Der Unbekannte Schatz Shaykh Mohammad Nazim Al-Haqqani An-Naqshibendi, Sohbat vom 24. Januar 2010.

Dastur, Madad ya Rijal Allah. Allahu Akbar Allahu Akbar, La ilaha illa Allah. La ilaha illa Allah, La ilaha illa Allah, La ilaha illa Allah wa Allahu Akbar, Allahu Akbar wa Lillahi l-Hamd. Nahnu Abiduk, ya Rabbana. Aller Preis und alle Ehre für den Höchstgeehrten, Sayyidina Muhammad (saws). Unser Herr, gib ihm mehr und mehr von Deinen Ruhmesozeanen. Du bist nur Einer, Du bist unser Schöpfer. Gewähre Deinem Stellvertreter, Sayyidina Muhammad (saws) allen Ruhm und alle Ehre, die Du Deinen Geschöpfen gewährst. Dastur ya Sayyidi, ya Sultan al Awliya, Madad, Madad. Ihr Leute, ohne Benzin funktionieren keine Autos oder Flugzeuge oder andere Fortbewegungsmittel. Sie funktionieren nicht ohne Benzin. ...eh? Deshalb müssen wir jetzt, wir müssen jetzt unseren Meister, den Qutb al Mutasarrif, den Qutb, bitten. Der Pol, der sich um alle Geschehnissen auf dieser Welt unter den Geschöpfen oder unter ihnen selbst kümmert. Ja. Alles preist Allah den Allmächtigen. Ohne Lobpreis kann niemand in der Existenz sein. Dieser Lobpreis bewirkt, daß die Leute aufstehen, am Leben sind. Ob sie es nun wissen oder nicht. Wenn sie es wissen, werden sie belohnt. Wenn sie es nicht wissen, werden sie mahrum, benachteiligt. Benachteiligt? Ja, benachteiligt. Und wir entbieten unseren Gruß unserem Meister, dem Sultan al Awliya, und bitten um Unterstützung. Sie beordern mich hierher, und er ist verantwortlich für mich und für was ich den Leuten, allen Nationen, vielleicht der gesamten Schöpfung und allen Geschöpfen auf diesem Planeten sage. Sie mögen etwas mitnehmen, was sie brauchen, von so einem bescheidenen Treffen. Die Verbindung bringt himmlische Macht und breitet sich durch sie in alles aus und erreicht sogar Atome. Atome sind auch Lebewesen. Tot bedeutet, daß es nicht in der Existenz ist. Sondern alles in der Existenz muß lebendig sein. Und um lebendig zu sein, ist es notwendig, daß sie eine himmlische Verbindung vom Meister dieser Welt erreicht. Deshalb ist ein Atom auch lebendig. Alles in der Existenz muß lebendig sein oder es ist mafqud, fehlend, nicht... nicht existierend. Jeder, der nicht in der Existenz ist, hat aufgehört. Null, Null. Kommt nicht in die Existenz. Wenn etwas in dieser Welt Existenz gewährt wird, muß es mit dem Meister dieser Welt in Verbindung stehen. Dann erreicht himmlische Kraft dieses Atom, das Atom erscheint und nimmt seinen Ursprung. Sie sagen jetzt, es gäbe 90 oder mehr oder weniger Arten von Atomen. Das ist... dhalika mablaghuhum mina l-'ilm. Sie können nicht qat'an, mit Gewißheit, sagen daß es 90 Arten von Atomen sind. Das ist nur, was wir wissen. Unsere Authorität wird durch unser Wissen bekannt, aber du kannst keine Entfernung oder einen Anfang oder ein Ende für sie bestimmen. Du kannst sie nicht begrenzen. Sie versuchen, mehr und mehr zu machen. Aber sie können es nicht. Sie benutzen so starke Kräfte, um ein neues Atom hervorzubringen, z. B., aber dann verläßt es die Kraft wieder und das Atom verschwindet. Es existiert nicht mehr. Aber wenn der Meister dieser

