Seite 38

DFKI - Innovation pur

Seite 39

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

3

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

DEUTSCHES FORSCHUNGSZENTRUM

FÜR

K Ü N S T L I C H E I N T E L L I G E N Z G M B H, DFKI

Erster Deutscher Spin-off Preis geht an DFKI Das Deutsche Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz ist Mitglied der Kanzlerrunde „Partner für Innovation“, einer Initiative aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft und Gewerkschaften, die sich für eine neue Innovationskultur in Deutschland einsetzt. Als „Partner für Innovation“ und als moderne Forschungseinrichtung mit dem Unternehmensmodell einer sogenannten Public-Private-Partnership ist dem DFKI die Stärkung der Innovationskräfte in Deutschland und die zeitnahe wirtschaftliche Umsetzung von Spitzenforschung ein besonderes Anliegen. Im Juni 2004 wurde das DFKI mit dem ersten Deutschen Spin-off Preis für gründungsfreundliche Forschung und Lehre des Saarländischen Ministerpräsidenten Peter Müller ausgezeichnet. Dieser Preis ist Motivation, die Ergebnisse der erfolgreichen DFKISpin-off Strategie vorzustellen. Seit 1998 sind 33 Spin-off-Unternehmen aus dem DFKI hervorgegangen; deutlich mehr als 600 HighTech-Arbeitsplätze konnten geschaffen werden. Davon lassen sich auf das Institut für Wirtschaftsinformatik im DFKI, das von Professor August-

Wilhelm Scheer geleitet wird, 12 Spin-offs mit insgesamt 350 Arbeitsplätzen zurückverfolgen. Mit der vorliegenden Broschüre bietet das DFKI seinen Spin-off Firmen ein Forum, sich im fachlichen Kontext ihrer Herkunft zu präsentieren. Die Unternehmen stellen sich mit Geschäftsfeldern, Schwerpunkten und Kernkompetenzen vor, mit denen sie sich am Markt positionieren und zur Realisierung innovativer Lösungen bei ihren Kunden beitragen. Die Bandbreite der angebotenen Produkte und Dienstleistungen deckt nahezu das gesamte Spektrum der Informationstechnologie ab. So sind u.a. Lösungen für intelligente Webanwendungen oder multiagentenbasierte Datenanalyse ebenso aus dem DFKI hervorgegangen wie Anbieter hochkomplexer KI-basierter Systeme aus den Bereichen Business Intelligence, e-Learning, Knowledge-Management, Sprachtechnologie, Visualisierung und Simulation. Bereits seit 1998 gibt es spezielle DFKI-Leitlinien, um Aus- und Neugründungen von Unternehmen aus dem DFKI heraus systematisch zu unterstützen und die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter auf ihren ersten Schritten in die unternehmerische Selbstständigkeit zu begleiten. Allgemeine Beratung, aber auch konkrete Maßnahmen fördern ein Klima für Innovation. Die DFKIGeschäftsleitung diskutiert mit den Initiatoren die Gründungsidee, das Finanzierungskonzept, begleitet aber auch bei der Suche nach attraktiven Gesellschaftern und ermöglicht durch Personalmaßnahmen den Gründern einen sicheren Start. Dabei können DFKI-Mitarbeiter durch eine befristete Beurlaubung,

4

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

DEUTSCHES FORSCHUNGSZENTRUM

FÜR

K Ü N S T L I C H E I N T E L L I G E N Z G M B H, DFKI

aber auch durch eine Wiedereinstellungszusage tatkräftig ermutigt werden, die Gründungsidee auch zur Gründungstat werden zu lassen. Bis zu drei Jahre lang kann der Geschäftsführer eines DFKI Spin-offs im Rahmen einer Teilzeitanstellung im DFKI aktiv an Projekten mitarbeiten und gleichzeitig den stetigen Aufbau des eigenen Unternehmens befördern. Natürlich wird der Leistungsaustausch durch einen Rahmenvertrag geregelt, der den Besonderheiten des Know-how-Transfers aus der Forschung Rechnung trägt. „Die Vorgabe am DFKI ist, dass pro Forscher nach spätestens 10 Jahren drei hochwertige Arbeitsplätze geschaffen werden sollen. Dieses Ziel wurde erreicht,“ erklärt Prof. Wolfgang Wahlster, Leiter des DFKI und Mitglied der Kanzlerrunde „Partner für Innovation“.

Rennyacht im Vergleich zu den großen Forschungstankern, die für die Grundlagen unentbehrlich, für die rasante Lösungsentwicklung aber zu unflexibel sind.“ Das DFKI mit derzeit ca. 175 Spitzenforschern fungiert für hochbegabte Wissenschaftler als eine Art Durchlauferhitzer für eine Karriere als Unternehmensgründer, Industrie-Forscher oder Hochschullehrer. Kontakt Reinhard Karger Leiter Unternehmenskommunikation Tel.: +49 (0)681 302-5253 Fax: +49 (0)681-302-5341 E-Mail: [email protected]

Aber auch die Erfolge bei der Förderung des Hochschullehrernachwuchses und im Industrietransfer sind beeindruckend: 38 ehemalige DFKI-Mitarbeiter sind inzwischen Professoren, genauso viele haben Führungspositionen in der Industrie. Prof. Wahlster: „Die wettbewerbsorientierte Forschung, die sich organisatorisch am Erfolgsmodell Mittelstand orientiert, ist dynamisch und reaktionsschnell, eine

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

5

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

A-Z T E C H N O L O GY AG Informationssuche, Informationsbeschaffung Die A-Z Technology AG positioniert sich als Softwarehaus zur Aufbereitung von Informationen und Wissen mit Methoden der Künstlichen Intelligenz (KI). Die im September 2003 gegründete Firma beschäftigt sich dabei vorwiegend mit den Inhalten von Dokumenten, den darin gespeicherten Informationen und dem darin vorhandenen Wissen, auch Knowledge- oder Wissensmanagement genannt. Ausgangspunkt für die Entwicklung von Softwareprodukten und Modulen ist das Problem der Verschlagwortung, die Beschreibung von Inhalten, das Einordnen und das Wiederauffinden von Dokumenten aus großen Datenmengen. Die Forschungsarbeit und Dissertation von Firmengründer Dr. Armin Hust zu den Themen Wissensmanagement und Information Retrieval ermöglicht es, aktuelle Forschungsergebnisse schnell in die Entwicklung der Software einzubringen. Dies geschieht zum einen durch Umsetzung der Forschung in individuellen Projekten bei Mittel- und Großunternehmen, zum anderen durch die Übertragung dieser Techniken auf den Massenmarkt. Damit positioniert sich A-Z Technology AG als innovatives Softwarehaus, das in diesem Bereich die Technologieführerschaft anstrebt. Das Produkt A-Z Finder ist eine Hochgeschwindigkeitssuchmaschine für den PC und das Netzwerk. Der A-Z Finder ermöglicht, beliebige Daten schnell und einfach aufzufinden. Er ermittelt – ähnlich einer Internet-Suchmaschine – nicht nur einzelne Begriffe, sondern auch Wortverbindungen und Sinnzusammenhänge. Dabei arbeitet er assoziativ und fehlertolerant. Innerhalb von Sekunden werden alle Fundstellen präsentiert, an denen die gesuchten Begriffe vorkommen, und dies nicht nur in den verschiedensten Dateiformaten, sondern auch in E-Mails und deren Anhängen. Die A-Z Technology AG besetzt die nachfolgend aufgeführten Geschäftsfelder: – – –

–

–

6

Standardsoftware für Privatnutzer Standardsoftware für Unternehmen Spezialsoftware für die Integration in Dienstleistungen und Produkte von Drittanbietern Integration der Techniken und Module der A-Z Technology AG und Partner in Verfahren und Softwarelösungen größerer Unternehmen Beratung und Projektarbeit im Rahmen von Individualentwicklungen bei Unternehmen

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

Die Gründer des Unternehmens, Dr. Armin Hust und Thomas Zürker, sind seit den achtziger Jahren in der Softwarebranche tätig. Neben der elektronischen Archivierung und dem Outputmanagement beschäftigten sie sich mit der elektronischen Separierung und Bündelung von großen Druckdatenströmen in Rechenzentren bis hin zum Dokumentenmanagement. Unter ihrer Leitung entstand die Produktfamilie LDMS; mittlerweile arbeiten ca. 70.000 Endnutzer in mehr als tausend Unternehmen mit diesem Produkt.

A-Z Te c h n o l o g y A G

Kontakt A-Z Technology AG Hinterm Esel 8 67346 Speyer Tel.: +49 (0)6232 623-134 Fax: +49 (0)6232 623-133 E-Mail: [email protected] Internet: www.a-z-technology.de Vorstand: Thomas Zürker Aufsichtsratsvorsitzender: Dr. Armin Hust Registergericht: Amtgericht Ludwigshafen Registernummer: HRB 3153 Sp Ust.-ID: DE 232759559

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

ACROLINX

GMBH

acrolinx - Intelligente Qualitätssicherung in der technischen Dokumentation Intelligente Qualitätssicherung in der technischen Dokumentation - das ist die Mission der acrolinx GmbH. In den Büros in Berlin-Mitte arbeitet ein Team von 15 Entwicklern und Computerlinguisten an der Lösung acrocheck™ – dem integrierten Qualitätssicherungstool für die technische Dokumentation der Zukunft. Gegründet wurde das Unternehmen im Jahre 2001 durch Prof. Hans Uszkoreit und die ehemaligen DFKIMitarbeiter Dr. Andrew Bredenkamp und Dr. Sabine Lehmann. Durch eine Starthilfe aus dem Start-Up Programm des Bundesministeriums für Wirtschaft und Arbeit (BMWA) konnten die am DFKI Language Lab entwickelten technologischen Grundlagen in ein praxisgerechtes Produkt umgesetzt werden. Trotz der frühen Phase in der Unternehmensentwicklung kann acrolinx schon erhebliche Markterfolge aufweisen: Bei SAP, dem Weltmarktführer für ERP-Software und Trendsetter für neue Technologien, sorgt acrocheck™ bei den 200 angeschlossenen Redakteuren für Konsistenz und Übersetzbarkeit der Dokumentation damit ist dies die größte Installation einer solchen Software weltweit.

Kontakt acrolinx GmbH Oliver Collmann Novalisstraße 12 10115 Berlin Tel.: +49 (0)681 3096-110 Fax: +49 (0)681 3096-119 E-Mail: [email protected] Internet: www.acrolinx.com

Durch Kooperationen mit den Marktführern in der Lokalisierung und Dokumentation (TRADOS, Adobe, Arbortext, Blastradius etc.) wird für den Kunden wesentlicher technischer Mehrwert geschaffen und ein effizientes globales Marketing ermöglicht. Ziel der acrolinx GmbH ist es, mit hochinnovativen und gleichzeitig praxisgerechten Lösungen globaler Marktführer für die Qualitätssicherung in der technischen Dokumentation zu werden. Für 2005 ist geplant, eine Präsenz an der amerikanischen Westküste zu schaffen.

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

7

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

ASCELLA Ascella Das Unternehmen wurde im Januar 2003 mit dem Ziel gegründet, sowohl Firmen, als auch Privatpersonen im Bereich ihrer EDV zu unterstützen. Dazu gehören Beratung, Betreuung des Kunden, Verkauf von Hardund Software und die Außendarstellung des Kunden im World Wide Web. Es wird Wert darauf gelegt, dass der Kunde auch auf längere Zeit hin tatkräftige Unterstützung und Beratung erhält. Kontakt Im Angebot befindet sich jegliche Art von Hard- und Software, welche nicht in einem Katalog untergebracht ist. Im Gespräch mit den Kunden kristallisieren sich seine Wünsche und Anforderungen heraus. Weiterhin wird auch Unterstützung bei der Administration gekaufter oder schon vorhandener EDV-Anlagen angeboten. Zu den Referenzkunden zählen u.a. das DFKI, DACOS und Intellipaxx.

Ascella Walter Bieniossek Arndtstraße 8 66121 Saarbrücken Tel.: +49 (0)681 893652 Fax: +49 (0)681 9893872 E-Mail: [email protected] Internet: www.ascella.de

Momentan besteht das Unternehmen aus nur einem Mitarbeiter. Die zukünftigen Tätigkeiten zielen auf eine Vergrößerung des Servicebereiches, wobei eine Erhöhung der Mitarbeiterzahl nicht ausgeschlossen ist.

8

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

B 4 V A LU E . N E T

GMBH

b4 value.net GmbH Rechnungen bzw. Bestellungen sollten keine Kosten erzeugen, nicht für Ihre Kunden, nicht für Ihre Lieferanten und schon gar nicht für Sie!

