BMW BMW 116316i i M – Sportpaket Limousine

15.920,– 21.940,-

32200 km,100 kW,EZ.02/14,Autom,Sportfahrwerk,Sitzheiz, 9900 km, 130 kW, Sportpaket, Automatik, Sportfahrwerk, Leder, SitzNavi Prof.,Xenon,Sportsitze,Tempomat,Hifi,Klimaaut.,USB, heizung, Navi Prof., Xenon, Sportsitze, Lichtpaket, Regensensor, KomHandy Bluetooth,17 Zoll M-LM, Regensensor,Dachhimmel fortzugang, Sonnenschutzverglasung, Durchladesystem, USB anthraz.,M-Lenkrad,Festplatte Mini Cooper SD Countryman

BMW 316i

BMW 316d Touring 316i BMW

18.870,15.920,–

66300km,105kW,Ez.11/11,Navigation,Xe9900 km, 130 kW, Sportpaket, Automanon,Sportsitze,Sitzh.,Ahk,Tempomat,18Zoll tik, Sportfahrwerk, Leder, Sitzheizung, Bluetooth,LichtLM, Handy SportNaviRegensensor, Prof., Xenon, Sportsitze, fahrwerk, USB, Reling, PDC, Klimaaut, AHKpaket, Regensensor, Komfortzugang, getönte Scheiben,Tempomat abnehmbar, Sonnenschutzverglasung, Durchladesystem, USB

BMW 118d xDrive

BMW 316i

20.440,15.920,–

65400 km, 85 KW, Ez. 03/13, Xenon, Klima9900 km, 130 kW, Sportpaket, Automaaut, LM-Räder, PDC,Sitzheizung, Navi, Handy tik,Sitzheiz., Sportfahrwerk, Leder, Bluetooth, Kurvenlicht, Regensensor,LichtUSB, Navi Prof., Xenon, Sportsitze, autom. Lichtsensor, paket, Heckklappe, Regensensor,Aux-In, Komfortzugang, Fernlichtassistent, Armlehne vorn Sonnenschutzverglasung, Durchladesystem, USB

320i Touring

BMW 316i 23.995,-

15.920,–

21600 km,105 KW, Ez. 10/14, Allrad, Navi Business, Xenon, Klimaaut., PDC, Sitzheiz., 17 Zoll Lm-Räder, 9900 km, 130 kW, Sportpaket, Automatik, Handy Blutooth, Regensensor, USB., Sportfahrwerk, Leder, Sitzheizung, Navi Prof., Lordose, Lenkradheiz., Armlehne Xenon, Sportsitze, Lichtpaket, Regensensor, vorn, Tagfahrlicht Komfortzugang, Sonnenschutzverglasung

17.740,-

15.920,–

83043 km, 125 KW, Ez. 04/10, Klimaaut., Navi, Xenon, Sitzheiz. PDC, Xenon, Tempomat, Aux-In, USB, Handy Blue9900 km, 130 kW, Sportpaket, Automatik, tooth, Panoramadach, Außenspiegel anSportfahrwerk, Leder, Sitzheizung, Navi Prof., klappbar, Hifi, LM-Räder, Xenon, Sportsitze, Lichtpaket,Regensensor, Regensensor, NSW, Multif.-Lenkrad, Lichtpaket Komfortzugang, Sonnenschutzverglasung

BMW 320d Touring

330d Touring

27.880,-

33.880,-

12100 km, 135 kW, Ez. 11/12, Navi,Xenon, Klimaaut., Sitzheiz., aut. Heckklappe, LM-Räder, Kurvenlicht, Lichtsensor, PDC, Regensensor, Handy Bluetooth, Lenkradheiz., Fernlichtassistent

30000 km, 190 KW, Ez. 12/12, Navi, Xenon, Klimaaut., Sitzheiz., aut. Heckklappe, Sportlenk. AHK ele., Kurvenlicht, Leder, Head-Up, PDC, ECO PRO, Handy Bluetooth, Hifi, USB, Rückfahrkamera

BMW 328i Limousine

BMW 335i Limousine

27.770,-

44.880,-

29940 km, 180 KW, Ez. 02/12, Navi Prof., Xenon, PDC, Sitzheiz., Sportsitze, Sportfahrw., Rückfahrk., Komfortzug., ECO PRO, Kurvenlicht, USB/Aux-In, Handy Bluetooth, Sportlenk., Tempomat

14490 km, 225 KW, Ez. 08/14, Autom., Navi Prof, Xenon, Leder sw, Adapt M-Fahrwerk, DAB, Speed Limit Info, Sportlenkung, 18 Zoll, Handy Bluetooth, AHK elek., Glasdach, Head-Up-Display, USB/Aux-In

BMW 320d Touring

BMW 328i xDrive Touring

29.880,-

39.850,-

44400 km, 135 KW, Ez. 04/13, PDC, Xenon, USB, Klimaaut, Sitzheiz, 19 Zoll LM, Kurvenlicht, Tempomat, Handy Bluetooth, M-Sportpaket, M-Lenkrad, aut. Heckklappe, AHK elek., Sportsitze, M-Fahrwerk

25000 km, 180 KW, Ez. 05/14, Autom., Xenon, 17 Zoll LM, PDC, Handy Bluetooth, Sitzheiz., Tempomat, Navi Prof., HeadUp, Regensensor, Lichtsensor, Leder, aut. Heckklappe, Panoramadach, Komfortzugang

BMW 520d Limousine

BMW 525d Touring

37.770,-

26.980,-

26800 km, 135 KW, Ez. 10/13, Aut. Navi, Xenon, Sportsitz, Sitzheiz, 19 Zoll LM, M-Paket, PDC, Handy Bluetooth, Kurvenlicht, M-Sportpaket, USB, Lordose, ECO PRO, Speed Limit Info, getönte Scheiben

54700 km, 150 KW, Ez. 08/11, Aut., Navi, Xenon, USB, Handy Bluetooth, Sitzheiz., Tempomat, 17 Zoll LM, Niveauregulierung, Lordose, Sonnenrollos, Dachreling, MF-Lederlenkrad, Soft-Close Heckklappe

BMW 535d xDrive,Touring

BMW X1 sDrive 18d

42.440,-

17.880,-

49925 km, 230 KW, Ez. 03/12, Allrad, Autom. 8 Gang, Navi Prof., AHK ele., Xenon, PDC, Klimaaut, Sitzh., 18 Zoll LM, ECO PRO, USB, Handy Bluetooth, Niveauregulierung, Tempomat, M-Fahrwerk, M-Lenkrad

86600 km, 105 KW, Ez. 08/10, Navi Business, Panoramadach, Aussenspiegel el. anklappbar, PDC, Handy Bluetooth, Sitzheiz., USB/Aux-In, 17 Zoll Lm, Sportlenkrad, Sonnenschutzverglas.,

BMW X3 xDrive 20d

BMW X3 xDrive 20d LCI

30.880,-

43.960,-

58980 km, 135 KW, Ez. 12/12, Navi, PDC, Xenon, Sitzheiz., Klimaaut., Tempomat, ECO PRO, Aussensp. el. klappbar, Handy Bluetooth, Sportlenk., 17 Zoll LM, USB, Aux-In, Dachreling, Lordose, Fernlichtassis

28300 km, 140KW, Ez. 06/14, Autom., Navi, Xenon, Leder, Sitzheiz. ECO PRO, Panoramadach, Kurvenlicht, Handy Bluetooth, PDC, Tempomat, Sportlenkrad, USB/Aux-In, Lordose, Dachhimmel anthrazit

Autohaus Kellner Erfurt GmbH Mühlweg 1 . 99091 Erfurt Tel. 0361 730240

BMW Service Kellner

www.bmw-service-kellner.de

Allgemeiner Anzeiger Das Wochenblatt für Thüringen

ZUM WOCHENENDE

18. Jahrgang · Nr. 28 · 12. Juli 2015 · Auflage 144.970 · Meyfartstraße 19 · 99084 ERFURT · Tel. (0361) 2 27 36 36 · Fax (0361) 5 55 05 69 · E-Mail: [email protected] · www.meinanzeiger.de

(K)eine ganz normale Band

Allein und doch gemeinsam: Das Töpfer-Dasein ändert sich, doch die Töpferinnung verbindet

SEITE 3

Musikalische Talente mit Schwächen im Alltag: die Band der Christophorus-Schule in Erfurt Von Axel Heyder Was Musik angeht, kann sich Edwin „Eddie“ Schmidt darin festbeißen. Der 18Jährige erzählt lebhaft. Er weiß, was er kann. Schlagzeug ist sein Instrument. Seine Lehrer an der Christophorus-Schule staunen immer wieder, mit welchem begnadeten Rhythmusgefühl der junge Mann spielt. Ein verlässliches Mitglied der Schulband ist der Förderschüler geworden, mit einer Insel-Begabung. Denn im Alltag findet sich Eddie wegen seines Williams-Syndroms und der damit verbundenen Kleinwüchsigkeit nicht so gut zurecht, wie auf dem Schlagwerk. Manchmal fällt es ihm schwer, die Leiter zum Trampolin zu erklimmen. Oder sich lange auf ein Thema zu konzentrieren.

Fahrzeugankauf aller Marken! (auch mit Bankablöse)

Tel. 0361 730240, email: [email protected] www.bmw-service-kellner.de

Seine Bandkollegen haben es nicht leichter, was den Alltag angeht. Sabrina hat eine tolle Stimme, doch ihre Zwänge erschweren der 20-Jährigen irgendwann das zu führen, was andere ein normales Leben nennen: eigene Wohnung, fester Job, geregelter Alltag. Ihre Songtexte intoniert sie indes mit einer Leidenschaft, dass man schon ins Schwärmen geraten kann.

vertretende Schulleiter Ralf Nitschke. „Wir wollen niemanden vorführen, sondern mit einer richtigen Band auf der Bühne stehen.“ Und das gelingt bestens.

„Musik als Therapie bieten wir all unseren Schülern an, aber für die Schulband suchen wir die Talente unter ihnen“, erklärt der stell-

Gitarrist Patrick Poli (22) spielt mehrere Instrumente, auch Klavier und Keyboards. Er arbeitet an eigenen Songideen und intoniert nach Ge-

Die integrative Band der Christophorus-Schule in Erfurt: Eddie, Chris, Sabrina und Patrick.

ICE TRIFFT GOLD

Foto: Heyder

Traumhafte Sommertreatment

hör. Mathe indes ist für ihn ein Buch mit sieben Siegeln, warum kann er sich nicht erklären. Als Mobbingopfer kam er an die ChristophorusSchule, lernte Gitarre und war schnell in der Schulband dabei. Koch will er werden, doch Firmen müssen ihm eine Chance geben. Er ist pfiffig, offen und ein angenehmer Gesprächspartner.

VENETIAN RITUAL

ICE & GOLD

Allen vier Schülern gemeinsam ist das Musizieren, es baut sie auf, gibt ihnen ein gutes Gefühl. Und auf der Bühne sind sie ohnehin alle einfach nur Musiker.

Wie auch Chris Reimann, der alles rappt, was ihn emotional bewegt. Musik steigert sein Selbstwertgefühl. „Am liebsten mag ich diesen romantischen Rap, nicht die bösen Jungs. Statt der Gangster-Geschichten rappe ich die Texte, die etwas Positives vermitteln.“ In der Welt gehe es schließlich schlimm genug zu.

VITALE HAUTREGENERIERUNG 24 Karat Gold-ICE Maske-Lymphdrainage-Energie

Einfach einen Kurzurlaub genießen für nur 98,- €

Dagmar Seifert Energetisches Heilen & sanfte Ästhetik 99092 Marbach · Bergener Str. 20 · Tel. 0170 47 11 473 • WEITERLESEN: www.meinAnzeiger.de

GOLD ist BARGELD

ANKAUF von:

Altgold, Zahngold, Münzen, Barren Schmuck, Bestecke, Silber, Platin, Diamanten alles zu tagesaktuellen Preisen

VERKAUF von: EDELMETALLBARREN

Ihr INFLATIONSSCHUTZ – Gold, Silber, Platin, Palladium

nd T! Ru FAI PETEN 1990 KOM

Ankauf • Verkauf • Verarbeitung

Altgold • Zahngold • Gold • Silber • Platin • Münzen • Barren Schmuck • Diamanten • Luxusuhren • D-Mark • u. v. m

GmbH & Co. KG

2015

Fischer Edelmetallhandel

35,90

Bitte beachten Sie unsere Beilage.

Wandeln Sie jetzt um, Altgold zu GOLDBARREN! Wir beraten Sie. .

Erfurt · Paulstraße 3 · Tel. 0361 - 5 66 81 72 · www.fischeredelmetalle.de

Reparatur & Verkauf

Hausgeräte · Wäschereitechnik · Elektroinstallationen

19.07.2015:

Rudolf SampER

Reparatur schnell und preiswert alle marken – alle Hersteller

Waschmaschinen Q Trockner Q Elektroherde Geschirrspüler Q Kühlgeräte Q Elektroboiler Küchen-Einbaugeräte Q Mikrowellengeräte Gewerbetechnik Q Ersatzteilverkauf u. Versand

WERKSVERKAUF für Fleisch- & Wurstspezialitäten ANGEBOTE gültig vom 13.07. – 18.07.15 Thüringer Gehacktes ständig frisch hergestellt ............ 2,99 Schweinelachsbraten o. zarte Minutensteaks ...4,79 SPARAKTION Fleischspieße .............................3 kaufen + 1 gratis dazu! UNSERE

Achtung ab sofort

Ganz Thüringen aus einer Hand:

Wir kümmern uns um Ihre Werbung www.meinanzeiger.de Allgemeiner Anzeiger

sen izeit & Wis Reise, Fre

Mit uns auf der Überholspur.

Automarkt im

Das Wochenblatt für Thüringen

Allgemeiner Anzeiger

- Jeden Mittwoch, jedes Wochenende - Geprüfte Zustellqualität - Alle erreichbaren Haushalte (Ausgenommen Haushalte mit Zustellverbot)

Das Wochenblatt für Thüringen

Allgemeiner Anzeiger

DIENSTAGS-KRACHER gültig am 14.07.15 Knackwurst im Ring .. 1,99 MITTWOCHS-GRILLPAKET gültig am 15.07.15 GES 4 Stk Feine Thür. Rostbratwürste roh

+ 2 Stk. Putenspieße mit Zucchini und Paprika + 2 Stk. Schweine-Grillbauchscheiben + 1 Becher Altenburger Senf

mariniert

mariniert

mittelscharf oder scharf

30 PA % R T

5.

99

PREISHIT ZUM WOCHENENDE vom 16.– 18.07.15

ÖFFNUNGSZEITEN GEBESEE:

Mo – Fr: 8 – 19.00 Uhr Sa: 8 – 14 Uhr Erfurter Str. 48 / 99189 Gebesee DIREKT AN DER B4

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen

9,90

ÖFFNUNGSZEITEN ERFURT:

Mo – Fr: 8 – 18.30 Uhr Sa: 8 – 14 Uhr Heckerstieg 5 / 99085 Erfurt

EHEM. LÖBLEIN / NÄHE THOMAS PHILIPPS

solange der Vorrat reicht

bei Druckfehlern keine Haftung

( 03 61/74 08 60

Juri-Gagarin-Ring 37 • Erfurt • www.rsamper.de

1450,-

!

Thür. Rostbrätel verschieden gewürzt ...................................... 4,44 Black Angus Rindernackensteak natur oder gewürzt ........................................................................................

b

RbEtRiE

mEiStE

1450,-

4

Allgemeiner Anzeiger zum Wochenende Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 12. Juli 2015

RATGEBER

SERVICE-TELEFON: 0361.2273636 REDAKTION: [email protected] MITMACHEN: meinanzeiger.de

DAS HABEN BÜRGERREPORTER IM ALLTAG GELERNT: Gefeiert wird doch immer.  Ich gebe alles.  Hühner, Schafe oder Karnickel rotten alles aus.  Ich verlasse mich lieber auf meinen Verstand und mein Bauchgefühl.

Zehn gute Gründe

...für ein Freiwilliges Soziales Jahr in der Denkmalpflege

1 Jeder Freiwillige kann sich

eine Einsatzstelle aussuchen, je nach seinen Fähigkeiten, Neigungen und Hobbys. Denkbar sind Archive, staatliche und kirchliche Bauämter, Handwerksfirmen, Architektur- und Planungsbüros, Schlösser, Stiftungen, Burgen und Museen.

Ihr zuverlässiger Partner kanal-türpe

KT

• • • • •

Erfurt

Rohrverstopfungen, Abflussprobleme Hausanschluss-Prüfung und Reparatur Dichtheitsprüfungen / TV-Untersuchungen Rohr- und Kanalreparaturen Kanalreinigung

2 Das Freiwillige Jahr beginnt am 1. September 2015 und endete am 31. August 2016. Man kann auch bis Ende Februar einsteigen. Die Mindestdauer beträgt sechs Monate.

Notdienst - Tag + Nacht

0361 / 65 49 01 60 www.kanaltuerpe.de

[email protected]

3 Schon mit 16 Jahren kann

Dachdeckermeisterbetrieb

man sich für ein Freiwilliges Jahr bewerben. Das Höchstalter ist 26. Wichtig, zehn Jahre Schulzeit müssen absolviert sein.

Tel.:036020/859848 Fax:036020/73887 email: [email protected]

bietet: - Dacheindeckungen aller Art - Dachklempnerarbeiten - Verschieferungen - Beratungen vor Ort mit Festpreisgarantie - Reinigung von Dachrinnen

Connie Hirche

100 m² Gerüst inkl. 100 m² Folie, Konterlattung, Lattung und Eindeckung mit Tonziegeln 10 lfm First 20 lfm Ortgang mit Ortgangziegeln eindecken 20 m Dachrinne, 6tgl. Zink 10 m Fallrohr NW 100 Nettopreis 3.405,- € + 19 % MwSt. 647,- € Bruttopreis 4.052,- €

4 Es gibt ein angemessenes monatliches Taschengeld. Die Sozialabgaben – Kranken- und Rentenversicherung – werden von den Internationalen Jugendgemeinschaftsdiensten als Träger der Maßnahme übernommen. Für einige Studiengänge wird das „FSJ Denkmal“ auch als Vorpraktikum anerkannt. 5 Während des Freiwilligen Jahres stehen jedem Teilnehmer 26 Urlaubstage zu, die bei verkürztem Einsatz anteilig gewährt werden.

Jens Langlotz

MUSICAL- & EVENTREISEN inkl. Busfahrt Sa 05.09./28.11. HINTERM HORIZONT oder / ICH WAR NOCH NIEMALS IN NEW YORK in Berlin ab 99 € Sa 12.09./05.12. DER KÖNIG DER LÖWEN / ALADDIN / & Das Wunder von BERN in Hamburg ab 119 € Sa 19.09. TARZAN / CHICAGO in Stuttgart ab 127 € Sa 01.08./12.09./17.10. STARLIGHT EXPRESS in Bochum ab 92 € TAGESFAHRTEN Do 16.07. Kyffhäuser & Barbarossahöhle inkl. Eintritt und Kaffee 49 € 42 € Di 21.07. Leipzig ZOO mit Gondwanaland inkl. Eintritt Di 21.07. BELANTIS inkl. Eintritt Erw. / Ki. bis 14 J. 59 € / 49 € Mo 27.07. Serengeti-Park Hodenhagen Erw. / Ki. bis 12 J. 65 € / 55 € Di 28.08. Berlin mit Stadtrundfahrt und Freizeit 45 € Mi 29.07. Heidepark Soltau inkl. Eintritt Erw. / Ki. bis 17 J. 69 € / 59 € Mi 29.07. Vogelpark Walsrode inkl. Eintritt Erw. / Ki. bis 12 J. 55 € / 50 € 59 € Do 30.07. BUndesGArtenschau in Brandburg a.d. Havel inkl. Eintritt 59 € Mo 03.08. Köln mit Schifffahrt & Freizeit Di 04.08. Erlebnis Brocken, inkl. Fahrt mit der Harzquerbahn 65 € Mi 05.08. Kassel-Wilhelmshöhe mit Wasserspielen & Stadtrundfahrt 39 € Fr 07.08. Potsdam mit Führung im Holländischen Viertel & Freizeit 42 € Fr 07.08. Filmpark Babelsberg inkl. Eintritt Erw. / Ki. bis 15 J. 55 € / 45 € 35 € Sa 08.08. Bad Muskau zum Einkaufen und Bummeln So 09.08. Hamburg mit Fischmarkt, Hafen-/ & Stadtrundfahrt 65 € Di 11.08. Romantischer Spreewald mit Kahnfahrt & Museumsdorf Lehede 54 € 57 € Mi 12.08. Lüneburger Heide 2 Std. Kutschfahrt, Imbiss, Heidegarten Di 18.08. Landesgartenschau Schmalkalden inkl. Eintritt 42 € Alexanderstraße 48Bleichrasen & Bleichrasen (imEKZ EKZAlte Alte Spinnerei) Spinnerei) Theaterplatz 1 & 4141 (im Eisenach www.reise-nach.eu Eisenach| |Tel. Tel. 00 36 36 91 91 // 88 88 33 33 89 89 88 || www.reise-nach.eu

6 Die Jugendbauhütte Mühlhausen veranstaltet im Jahr sechs einwöchige Seminare zu den Themen Handwerk Im Freiwilligen Jahr können Jugendliche und Erwachsene Kenntnisse in der Denkmalpflege sammeln. Text und Foto: Claudia Götze

DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

Allgemeiner Anzeiger ZUM WOC H ENEND E

IMPRESSUM Verlag und Herausgeber: Allgemeiner Anzeiger GmbH, Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt E-Mail: geschaeftsfuehrung@ allgemeiner-anzeiger.de Geschäftsführer: Klaus Lange, Maik Schmidt, Michael Tallai

meinAnzeiger.de

Im Keller oder Wohnbereich?

Putze platzen ab? Salpeter an den Wänden? Farbe blättert ab? Tapeten wellen sich? Stockflecken? Unsichtbare Schimmelpilze in der Luft? Gefahr Hausschwamm bei Holz! Hohe Heizkosten durch Feuchtigkeit im Haus! Schlechtes Wohnklima! Ihr Haus verliert an Wert! Krank durch feuchte Wände! Besonders gefährdet sind ältere Menschen und kleine Kinder! Asthma, Allergien, Bronchitis, Kopfschmerzen ...

Bevor Sie verputzen, streichen oder tapezieren beseitigen Sie erst die Ursache der Feuchtigkeit! Rufen Sie uns an unter:

www.brennstoffhandel-klein.de Vergleichen lohnt sich! Wir liefern zu TOP-PREISEN

● HEIZÖL ● KOHLEN Jetzt Premium-Spar-Heizöl

Briketts lose frei Haus geliefert

ab

8,40/

50kg (168€ /to)*

●HOLZBRIKETTS ● HOLZPELLETS Sackware oder lose eingeblasen

*Lieferpreise abhängig von Liefermenge, Angebote nur solange der Vorrat reicht!

RATENZAHLUNG möglich!

0361 / 55 14 842

Wir helfen Ihnen dauerhaft und preisgünstig!

Kostenlose und unverbindliche Besichtigung, Analyse, Beratung sowie Kostenvoranschlag mit FestpreisGarantie!

Abdichten und Trockenlegen von Mauerwerk!

ATG Gruppe

20 JAHRE

n: e g a r f Eine ostdeutsche Erfolgsgeschichte! rt an tion! o f o s Jetzt r-Preis-Ak www.atg-mauerwerks-trockenlegung.de Sonde ATG GmbH, Rudolstädter Str. 123, 99099 Erfurt

12 bequeme Monatsraten, keine Anzahlung notwendig!

KLEIN GMBH www.heizoel-klein.de Döllstädter Str. 2 • 99955 Herbsleben

☎ 036041 / 56278 od. 42213

Ihr Anzeigenblatt können Sie auch online lesen: www.meinanzeiger.de/ service/e-paper Das Wochenblatt für Thüringen

Allgemeiner Anzeiger

7 In den Seminaren geht es um Baustilkunde, ökologisches Bauen, Bauforschung, traditionelles Handwerk wie Keramik oder Drucktechniken. Während des Seminars wird Wert auf Gruppenzugehörigkeit und Selbstverpflegung gelegt. Die Selbstverpflegung und organisatorische Belange liegen in Eigenregie der Teilnehmern. 8 Kein Teilnehmer muss

Vorkenntnisse zu speziellen Fachbereichen haben. Es reicht die Neugier und Lust auf ein abwechslungsreiches Jahr im Bereich der Denkmalpflege. Es ist als Schnupperkurs und / oder zur beruflichen Orientierung gedacht.

9 Seit Gründung der Thüringer Jugendbauhütte im Jahr 2003 haben mehr als 250 Jugendliche und Erwachsene ein Freiwilliges Jahr absolviert. Jeder zweite Freiwillige bleibt später dem Bau- oder Ingenieurberuf treu, macht eine Lehre im Handwerk oder kümmert sich um Denkmalpflege. 10 Betreut werden die

Teilnehmer von der Jugendbauhütte Mühlhausen und den Ansprechpartnern in den Einsatzstellen. Deutschlandweit gibt es 13 Jugendbauhütten, davon eine in Thüringen.

INFORM@TIONEN + BEWERBUNGEN Jugendbauhütte, Ratsstraße 25, 99974 Mühlhausen, Jens Hasert, Mail: [email protected], 03601-889123, www.ijgd.de

BürgerReporter werden!

Feuchte Wände!

und Denkmalpflege. Kosten für Unterkunft, Verpflegung und Material werden übernommen. Die Fahrtkosten werden erstattet.

Verantwortlich für Anzeigen: Helga Pappelbaum (Leitung Key Account national); Steffi Voigt (regionale Verkaufsleitung) Chefredaktion: Emanuel Beer (ViSdP) Kontakt Redaktion: [email protected] Druck: Druckzentrum Erfurt GmbH Erscheinung: Wochenende Verteilauflage: 144.970 Zustellung: Mediengruppe Thüringen Direktmarketing GmbH,

03 61 / 2 27 54 62 Servicetelefon:

0361/2273636, Fax: 22735464 [email protected] Es gilt die Preislisten Nr. 26 vom 1. Januar 2015. Für unverlangt eingesandte Unterlagen übernimmt der Verlag keine Haftung. BEILAGENHINWEIS Der heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: ALDI (Vollbelegung); DISKA, Edeka, Herkules, Lidl, Penny Markt, REWE, Roller, Tegut, Thomas Philipps, TIP, Nahkauf, Hagebau Batzner Artern, ABC Schuhcenter, Sonderpreis Baumarkt (Teilbelegung)

ANSICHTSSACHE Die Kassenstürze Ich bin mit einer Kollegin in der Kantine verabredet und mache Kassensturz. 1,30 Euro – das reicht gerade für ein Dessert. Kein Problem, sagt die Kollegin. Ich zahle für dich mit. Auf dem Weg wird ihr bewusst, dass sie den letzten Schein am Morgen ausgegeben hat. Ihr Kassensturz ins Fensterbrett ergibt 1,60 Euro. Zwei Desserts? Ich grübele. Ach ja, eine andere Kollegin hat ja Schulden bei mir. Also nichts wie über den Flur. Gott sei Dank ist sie im Haus. Als ich freundlich an die Schulden erinnere, wird sie nervös und stammelt „Oh, das kommt jetzt aber plötzlich“. Kassensturz: 1,80 Euro. Der Griff in die Handtasche fördert nur ein paar Kleinmünzen zutage. In ihrer Not durchwühlt sie Tischkästen und Schränke. Mehr wirds nicht. Also erneutes Durchzählen. Für Braten mit Klößen reicht es nicht, aber wenn wir bescheiden blieben... Bis jetzt habe ich die Abschaffung des Bargeldes abgelehnt. Andererseits geht es natürlich nicht an, dass das leibliche Wohl durch Geldmangel gefährdet wird. Was also tun? Den Kommunismus einführen, wo sich jeder nimmt, was er braucht, oder die Kantinenchefin vom Kartenterminal überzeugen? Allerdings sollte der Plastik-Kassensturz dann großzügiger ausfallen. Jana Scheiding meinanzeiger.de/ ansichtssache

WORTE ZUM SONNTAG Sehnsucht nach lebendigem Wasser Plötzlich kam der SaharaSommer. Die Sonne brachte uns heiße Tage und laue Nächte. An solchen Tagen haben Menschen das Verlangen nach prickelndem Wasser. Herrlich, wenn der kalte Schauer aus der Dusche kommt. Wunderbar, wenn kühles Nass in die Kehle rinnt. Menschen haben Durst. Und das Schönste ist, den Durst zu löschen. Auch nach den Hitzetagen bleibt bei vielen der Durst, die Sehnsucht nach lebendigem Wasser, nach dem Leben. Jesus sagt: „Ich will dem Durstigen geben von der Quelle des lebendigen Wassers umsonst.“ (Offenbarung 21,6). Das ist eine gute Nachricht. Jesus verschenkt Wasser an Menschen, die durstig nach Leben sind. Wasser ist kostbar und kostet Geld. Die Menschen im Orient wissen das seit Urzeiten. Wer dort Wasser verschenkt, ist verrückt oder unermesslich

reich. Darf ich das sagen? Jesus ist beides: So reich, dass er Wasser verschenken kann und so verliebt in uns Menschen, dass manche fragen: Ist das nicht verrückt? Der Himmel kommt auf die Erde, um zu helfen und zu heilen. Jesus ist auf der Seite aller, die Durst haben. „Wer von dem Wasser trinken wird, das ich ihm geben werde, den wird in Ewigkeit nicht dürsten” (Johannes 4,14), erklärt er der Frau am Jakobsbrunnen, die wegen ihrer Männergeschichten verachtet war. Der Glaube an Jesus bringt Vergebung, ein neues Leben und frisches Wasser für die Durststrecken des Alltags. Gesegnete Zeit. Egmond Prill Theologe & Journalist ©Egmond Prill - Alle Rechte vorbehalten. www.egmond-prill.de www.meinanzeiger.de/prill

Notdienste Rettungsdienst & Feuerwehr: 112 Ärztlicher Notdienst:

116117 Notfallambulanz im HELIOS Klinikum Erfurt, Nordhäuser Straße 74, Sprechzeiten: Samstag, Sonntag von 7 bis 7 Uhr Giftinformationszentrale:

03 61 / 73 07 30 Zahnärztlicher Notdienst:

01 80 / 5 90 80 77 Havariedienst Stadt­ werke: Strom: 5 64 10 00, Fernwärme: 5 64 30 00, Gas

5 64 33 33, Wasser: 5 11 13 Frauenhäuser: 03 61 / 7 46 21 45

Telefonseelsorge:

0800/1110111 Kinder­ & Jugendsorgentelefon:

0800/0080080 Kinder­ & Jugendzuflucht Schlupfwinkel:

03 61 / 5 51 99 39 Anonyme Geburt/Babykorb:

7 81 41 42 Bereitschaftsdienst für Kleintiere: www.tiernotdienste.de Apotheken­Notdienst:

080 00 02 28 33 (kostenlos) oder www.aponet.de www.apotheken.de Alle Angaben ohne Gewähr.