www.saltanat.org

1

Welt... Ich eile nicht zu hohen Stufen oder himmlischen Stufen, und ich bin unendlich beschämt, wegen eines Atoms nach Allah auszugreifen. Hasha! Das kann nicht sein! Das kann nicht sein! Wir können Allah den Allmächtigen nicht damit beschäftigen, ein Atom in die Existenz zu bringen. Nein. Allah der Allmächtige ist.. ist frei von allem in der Existenz. Kulla yawmin huwa fi sh'an (55:29). Allahs des Allmächtigen Erscheinungen sind täglich, und niemand weiß, was die wirkliche Bedeutung von 'Tag' oder 'täglich' ist. Wir können Allah den Allmächtigen nicht damit beschäftigen, Atome in die Existenz zu bringen. Allah der Allmächtige... O Salafi Ulama, Marhaban! Was sagt ihr über die Existenz von Allah dem Allmächtigen? Was wißt ihr über die Beschreibung eueres Herrn von Sich Selbst, daß niemand über Seine Existenz sprechen kann, ein T'abir (einen Ausdruck, eine Definition) bringen kann? Huh?! Eine Beschreibung bringen.. Nur Er kann über Sich Selbst sprechen, und Er sagt.. Was sagt ihr über diesen Hadith Qudsi: Kuntu Kanzan Makhfiyyan, Bismillahi r-Rahmani r-Rahim, Kuntu Kanzan Makhfiyyan. Was ist euere Meinung, wenn Er sagt 'Kuntu'? Kaan... Lam Yazal wa La Yazaal Kuntu Lam Yazal wa La Yazaal Huwa, Lam Yazal. Daß niemand weiß, 'Was ist Ewigkeit' oder Vor-Ewigkeit. Und niemand weiß, Azal und Abad, Vorewigkeit und ... Ewigkeit. La Awwal wa La Aakhir. Was denkt ihr darüber? Was werdet ihr sagen? Sagt etwas, um den Leuten etwas zu wissen zu geben über das Wesen des Herrn. Und wir sagen jetzt 'As-salamu alaykum' ihr, die ihr glücklich seid, zuzuhören oder mehr und mehr zu wissen über die Existenz eueres Herrn. Und dann, 'Existenz' ist so schwach, um von Allah dem Allmächtigen gesagt zu werden. Existenz, was ist...? Existenz kann man bezüglich der Schöpfung verwenden. Aber für Ihn Selbst, 'Seine Existenz', nur im Einklang mit unserem Verständnis sagen wir Existenz. Über diese Bedeutung hinaus, gibt es Bedeutungen... millionen-, trillionen- und quadrillionenfach, um über Seine Existenz gesagt zu werden. Das kann niemand tragen. Es ist nur für Allah den Allmächtigen allein. Er sagt: 'Kuntu' - 'Ich war, Ich bin Derjenige', Der 'ein geheimer Schatz' war. Diese Worte, die wir aus dem Arabischen in eine andere Sprache übersetzen, werden so schwach, schwach, schwach, aber sie sind eine Annäherung, um etwas Bedeutung zu geben für Allah den Allmächtigen. Dieses 'Kuntu Kanzan Makhfiyyan', 'Kuntu Kanzan Makhfiyyan', diese 3 Worte kann keine andere Sprache ausdrücken, selbst in einem großen Ozean ein Punkt. Wenn wir sagen... Er sagt, Er sagt von Sich Selbst: 'Ich Bin', niemand kann sagen: 'Ich bin hier'. Nur Er sagt: 'Ich Bin hier.' 'Ich Bin euer Herr, Ich Bin hier.' 'Wenn ihr nach Meinem Wesen fragt, sage Ich euch nur, daß 'Ich ein unbekannter Schatz war', aber kein Schatz, für den euer Verständnis reicht. Nein. Kanzan. Was ist Kanz? Nicht wie Schätze, nein. Alle Schätze in der Existenz, einschließlich der 7 Himmel und 7 Erden, sie alle sind Schätze. Wenn sie alle Schätze sein können, kannst du nicht nur in einem Teil einen Schatz finden. Nein, wenn deine Einbildungskraft immer weiter ausgreift in die Existenz, werden alle von ihnen zu Schätzen. Das könnt ihr verstehen. Es ist euere Ebene des Verstehens über Kanz, über Schätze. Aber wenn ich euch eine Beschreibung gebe über Mein Wesen, daß Ich "Kuntu Kanzan Makhfiyya", das Wort 'Kanzan' reicht von Vor-Ewigkeit bis Ewigkeit, kann niemand eine Bedeutung geben oder eine