Mit dieser Botschaft beginnt die b4 value.net GmbH im Februar 2004 den Geschäftsbetrieb. Empfänger der Botschaft sind alle Unternehmen, die Transaktionskosten in der Prozesskette Bestellung bzw. Rechnung relevant reduzieren möchten. Dazu bietet b4 jetzt erstmals den Plug-In Prozess, der neben dem Management von Input und Output den „Transport“ und die fachliche sowie inhaltliche Geschäftsprozessverarbeitung beinhaltet.

und Operations, Dieter Keller den Bereich Vertrieb und Harald Ross steht für die Bereiche Marketing und Finanzen. Alle drei haben mehr als 10 Jahre Erfahrung im Bereich Geschäftsprozesse in Verbindung mit Output- und Input Management. b4 bietet zunächst vollständige – oder nach Wahl teilweise – Lösungen für die konkreten Geschäftsprozesse Bestellung und Rechnung an. Nach erfolgreicher Einführung wird b4 weitere Geschäftsprozesslösungen anbieten.

b4 value.net ist die intelligente, neue Verbindung für alle Kunden und alle Lieferanten. Sie bietet Unternehmen die Chance, ihre Geschäftsprozesse investitionsfrei, transparent, sicher und garantiert gewinnbringend zu optimieren. Ein Highlight des b4 Angebots ist der elektronische Bestell- bzw. Rechnungsaustausch mit VIPER™ (Virtual Paper). VIPER™ bietet hohes Einsparpotenzial ohne nennenswerte Eingriffe in bestehende Abläufe und Strukturen. Das Unternehmen mit Sitz am DFKI (Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz) in Kaiserslautern versteht sich als value.net. Das b4 value.net bietet Kunden und Partnern die beste Lösung zum günstigsten Preis. Folgende strategische Partner sind bereits Teil des b4 value.net:

Kontakt b4 value.net GmbH we process your process Erwin-Schrödinger-Strasse 57 67663 Kaiserslautern Tel.: 0700 b4valuenet (0700 / 24 82 58 36 38) Fax: 0700 b4valuefax (0700 / 24 82 58 33 29) E-Mail: [email protected] Internet: www.b4value.net

– – – –

SGH GmbH, Hildesheim, www.sgh-net.de Foxray AG, Hamburg, www.foxray.de DFKI GmbH, Kaiserslautern, www.dfki.de Pitney Bowes Management Services GmbH, Viernheim, www.pbms.de

Die b4 value.net Partner stehen für täglich bewiesene Kompetenz und Sicherheit in ihrem Kerngeschäft. In Summe verarbeiten die b4 value.net Partner mehrere 100.000 Geschäftsprozess-Transaktionen täglich.

Geschäftsführer: Daniel Gens, Dieter Keller, Harald Ross Registergericht: Amtsgericht Kaiserslautern Registernummer: HRB 4024 Ust.-ID: DE 813949895

Die Eigentümer der b4 value.net GmbH sind strategische Partner, das operative Management sowie Prof. Dr. Andreas Dengel, wissenschaftlicher Direktor am DFKI. Das b4 value.net Management besteht derzeit aus den Personen Daniel Gens, Dieter Keller und Harald Ross. Daniel Gens verantwortet die Bereiche Technik

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

9

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

BRAINBOT TECHNOLOGIES

AG

Lösungen für ein intelligentes Informationsmanagement Die brainbot technologies AG entwickelt und vermarktet intelligente, lernfähige und hochskalierbare Softwareprodukte für ein effizientes Informationsmanagement. Ein besonderer Schwerpunkt ist dabei die Erschließung des Wissenspotenzials unstrukturierter Informationen.

erfahrenes Beraterteam bei der Auswahl der optimalen Kombination von brainbot- Technologien hilft.

Die brainbot-Technologie ermöglicht die Integration aller relevanten Informationen in einen einheitlichen Wissensraum, welcher durch Such- und Klassifikationsverfahren erschlossen werden kann. So werden Erfahrungen und Wissen als Unternehmensressourcen nutzbar. Der Einsatz innovativer Wissensmanagement-Lösungen von brainbot technologies erlaubt es unseren Kunden:

Zu den Referenzkunden der brainbot technologies AG zählen: Medical Tribune, die Firma GmbH, allesklar.com AG, uro search, DIZ (Dokumentationsund Informationszentrum München GmbH). Brainbot unterhält Vertriebspartnerschaften mit der Pylon AG, dem DFKI und der Intelligent-Views GmbH

– – – – –

Es werden kundenspezifische Lösungen als standalone Applikationen oder zur Integration in Intranets, Unternehmens- oder Webportale angeboten.

Die Qualität und Produktivität zu erhöhen Die Innovationsrate zu steigern Reaktionszeiten zu verkürzen Wissenslücken zu identifizieren Die Nachhaltigkeit des Wissens zu garantieren

Unternehmenshistorie 2000: Gründung der brainbot technologies AG als Spin-Off des DFKI 2001: Entwicklung von Technologien für die vertikale (themenspezifische) Internet-Suche 2002: Kooperation mit dem Deutschen Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz: Entwicklung assoziativer Suchtechnologien sowie Technologien zur automatischen Kategorisierung von Dokumenten

Kontakt brainbot technologies AG Boppstrasse 64 55118 Mainz Tel.: +49 (0)6131 211639-1 Fax: +49 (0)6131 211639-2 E-Mail: [email protected] Internet: www.brainbot.com

2002: Beginn Entwicklung „NextFiler“ 2003: Vertriebspartnerschaft mit der Pylon AG und Intelligent-Views GmbH

Die Lösungen von brainbot technologies ermöglichen es, Inhalte aus dem Inter- oder Intranet zu finden, wieder zu finden, zu verwalten und miteinander in Beziehung zu setzen. Jeder Service wird für den Kunden individuell an seine spezifischen Bedürfnisse angepasst, wobei ein

10

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

Registernummer: 8375

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

CELI S . R . L . CELI s.r.l. CELI is the Italian leader for software solutions in the field of Natural Language Processing (NLP). CELI's products and solutions are based on the most innovative algorithms of language comprehension, which enables computers to perform tasks as if they would understand English, French or Italian texts. –

– –

– – –

CELI s.r.l. was created in May 1999 by researchers and software engineers, previously working in the HLT research sector. The main goal of CELI s.r.l. is to bring the results of the most advanced research activities in the Human Language Technology, Artificial Intelligence, and Web Interaction fields into products and solutions for the enterprise. No venture capital solution was adopted. Founders: Luca Dini, Andrea Bolioli, Vittorio Di Tomaso, Anna Goy, Giampaolo Mazzini, Cristina Meini, Dario Sestero. Break-even since year 0. Constantly growing turnover. Constantly growing number of employees.

Some of CELI's customers are: – Xerox Research Center Europe - Grenoble; – ITC-IRST - Trento; – CSELT S.p.A - Torino; – TQM s.r.l. - Torino; – TQM Network s.r.l. - Viareggio (LU); – Aster-X Agenzia di servizi per il terzo settore - Bologna; – AMT s.r.l. - Cernusco sul Naviglio (MI); – Soder s.a.s - Torino; – Pharmacia S.p.a. - Milano; – Glaxo Wellcome - USA; – Ribes S.p.a.- Ivrea; – Loquendo S.p.A. - Torino; – Dipartimento di Scienze del Linguaggio dell'Università di Torino (Atlante Linguistico Italiano); Sistemi S.p.A. - Torino; – ITTIG - Firenze; – Ribes Sistemi S.p.A. - Ivrea; – CSI-Torino; – CSP-Torino ; – BMW-Munich; – Università degli Studi di Torino (Dipartimento di Genetica, Biologia e Biochimica) - Torino. – ICS Service (Italian Chambers of Commerce) Roma

Some of CELI's products are: – Sophia 2.1. Information Extraction Platform. – X-Style: XML conversion based on language understanding – DocDigger: Customizable Knowledge Management Platform – Argo Server: Automatic Customer Opinion Survey from uncontrolled web sources (Newsgroups, forums, ecc.) Reference Projects: – Automatic customer opinion survey for one of the biggest automotive producers. – Automatic conversion of the Italian legislation into the XML standard agreed by the Italian public administration. – Knowledge management for the Call Center of the system of Italian Chambers of Commerce. The company aims to expand its customer base by co-operating with added value resellers. This would allow on the one hand to concentrate on the degree of innovation of the proposed solutions and on the other hand to further increase both turnover and profitability.

Kontakt CELI s.r.l. Luca Dini Corso Moncalieri, 21 10131 Torino Italy E-Mail: [email protected] Internet: www.celi.it Reg.Imprese Torino ID-Number: 917242

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

11

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

DR. ODENDAHL STRATEGY CONSULTING Strategische Unternehmensberatung Die Unternehmensberatung DR. ODENDAHL STRATEGY CONSULTING, ehemals Clemens Odendahl Consulting (COC), wurde Anfang 2001 mit dem Ziel gegründet, dem Kunden Beratungsleistungen anzubieten, die sich durch ihren hohen strategischen Wert bei direktem operativen Nutzen und der nachhaltigen Verbesserung der Unternehmensabläufe als besonders wertvoll erweisen. Dieses Ziel wurde durch die Kombination von klassischer Unternehmensberatung und der Aus- und Weiterbildung der Mitarbeiter des Kunden erfolgreich realisiert. Zentraler Bestandteil der Unternehmensberatung ist hierbei das Geschäftsprozessmanagement auf Basis der Architektur integrierter Informationssysteme (ARIS) von Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Scheer. Durch die Kombination mit Aus- und Weiterbildungsmaßnahmen wird das Know-how der Beratungsinhalte in den Köpfen der Mitarbeiter des Kunden verankert. Dies führt neben einer wesentlich höheren Akzeptanz für die erforderlichen Veränderungen im Unternehmen zur nachhaltigen Verbesserung der Unternehmensabläufe. Die Grundlage für die Aus- und Weiterbildung bildet die mehrjährige Erfahrung des Gründers Dr. Odendahl als Dozent an der Universität des Saarlandes und an anderen Hochschulen bzw. Berufsakademien sowie aus zahlreichen nationalen und internationalen Vorträgen während seiner Tätigkeit am Institut für Wirtschaftsinformatik im DFKI. Mit der Umbenennung in DR. ODENDAHL STRATEGY CONSULTING verbunden wird die Strategieberatung zum Kerngeschäft des Unternehmens. Die anderen Geschäftsbereiche, speziell das Kooperationsmanagement, werden zukünftig durch die claret clover collaboration management ag, deren Vorstand Dr. Odendahl ist, realisiert. Das Ziel einer kompetenten Beratung, deren Nutzen sich in der Nachhaltigkeit der Beratungsergebnisse widerspiegelt, bleibt jedoch weiterhin das oberste Ziel der Unternehmensberatung DR. ODENDAHL STRATEGY CONSULTING.

12

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

Kontakt DR. ODENDAHL STRATEGY CONSULTING Pastor-Müller-Straße 12 66271 Auersmacher Tel.: +49 (0)6805 2070-560 Fax: +49 (0)6805 2070-561 E-Mail: [email protected] Internet: www.odendahl-consulting.de Geschäftsführer: Dr. Clemens Odendahl

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

DACOS SOFTWARE GMBH Die neue Generation von Simulationssystemen Die Dacos Software GmbH ist ein innovatives Software- und Beratungsunternehmen, dessen Kernkompetenz in der Entwicklung einer neuen Generation von agentenbasierten Simulations-, Prognose- und Analyse-Systemen besteht. Kern aller Systeme ist dabei die Dacos Simulation Engine, die auf einzigartige Weise KI-Technologien wie die Multiagenten- und die Behavior-Net-Technologie mit Data-Mining-, Klassifikations- und ClusteringVerfahren kombiniert und in einer Systemarchitektur vereint. Dacos geht aus einer im Jahre 2001 vorgenommenen Neugründung der 1994 von der SAP AG übernommenen Dacos Software GmbH hervor, welche als Spezialist für Warenwirtschaftssysteme international bekannt wurde. Dacos baut seit 2001 durch sein GründerTeam, dem u.a. Prof. Dr. Joachim Hertel, Prof. Dr. Joachim Zentes und Prof. Dr. Jörg Siekmann angehören, auf weltweit anerkannten Leistungen und neuesten Erkenntnissen in der Künstlichen Intelligenz sowie der Handels- und Marketing-Forschung auf. Als Know-how Träger für den Handel arbeitet Dacos intensiv mit Handelsunternehmen wie z.B. der GLOBUS SB-Warenhaus Holding, tegut... oder dem dmdrogerie markt zusammen. Darüber hinaus unterstützt Dacos aber auch Konsumgüterhersteller bei Konzeption und Einsatz von Simulations-Systemen, u.a. bei Anwendungsproblematiken im Category Management, im (analytischen) Customer Relationship Management oder im Trade Promotion Management.

Kundensegmentierungsdurchgeführt werden.

und

Standortanalysen

Natürlich ist die Simulation, Prognose und Analyse des Kundenverhaltens nur eine Anwendung der Dacos Simulation Engine. Aufgrund ihrer generischen Konzeption kann sie auf alle möglichen Produktspektren und Branchen angewendet werden. Auch im öffentlichen Sektor könnte diese Technologie eingesetzt werden, um z.B. Auswirkungen von Lohnerhöhungen auf volkswirtschaftliche Rahmenbedingungen oder die Effekte von Gesetzgebungsverfahren auf soziale Sicherungssysteme im Vorfeld einer Reform zu simulieren. Dacos beschäftigt aktuell knapp zwanzig Mitarbeiter und studentische Hilfskräfte. Die Mitarbeiterzahl soll im Laufe des Jahres 2005 stark erhöht werden. Für 2005 ist auch das erste Release der Simulation Engine sowie des Branchenpakets Handel angekündigt, welches Handelsunternehmen bei der standort- bzw. filialbezogenen Optimierung von Produktsortiment, Preisgestaltung und Promotionsstrategie unterstützt.