Sonntag, 12. Juli 2015

Allgemeiner Anzeiger zum Wochenende Erfurt/Sömmerda

SEITE DREI

SERVICE-TELEFON: 0361.2273636 REDAKTION: [email protected] MITMACHEN: meinanzeiger.de

5

THOMAS-TOURISTIK Tagesfahrten ab Erfurt Domplatz direkt zum Ziel

Unsere Produkte sind etwas Besonderes. Man kann sie nicht im Geschäft kaufen.‘ Brit Heide, stellvertretende Innungsobermeisterin

18.07. Coburg 35 € Inklusive Altstadtführung und Freizeit vor Ort 25.07. Elefant Tiger und Co. Zoo Leipzig 39 € Inklusive Eintritt 26.07. Das Schwarzwaldmädel Naturtheater Steinbach-Langenbach Operettevon Leon Jessel; 49 € Inklusive Platzkarten Kategorie 1

Allein und doch gemeinsam

09.08. Große Haflinger Gestütsparade Meura 35 € Inklusive Eintritt 16.08. Goslar 39 € Inklusive Führung mit Innenbesichtigung Kaiserpfalz

Thüringer Töpferinnung feiert 25-jähriges Bestehen – Voraussetzungen haben sich grundlegend geändert

www.THOMAS-TOURISTIK.de

0361 65 45 77 35

Von Simone Schulter „Ich weiß nicht, wie viele Millionen Pünktchen ich schon getupft habe“, erzählt Keramikmeisterin Brit Heide. Aber es klingt nicht nach Langeweile. Sie und ihre Streublümchen gehören zusammen wie der Ton zur Töpferscheibe. Blaue Blüten kombiniert mit grünen Blättern und ebensolchen Tüpfchen auf ihren Tassen, Vasen oder Schüsseln sind ihr Markenzeichen. Hinzu kommen ständig neue Formen. „Ich probiere mich immer wieder aus.“ Brit Heide steht beispielgebend für die Mehrzahl der Thüringer Töpfer. Sie pflegen eines der ältesten Handwerke, sind nicht nur Produzenten, sondern auch Verkäufer. Kein einfaches Unterfangen. Doch Brit Heide liebt ihren Beruf. Auch wenn sich vieles geändert hat seit ihrer Ausbildung 1985. „Damals hat man sich eher versteckt“, erzählt sie über das Töpferinnen-Dasein ihrer Mutter Marianne Knüpfer, bei der sie in die Lehre ging. Wenige in Triptis kannten den Handwerksbetrieb, der seine Keramik vornehmlich an Galerien verkaufte. In realsozialistischen Zeiten keine Kunst. Schwieriger war es, einen Brennofen zu beschaffen, Glasur oder Ton. Knapp 30 Jahre später ist Material zu besorgen keine Hürde mehr. Dafür gehört das Klappern zum Geschäft. „Von April bis Oktober bin ich in der Regel zweimal auf einem Töpfemarkt“, erzählt Heide. Zumeist sind Töpfer zu Einzelkämpfern geworden. Arbeiten allein in ihren

ANZEIGE

Celtic Angels endlich zurück in Deutschland

Irish & Celtic Folk in Erfurt

C

eltic Angels fasziniert am 16.11. im Kaisersaal durch einen begeisternden Mix aus irischer und keltischer Folklore, ergänzt durch typisch-irische Interpretationen großer Pop- und Rocksongs. Dabei treten die acht attraktiven Sängerinnen/ Musikerinnen wahrhaftig auf wie Engel aus vergangenen keltischen Welten. Virtuos und stimmgewaltig erklingen ihre Stimmen zur traditionellen

Brit Heide aus Triptis arbeitet seit 30 Jahren als Töpferin. Streublümchenmuster sind ihr Markenzeichen. Werkstätten, kümmern sich auch um Buchhaltung, Materialbeschaffung, Produktentwicklung und Verkauf. Lehrlinge könnte sich kaum noch jemand leisten. Für den Austausch unter Gleichgesinnten sorgt die Thüringer Töpferinnung, die in diesem Jahr ihr 25-jähriges Bestehen feiert. Als stellvertretende Innungsober-meisterin engagiert sich Brit Heide seit Jahren für ihre Standesvertretung. Fast die Hälfe der rund 120 Thüringer Töpfer sind Innungsmitglieder. „Das ist eine gute Zahl“, erklärt die

Triptiserin und weiß warum: „Die Innung hat sich von Anfang an für die Probleme der Töpfer interessiert.“ Es sei ein herzliches Miteinander, das die Handwerker verbinde. Die Zufriedenheit mit der Innung zeigt auch die Entwicklung der Mitgliederzahl. Seit vielen Jahren ist sie stabil. Töpfer sei auch heute ein Beruf mit Zukunft, ist Brit Heide überzeugt. Wer nicht den Weg als eigenständiger Handwerker gehen möchte, kann den Beruf als Grundlage für ein Studium oder für andere kreative Berufe nehmen.

Foto: Schulter

ZUR SACHE & TERMINE • Aktivitäten der Innung: unter anderem Organisation des Töpfermarktes in Weimar, Weiterbildung für Mitglieder (aktuell 57), Mitarbeit im Bundesinnungsverband, Unterstützung der Berufsausbildung, Abnahme der Zwischen- und Gesellenprüfungen, Mitwirken beim Erarbeiten von Verordnungen für die Meister- und Gesellenausbildung

• Ausstellungen: » Innungsausstellung zum 25-jährigen Bestehen, 11. Juli bis 1. November im KeramikMuseum Bürgel, Dienstag bis Sonntag, 11 bis 17 Uhr » Neue Thüringer Fayence, 13. September bis 1. November im Schloss Dornburg; täglich außer mittwochs 10 bis 17 Uhr • Weiterlesen auf www.meinAnzeiger.de

Geschäftliche Empfehlungen Entspannt renovieren Neukauf sparen

Aus alt und verwohnt wird wieder schön und modern: Unsere individuellen Renovierungslösungen ersparen den aufwändigen Neukauf und die Baustelle. f ä di Die erstklassige pflegeleichte PORTAS-Qualität bietet jahrzehntelangen Werterhalt. Türen Haustüren Küchen Treppen Schranklösungen Spanndecken Fenster Jetzt informieren:

Besuchen Sie unsere Ausstellung!

Vom 13.07.-14.07.2015 von 9:00-18:00 Uhr Real Erfurt, Gothaer Str.

Mein Thüringen. meinAnzeiger.de meinAnzeiger.de

Unser Sonderangebot vom 13.07. - 18.07.2015

www.i-punkt-die-kueche.de

Beinscheiben

100 g / 0,59 €

Spare Ribs vorgegart, mariniert

100 g / 0,77 €

Frischwurstaufschnitt sortiert

100 g / 0,69 €

Zungenrotwurst

100 g / 0,89 €

Schweinezunge in Aspik

100 g / 0,99 €

Puten-Käsekrainer

100 g / 1,35 €

Stilfser Bergkäse aus Südtirol

100 g / 1,65 €

Wochenendangebot Freitag + Samstag

Gutschein 

100 g / 0,33 €

Beratung - Lieferung - Montage

Finanzierung *

ab

0.9%

*effektiver Jahreszins

1.250,- €

Bei Vorlage des Gutscheins sparen Sie bei jeder frei geplanten Einbauküche am Verkaufspreis 1.250,- Euro. Kostenlose Entsorgung Ihrer Altküche.



100 g / 0,29 €

Dicke Rippe aus Thüringen



Hintereisbein frisch oder gepökelt



Wochenangebot Montag - Samstag

Schweinekoteletts aus Thüringen

Kaufen Sie keine Küche - ohne unser Angebot -

100 g / 0,44 €

Erhältlich in unserer Filiale in:

Nahkauf Schmidt Erfurt, Robert-Schumann-Str. 12 Fleisch- und Wurstwaren Schmalkalden GmbH Thüringen, An der Auehütte 21, 98574 Schmalkalden

www.kuechen4trade.de │ 99086 Erfurt Magdeburger Allee 159 │ Tel.: 03 61 / 7 36 29 67

Musik und typisch irische Instrumente sorgen für den authentischen Klang der mystischen und gleichzeitig mitreißenden Musik. Celtic Angels live – das Highlight des Jahres für die Fans der Musik von der grünen Insel. Tickets versandkostenfrei auf www.resetproduction.de, unter 0365 - 5481830, bei der Tourist Information und im Kaisersaal Erfurt, beim Ticketshop Thüringen sowie an allen bekannten VVK-Stellen.

Sonntag, 12. Juli 2015

Kristi

Bekanntschaften Er, 66 Jahre, schlank, 1.86 m, sucht bodenständige Dame. Bin Ortsgebunden (IK). Suche Sie, die möglichst mobil ist. Chiffre U-Z-224-0090505445

Attraktive, Sie, 67 J., 1,70 m, verw. NR., im Ruhest. sucht Lebenspartner der spontan, ehrl.,treu. u. liebev. ist bis 70 Jahre für gemein. Interessen für Reisen, Natur u. Kultur bitte melden unt. 0177 / 3 94 66 27

ER (50+, 1,80 m, norm. Figur, gefühlv., viels. interes., treu, tanzt gerne) Rm. Stuttgart, su. nette Lebenspartnerin bis +/-50J. /SMS an 0179-3188759

Er 43, sucht Sie f. feste Partnerschaft, zwischen 35 und 43 Jahren. sven-l.1 web.de

Er geb., im besten Alter, sucht vernachl., unkompl. Sie für sinnliche Stunden. Alter nicht entscheidend. SMS 0176/78679813

Hallo attrakt. Pensionär AA v. 08.07. Nr. 694787 möchte Sie gern ohne PV kennenlernen. 015253748685

Hallo, mein Name ist Nico. Bin 30 J., wohne in der Nähe v. SÖM., normale Figur, etwas schüchtern, spontan, mag Natur u. Tiere. Suche eine Frau in meinem Alter o. jünger, die auch eine normale Figur hat. Bitte mit Foto. 01520/2842816. Freue mich über eine SMS oder eine Nachricht über WhatsApp

Hübsche Beatrix, 57+166, Bau-Ing., verw., reiz. Geschöpf m. sonn. Seele, unabhä., su. Ihn u. 0171/4336027 HerzAg Hallo hübsche Helga AA v. 08.07.15 über Singleherzen Nr. 8753 Friedrich GmbH sprach mich sehr an. Möchte dich ohne PV kennenlernen. Wenn du magst, ruf an. 0172/3943154

Hallo Uni-Dozent der Extraklasse, AA v. 05.07., möchte Sie gern ohne PV kennenlernen. Mail: inkado gmx.de

Ich bin Melanie, 44 J., 1,70 g., lg. dkl. H. gute Fig., wohnh. im Kr. SÖM, häusl., humorv., ehrl, treu u. anschmiegs. Su. n. Enttschg. den richtigen Mann für gemeins., Zkft. Hab Mut u. ruf an! 036023/51145 IKS

Männl., 45, 190, humorv., sucht verrückte süsse freche treue Sie bis 40. sms an 015784737118

Netter Biker für Neuanfang ges., Sie 54, Gr. 38 ehrl., treu, naturverb., EF u. Umgeb., pharao0606 gmail.com

Netter Er, 40J., schl., attr., humorv., NR, sucht eine nette, schl., ehrl. Frau für gem. Zukunft. Gern mit Kind. 015209424521

Nicht alltäglicher,sportl.Er43/189/87 m.Verstand u.Humor,Raucher,gesch.(Rm.Ilmenau/Land)sucht attr.passende Frau ab 30J in gewissen Dingen sehr aufgeschl.(gebunden kein Problem)für dauerhafte Affäre,Zweitbeziehung o.unkompl.,offene Bez.bei ggs.Sympathie.Nur ernstgem. Zuschrift m.Foto Tel.0176/70799422

Schlanker Er - 52, sucht Sie für diskrete, lockere, prickelnde (gerne auch Zweit-) Beziehung SMS: 0152/ 26586895

Suche Freund / Kumpel Frau oder Mann ohne Anhang 50-60 Jahre nur aus Erfurt, brauche Hilfe im familiären Bereich, weitere Informationen 03693 / 89 07 41 ab 19 Uhr. unter

Engel können fliegen, bis man die Flügel bricht. 51jähr. junggeblieb. 1,70m schlanker blonder Engel sucht Ihn ab 1,80m, NR, der die Himmelspforte öffnet Chiffre U-Z-224-0090506615

Er, 62 J., 1,77, sucht nette, einfache Sie (gerne auch EU-Rentnerin) für Freizeitgestaltung. Bitte erst SMS an 01522/5128234

Ich heiße Kathrin, 45 Jahre,:von Beruf Krankenschwester, sehe gut aus, habe eine attraktive Figur, bin leider etwas schüchtern und suche deshalb auf diesem Weg einen netten Mann, zwecks fester Freundschaft. Ich hatte schon eine Anzeige aufgegeben, auf die sich aber leider niemand gemeldet hat. Ich bin nicht ortsgebunden und würde gern, wenn Du es wünschst, zu Dir ziehen. Nur Mut! Du wirst es sicher nicht bereuen. Ruf bitte an über:Tel.036138039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 93497. Jutta, 63 Jahre,:Witwe, vitale, schicke meines Mannes im Vorruhestand, bin eine sehr jugendliche, romantische, feinfühlige Frau, lache gerne, mag lesen, Musik und Blumen. Habe eine zierliche Super-Figur, schlanke Taille und immer leicht gebräunte, seidenzarte Haut und schöne Beine. Bin eine mit Herz und Humor, eine exzellente Hausfrau und Gastgeberin; gerne lade ich Sie in meine Wohnung ein - Schnee schippen oder Rasen mähen müssen Sie nicht - ich möchte einfach nur nicht mehr allein sein. Wie wäre es mit einem Kennenlern-Kaffee bei selbstgebackenem Kuchen? Ich suche einen warmherzigen, unkomplizierten, charaktervollen Lebenspartner, Sie können auch gerne älter sein. Ich bin mit meinem Auto mobil und würde auch gern zum Partner ziehen. Fühlen Sie sich angesprochen, dann rufen Sie bitte gleich an.:Tel.0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 727244. Anja, 26 Jahre,:hübsch, fröhlich und zärtlich. Wenn Du Nähe und Geborgenheit magst und eine feste Beziehung suchst, dann melde Dich.:Tel.036138039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 727867. Mein Name ist Julia,:ich bin 33/162/50, zierlich, blauäugig, habe lange, blonde Haare, bin sehr hübsch und sexy. Ich bin natürlich, unternehmungslustig, häuslich, zärtlich und treu. Nach einer riesigen Enttäuschung habe ich noch keinen lieben Partner gefunden. Langsam habe ich das Gefühl, dass mich niemand mehr mag. Dein Beruf und Aussehen sind für mich nicht wichtig, nur das Herz zählt. Ich würde mich von ganzem Herzen über eine Antwort von einem netten Mann freuen. Da ich nicht ortsgebunden bin, könnte ich sofort zu Dir ziehen, auch aufs Land. Bitte melde Dich über:Tel.036138039810:oder Post an :Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 1107279. Wo bist Du,:der ehrliche und zärtliche Mann, der die Zweisamkeit vermisst, gern kuschelt und lacht? Bin Marion, 51/167, eine schlanke, hübsche Angestellte, blond mit blauen Augen und auf der Suche nach Dir! Bin für alles Schöne zu haben- Reisen, Schwimmen, tanzen, kochen, Freunde, Garten, Kuscheln und ein schönes zu Hause. Bitte melde Dich, Du wirst es sicher nicht bereuen.:Kostenloser Anruf über Ag. Karin, 0800-5890228. Beispielfoto

Heidi, einsame Witwe, 73 Jahre,:162 cm groß (ehemalige Krankenschwester), bildhübsch, vollbusig, romantisch und treu. Ich habe einen eig. Pkw und Ersparnisse, aber leider keinen Partner. Welcher liebe Mann ruft an und trifft sich mit mir?:Tel.036138039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. FA 1246. Sybille, 55/165,:verwitwet, ist eine wohl geformte Frau mit viel Busen, ihre quirlige, fröhliche Art ist ansteckend, sie wandert und tanzt gern, kocht und bäckt gut, mag ein gemütliches Zuhause und viel Bewegung in der Natur. Sie hat ein schönes EFH, würde dieses aber auch verkaufen und zum Partner ziehen. Wer befreit mich aus der Einsamkeit?:Tel.0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. FA 1439.

ER sucht SIE

Warum wollen wir den Zufall nicht einfach überlisten?:Detlef, 71 Jahre, Witwer, NR/NT, von Beruf Dipl. Ing. Ich fühle mich für eine Freundschaft mit einer netten Frau, gern auch älter, noch lange nicht zu alt. Ich bin ein Natur- und Tierfreund, liebe Spaziergänge und wandern, Autotouren (eig. Pkw vorhanden) und angenehme Gespräche über Gott und die Welt. Mein Interesse gilt den schönen Dingen, die den Lebensabend bereichern. Wie z. B. gemeinsam verreisen, Besuche von Veranstaltungen, füreinander da sein, ohne das eigene Heim aufzugeben. Bin handwerklich geschickt, verständnisvoll, gütig und hilfsbereit und trotzdem sehr allein und einsam. Denn die Kinder haben keine Zeit um sich mit der älteren Generation zu beschäftigen und aufdrängen möchte man sich nicht. Wenn Sie etwas mit mir unternehmen möchten, dann warten Sie nicht, rufen Sie jetzt an.:Tel.0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 725249. Sympathischer,:erfolgreicher Unternehmer, 34/180, schwarzes Haar, braune Augen, EFH, PKW, mit Interesse an Reisen, Wellness, Tanzen, Kino, Natur, ein sportlicher, gutaussehender Mann mit breiten Schultern zum Anlehnen, möchte nun auch privat sein Glück liebevolle Frau kennenlernen. Welche junge Dame (von 25-40 Jahren, gern auch mit Kindern) hat Mut und ruft an?:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 725813. Geschäftsmann, 45/182/80,:mit Auto und Motorrad, gutsituiert, wünscht lustvolle Frau zwischen 35-50 Jahren, für eine gemeinsame Zukunft. Biete starke Brust, Schulter zum Anlehnen, Gesicht zum Kosen, Schoß zum Toben, Herz zum Verlieben, Interesse für Reisen, Wellness, phantasievoller Sex.:Tel.0361-38039810:oder Post an :Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 694770. Eine neue Liebe ist wie ein neues Leben...:Ralf, 60/184, ein humorvoller, sportlicher Mann mit Power und Ausstrahlung, mag Wassersport, Reisen gut gestellt, familiär, häuslich und grundehrlich. Hier sucht er eine nette Frau.:Tel.0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. J 10182.

Mark,:27/183, ist ein netter Typ mit einer super sportlichen Figur. Er ist ein Mann, mit dem „Frau“ über alles reden kann. Er mag Sauna, Musik, Kino, tanzen, reisen, RotweinromanBeispielfoto tik und vieles mehr. Er ist ein zärtlicher Mann, der weiß, was er will. Also, wenn Dein Herz noch zu erobern ist, dann ruf doch bitte an.:Kostenloser Anruf über Ag. Karin, 0800-5890228.

Wieder da

4-5 Latinas

Bea 26 J.

erstmalig in Gotha

Cappuccino aus Brasilien

erstmalig in Gotha

Vivian 23 J.

aus Venezuela

Christina Blondine aus Columbien

03621-5045379 Ani, Pinky und Yani

Thaimassage • Aroma Rückenmassage • Aroma Ganzkörpermassage • Body to Body - Massage

Jonny-Schehr-Str. 10 • Erfurt Tel.: 0361/65782100 • 0174/8546459 www.erotikum.de/171

Am 17. Juli um 18 Uhr startet in Gotha auf dem Hauptmarkt vor dem historischen Rathaus die 28. Internationale Thüringen-Rundfahrt der Frauen. Weitere Informationen: www.thueringenrundfahrt-frauen.de. Foto: TRF Thüringer Sportmarketing GmbH

Wunschpartner...Butterfly machts möglich...,einfach über Whats App schreiben, aber auch per SMS, für Frauen kostenlos Tel. 015258782848

Lesen Sie unsere

Bekanntschaftsanzeigen

Noch bis 17.7. für Euch da!

Mascha

Russin

27 J. mit Traumservice. 0174-8178070

ThaiMassagE s s Maya (25)

jeden Mittwoch neu im

(siehe Foto) N Linda (24) UE www.erotikum.de

ss 0 1 7 5 - 8 8 8 8 1 1 1

Allgemeiner Anzeiger

Gentlemen Thaimassage & Spa Spitzenservice von A-Z

0361-212 36 34

+

¬

+

Sahlin

0152-23 vice Ser A bis Z von

97 24 31

,

,

,

,

Nina ¬

,

To Service TATA Zuckersüße Lotusblüte

WE, Trierer Straße 13

p-

s

Tel. 0176-25099806

s

www.erotikum.de/15216

ACHTUNG!

NEU in ERFURT

naturschöne Blondine

Julia

super Frau mit super Service

Tel. 0174-5707784

ladies.de

09.30-14.30 Uhr

ICE SERVschwarzSPITZEN haariges Girl /29

0162/8527702 0162/8527702 0162/85277 02

bin sehr selbstständig, da ich meine Wohnungen sollten wir behalten, aber die Freizeit gemeinsam verbringen. Freue mich auf e. Anruf über:Tel.036138039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 694612. Mario, 54/180,:mit EFH und Pkw, sportliche Figur, dunkelblondes, volles Haar, ein attraktiver, sportlicher, sympathischer Polizeibeamter, ist völlig verzweifelt. Schon letzten Monat hat er eine Anzeige aufgegeben und keiner hat sich gemeldet. Dabei sucht er nur eine ganz „normale Frau“, gern auch mit Kindern, für einen Neubeginn. Vielleicht wurden Sie auch von Ihrem Partner betrogen und suchen wieder einen Halt im Leben. Bitte melden Sie sich!:Tel.0361-38039810:oder Post an :Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 721997.

Freitag, 17. Juli

Georgenthal: Kurpark, Konzert mit den „Fröbelstädter Musikanten“, 14.30 Uhr

Seebergen: Kirche St. Georg, Thüringer Orgelsommer – Konzert mit Martin Heß an der Orgel und Hartmut Hauskeller an der Panflöte, 19.30 Uhr

Beichlingen: Schloss, Konzert mit den Schlossvippacher Orgelpfeifern,16 Uhr, Eintritt frei, Platzreservierung: 0 36 35 / 40 36 42 Eisenach: Georgenkirche, Veranstaltungsreihe „Molter-Ehrung 2015“, Konzert der Landeskapelle Eisenach mit den schönsten Werken des vor 250 Jahren verstorbenen Hofkapellmeisters Johann Melchior Molte, 16 Uhr

Montag, 13. Juli Erfurt: Kaufmannskirche, 20 Minuten Orgelmusik, 12 Uhr Donnerstag, 16. Juli

Ich bin Horst, 79/180,:verwitwet, bin unternehmungslustig u. anpassungsfähig. Ich möchte eine ehrl. und natürliche Frau, gern auch älter, für eine dauerhafte Freundschaft kennenlernen. Ich bin ein Mann, dem Ehrlichkeit und Verlässlichkeit im Leben wichtige Eigenschaften sind. Ich liebe die Natur,

Sonntag, 12. Juli

Erfurt: Gemeindehaus der Kirche Jesu Christi der Heiligen der letzten Tage, Hochheimer Straße 14, muskalischer Abend mit der amerikanischen FolkloreTanzgruppe „Idaho Rocky Mountain Express“, 17 Uhr

0160-49 90 764

GANZ NEU in Erfurt

www.erotikum.de/3697

SIE sucht IHN

0151/638 05 329

Suche treue Sie, zw. 30 u. 42J., gern mit Kind, bin 44J., treu, ehrlich, sehr kinderlieb, für eine feste Beziehung. 0160/7977634

EF, Weimarische Str. 9

Partnersuche in Thüringen

Lara

Top-Service von A–Z gr. OW 85B Natur

Gotha-Ost Nr. 73a/bei Sommer klingeln

www.massagetempel-erfurt.de

Sonntag 05.Juli im AA, Angelina würde Dich gerne ohne PV kennen lernen. Bitte nur SMS u. 01622760616

03643 4899295

In Erfurter Str. 68a, bei Müller

Verw. Chem.-Prof., 60er/182, charm., blitzgescheit, humor. Kavalier, lb. Reis./ Golf/Tanz, su. Sie 0171/4336027 HerzAg

www.erotikum.de

Sie, 50 J., 1,69, sportl. sucht Ihn ab 1,75 für gemeins. Aktivit. in Kultur u. Natur, Anruf unter: 0176/ 97527484

VERANSTALTUNGEN IN DER REGION

Ganz NEU in EF:

Das Wochenblatt für Thüringen

Sende jetzt mit Deinem Handy das Stichwort „NEU“ per SMS an 0177-1781177 u. du erhälst private Kontaktvorschläge inkl. Priv. Rufnr. Direkt auf Dein Handy! Für SIE u. IHN jeden Alters! Normale Handygebühr!

in Weimar

aus Litauen, mit ZK u. mehr 34 Konf., 75D, 28 J. Geiler Body – super Service!

Eroticom.de

Allgemeiner Anzeiger zum Wochenende Erfurt/Sömmerda

www.Erotikum.de

6

GANZ NEU IN ERFURT Pon Som

THAI MASSAGE ( 01520 7789560 od. 0361 790 89 674 EF Rathenaustr. 64

Thai NE Nam MASSAGE U

(27)

EF 01522 4031302

Erfurt: Behörde des Bundesbeauftragten für Stasi-Unterlagen, Petersberg, Führung „Unterwegs im Archiv“, 15 Uhr, Eintritt frei Erfurt: Kaufmannskirche, Kirchenführung mit Thomas M. Austel zum Thema „Reformation im Bildwerk der Erfurter Meister Friedemann“, 16 Uhr

Punkten Sie mit Ihrer Werbung.

Samstag, 18. Juli Großneuhausen: Festplatz, 5. Großneuhäuser Oldtimertreffen, ab 8 Uhr, Anmeldung im Internet: igoldtimergroßneuhausen.de Erfurt: Werner-SeelenbinderStraße, 2. Etappe der Internationalen Thüringen-Rundfahrt der Frauen, 15 Uhr Sonntag, 19. Juli Erfurt: Kaufmannskirche, Bildpredigt zum Friedemannaltar mit Pfarrerin Mildenberger, 10 Uhr Georgenthal: Kurpark, Konzert mit den „Angerblasmusikanten“, 14.30 Uhr Alle Angaben ohne Gewähr.

SO KOMMT IHR TERMIN IN DEN ALLGEMEINEN ANZEIGER Stellen Sie Ihren Veranstaltungstipp kostenfrei auf unserem Mitmachportal www.meinanzeiger.de ein.

Die Veröffentlichung kommerzieller Termine im Internet und im Print ist kostenpflichtig. Kontakt für Online-Veröffentlichung: [email protected] Kontakt für Printveröffentlichung: 03 61 - 2 27 36 36.

Das Wochenblatt für Thüringen

Allgemeiner Anzeiger

Dieter,:64/180, Witwer, NR, aus Mangel an Gelegenheit versuche ich hier eine nette Frau kennen zu lernen, obwohl mir dieser Weg nicht behagt. und natürlich. Es ist nicht so, dass ich keine Beschäftigung habe, so erledige ich meinen Haushalt selbst, handwerkle und lese gern, gehe Spazieren, zum Seniorensport und fahre Auto. Ich würde aber auch gern verreisen, zu Ausstellungen gehen oder ein Konzert besuchen, nur allein ist es doch sinnlos. Ich suche eine Frau für eine gute Freundschaft, dabei sollten wir alles langsam beginnen, ohne vorerst eine Wohngemeinschaft. Ob sie etwas jünger oder älter sind, schlank oder fraulich, blonde, dunkle oder graue Haare haben, ist nicht wichtig, für mich zählen andere Werte, wie Ehrlichkeit und gegenseitige Achtung. Rufen Sie bitte an! :Tel.036138039810:oder Post an :Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 454127.

Freizeit Auch oft Langeweile? Jetzt geht´s los: viel Stimmung und Spaß, gemeinsame Ausflüge, sportliche Abende z. B.: beim Bowling und andere Freizeitaktivitäten und dabei nette Leute kennenlernen! Aktiv-Freizeit-Treffpunkt GmbH, Tel.: 030 - 577 031 470 www.aktiv-freizeit-tref fpunkt.de

...eine Frage der Zeit

Notfälle kommen aus heiterem Himmel. Rettung auch. Unterstützen Sie die DRF Luftrettung. Werden Sie Fördermitglied. Info-Telefon 0711 7007-2211 · www.drf-luftrettung.de

Sonntag, 12. Juli 2015

nur eine frage

Allgemeiner Anzeiger zum Wochenende Erfurt/Sömmerda Service-Telefon: 0361.2273636 Redaktion: [email protected] Mitmachen: meinanzeiger.de

Dussmann Service

Suchen

Warum sind Taufbecken oft achteckig, Dr. Löffelholz?

Reinigungskräfte (m/w) mit Führerschein in Teilzeit für unser Objekt in Mittelhausen gesucht. Arbeitszeit Mo – Fr ca. 5 h täglich in den frühen Morgenstunden Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihren Anruf Tel: 0361 / 55534-24 von 08:00 Uhr – 16:00 Uhr Dussmann Service Deutschland GmbH Zweigniederlassung Erfurt Eichenstraße 8 | 99084 Erfurt

In den Kirchen entdecken wir die unterschiedlichsten Taufbecken. Einige wurden in Stein gehauen, andere sind aus Keramik oder gar aus Holz. Mal sind sie schlicht, mal mit Mustern verziert. Manche krönt eine Abdeckung, andere nicht. Auch gibt es in den Kirchen für das Taufbecken keinen festen Platz. Doch trotz all dieser Unterschiede fällt eines auf: Die meisten Taufbecken haben acht Ecken.

www.dussmanngroup.com

Servicemonteur (m/w) gesucht! Einsatz in Erfurt, projektbezogene Arbeitszeiten, Erfahrung im Elektrobereich von Vorteil. Lohn nach Vereinbarung! Kontakt: erfurt office-people.de 0361-6011800

Staplerfahrer m/w für langfristigen Auftrag in Berlin gesucht. Std.-Lohn ab 10,10 EUR + Auslöse + Zuschläge, Urlaubs-und Weihnachtsgeld + VWL, Unterkunft wird gestellt, Fahrt mit Firmen-PKW ab Erfurt. OFFICE Perso0361/654690-12 nal, N.Wade,

Im Alten und Neuen Testament begegnet uns die Acht noch mehrmals: Zum Beispiel im Zusammenhang mit der Beschneidung Jesu, die nach jüdischem Brauch genau am achten Tag nach der Geburt erfolgte. Und auf der Arche Noah waren es acht menschliche Seelen, die gerettet wurden: Noah, seine Frau und seine drei Söhne mit ihren Frauen. Protokoll: Sibylle Klepzig

Taufbecken im Eichsfeld: Die meisten sind aus Stein gehauen – wie das Taufbecken in Wachstedt (oben). Dieses seltene Exemplar aus Holz (links) steht in Rüdigershagen.

