Allgemeiner Anzeiger Das Wochenblatt für Thüringen

AM MITTWOCH

25. Jahrgang · Nr. 43 · 22. Oktober 2014 · Auflage 119.500 · Meyfartstraße 19 · 99084 ERFURT · Tel. (0361) 2 27 36 36 · Fax (0361) 5 55 05 69 · E-Mail: [email protected] · www.meinanzeiger.de

Hochsaison im Herbstwald: Derzeit sind die Jäger und die Holzfäller auf der Pirsch

(K)ein Herz für Tiere: BürgerReporterin stößt bei Katzenhilfe auf Widerstand

SEITE 2

SEITE 3

Der Kampf um Worte

Heute ist der Welttag des Stotterns: In Deutschland sind 800 000 Menschen von dieser Sprachstörung betroffen Von Sandra Arm Wenn Andrea Bischoff spricht, dann auf einem hohen Niveau. Die Worte fließen. Und dann mittendrin, stockt sie – bewusst. „Ich stottere mit meinen Patienten in den Therapien viel mit, das habe ich in der Ausbildung und diversen Weiterbildungen gelernt“, erklärt die Logopädin mit dem Schwerpunkt Redeflussstörungen. Dazu zählt das Stottern ebenso wie das Poltern, das überhastete Sprechen. Carla ist fünf Jahre alt. Bischoff gibt ihr einen einfachen Satz vor: Der Ball ist rund. Doch schon beim Wort Ball hat die junge Patientin zu kämpfen. Es will ihr einfach nicht flüssig über die Lippen gehen. So sehr sie sich auch anstrengt, der Redefluss hakt und nur ein Ba-Ba-BaBa-Ball ist zu hören. „Meine Patienten wissen, was sie sagen wollen. Der fertige Satz ist in ihrem Kopf, aber in dem Moment des Sprechens haben sie die Kontrolle über ihre Sprechwerkzeuge wie Lippen, Zunge und Kehlkopf verloren“, erklärt die 30-Jährige.

Im Kinofilm „The King’s Speech“ stand erstmals ein stotternder Protagonist im Mittelpunkt. Heute hätte es König George VI. (dargestellt von Colin Firth) leichter. Denn Stottern kann bereits bei Kleinkindern therapeutisch begleitet werden.

Fotos: Imago/ITAR-TASS, Sandra Arm

meinAnzeiger « QR-Code scannen und uns bei Twitter folgen

Es gibt nichts Schlimmeres, als das Thema zu tabuisieren. LOGOPÄDIN ANDREA BISCHOFF

800 000 Stotterer gibt es in Deutschland, das ist rund ein Prozent der Gesamtbevölkerung. Die meisten von ihnen durchlaufen eine Therapie, um die körperlich bedingte Sprechstörung unter Kontrolle zu bekommen. „Mit den entsprechenden Techniken können wir das Stottern individuell verändern und »alltagstauglich« machen. Heilbar ist es nur bei ganz wenigen Patienten. Bei den meisten wird der Sprechfluss verbessert, sodass sie in die entsprechenden Wörter leichter reingehen können“,

sagt Bischoff, die derzeit am Therapiezentrum acht Stotterer unterschiedlichen Alters betreut. Die Thüringerin rät, bei Kindern mit der Therapie so früh wie möglich zu beginnen. Kinder lernen leichter. Am besten natürlich auf die spielerische Art. Die Eltern werden verstärkt in die Behandlung des Kindes vor, während und nach der Therapie eingebunden. „Das ist sehr wichtig“, betont die Logopädin. Es ist ein langer, mühsamer Weg bis zu einem fast stotterfreiem Leben. „Er lohnt sich. Jeder Mensch, der stottert, soll den Schritt wagen und zur Therapie kommen. Man kann immer noch was erreichen.“ Wie etwa bei einem aktuellen Patienten. „Er ist 30 Jahre und war seit zehn Jahren nicht in einer therapeutischen Behandlung. In kurzer Zeit hat er schon Fortschritte machen können“, freut sich Bischoff. INFORMATION Bundesverband StottererSelbsthilfe e.V. www.bvss.de

WIR MACHEN JEDES PAKET RUNDUM SORGLOS. Mit 100 % Zustellquote, 0 % Schadensquote und 100 % Gewissheit, dass alles gut ankommt.

0800 / 859 99 99 Kostenlose Servicenummer aus dem deutschen und österreichischen Festnetz (24 Std. / 7 Tage)

general-overnight.com

0%

Finanzierung**

€ 100,– Preisvorteil für ADAC-Mitglieder beim Kauf einer PKW-Standheizung mit Fernbedienung.* www.webasto-standheizung-erfurt.de

Einbau durch das zertifizierte Webasto-Servicecenter in Erfurt: Weimarische Straße 39, 99099 Erfurt | Tel.: (0361) 56 56 581 * Der ADAC Vorteil von 5 % gilt nicht für Fernbedienung und Arbeitszeit. Die Angebote sind nicht mit anderen Preisaktionen kombinierbar. Gültig im Oktober und November 2014 exklusiv für ADAC Mitglieder. ** Bei 12 Monaten Laufzeit.