Kontakt Dacos Software GmbH

Zu simulierende oder zu analysierende Objekte der realen Welt werden in der Dacos Simulation Engine als Software-Agenten modelliert, so z.B. Kunden als Kundenagenten. Diese Agenten können aus vorhandenen Realdaten (Kassenbon-, KundenkartenDaten, etc.) automatisiert Verhaltensmuster extrahieren und in probabilistischen Verhaltensnetzen kapseln, mittels derer sie in Simulationen auf Umweltveränderungen (z.B. Preiserhöhungen, Werbeaktionen oder Wetteränderungen) reagieren können.

Stuhlsatzenhausweg 3 66123 Saarbrücken Tel.: +49 (0)681 302-64826 Fax: +49 (0)681 302-64827

Unternehmen können daher mit der DacosTechnologie "Was-wäre-wenn-Szenarien" durchspielen und ex ante die Reaktion von einzelnen Kunden und Kundengruppen auf Veränderungen an ihrem Marketing- und Sales-Mix testen. Darüber hinaus können auch Kundenwert-, Kundenrisiko-,

Amtsgericht Saarbrücken

E-Mail: [email protected] Internet: www.dacos.com Geschäftsführer: Prof. Dr. Joachim Hertel

HRB 12543 Ust.-ID: DE 217212124

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

13

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

DEEPWEB GMBH DeepWeb GmbH Die DeepWeb GmbH entwickelt professionelle Lösungen für die Bereiche Internet und Intranet. Kernbestandteile sind dabei das DeepWeb-CMS, ein flexibles Content-Management System und das DeepWeb-Framework, eine komplette WorkflowManagement-Lösung. Seit der Gründung als GbR im Oktober 1999 und der Umfirmierung zur GmbH im Februar 2001, hat sich die DeepWeb GmbH mit ihren beiden Geschäftsführern Steffen Kraus und Carsten Lex fest am Markt etabliert. Als Ausbildungsbetrieb bietet DeepWeb eine relativ hohe Anzahl an Ausbildungsplätzen im Verhältnis zur Unternehmensgröße. Förderung und Weiterbildung der Mitarbeiter, zur Zeit fünf, werden bei DeepWeb ebenso „groß“ geschrieben wie die Betreuung der Kunden. Innovationsgeist und kontinuierliche Erweiterung des Leistungsportfolios - zwei typische Eigenschaften der DeepWeb GmbH. Neben interessanten Features des DW-CMS, wie der „intelligenten“ linguistischen Suche-Funktion, ist hier auf die kontinuierliche Weiterentwicklung des DW-Framework hinzuweisen. Während das DW-CMS Informationen generiert, übernimmt DW-Framework, auch als Intranetlösung, das komplette Workflow-Management.

Kontakt DeepWeb GmbH Universität des Saarlandes, Gebäude 30 66123 Saarbrücken Tel.: +49 (0)681 302-6308 Fax: +49 (0)681 302-6310 E-Mail: [email protected] Internet: www.deepweb.de Geschäftsführer: Carsten Lex, Steffen Kraus

Für die Kunden und damit mittelständische Unternehmen, Institutionen, Kommunen und Verbände, bietet der Einsatz der DeepWeb-Lösungen nennenswerte betriebswirtschaftliche Vorteile.

Registergericht: Amtsgericht Saarbrücken

Als mittelfristige Unternehmensziele hat sich die DeepWeb GmbH die kontinuierliche Weiterentwicklung ihrer Produkte, immer ausgerichtet an den Bedürfnissen der Kunden, und den Ausbau des Vertriebspartner-Netzes gesetzt. Weiterhin stehen stetiges Wachstum und eine Expansion auf den bundesweiten Markt auf dem Plan.

USt-IdNr.: DE813221902

Referenzen: www.saarland.de: technische Konzeption und Implementierung. www.saarbruecken.de: Konzeption, Gestaltung und Implementierung des neuen Internet-Auftritts der Stadt Saarbrücken, basierend auf DW-CMS; Schulung aller Redakteure.

14

www.brunata-huerth.de: Einsatz des DW-Framework im Intranet. www.oekoinform.de: personalisierte Produktdatenbank. Unternehmensbeteiligung. www.1a-archiv.de: Kooperation

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

Handelsregister: HRB 12283

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

DHC D R . H E R T E R I C H & C O N S U LTA N T S G M B H DECOR - ein erfolgreiches Forschungsprojekt der DHC und des DFKI Die DHC Dr. Herterich & Consultants GmbH ist ein international tätiger Lösungsanbieter mit exzellentem Branchen- und Prozess-Know-how in den Bereichen Logistik, Qualitäts- und Dokumentenmanagement. Das Unternehmen wurde 1996 von Dr. Rudi Herterich und Sascha Bogatzky in Saarbrücken gegründet und beschäftigte 2004 über 60 Mitarbeiter. Die Beratung und Durchführung von SAP R/3Einführungsprojekten in der Prozessindustrie bildeten zunächst das Kerngeschäft der DHC. Schnell kam das Qualitätsmanagement in der IT als zweites großes Beratungsthema hinzu. 1999 erfolgte die Gründung einer Niederlassung in der Schweiz. Im gleichen Jahr startete auch die Entwicklung von DHC Vision, einer webbasierten Lösung für das integrierte Dokumenten-, Prozessund Projektmanagement. Sie erlaubt die Erstellung, Verwaltung und intelligente Verknüpfung von Dokumenten, Prozessmodellen und Projektplänen.

Auch zukünftig wird sich die DHC intensiv mit den Themen Logistik, Qualitätsmanagement in der IT sowie prozessorientiertes Dokumenten- und Projektmanagement beschäftigen. Die Ergebnisse fließen in die Weiterentwicklung von DHC Vision mit ein.

Kontakt DHC Dr. Herterich & Consultants GmbH Landwehrplatz 6-7 66111 Saarbrücken Tel.: +49 (0)681 93666-0 Fax: +49 (0)681 93666-33 E-Mail: [email protected]

DHC Vision - damals noch unter dem Produktnamen „CognoVision“ - spielte eine zentrale Rolle im DECORProjekt, das die DHC und das DFKI gemeinsam mit Projektpartnern aus Griechenland und Belgien vom Juli 2000 bis September 2002 durchführten. DECOR (Delivery of Context-Sensitive Organizational Knowledge) war ein von der Europäischen Union im Rahmen des IST-Programms gefördertes Forschungsund Entwicklungsprojekt. Ziel des DECOR-Projekts war die Entwicklung von Methoden und Tools, um im Rahmen von Arbeitsprozessen aktiv und kontextsensitiv benötigtes Wissen bereitzustellen. Die Ergebnisse wurden praxisnah in drei Pilotprojekten erfolgreich umgesetzt. Alle Lösungen, die im DECOR-Projekt entwickelt wurden, basieren auf DHC Vision. Projektpartner der DHC und des DFKI waren Planet Ernst & Young, ICCS (Universitätsinstitut Athen), IKA (Griechische Sozialversicherung) sowie SEMA Schlumberger.

Internet: www.dhc-gmbh.com Geschäftsführung: Dr. Rudi Herterich, Sascha Bogatzky HRB 10699 Ust.-ID: DE 179684146

DHC AG Bahnhofstr. 1 CH-8180 Bülach Telefon: +41 43 411 40 - 11 Telefax: +41 43 411 40 - 10 E-Mail: [email protected]

Heute setzen zahlreiche Unternehmen unterschiedlichster Branchen wie z.B. Akzo Nobel Intervet, Jungheinrich, Döhler, Deutsches Rotes Kreuz oder Mibelle auf DHC Vision.

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

15

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

EMPOLIS

GMBH

empolis GmbH Die tec:inno GmbH, 1991 als Spin-off der Universität Kaiserslautern und des DFKI gegründet, verschmolz im Jahr 2000 mit den Firmen eps (electronic printing systems GmbH), STEP Electronic Publishing GmbH und Schnittstelle GmbH zur empolis GmbH. Die empolis GmbH ist heute ein führender FullService-Anbieter von unternehmensweiten Contentund Knowledge Management-Lösungen. Durch den Einsatz von traditioneller IT-Technik können Geschäftsprozesse nicht mehr wesentlich optimiert werden. empolis Lösungen schließen diese Bedarfslücke durch die Verzahnung von Informationsmangement und Wissensmanagement, dem intelligenten Verwalten und Nutzbarmachen von Wissen. Sie verarbeiten, integrieren und navigieren auf strukturierten und unstrukturierten Daten und kombinieren verschiedene Funktionen wie Portal und Navigation, Access Management, Content Lifecycle Management, Archivierung und Workflow Management.

Kontakt empolis GmbH Headquarters An der Autobahn Postfach 180 33311 Gütersloh Tel.: +49 (0)5241 8040-233 Fax: +49 (0)5241 8060-34 E-Mail: [email protected] Internet: www.empolis.com

empolis Lösungen basieren u.a. auf empolis orenge, der tec:inno Findetechnologie, die neben einer mächtigen Volltextsuche eine intelligente und strukturierte Suche nach Inhalten aller Art bietet. empolis orenge liefert nicht nur äußerst präzise Treffer, sondern spürt auf Basis des Ähnlichkeitsprinzips auch ähnliche, aber relevante Treffer auf. Dabei ist empolis orenge in der Lage, durch einen dynamischen Dialog den Nutzer zu den gewünschten Ergebnissen zu führen. Unternehmen wie z. B. Airbus, Bosch, DATEV, Europäisches Patentamt, GE Healthcare, HUK-COBURG, Nordwest Handel AG, Otto, Siemens Business Services, Siemens A&D, Stiebel Eltron, Wolters Kluwer verwalten mit empolis Lösungen erfolgreich Inhalte und Wissen in unternehmenskritischen Bereichen. empolis ist Tochter der arvato AG, dem weltweit vernetzten Medien-Dienstleister der Bertelsmann AG. Damit gehört empolis zu einem einzigartigen Leistungsverbund und ist direkt in die Wertschöpfungskette der arvato integriert, die die Bereiche Logistik/Supply Chain Management, Kundenbindungssysteme und Service-Center Leistungen, qualifizierte und maßgeschneiderte IT-Services, CDROM, DVD u. Audio-CD Herstellung und Druckproduktion umfasst. empolis beschäftigt 250 Mitarbeiter in Deutschland und vier internationalen Niederlassungen.

16

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

Weitere Standorte in Deutschland: empolis GmbH Europaallee 10 67657 Kaiserslautern empolis GmbH Philosophenweg 51 47051 Duisburg empolis GmbH Technologiepark Würzburg-Rimpar 97222 Rimpar Weitere Standorte im Ausland: empolis Ungarn empolis UK empolis Polen arvato Middle East Sales, Dubai Geschäftsführer: Bernhard Ribbrock Amtsgericht Gütersloh HRB 3971 VAT-ID: DE 812992499

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

EYELED GMBH IT-Lösungen für mobile Endgeräte Die Eyeled GmbH bietet Informationslösungen für mobile Endgeräte wie PDAs, Smartphones und Webpads. Eyeled entwickelt maßgeschneiderte und benutzerorientierte Anwendungen auf qualitativ höchstem Niveau. Die Eyeled-Spezialisten arbeiten plattformunabhängig und schaffen aufgrund ihres breiten und übergreifenden technologischen Know-hows schlanke Lösungen, die in die bestehende IT-Umgebung integriert werden.

SAP, Siemens, Sony, T-Systems Nova, Überseemuseum Bremen. Eyeled wurde im Jahre 2000 als Spin-off des DFKI gegründet, mit dem Ziel anwendungsbezogene Forschung in marktreife Produkte umzusetzen. Da zwei Gründer und Gesellschafter der Eyeled GmbH wissenschaftlich tätig sind, arbeitet Eyeled auch heute noch eng mit Spezialisten des DFKI und der Universität des Saarlandes zusammen und partizipiert somit direkt an neuesten Forschungsergebnissen, die in aktuelle Projekte einfließen. Dadurch ergeben sich für Eyeled bedeutende Wettbewerbsvorteile auf dem mobilen Markt.

Kontakt Eyeled GmbH Stuhlsatzenhausweg 69 66123 Saarbrücken Tel.: +49 (0)681 3096-110 Fax: +49 (0)681 3096-119 Wichtig für Eyeled ist die intensive Beratung ihrer Kunden, damit sie aus der enormen Bandbreite mobiler Endgeräte, Applikationen, Systeme und Übertragungstechnologien die richtige Lösung für ihr Unternehmen bekommen. Im Rahmen unserer Strategie-, Technologie- und Innovationsberatung weist Eyeled den Kunden den Weg in die mobile Welt. Eyeled entwickelt mobile Unternehmens- und Kommunikationslösungen, die die Bedürfnisse der Kunden perfekt widerspiegeln.

