Anweisungen zum Aufbringen von Etiketten auf Matten: Es gibt zwei Verfahren zum Aufbringen von Etiketten auf Matten. Sie können entweder das Verfahren der Heißversiegelung mit unvulkanisiertem Kautschuk oder ohne vulkanisiertem Kautschuk verwenden. Beide Verfahren erlauben es Wäschereien, Etiketten auf ihrem bestehenden Mattenbestand aufzubringen. Etiketten, die mit dem Heißversiegelungsverfahren mit unvulkanisiertem Kautschuk aufgebracht sind, liefern dabei jedoch ein dauerhafteres Ergebnis. Nachfolgend befinden sich die Anweisungen für beide Verfahren.

Heißversiegelungsverfahren mit unvulkanisiertem Kautschuk Erforderliche Materialien:  Etiketten - werden von Mountville Europe zum Kauf angeboten.  Unvulkanisierter Kautschuk - wird von Mountville Europe zum Kauf angeboten. Erforderliches Equipment:  Heißversiegelungsgerät  Schleifmaschine mit aufgesetzter Drahtbürste  teflonbeschichtetes Gewebe

Anweisungen: 1. Polieren Sie den Bereich, auf den die Etiketten aufgebracht werden sollen, damit Sie einen glatten Untergrund erhalten. Falls die Matte Klemmen enthält, stellen Sie sicher, dass Sie alle Klemmen entfernen. Bei Matten mit glattem Rücken ist es außerdem erforderlich, dass Sie den Kautschuk aufrauen, um die Haftung zwischen dem Etikett und dem Kautschuk verbessern. Bitte geben Sie Acht, dass Sie beim Schleifen nicht zu aggressiv vorgehen, damit Sie den Kautschukrücken nicht zerstören und dadurch die Matte beschädigen. 2. Stellen Sie Ihr Heißversiegelungsgerät auf vollen Luftdruck (80 psi oder 5,5 bar sind wünschenswert) und eine Temperatur von 180° Grad Celsius 3. Entfernen Sie das Etikett vom Schutzpapier 4. Beschriften Sie das Etikett wie gewünscht. Indem Sie dieses tun, bevor das Etikett auf dem Kautschukrücken vulkanisiert wird, wird die Tinte des Markierstiftes dauerhafter. 5. Platzieren Sie die Matte im Heißversiegelungsgerät mit dem aufgerauten Kautschukbereich in der Mitte. 6. Schneiden Sie ein Stück schwarzen, unvulkanisierten Kautschuk aus, welches etwas größer ist als das aufzubringende Etikett. Platzieren Sie diesen Kautschuk in der Mitte des aufgerauten Bereichs. Entfernen Sie den Plastikrücken vom Kautschuk. 7. Platzieren Sie das Etikett auf dem unvulkanisierten Kautschuk. 8. Decken Sie das Etikett und den gesamten, zu reparierenden Bereich mit einem Stück teflonbeschichtetem Gewebe ab. 9. Schließen Sie das Heißversiegelungsgerät und erlauben Sie es dem Etikett und dem Kautschuk, 8 Minuten zu kochen.

10. Wenn der Kochzyklus abgeschlossen ist, lassen Sie die Matte vor der weiteren Handhabung abkühlen.

Heißversiegelungsverfahren ohne unvulkanisiertem Kautschuk Erforderliche Materialien:  Etiketten - werden von Mountville Europe zum Kauf angeboten. Erforderliches Equipment:  Heißversiegelungsgerät  Schleifmaschine mit aufgesetzter Drahtbürste.  teflonbeschichtetes Gewebe Anweisungen: Das Heißversiegelungsverfahren ohne unvulkanisiertem Kautschuk ist dem Heißversiegelungsverfahren mit unvulkanisiertem Kautschuk sehr ähnlich, es wurde jedoch eine Stufe entfernt und die Kochzeit gesenkt. 1.

2. 3. 4.

5. 6. 7. 8. 9.

Polieren Sie den Bereich, auf den die Etiketten aufgebracht werden sollen, damit Sie einen glatten Untergrund erhalten. Falls die Matte Klemmen enthält, stellen Sie sicher, dass Sie alle Klemmen entfernen. Bei Matten mit glattem Rücken ist es außerdem erforderlich, dass Sie den Kautschuk aufrauen, um die Haftung zwischen dem Etikett und dem Kautschuk verbessern. Bitte geben Sie Acht, dass Sie beim Schleifen nicht zu aggressiv vorgehen, damit Sie den Kautschukrücken nicht zerstören und dadurch die Matte beschädigen. Stellen Sie Ihr Heißversiegelungsgerät auf vollen Luftdruck (80 psi oder 5,5 bar sind wünschenswert) und auf eine Temperatur von 180° Grad Celsius Entfernen Sie das Etikett vom Schutzpapier Beschriften Sie das Etikett wie gewünscht. Indem Sie dieses tun, bevor das Etikett auf dem Kautschukrücken vulkanisiert wird, wird die Tinte des Markierstiftes dauerhafter. Platzieren Sie die Matte im Heißversiegelungsgerät mit dem aufgerauten Kautschukbereich in der Mitte. Platzieren Sie das Etikett auf dem unvulkanisierten Kautschuk. Decken Sie das Etikett und den gesamten, zu reparierenden Bereich mit einem Stück teflonbeschichtetem Gewebe ab. Schließen Sie das Heißversiegelungsgerät und erlauben Sie es dem Etikett und dem Kautschuk 2 Minuten zu kochen. Wenn der Kochzyklus abgeschlossen ist, lassen Sie die Matte vor der weiteren Handhabung abkühlen.

Unsere Erfahrung hat gezeigt, dass das Heißversiegelungsverfahren mit unvulkanisiertem Kautschuk dauerhafter ist als das Heißversiegelungsverfahren ohne unvulkanisiertem Kautschuk. Bei unseren Tests mit dem Heißversiegelungsverfahren unter Verwendung von unvulkanisiertem Kautschuk haben die Etiketten über 100 Waschzyklen überstanden. Heißversiegelte Etiketten ohne unvulkanisierten Kautschuk beginnen normalerweise bereits nach 40-50 Waschzyklen nachzulassen.

Die Einrichtung und Effektivität des Heißversiegelungsequipments kann in Abhängigkeit von dem zur Verfügung stehenden und dem von dem einzelnen Gerät produzierten Luftdruck sehr unterschiedlich sein. Aus diesem Grunde empfehlen wird, dass Wäschereien Testwaschungen mit mehreren Musterstücken vornehmen, bevor sie ein größeres Neuetikettierungsprogramm vornehmen.