www.saltanat.org

2

Begrenzung der Bedeutungen. Nicht nur Bedeutungen, sondern Bedeutungen, die sie tragen vom wirklichen Wesen, ist nichts, nichts. Allahu Akbar, Allahu Akbar, La ilaha illa Allah, Wa Allahu Akbar, Allahu Akbar, Wa Lillahi l-Hamd. Wir sprechen von einem Atom, und wir fragen die Salafi Ulama, was ihre Meinung über das Wort 'Kanz' ist. Wenn sie behaupten, Ulama zu sein, können sie etwas sagen über das Wort, das Arabisch ist. 'Kanz' und in einer anderen Sprache 'Schatz'. Schatz... Wenn sie sagen 'Schatz', der ein Atom enthält, das größer ist als diese sichtbare Welt, seid nicht überrascht. Es ist keine Überraschung, wenn wir sagen, dieses eine Atom, sei 'Kanz' hat auch ein 'Kanz'. Es hat auch einen Schatz. Jedes Atom ist ein Schatz und enthält unbegrenzte Macht. Wie läßt sich das sagen? Ich frage die Wissenschaftler: 'Was ist euere Meinung?' Wenn du ein Atom fangen kannst, meinst du, du kannst es verbrennen? Kann irgendjemand ein Atom verbrennen? Unmöglich! Warum seid ihr Menschen also so stolz? Ihr müßt euere Stirn auf den Boden legen für eueren Herrn. Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar. Jetzt veranlassen sie einen schwachen Diener, über solche nicht nur unbekannten, sondern auch unmöglich zu verstehenden Dinge zu sprechen. Es gibt einige Themen, die unmöglich zu wissen oder zu verstehen sind. Ein Atom - was ist ein Atom? Kann jemand etwas über ein Atom sagen? Ein Atom... Wenn wir sagen, daß ein Atom viel mächtiger ist als die gesamte Schöpfung." Sagt nicht: 'Nein, unmöglich.' Doch, möglich! Wenn wir das sagen, sagen sie, daß einfach 'himmlische Macht hineingetan wurde'. In ein Atom. Sie sehen sich diese Kraft an. Diese Kraft kann nicht weggenommen werden. Das kann nicht sein! Als ein einfaches Symbol für die Kraft des Atoms gab der Herr der Himmel einigen Leuten dieser Welt, und sie machten eine Atombombe. Und glaubt nicht, daß eine Atombombe Millionen von Atomen hat. Sie hat die Kraft eines einzigen einfachen Atoms. Und wenn...Nukhta, die Teile in einem Atom, weiß niemand. Und wir benutzen nur eins, und sie versuchen zu erkunden, was darin ist. Was ist in einem Atom? Sie versuchen, dorthin zu gelangen. Das geht nicht. Sie bekommen nie die Gelegenheit, keine Gelegenheit für einen Menschen, in ein Atom hineinzukommen, es zu berühren oder anzugucken. Sie können das nicht erreichen, nicht angucken, nicht berühren. Es brennt, wenn man es öffnet, es brennt wie unsere Welt, 100x, und Er ist der Schöpfer, Er ist Allah der Allmächtige. Er sagt: 'Kuntu Kanzan Makhfiyya. 'Ich war ein verborgener Schatz'. Dieses Wort dient nur zum Verstehen für die Leute, oder es ist so schwierig oder unmöglich. Es gibt in der Existenz mögliche und unmögliche Dinge. Die möglichen Dinge sind, was ihr anguckt und seht, aber die unmöglichen kann man nicht sehen oder wissen oder berühren oder benutzen. Allahu Akbar, Allahu Akbar. Wenn Er es braucht, kann Er unsere Welt mit einem Haken an ein Atom hängen und sie wie der Blitz hochziehen. Hoch! Das geht. Warum sollte es nicht gehen? Ihr Salafi Ulama, solche Dinge von den Heiligen sind eine Gabe, um unser Verständnis für unseres Herrn Existenz zu bilden. Wenn es jemand weiß, können sie nicht fragen: 'Wie ist unser Herr'? Laßt das und sagt mir: Wie ist ein Atom? Laßt das und sagt mir: Wie ist ein Atom? Wißt ihr es? Warum fragt ihr nach Allah: Kayfa Rabbuna? Alladhi Kayyaf al Kayf, La Yus'aluh Kayf.