E-Mail: [email protected] Internet: www.eyeled.de Geschäftsführer: Dipl. Inform. Markus Blanchebarbe Registergericht: Amtsgericht Saarbrücken Registernummer: HRB 11992

Ein weiterer wichtiger Tätigkeitsbereich sind Besucherinformationssysteme für Messen, Kongresse und Museen. Zu den Eyeled-Kunden gehören namhafte Unternehmen wie BMW, DaimlerChrysler, EULAR, Frankfurter Buchmesse, Hambacher Schloss, Hewlett Packard, IDS Scheer AG, Infineon, Messe Schweiz, Palm Deutschland, Palm Europe, Peugeot Deutschland,

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

17

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

IT-B E R AT U N G F R A N K K L E I N IT-Beratung Frank Klein Die Vorteile des Einsatzes von Internet und Intranet liegen klar auf der Hand: Informationen werden gezielt und zeitnah an Mitarbeiter und Kunden übermittelt. Der Einsatz von Technologien wie Videostreaming ermöglicht darüber hinaus neue Möglichkeiten für Schulung, Information und Präsentation. Direkte Kommunikation über bewegte Bilder sowie Personalisierung des Internetauftritts sind dafür nur zwei Aspekte. Sämtliche Kommunikationsmöglichkeiten im Internet und Intranet auszunutzen ist das Ziel der IT-Beratung Frank Klein. Über klassische TV-Wege realisierte Betriebsversammlungen, Projekt-Meetings, Übertragung von Sportveranstaltungen o.ä. erfordern einen erheblichen finanziellen und zeitlichen Aufwand. Nicht nur der geringere Kostenfaktor, sondern auch örtliche als auch zeitliche Unabhängigkeit zu TVSendern machen Videostreaming über das Internet zu einer erfolgreichen Alternative. Eine Alternative, die zudem weitere Vorteile mit sich bringt: - Schulungsunterlagen können mit Videoinhalten erweitert werden - Interaktionsmöglichkeiten, z.B. Chats, werden realisiert - Präsentationsinhalte können zeitgetreu neben dem Videobild dargestellt werden - Einblendung von nützlichen Links, Sportergebenissen etc. wird ermöglicht Der Gründer und Inhaber Frank Klein wurde bereits früh mit der Problematik solcher Übertragungen konfrontiert. Bereits während der Studienzeit wurden von ihm die ersten Versuche im Rahmen von Lehrstuhlprojekten realisiert. Aufgrund der umfangreichen Einsatzgebiete von Videostreaming über das Internet wurde mit diesem Hintergrundwissen das Unternehmen gegründet. Neben der reinen Dienstleistung, Veranstaltungen jeglicher Art live ins Internet oder an gewünschte Standorte zu übertragen, Videosequenzen zu schneiden und diese für den nachträglichen Abruf über das Internet zur Verfügung zu stellen, befasst sich ein großer Geschäftsbereich mit der Entwicklung von Software. Das Ziel dieser Entwicklungen besteht darin, den Einsatz von Videos über das Internet mit möglichst geringem Aufwand realisieren zu können. So dient beispielsweise das in der Entwicklung befindliche Videomanagement-Tool dazu, einen umfangreichen Videopool auch ohne Hintergrundwissen aufbauen zu können.

18

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

Zu den Kunden der IT-Beratung Klein zählen u.a. Unternehmen wie die IDS Scheer AG, Denso-Europe B.V., Bitburger Badminton Open oder PM International Luxemburg.

Kontakt IT-Beratung Klein Frank Klein Vorstadtstr. 33 66117 Saarbrücken Tel.: +49 (0)681 5882013 E-Mail: [email protected]

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

GRIPS - G I L L E N

UND

H A M M E R G B R, GRIPS

Qualität setzt sich durch Das Unternehmen GRIPS in seiner heutigen Form entstand im Jahre 2000 aus einem Internetprojekt heraus, das schon 1998 gestartet wurde. Die beiden Geschäftsführer Dipl.-Kfm. Michael Gillen und Dipl.-Kfm. Christoph Hammer lernten sich während ihres Studiums der Betriebswirtschaftslehre in Saarbrücken kennen und spezialisierten sich im Bereich Wirtschaftsinformatik am Institut für Wirtschaftsinformatik (IWi). Das Unternehmen GRIPS ist das Resultat eines kontinuierlichen und gesunden Wachstumsprozesses. Aus der ehemaligen Studenten-Firma hat sich binnen 5 Jahren ein professionelles Unternehmen entwickelt, das mit seinen Produkten und Dienstleistungen mit gutem Gewissen am Markt auftreten kann und den Vergleich mit der Konkurrenz nicht scheuen muss.

Einige Referenzen -

Orange 21, Online-Radio (iCOMit, iRDOit, iCONit) Gesellschaft für Virologie Deutschland e.V. (iCONit + individuelle Zusatzmodule) myWND, Aktionsgemeinschaft St. Wendel (iPOSit, iCONit) kubbli Unternehmensgruppe (iCONit + individuelle Zusatzmodule)

Die Kernkompetenzen der GRIPS - Gillen & Hammer GbR liegen in der Entwicklung und Programmierung von anspruchsvollen Websites bzw. Internetapplikationen und der Entwicklung von WindowsAnwendungen, wie z.B.: Kontakt –

–

–

Content Management Systeme (iCONitProduktlinie): iCONit bietet durch seinen modulartigen Aufbau ein flexibles Basis-System, das sich auf die speziellen Bedürfnisse der einzelnen Kunden anpassen lässt. Community Systeme (iCOMit-Produktlinie): Auch das Community System iCOMit lässt sich durch die Verwendung von standardisierten und anpassbaren Funktionsmodulen individuell zusammenstellen und auf die Bedürfnisse der Kunden abstimmen. Online-Radio (iRDOit-Produktlinie): Mit dem GRIPS-Online-Radio steht ein leistungsstarkes Software-Paket zum Betrieb eines kompletten Radiosenders über das Internet zur Verfügung. Auch hier können die Module CMS und Community-System integriert werden, um das Online-Radio mit zusätzlichen Funktionalitäten zu bereichern.

GRIPS Gillen & Hammer GbR Luisenstr. 2-14 66606 St. Wendel Tel.: +49 (0)6851 867897 Fax: +49 (0)6851 867898 E-Mail: [email protected] Internet: www.grips-net.de Geschäftsführer: Dipl.-Kfm. Michael Gillen, Dipl.-Kfm. Christoph Hammer Ust.-ID: DE 197866729

Weitere Entwicklung Bei GRIPS handelt es sich um ein Unternehmen, das ein gesundes Wachstum vorweisen kann und das dank der herausragenden Produkt- und Service-Qualität auch die Zeiten des Internet-Hypes überstanden hat. In Zukunft gilt es, weiter zu expandieren und evtl. die Unternehmensrechtsform derart anzupassen, dass eine adäquate Mitarbeiterbeteiligung ermöglicht werden kann.

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

19

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

HRW C O N S U LT I N G F A C T O RY AG Time to Market Entscheidungen haben nichts mit der Größe des Unternehmens zu tun, sondern mit dem Umfeld, in dem sie getroffen werden müssen. Die Märkte verlangen Flexibilität und Optimierung des Kundennutzens in immer kürzeren Zyklen. HRW Consulting unterstützt Entscheider, fundiert und richtungsweisend zu handeln. Dabei werden nicht standardisierte Lösungsansätze präsentiert, sondern individuelle Lösungsmodelle gemeinsam erarbeitet und erfolgreich umgesetzt. Time to Market bedeutet dabei, die Kombination aus klassischem Beratungs-Know-how, dem notwendigen Netzwerk aus Spezialisten und einer zielstrebigen Umsetzungsunterstützung zu finden. Die HRW Consulting AG wurde im September 2000 gegründet. Der Vorstand setzt sich aus den Gründungsmitgliedern Dr. Wolfgang Hoffmann und Christian Reiter sowie Christian Kuhn zusammen.

Aus den Erfahrungen mit unterschiedlichen Werkzeugen zum Business Process Management sind Vorgehensmodelle für verschiedene Anforderungsprofile und Unternehmenssituationen entstanden. Darüber hinaus hat HRW eine Integrationsplattform für Modellierungstools entwickelt, den Business Process Model Converter (BPMC). Der BPMC ist der konsequente Weg zur IT-Ressourcen-Einsparung und Optimierung des Prozessmanagements. Die bidirektionale Kopplung von Modellierungswerkzeugen sorgt für einen vollautomatisierten Austausch von Prozessdokumentationen. Referenzkunden Deutsche Börse, Swisscom Enterprise Solutions, Die Schweizerische Post, Deutsche Bahn, Siemens

Kontakt HRW Consulting Factory AG

Dienstleistungen/Produkte HRW Consulting betreibt effizientes Managementund Produktconsulting auf Basis eines ganzheitlichen Prozessverständnisses. Somit können komplexe Managementaufgaben umgesetzt und individuelle Wettbewerbsvorteile dynamisch realisiert werden. Über eine klare Branchenfokussierung werden die Konzepte gemeinsam mit den Kunden erarbeitet und umgesetzt. Ziel ist dabei, an jedem Punkt des Consulting-Life-Cycles den größtmöglichen Mehrwert für den Kunden zu realisieren.

Paul-Marien-Straße 12 66111 Saarbrücken Tel.: +49 (0)681 6853885 E-Mail: [email protected] Internet: www.hrw-consulting.de Geschäftsführung: Dr. Wolfgang Hoffmann, Christian Kuhn, Christian Reiter Registergericht: Amtsgericht Saarbrücken Registernummer: HRB 12355

Geschäftsprozesse, Modellierungstools und Prozessmanagement gehören zum Kerngeschäft der HRW Consulting AG.

20

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

Ust.-ID: DE 813126943

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

I M C I N F O R M AT I O N M U LT I M E D I A C O M M U N I C AT I O N

AG ( I M C AG)

imc information multimedia communication AG (imc AG) Die imc AG zählt zu den international führenden Service- und Technologieanbietern für Advanced Learning- und Content Solutions. Die Hälfte der im DAX30 gelisteten Unternehmen sowie zahlreiche weitere große und mittelständische Firmen, Bildungsanbieter und mehr als 70 Hochschulen realisieren die Weiterbildung ihrer Mitarbeiter, ihre OnlineAkademien und Corporate Universities mit den Produkten und Dienstleistungen der imc AG. Zu den Kunden der imc AG zählen beispielsweise Allianz, Bayer, BMW, DaimlerChrysler, E.ON, Festo, KPMG, Metro Group, Nokia, O2, TUI, UBS, Volkswagen und die DIHK. Mit dem Learning Management System CLIX® und dem Autorentool LECTURNITY® verfügt die imc über einen durchgängigen Lösungsansatz für das Learning Life Cycle Management. Sie umfassen Funktionalitäten zur Gestaltung und Steuerung von Lehr- und Lernprozessen, zum gezielten Aufbau von Mitarbeiterkompetenzen und zum systematischen Planen und Optimieren von Trainingsressourcen. All diese Aspekte werden durch die integrierte Planung, Steuerung, Analyse und Bewertung miteinander verknüpft und dadurch in bestehende Geschäftsprozesse integriert. Die imc AG hat außerdem eine hohe Beratungskompetenz und fachlich-technische Exzellenz bei der Gestaltung von individuellen Content Lösungen.

zum „leistungsfähigsten Anbieter für Learning Management Systeme, Content und Beratung“ aus. Die Zeitschrift Impulse zählt die imc in ihrer JuliAusgabe 2004 zu den „wahren Siegern der New Media Branche“ und setzte sie auf Platz 5 der Top Ten Unternehmen. In einer europäischen Studie von GrowthPlus konnte die imc sich 2002 auf Platz 66 der „Europe's 500 Fastest Growing Companies“ platzieren. Neben ihren Kerngeschäftsfeldern ist die imc Veranstalter des seit 1999 jährlich stattfindenden Learning Management Congress sowie der seit 1979 ebenfalls jährlich stattfindenden Saarbrücker Arbeitstagung (SAT). Im Verlag der imc erscheint außerdem die Fachzeitschrift „IM Information Management & Consulting“. Die imc AG beschäftigt rund 120 Mitarbeiter.

Kontakt imc information multimedia communication AG

Das 1997 von Dr. Wolfgang Kraemer, Frank Milius und Dr. Volker Zimmermann zusammen mit Prof. Dr. Dr. h.c. mult. A-W. Scheer gegründete Unternehmen mit Hauptsitz in Saarbrücken hat Geschäftsstellen in Berlin und Freiburg, eine Niederlassung in Österreich (Wien) sowie eine Tochtergesellschaft in der Schweiz (Zürich). Seit 2001 hält die SAP AG einen Anteil von 10% am Stammkapital der imc. Durch namhafte internationale Partner werden der weltweite Support und Vertrieb sowie Ergänzungen des Lösungsportfolios der imc AG sicher gestellt. Zu den Partnern der imc zählen unter anderem die IDS Scheer AG, Microsoft GmbH Deutschland, Giunti Interactive Labs, NetG, Skillsoft, Materna GmbH, taskarena und NCSR Demokritos. Die imc hat in den vergangenen Jahren den Deutschen Existenzgründerpreis (1998) und den Innovationspreis des Deutschen Mittelstandes (2000) gewinnen können. Die hohe Technologie- und Lösungskompetenz wurde in zahlreichen Analysen und Rankings unabhängiger Institutionen bestätigt: 2003 zeichnete die METAGroup imc AG in einer Studie

Altenkesseler Straße 17/D3 66115 Saarbrücken Tel.: +49 (0)681 9476-400 Fax: +49 (0)681 9476-530 E-Mail: info@[email protected] Internet: www.im-c.de Vorstand: Dr. Wolfgang Kraemer (Sprecher), Frank Milius, Dr. Volker Zimmermann (Sprecher) Registergericht: Amtsgericht Saarbrücken Registernummer: HRB 13338 Ust.-ID: DE 812187208

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

21

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

INNOP GMBH Innovative Publikationen - unser Name ist Programm Seit 1990 leistet das InnoP-Team Pionierarbeit im Bereich Crossmedia-Publishing. Technische Kataloge von Händlern oder Herstellern werden strukturiert, in Datenbanken erfasst und automatisch publiziert. Lösungen von InnoP eröffnen die Möglichkeit des elektronischen Handels im Internet, stellen die Inhalte für CD-ROM Kataloge zur Verfügung und erzeugen automatisch Druckvorlagen für Papierkataloge. Basis für Projekte und Dienstleistung ist das von InnoP entwickelte ZicZac® Catalog Construction Set. ZicZac® ist ein modulares, an Kundenbedürfnisse anpassbares Programmpaket zur Verwaltung von Katalogdaten und deren Publikation. Alle Geschäftsprozesse rund um die Katalogpublikation werden von ZicZac® abgedeckt. Vor allem der Gründer, Roman Jansen-Winkeln, lässt bei neuen Entwicklungen immer wieder Techniken aus seinem früheren Saarbrücker Forschungsgebiet der Künstlichen Intelligenz einfließen: „Heuristische Ansätze sind von eminenter Bedeutung um ansprechende, automatisch gesetzte Kataloge zu layouten. Und unsere digitalen Produktkataloge gehen nahtlos von der Datenbanksuche in die intelligente Konfiguration über.“ InnoP ist mit der Projektarbeit für Großunternehmen und Mittelständler im In- und Ausland vertraut. Zu den Kunden von InnoP gehören u.a. Hahn&Kolb (Würth-Gruppe) und RaabKarcher Baustoffe (SaintGobain) in Deutschland sowie Distrelec und die Dätwyler-Gruppe.