Dr. Karl-Josef löffelholz ...ist Vorsitzender des URANIA Bildungsgesellschaft Eichsfeld e.V. in Leinefelde und beschäftigt sich mit Zahlenmystik

Hobbyfotograf sucht weibl. Modelle (18+) für die klassische Aktfotografie, auf Honorarbasis. 0174 / 4 32 12 98 (SMS+MMS+Anruf) Mtl. 50 bis 590 € dazu verdienen! Durch Werbung auf Ihrem Auto. Fa. Rücker 03723-348 66 66 Reisebüro-Mitarbeiter/in in Teilzeit dringend gesucht. 0170 / 2 23 24 68 Renterehepaar, sucht Haushaltshilfe, wöchentlich 2 h, Nähe Stadtpark, 0361 / 3 46 55 55 Suchen gelegentlich Hilfe für Gartenarbeiten, Erfurt, Schlachthofstr. 0178/2829152 Zuverl. Haushaltshilfe in EF-Mitte gesucht, Minijob. 0361/6461230

Erfahrener konvenioneller Maschinenbediener, in ungekündigter Stellung, sucht neuen Wirkungskreis in Erfurt.Chiffre U-Z-285-0090505323 Rauchst Du noch, oder lebst Du schon? Nichtraucher in 1h, mit Garantie! Abnehmen ohne Diät. Info unter 0172-28998592 u. www.peter-schade.com

Gabelstaplerfahrer m/w für den Raum Erfurt / GVZ gesucht. Std.-Lohn 9,16 EUR + Zuschläge, Urlaubs- und Weihnachtsgeld + VWL. OFFICE Personal, N. Wade, 0361 / 654690-12

Gebäudereiniger Ausbildung mit Erwerb Führerschein ab Juli, IBS Erfurt, 0361 6795452 / Lüneburger Str. 3 IBS Nordhausen, Alte Leipziger Str. 50 03631 9549972

Nageldesigner/in in EF ab sofort gesucht, weitere Infos unter: www.saloncathyl.de/arbeitsplatz-zu-vermieten/

Objektleiter Reinigung Weiterbildung ab September berufsbegleitend, IBS 0361 Erfurt, Lüneburger Str. 3 6795452

Objektleiter/Vorarbeiter (w/m) im Bereich Gebäudereinigung für Stadtgebiet Eisenach in Vollzeit gesucht. Gehalt nach Vereinbarung; FS Bedingung. Bewerbung per Email an: bewerbung clean-up-gmbh.de oder telefonisch 03461-5411918, Clean up GmbH.

Bereichsleiter/in (Vollzeit) gesucht, Führerschein u. Fachkenntnisse in der Gebäudereinigung zwingend erforderlich. Bewerbungen (schriftlich/telefonisch) an: UNISERVE GEBÄUDEREINIGUNG GMBH, Arnstädter Str.28, 99096 Erfurt 0361 24142990

Bilanzbuchhalter, Präsenzunterricht ab September, IBS Erfurt, Lüneburger 0361 6795452 Str. 3

Brötchen-Packer (m/ w) im Großraum Erfurt gesucht! 3-Schichtsystem, Ge0361/ sundheitspass. Kontakt: 6011800, erfurt office-people.de

Erteile gezielte Nachhilfe in Ma./Engl. Physik bis Kl. 12 (auch Prüfungsvorbe0171/1707288 reitung)

Cadzeichner/in, VZ, für unser Büro in Marlishausen ges. Wir bieten faire Bezahlung, abwechslr. Tätigkeit auf dem Gebiet der Gebäudetechnik. Vorr. AutoCAD, Officeprogr. Schriftl. Bewerb. an CORDS & FRISKE GMBH & CO.KG, 99310 Wipfratal OT:Marlishau03628/916605 sen, Müllerweg 3,

Fotos: Löffelholz

Lagermitarbeiter (m/w) für Einsatz in Erfurt GVZ gesucht! Einlagern, Auslagern, Verpacken, Sortieren, 2-SchichtSystem von Mo - Fr. ,samstags 14-tägig, 9,16 €/ h + Zuschläge Adecco Personaldienstleistungen GmbH, Anger 19/20, 99084 Erfurt 0361-34984-0, erfurt adecco.de Lokführer-Ausbildung! Ausbildung in Erfurt mit Bildungsgutschein. Dauer: 9 Monate, Beginn: 28.09.2015. Be0361-66384018 werbung unter: weiterbildung raildox.de Maler m/w für Einsätze im Raum Erfurt gesucht. OFFICE Personal, N. Wade, 0361 / 654690-12 Mitarbeiter (w/m) haupt- u. nebenberufl. gesucht! 8-10 Std. wöch., 300500 € u.m. mgl., auch als 2.Standb. geeignet. 03643-77 37 141 Mitarbeiter im Außendienst für den Anzeigenvertrieb im Bereich Sportund Sozialsponsoring gesucht. Realistisch erzielen Sie 3.500 € und mehr. Info unter: www.niederberger.de Hr. Ludwig: 0171/7728792 Motivierte Mitarbeiter (m/w) für interessante Außendiensttätigkeit gesucht. Hohe Provisionen und Folgeprovisionen von Anfang an. Auf Wunsch Callcenter-Unterstützung. Fachliche Einarbeitungen und Schulungen sind garantiert. Nähere Infos unter kostenfreier Tel.-Nr. 0800-4060801

Elektrohelfer m/w für bundesweite Einsätze gesucht. OFFICE Personal, 0361/654690-27 S.Theile,

Elektroinstallateur m/w für den Raum Erfurt gesucht. OFFICE Personal, S. Theile, 0361/654690-27

Elektroniker bzw. Funktechniker m/w für den Raum Kölleda gesucht. OF0361/ FICE Personal, S.Theile, 654690-27

Umschulung Fachkraft/ Servicekraft für Schutz und Sicherheit, ab Juli 2015, IBS Erfurt, Lüneburger Str. 3 0361 6795452/ IBS Nordhausen, Alte Leipziger Str. 50 03631 9549972

Waffensachkundeausbildung gem. § 7 WaffG, auch berufsbegleitend, IBS Erfurt, Lüneburger Str. 3 0361 6795452 / IBS Nordhausen, Alte Leipziger Str. 50 03631 9549972

Versand bietet Heimverdienst bis 04206-445821 13,- €/Std.

Zur Erweiterung unseres Kundenstammes suchen wir für unser Servicecenter in Thüringen noch 3 Mitarbeiter (m/w) in Festeinstellung. Es erwartet Euch ein motiviertes Team, ein sehr gutes Betriebsklima und Spaß an der Arbeit. Quereinsteiger /ungelernt möglich. Bewerbung telefonisch unter: 0341-9999 3680#L

Versicherungsvermittler(in) gesucht, www.karriere-bonus.de

Vertriebsprofi/Manager m/w zum Aufbau einer weiteren Gebietsleitung in dieser Region ges. nach Einarb. 7.000 - 10.000 € mgl

Müllwerker m/w (Helferbereich Entsorgung) für die Region Erfurt gesucht. Std-Lohn ab 8,86 EUR + Zuschläge, Urlaubs- & Weihnachtsgeld + VWL. OFFICE Personal, S.Theile, 0361 / 654690-27

Pflegedienst Margit Klein sucht Hilfskräfte und exam. Personal für die Ambulante Pflege zur sof. Einstellung. 0361/598100 Pkw wird gestellt. EF

Suche Physiotherapeut/in Nähe EF, m. entspr. Qualifiktn., ca 30 - 40 J., Gehaltsvorstlg. (gute Konditionen mgl.) Mithilfe b. Aufb. d. Praxis erw., ab 01520/3 94 92 37 01.09.2015

Plaudertasche (m/w) gesucht! Du telefonierst gern? Dann mach Dein Hobby zum Beruf! Wir suchen Kundenbetreuer für Erfurt. Schichtfenster MoSo 6-24 Uhr, Tariflohn + Zuschläge, Urlaubs-/Weihnachtsgeld Kontakt: erfurt office-people.de 0361-6011800

Suche Vertriebsprofis für Markteinführung im Anti Aging Bereich - m. mod. Marketingplan, 03672/3035601

Zuverlässiges Reinigungspersonal in einem Baumarkt in Erfurt am Roten Berg gesucht. 0176/10304081

Suchen Arbeitskraft (m/w)

auf 450,00-Euro-Basis bzw. Teilzeit (täglich von Mo – Fr) von 05:00 bis 08:00 Uhr für ein Objekt in EF für Reinigungsleistungen. Stundenlohn 8,50 € und bezahlter Urlaub! Kontakt unter: 0173/ 5481218 Avant Gebäudedienste GmbH Rudolfstraße 55, 99092 Erfurt [email protected]

Marktführende Unternehmensgruppe (Bereich Handwerk) sucht

Suchen Elektroinstallateur für den Raum Erfurt und Umgebung, keine Montage, Berufserfahrung, Führerschein, zum nächstmöglichen Zeit0172-3603738 punkt.

Suchen für Erfurt-Zentrum Mitarbeiter/-in zur Gebäudereinigung

Produktions-Lagerlogistikmitarbeiter/in sowie Gabelstablerfahrer/in f. d. Standorte EF, ESA, ARN, GTH, MHL u. NDH für Schichtbetrieb gesucht. 0176/61926144

Fachberater im Außendienst

Verdienstmöglichkeit: mtl. 5.000,- bis 8.000,- € ! erprobtes Konzept; konjunkturunabhängige Branche; Schulung und Einarbeitung; auch für Branchenfremde

Firmenwagen

(auch zur Privatnutzung)

HECTAS

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort Mitarbeiter in der Reinigung für Hotel, Industrie und Büro Tel.: 0361 4233892 E - Mail: [email protected]

Bewerbung unter:  (0 36 72) 34 21 69 Suchen zu sofort zuverlässiges, flexibles Personal für den Bereich Kundenwagenschieber, 80 Std./60 Std. mtl. zw. Mo.-Sa. (Schichtarbeit), SV-pflichtig/ 450 € Basis, Reinigungspersonal. Mo.-Sa., 6:00 - 9:00 Uhr, SV-pflichtig; 8,50 €Std. Lohn und Personal für den Tagesservice zw. Mo. - Sa., Früh-/ Spätschicht 150 Std./mtl., SV-pflichtig, PKW erforderlich. Bewerbung unter: 0163-7652100; 05141909040

Wir suchen Sie: Außendienst-Mitarbeiter für Ihr zukünftiges Tätigkeitsfeld in Thüringen Unser Spezialunternehmen existiert seit 1990. Für unsere Zweigstelle in Thüringen suchen wir zum planmäßigen weiteren Ausbau professionelle AußendienstMitarbeiter. Seriöse, hochdotierte Dauertätigkeit auf hochqualifizierter Adressenbasis mit einer Erfolgsquote von 45%. Einkommen nachweislich 85.000,- bis 125.000,- €, p.a. inklusive eines monatlichen Fixums.

wenn Sie erfahrener, selbständiger Handelsvertreter und Profi-Verkäufer im Alter zwischen 35 und 55 Jahren sind und Erfahrungen im Privatkundenbereich auf Provisionsbasis haben. (Versicherungen, Finanzierungen, Immobilien, Bauelemente, etc.)

Wir bieten Ihnen dauerhaft Hochqualifiziertes Adressenpotential bei Spitzenprovisionen, pünktliche Provisionszahlung und modernste Arbeitsunterlagen.14 tägige Einarbeitung auf unsere Kosten inkl. Tagesspesen.

Ihre Bewerbung bei uns Senden Sie Ihre Kurzbewerbung für die Tätigkeit im Außendienst auf Provisionsbasis. Wir setzen uns dann mit Ihnen für einen Gesprächstermin in Verbindung.

Bewerbung an unsere beauftragte Agentur G. Borris, Anklamer Str. 21 a in 99091 Erfurt oder per Mail an:[email protected]

wird gestellt !

tel. Info: 0 73 82/93 92 22 oder 0 73 82/93 92 25

geringfügig entlohnte Beschäftigung Arbeitszeit ab 18.00 Uhr

Produktionsmitarbeiter m/w für den Raum Arnstadt gesucht. Std.-Lohn ab 8,50 EUR bis 11,75 EUR + Zuschläge, Urlaubs- und Weihnachtsgeld + VWL. 0361/ OFFICE Personal, S. Theile, 654690-14

Reinigungskraft m/w für Weißensee gesucht, 2 Std/tgl., AZ:17.00-19.00 Uhr, UNISERVE Gebäudereinigung GmbH, 0361-24142990

Mo - Do, Tel. 0800 - 4262368

Suche Handelsvertreter im Bereich Thüringen für die Baubranche. Telef. oder schriftl. Bewerbung an GM Mosaikfabrik, Weststraße 17, 03644/6523146 99510 Apolda oder oder 0172/1411270

Suche Monteur für Fenstermontage, FS erforderl., zahle Tariflohn. 036203/73661

Promoter m/w für ein Projekt, Mitte Juli, im Stadtzentrum Erfurt gesucht. Bewerbungen an: erfurt office-personal.com

Schriftliche Bewerbung an:

KÖTTER GmbH & Co. KG Security Blumenstr. 70 99092 Erfurt oder [email protected]

Suche erfahrenen Schreiner für Fenster-, Möbel- und Rollladenbau in Vollzeit bei guter Bezahlung. Tischlerei T. Weilnau (Taunus), Hintergasse 12, 0177-4252334, 65326 Aarbergen, weilnaufenster t-online.de

Pflege- und Betreuungshelfer Weiterbildung mit Erwerb Führerschein Kl. B möglich ab September IBS Nordhau03631 sen, Alte Leipziger Str. 50 9549972

Polygonbaggerfahrer m/w für den Raum Erfurt gesucht. OFFICE Personal, S.Theile, 0361/654690-27

Wachpersonal m/w

in Vollzeit, IHK-gepr. Werkschutzfachkraft oder mind. Sachkunde, Einsatzort Erfurt, z. T. übertarifliche Bezahlung

Su. Kraftfahrer f. nation. Fernverkehr, Hänger- o. Sattelzug. Bewerb. an: STL GmbH, Postf. 1228, 99601 Sömmerda

Wir suchen Sie Elektrohelfer m/w für langfristigen Auftrag in Berlin gesucht. Std.-Lohn ab 10,10 EUR + Auslöse + Zuschläge, Urlaubs- und Weihnachtsgeld + VWL, Unterkunft wird gestellt, Fahrt mit Firmen-PKW ab Erfurt. OFFICE Personal, N.Wade, 0361/654690-12

Top Job! Heute anrufen - Morgen arbeiten! Als Beifahrer/Prod.helfer, m/w, ab 18 J., led., auch ungelernt. Verd. ca. 540 € wöchentl., Unterk., Versorg., Starthilfe mögl. Info tägl. 8-20 Uhr 0391/56390965

kein MLM, Vers., Staubs., Tür zu Tür

Sicherheitsmitarbeiter gesucht; IBS Er0361 furt, Lüneburger Str. 3 6795452 / IBS Nordhausen, Alte Leipziger Str. 50 03631 9549972

Diese Form hat symbolische Bedeutung und hängt mit der Osterbotschaft zusammen. Nach seinem Einzug in Jerusalem wird Jesus verleumdet, verraten, verleugnet, vor Gericht gestellt und letztlich gekreuzigt. Auf sieben ganz schlimme Tage folgt der achte Tag – der Tag der Auferstehung Christi, der Tag des Heils. Die acht Ecken des Taufbeckens symbolisieren das neue Leben. Durch das Sakrament der Taufe wird nach Auffassung der Christen ein Mensch zum Kind Gottes. Ein neues Leben in der christlichen Gemeinschaft beginnt.

Gartenarbeit! Rüstiger Rentner für Gartenarbeiten in EF-Andreasvorstadt auf 450,-€ kurzfristig gesucht. 0174-8004004

Taxifahrer/in für Festanstellung oder Aushilfe gesucht, auch für Rentner/in geeignet 0171 / 411 84 34

7

Suchen Arbeitskraft (m/w)

Teilzeit / tägl. von Mo-Fr ca. 3 h (flexibel) für ein Reinigungsobjekt in EF. Kontakt unter: 01 73 / 5 48 14 31 Avant Gebäudedienste GmbH

Rudolfstraße 55, 99092 Erfurt [email protected]

Für unsere Kunden in Arnstadt/ Erfurt/ Gotha suchen wir

Mitarbeiter (m/w) im Lager und in der Produktion in VZ

Übertarifliche Bezahlung! Weihnachts- und Urlaubsgeld! Arbeitszeiten: 2 Schichten, Sonn- und Feiertag frei Interesse? Stefanie Wüst freut sich auf Ihre Bewerbung. PRIMAJOB Spielbergtor 12 d • 99099 Erfurt 0361 7443400 [email protected] • www.primajob.de Einfach prima Perspektiven….

Wir suchen Sie als

Fachkraft

im gewerblichen, kaufmännischen und medizinischen Bereich und laden Sie zum

Tag der offenen Tür

am Freitag, 17. Juli 2015 von 10.00 bis 16.00 Uhr recht herzlich ein Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich persönlich, schriftlich oder unter: [email protected] JENATEC Industriemontagen GmbH · NL Erfurt · Juri-Gagarin-Ring 86-90 99084 Erfurt · Telefon: 0361 601182-0 · Fax: 0361 601182-10

8

Allgemeiner Anzeiger zum Wochenende Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 12. Juli 2015 Wir brauchen Ihre Unterstützung!

Ausbildungsplätze

Für langfristige Einsätze bei namhaften Kunden im Großraum Sömmerda / Erfurt / Arnstadt / Weimar suchen wir schnellstmöglich

Staplerfahrer, Löter, Produktionsund Lagermitarbeiter (m/w)

Schuljahr 2015 Physiotherapeutin, Masseur/med. Bademeister/in, Pharmazeutisch-techn. Assistent/in, Med.-techn. Assistent/in OP, Altenpfleger/Altenpflegehelfer/in, Sozialbetreuer/in Nähere Informationen im Internet www.bw-gesundheitsberufe.de

Richtungsweisend Zukunft

Seit 20 Jahren Ausbildung im medizinischen Bereich.

Berufsbegleitende Weiterbildung

Bildungswerk für Gesundheitsberufe e.V., 99086 Erfurt, Friedrich-Engels-Straße 56, Telefon: (0361) 7 31 35 37

Zusätzliche Betreuungskraft nach §87b Abs. 3 SGB XI

Mit uns auf der Überholspur.

Automarkt

DEKRA Akademie GmbH Häßlerstraße 8 99096 Erfurt Tel.: 0361/789803-0 oder 0361/6547401 [email protected] www.dekra-akademie.de

im

Das Wochenblatt für Thüringen

Allgemeiner Anzeiger

Wir erwarten: Wir bieten: • Zuverlässigkeit • übertarifliche Entlohnung • Bereitschaft zur Schichtarbeit • unbefristete Arbeitsverträge • Pkw und Führerschein • Einsätze in Wohnortnähe • Flexibilität und Motivation • zahlreiche Sozialleistungen Sie erfüllen alle Voraussetzungen? Dann rufen Sie uns an unter Tel.: 0361 59844-0

Neues Jobangebot, aber der passende Führerschein fehlt? - wir helfen

Durch mögliche Förderung der Agentur für Arbeit oder dem Jobcenter

ANZEIGE

Entspannen und genießen Speisen und Übernachten im Freudenthal am Fuße der Burg Gleichen Wandersleben. Seit jeher ist das Freudenthal am Fuße der Burg Gleichen für Einheimische der Inbegriff für entspannte Einkehr und gepflegte Gastlichkeit. Durch die Betreiber Heike Prescher und Kai Heinemann wurde das Angebot deutlich erweitert. Unter dem Leitbild: „Thüringen küsst Franken“ sind alle Gäste willkommen, egal ob sie zu Fuß oder motorisiert kommen oder auf dem Rücken ihres Pferdes. Die gute thüringisch-fränkische Küche und ein toller Sommergarten laden zum Verweilen ein und Ruhe findet der Gast in einem der sechs Gästezimmer.

Heike Prescher und Kai Heinemann betreiben das Restaurant & Pension Freudenthal mit Fantasie und Liebe zum Detail. Dazu bietet das Team verschiedene Arrangements und wechselnde Veranstaltungen an, wie beispielsweise am Samstag, 18.

Juli, ab 19 Uhr, den „Tanz unter der historischen Linde“ oder am 30. August, von 11 bis 18 Uhr, das „1. Freudenthal swingt“

Kursbeginn: Ku begi 28.07.2015 28 07 2015

- Kurierdiestfahrer/in (inkl. PKW Führerschein) - EU Kraftfahrer Bus- & LKW Fahrer

DEKRA Akademie – wir bilden Qualität

Mehr erfahren unter www.lewa-gmbh.de LEWA-Qualifizierungs-GmbH • August-Röbling-Straße 11 99091 Erfurt • Ansprechpartner: Jenny Warschun Tel.: 0361-78980293 • Mobil: 0172-3611899

Richtlinie nach § 87b Abs. 3 SGB XI mit IHK-Fachkraft für Gesundheits- und Sozialdienstleistungen Beginn am 31.08.15 in Erfurt und am 07.09.15 in Sömmerda

Für die nächtliche Bewachung unserer Niederlassung in Erfurt suchen wir Sie als:

WachschutzMitarbeiter w/m in Voll- oder Teilzeit.

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung (vorzugsweise per Email) unter Angabe der Kennziffer WS-AA-EF an: Autoland Zentrale Deutschland Herr Peter Kolb Werner-von-Siemens-Str. 2 · 06796 Brehna Tel.: 034954-4999 20 [email protected]

mit IHK-Fachkraft Medizinische Kommunikation und Dokumentation Beginn am 14.09.15 in Erfurt Voraussetzung: Bildungsgutschein Nutzen Sie die Chance! Vereinbaren Sie einen Termin!

www.autoland.de

DEKRA Akademie GmbH Häßlerstraße 8 99096 Erfurt Tel. 0361 .6 54 740 1 [email protected] www.dekra-akademie.de

Für unser Studio in Erfurt „Die etwas andere Massage“, suchen wir netten Kolleginnen, Alter 25 - 35 gern ungelernt. s.g. Verdienst, AV und gute AZ. Vorab Informationen unter www.Angelmassage.de Tel: 0151/59267250

Fahrzeit GmbH & Co.KG sucht LKW Fahrer/in C/CE für Nah/Fernverkehr für Solo, Sattel und Hängerzug, auch 4Achser u. Kippsattel, gern auch Wechselbrücke mit und ohne ADR Schein. 0361/66380690

Fensterbauer m/w für Einsätze im Raum Kölleda gesucht. OFFICE Personal, S.Theile, 0361/654690-27

Finanzierungsberater(in) gesucht, www.karriere-bonus.de

Flachdachabdichter, (ab 11€)m/w gesucht, Hr. Knittel, 0174-3854298 od. info joota.de

Als Kundenberater/in 40€/Std.haupt/nebenberuflich möglich, nach Qualifikation PKW, Fixum. Bewerbung: 0800 69 7 69 37

GmbH

Wir stellen in Erfurt für die rp Gebäudereinigung GmbH Mitarbeiter ein. 8,50 w Stundenlohn, 1,25 Std. tägl. ab 7.30 Uhr, Mo.–Sa.. Bitte melden Sie sich bei Frau Sachmerda unter der Tel.-Nr.: 0341/245340 in der Zeit von 8–15 Uhr. Anlagenmechaniker m/w für den Raum Erfurt gesucht. OFFICE Personal, S. Theile 0361 / 654690-27

Auf zum neuen Job!

Für unsere Kunden suchen wir neue Mitarbeiter (m/w):

Für ein namhaftes Familienunternehmen am Erfurter Kreuz suchen wir ab sofort für langfristige Einsätze im Bereich der Herstellung von Türen, Toren und Zargen

Produktionsmitarbeiter m/w

Verdienst ab 9,95 €/h zzgl. Schichtzuschläge (Arbeitszeit von Mo-Fr im 3-Schichtsystem) Sie haben Interesse, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!

Greifswalder Str. 24 • 99085 Erfurt Telefon 0361 / 24 42 60 • [email protected]

Gesundheits- und Krankenpfleger m/w Altenpfleger m/w in

Wir suchen Sie

• STAPLERFAHRER

redcoon ist ein führender Onlineanbieter hochwertiger Elektronik-Markenprodukte und in 8 Ländern Europas vertreten. Für unser Logistikzentrum im Güterverkehrszentrum Erfurt suchen wir Verstärkung in den folgenden Positionen:

X X X X X X

Arbeitszeit: Montag bis Freitag von 08:00 bis 12:00

Anzahl der offenen Stellen 1 - attraktives Gehalt ab 12,50 €/Stunde - intensive Einarbeitung und umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten - unbefristeter Arbeitsvertrag - Zuschuss für Kinderbetreuungskosten und Fahrtkosten - Betriebliche Altersvorsorge - Qualifikationszulagen und Bonuszahlungen - Erholungsbeihilfe - Unterstützungsleistungen

Pflegedienst für Intensivpflege Erfurt GmbH Schillerstr. 25, 99096 Erfurt, Tel. 0361-26493 200 [email protected], www.integrativeswohnen.de

Wollen auch Sie sich täglich fit halten und dabei noch gutes Geld verdienen?

Mitarbeiter/- in Betriebstechnik Mitarbeiter/- in Logistik Leiter/-in Retoure Leiter/-in Wareneingang Leiter/-in Betriebstechnik Personalsachbearbeiter/ -in

für Arnstadt und Erfurt, ab 8,80 € Stundenlohn, 2-Schicht-System

• PRODUKTIONSHELFER

Metall und Kunststoff für Arnstadt, Ohrdruf und Waltershausen, 3/4Schicht-System, bis zu 11,00 € Stundenlohn, Schichtbus vorhanden

• VERPACKER

für Erfurt, 9,16 € Stundenlohn, 2-Schicht-System, sehr gute Übernahmechancen!

Krämpferstraße 2 99084 Erfurt Telefon +49 361 66 38 73-0 E-Mail erfurt@ mepartner.com

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: redcoon Logistics GmbH | Personalmanagement Bei den Froschäckern 9 | 99098 Erfurt [email protected]

J OBS BY

Im Auftrag namhafter touristischer Unternehmen suchen wir für den Standort Erfurt neue Mitarbeiter:

• Mitarbeiter (m/w) Servicecenter Coordination • Reiseberater (m/w) für touristische Onlineportale • Teammanager B2B (m/w)

www.erf24.de. Wir en such S ie !

Interesse? Weitere Infos und Bewerbung unter 03 61/227 54 41 oder unter [email protected]

Ausbildung zur Pflegehilfskraft mit Schwerpkt. Demenzbetreu. (§ 87 b) für ALG-Empf. m. Bildungsgutschein, 6 Monate in Erfurt ab Montag, 0361/3465666 03.August 2015 www.UNIVERSUM-Akademie.de

AUSHILFSKRÄFTE !! Fahrer E.-Bike, Roller oder PKW! und Küche gesucht. Smiley·s Pizza Profis Erfurt 0172.3504761 www.smileys.de /

Kellner/in, eine/n Koch/in, u. eine Küchenhilfe für Gaststätte in Erfurt ge0173/4125798 sucht.

Alltagshilfen für Senioren, wohnortnah, flexible Zeiten bei selbstst. Abrechnung bis 17,- €/Std mgl. Info: 01520/3197090

Mehr Informationen zu den einzelnen Stellenangeboten finden Sie auf unserer Homepage

Zusteller/in

Ausbildung Sicherheitsmitarbieter, auch berufsbegleitend, IBS Erfurt, Lü0361 6795452 / neburger Str. 3 IBS Nordhausen, Alte Leipziger Str. 50 03631 9549972

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Wir bieten Ihnen mehr als nur einen Job. Es erwartet Sie bei uns ein tolles Arbeitsklima, ein respektvolles Miteinander und attraktive Sozialleistungen. Darüber hinaus unterstützen wir Sie aktiv dabei gesund und fit zu bleiben. Haben Sie Lust auf eine neue Herausforderung und einen bunten und vielfältigen Job dann bewerben Sie sich bei uns.

Wir suchen zum baldmöglichsten Beginn

Attraktiv. Nebenverdienst Info: 04545 / 789631 www.familie-und-erfolg.de

für Erfurt, Rohrschweißen, ab 10,00 €, keine Schichten!

Ausführliche Informationen finden Sie unter: www.redcoon.de/jobs

„Muttischicht”

in Vieselbach Großmölsen Linderbach

• WIG SCHWEISSER

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Online- Bewerbung über unser Online-Bewerbungsformular. Originalunterlagen werden nicht zurück gesendet.

Helfer m/w für Grünanlagenpflege für den Raum Erfurt gesucht. OFFICE Per0361/654690-27 sonal, S.Theile,

Helfer m/w im Handwerk für Einsätze im Raum Erfurt gesucht. OFFICE Per0361/654690-27 sonal, S.Theile,

Hochregalfahrer m/w für den Raum Erfurt gesucht. Std.-Lohn 9,16 EUR + Zuschläge, Urlaubs-und Weihnachtsgeld + VWL. OFFICE Personal, 0361/654690-12 N.Wade,

Suche Kippsattelfahrer

mit wöchentlicher Heimkehr, Behlert Transporte, Rippershausen,
03693/890300

Kommissionierer m/w für den Raum Erfurt / GVZ gesucht. Std.-Lohn 9,16 EUR + Zuschläge, Urlaubs-und Weihnachtsgeld + VWL. OFFICE Personal, N.Wade, 0361/654690-12

Kraftfahrer für nat. Fernverkehr mit FSK C/CE gesucht. Gern auch Berufseinsteiger, Fahrzeug ggf. am Wohn0176/10301945 ort.

Kraftfahrer mit Berufserfahrung und Fahrerlaubnis Kl.CE zur regionalen Lebensmittelverteilung mit Sattelzügen ab Erfurt in sofortiger Festanstellung 036256/86361 gesucht.

Kurierfahrer, motiviert, flexibel u. zuverlässig für Auslieferung u. Transport für nat. u. internat. Fahrten (Aushilfe) gesucht. FS Klasse B. 03621/2291231

Lagerarbeiter/helfer m/w für den Raum Erfurt / GVZ gesucht. Std.-Lohn 9,16 EUR + Zuschläge, Urlaubs-und Weihnachtsgeld + VWL. OFFICE Personal, N.Wade, 0361/654690-12

Hausmeister m/w, in EF gesucht (in Vollzeit). PPAVH 0361-7894650 od. 0176-56015454

Hotelfachmann/ -frau, Restaurantleiter/ -in, Koch/Köchin, auch als Team, für Hotel im Thüringer Wald gesucht (Festeinstellung und Lohn über Tarif) 03686/618880

Ich habe einen Job für jeden, der seinen Namen schreiben u deutsch sprechen kann, egal wie alt. Eine neue Geschäftsidee startet u. besetzt werden im Gründungsjahr Manager, Direktoren und weibliche Naturschönheiten ab 16 Jahre können sich mit 2 Bildern vom Gesicht ohne Schminke u. Ganzkörperbild sowie Lebenslauf per Email als Geschäftsführerin bewerben. 03841-631437 Inhaber: Maik Pittel wollensiewiederjuengerwerden.com

Aushilfskräfte m/w von 165 EUR – 450 EUR-Basis für den Raum Erfurt gesucht. OFFICE Personal, N.Wade, 0361 / 654690-12 Kommisionierer, Lagerhelfer, Staplerfahrer, Produktionsmitarbeiter, m/w, zur Festanstellung in EF, Kölleda, SÖM u. Arnst. ges. Kontakt: PPAVH 0361-7894650 od. 0176-56015454

Mitarbeiter/in f. Kunststoffrecycling in EF gesucht. Kontakt: PPAVH 0361-7894650 od. 0176-56015454

Mitarbeiter/in in der Abfallwirtschaft in EF gesucht. Kontakt: PAVH 0361/7894650 o. 0176/56015454

Suchen Abbruch-Arbeiter, Großraum Erfurt, PKW erforderlich, bei Eignung 0163-3808197 sofort Einstellung.

