ConBrio
D
o
-C
m
it
A
i d u
09.08 Photo: vogus
ELENA DENISOVA. LA PIAF DU VIOLON.
www.thomastik-infeld.com
Violinbuch für Elena Denisova 13 zeitgenössische Capricen für Violine Solo 13 contemporary capriccios for violin solo 13 caprices contemporains pour violon seul
ConBrio
© 2008 Trading GmbH Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, bedarf der Genehmigung der Verlage. Übersetzungen: Julia Kursell (deutsch), Steven Lindberg (english), Catherine Arzoumanov (français) Notensatz: 3C musikverlag & notengrafik, Christoph Schieri, Bochum Titelbild: „ohne Titel“ von Kai Hummel Druck: Druckerei Theiss, A-9431 St. Stefan Im Lavanttal CB 1197 ISBN 978-3-932581-97-7
(1920–2000)
41
48
59
66
70
76
85
90
6
&MFOB %FOJTPWB HFXJENFU
5SBOT GPSNB UJPO PQ $BQSJDF QPVS WJPMPO TFVM
7BMy FSZ "S[PVNBOPW
+7 > + + + + + ' ) H H I >
, 000 >> > < > > > > > > > > > > > > > > >
> >
> > > 7>
7> >
> >
6= = = = = = = 4 0
( 7>
+ 7> > % % > > > 7> > 7> > % 7> > > + - - > > > > > >> > 7> > > > , >> >> >> >> >> > >> > > > > >
> +> !-= > > > > > > > > > +
> = > > > > > > H H ' > > > > > > > > > >> > > , >>
F > > 7>> 7> >>
0000 ; 4 % % > + > > > > > > > > > , >: >> > >> > >> > >> > > >> > >> >> >> > >> > > > > > > > > > > > > 7>> >>7>> >
0 > > > > > >: > > > > > > > > % >% > > > > -> +>
> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > ,> > >> > > > > > > >> > > > 3VCBUP
SJU
DSFTD
4JDI [VS 4DIBV TUFMMFOE
5FNQP
SJU
TVM (
SJU
B UFNQP
% -
4
> , >
+>
> > > + - # * > >7>+ #' * > > > > >> >> >>
> >7> > > > >7> > >7> > >7> > > > > > > > > > > > > 00 0 SJU
© 2008
Trading GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
7
+ + 6 6 , > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > 7> > >> > 24
+ + , > > >> > > > > > 7>> > >> > > > > > > > > > >>
++ > > > > > > > > , > >> > > > > 7> > > > >> > > 7> > >> >> 77 >> >> >> >> >> >> >> >>
0 + + > > > > > > > > >
> , > >> >> >> >> >> >> >> > > > > > > > > >>
> >>
>> >>
77>> 20
+ +
+> > 7>
, > >> >> >> >> >> >> 7 >> >> >> >> >> >> >> >> >> >>
>> >> >> >> >> >
d ++ I > > > > 7 > > > , > >> >> >> 7>> >> >> >> >> >> >> 7>> >> >> >> > > > > > >> >> > > > > > > > >>
< > + + #" * > > , >> >> >> >> >> > >> >> >> > > >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> > >
00
.JU XBDITFOEFS "OUFJMOBINF
B UFNQP
QPDP
B
QPDP
DSFTD
(
%
%
"
QPDP BDDFM
QPDP
B
QPDP
DSFTD
8
> > > > > & >% # " *
> > > > > > > > > > > > > > > > , >>> 000 + > > > > H - > > > I > > > > > >% > > > > > 77> > > I > > > > ' > > , 4 > > > > > > > > 7> > O> > > > >>
> >>
> >> > > > > > > > + % %
7> > >
> > > > >>>>> 7>
7>>
> 7>> > > > >> > > 7> > > > , > > I > > I > H 7 > H > 20 ; % ; %
+ > > > > > > +: G ' a -: G ' - ) ' >> = F >F >>>>> > > > > 7>7>> >7> , > > ) 006= = = 20 00 % >7> >7> > > 7>> 7>> +
7>
7> % > > > > >
> >
% >
+ >
> > >
>
> > > > , > > O> > > O> > > > > > % % % 20
% 4 % % %
% > > > > > >
>
> > > > % > >
I > > >
> > O > > >
, > > > > O> > > O> > > O > O % 20 4 O
WB
SJU
SVIJH
QPDP NFOP NPTTP
QPDP BDDFM
P
P
WB P
P
TVM (
QPDP SJU
MFJDIU
5FNQP *
DSFTD
DSFTD
> > > I , > > > > > > > > > > > > 20
TJN
DSFTD
9