22

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

Kontakt InnoP Eisenbahnstr. 70 66117 Saarbrücken Tel.: +49 (0)681 50088-0 Fax: +49 (0)681 50088-80 E-Mail: [email protected] Internet: www.innop.de Geschäftsführer: Roman Jansen-Winkeln Registergericht: Frankfurt am Main Registernummer: HRB 58885

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

INSIDERS TECHNOLOGIES GMBH Der Spezialist für intelligente Dokumentverarbeitung und Geschäftsprozessoptimierung! Die Insiders Technologies GmbH ist spezialisiert auf Produkte und Lösungen zur intelligenten Posteingangsverarbeitung und Geschäftsprozessoptimierung. Unter dem Motto „making documents work“ bietet Insiders Technologies seinen Kunden mit der smartFIX SUITE ein umfassendes Gesamtpaket für die Automatisierung der Klassifikation, Indizierung und Informationsextraktion von Dokumenten mit Standardschnittstellen für alle marktgängigen DMS-Systeme.

nischer Leistungsbelege Privater Krankenversicherungen (smartFIX PKV). Daneben können auch sehr effizient kundenspezifische Speziallösungen realisiert werden. Zu den Kunden von Insiders Technologies zählen namhafte, international tätige Unternehmen aus den Branchen Banken, Versicherungen, Handel und Industrie, wie z.B. AXA, Barmenia, BHW, DBV-Winterthur, Deutsche Post, DEVK, GLOBUS, Hallesche, Hella, KarstadtQuelle, R+V, Roland Rechtschutz, Südzucker, WWK u.a.m.

Die technologische Basis der Produktsuite smartFIX wurde im Forschungsbereich Wissensmanagement unter Leitung von Prof. Dr. Andreas Dengel gelegt. Im Jahre 1998 wurde unter seiner Federführung der Spin-off mit der Insiders Wissensbasierten Systeme GmbH vollzogen. Mittlerweile konnte sich smartFIX als eine marktführende Technologie im Bereich intelligenter Posteingangsverarbeitung etablieren. Kontakt making documents work... Insiders Technologies GmbH –

–

–

Informationen aus beliebigen Dokumenten qualitätsgesichert und flexibel extrahieren: Dabei spielen Quelle (Papier, E-Mails, OfficeDokumente etc.), Struktur (Formular bis Freiform) oder Art (Geschäftskorrespondenz, Rechnungen etc.) der Dokumente keine Rolle. Alle relevanten Informationen werden automatisch erfasst, erkannt und inhaltlich erschlossen. Informationen kunden- und bedarfsgerecht bereitstellen: Die extrahierten Informationen werden nachfolgenden Systemen elektronisch zur Verfügung gestellt, unabhängig davon, ob es sich dabei um ERP-, Bestandsführungsoder Postkorbsysteme handelt. Informationen für die Optimierung von Geschäftsprozessen nutzen: In den wertschöpfenden, dokumentverarbeitenden Bereichen des Unternehmens wird eine Durchgängigkeit der Geschäftsprozesse, eine Unterstützung von automatischen Geschäftsvorfällen und eine Realisierung von Kosteneinsparungen erreicht.

Insiders Technologies bietet seinen Kunden und Partnern hochstandardisierte Module für branchenspezifische Anwendungen, wie z.B. für die Verarbeitung von Handels- und Industrierechnungen (smartFIX INVOICE) oder für die Verarbeitung medizi-

Firmensitz Kaiserslautern Brüsseler Straße 1 67657 Kaiserslautern Tel.: +49 (0)631 303 1700 Fax: +49 (0)631 303 1711 Firmensitz München Elsenheimer Straße 65 80687 München Tel.: +49 (0)89 76901-7703 Fax: +49 (0)89 76901-7709 E-Mail: [email protected] Internet: www.insiders-technologies.de Geschäftsführer: Werner Weiss, Bernd Dexheimer Registergericht: Amtsgericht Kaiserslautern Registernummer: HRB 3831 Ust.-ID: DE 223304264

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

23

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

INTERAC TIVE S O F T W A R E S O LU T I O N S G M B H, INTERAC TIVE Lösungen für Produkt- und Prozessvisualisierung & grafische Benutzungsoberflächen INTERACTIVE Software Solutions ist ein international tätiges Software- und Beratungsunternehmen, das sich auf die Entwicklung interaktiver Visualisierungssysteme und grafischer Benutzungsschnittstellen spezialisiert hat. Die resultierenden Lösungen fokussieren dabei sowohl auf den Content, den es durch entsprechende Informationssysteme bereit zu stellen gilt, als auch auf die Benutzung dieser Informationssysteme selbst. Mit Hilfe der INTERACTIVEVisualisierungslösungen werden Inhalte leichter verständlich und daher besser kommunizierbar. Mit Hilfe der INTERACTIVE-User Interfaces lassen sich Informationssysteme einfacher und effektiver einsetzen. Im Rahmen des Geschäftsbereiches INTERACTIVE Process Management stellt INTERACTIVE Software Solutions beispielsweise drei Lösungen für das Geschäftsprozessmanagement bereit: den INTERACTIVE Process ModelerVR zur einfachen Erhebung und Dokumentation, den INTERACTIVE Process VisualizerVR zur intuitiven Darstellung und internen Kommunikation der betrieblichen Abläufe sowie das INTERACTIVE Service Portal zur mobilen Unterstützung effizienter ServiceProzesse. Neben der Prozessvisualisierung ergänzen weitere INTERACTIVE-Lösungen zur Produkt- oder Architekturvisualisierung entsprechende InternetMarktplätze und Informations-Portale.

INTERACTIVE Sports Arena - Online-Ticketing im virtuellen Stadion

INTERACTIVE Software Solutions wurde 1999 als Spinoff-Unternehmen aus dem Institut für Wirtschaftsinformatik (IWi) der Universität des Saarlandes heraus gegründet. Neben den Gründern Dr. Stefan Leinenbach und Mirko Jerrentrup gehören heute auch Prof. Dr. Dr. h.c. mult. August-Wilhelm Scheer, Michael Schlicker und die IDS Scheer AG, das laut Gartner Group weltweit innovativste Unternehmen für Geschäftsprozessmanagement, zu den Gesellschaftern der INTERACTIVE Software Solutions.

Kontakt INTERACTIVE Software Solutions GmbH Saarterrassen, Hochstraße 63 66115 Saarbrücken Tel.: +49 (0)681 9767-130 INTERACTIVE Process VisualizerVR - Intuitive Prozessvisualisierung im virtuellen Büro

INTERACTIVE-Lösungen im Bereich Produkt- und Prozessvisualisierung sowie grafische Benutzungsoberflächen wurden für namhafte Unternehmen wie Deutsche Bahn, S-Bahn Berlin, DB Systems, Credit Suisse, das Informatikzentrum der Sparkassenorganisation, DeTeImmobilien, Meguin Oils of Germany oder den Veranstalter des Weltcup-Skispringens in Willingen erfolgreich konzeptioniert und implementiert.

24

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

E-Mail: [email protected] Internet: www.interactive-software.de Geschäftsführer: Dr. Stefan Leinenbach, Mirko Jerrentrup, Michael Schlicker Registergericht: Amtsgericht Saarbrücken Registernummer: HRB 11567 Ust.-ID: DE 200408450

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

INTERNET FX IT-Lösungen für mobile Endgeräte Gegründet wurde die Firma INTERNETFX im Jahre 1999 in Neunkirchen, anfangs noch unter dem Namen wwwFX. Dieser stand für world wide web effects. Zielsetzung war es, ein Unternehmen zu gründen, das alle Bereiche und Dienstleistungen des Internets abdecken sollte. Ziel unseres Unternehmens ist es, anspruchsvolles Design mit hoher Funktionalität bei der Entwicklung von aufwändigen Content Management- oder e-Commerce - Systemen sowie bei Firmenpräsentationen zu verbinden. Diese Aufgabe war nicht alleine zu bewerkstelligen, weshalb das Team schnell um weitere Mitarbeiter aufgestockt wurde. Derzeit kümmert sich ein kompetentes und hoch spezialisiertes zehnköpfiges Team aus Informatikern, kaufmännischen Fachkräften, Mediengestaltern und Kundenbetreuern um die Anliegen unserer Kunden. Diese setzen sich hauptsächlich aus renommierten regionalen und überregionalen Unternehmen aus Industrie, Handel und Handwerk, Vereinen und Verbänden sowie Kommunen und Gemeinden zusammen.

Kontakt INTERNET FX Markus Lentes & Mirco Edinger GbR Bahnhofstr. 37 66538 Neunkirchen Tel.: +49 (0)6821 177216 Fax: +49 (0)6821 177226 E-Mail: [email protected] Internet: www.internetfx.de

Unser Leistungsspektrum umfasst: –

die Beratung und Information zu den Themen Internet, e-Commerce und e-Business

–

das Design von individuellen Internetauftritten unter Verwendung von HTML, Flash, Javascript, PHP, SQL, ASP, etc.

–

die Programmierung von Pflege- und Verwaltungsprogrammen (Content Management)

–

die Datenbankprogrammierung zur Realisierung von Shop- und Redaktionssystemen, News Bereichen, Content Management, Foren etc...

–

speziell auf unsere Kunden zugeschnittene EDV Schulungen.

Eines unserer kurzfristigen Ziele ist es, unsere am Markt gefestigte Position durch weiteres kontinuierliches Wachstum auszubauen.

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

25

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

J O K E R T E C H S Y S T E M S , O P E N S O U R C E -IT-L Ö S U N G E N & C O N S U LT I N G " . . . as open as functional" Joker Tech Systems versteht sich als Full-ServiceDienstleister, wenn es um die Realisierung individueller IT-Lösungen geht. Dabei setzt Joker Tech Systems in erster Linie auf Open-Source-Software, die nicht nur die kostenbewusstere, sondern in den meisten Fällen auch die bessere Alternative zu proprietär entwickelter Software darstellt.

J OKER T ECH S YSTEMS

Durch engagierte Dienstleistungen und ein ausgeprägtes fachliches Know-how möchte Joker Tech Systems seinen Kunden die Vorteile des OpenSource-Modells zugänglich machen.

Kontakt

Mit derzeit 5 Mitarbeitern hat sich das Unternehmen das Ziel gesetzt, mit Hilfe von offenen Ansätzen individuell angepasste Lösungen für die Problemstellungen seiner Kunden zu finden. Und genau in diesem Umfeld liegen die Kernkompetenzen der Mitarbeiter, die bereits in vielen erfolgreichen Projekten unter Beweis gestellt werden konnten.

Hemmersdorfer Strasse 15 66763 Dillingen/Saar Tel.: +49 (0)6831 704415 Fax: +49 (0)6831 704416

Joker Tech Systems, OpenSource-IT-Lösungen & Consulting

E-Mail: [email protected] Internet: www.jts-online.de

Neben der Betreuung bietet Joker Tech Systems fertig konfektionierte Lösungen auf Open-Source-Basis, die sich im Einsatz bei verschiedenen Kundenprojekten als höchst funktional erwiesen haben und daher schon fast zu Produkten standardisiert wurden. Diese anwenderorientierten Lösungen und Produkte haben bereits eine Anzahl von Unternehmen überzeugt. Hierbei sind unter anderem die FirewallAppliance jts-netguardian und das Mailgateway jtsmailguardian zu erwähnen, welche einen großen Beitrag zur Sicherheit der Netzwerke der Joker Tech Systems Kunden leisten und schon fast als Produkte standardisiert wurden. Im Fokus jedoch steht der Wunsch der Kunden, für die Joker Tech Systems die optimale Lösung im Hinblick auf ihre individuellen Anforderungen anbieten möchte. Das Unternehmen versteht sich als unabhängiger Dienstleister und erbringt eine umfassende Palette an Dienstleistungen für seine Kunden, so dass sie sich sowohl auf bestimmte Bereiche einer IT-Lösung beschränken oder die Vorteile einer umfassenden Betreuung, die sich über alle Phasen eines Projekts erstreckt, nutzen können.

