Design Ludovica+Roberto Palomba

Cuscini schienale, poggiareni e braccioli in piuma e conforel rivestiti in cotone. Piedini in metallo verniciati a polvere, con puntale antiscivolo. Elementi con letto ...
288KB Größe 2 Downloads 411 Ansichten
SHAN Design Ludovica+Roberto Palomba 27 elementi componibili + 5 elementi singoli + 1 pouf. 8 elementi con letto per uso occasionale. Struttura in legno multistrato di pioppo e betulla con cinghie elastiche con

27 modular elements + 5 individual elements + 1 ottoman. 8 elements with bed for occasional use. Wooden frame in multi-layer poplar and multi-layer birch with elastic

Cuscini schienale, poggiareni e braccioli in piuma e conforel rivestiti in cotone. Piedini in metallo verniciati a polvere, con puntale antiscivolo. Elementi con letto provvisti di meccanismo a 3 pieghe, rete elettrosaldata, materasso in espanso HR30 spessore 6 cm. circa Elementi rivestiti in tessuto completamente sfoderabili; elementi rivestiti in pelle con cuscinatura sfoderabile e struttura non sfoderabile.

Backrest cushions, lumbar cushions and armrest cushions in feather and conforel, upholstered in cotton. Feet in metal, powder coated, with anti-skid ferrule. Elements with bed: 3-fold mechanism, electrically welded spring and about 6 cm. thick expanded mattress HR 30. Elements upholstered in completely removable fabric; elements upholstered in leather with cushions having removable covers and structure with non-removable covers.

27 éléments composables + 5 éléments indépendants + 1 pouf. 8 éléments munis de lit pour des occasions imprévues. Structure en bois multicouche de peuplier et bouleau, courroies élastiques,

27 Anbauelemente + 5 Einzelelemente +1 Hocker. 8 Elemente verfügbar als Schlafsofa zur gelegentlichen Verwendung. Basisstruktur aus Pappel- und Birke-Multiplexplatte mit elastischen Gurten, passendem Faser/Baumwollbezug. Rücken-, Lenden- und Armlehnekissen aus Daune und Conforel mit Baumwollbezug. Pulverbeschichtete Metallfüße mit rutschfester Spitze. Elemente mit Bettversion ausgestattet mit Bettmechanismus 3 mal gefaltet,

Coussins du dossier, coussins lombaires et coussins accoudoir en plume et conforel revêtus coton. Pieds en métal verni à poudre avec système antidérapant. Eléments avec lit avec mécanisme 3 plies, sommier électro-soudé, matelas en expansé HR 30 épaisseur cm. 6 environ. Éléments revêtus de tissu: entièrement déhoussables; éléments revêtus en cuir : coussins entièrement déhoussables, structure non déhoussable.

(Dicke cm. 6 ungefähr). mit abziehbaren Polstern und nicht abziehbarem Gestell.

CENTRALI - CENTRAL ELEMENTS

95 37 3/ 8”

95 37 3/ 8”

95 37 3/ 8”

95 37 3/ 8”

EL 200

132 52 ”

87 34 1/ 4”

95 37 3/ 8”

EL 170

EL 130

85 33 1/ 2”

41 10 1/ 2” 68 26 3/ 4”

EL 80

172 67 3/ 4”

202 79 1/ 2”

TERMINALI - END ELEMENTS

EL 151/S

EL 150/D 150 59 ”

180 70 7/ 8”

EL 191/S



49 125 1 /4

37 95 3 /8

191 75 1 / 4”

117 46 ”



117 46 ”

167 65 3/ 4”

167 65 3/ 4”



95 37 3/ 8”

EL 192/D

130 51 1/ 8”

160 63 ”

160 63 ”

49 125 1 /4

210 82 3/ 4”

180 70 7/ 8”

191 ” 1 /4 75

150 59 ”

95 37 3/ 8” 210 82 3/ 4”

95 37 3/ 8”

95 37 3/ 8”

140 55 1/ 8”

EL 201/S

130 51 1/ 8”

EL 202/D

EL 172/D

95 37 3/ 8”

95 37 3/ 8”

95 37 3/ 8”

95 37 3/ 8”

140 55 1/ 8”

95 37 3/ 8”

95 37 3/ 8”

EL 171/S

EL 132/D

EL 131/S

EL 82/D

83 32 3/ 4”

EL 81/S

95 3 / 8” 37

ANGOLI - CORNERS EL 86/D

EL 87/S

EL 88/D

EL 177/S

EL 89/S

EL 190

EL 176/D

95 37 3/ 8”

95 37 3/ 8”

95 37 3/ 8”

95 37 3/ 8”

180 70 7/ 8”

95 37 3/ 8” 130 1 51 / 8”

95 37 3/ 8”

95 37 3/ 8”

95 37 3/ 8”

95 37 3/ 8”

95 37 3/ 8”

95 37 3/ 8”

183 72”

180 70 7/ 8”

109 ” 7 /8 42 164 64 5/ 8”

ANGOLI TERMINALI - CORNER + END ELEMENTS

CHAISE LONGUE

EL 174/D

EL 178/D

87 34 1/ 4”

188 74 ”

95 37 3/ 8”

95 37 3/ 8”

95 37 3/ 8”

95 37 3/ 8”

188 74 ”

103 40 1/ 2”

EL 210

EL 203

95 37 3/ 8”

EL 180

95 37 3/ 8”

EL 173

188 74 ”

87 34 1/ 4”

95 37 3/ 8”

ELEMENTI FISSI - INDIVIDUAL ELEMENTS EL 83

EL 85

180 70 7/ 8”

188 74 ”

180 70 7/ 8”

95 37 3/ 8”

95 37 3/ 8”

EL 175/S

POUF - OTTOMANS EL 179/S

218 85 7/ 8”

218 85 7/ 8”

DIVANO LETTO - SOFA BED

EL 602/D

180 70 7/ 8”

230 90 1/ 2”

230 90 1/ 2”

EL 603

218 85 7/ 8”

EL 601/S

188 74 ”

202 79 1/ 2”

230 90 1/ 2”

230 90 1/ 2”

230 90 1/ 2”

EL 600

EL 573

230 90 1/ 2”

230 90 1/ 2”

180 70 7/ 8”

172 67 3/ 4”

210 82 3/ 4”

EL 572/D

230 90 1/ 2”

EL 571/S

EL 570

210 82 3/ 4”