www.saltanat.org

3

Jemand kam zu Imam Sayyidina Ali, Karramallahu Wajh, Radiallahu Anh, und fragte: Kayfa Rabbuna? Wie ist unser Schöpfer? S. Ali, voller Wissen, antwortete und sagte: 'O Diener meines Herrn, Alladhi Kayyaf al Kayf, La Yus'aluh Kayf. Wer macht diese Bedeutung 'Wie ist' - Kayf, das ist: Wie ist unser Herr? Und in der Antwort, sagte er: Wer macht 'Wie ist', es ist unmöglich nach Ihm zu fragen: 'Wie ist Er?' 'Wie ist Er', laßt das sein. Ihr Leute, solange wir versuchen, mehr und mehr zu wissen über das Wesen unseres Herrn, ist es so unmöglich und schwierig, aber wir müssen wissen, daß Er eine Existenz hat, die nie wie die Existenz von Geschöpfen aussieht. Seine Existenz ist 100% anders als das Wesen des Menschen. Der Schöpfer wird nie so sein wie das Geschöpf. Nein. Solange ihr das wißt, werden euch mehr und mehr himmlische Lichter gewährt, himmlische Lichter kommen zu dir und geben dir viel mehr Authorität, die Fähigkeit, das Vermögen, Ashya, Wesen, Ashya, zu sehen. Deshalb, wenn ihr etwas seht, sagt nicht: 'Das ist wie das, wie jenes'. Nein. Es ist 100% anders. Und Atome sind auch so verschieden. Nicht in... Nicht durch Addieren 1, 2, 3, so ist es unmöglich, etwas über Atome zu wissen. Dann was wollt ihr erreichen, wenn ihr fragt: 'Wie ist unser Herr?' Laßt das, laßt das, laßt das. Weil die Wissenozeane des Herrn der Himmel wie Blitze sind, die immer Blitze abgeben, und jeder Blitz trägt so ein unbekanntes Wissen, und unbekannte, andersartige Erscheinungen kommen von einem Atom. Was ist ein Atom? Bringt eine Beschreibung eines Atoms. Was ist es? All das, was sie jetzt angucken und versuchen zu verstehen vom Geheimnis eines Atoms, dafür benutzen sie mathematische Formeln, um eine Lösung zu finden. Und es ist so ein großer Ozean, die Existenz eines Atoms in der Existenz klar zu machen. Ihr Leute, as-Salamu Alaykum, manchmal lassen sie mich auf diese Weise sprechen als Vorbereitung für eueren Letzten Tag oder für was notwendig ist für euch, wenn ihr dieses Leben verlaßt, welches ein nachgeahmtes Leben ist. Und dann in Wissensozeane einzutauchen, um ein Atom zu verstehen. Ein Atom hat bekannte Ozeane wie auch unbekannte Ozeane, sogar über sich selbst wissen sie nicht Bescheid. Ihr seid Menschen und wißt nicht über euch selbst Bescheid. Ihr seid höchst wichtige und höchst geehrte Geschöpfe unter den himmlischen Wesen. Und es ist so schwierig, euch selbst durch euch selbst zu kennen. Ihr schaut in einen Spiegel und sagt: 'Ich bin dieser da.' Bringt den Beweis! Was ist der Beweis? Was ich jetzt sage, ist nur eine Vorbereitung, um das Vermögen oder die Fähigkeit des Menschen zum Verstehen vorzubereiten. Es ist eine Montage... Das ist eine Uhr. Wenn wir all ihre Instrumente herausnehmen, und dann gebeten werden, alles wie vorher zusammenzusetzen, damit es eine genaue Uhr ist, werdet ihr nicht wissen, alle Teile der Uhr an ihren wahren Ort einzusetzen. Wie steht es dann mit dem Menschen? Und jeder Mensch trägt etwas, das ihn von anderen unterscheidet. Wie wir am Anfang sagten, Atome sind verschieden. Zwei Atome können nicht gleich sein. So wie der Mensch nicht vollkommen einem anderen gleichen kann. Jedes Atom hat seine Persönlichkeit. Allahu Akbar wa Lillahi l-Hamd. Ihr Leute, verschwendet nicht euere Zeit und versucht nach vorne zu kommen und zuzuhören und etwas zu verstehen in diesem kurzen Leben. Damit ihr mit

www.saltanat.org

4

euerer wahren Identität geehrt werdet am Tag der Auferstehung. Möge Allah euch segnen und uns vergeben.

Transcript des Videos: http://www.saltanat.org/Blog/tabid/271/PostID/511/I-was-an-UnknownTreasure-Ben-Gizli-bir-Hazine-Idim-en.aspx

www.saltanat.org

5