Wäschereimitarbeiter m/w in EF zur Festanstellung gesucht. Kontakt: PPAVH 0361/7894650 od. 0176/ 56015454

Zimmermädchen m/w in EF zur Festeinstellung gesucht. Kontakt: PPAVH 0361/7894650 od. 0176/56015454

Das Wochenblatt für Thüringen

Allgemeiner Anzeiger Ihr Mediaberater für gewerbliche Anzeigen und Beilagen

Christian Schütte

erf24 touristic services GmbH

z. H. Anja Helmis, Personalabteilung Gustav-Weißkopf-Str. 3 • 99092 Erfurt Tel. 0361/380 31-4350

Geschäftsführer für Tischlerei ges. info profiinstand.de

Kabelkonfektionierer m/w für den Raum Kölleda gesucht. OFFICE Personal, S.Theile, 0361/654690-27

Rufen Sie mich an

www.erf24.de

0361 5550570

[email protected]

9

Sonntag, 12. Juli 2015

Stellenmarkt Über

Den Sommer genießen

ab Montag 13. Juli

60 Artikel jetzt in Ihrer Filiale z. B. 12er

44 % vol, 12x 0,02-l-Flasche (100 ml = 2,78)

in Teilzeit zum nächstmöglichen Zeitpunkt. Nähere Informationen zur angebotenen Stelle finden Sie im Internet unter www.kkh-erfurt.de/mitarbeit/stellenangebote/ Katholische Hospitalvereinigung Thüringen gGmbH, Haarbergstraße 72, 99097 Erfurt. Tel. (0361) 654-1931, E-Mail: [email protected]

Pilsner

6x0,5-l-Flasche, zzgl. 6x –,08 Pfand

13% billiger UVP** = 4,29

UVP** = 7,49

3,69

6,66*

6er-Träger

12er-Pack

je 4er-Pack

Mitarbeiter (m/w) Logistik

r

30% billige

1,39* 4er-Pack

is S o n d e rp re

is S o n d e rp re

* das ist billig * 5 9 9 2 , – 1, Gültig bis 19. Juli

Allesi? dab30e

Mückenund ZeckenHautschutzspray

Biozidprodukte vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen.

Blume Rot

Karo grün

Karo Ornament

Sonnenblume

Karo Gerbera

2,99*

Kaffee

Ornament

ca. 130 x 160 cm Oval ca. 140 x 190 cm Ø ca.140 cm

3,99 5,99 *

Blume

24,99

Glasschalen

Guten Appetit

(Modellbeispiele)

14,99* Pfanne Ø ca.28 cm

Kompottgarnitur 7teilig • Große Schale Ø ca. 22,5 cm • 6 Schälchen Ø je ca. 12 cm

7,99

9,99

*

*

In den Farben Lila, Grün, Gelb, Orange, Blau und Rot

Sehr hoher Abstrahlwinkel für perfekte Raumausleuchtung 110°

110°

110°

110°

Reflektor, JDR E14, 400 Lumen, 5 Watt, 26 LEDs

Reflektor, JDR E27, 400 Lumen, 5 Watt, 26 LEDs

Reflektor, GU10, 400 Lumen, 5 Watt, 26 LEDs

Reflektor, MR16 (GU 5.3), 400 Lumen, 5 Watt, 27 LEDs, 12 V

270°

SCHALTZYKLEN

90 % 50%

30.000 h LED-LEBENSDAUER

Reflektoren

100%

Quick start 0 Sek.

14,99*

Sie sparen

10,–

Kerze, E14, 320 Lumen – Warmweiß, 4 Watt,12 LEDs

Erhöhte Stabilität und Langlebigkeit Reduktion von Falschalarmen Fest verbaute 10-Jahres-Batterie

NEU

Kinder/ Jugendliche

• Mit LED-Anzeige der Betriebsbereitschaft • Geeignet für Räume bis 40 qm • Inkl. 9V-Batterie • Alarmton mit ca. 85 dB 3 Jahre Garantie je 2er-Set

2er Set

Sie sparen G212177

Birne, E27, 350 Lumen – Warmweiß, 5 Watt, 10 LEDs

Standluftpumpe

Fahrradhelm

für Erwachsene oder Kinder/Jugendliche • Inmold-Insektenschutznetz • 2 große ReflexSticker hinten • Abnehmbares Helmschild • Kinnpolster • Inmold-Bauweise für große Stabilität und Hitzebeständigkeit • Norm CE EN 1078 Erwachsene je Helm

• Schlauchlänge ca. 60 cm • Griff mit ergonomischer V-Form

Inklusive 3 integrierten Adaptern Höhenverstellbares Manometer (0 – 11 bar)

(Modellbeispiele)

Rauchmelder 2er-Set

6,–

Eisbecher 6er je ca. 25,5 cl

200°

RauchmelderPflicht in Wohnungen in • Fest verbaute 10-Jahres-Lithium-Batterie 13 deutschen G210125 • Mit LED-Anzeige der Betriebsbereitschaft Bundesländern • Geeignet für Räume bis 40 qm • Extra lauter Alarmton mit ca. 90 dB 5 Jahre Garantie auf Rauchmelder, Q-Qualitätszeichen 10 Jahre auf Batterie nach neuer vfdbRichtlinie 14-01

14,99

(Modellbeispiele)

6,99

10-JahresRauchmelder

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

*

Schalen 6er Ø ca. 12 cm

Eule

3,99 4,99

Pfanne Ø ca.24 cm

• Hochwertiger Aluguss • Einzigartige Ceramica KobaltblauVeredelung • Plangedrehter, energiesparender Pfanne Ø ca.20 cm Thermoboden • Für alle Herd* arten geeignet, außer Induktion je Bratpfanne

12,99 16,99*

• Hohe Farbwiedergabequalität Ra > 80 • Energieeffizienzklasse A+ • Jeweils in Kaltweiß oder Warmweiß erhältlich (Birne/Kerze nur Warmweiß) > 15.000 je Leuchtmittel

8,99*

Bratpfanne Ceramica

Kochtopf Ø ca.28 cm

*

*

Beschichtung der Töpfe und Pfannen: Extra kratzfest und robust PFOA und PTFE frei Hitzebeständig bis 400 °C Extra langlebig

mit hochwertiger CERAMICA Kobaltblau-Veredelung

19,99*

SMD-LED-Leuchtmittel

*

3,99*

Kochtopf Ø ca.24 cm

*

ca. gegenüber einer herkömmlichen Glühbirne und gegenüber herkömmlichen Energiesparlampen ca.

NEU

16,99*

je 4er-Set

ENERGIEERSPARNIS

(100 ml = 39,90)

2,99*

*

• Aus hochwertigem Melamin • Formstabil und hygienisch hyg • Mit 4 rutschfesten Füßen • ca. 23,5 x 14,5 x 0,4 cm

Kerze, Birne

Biozidprodukte vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen.

Kochtopf Ø ca.20 cm

Muffin

Schneidebretter 4er-Set

Gültig bis 19. Juli

wirkt schnell und zuverlässig • Zur Behandlung von Hühneraugen und hartnäckiger Hornhaut 10-ml-Packung

• Schützt vor FußpilzErregern • Vorbeugend gegen Fußgeruch 250-ml-Sprühflasche

Kochtopf Ceramica

(Nicht alle Designs in allen Größen erhätlich)

das ist billig

Hühneraugenlösung

Fußpilzprophylaxe-Spray

mit Glasdeckel • Hochwertiger Aluguss • Einzigartige Ceramica Kobaltblau-Veredelung • Energiesparender, extra starker er FerroTherm®-Boden • Für alle Herdarten, auch Induktion je Kochtopf

Extra große Früchte

o n d e rp re is

* 5 8 –,

Gültig bis 19. Juli

3,99*

ca.100 x 140 cm

6,99

S

das ist billig

(100 g = 39,90)

Wachstuch-Tischdecke

(ohne Deko)

je Packung

(100 ml = 1,20)

• Beliebig zuschneidbar • Material: PVC • Mit geprägter Oberfläche

(Modellbeispiele)

(1 kg = 1,70)

• Reduziert die Schwellung • Fördert die Heilung • Mindert den Schmerz 10-g-Packung

3,99*

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bitte unter Kennziffer 919-47, bevorzugt über das Online-Bewerbungsformular auf unserer Homepage, oder auf dem Postweg an

Niederlande, Kl. I

Lippenherpes-Gel

classic oder sensitiv 100-ml-Sprühflasche je Sprühflasche

Über Artikel jetzt in Ihrer Filiale z.B.

Plattpfirsiche 500 g

500 g, hell, kernlos Marokko,, Kl. K I (1 kg = 2,58) je Packung

Niederlande, Kl. I; je kg

Obst und Gemüse

5,99*

Tafeltrauben

Strauchtomaten lose

Täglich frisch in Ihrer Filiale!

24 o R llen

UVP** = 1,99

**UVP = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

24,99

mit Nordsee-Motiven 3-lagig, 24 x 150-Blatt-Packung

(1 kg = 2,78)

3,99*

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

Toilettenpapier

Traditionell oder mit feinem Zimt, Sahne Pudding mit Vanille oder Schokolade 4x125-g-Becher

los Mit stufen em einstellbarlwerk ah Keramikm llbar – – nachfü lkopf ah st el Ed it m

KNV Logistik GmbH Personalabteilung Ferdinand-Jühlke-Straße 7 99095 Erfurt Telefon 0361 74379-214 oder -222 www.knv-logistik.de

2,79*

+ + IM AKTIONS-KÜHLREGAL + +

je Mühle

Das sollten Sie mitbringen: • Flexibilität – bezogen auf den Arbeitseinsatz • Qualitätsbewusstsein und eine sorgfältige Arbeitsweise • Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit und Belastbarkeit • Gute Deutschkenntnisse • Erfahrung im Logistik-/Speditionsbereich ist kein Muss, auch Quereinsteiger sind herzlich willkommen

UVP** = 3,29

Pudding Grieß Pudding

(100 g = 13,30 – 4,99)

Wir bieten Ihnen: • Einen Arbeitsplatz in Teilzeit oder Vollzeit • Arbeiten im Zweischichtbetrieb • Einen unbefristeten Arbeitsvertrag • Ein spannendes Arbeitsumfeld in einem wirtschaftlich stabilen Unternehmen

15% billiger

ckung

Kalahari Salz, bunter Pfeffer, Kristallsalz Himalaya oder Persisches Blausalz 30 – 80-g-Mühle

Ihre Aufgaben: • Bearbeiten von Wareneingängen und -ausgängen • Einlagern und Kommissionieren von Büchersendungen • Verpacken von Büchersendungen

je Flasche

Vorratspa

Gewürzmühlen

KNV Logistik steht für konsequente Nutzung von Synergien und verleiht den Unternehmen KNV und KNO VA ein Alleinstellungsmerkmal: die vernetzte, effizientere Lieferkette zwischen Buchgroßhandel, Verlagsauslieferung und logistischen Dienstleistungen. In Erfurt ist in nur 20 Monaten auf einer Fläche von 315.000 m² die modernste und leistungsfähigste Medienlogistik Europas mit künftig rund 1.000 Mitarbeitern entstanden. Werden Sie einer davon!

(1 l = 3,72)

11% billiger +

(1 l = 1,23)

*

Erfolgreich in der Medienbranche

Rhabarber oder Apfel & Pflaume 0,75-l-Flasche

Weiß

Weiß/Grün

Dualkopf für alle gängigen Ventilarten

Gesamthöhe ca. 65 cm

Reinigungskräfte (w/m)

Weinhaltiger Cocktail

Klappbarer Fuß

2 Helmgrößen: Kinder/Jugendliche: Unisize 49 – 54 cm Erwachsene: Unisize 53 – 59 cm

Patentiertes Größenverstellsystem mit LED-Beleuchtung

9,99*

6,99*

* Keine Mitnahmegarantie! Sofern der Artikel in unserer Filiale nicht vorhanden ist, können Sie diesen direkt in der Filiale innerhalb von 2 Tagen ab o.g. Werbebeginn bestellen und zwar ohne Kaufzwang oder Sie wenden sich bezüglich kurzfristiger Lieferbarkeit an www.norma-online.de/aktionsartikel. Es ist nicht ausgeschlossen, dass Sie einzelne Artikel zu Beginn der Werbeaktion unerwartet und ausnahmsweise in einer Filiale nicht vorfinden. Wir helfen Ihnen gerne weiter.

29/15

Das Katholische Krankenhaus „St. Johann Nepomuk“ Erfurt sucht

www.norma-online.de

NORMA Lebensmittelfilialbetrieb b lfil lb b Stiftung f & Co. KG, Heisterstraße ß 4, 90441 Nürnberg b

V1

Allgemeiner Anzeiger zum Wochenende

Reisemarkt

Sonntag, 12. Juli 2015

URLAUB UND ERHOLUNG

SERVICE-TELEFON: 0361.2275646 TELEFAX: 0361.22735464 REDAKTION: [email protected]

WASSERPARADIESE: Beim dritten SeeJazz-Festival im Starnberger Fünf-Seen-Land vom 8. bis 16. August werden in Schlössern, auf Schiffen und in Rittersälen fünf Jazzgruppen auftreten. » www.seejazz.de

Seenland-Macher hoffen

Schleswig-Holstein

Gasthof Thomashof, Thomas Dobernik, Mühlbach 31, A-9184 St. Jakob/Rosental, www.thomashof.at, E-Mail: [email protected], Tel. 0043 4253/8118, Fax: +5

Plattensee Ferienhaus direkt am See, auch mit Pool, Tiere willkommen 02402/6847 www.tillem.de

Makarska-Riviera-Tucepi, preiswerte Ferienzimmer, 150m zum Strand, www.hauskovac.com 00385/21 623 463

Norwegen Familien & Angelurlaub preiswert mit Ferienhäuser Boch, 02191 - 608987 Gratiskatalog, www.fehwb.de, fehwb t-online.de

Trassenheide, Fewo Ende Aug. fr. Term., Sept. ab 40 €, ab Oktober ab 36 €, Silv. frei, 038371-28342 www.ferienwohnung-wiesenblick.de Urlaub auf Usedom, noch freie Termine/günstige Preise, Fewo, DZ, Ü/F 038372/76737 www.roseneck-usedom.de

Schnäppchen auf der Insel Rügen

– und das Meer auf drei Seiten – Web: Haus Mönchgut Thiessow, Hauptstr. 45, Inh. Manfred Beck

Kur: Polen z.B. Ostsee, Katalog kostenlos anfordern: 02381-671593, www.koziol-reisen.de

FeWo am Strand in Baabe, 2-3 Pers., ganzjährig, 01607750597; www.asb-urlaub.de

Spätsommer an der Polnischen Ostsee, 1 Woche inkl. HP ab 189 € pro Pers., www.natalia-pensjonat.pl 0048-943165692

FeWo’s i. Ostseebad Sellin f. 2-4 Pers., ruh., strandnah, preisgünstig, www. ferienwohnungen-ruegen-sellin.de 0175-3886058

Ostsee -warnemuende r.d w.die ww OSTSEEURLAUB e

in WARNEMÜNDE

Fewo´s/Häuser/Appartements mit Meerblick, kostenfreien Prospekt anfordern.

Tel.: 0381/4925730 0381/76912687

FeWo zw. Boltenhagen/Wismar b. 4 P., 500m z. Strand, 9.8.-15.8. u. ab 22.8. Terrasse, gute Verkehrsanbdg., 0451/795262 o. 0157/88416608 Hotel Kiebitz*** an der Ostsee zw. Heiligendamm und Warnemünde, keine Kurtaxe, Parkpl., super Preise, 038203/8600, www.hotel-kiebitz.de Ostsee - preiswerte Angebote FeWo in Graal-Müritz, ca. 200 m v. Strand, 2 Zi., Terrasse, Parkplatz, ab sofort frei 0157-81327988 Ostseebad Damp, Fewo für 4 Pers., 10 m z. Meer, Meerblick, vielseitige 09207/1250 od. Freizeitmöglichk. 0171/6384296 www.ostseebad100.de

Ostseebad Sellin, komfortable Frühst.Pension, ruhige Lage, strandnah, noch Zimmer frei, 038303/95512, www.pension-edelstein.de Pension u. Bungalows! Buchen Sie Sommer, Sonne & Strand bei uns am 038391/764690 Meer! www.ferienpark-heidehof.de Rügen im Sommer erleben, gemütliche FeWo bis 4 Pers., zum Strand 400 m, Sommerferien frei, Nh. Kap Arkona, www.cpigors.de 02294/6736 Rügen-Stralsund, kl. Ferienhaus für 2-3 Personen, ruhig, im Grünen, gerne kleiner Hund, Fahrräder, 038328/85360 39 €/T., Seebad Juliusruh, kl. individuell gef. Hotel, ca. 60m z. Strand, am Kurpark, 030/5679770 www.svantevit-hotel.de Bitte Angebote anfordern! Thiessow-Mönchgut FH’ser m. Kamin 2-8 Pers., FeWo’s, 50 m zum Strand, 02323/452566 u. 0173/ Hund erl., 2694182, www.urlaub-auf-ruegen.net Ab 22. August noch Termine frei!

Fischland-Darß-Zingst -ahrenshooper w.die .de ww

OSTSEEURLAUB in AHRENSHOOP

Fewo´s/Häuser/Appartements unterm Reetdach, kostenfreien Prospekt anfordern.

Tel.: 038220/82993

Ostseebad Kühlungsborn, schöne Ferienwohnungen für 2-4 Personen zu vermieten 038293/6129 Rostock Warnemünde, 50m² FeWo, ab 25 €p. P., NR, 15 Automin. zum Meer ab 10.08. bis 25.08. frei 0381/1285183, m.g.jahr gmx.de Urlaub an der Polnischen Ostsee 7x Ü/F 206,50 € p. P. vom 22.8. bis 29.8., Pension, eigener Steg + Boote 039754/52463, www.AvilaPark.com S & P GmbH Vivienne Schwarz, Chausseestr. 44, 17321 Löcknitz

300 m z. Ostseestrand DZ ab 48 € pro Pers./ÜN FeWo ab 25 € p. ÜN/P. Hund mgl. 038375/2360 www.kölpinsee.com B. Golibrzuch, Strandstr. 4, 17459 Kölpinsee Im Seebad Ahlbeck, Bung., einfache Ausstattung, ca. 35m², Aufbettung mgl., 16.8.-4.9. frei, ab 30 €/Tag, 0173/2057168 10 Min. z. Strand, Insel Usedom, FeWo für zwei Pers. bis 3 Pers., ab sofort freie Termine, 038372 / 71303 Karlshagen, gemütl. FeWo, 52m², ruh. gepflegt, strandn., 2-4 P., preisgünst. frei 16. bis 30.8., 05. bis 19.09. 0170/7154482 o. 030/5661368

Ihre Reiseroute: Lissabon • Sintra • Estoril • Evora • Algarve • Cabo Sao Vicente • Lagos • Silves • Monchique Gebirge

Zwischen Dresden und Berlin entsteht aus ehemaligen Braunkohle-Tagebauen

Schöne FeWo in Schafstedt am NOK. FeWo-2 Pers. 30€/Nacht inkl. NK bei Buch. von 1 Woche. Ruh. Lage 0170/ 1444411, www.Ferienhof-Kuehl.de

Mecklenburg-Vorpommern Urlaub direkt am See, Finnhütten u. FeWo·s,rollstulfreundlich, gute Angelmöglichkeiten, 038757/22783 www.ferienanlage-buchholz.m-vp.de

Zinnowitz, schöne Fewo 2 bis 4 P., 280 m zum Strand, ruhige Lage, 0170/4105866 www.muschelschuppser.de

im „Haus Mönchgut“ Hotel garni Thiessow Ü/F p.P. ab 40 €! (Tel./Fax 038308/30117) Ab 16.08.15: 7 Ü/F p.P. im DZ nur 249 €!

(K)urlaub u.a. Usedom/Kolberg, 14 x Ü, HP, 30 Anwendungen ab € 298,- zzgl. Hausabholung, 05251/390900 www.jawa-reisen.de

24622 Gnutz, vor Kiel/ K. Möller, FeWo’s ab 2 Pers. 7 Tage - 196 €, 04392/5940; Pool, Rad, Sauna www.ferienparadies-hof-in-heisch.de

Insel Poel Insel Poel, sep. ruh., gemütl. & preisgünstige FeWo’s f. je 2 P., Info unter www.ilka-ferienwohnung-poel.de 038425/20269 od. 0162/1888328

Büsum/Nordsee, gemütliche, günstige FeWo’s ab 20,- € /Pers., od. DZ mit Frühst. ab 23,- €/ Pers. Auskunft unter: Tel. 04834 / 93455 Cuxhaven - exclusive FEWO’s mit Panoramasicht auf Schifffahrtweg! Familienfreundlich 04721-54309 www.cuxferien.net Cuxhaven, beste Strandlage, komf. FeWos u. Zi., Fe-Haus für 1-6 Pers., Meerblick, Balk., Terr., PKW-Stellpl. 04721 / 42 68 18 , www.cuxh.de Nähe Büsum, gemütl.FeWo mit Terr. u. Garten, incl. Fahrr., 45€/T., frei vom 22.7.-29.7. u. ab 15.8. 04837/1214, www.nordsee-urlaub-hansen.de

Friesische Nordseeküste Nähe Harlesiel FeWo Sauna, Badeteich, Haustiere gerne Info: 04464/ 422 www.cornilslife.de

ansfer und Taxi-/Bustr klusive in Rundreise

Bieten Ferienwohnung ca 100m² in Zechlinerhütte an der Rheinsberger Seenkette. Weitere Infos unter: www.ferienwohnung-viola.de oder 033921/ 508877 FeWo ab 40 € in landschaftl., schöner Umgebung, Meckl. Seenplat039929/70218 te, Dehmke, Jabel Plau***Hotel Reke GmbH & Co. KG 3ÜF ab 118€ p.P., 3Ü/HP ab 135€ p.P. Tipp: 5 Ü/HP = 260 € p.P. 19395 Plau am See, Dammstr. 29, Tel. 038735/8170, www.hotel-reke.de

Brandenburg Scharmützelsee ren. Strand-FeWo m. Seebl., 150 m², bis 7 P., Terr., Gart., kl. Haustier erl. HS 840 €/Wo. inkl. NK 0172/3166723 k-werther gmx.de Urlaub und Erholung in Wandlitz b. Berlin 6ÜHP189€,5 ÜHP 160€,4 ÜHP 128€ p.P., Pens. in wald- & seenreicher Gegend, ruh. Lage, fam.gef., alle Zi. m. Bad/WC, Sat-TV, Rest. m. guter Küche, Fahrr.verl. 033397/21515, Fax -62544 www.gasthaus-pensionrosche.de

6 Tage Spreewald All - IN SO.-FR. inkl. Begrüßungsgetr., 5xÜF.5x2 Gang-Menü,Tageskarte Peitzer Museen, Kaffee u. Plinse, Getränke (All-IN), 2h Kahnfahrt ab Burg, Leihfahrrad nur 269,50 €/P., Hotel Zum Goldenen Löwen Inh. Andreas Roschke Markt 10 / 03185 Peitz 035601/80940 www.Hotel-Peitz.de Rosen-Insel, Urlaub in Lübben, FH/Fewo/Zimmer, Wassergrundstück /F. 03546/7340 oder /F. 03546/4488 ab 18.00 Uhr Spreewald-Badeurlaub am Mochowsee, 4 ÜN/HP 127,- € p. P. / DZ, Kahnf. Thermalbad, Tropical Island, 035478-12525 www.mochowsee.de

All-Inclusive-Hotel 6 Tage = 299,- € inclusive Sekt! www.schilfland.de Hotel am Uckersee/Röpersdorf 03984-6748 (4 Tage 179,- €)

Die Urlauber ziehen im Koschener Kanal den Hebel am Tor der Schleuse zum Geierswalder See. Vom Ufer beobachtet Schleusenwart Dirk Hartmann vom Zweckverband Lausitzer Seenland Brandenburg den Vorgang. In der Ferne meldet sich schon das nächste Schiff an. An Wochenenden passieren bis zu 200 Boote diese Landmarke. Die Schleuse zwischen Brandenburg und Sachsen steht für Aufbruch und Neuanfang im Lausitzer Seenland. Vor zwei Jahren öffnete sich mit dem Koschener Kanal die erste schiffbare Verbindung zwischen den beiden Seen. Nun soll Mitte Juli hier ein Fahrgastschiff den Linienverkehr zwischen dem Senftenberger und dem Geierswalder aufnehmen. Perspektivisch sind acht Anlegestellen im schiffbaren Verbund geplant. Doch noch warten ehemalige Tagebaue auf den richtigen Wasserstand. So liegt die künftige Bucht in Großräschen noch im Trocknen. Seit Mitte der 1990er-Jahre verantwortet die Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau- und Verwaltungsgesellschaft die Sanierung der Bergbaualtlasten. Mit 14 000 Hektar wächst im einstigen Lausitzer Braunkohlerevier die größte künstliche Gewässerlandschaft Europas. Auf Initiative der Mitarbeiter des Tourismusverbandes Lausitzer

Berlinbesucher! FH+FeWo, 2-6 P.,im Wald- u. Seengeb., Parkpl., 2 Gehmin. S-Bahn, 5 km A13, 20 Min. Zentr. 03067803671 www.berlin-urlauber.de Pension am Schloss i. Königs Wusterhausen/Alex 30Min., DZ ab 28 € p.P. 3- & 4-Bett-Zi. 23 € /Fax 03375/ 252080 www.pensionamschloss-kw.de

Bad Grund(37539) i.gemütl. Harzpens. auch Hausabhlg. 4ÜF/HP 148€; 7ÜF /HP 245€ (m. Hin-Rückf. 325€) p.P., EZ/DZ/App.,TV, tlw.Blk./Terr., Ausflüge +Mass. i.Hs.buchb., Soleb.500m, Prosp.Pens.Jägerbrunnen (M.Boender) V.-Eichendorff-Str.14, 05327/2230 ***Panorama Hotel Pension Frohnau 4Ü/HP 156€, 6Ü/HP 228€/P/DZ, Lift, Abhols.,Sauna,Mass., Harald Fröhlich, Waldsaumweg 19, 37441 Bad Sachsa 05523/535, www.sonnenharz.com

1.299,- € p. P. im DZ 199,- € EZ-Zuschlag

Veranstalter: wtt Rhein-Kurier GmbH

Info & Buchung: 0361/227-5617

Tagesfahrt nach Bad Sachsa/Südharz am 18.07.2015 - Futtern wie bei Muttern, Besuch i. Naturmuseum, Kaffee u. Kuchen a.d. Ravensberg mit Musikveranstaltung Info: 01520/3823800 Reservierung unter: 05523/953895 Wernigerode komfortable schöne Ferienwohnung für 2 Pers., 80 m², Grillecke vorh., Stellplatz am Haus 03943/625146

Landesgartenschau in Schmalkalden, Zi./ÜF ab 15€, FeWo’s u. FH 2-8 P. 98593 Floh-Seligenthal 03683/ 605485, www.pension-eberhardt.de Lichte/Stausee Leibis / Nähe Rennsteig, FeWo’s, Ferienhäuser oder 3x Ü/HP 144,- € p. Pers. im Hotel, 036701-20080 Bowling, Sauna, www.waldhotel-feldbachtal.de

Lausitz Urlaub im Lausitzer Seenland, der jungen Urlaubsreg. um Senftenberg in d. Herberge „Zum Steiger Franz“ www.herberge-zumsteigerfranz.de 03573-793265

7x Ü/F ab 179 €,HP möglich 05520-2291, Hotel PANORAMA, Inh. Ralf Machatschek, Herz.-Joh.Albrecht-Str. 61, 38700 Braunlage

Reiterferien für Kids 1 Woche all inkl. 210 € tel. 036646 / 21115 www.reiterhof-pension-berhardt.de

Urlaub in Schwarzburg, Hotel „Zum Wildpark“, Zi. m. DU/WC/TV, Aufzug, So. - Fr. 5 ÜHP 175 € p. P. 036730/314777, Maria Jablonski, Str. d. Jugend 22, 07427 Schwarzburg

Ferienanl. Pens.+Gastst. Ü/F ab 19€/P.,Zi., Bung., FeWo, DU/WC/TV, 1.6.-31.7. -kostenlose HP 035028 80170,www.ferienanlage-bergwald.de

Altenbrak/Bodetal - Komfortable Zi. m. Balk., Ü/F 33€,5x Ü/HP 205€p.P. FeWo ab 40 €/Tag, 039456/336 www.harz-pension-cafe-fontane.de

Sparwochen 11.7.-31.8. i.Thür.Ferienhof,***FW’s, Wald-Tropenb./Strandb. a. Stausee, Reiterh., Saurierp., Märchenw., Kutschf., So.-Rodelb.,Schifff., 036628/83430, ferienhof-matthes.de

Hotel Waldfrieden 37441 Bad Sachsa, Waldstr. 3, Inh.: Lutz-W. Lohoff Aktion: 6x Ü/HP nur 199,-€ p. P. 05523-537 www.harzferienhotel.de

Thüringer Wald FeWo, komplett eingerichtet, mit Bal kon, 1 WZ, 2 SZ, Küche, 25,- €/Tag, familienfreundl., Hunde willk. 03624/312017, Klaus Rudolph, Teichstr. 4, 99887 Gräfenhain Gasthaus Anker Meuselbach, Pool, 5 ÜHP 130,- €/Pers.,gut bürgerl. Kü., 98746 Meuselbach, Hauptstr. 93, Veit Bacher 036705/60064

REISETIPP

Ihre Reiseroute:Heraklion • Knossos und Archanes • Lassithi-Hochebene • Diktäische Grotte • Westkreta mit Arkadi • Chania • Rethymnon • Südkreta mit Phaestos • Gortys • Matala

© klaas-hartz (pixelio.de)

KRETAWTT

Urlaubsspaß am Rennsteig, herrl. Wander- u. Ausflugsziele, Sportcenter, Badehaus, So.-Rodelbahn, Abenteuerspielpl.,Bikertreff, ÜF/HP mgl., Gasthof/Pens. am Schafberg, Masser036874-39886 berg/Heubach, www.gasthof-am-schafberg.de

Kurort Rathen, hübsche Zimmer mit Panoramablick, Bungalow (Felsen035024/70365 bühne, Schifffahrt) www.haus-vera-rathen.de

Hotel BB ***Sommer & Familie 2 Erw. + 1 Kind inkl. HP, Grillabend, 1 Gebirgsrundf., 2 Eintritt Erlebnisbad 4 ÜN 520 €, 6 ÜN 699 €, 8 ÜN 899 € Super last minute -all incl.- Landhotel Preis pro Zi., Reiterhof, Bootstour, Mahlz. v. Büffet. Ka. u. Ku. alle Getr. b. 22Uhr, Zi o App. DU/WC/ Kletterwald, Tagesfahrt - Prag 40 €, Am Museumbahnhof 1, 02785 TV/TEL. Sauna, Schwimmbadn., Glutenfreie Kost möglich 4TG/3Nä. 129€ Olbersdorf, Andre Al-Obeidi e.K., 03583-69800, www.hotel-bb.de 035057-51217

Die Berichtigung von Druckfehlern und offensichtlichen Rechenfehlern bleibt vorbehalten.