26

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

Geschäftsführung: Johannes Hoen

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

M I N E W AY

GMBH

mineway GmbH Die mineway GmbH wurde im Jahr 2001 von langjährigen Mitarbeitern des DFKI- Forschungsbereichs Intelligente Benutzerschnittstellen gegründet. Schwerpunkt der Geschäftstätigkeit ist Data Mining, die Analyse umfangreicher Datensammlungen mit dem Ziel, in den Daten verborgene Muster und Zusammenhänge aufzudecken und diese Information zur Lösung anstehender Probleme zu verwenden. Zu den wichtigsten Anwendungen zählt dabei das analytische CRM, das es z.B. erlaubt, abwanderungsgefährdete Kunden aufgrund der vorhandenen Daten zu charakterisieren und so bereits im Vorfeld tätig zu werden, um eine Vertragskündigung zu vermeiden.

zu den regelmäßigen Kunden von bioVista, dessen Angebot erstmals Transparenz in diesen Markt bringt und nachweislich die Sicherheit und Qualität weitreichender Geschäftsentscheidungen erhöht.

Kontakt

Das Angebot solcher Datenanalysen als Dienstleistung richtet sich insbesondere an mittelständische Unternehmen in den durch verschärften Wettbewerb und abnehmende Kundenloyalität geprägten Branchen Handel, Versicherungen und Finanzdienstleistungen.

mineway GmbH

Hier bietet mineway auf Wunsch in Zusammenarbeit mit einem Partnernetz aus Unternehmensberatungen und Marketingagenturen einen Komplettservice, der bis zur Konzipierung und Umsetzung konkreter Marketingmaßnahmen reicht.

E-Mail: [email protected]

In Kooperation mit zwei Beratungsunternehmen betreibt mineway das Handelspanel bioVista (www.biovista.de), in dessen Rahmen bundesweit artikelgenaue Abverkaufsdaten aus Bioläden und Bio-Supermärkten erfasst und ausgewertet werden. Dabei ist mineway für sämtliche IT-Arbeiten sowie die Analyse der anfallenden Daten zuständig. Alle namhaften Hersteller der Naturwarenbranche, aber auch Informationsdienstleister wie die ZMP, zählen

Im Stadtwald, Geb. 34 66123 Saarbrücken Tel.: +49 (0)681 8304374 Fax: +49 (0)681 8304376

Internet: www.mineway.de Geschäftsführung: Dr. Mathias Bauer Registergericht: Amtsgericht Saarbrücken Registernummer: HRB 12339

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

27

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

PLAN SOFTWARE GMBH Plan Software GmbH Plan Software Beratung und Entwicklung GmbH entwickelt Intelligente Elektronische Katalogsysteme und Produkt-Konfiguratoren für Industriefirmen mit komplexen und variantenreichen Produkten. Die Wurzeln der Plan Software GmbH liegen in einer Zeit, da noch niemand von „E-Business“, „ECommerce“ und „Cross-Media“ sprach und auch das Internet noch ein weitestgehend unbekanntes Medium darstellte. Der erste Elektronische Katalog, den die Plan Software im Jahr 1993 für ein Unternehmen des Maschinenbaus entwickelte, wurde noch auf Diskette vertrieben. Inzwischen ist dieses System, das zu jener Zeit eine echte Pionierleistung darstellte, zu einem modernen internetfähigen Produktauswahl- und Konfigurationssystem weiterentwickelt worden. Der Auftraggeber gehört – auch nach 11 Jahren – immer noch zum treuen Kundenstamm der Plan Software und hat inzwischen eine ganze Reihe leistungsfähiger Produktkataloge, Auslegungssysteme und Angebotskonfiguratoren im Einsatz, die sich alle größter Akzeptanz erfreuen und den besten Elektronischen Vertriebssystemen in der gesamten Branche zugerechnet werden. Plan Software GmbH hat seit der Gründung ihre Technologie systematisch ausgebaut und konnte im Jahre 2002 die Saarländische Wagnisfinanzierungsgesellschaft mbH als neuen Gesellschafter gewinnen. Das Kapital, das Plan Software über diese Beteiligung zufloss, wurde konsequent dazu genutzt, die Technologie bis hin zu releasefähigen Produkten weiter zu entwickeln. Mit der EasyKat®-Produktlinie werden erstmalig Systeme angeboten, die unsere Kunden in die Lage versetzen, in Eigenregie maßgeschneiderte intelligente elektronische Vertriebssysteme und Konfiguratoren zu erstellen, und dabei größtmögliche Integration in vorhandene IT-Strukturen sowie maximale Investitionssicherheit infolge gesicherter Releasefähigkeit zu gewährleisten. Unternehmenshistorie – Mitte 1993: Axel Biewer und Michael Wille gründen die Plan Software GmbH in Saarbrücken. – Geschäftsidee: Elektronische Produktkataloge für Industrieunternehmen – Individuelle Programmierung von Intelligenten Elektronischen Katalogen auf CD ROM. – Ab 1995: Entwicklung von Cross-Media Publikationssystemen für CD ROM, INTERNET und PRINT.

28

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

–

– –

–

–

Ab 1996: Entwicklung von Basis-Systemen und Komponenten für CAD und Produktkonfiguration. 2000: mehrere Projekt-Partnerschaften mit SAP. 2001 begann Plan Software zunächst aus eigener Kraft mit der Entwicklung eines Standardproduktes zur Erstellung von Elektronischen Katalogen und Konfiguratoren. Mitte 2001 beteiligte sich Franz-Rudolf Schuhmacher, ehemaliger geschäftsführender Gesellschafter der DACOS Software GmbH, heute SAP Retail Solutions, am Unternehmen. 2002 konnte Plan Software die Saarländische Wagnisfinanzierungsgesellschaft (SWG) als Venture Capital-Geber gewinnen.

Mit diesem Kapital konnte das Standard-Produkt EasyKat® entwickelt werden, das seit Jahresbeginn als Out-of-the-box System verfügbar ist. Der Zuspruch, den Plan Software bezüglich des Produkts EasyKat® von ersten Neukunden und auch Bestandskunden erhalten hat, bestärkt uns in dem Ziel, mittelfristig zu einem europaweit führenden Anbieter auf dem Gebiet elektronischer Vertriebssysteme zu avancieren.

Kontakt Plan Software Beratung und Entwicklung GmbH Martin-Luther-Str. 20 66111 Saarbrücken Tel.: +49 (0)681 37927-0 E-Mail: [email protected] Internet: www.plansoft.de Geschäftsführung: Axel Biewer, Franz-Rudolf Schuhmacher Registergericht: Amtsgericht Saarbrücken Registernummer: HRB 9989 Ust.-ID: DE 811539859

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

P R O CAE S S G M B H P R O F E S S I O N A L CAE

S O F T W A R E S O LU T I O N S ,

P R O CAE S S

Optimierung von CAE Prozessketten ProCAEss hat sich in seiner 7-jährigen Firmengeschichte von einem Dienstleistungsentwickler und Serviceprovider zu einem Unternehmen entwickelt, das seine Kernkompetenz in der Planung, Entwicklung, Vermarktung und Betreuung von innovativen Softwaresystemen hat, die unternehmenskritische Prozesse übernehmen. Basierend auf den Grundlagen CAx-/PDM-Schnittstellen und CAx-/PDMDatenmanagement werden durch die Produkte jeweils vollständige ProCAEss-Ketten unterstützt. Die ca. 20 ProCAEss-Mitarbeiter betreuen dabei namhafte Kunden (überwiegend aus der Automotive-Sparte) darüber hinaus mit Beratungen, Schulungen und Dienstleistungen.

nalen Märkte durch eine konsequente Nutzung von Standards und innovativen Methoden erweitert bzw. angepasst und zusammen mit diversen Vertriebspartnern werden diese dann weltweit angeboten.

Ein wesentlicher Erfolgsfaktor der produzierenden Unternehmen ist eine hohe und einheitliche Produktqualität. Die Straffung der Prozesskette in der Produktion durch immer kürzere Produktlebenszyklen und die Verkürzung der Entwicklungszeiten und somit sich ständig beschleunigende Produktentstehungsprozesse erfordern neue integrierte Systeme für die dazu notwendigen Prozesse. Ein Beispiel dafür ist die Qualitätsabsicherung von Fahrzeugen. Gemeinsam mit der BMW AG und dem DFKI hat ProCAEss das Produkt eMMA zur Unterstützung der Messtechnikprozesskette (Messplanung, Offline-Programmierung, Simulation, Messung, Auswertungen) entwickelt. eMMA ist bei BMW bereits in Deutschland, England, Südafrika und Nordamerika produktiv im Einsatz und wird derzeit parallel um weitere Funktionalitäten wie zum Beispiel eine Lieferantenintegration erweitert.

ViLMa, die Integrationsplattform für Virtual Reality Prozesse und Methoden entlang der CAD/PDM Prozesskette.

Zusammen mit dem Entwicklungspartner DFKI (Forschungsbereich Intelligente Visualisierung und Simulation) werden die Produkte für die internatio-

E-Mail: [email protected]

Derzeit werden die folgenden 3 Produkte erfolgreich vermarktet: eMMA, das Verwaltungs- und Validierungssystem zur Unterstützung der Mess- und Prüfprozesse im Rahmen der 3D Qualitätssicherung. DDX, das Managementsystem zum automatisierten Austausch von technischen Daten.

Kontakt ProCAEss GmbH Professional CAE software solutions Klaus-von-Klitzing-Str. 3 76829 Landau Tel.: +49 (0)6341 954180

Internet: www.procaess.com Geschäftsführung: Dipl.-Math. oec. Siegfried Heinz Amtsgericht Landau Registernummer: HRB 2876 Ust.-ID: DE 191206793 Niederlassung: Erwitter Str. 105 59557 Lippstadt Tel.: +49 (0)2941 270330

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

29

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

SEMANTICEDGE GMBH Technologieführer bei intelligenten Sprachdialogsystemen SemanticEdge wurde im August 1999 mit Sitz in Berlin gegründet. Seitdem hat ein internationales Team von IT-Spezialisten und führenden Wissenschaftlern aus verschiedenen Bereichen der Sprach- und Dialogforschung eine neue Generation Sprachdialogtechnologie entwickelt und beim Kunden implementiert, die einen Quantensprung in der Kundenakzeptanz und dem möglichen Automatisierungsgrad in einem Callcenter bedeutet. Das Hauptprodukt ist die offene SprachdialogPlattform SemanticVoice. Zu der SprachdialogPlattform gehört eine umfangreiche Entwicklungsund Administrations-Tool-Suite für die Entwicklung intelligenter Sprachdialog-Applikationen beliebiger Komplexität. Auf der Basis von SemanticVoice bietet SemanticEdge modulare und frei konfigurierbare BranchenPortallösungen für die Bereiche Banking, Versandhandel, Logistik und Telekommunikation an, die sich wie auch die branchenunabhängige intelligente Vermittlungslösung durch eine flexible, wissensbasierte Dialogführung auszeichnen. Kunden die sich für die SemanticEdge Dialogtechnologie entschieden haben sind u.a.: – – – –

DHL/Deutsche Post Sony Sparda-Bank Hamburg Schwab/Otto-Versand

Zu den SemanticEdge Partnern zählen u.a. Siemens ICN, Aspect Communications, Nuance und Rhetorical Systems SemanticEdge beschäftigt derzeitig 25 Mitarbeiter.

30

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

Kontakt SemanticEdge GmbH Kaiserin-Augusta-Allee 10-11 10553 Berlin Tel.: +49 (0)30 345077-0 E-Mail: [email protected] Internet: www.semanticedge.com Geschäftsführung: Dr. Lupo Pape Dr. Ralf Köhrbrück Registergericht: Amtsgericht Charlottenburg Registernummer: HRB 84682

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

SIEDA S Y S T E M H A U S

FÜR INTELLIGENTE

EDV-A N W E N D U N G E N G M B H

SIEDA GmbH Die SIEDA GmbH mit Sitz in Kaiserslautern ist ein Spezialist für die Entwicklung "intelligenter" Software-Anwendungen zur Lösung komplexer Optimierungsprobleme. Die Kernanwendung der SIEDA GmbH ist ORBIS®Dienstplan, eine Software zur Personaleinsatzplanung. Das prämierte Produkt ist seit 1998 auf dem Markt und wird zur Zeit von rund 150 Kunden eingesetzt, schwerpunktmäßig im öffentlichen Sektor. Inzwischen werden mehr als 50.000 Mitarbeiter über ORBIS®-Dienstplan verwaltet. Seit 2001 bietet SIEDA GmbH eine Komponente zur automatischen Zeiterfassung als Ergänzungsmodul an. Seit dem Jahr 2002 ist eine internationale Version von ORBIS®Dienstplan verfügbar, die bisher in den Niederlanden vertrieben wird.

Kontakt

Sämtliche Software wird in C++, Java und SQL erstellt, wobei objektorientierte Entwurfsmethoden eingesetzt werden. Relationale Datenbanken verschiedener Hersteller nutzt SIEDA über eine objektorientierte Zugriffsschicht. Seit dem Jahr 2000 werden verstärkt Webtechnologien verwendet, um die klassischen Produkte an das Internet anzubinden.

E-Mail: [email protected]

Neben dem Eigenvertrieb wird die Software über eine Reihe von Vertriebspartnern vermarktet. Im Gesundheitswesen wird ORBIS®-Dienstplan über den Marktführer für Krankenhaus-Software die GWI AG mit Sitz in Bonn vertrieben. Weitere Vertriebspartner vermarkten die Software im Rettungsdienst, in der Altenpflege und außerhalb des deutschsprachigen Raumes.