Genießen Sie unsere vielfältigen

WILDSPEZIALITÄTEN AUS WALD & FLUR

und viele weitere traditionelle deutsche Gerichte. Traditionelle Martinsgans am 10 & 11 November

IMMER WIEDER SONNTAGS

entspannt BRUNCHEN oder A LA CARTE schlemmen !

• sonntags von 10.00 - 14.00 Uhr • gemütlich, lecker & stressfrei

• Brunch-Preis: 14,- € pro Person

Kinder bis 120 cm kostenfrei,bis 160cm 7,-€

„Ein gutes Gefühl, wenn Eltern im Alter selbstständig unter netten

Punkten Sie mit Ihrer Werbung.

Das Wochenblatt für Thüringen

Allgemeiner Anzeiger

Gasthof Schloss Hubertus • Arnstädter Chaussee 9 • 99096 Erfurt täglich geöffnet von 08.00 Uhr bis 22.00 Uhr www.gasthof-schloss-hubertus.de

Menschen wohnen und bei Bedarf da ist.“ reinbaren! Besichtigungstermin ve

Jetzt mitmachen undgewinnen:

Sofort-Rente 1.111€ monatlich

Tolle Gewinn-Chance

für treue Leser!

BA, 56,70kWh/(m2*a), FW, Kl B, Bj 08/14

Lassen Sie sich von unserer dekorativen Fliesen-, Kamin- und Kachelofenausstellung inspirieren!

Gewinnen Sie

50.000 Euro in bar.

und das für 5 Jahre!

Finden Sie den Unterschied:

Vermietung & Verkauf: Artis am Petersberg 99084 Erfurt, Maximilian-Welsch-Straße 8 Tel 0361-30 25 240, www.artis-senioren.com

Der Zeichner hat bei seiner zweiten Zeichnung etwas vergessen. Nennen Sie uns jetzt telefonisch den Fehler. Ihre Sofort-Renten-Chance wartet auf Sie!

Fehlerhafte Zeichnung

Eule

Blume Großmutter

Gebührenfrei anrufen, Unterschied nennen und Ihre Sofort-Renten-Chance sichern!

✆ 0800 – 421 421 8

Worträtsel für immer

Unsere Service-Zeiten für Sie: Mo.- Fr. von 9-20 Uhr, Sa. von 9-14 Uhr

1

Lösungswort 1

2

3

4

2

3

4

Unsere Service-Zeiten: Mo.- Fr. von 9-20 Uhr, Sa. von 9-14 Uhr

Rufen Sie

gebührenfrei

an und nennen Sie Ihr Lösungswort

✆ 0800 – 72 34 623

Teilnahmebedingungen: Die Gewinnspiele sind Teil der Gewinnspiel-Serie 2014 der Verbraucher-Service-Gesellschaft Hamburg mbH, Postfach 304260 in 20325 Hamburg. Der Gewinnspielzeitraum läuft vom 1.1.-31.12.2014. Teilnahmeberechtigt sind alle Personen, die das 18. Lebensjahr vollendet haben. Jeder darf nur einmal teilnehmen. Mitarbeiter der Gewinnspielaktion sowie deren Verwandte sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Jedem Teilnehmer mit richtiger Lösung wird von einem unabhängigen Gewinnspielbeauftragten eine eindeutige Gewinn-Nummern-Kombination zugeteilt. Die Ermittlung der Gewinnzahlen findet am 31.01.2015 statt. Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mit Ihrer Teilnahme gehen Sie keinerlei Verpflichtungen ein. Unabhängig vom Gewinnspiel informieren wir Sie gerne über entgeltliche Gewinnmöglichkeiten oder Angebote. Sie können auch schriftlich teilnehmen. Aktionsdauer: 7 Tage. Datenschutz: Sie können jederzeit der Nutzung/Übermittlung Ihrer Daten zu Werbe- sowie Markt- und Meinungsforschungszwecken widersprechen. Bei Fragen können Sie sich auch unter unserer Service-Rufnummer 0180 / 525 29 10 (nur 14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 42 Cent/Min.) melden.

FLIESEN • KAMINE • KACHELÖFEN • Kachelofenbau • Großes Sortiment Kaminöfen • Fliesenverlegung • Bausatzkamine • Lehm- und Putzöfen • Brotbacköfen/Herde • Reparaturen • Natursteinverarbeitung und Verlegung • preiswert Holzpellets

Info-Prospekte kostenlos erhältlich.

- ANZEIGE -

Richtige Zeichnung

Bitte reservieren Sie rechtzeitig unter: 0361 / 373 52 52

99867 Gotha • Leinastr. 71 • Tel. 0 36 21/7 14 50 www.pruchnewski.de • [email protected]