Ihre Reiseroute: Paphos • Limassol • Kourion • Troodos-Gebirge • ZA Paphos • ZA Nicosia

© Cyprus Tourism Organisation

ZYPWTT

(ZA-Zusatzausflug)

Herbstferien in Thüringen

Kreta – die Wiege des Zeus_Flug ab Erfurt Leistungen: Flüge Erfurt – Heraklion Erfurt, Flughafengebühren, Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen, 7x Übernachtung im 4-Sterne Hotel, Halbpension, Ausflugsprogramm inkl. Eintrittsgelder, örtliche Deutsch sprechende Reiseleitung

07.10. – 15.10.15

999,- € p. P. im DZ

120,- € EZ-Zuschlag

[email protected]

21.10. – 28.10.15

Zypern – Insel der Götter_Flug ab Erfurt Leistungen: Flüge Erfurt – Paphos

Preise:

(Pastor-Klein-Str. 17, 56073 Koblenz)

(Mo-Fr 9-18 Uhr)

teristik findet.“ Das Lausitzer Seenland biete sportliche Abenteuer genauso wie naturnahe Erholung. Das Ziel: 1,5 Millionen Übernachtungen im Jahr. „Vor allem Sachsen muss jetzt aufholen.“ (dpa)

Sommerfrische 01824 KO Gohrisch/ Sächs. Schweiz 7 ÜN im DZ/ HP a la carte zu 322€/P. Rundwege direkt ab der Gartentür! Pension „Waldidylle“ und Annas Hof Pamela und Thomas Kretzschmar Papstdorfer Straße 130 Infos: 035021-68356 oder 68781 www.gohrisch.net

Veranstalter: wtt Rhein-Kurier GmbH

(Pastor-Klein-Str. 17, 56073 Koblenz)

Landschaft sehr bewusst“, sagt Kathrin Winkler, Geschäftsführerin des Tourismusverbands Lausitzer Seenland. Sie hält an ihren Visionen fest. „Ich wünsche mir, dass jeder See seine Charak-

Sommerferien im Schwarzatal/Sitzendorf: 4 ÜHP ab 119,- €, Komf.-Zi., teilw. Balk., herrlicher Ausblick, Freibad, Bergbahn, Radeln, Wandern, Sibylle Lanzendorf, Hauptstr. 76 A, 036730/22228, 07429 Sitzendorf www.pension-bergmann.info

Herbstferien in Thüringen

Preise:

Seenland erstellten alle Gemeinden und Partner in der Region einen Entwicklungsplan für den Tourismus. „Wir zeigen unseren Gästen ein Stück Industriekultur und machen die Künstlichkeit der

www.villa-theresia.de 38,-€ ÜF/Pers. Abholservice, Fe.-Häuser 19 €/P.,Detlef Strebe, 37441 Bad Sachsa, Tannen weg 6, 05523-3737 - Pool im Haus

Lindau, sehr ruh., gemütl. FeWo’s im Blumengarten f. 2 Pers. ab 40 €/Tag, 10 Automin. zur Insel, 08382 / 946291,www.ferienwohnung-rode.de

PORTWTT

Schwimmende Ferienhäuser auf dem Wasser des Geierswalder Sees in Geierswalde. Zwischen Berlin und Dresden entsteht durch die Flutung früherer Tagebaue eine spektakuläre Wasserwelt mit mehr als 20 künstlichen Seen. Fotos (2): Patrick Pleul / dpa

Thüringer Wald

38700 Braunlage, Hotel Roland Recke, Elbingeröderstr.18, Nähe Hallenbad (kostenlos), 2 Ü/HP 82€, 3 Ü/HP 120€, 5 Ü/HP 195€, 7 Ü/HP 273€ 05520/1012 pro Pers. im DZ www.hotel-recke.de

Appartements in Wandlitz - Seenähe, 2-6 P. ab 58 €, Liegewiese, Fahrradverl., Frau Sörensen 0172/9018268, www.appartmenthauswandlitz.com

Portugal – Lissabon und die Algarve_Flug ab Frankfurt 06.10. – 13.10.15 Leistungen: u.a. Taxigutschein (thüringenweit), Bustransfer nach Frankfurt und zurück, Flug nach Lissabon und zurück von Faro, Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren, Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen

Von Miriam Schönbach

© lunad (pixelio.de)

Süd-KärnTnEr SEEnGEBIET

Last-Minute-Angebot: 7 nächte mit HP pro Pers. ab 329,- €, Zi. Du/WC/ Fön/Flat-TV/Balkon, Frühstücksbuffet, 3-Gang-Menüwahl, Kind bis 6 Jahre frei, Naturschwimmbad, gratis Räder, gratis W-Lan, geführte Bergwanderung

– Erfurt, Flughafengebühren, Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen, 7x Übernachtung im Hotel der gehobenen Mittelklasse, Halbpension, Ausflug Limassol & Kourion, Ausflug TroodosGebirge, örtliche Deutsch sprechende Reiseleitung, Reiseführer

Preise:

999,- € p. P. im DZ

162,- € EZ-Zuschlag 95,- € Zuschlag Zimmer mit Meerblick p.P. 49,- € Zusatzausflug Paphos p.P. 48,- € Zusatzausflug Nicosia p.P.

Veranstalter: wtt Rhein-Kurier GmbH (Pastor-Klein-Str. 17, 56073 Koblenz)

Gottstedter Landstraße 6 • 99092 Erfurt

Sonntag, 12. Juli 2015

Allgemeiner Anzeiger zum Wochenende

Reisemarkt

urlaub und erholung

V2

Service-Telefon: 0361.2275646 Telefax: 0361.22735464 Redaktion: [email protected]

Wasserparadiese: Der Karl-Heine-Kanal in Leipzig ist eröffnet. Vom Lindenauer Hafen im Westen der Stadt könnten Wassersportler nun über die Leipziger Gewässer-Landschaft bis in das Neuseenland im Süden gelangen.

auf viele Touristen

die größte künstliche Gewässerlandschaft Europas – das Lausitzer Seenland

Das Lausitzer Seenland Wo früher Braunkohle gefördert wurde, wird heute gebadet, gesegelt und getaucht. Bis 2018 soll Deutschlands größte künstliche Wasserlandschaft – das Lausitzer Seenland – entstehen. Schon heute bieten die Gewässer jede Menge Möglichkeiten zur Freizeitnutzung. • Der Familiäre: „Dresdner Badewanne“ wird er liebevoll genannt, und besonders Familien erholen sich gern am Senftenberger See. Der Stadthafen erinnert ein wenig an seine Vorbilder an der Mecklenburgischen Seenplatte. Demnächst startet von dort der erste Linienverkehr per Schiff zum Geierswalder See.

• Der Traumhafte: Beim Säuseln der Wellen schlafen Touristen in den schwimmenden Ferienhäusern auf dem Geierswalder See. Übernachten in 22 Metern Seelandhöhe können dagegen Urlauber im Leuchtturmhotel nur ein paar Schritte weiter.

• Der Größte: Mit einer Größe von 13,6 Quadratkilometern ist der Bärwalder See der größte Binnensee Sachsens. Badefreunde kommen gleich an drei Stränden auf ihre Kosten. Darüber hinaus ist der 21 Kilometer lange, asphaltierte Seerundweg ein Eldorado für Radfahrer, Inline-Skater, Jogger und Wanderer.

• Der Rasante: Gemütlichkeit adé. Stattdessen warten auf dem Partwitzer See die Jetboote. Die Jetskiarea ist auch dieses Jahr bis 30. August jeweils mittwochs bis sonntags geöffnet. Auch Pferdefreunde kommen dort auf ihre Kosten. In der künftigen MilitaryReitanlage sollen nationale und internationale Turniere ausgetragen werden.

• Die Idyllischen: Eingebettet in der Lausitzer Heide- und Teichlandschaft liegen der Knappensee, Silbersee und Dreiweiberner See. In der malerischen Landschaft des UnescoBiosphärenreservats finden Erholungssuchende ein Gebiet für Ruhe und Entspannung.

Rhein Dresden/Moritzburg Pensionszimmer mit DU/WC/TV ab 20 €p.P., Ausflüge 0351Meißen, Sächs. Schweiz 8387798 www.pensionkolitsch.de

Saale-Unstrut Hotel Zur Henne in Naumburg, “Kultur & Romantik“ 2ÜN/Sektfrühst. Kellerführung in Rotkäpp.-Sektkellerei mit Verkostung, Besichtigung Schloß Neuenburg & Nbg.-Dom, 1x 4-GangMenü pro Pers. nur 129,- €, Michael Schmidt e. K., Henne 1, 06618 Naumburg, Tel. 03445-23260 www.gasthaus-zur-henne.de

Hotel am See***S 3/5x Ü/HP inkl. Minigolf, Fahrradtour, Fackelwanderung u.v.m. ab 136/226 € p. P., 034721/50100, acamedresort.de

Kaiserstuhl Kaiserstuhl Nähe Europa-Park, Freiburg, ***DZ, DU/WC, Blk., NR, 2 Pers. 37 € inkl. Frühst., ruh. Lage 07642 - 1883, h.bury online.de

Urlaub bei Rothenburg/Tauber, 7x Ap. m. Fr. 137 € o. HP 186 € p.P:; 2 Fewo’s mit Balkon 2 Pers. 32€- 35€ 07933/7891 www.HausRomy.de

Schonach im Sommer u. Herbst erleben, ruhige gemütl. Fewo bis 4 Pers. Südbalkon, Sauna, Hallenbad, Brötchenservice, Hund erl. 069/463114

Oberstdorf-Sonthofen-Kleinwalsertal Hotel Garni, Frühst.Büff., DU/WC,TV, Balk., wandern, relaxen, sich erholen 08326/1805, www.alpenecho.de

Altmühltal - Wandern - Radfahren Angeln; Gasthof-Pension Schmid, 09442/1631 Riedenburg www.gasthof-pension-schmid.de

Blick über den Bärwalder See im Lausitzer Seenland auf die Wasserdampfschwaden, die aus den Kühltürmen des Braunkohlekraftwerkes in Boxberg (Sachsen) steigen.

DLG-gepr. Bauernhof m. Gasthaus, Hallenbad, Kegelbahnen, kostenl. Ponyreiten, HP 36€, Ki.-Erm., Hunde erl., Hauspr., Hubert Dirscherl, Maier09963/756 hofen 6, 94353 Haibach www.gasthaus-dirscherl.de

Drachselsried Komf.-FeWo, 2 - 6 Pers. ab 30- €, ruh. Lage, herrl. Aussicht, Nähe Bodenmais, Hausprosp. anf. 09923/1298 www.fewo-obermeier.de GEHEIMTIPP im Bayerischen Wald, Villa Dolce Vita in Bodenmais, Ankommen-Abschalten-Genießen Noch Plätze frei! 09924/943490 www.hotel-dolcevita-bodenmais.de Nähe Arber, komf. Fewo, 2-4 Pers., preisgünstig, Balkon, Frühst. mögl., beh. Pool, Sauna, Hausprospekt, 09929/1239 www.familie-fremuth.de Pension v. ADAC empf. Last Minute Schnäppchen 3x Ü/HP 95 €, 7x Ü/HP 210€/P. WLAN, Fewo’s, Bischofsmais 09920/1266 www.pensionchristl.com

Last Minute Erlebnisregion Berchtesgadner Land/Königsee/Chiemsee/ Nh. Bad Reichenhall /Salzburg// Waginger See, preisg. Komf.-Fewo 08654/7197 www.gaestehausinge.de Berchtesgaden Zi. m. DU/WC, preiswerte ÜF/HP mögl., Fitness, Solarium Sauna, Spielplatz, Terrasse, ruh. Lage 08652/61740 www.anoetzlehen.de Pension in 83471 Schönau am Königssee. Schöne Zimmer m. Bad, Balkon, TV. Günstige Wochenpauschalen: 7 Tg. ab 189€ Ü/F, Prospekt anford. 08652/2664 od.www.unterstein.de Franz Weindl, Untersteiner Str. 29

Oberfranken, Nähe Bad Staffelstein, Thermalbad-Sole, DZ m. DU/WC,Tel. /TV, 7 Ü/HP f. 2 Pers. incl. 2 Thermalbadkarten, 4 Thai-Massagen 530 €, Blk. 20€ Aufschl., Pension Lindner 09576/92220, www.lindner-lahm.de Therme Bad Staffelstein, 3 Ü/HP im DZ 1x Therme 3 Std., p. P. 99,-€, auch 09573/4950, Wochenangebote www.haus-claudia-herreth.de

Hotel Promenade – 95138 Bad Steben, 3x Ü/HP +1x Therme u. 1x Kaffee +Kuchen 142,- € bis 16.8., Badstr. 16, Klaus Hinkeldein, 09288/97430 Juli/August Restaurant-Hotel-Pension Terrys am Kurpark in Bad Steben 35€ proTag/Pers.incl. ÜF/HP/Kurtaxe, E-Bike-Nutzung, alle Zi/DU/WC/ TV/Loggia 7 Tage 222 € 092885384

Rüdesheim/Loreley/Rheinsteig Angebot bis 16.08. u. 16.10.-01.11.15: 6 ÜF, 2x 3-GangMenü, Schiffstagesausflug zur Loreley zum Gesamtpreis von 227€ p.P. im DZ, alle Zi. DU/WC TV/Fön,Gasthof Schuster, Holger Altenkirch, Niederwaldstr. 4, 65385 Assmannshausen 06722/ 47300, www.gasthof-schuster.com

Rhein Wein Express 12.09.2015 Erfurt - Oberwesel : Am Weinanbaugebiet entlang des Rheines findet jedes Jahr das Pyro Musical „Rhein in Flammen“ statt. Durch Bengalfeuer wird der Rhein und viele Sehenswürdigkeiten in ein zauberhaftes Rot eingetaucht. Weitere Infos: 0170-2291855 www.sonderzugreisen-mueller.de

3***Winzerhotel bei Cochem Traum Lage, Komf.-Zi. m. Moselblick o. Balk. inkl. Erlebnisweinprobe + Gästeticket Prosp. 02673/1748 www.whgg.de Cochem/Klotten, mod. Zi., Parkpl. Ü/Frühst. ab 20,- € pro Pers., Haus Cornely, Fahrstr. 9, 56818 Klotten 02671/4420 www.hauscornely.de, Ferienweingut in Mitten d. Weingärten ****Fewo’s neu, 2-6 Pers.,Weinstube, Blk., Moselbl., W-Lan, SAT, Nh. Trier, schöne Rad-u.Wanderwege, ab 41€, 06507/4866, www.wibek.de Gästehaus W. Spies, Kirchstr. 35, 06542-2541, 56859 Bullay 23,-€, Fax 06542-961548 Mod. Gästezi. Du/ WC/TV teilw. Balkon mit Moselblick Mittelmoselurlaub! Zi. DU/WC, inkl. Frühst., TV, Kühlschr., Tee-Kü., Terr., Fahrr., ab 17,50€/P.Elvira Pilz,Haupt06532/4162 str.46, 54492 Lösnich,

Hotel-Pension Resi*** Am Kreuzberg 2 in 37688 Beverungen/Weserbergland, Komf.Zi., DU/WC,TV,Radio,Tel., teilw. Balk., Hallenbad, Sauna, herrl. Rad-u. Wanderwege, 5 Ü/HP So.-Fr. 201 € p. P., Inh. Markus Weber 05273-1397 www.hotel-pension.resi.de

Steiermark Thermenland 1 Wo. ab 224 €/P. ****Hotel Panoramahof Loipersdorf, Fam.Strobl 0043-332945845 od. www.panoramahof.com

Pension Enzian Niederau Tirol 7 ÜN mit HP/ p.P. ab 210,- € inkl. Lifte/Tennis/schwimmen/u.v.m. 0043/5339/2570 www.enzian.com Sommerurlaub in Pettneu a. Arlberg, ab 19.07. All Inkl. ab 269 €/P./Wo., 0043/5448/8205 Gasthof Edelweiß www.edelweiss-pettneu.at Tirol-Sommerurlaub, Fewo 2-6 Pers. 2 P. ab 210 €/Wo.;4 P. ab 300 €/Wo. App-Alpenrose Strolz, A-6572 Flirsch www.alpenrose.or.at, 004354475675 Urlaub im traumhaften Zillertal/Tirol Zimmer mit DU/WC, Sat-TV, Balkon, 7 Tage HP 238,- € 0043/5283/2245 www.alpenhof-kaltenbach.com Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Wir beraten Sie gern. 0361 / 2 27 36 36 servicecenter allgemeineranzeiger.de

Moselurlaub bei Cochem, modernes Gästehaus, Lift, Gästeticket Juli/Aug. So.-Fr. = 5 Ü/F 125,- € / Pers. FeWo Prosp. 02673 / 40 18 www.gh-f.de

Dolomiten-Aktion: 7 Tage + 1 Tag gratis Übern. & Top-Frühstück für nur 25 € Fam. Tröbinger 0039/0472/412231 Zw. Trier u. Bernkastel, gemütl. Pension, 1Wo. m. super Frst. 140€/P.;bis www.pensionfrunhaus.com 3Ü 24€/P. 06507/5073, Marlene Melcher,Clemensstr.31,54349Trittenheim Neu renov. 3*** Pension im Pustertal/ Weitental/Almenregion Pfunderertal, familiär geführ. Haus in ruh, sonn. Lage. Alle Zi. mit Balk./DU/WC/SATTV/Safe/Internet. Der Chef kocht für Rhön - Hübsches Ferienhaus bis 5 Pers., Sie. Sonderpreis 7 Tage HP im Juli u. Nähe Bad Königshofen, von privat zu ab 22. Aug. bis 18. Okt. 318,- € p.P. vermieten, 06106/4527 inkl. Almencard+ (Gratisfahrt Südtirolweit mit allen Bussen+Zügen+vielen Rhön/Vogelsberg: Zi. m. Du/WC, Bergbahnen uvm) 0039-0472Sat-TV, Sauna, Garten, Grill, ÜF548192, Pension Hofer, Elisabeth Ho06648-911926 Buffet, ab 28,-€. fer, Waidacherstr. 7, I-39030 Weitenwww.pension-klaus.de tal/Vintl www.pension-hofer.it

Verschiedenes

An & Verkauf EF 6 44 94 64

www.a-v-lager.de

ter

-Stellen und un-

Der Günter kauft antike und alte Sachen, Schubladenschränke, Kleiderschränke, Tische, sonstige Möbel, Eisenbahn, Puppen aus Haushaltsauflösungen und Nachlässen.  0 36 61/67 57 12

Achtung! Kaufe ALLES ALTE u. ANTIKE: Möbel, Spielzg., Puppen, Porzellan, Kuchenbretter, Militärsachen, Haus0365-8310614/-7101643 haltauflsg. 0171/402 77 60; a.modl web.de

Bluthochdruck

Suche Sandsteintrog und Pony 01725366795

Wir su. f. Fam. in Osteuropa bei kostenl. Abh. Schrankw., Küchen, Schlafcouch, Kühlger., Öfen, Handwag., Fahrr., Mop. u. Motorräd.; auch Ent036255/80515 rümpelg.

ANZEIGE

1 Familienfeier? Essen und Raum von uns! Geschirr- und Zubehörverleih bestellen Sie bei uns Ihre Canapés 0361-5508668 oder Brötchen, www.partyservice-schubert.de#L 1A Buchenbrennholz, extrem trocken, 70 % höheren Heizwert, sofort zum 01 52 28 00 03 88 Verbrennen. Brennholz/Kaminholz trocken, Baumfällung, Heuballen, Lieferservice: 0177-2344035 o. 036372-319004 Motorboot Regal 233 mit Trailer, Top Zust., Bj. 1995, Benziner Motor 260 PS mit 320 Std., Länge 7,96 m. Preis € 6,000 . Kontakt: HNS69 WEB.DE

Suche preiswert 1 - 2 Freizeitpferde, Alter und Geschlecht egal, auch Roh, auch mit Handicaps, Pferde kommen 0176-94908899 in artger. Haltung.

Verkaufe Kutsche mit Scheibenbremsen für Kleinpferde. Sehr gut erhalten 01725366795

Achtung! Schnupperstunde gratis! Die Hundeschule die zu Ihnen kommt! In 10 Std. zum perfekten Begleiter! Info: 036785/50729 od. 0160/94665167 www.thueringer-hundeschule.de

Mai, Heinz - perf. Musiker f. Ihre Feier, auch nur m. Akkordeon u. Gesang 0361-7912980 (mit AB) mgl.

Übernehme auch Ihre Trockenbauarbeiten. 0174 999 04 57

Täglich frische Brötchen Bäckerei Bergmann neu im ARTIS Service Wohnen Erfurt. Die komplett barrierefreie, altersgerechte Artis Service-Wohnanlage am Petersberg ist um eine Attraktion reicher. Zusätzlich zum Artis Basis- und Wahl-Service, den Gemeinschaftsflächen und Aktivitäten hat im Artis Gebäude die Bäckerei Bergmann & Sohn GmbH ein Café eröffnet. Sowohl für die Artis Bewohner sind das kurze Wege zu Brötchen und Kuchen. Auch den Anwohnern der Wohngebiete steht das Angebot Montag bis Sonntag ab 6.30 Uhr offen. Kontakt Bäckerei Bergmann:  0361/644 73 912 Kontakt Artis Vermietung: Die Planung und Umsetzung des Cafés erfolgte durch die  0361/30 25 240 Firma Ladenbau Hunold aus Leinefelde-Worbis.

Mech. Nähmasch. Dürkopp114; Veritas-Nähmasch. autom., Küchenm. Komet KM4 kompl. unben.; BewegungsRegenerator MED,GYM.; 2 Veritas Bügelmasch.; Kombi-Staubsauger VapoLeader NF electritie; zu verk. Preis n. VB. 0170/9649986

Wissen Sie, wie hoch Ihr Blutdruck ist? Ab 140/90 mmHg riskieren Sie Herzinfarkt und Schlaganfall! Deutsche Herzstiftung

0361-26279636 bei Hardware-, Software- u. Internetproblemen www.computer-service-erfurt.de

Musiklehrer sucht Streichinstrumente Geige, Chello u. Bratsche. 0176/32108288

Satelliten-Anlage, neu/unbenutzt, 80 cm Komplettset, Digitale-4-Teilnehmer SAT-Anlage m. 4 Resiver SL25: 150,- €, 0361 / 79 06 00 28

www.herzstiftung.de Vogtstraße 50 • 60322 Frankfurt

14 Bluthochdruck-Experten informieren auf 88 Seiten. Bitte 3 EUR in Briefmarken beilegen.

Waschmaschine, Trockner, Ceran-H., Kühlschr., Geschirrsp., je 99 €. Inzahl., Rep.-Annahme. 015159023164

Name Straße PLZ/Ort

(000310)

Verk. Geschirrspüler und E-Herd, je 50 €. 0172 / 2 32 95 08

Alleinunterhalter: gute Musik, Stim01520/ mung und Unterhaltung. 4763956

Standgasherd, Beko, Stadtgas, unben., Sicherheitsstandart CE, 50 x 50 x 85, 4-flammig, Bedien. u. Garantie in engl., NP 317 €, f. 230 € zu verk. 036374/27146 zzgl. Versand.

Verkaufe 10 Monate alte Rottweilerhündin, geimpft, entwurmt u. ge0172/2 32 95 08 chipt. Wolfsspitzwelpen mit VDH-Papieren aus artgerechter Haltung abzugeben. 03660237053/01723787924

Süße kl. Kätzchen, untersch. Farben, suchen liebes zu Hause. 0177/ 4627105 Viele kleine und große Katzen suchen ein liebevolles zu Hause. 0162/5613089

Gehölz-/Obst-/Heckenschnitt vom Gärtner mit Entsorgung. 0361 6024933 od. 0173 5904808

Zu verschenken Bioheu zu verschenken geeign. f. Kaninchen, Meerschweinchen und and. Kleintiere, mit Sense gemäht, aus Naturschutzgebiet Thüringer Wald. 0361/7312656 oder 0361/6436481

Verschenke 2 Öltanks, gern auch einzeln, je Tank 1000 l, mit Zubehör (Pumpschlauch). Selbstabholung. Anfragen unter: oeltank2 web.de

Wer will, der kriegt. 1400 U/Min.

weGwaeg rsthwrthj Alles unter Kontrolle mit digitaldisplay • srthjwrtjn

vollverzinktes Gehäuse

und Led innenbeleuchtung

SPAreN 10.09 € monatl. Rate UVP €Sie336,-

€ 669,-

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

AeG LAVAMAt 6470 Fl Waschmaschine Frontlader 1201-1400 rpm • Verbrauchswerte/Jahr: 9.600 Liter Wasser, 170 kWh Strom • Waschprogramme wie z.B.: Jeans, Leichtbügeln, MixÖko20°, Pflegeleicht, Handwäsche, 30 Min – 3 kg • Universal-Fleckenoption • Startzeitvorwahl/Restzeitanzeige • Gerätemaße H/B/T: 85/60/61,5 cm • 2 Jahre Herstellergarantie - mit Plusgarantie auf 5 Jahre erweiterbar Art. Nr.: 1864454 energieKlasse

WaschwirkungsKlasse

SchleuderwirkungsKlasse

7 kg Waschladung

SPAreN 16.82 € monatl. Rate UVP €Sie644,-

€ 1199,-

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

HrF 628 dF6 Side By Side Kühl- / Gefrier-Kombi • Jahresverbrauch: 449 kWh • Nutzinhalt gesamt: 579 Liter (Kühlteil: 380 Liter, Gefrierteil: 199 Liter) Kühlteil: 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, Kühl- und Gefrierteil • getrennt regelbar, Urlaubs-Modus, Super Gefrieren Umluftkühlung Gefrierteil: 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, 2 Schubladen, • Schnellgefrieren, Gefriervermögen: 10 kg/24 Std • NoFrost System - nie wieder abtauen • Lagerzeit bei Störung: 5 Std • Gerätemaße H/B/T: 179/91/69 cm • 2 Jahre Herstellergarantie - mit Plusgarantie auf 5 Jahre erweiterbar Art. Nr.: 1710847 energieKlasse

Multi Air Flow mit NoFrost System und 0°C Zone

SPAreN 20.18 € monatl. Rate UVP €Sie333,-

€ 999,-

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

LG GBB 530 PZCFB Kühlgefrierkombination Nofrost • Jahresverbrauch Strom: 166 kWh/Jahr • Nutzinhalt Gesamt: 343 Liter (Kühlen: 252 Liter und Gefrieren: 91 Liter) • Lagerzeit bei Störung: 12 h, Schnellgefrieren, No-Frost System, Sicherheitsglas Abstellflächen, Kindersicherung • Türanschlag: wechselbar • Gerätemaße H/B/T: 201/60/68,6 cm • 2 Jahre Herstellergarantie - mit Plusgarantie auf 5 Jahre erweiterbar Art. Nr.: 1950362 energieKlasse

0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Targobank AG & Co. KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

MediA MArKt tV-HiFi-elektro GmbH erfurt thüringen-Park Nordhäuser Str. 73t • 99091 Erfurt • Tel. 0361/7838-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MediA MArKt tV-HiFi-elektro GmbH erfurt-daberstedt Hermsdorfer Str. 4 • 99099 Erfurt • Tel. 0361/74377-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

13

Sonntag, 12. Juli 2015

Mountainbikes - Cityräder - Rennräder - Kinderräder - Dirt-Bikes - BMX-Räder

Wenn sie hier sind, haben sie keinen Unfug im Kopf. Sie machen keine Dummheiten.‘ Lothar Stöckchen, Boxtrainer

Messebesuch Sa. 18. Juli geschlossen

Es lohnt sich

Blumenstr. 80 Erfurt  2 60 12 01

www.radshop-erfurt.de

sport

SERVICE-TELEFON: 0361.2273636 REDAKTION: [email protected] MITMACHEN: meinanzeiger.de

Elektrobikes - Motorroller - Behindertenfahrzeuge - individueller Radaufbau

Boxtrainer Lothar Stöckchen kümmert sich auch über den Boxring hinaus um junge Menschen – im Erfurt Projekt „Nachtaktiv“ Von Helke Floeckner „Herr Stöckchen, hast du das Tor gesehen?“ „Das heißt Sie“, zischt der Spieler neben ihm dem aufgeregten Schützen zu. Er lacht dabei, schüttelt nachsichtig den Kopf, fast wie ein großer Bruder. Die Kleineren müssen eben noch viel lernen. Dass ihnen ab und zu im Eifer des Gefechts die vertrauliche Anrede herausplatzt, ist nicht weiter schlimm. Herr Stöckchen ist ja einer von ihnen. An diesem Freitag wollen die Jungs Fußball spielen. „Das machen sie am liebsten, damit sind sie am besten zu begeistern“, weiß Lothar Stöckchen und rückt Ball, Torwarthandschuhe und die Leibchen zum Drüberziehen heraus. An diesem Tag ist der Mann, den alle seit so vielen Jahren als den Erfurter Boxtrainer kennen, weit weg vom Ring. Heute ist er nachtaktiv. Diesen Namen haben er und Dr. Doris Schwiefert vom Jugendamt ihrem ungewöhnlichen Projekt gegeben. Die Abteilungsleiterin der Kinderund Jugendförderung und der Mann vom Boxen sind auf einer Wellenlänge, wenn es darum geht, dass junge Menschen mit ihrer freien Zeit Besseres anfangen können als nur herumzuhängen, nichts oder gar Schlimmes zu tun. In Erfurt ist freitags von 14 bis 16.30 Uhr in der zur WillyBrandt-Schule gehörenden Turnhalle an der Kranichfelder Straße „Nachtaktiv“-Zeit, am Freitagabend (22 bis 24 Uhr) und am Samstag auch in der Sporthalle an der GeraAue. Seit fünf Jahren gibt es das vom Jugendamt geförderte, für die Teilnehmer kostenfreie Projekt, meist sind zu jeder der angebotenen Zeit etwa 30 Jungen mit von der Partie, manchmal gesellen sich ein paar Mädchen hinzu. „Wir sind eine bunte Mischung, Deutsche, Russen, Türken, Iraker, Syrier, Kurden...“, versucht Lothar Stöckchen eine Aufzählung, die längst nicht vollständig ist. Wenn sie hier sind, dann sind sie eins. Nicht unbedingt dicke Freunde, aber Jungs, die dasselbe

Aufsteigende Mauerfeuchtigkeit? Schimmelpilze/Salze?

NEU! Reparatur- und Sanierungsarbeiten

ACHTUNG!