SIEDA Systemhaus für intelligente EDV-Anwendungen GmbH, SIEDA GmbH Bismarckstrasse 2a 67655 Kaiserslautern Tel.: +49 (0)631 363015-0 Fax: +49 (0)631 363015-33

Internet: www.sieda.com Geschäftsführer: Enno Tolzmann Amtsgericht Kaiserslautern Registernummer: HRB 2775 Ust.-ID: DE 157828377

Ein weiteres Produkt ist die Optimierungskomponente ConSolve®, die zur Lösung von Planungsproblemen in Softwareanwendungen dient. Die Optimierungskomponente wird unter anderem auch für die automatische Dienstplanung in ORBIS®Dienstplan eingesetzt. Zum Ende des Jahres 2004 bietet SIEDA GmbH mit Opti-Trans® die erste Web-Applikation zur Optimierung von Transporten in Krankenhäusern im deutschsprachigen Raum an. Die Firma SIEDA - Systemhaus für intelligente EDVAnwendungen GmbH wurde 1993 unter anderen von Mitarbeitern des DFKI gegründet und beschäftigt zur Zeit 15 Mitarbeiter.

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

31

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

S O F TG A R D E N

GMBH

softgarden GmbH - smarter staffing Die softgarden GmbH unterstützt Personalagenturen und interne Personalabteilungen mit internetbasierten Software-Lösungen bei ihrer täglichen Arbeit. softgarden orientiert sich dabei am weltweiten Trend der internetbasierten Personalbeschaffung.

Die softgarden GmbH beschäftigt ein kleines Entwicklungs- und Konzeptionsteam mit zwei bis zehn Mitarbeitern und hat neben ihrem Hauptsitz in Saarbrücken seit September 2004 auch eine Zweigstelle in Berlin eingerichtet.

Die Vorteile dieses Mediums sind überzeugend: Über das World Wide Web können Unternehmen ihre Stellenausschreibungen günstig einem großen Kandidatenkreis anbieten. Zudem spart der digitale Rekrutierungs- und Stellenbesetzungsprozess Zeit und Geld. Kontakt Das von softgarden zu diesem Zweck entwickelte System trägt den Namen staffit und ist in drei unterschiedlichen Versionen sowohl für den Einsatz bei Personaldienstleistern als auch bei mittelständischen Unternehmen konzipiert. Staffit basiert vollständig auf dem international anerkannten Standard HR-XML. Der für den Austausch von HR-Daten konzipierte Standard wird bereits heute von vielen namhaften Unternehmen und Internet-Jobbörsen genutzt.

Universität des Saarlandes, Gebäude 34 66123 Saarbrücken Tel.: +49 (0)681 76169-88 Fax: +49 (0)681 68527-02

Sonnenburger Straße 55 10437 Berlin

Somit macht softgarden den problemlosen Austausch von Kandidaten-Profilen zwischen staffit-Lösungen, Unternehmen und Online-Jobbörsen möglich.

Telefon +49 (0)30 787 155 33

Softgarden bietet seinen Kunden damit eine auf dem neuesten technischen Standard entwickelte und ständig aktualisierte Software. Um auch in Zukunft hohe Qualität und erweiterte Services in der Personalbranche anbieten zu können, strebt die softgarden GmbH Kooperationen mit e-AssessmentAnbietern an.

Internet: www.softgarden.de

Zufriedener Kunde der softgarden GmbH ist bereits die Kölner Personalberatung JobsinCity. Diese nutzt ausschließlich das Programm staffit zur gesamten Verwaltung ihrer Geschäftsprozesse. Hierbei handelt es sich um ein Online-Portal für Bewerber und Arbeitgeber sowie eine speziell auf die Bedürfnisse der Personalberatung zugeschnittene Administrations-Software für Mandanten-Bewerber-Verwaltung.

32

softgarden GmbH

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

E-Mail: [email protected]

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

SONICSON

GMBH

sonicson GmbH Die sonicson GmbH, Kaiserslautern, bietet eine einzigartige Gesamtlösung für die digitale Musiksuche und die Identifikation unlizenzierter Musikdateien im Internet an. Dabei kombiniert das Unternehmen Technologien der automatischen Sprachverarbeitung, der Ähnlichkeitsanalyse und der Audioklassifikation. Die Firma wurde 2001 durch Dipl. Inform. S. Baumann, Dipl. Inform. A. Klüter und A. Schlenker gegründet und ist nach dem Ausscheiden von A. Schlenker in 2002 aktuell ausschließlich im Besitz der verbliebenen Gründer. Die für jede Unternehmung schwierige Anfangsphase wurde durch eine Bezuschussung im Rahmen des Markteinführungsprogramms der Investitions- und Strukturbank Rheinland-Pfalz (ISB) unterstützt.

Kontakt sonicson GmbH Luxemburger Str. 3 67657 Kaiserslautern Tel.: +49 (0)631 3032-800 Fax: +49 (0)631 3032-801 E-Mail: [email protected]

Im Portfolio der sonicson befinden sich – neben Beratungs-Dienstleistungen für den Bereich elektronische Medien – die Produkte „BEAGLE“, der „Phonetische Fuzzymatch“ und „RETRIEVER“.

Internet: www.sonicson.com

BEAGLE realisiert den kompetenten „virtuellen Plattenverkäufer“. Suchanfragen wie „ich möchte schnelle Titel von Madonna“ oder „etwas von Bon Chauvie“ (eigentlich: Bon Jovi) werden durch sonicsons flexible natürlichsprachliche Schnittstelle beantwortet. Hierbei sind neben der gezielten Suche auch Recherchen nach ähnlichen Titeln und Interpreten möglich: „etwas ähnliches wie Caligula von Macy Gray“ kann von der vollständig automatisierten Audioanalyse einfach bedient werden. Durch den Phonetischen Fuzzymatch können Medieninhalte in elektronischen Katalogen auch dann gefunden werden, wenn z.B. die Schreibweise des Künstlers nicht bekannt ist. So ist das Produkt in der Lage, Anfragen wie "El Jaro" (Al Jarreau), "Bon Chauvie" (Bon Jovi) oder "Aleia" (Aaliyah) zu beantworten. RETRIEVER durchsucht mithilfe ausgefeilter AudioIdentifikations- und Fingerprinting-Technologien das Internet automatisiert nach nicht genehmigten Angeboten digitaler Medieninhalte.

Amtsgericht Kaiserslautern Registernummer: HRB 3711

Geschäftsführung: Stephan Baumann, Andreas Klüter

Ust.-ID: DE 215965790

Aufbauend auf einem kontinuierlichen Wachstum durch im Kerngeschäft erwirtschaftete Gewinne war sonicson bereits früh in der Lage, namhafte Kunden wie etwa Bertelsmann, Bosch, Siemens und die Vereinigung der deutschen Plattenfirmen, die PhonoNet GmbH, zu akquirieren. Der phonetische Fuzzymatch kann etwa auf einer Installation im Rahmen des Musik-Informationsportals musicline.de (www.musicline.de) online getestet werden. sonicson beschäftigt z. Zt. 5 Mitarbeiter.

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

33

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

S P R I N G G M B H & C O . KG,

SPRING

Was wirklich zählt … Die Firma spring wurde am 01.12.1995 als GbR von den Studenten der Universität des Saarlandes Markus Bolz , Oliver Pischke und Christopher Wirtz gegründet. Ziel des Unternehmens war in der Anfangszeit des kommerziellen Internets in Deutschland zunächst die Evaluierung und Integration von be- und entstehenden Technologien zur datenbank- und ereignisgesteuerten Generierung von dynamischem WebContent, sowie die Entwicklung von effizienten und bedienbaren Userinterfaces. In dieser Zeit entwickelte spring im Auftrag der START/Amadeus Deutschlands erstes Internet-Reiseportal mit Anbindung an die Buchungssysteme der Veranstalter. In Zusammenarbeit mit dem DFKI wurde in den Jahren 1998 und 1999 die Online-Automobilbörse Faircar realisiert. Vor dem Hintergrund eines zum Ende der 90er Jahre hin steigenden Bedarfs nach Mess- und Kontrollinstrumenten im Onlinebereich fokussierte sich spring ab 1999 zunehmend darauf.

Kontakt Spring GmbH & Co. KG Pavillonstraße 39 66740 Saarlouis Tel.: +49 (0)6831 489650 E-Mail: [email protected] Internet: www.spring.de

Die spring GmbH & Co. KG ist heute eines der europaweit führenden Unternehmen im Bereich der Softwareentwicklung für die Online-Medien- und Marktforschung sowie Online-Werbestatistik. Durch spring entwickelte Systeme messen heute in vier europäischen Ländern die Reichweite von mehr als 800 verschiedene Websites (darunter viele namhafte Medienunternehmen wie T-Online, ZDF, Lycos, Spiegel, RTL und web.de) mit einem Gesamtvolumen von mehr als 10 Milliarden Seitenabrufen im Monat und sind unverzichtbarer Bestandteil der OnlineForschung und Medienplanung geworden. Die Firma Spring kooperiert eng mit nationalen und internationalen Medien-Verbänden und verbandsnahen Organisationen. Spring beschäftigt zur Zeit 10 Mitarbeiter an seinen Standorten Saarlouis und Darmstadt. In den nächsten beiden Jahren wird die Präsenz am europäischen Markt erweitert werden. Spring arbeitet zusammen mit seinen Partnern aus Industrie und Verbänden an der Etablierung eines europaweiten Standards bei der Online-Messung.

34

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

Geschäftsführer: Christopher Wirtz & Oliver Pischke Amtsgericht Saarlouis Registernummer: HRB 1933 Ust.-ID: DE 196546799

Niederlassung Darmstadt Wilhelminenstraße 17 64283 Darmstadt Tel.: +49 (0)6151 9182762

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

TNM S O F T W A R E G M B H IT-Lösungen für mobile Endgeräte Die TNM Software GmbH (www.tnmsoft.de) entwikkelt seit der Gründung 1998 Applikationen für Internet, Intranet und mobile Geräte. Dabei werden alle Phasen der Software-Entwicklung unterstützt, angefangen bei der Beratung über die Konzeption, Programmierung und das Design bis hin zur Installation, zum Betrieb und zur Wartung der Applikation. Durch die komponentenorientierte Software-Entwicklung mit der hauseigenen Entwicklungsplattform TNM:WebFace können SoftwareProjekte effizient durchgeführt werden. Zur Implementierung werden unterschiedliche Technologien und Programmiersprachen unter verschiedenen Betriebssystemen eingesetzt. Zur erfolgreichen Umsetzung komplexer Projekte setzt TNM Software neben der eigenen Entwicklungskapazität auf ein internationales Netzwerk von Entwicklergruppen, wobei TNM Software die Koordinierung übernimmt und den alleinigen Ansprechpartner darstellt.

umgebung zur Verfügung stellt, die individuell konfiguriert werden kann. Neben Standardanwendungen wie Chat, Dokumentenverwaltung oder Druck können auch unternehmensspezifische Applikationen mit Datenbankzugriff integriert werden, die dann über das Internet oder mit mobilen Geräten genutzt werden können.

Kontakt TNM Software GmbH Grubenstraße 107 66540 Neunkirchen Tel.: +49 (0)6897 503917 E-Mail: [email protected] Internet: www.tnmsoft.de Geschäftsführung: Dr. Jochen Müller, Dipl-Inform. Valentin Tschernomas Amtsgericht Saarbrücken Registernummer: HRB 92099

Electronic Multimedia Intelligent Learning Ust.-ID: DE 195637605 Das E-Learning-System E-MIL (www.emil-learning.de) bietet orts- und zeitunabhängiges Lernen und Lehren mit Hilfe des Internets oder mobiler Geräte. Interaktive Schulungsinhalte wie Tests oder Simulationen sind ebenso möglich wie multimediale Elemente oder der einfache Import bestehender statischer Dokumente. Mit umfangreichen Kommunikationswerkzeugen wird das virtuelle Klassenzimmer Realität.

Niederlassung: Bruchwiesenstraße 75 66280 Sulzbach Tel.: +49 (0)6897 503917

TNM:VirtualMobileDesktop TNM:VirtualMobileDesktop ist ein universelles Framework zum Aufbau virtueller mobiler Arbeitsplätze (Mobile E-Work), das eine virtuelle Arbeits-

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

35

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

T R A N S CAT G M B H & C O . KG, T R A N S CAT TransCAT GmbH & Co. KG, TransCAT TransCAT (www.transcat.de), gegründet 1987, ist ein führender Anbieter von PLM-Lösungen. Zu den Kernkompetenzen des Unternehmens gehören die Themen CATIA-/ ENOVIA- und SMARTEAM-Lösungen sowie Server/Storage/Systemmanagement. Ferner vermarktet das Unternehmen eigene CATIA Add-OnProdukte wie etwa das ProduktdatenqualitätManagementsystem Q-Checker. TransCAT liefert Gesamtlösungen für die Produktentwicklung sowie Konzepte und Systeme für die gesamte Unternehmens-EDV. Mit seinem Leistungsangebot unterstützt das 170 Mann starke Unternehmen seine Kunden, die Produktentwicklungszeiten zu kürzen, die Profitabilität zu steigern sowie die IT-Kosten zu senken.