SOMMERPREIS-AKTION BIS 31. JULI 2015 Rufen Sie kostenlos an: 0800-33 55 337.

Tel.: 03 63 73-999 87

Lothar Stöckchen (rechts) plaudert mit seinen Jungs. wollen. Sport treiben, sich austoben, Erfolg haben. Die Erwärmung muss immer sein, weiß der erfahrene Trainer. Dann spielen sie vielleicht Tischtennis, probieren beim Sprinten ihre Kraft aus. Doch Fußball ist die Nummer eins. Lothar Stöckchen veranstaltet sogar Turniere, für jede Altersklasse extra. Das Größte ist es aber, wenn sie sich außerhalb messen, bei Soccer-Wettbewerben mitkicken dürfen. Die Nachtaktiv-Jungs schlagen sich dabei recht erfolgreich, haben es sogar schon bis ins Finale nach Prora geschafft. An solchen Tagen ist Lothaer Stöckchen besonders stolz auf seine Jungs. Es lohnt sich

eben, Zeit für sie zu haben. „Wenn sie hier sind, haben sie keinen Unfug im Kopf“, sagt der Trainer. „Sie machen keine Dummheiten, werfen nicht mit Steinen, beschmieren keine Wände“, fügt er hinzu und ist sich sicher, dass sie das auch außerhalb der Nachtaktiv-Zeiten nicht tun. Bei ihrem ‚Herrn Stöckchen‘ lernen sie, was es heißt, fair zu sein, vernünftig und freundlich mit anderen umzugehen. „Manchmal erziehen sie sich sogar untereinander“, freut er sich über Einsatz, der fruchtet. Natürlich, ab und zu muss er auch einen Streit schlichten, ein Machtwort sprechen. Bei Jungs und im Fußball kochen schnell mal die

Foto: Floeckner

Gefühle hoch. Das hat nichts damit zu tun, dass sie aus so vielen Ländern kommen, es sich manche Eltern nicht leisten können, Beitrag für einen Sportverein zu zahlen. Lothaer Stöckchen besteht darauf, dass sie sich alle an die Regeln halten. Das muss sein. Obwohl er sie nicht mit erhobenem Zeigefinger durchsetzt, das ist nicht Stöckchens Art. Er macht das eher leise. Und er macht es vor. „Wenn du sowas tust, dann musst du einfach Vorbild sein“, ist die Maxime, nach der der Trainer seit Jahrzehnten lebt. Dass manch anderer 74Jährige seine Abende lieber auf dem heimischen Sofa

verbringt, kann er verstehen. Für ihn ist das nichts. Lothar Stöckchen freut sich, wenn ein paar Väter, von den Nachtaktiv-Jungs und von seinen Box-Kindern, ihn unterstützen.

Werden Sie Affenpate!

Er selbst ist immer da. Neben dem Boxtraining, neben den Wettkämpfen. Es kommt sogar vor, wenn es einmal spät geworden ist, dass er ein paar seiner Schützlinge nach Hause bringt. Danach hat er noch etliche Kilometer Heimweg vor sich. Ob er wohl, wenn er im Herbst seinen 75. Geburtstag feiert, kürzertreten wird? „Auf gar keinen Fall! Wer erzieht denn da unsere Jugend?“

Ihre Patenschaft hilft schon mit 60€ jährlich, das Leben eines Gorillas oder Schimpansen zu retten!

Kidlerstr. 2 • 81371 München • Tel.: 089/81299 507 • [email protected]

www.prowildlife.de

KO PREIS DER WOCHE !! Balkonpflanzkästen versch. Farben, mit Befestigungsclips, Größe: 27 x 27 cm

Erfurt • Wustrower Weg 16 ● www.kingkauf.de

statt 19,95 € nur

Angebot gültig vom 13.07. bis 18.07.2015

B-Carbolin

Wachstuch auf Rolle,

140 cm breit, viele neue Designs! Je laufender Meter statt 4,99 €

10 L Kanister, Holzlasur, Farbe Braun

Gardena-Anschlüsse

www.jahrdesgorillas.de

Einmachgläser und Deckel in großen Mengen eingetroffen! viele verschiedene Sorten

2.

50

ab

Sport- und Spiel- Perl-/Tropfschlauch Gartenschlauch 15 m, ½“, mit Verbindungsstücken 15 m, mit Verbindungstücken rasen 1 kg statt 4,99 € und Wasserstop passend für alle und verstellbarer Düse/Brause

statt 18,99 €

Helfen Sie: Konto 888 5 200 Bank für Sozialwirtschaft BLZ 700 205 00

Unkrautvlies 8 x 1,5 m

statt 9,95 €

nur nur

6.

66

Holzbriketts

nur nur

2.

2.

99

Dr. Stählers Schneckenkorn,

99

statt 19,95 €

Wasserkanister

20 L, mit Ausgießer

reicht für 400 m² Fläche, in praktischer Streudose statt 9,95 €

10 kg statt 2,79

nur

1.79

nur

4.44

nur

7.

77

Wegen der riesigen Nachfrage nochmals eingetroffen! Gartenchrysanthemen – winterhart - im 10 cm-Topf

4.

99

Vogelschutznetz, 4 x 5 m, statt 5,99 €

nur

nur

5.99

jetzt

je nur

0.79

0.99

0.49 3.99

„DAS ORIGINAL” WeGeRein

zur nachhaltigen Reinigung und Pflege Ihrer Wege, Pflaster und Parkplätze. Hinweis: Nicht mit Pflanzen bzw. Unkraut in Berührung bringen, diese werden wurzeltief zerstört. Vor Gebrauch, Kennzeichnung und Produktinformation lesen. 1,2 kg statt 24,99 € nur

11.99

Rindenmulch Garten-/Naturtorf Dolomitkalk Streusalz Insektenspray Ameisenspray Ameisen-Ex

Blumenerde 45 l

1 Sack nur 1,99 €, Vorteilspreis

50 l 70 l 25 kg 25 kg 400 ml 400 ml 250 g

nur nur nur nur

2,50 3,99 2,99 3,99 1,50 2,99 3,99

4 Sack nur 5,99

14

Allgemeiner Anzeiger zum Wochenende Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 12. Juli 2015

Geschäftliche Empfehlungen Fällen, Stutzen, Entästen und Verschneiden

Biete Reinigung für Haushalt, Büro, Praxis, Entrümpelung usw. an. Keinen Winterdienst. 0163/4643892 o. 0361/5535560 Bohrungen für Brunnen- u. Erdwärme komplett und preiswert für Privat und Gewerbe 0173-8953733 1A Umzüge auch für kl. Geldbeutel, v. Fachmann, Entrümpelungen m. Wertanrechng., Tapetenabriss, Maler/Ta0174/6221797 TUM pezierarbeiten

Brunnenbohrung, kleine Bohrtechnik, preisgünstig. 0172-5283691 www.bohrservice-soemmerda.de

Ab Umzüge - Haushaltsauflösung mit Ankauf, Räumung, Entsorgung, Tapetenabriss u.v.m. 0172-4023710

Erotik & Entspannung pur in Erfurt. 0361/43048656, Trauen Sie sich! 0152/27768690, www.sinnesspiel.com

Achtung! Fassadenanstriche, Vollwärmeschutz, Putzarbeiten übernimmt preiswert und fachgerecht Malerfirma 0152 / 24 63 79 44 „Roger“

Fachgerechte Demontage und Entsorgung von Asbest, zertifizierter Fachbetrieb aus Erfurt, Fa. Ebes, Bereich Entsorgung/Containerdienst 0361 2253411

Anstriche, Tapeten, Holzschutz u. Trockenbau, Laminat! Fachgerecht. 036201-209635 o. 0152-09579711

japanische KOI

Größe 10 bis 70 cm, günstig wg. Geschäftsaufgabe zu verk. Brühler Str. 9 – 99084 Erfurt  0361-4302986

von Bäumen aller Art und Größe mit Entsorgung und kostenlosem Schreddern! ( 0361/7455156 Fertigung von Mauerwerk aus Bruchstein und Sandstein, Verkauf von neuen und historischen Bruchsteinen, Sandsteinen, Pflaster, Ebes - Bereich Naturstein und Denkmalpflege 0361 2253411

Wir übernehmen preiswert und kompetent Pflasterarbeiten aller Art sowie Baggerarbeiten. Grünbau Erfurt Garten und Landschaftsbau. 03617969283 oder 0152-21672462

GARTEN - Pflege.Pflanzung.Planung www.gartenpflegedienst-erfurt.de 0173/8728840

Gartengestaltung- u. Pflege, Baumfällarbeiten, Pflasterarbeiten u. Haushaltsauflösung. 0173-8338264

Angebot Maler - Tapezierarb., preisg. 01 57 34 48 91 19

Heckenschnitt aller Größen mit Entsorgung und Rodungen ( 0361 - 5 18 94 47

Baumfällung, Heckenschnitt, Grundstückspflege - preiswert und kompetent. 0361/73018909

Holztreppen + Stufen, Fensterläden, Möbel aus Holz, eigene Herstellung, Treppenstufen neu lackieren bei 036254/71501 Fa. L. Nippold

Maler/Tapezierarbeiten und Hausmeisterdienstleistungen zum Festpreis ! 0174/2106428

Pflasterarbeiten jeder Art, Lieferung Pflaster, Stufen und Platten, Beton und Naturstein zu Großhandelspreisen ! Fa. Ebes - Bereich Garten-Landschaftsgestaltung 0361 2253411 Renovierung fällig??? Wand-DeckenFußboden u.v.m.-fachgerecht + preis0176-26998411 wert

Übernehme Malerarbeiten aller Art preiswert und fachgerecht. 0174 / 3 24 89 95

Mayer·s Betreuungsdienst m. Herz!!! Wir können Ihnen folgendes bieten: Hauswirtschaft, Einkaufsservice, Behördenwege, Arztbesuche, Spaziergänge, Demenzbetreuung (Entlastung der Angehörigen). Bitte melden Sie sich 0361-2620673 oder 016286 88 744

Traditionelle Thaimassagen Oststraße 36 , 99086 Erfurt Tel.: 0361-22 79 70 70 Mobil: 0152-31 91 91 12 www.yupin-thaimassage.de

Bluthochdruck

Massagesalon „Kunst der Berührung“, Nordhausen, Landgrabenstr. 4 0173-5618534 od. 03631-536382

Yupin`s Massage Studio

Gartenarbeiten, Gartenfräsarb., Zaunerneuerung, Minibagger-Arb., Baumschnitt,Heckenschnitt,Pflasterarb. 036204/60225 (Stotternh.)

Hausmeisterserv. rund ums Haus, Heckenschn., Mähen, Pflegen, Pflastern, Zaunb., Baggerarb. 0361/7969283

Baggerarbeiten für Pool, Teich, Trockenlegung, Gartengestaltung, Abrissarbeiten, verladen von Erde und Bauschutt, eigener preisgünstiger Containerdienst Fa. Ebes 0361 2253411

Wir reinigen Büroeinheiten, zudem Haushalte, Pensionen, Gästezimmer, Infos unter 0361/2123620 und www.haushalt-buero-service.de

Maler- Tapezierarbeiten uvm. Preiswert und gut. 01575 / 38 32 27 6

Spedition aufgepasst! Selbstständiger Kaminholz, ofenfertig, ab 40,- €/RM, fährt ab dem 01.09. euer Stückgut, der mit einem 3,5 t Transporter ausAnlieferung bis 100 km möglich. NDH 0170-3662621 Mo.-Sa. 8-20 Uhr gestattet ist. Bin in Besitz eines FS bis 7,5 t. 0179-9130303

Wissen Sie, wie hoch Ihr Blutdruck ist? Ab 140/90 mmHg riskieren Sie Herzinfarkt und Schlaganfall!

Deutsche Herzstiftung

www.herzstiftung.de Vogtstraße 50 • 60322 Frankfurt

14 Bluthochdruck-Experten informieren auf 88 Seiten. Bitte 3 EUR in Briefmarken beilegen.

Kleines Reinigungsunternehmen übernimmt Ihre Glas-, Teppich- und Polsterreinigung. 0172-1988577

Suche alte Abdeckplatten aus Sandstein, alte Steinbecken und anderes zu kaufen. 01520 9490480

Kredite aller Art / Baufnanzierungen unkompliziert, seriös, kompetent www.kredit-muehlhausen.de

Tagesmutter im Stadtzentrum (5 min zum BHF) hat ab September freie Plätze für Kinder von 1 bis 3 Jahren. 01 57 87 77 10 60

Name Straße PLZ/Ort

(000310)

Auf in‘s Paradies! Das lohnt sich! Naturen® Pflanzenspray Hortex®

Wirkt aufgrund des zusätzlichen Ölanteils ausgezeichnet gegen Schädlinge, deren Eier und Larven. Gut wirksam gegen Blattläuse, Wollläuse, Schmierläuse, Schildläuse, Spinnmilben und Weiße Fliege an Zierpflanzen in Zimmern, Büroräumen und auf Balkonen.

statt 9,99 ¤

nur

4.

44

Beeren- u. Früchtedünger

Etisso RasenUnkraut frei

Schützen Sie was Sie lieben* COMPO Duaxo Rosen Pilz-frei

gegen Löwenzahn, Gänseblümchen, Klee uvm. im Rasen, wirkt über Blatt und Wurzel, nicht bienengefährlich Pack. für 50 m² Fläche statt 7,99 ¤

nur

3.

99

Dünger

1.

nur

Kohle

statt nur 6,99 ¤

2,5 kg nur

6.

66

Flammende Wärmespender für Kaminöfen, Kachelöfen und Festbrennstoffkessel.

hoher Heizwert

schöne Flamme

nur

2.

19.

HARTHOLZBRIKETT

7.

77

Für eine reiche Ernte

Top Qualität vom Erzeuger im 9 cm Topf

oder 10 x 10 kg = 100 kg

lang anhaltende Glut

0.

99

für die Schädlingsbekämpfung, Flüssigdüngung, Feinbewässerung oder die Unkrautvernichtung Füllmenge 5 Liter

22

90

l Das Origina alig m nur ein

Profi-Gartenspritze statt 14,99 ¤

1 Päckchen = 10 kg = 2,49

Besonders heizstark! Verbrennen langsam, raucharm und mit langanhaltender Glut.

Streudose für 250 m²

99

Sorgt für die schnelle Umsetzung der organischen Haus- und Gartenabfälle zu wertvollem Humus

Sichern Sie sich jetzt die besten Kohlepreise des Jahres! BRAUNKOHLEBRIKETTS AUS DER LAUSITZ

2.

schützt Salat und Kohlgemüse, Erdbeeren und Zierpflanzen, garantiert regenschimmelfest,

Bedarfsartikel

Schnellkomposter

Original Kuhkacke, bester Naturdünger für hohe Erträge und Landvorbereitung für Erdbeerpflanzung

99

Plätzen, zur Kulturvorbereitung, unter Kernobst und Ziergehölzen sowie zur Rasenerneuerung. Eigenschaften: - Im Haus- und Kleingartenbereich zulässig - Anwendung: nur auf grüne, wachsende Unkräuter und Ungräser - Transport über den Saftstrom in der Wurzel, Wurzeltiefe Wirkung - Anwendungszeitraum: Frühjahr bis Herbst - Bereits 2 Stunden hach der Ausbringung regenfest - Hinterlässt keine wirksamen Rückstände im Boden 60 m2 Packung

7.

Rinderdung 12,5 kg statt 7,99 ¤

Endlich wieder erhältlich! Etisso Unkrautfrei Etisso Total Unkraut-frei Ultra ist ein Universal-Unkrautvernichter auch gegen Etisso Schneckenlinsen schwer zu bekämpende Wurzelunkräuter. Zur Anwendung auf Wegen und

77

statt 14,99 ¤

statt 9,99 ¤

nur

ideal für Erdbeeren, Johannis- und Stachelbeeren, Heidelbeeren, Himbeeren u.v.m., sorgt für gesunden Wuchs, hohe Erträge und schmackhafte Früchte

2,5 kg nur

• Vollsystemisches Fungizid-Konzentrat • Gegen Sternrußtau, Echten Mehltau, Rost, Blattflecken • An Rosen, Zierpflanzen und -gehölze • Für Gewächshaus und Garten VORTEILE DES COMPO DUAXO ROSEN PILZ-FREI • Schützt und stoppt die Ausbreitung in bereits befallenen Blättern • Wirkt von innen mit Depoeffekt • Nicht bienengefährlich • Großpackung für ca. 280 m²

Knaller Der Woche!

je Pflanze

z.B. * Senga Sengana - Mittelspät - der Klassiker * Korona - Mittelfrüh - höchster Ertrag, sehr beliebt * Polka - Mittelspät - feste Früchte, super Geschmack * Honeoye - Früh - hoher Ertrag, sehr aromatisch * Lambada - Neu - der Geschmack wird gelobt * Elsanta milde Süße, große Früchte, hohe Erträge

0.

59

statt 0,79 ¤

Palette

179.

Aus Eichen-/Buchenholzspänen

00

unter hohem Druck gepresst ohne Zusatz von Bindemitteln Verbennung erfolgt CO2 - neutral hoher Heizwert (ca. 5,0 KW/h je kg) aus nachwachsenden Rohstoffen trocken und sofort verwendbar

960 kg

Einzelverkauf 10 kg = 1,99

*Pflanzenschutzmittel vorsichtig verwenden. Vor Verwendung stets Etikett und Produktinformation lesen. Warnhinweise und -symbole beachten. Angebote gültig vom 13.07. - 18.07.2015, solange der Vorrat reicht - Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

Weimarische Str. 39 a (neben Freßnapf XXL) 99099 Erfurt, Tel. (03 61) 6 44 87 50

Schlegelstr. 4 / Ohrdrufer Str. (Am Kraftverkehr) 99867 GOTHA/Thür., Tel.: (0 36 21) 70 34 70

Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 9.00 - 19.00 Uhr 9.00 - 17.00 Uhr Sa.

Anzeigensonderveröffentlichung

Sonntag, 12. Juli 2015

Allgemeiner Anzeiger zum Wochenende Erfurt/Sömmerda

15

Saustark shoppen und sparen. ANZEIGE

Einkaufscenter hält alles für die Reise bereit T.E.C. schickt Erfurt in den Urlaub

Die einen sind reif für die Insel, die anderen zieht’s in hohe Berge. Hauptsache Urlaub heißt es in diesen Wochen für viele Menschen in Thüringen, wenn die Sommerferien beginnen. Damit der Start in die schönste Zeit des Jahres gut gelingt, hält das T.E.C. alles bereit, was für die wohl verdiente Erholung nötig ist. Ob für die Fernreise oder die Ferien daheim auf „Balkonien“. Wer noch kein Ziel vor Augen hat, kann sich im Reisebüro Wache des Einkaufszentrums beraten lassen, Last Minute Schnäppchen ebenso erheischen wie Angebote für Hotels und Flüge rund um den Globus – und den Mietwagen vielleicht gleich dazu reservieren lassen. Damit Badeanzug,

Taucherflossen, Wanderschuhe oder Windjacke gut verstaut in der Ferne ankommen, gibt es im T.E.C. eine Fülle von Koffern, Reisetaschen und Rucksäcken. Auch wenn Genuss im Urlaub eine wichtige Rolle spielt, sollte die Sonne nur wohl dosiert zum Einsatz kommen: Bei dm oder Cosmetic live gibt es die richtigen Sonnenschutzmittel und in der Apotheke außerdem alles, was man vorbeugend für eine Reise einpacken sollte – vom Pflaster bis zu Insektenschutz. Sonnenbrillen gehören auch ins Gepäck, Optik Matt hält hier ein großes Angebot für jeden Geschmack und Geldbeutel bereit. Was man sonst noch gut im Urlaub tragen kann, hat real,Sport und Adler mit Bade- und

Sommermode im Angebot. Und was sonst noch fehlt, hat das real,- SB Warenhaus in seinem großen Sortiment, wie zum Beispiel Strandtücher, Kühlboxen, Sportschuhe, ein Buch für den Tag am Strand oder im Liegestuhl… Auch alle, die daheim urlauben, kommen dort auf ihre Kosten, denn es gibt Gartenstühle, Grills und vieles mehr für die Freizeit. Media Markt ergänzt das Vergnügen eines hoffentlich warmen und sonnigen Sommers unter anderem mit Klimageräten und Eismaschinen. Apropos: zur Einstimmung auf all die Aktivitäten für den Urlaubsstart empfiehlt sich schon einmal ein köstliches Eis im Eiscafé Venezia… Alles für einen tollen Urlaub gibt es jetzt im T.E.C. besonders günstig.

Gesund in den Urlaub! HYLO-COMOD* Wirkstoff: Hyaluronsäure

€ 4,50

Soventol HydroCortison ACETAT 0,5%*

10 ml UVP: € 14,951

€ 10,50

Wirkstoff: Hydrocortisonacetat

Sie sparen über

29 %

39 %

100 g = € 30,00

15 g UVP: € 7,491

* Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Solange der Vorrat reicht! 1 Unverbindl. Preisempfehlung des Herstellers!

100 ml = € 105,00

Wir beraten Sie gerne. Ihre LINDA Apotheke

Hermsdorfer Str. 4 Tel.: (03 61) 3 45 82 13 99099 Erfurt IM T.E.C. Fax: (03 61) 3 45 82 33 DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

Allgemeiner Anzeiger Wir wünschen allen Kunden des T.E.C. einen schönen Einkauf! Ihr Center Manager

Zwei Wochen lang saustark shoppen

Emanuel Michael

Tel.: 0361 - 347830

Ihr Anzeigenberater

Thomas Schikore Tel.: 0361 - 5550571

T.E.C. Erfurt veranstaltet „Große Sparschweinerei“

Diese Schweinerei hinterlässt garantiert keine Spuren, vor allem nicht im Geldbeutel: Das T.E.C. Erfurt erhebt für zwei Wochen das freundliche rosa Tier mit dem Ringelschwänzchen zum Wappentier und bläst zur großen „Sparschweinerei“. Gerade rund um die Ferienzeit ist der Bedarf nach niedrigen Preisen bekanntlich groß. Sei es zur Anschaffung von letzten Dingen für den Urlaub, oder zum Sparen, weil der Urlaub gerade vorbei ist. Vom 13. bis 25. Juli bietet das Einkaufszentrum daher „saustarkes Shoppen“ und die Geschäfte des T.E.C. Erfurt legen sich „saumäßig“ ins Zeug mit Sonderaktionen Ferienzeit ist Sparzeit im T.E.C. bei der „Großen Sparschweinerei“. und Sonderangeboten.

Sie sparen über

Unser Kind hat einen

Herzfehler.

Gewinnerin Autoschau: Center Manager Emanuel Michael und Frank Reinhold (re.) von der Autoschau übergeben an Susanne Niemuth aus Erfurt einen Einkaufsgutschein. Und so wurde angestimmt: Beliebtestes Auto wurde mit 33,4 % der abgegebenen Stimmen der Honda Civic vom Autohaus Heunsch. Platz 2 belegte mit 24,6 % der Stimmen der Skoda Fabia von AH Glinicke und auf dem 3. Platz kam mit 17 % der Stimmen der Golf 7 vom AH Glinicke.

Was jetzt?

Kinder herz stiftung

Mehr Infos unter www.kinderherzstiftung.de

Spendenkonto 90003503 · Commerzbank AG Frankfurt (BLZ 50080000)

Fotoausstellung lädt zum Träumen ein T.E.C. erfrischt im August das Auge Getreu dem Motto „Ein Bild sagt mehr als tausend Worte“ lädt das T.E.C. Erfurt vom 3. bis 15. August zu einer Fotoausstellung ein. Präsentiert werden die imposanten Bilder rund um das Thema Gewässer in der Ladenstraße am Mitteleingang

gegenüber dem Eiscafé Venezia. Dabei zeigen die Fotografen Thomas Twarog aus Zimmernsupra und Alexander Behrbom aus Reinsdorf, welch erfrischenden Anblick Thüringens Seen, Teiche, Bäche und Flüsse bieten. Beeindruckende Aufnah-

men des kühlen Nass bringen den Besuchern passend zur warmen Jahreszeit hoffentlich ein wenig Abkühlung. Weitere Informationen oder Kontaktdaten der Fotografen auf Anfrage im Centermanagement.

e ß o g r e Di . i e r e n i e w h c s r p a S en nd Schnäppch u te o b e g n A n Die beste C. Erfurt. T E.C n im T. e ft f ä h sc e G n e in all 13.–25.7.

Während der Blutspendeaktion im Monat Mai fanden sich im Blutspendemobil insgesamt 97 Mehrfachspender und 9 Erstspender ein, um den rettenden Lebenssaft zu spenden. Zur Belohnung gab es für alle einen kostenlosen Imbiss beim Euro Döner. Wie gewohnt wurden unter den Spendern vier Centergutscheine im Wert von jeweils 20 Euro verlost. Dabei traf es dieses Mal Menschen, die sich schon durch viele Spenden hilfsbereit und sozial zeigten. Yvonn Alt (DRK Blutspendedienst/li.) und Emanuel Michael (Center Manager/re.) übergaben diese an Heike Hoffsky (30 mal gespendet), Helmut Diehn (75 x), Stefanie Baßler (10 x) und Frau Fischer für ihren Mann Andy (69 x). Fotos: Twarog

T.E.C. Erfurt: Hermsdorfer Str. 4, Erfurt, über 30 Fachgeschäfte, 1.400 kostenlose Parkplätze. www.thueringereinkaufscenter.de

An der B7, 1.400 kostenlose Parkplätze, davon 400 überdacht.

16

Allgemeiner Anzeiger zum Wochenende Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 12. Juli 2015

KleinAnzeiger

Hier können Sie Ihre privatanzeige aufgeben: E-Mail [email protected] Service-Telefon 03 61 . 2 27 36 36 Internet www.meinanzeiger.de/anzeigen

Town & Country Haus 0361/56 57 650 www.HausAusstellung.de/EF

www.bauen-in-linderbach.de

5 min. südl. von EF! Bungalow Freist., ca. 60m² Wfl, ca. 510m² Grund, BJ 2006, Kamin, Carport, EA in Arb. KP: 69.000,-€. Immob. Team 0361-7100910 Bieten großes Haus Brühler Vorstadt, Keller, 180 m² WFL, 1000 m² Areal, top Zustand, suchen altersgerechte Eigentumswohnung bis ca. 110 m². Förster Immobilien EF 211 290 5 EF-Gartengrd. mit mass. Ga.haus, voll möbl. in EF-Süd (nähe Haarberg), ca. 400 m², KP 17500 € + MC. 0162-1870588

KfW70 Häuser zu Superkonditionen inkl. Kleinwagen und neue Küche

Town & Country Sömmerda, ab 89.000,- € baut für Sie ein lichtdurch- IKF Europahaus AG * Weimarische Str. 111 flutetes Einfamilienhaus 110 99098 Erfurt Linderbach m² WNF auf einem sehr schöTel.: 0361-262403 nen Grundstück ca. 480 m² E-mail: [email protected] in Weißensee für gerade mal 143.750 €. Niedernissa: Wir bieten Ihnen die letzWir freuen uns auf Ihren Anruf! Baugrundstücke von 450 m² bis Town & Country ( 0361 / 56 57 650 ten 550 m² groß, mit Stadtbusanbindung Mein & Fein. Neu zu bauendes Massivhaus inkl. idyllischen Süd-Grundstück, Stadtnähe zu Erfurt für unglaubliche 229.500,- € zu verkaufen, Preis zzgl. BNK. TC Haus ( 0361-5657650 Mein neu zu bauendes schlüsselfertiges Haus für 2 Familien - im Speckgürtel von Erfurt inkl. Grundstück für nur 264.900,- € anzubieten. Preis zzgl. BNK. TC Haus ( 0361-5657650 Wir bauen für Sie auf einem wunderschönen Bauplatz 930 m² in Bindersleben, ein schickes Haus 110 m² für zusammen 220.600 €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Town & Country ( 0361 / 56 57 650 Erfurt Gispersleben modernes Doppelhaus 135 m² WNF auf einmaliger Baulücke ca. 375 m² für zusammen 209.500 €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Town & Country ( 0361/5657650

und Einkaufsmöglichkeiten für Ihr individuell geplantes Traumhaus an. Information 0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de

KfW70 Häuser zu Superkonditionen inkl. Kleinwagen und neue Küche

ab 92.000,- €

IKF Europahaus AG * Weimarische Str. 111 99098 Erfurt Linderbach Tel.: 0361-262403 E-mail: [email protected]

Profis im Wärmeschutz Einfamilienhaus „50Plus”

Wohnen auf einer Ebene schon ab 89.900,mit Kombi-Thermobodenplatte, 3fach-Superwarmglas & Solar schlüsselfertig ohne Maler/Belag

Telefon: 03628/60 14 31 www.megatherm-massivhaus.de

Amt Wachsenburg, Wachsenburgstr. 07

KfW70 Häuser ab 69.999,- €

ab 95.000,- €

IKF Europahaus AG * Weimarische Str. 111 99098 Erfurt Linderbach Tel.: 0361-262403 E-mail: [email protected]

Suchen ständig Grundstücke! Musterhauszentrum Thüringen Vor dem Dorfe • 99189 Elxleben Telefon 036201 80 660 täglich von 10 - 18 Uhr

www.ImmoThüringen24.de Wohnungen zum gut finden

Verk. gewerbl. vermietete ETW. in Artern, 62 m², Bj. 1994, v. privat. 03632/602053

Wohnung mit Garten

89 m² ETW in der Krämpfervorstadt! E70, Rollläden, Tiefgarage, Terrasse, Garten 90 m², Fußbodenheizung, Aufzug, Fahrradkeller, Kellerraum, Bad, Gäste WC für 200.200 €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! WIG ( 0361 / 5657650

Erfurt-Melchendorf - 1-Raum-ETW, sep. Küche, EBK, Balkon, Pkw-Stellplatz, V, 85 kWh, FW, Bj 1990, KP 45.000,- € zzgl. MC. Eigenheim & Service 03643/59419

Raus aus der Miete!

Wir bauen für Sie am Ringelberg geräumige 2 Raum ETW 74m² E70, Rollläden, Tiefgarage, Balkon, Fußbodenheizung, Aufzug, Fahrradkeller, Kellerraum, Bad, für 162.800 €. Straßenbahn, Einkaufen, Schule und Zentrum zu Fuß erreichbar. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! WIG
0361 / 5657650

ETW, 74m², 3 ZKB/Balkon, A.-DelpRing, KP 54.900 €, FWH, EA, 112,6 kWh (m²a). Schott Immobilien EF-7451936

Neu im Angebot: Singlehaus schon ab 54.900,-

www.zentrumsnah-wohnen.de

KfW70 Häuser zu Superkonditionen inkl. Kleinwagen und neue Küche

Verk. Haus in Remda mit 5 Wohneinh., alle verm., 480m² Wohnfl., Jahres-KM 18.400 €, Grundfl. 1800m², Altbau voll san., Gewerbefl. 75m² unverm., KP 190 T€ VB 0162 / 3 84 81 29

2 FH mit ELW in Nähe Gebesee, ca. 260 m² Wfl. + Keller, Sauna, 1200 m² Gart., KP: VB + MC, 0162/1870588

Das regionale Immobilienportal

ImmoThüringen24.de

Sofort beziehbar, Erstbezug, 1. Etage, Garage, Lift, 2 Bäder, 4 Zimmer, Loggia, Abstellraum, Südausrichtung, Andreasvorstadt, 109 m², 299T€ + MC. Förster Immobilien EF 211 290 5

Alach: Einmalig, schönes Grundstück 500 m² groß, hier bauen wir Ihr Einfamilienhaus energieeffizient und indi0361-551450 viduell. Information www.kern-haus-erfurt.de Alach: Einmalig, schönes Grundstück 880 m² groß, hier bauen wir Ihr Einfamilienhaus energieeffizient und individuell. Rufen Sie gleich an. Informa0361-551450 tion www.kern-haus-erfurt.de Bauen Sie auf einem schönen Baugrundstück von 500 -600 m² groß, in bester Wohnlage von Erfurt Ihr individuelles Einfamilienhaus. Die komplette Infrastruktur ist in unmittelbarer Nähe vorhanden. Schule, Kindergarten, Einkaufsmöglichkeiten, Theater, Sportmöglichkeiten u.v.m. 0361-551450 Information www.kern-haus-erfurt.de Baugrdst. in EF-Süd, 780 m², sofort bebaubar, B.gen. f. zweigesch. Geb./ o. Bungalow bereits vorhanden, KP: VB + MC. 0162/1870588

KfW70 Häuser zu Superkonditionen inkl. Kleinwagen und neue Küche

ab 99.000,- €

IKF Europahaus AG * Weimarische Str. 111 99098 Erfurt Linderbach Tel.: 0361-262403 E-mail: [email protected]

Unser MUSTERHAUS in Erfurt

August-Röbling-Str. 4

Freitags von 13.00 - 18.00 Uhr

0 3 6 1 / 5 5 0 7 0 0

[email protected]

EFH mit ELW 210m², Wfl. 8 ZKB in EF, nähe Stotternheim, Garage, 700m² Grund, Bj. 99, KP: VB + MC. 0162-1870588

www.wand-massivhaus.de ... kein Haus ohne Wand!

EFH, Wohnfl. 130m², Grdst. 1200m², EF/Süd, Kaufpreis 370.000€. Chiffre U-Z-285-0090505765

Von Privat, großer 4 Seitenhof in der Nähe EF-Elxleben, ca. 400 m² Wfl., 3400 m² Grundstück, Scheunen, Garage, für Großfamilie, auch für Gewerbe zu verkaufen oder zur Miete von Privat. 0162/1870588

Klettbach: Im alten Ortsteil, bauen Sie mit uns Ihr energieeffizientes Eigenheim auf einem 980 m² großem Einzelgrundstück. Mit individuelle Hausplanung nach Ihren Wünschen gestaltet. Information 0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de

BAUPLATZ VON PRIVAT

Erfurt westl. Stadtrand (Nähe IKEA) 559 m² Grund € 64.900,Telefon: 0171 - 23 11 487 Dachwig: Bauen Sie auf einem schönen Baugrundstück 2100 m² groß, mit schönem Gartenbereich Ihr individuelles Einfamilienhaus mit Kern – Haus. Information 0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de Klettbach: Bezaubernd, schönes ruhiges Ortsrand Grundstück 1200 m² groß, hier bauen wir Ihr Einfamilienhaus, energieeffizient und individuell. Information 0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de Linderbach: Einmalig, schönes Grundstück 780 m² groß, hier bauen wir Ihr Zweifamilienhaus energieeffizient und 0361individuell. Information 551450 www.kern-haus-erfurt.de

Tiefthal: Die Ruhe genießen! Leben im Künstlerdorf! Bauen Sie auf einem schönen 935 m² großen Baugrundstück mit sonnigem großem Garten, Ihr individuelles Einfamilienhaus, energieeffizient und individuell geplant. Information 0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de Tüttleben: Bezaubernd, bauen Sie auf einem schönen Baugrundstück 460 oder 780 m² groß, Ihr individuelles Einfamilienhaus mit Kern – Haus. Information 0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de Vieselbach: Wunderschön! Doppelhaushälfte mit 240 m² Grundstück für monatlich 730,-€ zu verkaufen. Erstbezug 2015! Information 0361551450 www.kern-haus-erfurt.de Von privat, ET-Grundstück ab 500 m² bis 3000 m² in EF-Süd Steigerwald Nähe Möbisburg, auch Mietkauf mög0162/1870588 lich.

ET-Garten in EF-Süd mit Neubau, Keller, auf ca. 1890 m² Grund, KP: VB + MC. 0162/1870588 ET-Grundstück in EF - Süd mit Rohbau, KP: VB + MC, 0162/1870588. Auch Mietkauf möglich. Gartenhaus bei EF, mit kompletten Inventar, Hausrat und Gerätschaften, ca. 420m² Grdst., Haus massiv ca. 33m² Wfl., 14m² Terrasse, WZ/SZ, Du/WC, Küche, Vorrat, Teilkeller, Dauernutzung April-Okt., Pachtgartenanlage in Großrudestedt, 15 Min. von EF, VHB 7.500 €, Anfragen unter 0178-5447090 oder fritsch ifv-24.de (Hr. Fritsch) Gepfl. Garten in EF, KGA Stadtblick, 420m², mass. Gartenhaus, m. Terrasse, sonnige Lage, E/W Anschl., Pr. 01705555138 VB, Gepflegter KG in KGA Erfurt 433 m²; massives Gartenhaus mit DU, WC, 0361 KÜ., Gerätehaus, Preis n.VB. / 7 45 92 46 Pachtgarten aus Zeitgründen abzugeben! ca.470m² in EF, Nähe MesseGartenanlage „Domblick“, massives Haus ca.35 m², überdachte Terrasse, Wasser/Stromanschluss/Kamin, eig. Parkplatz am Garten; 01638021493/ bitte Mailbox nutzen Sehr gepfl. Garten in Dachwig zu verkaufen, ca 400m², mas., schönes Haus m. Terr. ca 25 m², Gewächsh., Geräteschuppen, Strom u. Wasser 01793403066 vorh., Preis VB

2-R.-Whg., EF-Nord, 45 m², Neubau m. Balk., 325 € + 80 NK, Bad m. Wa u. Du, alle Zi. m. Fe., u. Außenrol., Lam., Fließen u. Granitb., B 61kWh 0172/7082836 (m²a), Gas, Bj. 2007 0361 65 39 423 Sie möchten verkaufen? Ärztin sucht Haus in EF und Uml. Beratung und kompl. Abwicklung durch uns. www.immo-freundlich.de/erfurt

Vermietung an Einzelperson, WEHeimfahrer, NR, Im Tiergarten, 2 Zi./ Kü./ Bad, 48 m² o. Balkon, vollmöbliert, incl. wöchentl. Reinigung, MP 400 €. Kontakt 0172/3660006

Ankauf von Immobilien bis zum Preis von 5000 €. 036200/68902

Förster Immobilien sucht Einfamilienhäuser in/ um Erfurt ! EF 211 290 5

Privat sucht Ein- oder auch Dreifamilienhaus, ab 100 T€bis 550 T€ in/um Erfurt. Schott Immobilien EF-7451936

EF-Melchendorf, 2 ZKB, ca. 46 m², 2. OG, ab 1.7.15 frei, Whg. teilmöbl., verkehrsgünstig, KM 280 € + zzgl. NK 0162/1823918 70 € + 2 MM KT.

Büropark Erfurt-West, vollklimatisierte Büroflächen ab 25 m² provisionsfrei u. bei Bedarf möbliert zu vermieten. Kaltmiete ab 3,50 €/m² zuzüglich Nebenkosten. HTV Erfurt GmbH % 0361/3469730

Privat sucht Mehrfamilienhaus in EF, KP 300 T€ - 1,7 Mio €. Schott Immobilien EF-7451936

Suche dring. EFH, DHH + RH im Kyff.kreis u. LK Sömm. und Umgeb., fachger. Abwicklg., Bewert., Internetu. Zeitungswerb., Notartermine + KP Überw., Keine Maklergeb. f. Anbieter! Einholung v. Grundbuchauszügen, Katasterplänen u. Energieausweisen. Zugl. Makler nach § 34c seit 1993. Vertrauen Sie auf über 20. Jahre Immob.erfahrung. Goldberg-Immobilien Tel. 03464/570157

Selbstbest. Wohnen mit Betreuung, Riethstr. 30, 47,5 m², 2 ZKBB mit EBK, 737,50 €WM/Monat, Energiebedarf: 122 kWh (m2a), Gaszentr., BJ 1990, Energieeffizienzklasse C. HSG mbH 0361 / 654 9000

Suche dringend EFH/DHH/RH/MFH/ Bauland für Mandantschaften in EF, bis 15 km von EF. 0162-1870588

1-R.-Whg., EF-Süd, 32 m², 2.OG, 280 €+ 45 NK, sehr gute Lage, EBK, Bad m. Du, alle Zi. m. Fe., B 111kWh(m²a), Gas, Bj. 1924. 0172/7082836

Suche dringend EFH/ZFH/MFH in EF auch Altstadt für Mandanten auch Baugrundstücke. Bitte alles anbieten. 0162-1870588 J. H. Immob.

Suchen dringend f. Mandantschaft EFH/ZFH, MFH ab 180m² Wfl. Schnelle Kaufabwickl. garantiert. Lage. EF o. 0162/1870588 Umgeb. bis 15 km.

Wir suchen Einfamilienhäuser in Erfurt und Umgebung für unsere Kunden. Sie suchen den Käufer, eine geeignete Alternative zum Haus und gute Beratung? Wir sind gern für Sie da! Anhöck & Kellner Massivhaus GmbH, Immobilienabteilung, Kettenstraße 0361 - 24 198 230 oder 13, Erfurt www.ak-immobilienmakler.de

Wohn- u. Gewerbeimmobilien, in den Städten Erfurt/Weimar/Jena, ab 600m²,kein Umland, von privat gesucht.Kurzfr. Abwicklung und Kreditübernahme mögl. 0163-7354710

Andreasvorst., 2 ZKB, 45,00 m², 2.OG, Aufzug, 360,00 € + BK + Kaut., EBK geg. Ablöse vom Vormieter, BJ 1904, 120 kWh/m², FW. 0176/83044881

Neudietendorf, schöne 2 ZKB, Balk., m. EBK, sof. frei, WM 440,- € + KT. 01577-7845057 Besicht. erw.

3 Z, Schmidtstedter Ufer, Parkettboden, offene Küche, 1 Bad mit D/W/ WC, Balkon, 68 qm, KM 540,- € zzg. NK u. K, ab 01.10.2015 zu vermieten. Hausverwaltung Kopka 0361-6462794; 0177/2130602

3 ZKB, Balkon 88m², hochw. EBK in EFZentr., KM 650,-€ + BK, MC, Kaut. 0162-1870588

Eilkredit ( 05 31 / 7 87 80

• auch bei Kontoüberzug und Altschulden • Hauskredite • Firmenkredite ab 4,9 % eff. Jahreszins vermittelt

AMV Finanz- und Immobilien

1-R-Single-App., NR, DU/WC, Flur, möbliert, 240,-€ bis 299,-€ inkl. aller NK, 036203/73271 Mo-Fr. 9-16 Uhr

2 ZKB m. EBK in EF nähe Zentrum, ca 60m² Wfl. für KM 480,- € + BK, v. priv. 0162-1870588

2 ZKB, 57m² in EF-Mitte, zentrumsnah, KM 399,- € + BK, Kaut. + MC. 0162-1870588

2-R.-Whg. in EF, 56m², 1.OG, ab 01.07.15, ohne Provision, Nähe Nordbahnhof u. Haltestelle Grubenstr., Kü. u. Bad m. Fenster, Bad m. Whirlpool, neu saniert, Laminat,350€ KM zzgl.140€ NK, E-Ausw. 90 kWh, 2 KM Kaution, 0361-744398-17

Goldkarte + 5.000 €sofort ohne Schufa! Ohne Gehaltsnachweis! Nur 2% Ratenzahlung monatlich vom Soll! www.kreditexperten24.de, 069/348771199

Sofortgeld zur freien Verfügung bis 10.000,-€ auch schufafrei verm. SpreeFinanzService 030-283955321 PSF 040567 Berlin, Zinssatz auf Anfrage

Sofortkredite für Rentner b. 80 J. u. Jedermann ohne Einkommensnachw. 0151-12483353 (auch Sa., So.)

Verkaufe wegen Falschlieferung ein Stück Sektionaltor neu, Farbe Rot, Lichtmasse 3970x3000 Preis VB 036256 / 2 21 40 von 8:0017:00 Uhr

Wunderschöner Wochenendgarten, Nähe Eisenach, 550 m², gr. Gartenhaus, Südhang- u. ruh. Waldrandlg., Teich, zu verk., Pr. VB. 0171/3640476 Suche Agrar- u. Forstfl. z. Kauf, gern mit Hof oder kpl. landw. Betrieb. adebaragrar UG. 0172-3114695

engagement macht stark! Wo c h e d e s b ü r g e r s c h a f t l i c h e n E n g a g e m e n t s

Verk. Wochenendhaus (Bungalow) in d. N. v. Gehren, 600m², Eigentumsland, Waldrandlage, W+E-Anschl., Pr. n. VB, n. 19 Uhr: 0361/ 2118197

Freiwillig engagiert? Zeigen Sie´s unter

0361 65 39 423 Kapitalanleger suchen ETW in EF und Uml. Beratung und komplette Abwicklung durch uns. www.immo-freundlich.de/erfurt Förster Immobilien sucht Eigentumswohnungen Altstadt und Brühler Vorstadt! EF 211 290 5 Privat sucht Eigentums-Whg, Erfurt, jeglicher Größe. Schott Immobilien EF-7451936

www.engagement-macht-stark.de 0361 65 39 423 Sie vermieten möbliert und suchen einen Neuen Mieter? Wir haben Ihn! www.immo-freundlich.de/erfurt

Wir suchen möblierte Zimmer und Wohnungen! Bitte anbieten: 0361-19445, Zeitwohnwelt.de Suchen ständig Baugrundstücke in / um Erfurt, Weimar und Sömmerda! 0361 - 5657650 Town & Country Wir suchen Baugrundstücke in und um Sömmerda, auch mit Abriss! -kostenlose Wertermittlung und seriöse Bearbeitung. Angebote an 0361-551450 oder info kern-haus-erfurt.de Wir suchen Baugrundstücke in Erfurt und bis 20 km Umgebung, auch mit Abriss! -kostenlose Wertermittlung und seriöse Bearbeitung Angebote an 0361-551450 oder info kern-haus-erfurt.de

0/15110063462 kauft bei sofortiger Barzahlung Garage in Erfurt u. Umgebung. Vielen Dank für den Anruf. 015/110746047 o. 0361/34949795 Kaufe Ihre Garage in Erfurt und Umgebung bei sofortiger Barzahlung. 01719670018. Suche Garage in Erfurt zu kaufen. 0171 / 9670018.

Suche in EF, ruhige Lage, Stadtzentrum oder Randgebiet, eine möblierte Wohnung, wenn mgl. mit Balkon/ Terrasse zur dauerhaften Anmietung 01788891367

Suche 2 - 3 - 4 - 5 - ZKB oder EFH für Mandanten zur Miete. J. H. Immob. 0162-1870588

Indívid. EFH in NDH -Nord, Wfl. 90m², mit EBK + EB-Schränke, Dopp.Carport, mit Terrassen, geeignet für Pers. mit wenig Mobiliar, KM 750€. 0162-4400406

Tabarz Thüringer Wald, Haus, modernisiert, 5 Zimmer, 110 m² Wfl., Kalt 620 €,Nk: 105 €,Court: 0 €,Kaution: 1240 €, Frei ab: 01.09.2015, Badew., Du., EBK, Fliesen, GWC, Gge, Hof, Kamin, Lamin., SAT, Werkst., ZH , Mobil: 01786682535; Chiffre U-Z-2240090508218

© Foto: Bernd Weisbrod, Ingelheim

15 min v. Thür. Park! San. EFH, Kamin, ca. 100m² Wfl. + 830m² Garten, NG, BJ 1920, Ölhzg., EA in Arb. KP: 115.000,-€. 0361-7100910 Immob. Team

Aktion Tagwerk e.V.: Dein Tag für Afrika

Die Woche des bürgerschaftlichen Engagements vom 11. bis 20. September 2015 Veranstalter:

Gefördert vom:

Sonntag, 12. Juli 2015

Allgemeiner Anzeiger zum Wochenende Erfurt/Sömmerda

PROMI-SPLITTER

17

ANZEIGE

Im Gleichgewicht mit Vertrauen, beim Genießen und als Mutter Von Babette Büchner

wert wie sieben.“ Der 35-Jährige ist seit knapp sechs Jahren verheiratet und der Meinung, dass vollkommenes Vertrauen das Wichtigste in einer Beziehung ist.

Ende einer weiteren Traumehe: Nach zehn Jahren gehen Jennifer Garner und Ben Affleck getrennte Wege. Nachdem es in letzter Zeit viele Gerüchte über eine EheSarah Conner scheint einen Krise gegeben hatte, haben anderen Schlüssel zum Glück die beiden Schauspieler die gefunden zu haben. Im InterTrennung offiziell gemacht. view mit der Zeitschrift „Lisa“ Erst vor wenigen Tagen war erklärt die Sängerin: ein Umzugs„Wichtig ist, dass die wagen Liebe im Vordergrund vor dem steht. Dass man sein Anwesen eigenes Ego auch mal des früheren zur Seite stellt und Vorzeigekeine Machtkämpfe paares ausübt.“ In ihrer vorgefahren. fünfjährigen Auszeit In Zukunft vom Musikbusiness möchten hat sie gemerkt, wie Jennifer und sich ihre Prioritäten Ben jedoch verschoben haben. Freunde Die Mutter von drei bleiben und Jennifer Garner und Kindern ist nicht sich gemeinBen Affleck haben sich mehr länger als zwei getrennt. Fotos: dpa sam um ihre Nächte von ihrer drei Kinder Familie getrennt. kümmern. Glaubt man Channing Tatum, waren die beiden übrigens nicht zehn sondern 70 Jahre verheiratet. Der Schauspieler hat der Zeitschrift „Freundin“ seine Sicht der Dinge auf Beziehungen in Hollywood verraten. Demnach werden dort Ehen in Hundejahren gemessen: „Das heißt, ein Jahr ist so viel

Für Senta Berger ist auch das eigene Gleichgewicht wichtig. Das schafft sie sich mit Pommes frites und Bier. Die 74-jährige Schauspielerin erzählte der Zeitschrift „Meins“: „Die meisten kennen mich nur aus Filmen oder von Veranstaltungen. Aber gleich danach reiße ich mir gern das enge Kleid vom Leibe, knalle

Senta Berger liebt Pommes. die hohen Schuhe in die Ecke, lege die Füße hoch, esse genüsslich Pommes frites und trinke ein Bier.“ Etwas aus der Balance scheint dagegen Shia LaBeouf zu sein. Der Hollywood-Star dreht zur Zeit nahe des Mount Rushmore seinen neuen Film. Die Drehpause nutzte er für einen bizarren Auftritt. Wie das Promiportal „TMZ“ berichtet, mischte er sich mit freiem Oberkörper unter die Touristen und schrie immer wieder: „Amerika!“ Nachdem er von einer älteren Dame gebeten wurde, ruhiger zu sein, erzählte der 29-Jährige, er sei ein Marine-Offizier. Klingt nach Sonnenstich...

Shia LaBeouf wurde kurzzeitig zum Schreihals.

BürgerReporter werden! meinAnzeiger.de

Individuelle Beratung vor einer Gelenks-OP steht im Endoprothetikzentrum am Katholischen Krankenhaus Erfurt im Mittelpunkt. Chefarzt Dr. Gruner erklärt einer Patientin die Funktionsweise eines künstlichen Kniegelenks. Foto: Maik Schuck

Individuell und hoch spezialisiert Zertifiziertes Endoprothetikzentrum am KKH Erfurt ersetzt kranke Hüft- und Kniegelenke Erfurt. Das Katholische Krankenhaus „St. Johann Nepomuk“ in Erfurt ist nicht nur stolz auf seine langjährige Tradition, die bis in das Jahr 1735 zurück reicht. Auch die gute Qualität der Medizin und die starke Vernetzung im Zusammenspiel zwischen niedergelassenen Ärzten, Krankenhausleistungen und optimaler Nachsorge werden immer wieder von externen Fachleuten geprüft und bestätigt. Besonders erfreulich: Auch in Sachen Hüft- und Kniegelenksprothesen gehört das Katholische Krankenhaus Erfurt zu den ausgesuchten Einrichtungen in Thüringen, die über ein zertifiziertes Endoprothetikzentrum verfügen.

durch ein künstliches Gelenk ein schmerzfreies Leben mit mehr Mobilität erreicht werden. Bedingung für eine erfolgreiche operative Therapie der Arthrose ist immer die Qualität der Behandlung, die im Katholischen Krankenhaus Erfurt mit der Zertifizierung als Endoprothetikzentrum eindrucksvoll unter Beweis gestellt wurde. Die Deutsche Gesellschaft für Orthopädie und Chirurgische Orthopädie, die die Zertifizierung vornahm, war von der hohen Behandlungsqualität durch nachvollziehbare und transparente Prozesse im Katholischen Krankenhaus überzeugt.

Hauptoperateuren, behandelt“. Zudem ist das Endoprothetikzentrum im Katholischen Krankenhaus eingebunden in ein umfangreiches Qualitätsnetzwerk, bei dem sämtliche Behandlungsergebnisse – mit Einwilligung der Patienten – an das Deutsche Endoprothesenregister weitergeleitet und überprüft werden. Außerdem wird die Qualität des Zentrums jährlich von unabhängigen Experten überprüft.

thetikzentrum am KKH Erfurt. Wer sich genauer über das Thema informieren möchte, ist herzlich zum nächsten „Aktionstag Arthrose“ am Sonntag, den 15. November, in der Zeit von 14 bis 17 Uhr, ins Katholische Krankenhaus eingeladen. Hier besteht die Gelegenheit, sich kostenlos und umfassend über das Thema Gelenkverschleiß zu informieren.

Zudem bietet die Klinik für Unfallchirurgie, Orthopädie und Wirbelsäulentherapie montags und donnerstags eine Indikationssprechstunde im Katholi„Wer sich für ein künstliches schen Krankenhaus Erfurt an. Knie- oder Hüftgelenk entscheidet, wird für die nächsten Hier wird individuell geprüft, ob Chefarzt Dr. med. Karsten ein Gelenkersatz sinnvoll ist. Gruner, Leiter der Klinik für Un- zwanzig Lebensjahre ein Unter  0361/654-1211 könschmerzfreies und mobiles Die Implantation eines künstfallchirurgie, Orthopädie und nen sich betroffene Patienten Leben führen können. Dies Wirbelsäulentherapie im KKH lichen Hüft- oder Kniegelenks zu dieser Sondersprechstunde verdanken wir besonders den Erfurt weist auf ein weiteres bringt für viele Patienten, die unter starkem Gelenkverschleiß Qualitätsmerkmal seines neu- hohen Qualitätsanforderungen, anmelden. (Arthrose) leiden, eine deutliche en Endoprothetikzentrums hin: die an uns Operateure gestellt Infos auf der Homepage des werden“ betont Oberarzt Dr. „In meiner Klinik werden die Verbesserung der LebensKatholischen Krankenhauses med. Jens Krause, neben Patienten nur von besonders qualität. Wenn konservative Chefarzt Dr. Gruner der zweite (z.B. Infoblatt zum Download) Behandlungsmethoden versaerfahrenen und qualifizierten unter www.kkh-erfurt.de Hauptoperateur im EndoproÄrzten, den so genannten gen, kann mit der Versorgung Einladung zum Aktionstag Arthrose

Ganz Thüringen aus einer Hand:

www.hammer-heimtex.de

Wir kümmern uns um Ihre Werbung

www.meinanzeiger.de

Auch in den Größen 155x200 und 155x220 cm erhältlich!

KOLLEKTIONS WECHSEL SIE SPAREN

70%

7-Zonen-Taschenfederkern-Matratze „Omega“, mit Schulterkomfortzone, unterstützend im Lendenwirbelbereich, abnehm- und waschbarer Doppeltuchbezug, beidseitig mit Klimafaser versteppt nach Öko-Tex 100, ca. 90x200 cm, Härtegrad 2.

349.-

10 Jahre

GARANTIE

24.

95

49.95

Set-Preis

538.-

199.-

BIS ZU

- Jeden Mittwoch, jedes Wochenende - Geprüfte Zustellqualität - Alle erreichbaren Haushalte (Ausgenommen Haushalte mit Zustellverbot)

DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

Allgemeiner Anzeiger

BESTE FACHMARKT-KOMPETENZ Farben Tapeten Gardinen Bodenbeläge Badausstattung Bettwaren Matratzen

5

Jahre

GARANTIE

Reisekissen „Wiebke“, mit praktischer Aufbewahrungstasche, gute Stützwirkung, abnehm- und waschbarer Bezug.

9.99

99091 Erfurt

6.99 11

Apoldaer Straße 1 • 0361 / 7462118 Mo-Fr 10-19.30 Uhr • Sa 10-18 Uhr

99817 Eisenach 11

Neue Wiese 1 • 03691 / 890012 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr 11 13

189.-

Matratze und Rahmen preisgleich in den Größen 80x200, 90x190, 90x200 und 100x200 cm erhältlich.

Federholzrahmen „Montana KF Plus“ mit 28 holmüberdeckenden Leisten, 5-ZonenTechnik, Kopf- und Fußteil verstellbar, Mittelgurt, individuelle Härtegradeinstellung, ca. 90x200 cm.

37269 Eschwege 13

99998 Höngeda 11

99734 Nordhausen 11

99610 Sömmerda 11

Thüringer Straße 22 c • 05651 / 10231 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr Hallesche Straße 53 A • 03631 / 900034 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr

Im Felde • 03601 / 446212 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr Rohrborner Chaussee 4 • 03634 / 622147 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr

Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Ost, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Süd-West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

HS28a_15

SOMMER-SCHLUSS-VERKAUF NUR BIS ZUM 15.08.2015

Sommerdecke „Sunset“, Füllung: 65% Wildseide, 35% Polyester, Bezug: 100% Baumwolle, atmungsaktiv, niedrige Wärmehaltung, waschbar, ca. 135x200 cm.

18

Allgemeiner Anzeiger zum Wochenende Erfurt/Sömmerda

Was gab es bei dir heute zum Frühstück? Ich bin ein Spezialfall, weil ich nicht gerne frühstücke. Morgens reicht mir eine Kanne Tee, meist gleich ein Liter. Ich stehe sogar früher auf, damit ich meinen Tee in Ruhe trinken kann. So gegen 10 Uhr esse ich dann etwas Obst.

Funktioniert das VeganerLeben im kleinen Thüringen denn problemlos? Durch das konsequente vegane Leben bin ich dazu gekommen, viel mehr zu Hause zu kochen und Sachen auszuprobieren. Gerade entdecke ich, wie man backen kann ohne Eier, Milch und so weiter. Das ist eine Kunst für sich. Ich habe eine Facebook-Seite, die heißt: Erfurt vegan. Dort teste ich sämtliche Erfurter Locations und beleuchte sie unter dem Aspekt, was es dort Veganes gibt.

Bist du denn ein Ganz-odergar-nicht-Typ? Es gibt vom Vegetarierbund VEBU die Kampagne: Donnerstag ist Veggietag. Das hatten die Grünen auch im Rahmen der Bundestagswahl vorgeschlagen. Jetzt hat die Kampagne so ein Negativimage bekommen. Eigentlich ist die Idee dahinter aber eine ganz tolle. Es geht gar nicht nur um die Tiere und die Umwelt. Es ist auch gesundheitlich gut, wenigstens einmal pro Woche zu sagen: Heute esse ich kein Fleisch.

Ist es also nicht kompliziert, vegan zu leben? Man sollte sich nie überfordern. Wenn ich bei jemandem zu Besuch bin und er bietet mir ein Gericht an, in dem Spuren von Sahne verarbeitet sind, würde ich das Gericht nicht ablehnen. War das damals deine Ganz kleine Abweichungen Teenager-Rebellion? sind notwendig, um nicht alle Das würde ich nicht sagen. vor den Kopf zu stoßen. Zu Das kam vielleicht so rüber Hause bin ich meine eigene und ich hatte mit meiner Thüringer Fleischesserfamilie Herrin und kann mir alles zubereiten, wie ich möchte. 100 zunächst große Probleme. Prozent vegan funktioniert Aber für mich gab es immer diese Diskrepanz, dass wir uns für mich nicht. Ich strebe die beim Besuch auf dem Bauern- möglichst geminderte Form von bewusst genommenem hof über Schweinchen, Tierleid an. Im Café frage ich Kälbchen und Küken freuen und dann zu Hause Schnitzel nach Sojamilch und trinke sonst meinen Kaffee schwarz. essen. Ich bin ein Stadtkind Wer Kosmetik kauft, kann und habe lange nicht erfasst, dass Milch in natürlicher Wei- ganz unkompliziert auf als vegan ausgeschriebene Prose von Kühen nicht in dem dukte zurückgreifen. Maße gegeben wird, wie wir Menschen sie konsumieren. Ich dachte, Kühe geben Milch Mittlerweile steckt auch hinter der veganen Lebensim Übermaß und wir Menweise eine riesige Industrie. schen profitieren davon. Es wird immer so negativ Es heißt ja: Gäbe es gläserne dargestellt, wenn jemand Profit machen möchte. Jeder Schlachthäuser, wären alle will von etwas leben. Klar, Menschen Vegetarier. springen viele Leute nur auf Jeder Mensch tickt anders. einen Trend auf. Aber die Wer sagt: Ich mag Tiere und meisten sind sehr kritisch. ich kann keine Tiere töten, Ich kaufe auch nicht jeden sollte sich fragen, warum es Alternativkram, sondern dann in Ordnung ist, das Töten zu delegieren. Viele setzen achte auf Zusatz- und Konsersich für Tiere ein, stapeln sich vierungsstoffe. Gerade diese nachgebauten Lebensmittel aber große Fleischladungen sind zum Teil gruselig. auf den Teller. Kaum einer würde einen Golden-RetrieUnd ziemlich teuer, oder? ver-Gulasch essen. Warum? Staatliche Subventionen Was passiert da im Gehirn, sorgen dafür, dass Milch von was beim Schwein nicht der Kuh erheblich billiger ist passiert? als Pflanzenmilch. Es scheint so, als wären Veggieprodukte Ist das vegane Leben für viel teurer, stattdessen sorgt dich eine Frage der Moral? beispielsweise ein ermäßigter Das klingt so nach erhobeSteuersatz auf Fleisch- und nem Zeigefinger. Als ich als Milchprodukte für dieses UnJugendliche entschieden gleichgewicht. Da wünsche habe, auf Fleisch zu verzichten, waren es ethische Gründe ich mir mehr Gerechtigkeit auf dem Markt. und die Frage: Könntest du einem Schwein die Gurgel Viele vegetarische Produkte durchschneiden oder einem scheinen Fleischersatz zu Huhn den Hals umdrehen? sein. Es gibt vegane LeberIch habe mir das richtig vorwurst und Sojaschnitzel. Ist gestellt. Ich könnte es nicht. das Etikettenschwindel? Ich könnte nicht einmal Ich bekomme oft die Frage einem Fisch auf den Kopf gestellt, ob wir Vegetarier uns hauen. Wenn ich in einer absoluten Notsituation wäre, selbst ernst nehmen, wenn sähe das bestimmt anders aus. wir vegane Leberwurst oder Schnitzel essen. Ich kaufe Aber in unserer Gesellschaft, mir vegetarische Würstchen in der es alles im Überfluss nur, wenn ich zum Grillen gibt, sehe ich die Not für mich nicht. Es sind aber auch eingeladen bin und ebenfalls Umweltaspekte und der Blick etwas auf den Rost legen will. hinter die Kulissen, wie unse- Ich glaube, diese eindeutig re Fleisch- und Milchmengen nachgebildeten Produkte sollen das Ausprobieren produziert werden und was erleichtern, um den Kopf zu das letztendlich bedeutet. überlisten. Wer länger vegan ist, isst gar nicht jeden Tag ein Lebst du auch vegan? Sojaschnitzel. Ich kenne viele, die sehr radikal alles aus dem Haushalt rauswerfen, was mit Tieren zu Gibt es für jedes Lebensmittel einen gleichwertigen tun hat. Ich bin der Meiveganen Ersatz? nung: 100-prozentig vegan Es gibt nichts, für das ich zu leben, das geht nicht. In nicht eine adäquate Alternagebundenen Büchern ist im tive gefunden hätte. Ich habe Leim etwas von Tieren oder früher sehr gerne Fruchtjoauch in Farben und Lacken. ghurt gegessen. Da gibt es Ich versuche es weitgehend verschiedene Sorten auf Soja-, zu vermeiden. Im Endeffekt Kokos- oder Reisbasis. Man kaufe ich auch weniger und dafür bewusster. muss ein bisschen probieren.