Kontakt TransCAT GmbH & Co. KG Am Sandfeld 11c 76149 Karlsruhe Tel.: +49 (0)721 97043-0 Fax: +49 (0)721 97043-90 E-Mail: [email protected] Internet: www.transcat.de

Zu den Kunden zählen namhafte Unternehmen aus den Bereichen Maschinen- und Anlagenbau, Aerospace sowie Automobilindustrie. Um jederzeit bestmögliche Betreuung und Beratung zu bieten, ist TransCAT in mehreren deutschen Städten vor Ort präsent:

Geschäftsführung: Gerhard Keller, Günther Ölschläger Amtsgericht Karlsruhe Registernummer: HRA 4578 Ust.-ID: DE 208025507

– Karlsruhe – Hamburg – Berlin – Dortmund – Saarbrücken – Leonberg – München Seit 2003 wurden neue Schulungszentren in Leonberg (Stuttgart), Dachau (München) und Berlin eröffnet. Dem Kunden können somit an 8 Schulungszentren qualifizierte Ausbildungsprogramme angeboten werden.

36

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

X- A I T M E N T G M B H Die Vision: Die perfekte KI für Computerspiele Die Entwicklung von Computerspielen ist in den letzten Jahren äußerst rasant verlaufen, vor allem in Bezug auf Spielkomplexität und Graphik. In einem Punkt hat sich allerdings wenig getan: Die Intelligenz der computer-gesteuerten Gegner ist immer noch dürftig. Genau hier setzen wir an: Unsere Vision ist die Schaffung und Integration einer derart perfekten Künstlichen Intelligenz (KI) für Computerspiele, dass der menschliche Spieler nicht mehr erkennen kann, ob er gegen menschliche oder künstliche, vom Computer gesteuerte, Gegner spielt. X-aitment: Das Unternehmen X-aitment, der Spezialist für Künstliche Intelligenz (KI) in Computerspielen, ist ein Spin-Off des Deutschen Forschungszentrums für Künstliche Intelligenz (DFKI GmbH). Gegründet wurde das Unternehmen am 4.6.2004. Im Zentrum unserer Tätigkeit steht die Entwicklung und Vermarktung der X-aitEngine, einer Software, die als Baukasten-System die Integration von neuesten KI-Technologien in interaktive Computerspiele entscheidend vereinfacht. Die Mission: Eine universelle KI-Engine für Spiele Zurzeit wird die KI von Soft-Bots in Computerspielen individuell programmiert. Wir beschreiten einen anderen Weg: Wir erstellen eine generische KIEngine, die modernste Ergebnisse aus der Forschung der KI in einem Modul umsetzt. Die X-ait-Engine ermöglicht es Spiele-Entwicklern, Intelligenz und menschliche Verhaltensmuster für Soft-Bots und NPCs ohne Detailwissen so zu implementieren, dass diese dem menschlichen Spieler ebenbürtig oder sogar gleichwertig sind. Die X-ait-Engine wird einem Spiele-Entwickler oder -produzenten ein besonderes Alleinstellungsmerkmal bieten: Durch eine effiziente KI-Engine wird der Spielspaß deutlich gesteigert, da sich das „Feeling“ des Spiels von den z.Z. auf dem Markt befindlichen Produkten stark abgrenzt. Unsere X-aitEngine wird verschiedene Module beinhalten, die im Rahmen von Spielentwicklungen jeweils eine ideale Umsetzung von spezifischer KI für folgende fünf zentrale Spielgenres ermöglicht: Adventure, EgoShooter, Auto-/Fahr-/Renn/-Verkehrssimulation, Echtzeitstrategiespiel und Real-Time Simulationen von Massenszenen intelligenter Individuen.

Weiterhin bieten wir Dienstleistungen im Rahmen der KI-Programmierung in Spielen und Simulationssystemen an: Individuelle KI-Implementierungen, Support während der KI-Integration, Beratung und Schulung im Bereich KI. Gründungswettbewerbe: –

5. Platz bei 1,2,3, go Business Plan Wettbewerb

–

Preisträger beim ‚Gründunsgwettbewerb' des Bundesministeriums für Wirtschaft und Arbeit (BMWA) (Platz 4 .- 13.)

Kontakt X-aitment GmbH Im Stadtwald, Gebäude 34 66123 Saarbrücken Tel.: +49 (0)681 302-5010 Fax: +49 (0)681 302-2235 E-Mail: [email protected] Internet: www.x-aitment.net Geschäftsführer: Dipl.-Inform. Andreas Gerber

Amtsgericht Saarbrücken Registernummer: HRB 14511 Ust.-ID: DE 195637605

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

37

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

X T R A M I N D T E C H N O L O G I E S G M B H, X T R A M I N D Wir ertrinken in Informationen, aber hungern nach Wissen. Xtramind hat dieses Problem der modernen Wirtschaft gelöst. Die innovativen Lösungen filtern aus jeder beliebigen Menge an Informationen genau das richtige Quantum an kostbarem Wissen. Xtramind ist der führende Anbieter von lernfähiger Software für Kommunikations- und Informationsmanagement auf der Grundlage von Sprachtechnologie und Künstlicher Intelligenz. Die mitdenkenden Lösungen des Innovationsunternehmens aus Saarbrücken optimieren und automatisieren die Verarbeitung von unstrukturierten Daten durch das Verstehen von Textinhalten. Unternehmen können so Anfragen von Kunden via E-Mail, Fax, Brief, Internet und SMS schnell, effizient und kostengünstig verteilen und beantworten. Oder sie verschaffen sich mit der vollautomatisierten Markt- und Wettbewerbsbeobachtung von Xtramind einen Informationsvorsprung. Im Jahr 2000 als Spin-off gegründet, ist Xtramind die bislang einzige Firma, an der das DFKI direkt beteiligt ist. Neben den Investoren 3i Group und First Ventury kam Anfang 2004 Siemens Venture Capital als Gesellschafter hinzu. Xtramind wurde 2004 als interessantestes deutsches Softwarehaus für Investoren gelistet. Aufbauend auf 15 Jahren Forschung erreicht Xtramind in der inhaltlichen Textanalyse und den Konfidenzwerten bei der Klassifizierung von Texten unübertroffene Präzision. Die Leistung spiegelt sich in zahlreichen erfolgreichen Benchmarks, besonders aber in dem Erhalt eines deutschen Patents zur Klassifizierung von E-Mails wider. Xtraminds Marktpräsenz wird durch Vertriebs-, Beratungs- und Implementierungspartner wie Cambridge Technology Partners, Materna, Siemens, Unisys, Werum und WTG komplettiert. Zu den Kunden zählen 1 & 1 Internet AG, Blaupunkt, Bosch Communication Center, Deutsche Bahn Dialog, GMX, ProSieben.Sat.1, Quelle und Ratiopharm. Mit über 60 Mitarbeitern hat sich Xtramind besonders der weiteren internationalen Expansion und dem Angebot branchenspezifischer Softwarelösungen verschrieben.

38

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

Kontakt Xtramind Technologies GmbH Stuhlsatzenhausweg 3 66123 Saarbrücken Tel.: +49 (0)681 302-5100 Fax: +49 (0)681 302-5109 E-Mail: [email protected] Internet: www.xtramind.com Geschäftsführer: Albert Denz Registergericht: Amtsgericht Saarbrücken Registernummer: HRB 11870 Ust.-ID: DE 211005236

Xtramind Schweiz GmbH Wüesti 1 CH - 9507 Stettfurt Tel.: +41 (0)52-3 66-30 18 Fax: +41 (0)52-3 66-30 19 [email protected]

Xtramind UK 200 Brook Drive Green Park Reading RG2 6UB, UK Tel.: +44 (0)870-1 60 13 02 Fax: +44 (0)870-8 31 96 83 [email protected]

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz

DFKI – I N N O V AT I O N

PUR

DFKI – Innovation pur Das Deutsche Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz (DFKI GmbH) mit Sitz in Kaiserslautern und Saarbrücken ist auf dem Gebiet innovativer Softwaretechnologien die führende wirtschaftsnahe Forschungseinrichtung in Deutschland. In der internationalen Wissenschaftswelt zählt das DFKI zu den weltweit wichtigsten "Centers of Excellence", dem es gelungen ist, Spitzenforschung rasch in praxisrelevante Anwendungslösungen umzusetzen.

SISO – Der Weg zur sicheren Software, AICommerce – Intelligenz im E-Business.

1988 von namhaften deutschen Unternehmen der Informationstechnik und zwei Großforschungseinrichtungen als gemeinnützige GmbH gegründet, hat sich die DFKI GmbH inzwischen durch ihre proaktive und bedarfsorientierte Projektarbeit national und international den Ruf eines kompetenten und zuverlässigen Partners für Innovationen in der Wirtschaft erworben. Da durch zunehmend kürzere Innovationszyklen in der Informationstechnik Vorlaufforschung, anwendungsnahe Entwicklung und die Umsetzung in Produkte immer enger zusammenwachsen, wird in DFKI-Projekten das gesamte Spektrum von der anwendungsorientierten Grundlagenforschung bis zur markt- und kundenorientierten Entwicklung von Produktfunktionen abgedeckt. Die Geschäftsführung der DFKI GmbH bilden Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Wolfgang Wahlster (Vorsitzender der Geschäftsführung) und Dr. Walter G. Olthoff (Kaufmännischer Geschäftsführer).

Zur Zeit beschäftigt die DFKI GmbH 173 Mitarbeiter. Hinzu kommen noch 145 studentische Hilfskräfte als Teilzeitkräfte. Im Geschäftsjahr 2003 konnte trotz schwieriger gesamtwirtschaftlicher Rahmenbedingungen ein Finanzierungsvolumen von knapp 15 Mio. und ein wiederum positiver Jahresüberschuss erzielt werden. Der Kreis der Industriegesellschafter des DFKI zu dem u.a. DaimlerChrysler, Deutsche Telekom, SAP, IDS Scheer und die Dresdner Bank gehören, unterstreicht die hohe Attraktivität des DFKI-Leistungsangebots.

Die Projekte am DFKI gliedern sich in sechs Forschungsbereiche: – Bildverstehen und Mustererkennung (Leitung: Prof. Dr. Thomas Breuel) – Wissensmanagement (Leitung: Prof. Dr. Andreas Dengel) – Intelligente Visualisierungsund Simulationssysteme (Leitung: Prof. Dr. Hans Hagen) – Deduktion und Multiagentensysteme (Leitung: Prof. Dr. Jörg Siekmann) – Sprachtechnologie (Leitung: Prof. Dr. Hans Uszkoreit) – Intelligente Benutzerschnittstellen (Leitung: Prof. Dr. Wolfgang Wahlster) Seit Anfang 2002 ist außerdem das Institut für Wirtschaftsinformatik (IWi) (Leitung: Prof. Dr. AugustWilhelm Scheer) ins DFKI eingebunden.

Das Ziel der DFKI-Kompetenzzentren, in denen technologisches und fachliches Können des DFKI bereichsübergreifend konzentriert wurde, ist die Bearbeitung wichtiger Fragestellungen aus den Themenkomplexen: E-Learning, Sprachtechnologie, Semantisches Web.

Alle Arbeiten sind in Form zeitlich befristeter und klar fokussierter Projekte organisiert, die u.a. zu patentierten Lösungen, Prototypen oder Produktfunktionen führen. Es werden derzeit über 59 Projekte bearbeitet. Der Projektfortschritt wird einmal im Jahr durch eine unabhängige Gutachtergruppe namhafter internationaler Experten überprüft. Neben BMBFZuwendungen für große Verbundvorhaben wie “SmartWeb” konnten in 2003/2004 auch bedeutende Aufträge von Industriefirmen eingeworben werden. Dabei gelang wiederholt der Transfer von DFKIForschungsergebnissen in Produktfunktionen. Das DFKI-Modell einer Public-Private-Partnership wurde bei zahlreichen Präsentationen positiv aufgenommen und als Vorbild empfohlen. Als nächster Schritt wird die Aufnahme dieser Organisationsform in das Förderhandbuch des Bundes angestrebt. Im Dezember 2003 hat sich das DFKI an dem in Trient neu gegründeten Center for the Evaluation of Languages and Technologies (CELCT) gesellschaftsrechtlich beteiligt. Daneben ist die Gesellschaft an der Xtramind Technologies GmbH beteiligt. Insgesamt wird für die Jahre 2004/2005 eine Ausweitung der Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten erwartet und angestrebt.

Der Auftrag der Transferzentren ist es, die Forschungsergebnisse des DFKI in kommerzielle Anwendungen zu transferieren:

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI

39

Intelligente Lösungen für die Wissengesellschaft • Wissensmanagement • Intelligente E-Commerce Lösungen • E-Learning und E-Government • Entwicklung beweisbar korrekter Software • Informationsextraktion aus Textdokumenten • Intelligentes Webretrieval • Multi-Agentensysteme und Agententechnologie • Multimodale Benutzerschnittstellen • Intelligente Visualisierung und digitale Simulation • Bildverstehen und Mustererkennung • Dokumentanalyse • Multimediale Datenbanken • Affektive Internet-Assistenten und Verkaufsagenten • Intelligente Produktsuche • Intelligente UMTS-Dienste und Mobile Business • Organizational Memory • Semantisches Web • E-Recruitment

Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz Standort Kaiserslautern

Standort Saarbrücken

Erwin-Schrödinger-Straße 1

Stuhlsatzenhausweg 3

D-67663 Kaiserslautern

D-66123 Saarbrücken

Tel.: +49 (0)631 205-3211

Tel.: +49 (0)681 302-5151

Fax: +49 (0)631 205-3210

Fax: +49 (0)681 302-5341

www.dfki.de [email protected]

DFKI Spin-off Unternehmen I © 2004 DFKI