Die Kampagne der Grünen ist gefloppt, denn die Menschen lassen sich nicht gerne bevormunden. Sind Veganer zu missionarisch? Es ist gar nicht meine Motivation, die Leute zu bekehren. Das finde ich ganz furchtbar. Irgendjemand hat mal gesagt: „Ich lebe vegan, nicht weil ich mich anderen überlegen fühle, sondern gerade weil ich mich anderen Lebewesen gegenüber nicht überlegen fühle.“ Ich bin nicht der Supervorzeigemoralapostel, sondern ich lebe vegan, weil ich mich nicht über anderes Leben stelle. Das bedeutet nicht die Gleichstellung aller Lebewesen, sondern die Achtung und der Respekt vor allem Leben. Natürlich tut es uns Veggies weh, wenn das andere nicht so sehen. Aber das heißt nicht, dass wir besser oder schlechter sind.

Ich frage, weil du als Veganerin auf Wurst, Eier, Käse oder Milch verzichtest. Ich bin seit zwei, drei Jahren Veganerin. Das war ein schleichender Prozess. Auf Milch verzichte ich aber nicht, denn wo ich einkaufe, gibt es eine ganze Regalwand voller „Ersatzmilch“ aus Haselnuss, Reis, Mandel, Soja, Dinkel, Hafer oder Kokos. Auf Fleisch verzichte ich schon seit 25 Jahren.

Sonntag, 12. Juli 2015

Eisenmangel ist auch kein großes Thema. Man muss einfach viel frisches Obst und Gemüse konsumieren, sei es in Smoothie-Form, mit Salat oder warmem Gemüse. Man kann sich auch vegan schlecht ernähren und den ganzen Tag Pommes und Kaffee konsumieren – das ist vegan, da weiß ich aber, bei welchen Werten ich lande. Es ist schwer, das zu pauschalisieren. Ich finde, interessant an der Diskussion ist, dass „Normalesser“ immer so tun, als wäre ihre Form der Ernährung die gesündeste und beste und für alle geeignet. Dabei leiden sie unter den ganzen Zivilisationskrankheiten, die wir schon als normal betrachten, angefangen von Diabetes über Herz-KreislaufErkrankungen bis hin zu rheumatischen Problemen und Arthrose. Die Relationen sind verschoben. Ich fühle mich gesund und bin körperlich gut drauf. Ich bin auch viel weniger erkältet. Was ist der Veggie-Buddy? Wer mal einen Monat oder so ausprobieren möchte, vegan zu leben, aber keine Ahnung hat, wie er das anstellen soll, dem geben wir jemanden an die Hand, der zeigt, was man essen oder kochen kann. Bisher wurde dieses Angebot aber noch nicht nachgefragt. WEITERLESEN • Einmal im Monat lädt Karin Eger in Erfurt zum Thüringer VEBU-Stammtisch ins Café Franz Mehlhose ein, Löberstr. 12. Termine: erfurt.vebu.de

Einmal pro Monat lädst du zum Stammtisch ein. Ja, alle sind willkommen. Manche essen ab und zu Fleisch, das ist kein Grund, jemanden abzulehnen. Ich fin- • Das komplette Interview und de es wichtig, im Austausch eine Bildergalerie unter zu sein und eine Vorbildfunk- www.meinAnzeiger.de tion einzunehmen. Es werden Rezepte ausgetauscht, wir sprechen über Produkte, die wir entdeckt oder probiert haben. Wir organisieren eine vegane Backwoche und einen Kuchenstand in der Stadt. Wir nehmen an Aktionen teil oder an Demonstrationen. Aber ihr befreit nicht nachts heimlich Tiere? Ich habe Respekt vor Menschen, die so etwas tun. Es kostet ja auch Mut. Ich wage aber zu bezweifeln, dass es viel bringt, einen frisch gebauten Hühnerstall in Flammen aufgehen zu lassen oder alle Hochstühle im Wald umzunieten. Das ist nicht mein Ding. Ich bin nicht völlig traurig, wenn mal ein Schweinetransporter lahmgelegt wurde, aber das ist nicht der Weg, den die VEBU-Gruppe anstrebt. Wie missionarisch sind denn die anderen Stammtischmitglieder? Witzigerweise gibt es die Tendenz: Wenn jemand das vegane Leben gerade erst beginnt, hat er eine andere Stringenz im Umgang. Er hat das Gefühl: „Das muss doch jetzt jeder merken!“ Mit der Zeit machen die Leute ihre Erfahrungen und kommen runter. Dann wird es angenehmer für die Mitmenschen. Was ist denn dran an den Mangelerscheinungen durch vegane Ernährung? Mein Mann ist Arzt und war gerade auf einem Kongress, der sich nur um vegane Ernährung und ihre medizinischen Aspekte drehte. Interessant für mich war, das „Normalesser“ nicht automatisch einen super B12-Wert im Blut haben.

V

egan

Thüringen ist Bratwurstland. Und doch verzichten immer mehr Menschen im Freistaat auf Fleisch oder komplett auf tierische Produkte. Karin Eger leitet in Erfurt die derzeit einzige Thüringer Regionalgruppe des Vegetarierbundes Deutschland (VEBU). Die 38-Jährige bot AA-Redakteur Michael Steinfeld gleich vor Interviewbeginn das Du an.

Angebote gültig bis 05.08.2015

www.pfennigpfeiffer.de

Sorten

+ Stic Magic GRATIS

(9,09 / 100 g)

+ MagnetLesezeichen GRATIS

1,

49

je

Frixion Tintenroller

Schulrechner fx-82 SX PLUS

0,7 mm

Rechner mit 177 Funktionen

NIMM 4 3 L H A Z

2,99

je

(Farbbeispiele)

Klebestift

8,99

statt 14,99

Schulblock Malblock

Collegeblock

oder liniert

²

oder liniert

8 Schnellhefter 250 g / m²

50 Blatt + 10 Blatt GRATIS

0,49

je

0,79

0,

99

statt 0,99

statt 0,59

1,29 statt 1,59

Schüleretui 10 ZweispitzFasermaler „Space-Color“

(Farbbeispiele)

je

r + 2 Connecto S TI A R G te if st Filz

Deckfarbkasten K12

12 Buntstifte „Colour GRIP“

dicke Spitze geeignet

1,

49

je

4,99

statt 5,99

(Motivbeispiele)

4,99 statt 8,99

7,99 statt 8,49

015

.09.2 0 3 is b t il g n io t k A

F U A K N I E L U H C 100X S ! N E N N I W E G K C ZURÜ Einfach Ihre Teilnahmekarte aus der Filiale ausfüllen und mit ein wenig Glück die Einkaufssumme Ihres Kassenbons zurückgewinnen 1! Die Gewinner erhalten die Einkaufssumme ihres Kassenbons in Form von Pfennigpfeiffer-Einkaufsgutscheinen zurück.Weitere Infos erhalten Sie unter www.pfennigpfeiffer.de/wir-sind-schule 1

PFENNIGPFEIFFER Handelsgesellschaft mbH, Zörbiger Straße 6b, 06188 Landsberg

Büro & Schule

Schenken & Kreativ

Haushalt & Wohnen

20

Allgemeiner Anzeiger zum Wochenende Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 12. Juli 2015

rätselspass

Redaktion: [email protected] Mitmachen: meinanzeiger.de

Hotline 0 13 78 / 90 44 90

Wir verlosen einen Einkaufsgutschein von Media Markt im Wert von 100 Euro.

% 0 5

Bis zu

Raaufb20a00tt

*

1 e t k u d o Pr

1

Gilt nicht für verschreibungspflichtige Arzneimittel.

PARK APOTHEKE Thüringen Park · Hartmut Unkrig Nordhäuser Straße 73t · 99091 Erfurt · Telefon 0361–6538390 · www.apopark.de Öffnungszeiten:Mo.–Sa. 830–20 Uhr · jeden 1. Freitag im Monat 830–24 Uhr (Okt.-Dez.) * Auf den einheitlichen Abgabepreis für nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel zu Lasten Gesetzlicher und Privater Krankenkassen bzw. auf die unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Keine Doppelrabattierung.

Lösungswort bis Montag (24 Uhr) aufsprechen (50 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz, abweichender Mobilfunktarif) Der Gewinner vom 5. Juli: Jürgen Riemer aus Erfurt.

Sonntag, 12. Juli 2015

AUTO & VERKEHR

25 000

21

Allgemeiner Anzeiger zum Wochenende Erfurt/Sömmerda

Volt hat der Hochspannungsimpuls bei der Zündung eines Xenonscheinwerfers.

SO GUT WIE NEU UND FAST GESCHENKT. CITROËN C3 UPE 16.480,– €

10.990,– €* Klimaanlage Einparksensoren Tempomat USB und Bluetooth Sitzheizung

DER NEUE CITROËN C4 UPE 23.870,– €

16.990,– €* Die meisten Automodelle verfügen über Klarglas-Scheinwerfer. Bei ihnen fällt der Lichtverlust niedriger aus als bei einer Streuscheibe. Foto: hacks / pixelio.de

Gut heimgeleuchtet Klarglasscheinwerfer leuchten den Fahrbahnrand intensiv aus

Streuscheibe war gestern – moderne Fahrzeuge sind mit Klarglasscheinwerfern ausgerüstet. Sie zeichnen sich dadurch aus, dass sie über sogenannte Freiformreflektoren oder Stufenreflektoren verfügen. Diese Technik, die Ende der

berechnet wird. Die Lichtstrahlen werden daher exakt so gelenkt, wie sie benötigt werden. Auch das Design spielt eine große Rolle beim Siegeszug der Klarglasscheinwerfer. Viele Hersteller haben ihre spezielle Lichtsignatur für sich entdeckt. (dpa)

1980er-Jahre eingeführt wurde, hat sich inzwischen durchgesetzt, so der Tüv Nord. Denn dank ihr ist der Lichtkegel des Abblendlichts nicht nur ebenso scharf begrenzt und asymmetrisch wie bei der Streuscheibe. Sondern auch der Lichtverlust fällt

niedriger aus, das Licht ist bei gleicher Leistung also heller. Das intensive Ausleuchten des Fahrbahnrands ohne die Blendung des Gegenverkehrs kann von Klarglasscheinwerfern mit Freiformreflektoren deshalb geleistet werden, weil ihre Form vom Computer

PKW-Anhänger HP 400 sowie HP 500 v. 150 € - 250 € zu verkaufen. 0172/6619529

Daewoo Nubiria Kombi 1.6, TÜV neu, Belarus MTS 82 und Eicher Tieger mit Frontlader zu verkaufen. Preis 124 Tkm, Bj 2001, 106 PS, ABS, 4x VB. 0172 / 5 84 99 38 Airb., Klima, Servo, ZV, el. FH, Alu, DR, NR, grüne Pl., kein Rost. 1190,- €. 015903175431.

0179 - 9727337, 0361 - 2627000 Wir suchen ab sofort für Export AUDI aller Art, zahlen beste Preise, AEC Erfurt, Schwerborner Str. 32

IHC 553, Bj. 89, Allrad, TÜV neu, 2-AchsAnhänger, 3 t. 0170/4128544

Audi A4, 2,0, 136 PS, EZ 01/01, silb.met., 141 Tkm, TÜV 06/16, Bremsen u. Auspuffanlage neuw., 1. Hd., kein Unfallwagen, zu verk. Preis 3000 036256 / 8 03 21 € VB. Audi A5 Cabrio Bj. 2012, Top Zustand, KP: VB, 0162/1870588

Dacia Logan, 139 TKM, sehr gepflegt. Fam.-fahrzeug,TÜV 04/2017, 77 KW,105 PS, Bj. 02/08, unfallfrei, Alu, getönt. Scheiben,VB 3600 €. 01 57 58 24 30 36

0179 - 9727337, 0361 - 2627000 Wir suchen ab sofort für Export FORD aller Art ab Bj. ’02, zahlen beste Preise, AEC Erfurt, Schwerborner Str. 32

Focus TDCi Kombi, Diesel, Bj. 2002, 246 TKM, 85 KW, TÜV 05/2017, SommerWinterreifen u. Bremsen neu, beheizb. Frontscheibe, gut. Zustand, VB 1990 €. 0152 33 86 21 46

Ford Fiesta, EZ 07.98, 150tkm, TÜV-AU 7.2017, Airbag, Servo,Radio-CD, Klima usw., gepflegt 015209803843 VB 999,

FORD Focus,TüV neu,120tkm,EU4, 5-türig,899€+ Fiesta,Mod.00,TüV neu, 130tkm,699€ 0151/56213175

Ford Ranger Pick-Up, Turbodiesel, EZ 2000, 109 PS, erst 85 Tkm, Top-Zustand, nur privat genutzt für 7000 € zu verk., 0176 / 50 00 21 08

0179 - 9727337, 0361 - 2627000 Wir suchen ab sofort für Export JAPANER aller Art, zahlen beste Preise, AEC Erfurt, Schwerborner Str. 32

Ihre Stiftung für Kinder.

Verwirklichen Sie Ihre persönliche Stiftungsidee mit der SOS-Kinderdorf-Stiftung. Fordern Sie jetzt Informationen an unter: SOS-Kinderdorf-Stiftung Petra Träg · Renatastr. 77 · 80639 München Telefon 089 12606-109 [email protected] Bankverbindung: DAB-Bank, Filiale München Konto Nr. 307 065 4003 · BLZ 701 204 00 Verwendungszweck: Zustiftung

Mercedes Benz A-Klasse, Benzin, EZ 04.09, 22.000 km, 95 PS, Autom., eFH, Klima, Scheckh., SHZ,Temp., unfallfr., ZV. 0152 57 38 80 49

Verk. MTS50 mit Frontlader, 1 Wender, 1 Schwader, Mähwerk (2,10 m), 1 Rundrollenpresse Welder 120, 1 Wie0174-2871366 senschleppe.

OPELCorsaC,Bj,02,TüVneu,75PS, EU4,4türig,999€+ Opel Corsa,TüV 9/16,EU4,45PS,599€ 0151/56213175

Megane-Schräghecklimousine „Night & Day“, Diesel, Bj. 2010, 35 TKM, 78 KW,106 PS, Perlmuttschwarz/met., Panorama-Glasdach, TÜV 2017, 6 Gänge, 9300 €. 03691 / 20 36 75

RENAULTScenic,TüV16,AHK,Klima, 90PS,899€+RenaultClio,TüVneu,Bj.00, 100PS,Alus,599€0151/56213175

Dethleffs Globetrotter Alkoven Wohnmobil 5,6 m, 146 Tkm, Bj. 93, 75PS Dukato Diesel, HU/Gasprüf. Neu, ansprechende Innenausstattung, NR, Markise, 5 Schlafplätze, VB 5.990,-€ 01778358328

Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944-36160, Fa. www.wm-aw.de#L

Wohnwagen Intercamp 355L zu verk., TÜV 2016, Preis VB. 03661/674369

Seat Ibiza Bj. 2003, 97 Tkm, 75 PS, blau, Klimaautom., eFH, ABS, SR+ WR, TÜV 12/16, 2900 €. 0152/06337763 125er Honda S-Wing, ABS, AutomaticRoller, EZ 09/2010, 5700 km, Scheckheft gepfl., Zust. neuwertig, silber, VB 2100,01778358328

Simson Schwalbe 51 Bj. 1984, Simson Star und MZ ETZ 150, alles Bestzu0174 / 9 56 92 71 stand, zu verk.

Verk. Motorroller Rex Rs 450 Street, Zustand gut, f. 150 €. 03637780347, nach 18 Uhr

Verschiedene Ausstattungen, Motorisierungen und Farben - nur solange der Vorrat reicht!

www.citroen.de XXXXXXXXXXX*Sonderangebot für Tageszulassungen CITROËN C3 PureTech 68 Selection und C4 PureTech 130 Selection, gültig bis zum 31.07.2015 bzw. solange der Vorrat reicht. Abb. zeigen evtl. Sonderausstattungen / höherwertigere Ausstattungen. **Nach den Bedingungen des CITROËN EssentialDrive-Vertrag bis 48 Monate nach Erstzulassung bzw. max. 60.000 Km Gesamtfahrleistung.

Kraftstoffverbrauch innerorts 5,8 - 5,1 l/100km, außerorts 4,0 - 3,8 l/100km, kombiniert 4,7 4,3 l/100 km, CO²-Emissionen kombiniert 107 - 99 g/km. Nach vorgeschriebenem Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung. Effizienzklasse: A

Automobilrecycling

Bei den Froschäckern 3 (GVZ), 99098 Erfurt

Fahrzeug An- und Verkauf von Top bis Schrott

Altautoannahme

Ihre Mediaberaterin für gewerbliche Anzeigen und Beilagen

Silvia John

Rufen Sie mich an

0361 5550548

[email protected]

Achtung! Suche Motorrad oder Quad im guten Zustand für diesen Sommer, freue mich über jedes Angebot. 0361 / 74 78 74 00

ETZ 250er, MZ TS 150, beide m. Papieren, Simson Star, alles in Bestzustand. 036374/36488

Suche Motorräder aller Art, Motocross, auch Quad, 0170/3873081

Teilehandel

Werkstattservice

neu & gebraucht (mit Gewährleistung)

Wartung & Inspektion Klimaservice Achsvermessung Allg.- & Unfallinstandsetzung HU & AU Reifenservice

Motoren- & Getriebeinstandsetzung

ab 50,- € Sofort Bargeld! Auch Abholung möglich.

Tel. 0361-49 34 90

0179 - 9727337, 0361 - 2627000 Wir suchen ab sofort für Export VW aller Art, zahlen beste Preise, AEC Erfurt, Schwerborner Str. 32 AUTOMATIK VWPolo,TüVneu,EU4, 140tkm, 999€+ Micra,Automatik,TüV neu,EU4,Klima,799€ 0151/56213175 VW Caddy Trendline TDI, EZ 7/11, 102 PS, 7 Sitzer, 104 Tkm, Navi, CD-Radio, Klima, 2 WR, Euro 4, Top-Zustand, VB 11.450 €. 0160 / 6 11 84 05 VW Golf IV, EZ 05/98, 179.420 Tkm, 1. Hd, NR, SH geführt, TÜV/ASU neu, S+W-Reifen, noch s.g. Zust., Garagen01520 / wagen f. 1600 € zu verk., 3 06 89 56 VW Jetta 2,0 FSI Comfortline, EZ 07/06, 88 Tkm, Scheckheft gepfl., Xenon, Sitzh., Tempomat, eFH, Regens., MFA, Alu-WR 90%, 2-Zonen-Klima, TÜV neu, 6900 €. 036483/70000 ab 15 Uhr

www.seik.de

1A-Auto-Export! Kaufe alle KFZ, LKW & Busse, Unfall- & Motorschaden. Zahle 0176/86733733 mehr als Andere, 1A-Bezahlung 100% Fair Ankauf PKW, Bus, A. Transp., Geländew., Mängel egal 0163/ 8888 598 Ab Bj. 2002 Einkauf aller Art, PKW, Transp., Kleinbus, Geländewagen. Gute Bezahlung. 7 Tage 24 h erreichbar 0176/93005352 Achtung! Suche PKW, Busse, Geländewagen, ganz oder mit Schäden. Zahle 0172-6825463 Spitzenpreise! Alter Schäferwagen, sowie alter Toilettenwagen zu kaufen gesucht. 01523 / 7 64 68 99

Ankauf von Pkw/Lkw aller Art!

Fahrbereit von Privat gesucht: Pkw, Van/Bus reparaturbedürftig, Mängel, 03641/ km oder TÜV kein Problem. 5598704 oder 01579/2325703 Kaufe PKW, Kleinbus, Transporter, Geländewagen. Alles anbieten! 0177/500 6700 Gute Bezahlung! Suche Toyota Corolla, Avensis, Carina und Yaris auch mit abgelaufenem 01 52 14 85 62 81 TÜV zu kaufen.

Fahrzeughandel Schorcht Blankenhain. Suche Traktoren aller Art. 0170/3873081 Minibagger, auch mit Mängeln bzw. Radlader für Bauvorhaben gesucht. 0171-3820511

(Auch mit Mängeln. Bitte Alles anbieten.) 24 Std. erreichbar.

03634-3350643 0172-2859054 SMS Ankauf von Wohnwagen, Wohnmobile, aller Art, Zustand egal, alles an0177/7536530 bieten.

Kaufe Motorräder auch mit Mängeln o. Unfall. Barzahlung und Abholung. 0177/2916970 Su. Vorkriegs- und DDR-Motorräder, Beiwagen (AWO, BK, EMW, MZ, NSU, DKW, BMW, Zündapp, etc.) auch Teile. 03541/800741 o. 0172/4301472

0179 - 9727337, 0361 - 2627000 Wir suchen ab sofort für Export SKODA aller Art, zahlen beste Preise, AEC Erfurt, Schwerborner Str. 32

VW Passat Kombi,3B,TüVneu,AHK,Klima,999€+ Renault Megane,Bj02,TüVneu,Klima,1199€ 0151/56213175

Bastler holt kostenlos Ihr Alt- oder Schrottauto, zahle evtl. bis 150 €. 0365-7732908

Verkaufe Trabant Kübel, Farbe weiß, Bj. 07/86, TÜV b. 07/16, rostfrei, techn. u. opt. top, Preis VB. 01522/5226115

VW Polo 1.4 Comfortl., 55 KW 1. Hd., 5trg, Klima, EZ 12/05, 102 TKM, VWschkhgpfl., WR, NSW, schwarz, Alu, HU 12/16, unfallfrei, VB 5.750€, 0172/3650080

Deutscher Händler aus Erfurt kauft jedes Auto. Vom Jahreswagen bis zur Entsorgung. Tel.: 0361-7861489

Verk. Simson S51 elektr., 12000 km, original, Top Zustand, 1200,-€ 0177-3637546

0179 - 9727337, 0361 - 2627000 Wir suchen ab sofort für Export Toyota aller Art, zahlen beste Preise, AEC Erfurt, Schwerborner Str. 32

1 Satz VW Räder Passat 3c, Original m. Alufelgen, 7Jx16 H2/ET 45/K10/5 Loch, 3CO 601 025 AO + Sommerreifen NOKIAN 205/55/R16/94V kompl. 03641 / 6 98 68 57 f. 499 € VB;

pedschein Autofahren mit Mo Jahre

Aktionsfahrzeug

Das Wochenblatt für Thüringen

Allgemeiner Anzeiger

Klimaautomatik Navigationssystem Sitzheizung Tempomat 4 Jahre Garantie!**

+

AM ab 15 Führerscheinklasse

Honda CB 500 F ngsBarzahlu : preis

*

4.990,- €

Wartburg 1,3 Limousine, Tourist 1,3, Tourist 2 Takt, T174/2, B1000-R 1,3; Trabant 600; Robur Allrad mit Kipper und lange Pritsche; Hubmastenstapler und Hydraulikzylinder; Golf 2, 90 PS und 55 PS; Passat Variant Syncro; Golf 2 GTI; Multicar Allradachsen; HW60 und HW80 Teile; VW Käfer; Audi Quattro Lim. uvm. 0174/ 6771378

Preis

-€

865,

*Die unverbindliche Preisempfehlung der Honda Deutschland GmbH beträgt 5855,00 EUR inkl. 265,00 EUR Fracht. Nur in der Farbe schwarz vorrätig. Mit TAGESZULASSUNG 0 km 07/15

Zweiradtechnik Schlieter

Verkaufe 2 Sommerreifen neu, Größe 185/65 R15 mit Alufelgen. Preis VB. 036205 71106

il

vorte

Touren-Motorradbekleidung, neuwertig, Jacke + Hose v. Hein Gericke, Goretex + Helm Carberg, Gr. L (52), komplett f. 439 € VB, 03641 / 6 98 68 57 Schachtelhalmweg 8 99092 Erfurt-Marbach Telefon: 0361 7458602

www.Autofahrenab15.de

The Power of Dreams

Zweiradtechnik Schlieter Inh. Jörg Schlieter Schachtelhalmweg 8, 99092 Erfurt, OT Marbach www.teamschlieter.de, Telefon 0361 / 745 86 02

5.000 gute Gründe CEE‘D VENGA SOUL nder

wenig km

ja

Raumwu

ja

7.900 €

1.6 Benziner · 80 kW/109 PS · EZ 2009, Klima, Alu, 10x Airbag, Bordcomputer, Radio-CD/MP3/AUX/USB, Start-Stop, Zentralverriegelung mit FB u.v.m.

9.450 €

1.4 Benziner · 66 kW/90 PS · EZ 2011, Klima, el. Spiegel, ISOFIX, Radio-CD/MP3/AUX/USB, Zentralverriegelung m. FB, Beifahrerairbag abschaltbar, ISOFIX u.v.m.

OPC

1.6 TurboBenziner · 132 kW/179 PS · EZ 2008, Klimaautomatik, Teilleder, Alu, Multifunktionslenkrad, Radio-CD/MP3, getönte Scheiben hinten, Zentralverriegelung mit FB u.v.m.

8.900 €

COLT LANCER Vollss au tattung

Automatik

ja

1.3 Benziner · 70 kW/95 PS · EZ 2012, 1. Hand, Klimaautom., Tempomat, Multifunktionslenkrad, Radio-CD/MP3, Sitzheizung, ISOFIX, Bordcomputer, Nebelscheinwerfer

FIESTA

15.900 €

1.8 Benziner · 103 kW/140 PS · EZ 2012, 1. Hand, Automatik, Navi, Bi-Xenon, Sitzheizung, Freisprechanlage, Keyless-Go, Lenkradschaltwippen, Radio-DVD

Sparwunder

• Ablösung Ihres Vorkredites mit Übernahme der Restschuld • kleine Monatsraten ab 49 €

1.25 Benziner · 60 kW/82 PS · EZ 2009, Klima, el. Stabilitätsprogramm, Radio-CD/AUX, Lenkradfernbedienung, Zentralverriegelung m. FB, Beifahrerairbag abschaltbar, höhenverstellb. Fahrersitz u.v.m.

7.490 €

• ohne Bearbeitungsgebühren

20x in Deutschland

5.000 Autos

ja

1. Hand

ja

10.490 €

1.7 TurboDiesel · 81 kW/110 PS · EZ 2010, Klima, Tempomat, Multifkt.-Lenkrad, Radio-CD, Anhängerkupplung, Bordcomputer, Colorverglasung, Alu, el. Spiegel

14.990 €

2.0 TurboDiesel · 96 kW/131 PS · EZ 2012, Klimaautom., Navi groß, Bi-Xenon, Tempomat, Sitzheizung, Bluetooth, Einparkhilfe, Licht-/Regensensor, Tagfahrlicht u.v.m.

PAJERO

Kraftpaket

ja 3.2 TurboDiesel · 125 kW/170 PS · EZ 2009, 1. Hand, Automatik, Allrad, Xenon, Klimaautomatik, Leder, Anhängerkupplung, Einparkhilfe, Sitzheizung, Licht-/Regensensor, Alu, Tempomat u.v.m.

21.900 €

FOCUS MONDEO ja

Titanium

ja

10.900 €

1.6 Benziner · 77 kW/105 PS · EZ 2012, 1. Hand, Klima, 4x el. Fensterheber, Multifunktionslenkrad, Einparkhilfe hinten, Lendenwirbelstütze, el. anklappbare Spiegel

14.900 €

2.0 TurboDiesel · 103 kW/140 PS · EZ 2012, Keyless-Start, Ford Convers+, Klimaautom., Xenon, el. Fahrersitz, Sitzheizung, Einparkhilfe vo/hi, Keyless-Go, Sprachsteuerung

...um ja zu sagen!

A3

TT

Soundsystem

Bi-Xenon

• flexible Laufzeiten von 12 Monaten - 120 Monaten • keine Schlussrate und keine Kilometerbegrenzung

13.900 €

ASTRA INSIGNIA

Megaschnäppchen

ja 0% anzahlen

1.6 Benziner · 93 kW/126 PS · EZ 2012, 1. Hand, Werksgarantie, Klimaautomatik, 10x Airbag, Multifunktionslenkrad, Leder, Sitzheizung, Park Distance Control, Bluetooth, Einparkhilfe, Alu u.v.m.

Freisprechanlage

ja

9.900 €

ja SELECTION

MERIVA

ja

Black Collection

ja

ja

9.390 €

1.9 Diesel · 77 kW/105 PS · EZ 2007, 1. Hand, Klimaautomatik, Sitzheizung, Radio-CD, Komfortschließung mit FB, Bordcomputer, scheckheftgepflegt u.v.m.

16.990 €

1.8 TurboBenziner · 118 kW/160 PS · EZ 2008, Klimaautom., Navi, Teilleder, Sportsitze, Sitzhzg., Sportlenkrad, scheckheftgepflegt, S-Line Interieur, Zentralverriegelung mit FB

A6

V6

ja 2.4 Benziner · 130 kW/177 PS · EZ 2006, Automatik, Klimaautomatik, Bi-Xenon, Sitzheizung, Einparkhilfe, Leder, Radio-CD Wechsler, Navi, scheckheftgepflegt

13.900 €

Sonntags immer große Autoschau* • www.autoland.de Erfurt Heinrich-Credner Str. 4 ·

0361- 550 70 40 · Montag - Freitag: 9 -20 Uhr · Samstag: 9 - 18 Uhr

*Außerhalb gesetzlicher Öffnungszeiten keine Beratung, Probefahrten und Verkauf. · Autoland Deutschland, Inhaber W. W. Anclam e.K.