1

MOTO X

Guide

3

MOTO X

ENTDECKEN SIE DAS NEUE MOTO X! ANLEITUNG FÜR DAS NEUE MOTO X

Guide

Moto X – ready when you are. Das Moto X repräsentiert das neue Motorola. Es vereint die hohe Entwicklungs- und Fertigungskompetenz von Motorola mit den Diensten von Google und seiner einzigartigen Orientierung auf den Endnutzer. Moto X ist eine klare Antwort auf die Fragen: Was wäre, wenn man ein Smartphone entwickeln könnte, bei dem der Kunde im Vordergrund steht und das echte Nutzerprobleme löst? Und nicht nur ein mit den neuesten Hightech-Funktionen überladenes Smartphone, die niemand wirklich braucht? Ein Smartphone sollte genau das tun, was man von ihm erwartet. Mit dieser Anleitung möchten wir Ihnen das Moto X und die vielen mit ihm verbundenen neuen Produkterlebnisse näher vorstellen.

4

MOTO X

IHR MOTO X AUF EINEN BLICK

Guide

Sie haben nicht viel Zeit? Hier haben wir für Sie die wichtigsten Funktionen des Moto X kurz zusammengefasst. KOMFORTABLES, ANSPRECHENDES DESIGN Das Moto X liegt dank seiner geschwungenen Rückseite perfekt in der Hand. Es ist aus widerstandsfähigen Materialien gefertigt und sein brillantes Display erstreckt sich nahezu randlos zu allen vier Seiten des Smartphones.

TOUCHLESS CONTROL (SPRACHSTEUERUNG) Moto X lässt sich ganz einfach mit der eigenen Stimme bedienen. Ohne es auch nur zu berühren, zeigt es einem den Weg, stellt den Wecker ein und macht so ziemlich alles – auf Kommando. Um loszulegen, sagt man einfach „OK Google Now“, gefolgt von einer Anweisung.

ACTIVE DISPLAY (AKTIV-ANZEIGE) Auch im Standby-Modus erfährt man die Uhrzeit und kann seine Nachrichten ansehen. Das Moto X zeigt die wichtigsten Informationen ganz dezent auf dem Display an, ohne Sie zu unterbrechen. Wenn Sie einen Blick auf Ihre Benachrichtigungen werfen wollen, drücken Sie einfach lange auf die Displaymitte.

QUICK CAPTURE-KAMERA Man muss es nur in die Hand nehmen und zweimal kurz schütteln – schon ist das Moto X aufnahmebereit. Zum Fotografieren einfach irgendwo aufs Display tippen. Durch den hochwertigen Kamerasensor kann man auch in dunkelster Umgebung fotografieren und er verhindert Bewegungsunschärfen bei gleißendem Licht.

5

MOTO X

DAS SOLLTE MAN GESEHEN HABEN

Guide

Mit Moto X hatten wir uns zum Ziel gesetzt, ein Gerät zu entwickeln, das auf überflüssige Spielereien verzichtet und dessen Fokus beim Design auf komfortabler Bedienung und ansprechender Optik liegt. Moto X ist das Ergebnis vieler Designverbesserungen und technischer Optimierungen, aus denen ein Smartphone entstanden ist, das sich einfach genau richtig anfühlt.

Die wichtigsten Designmerkmale: • Zweiteiliges Gehäuse mit klaren Linien (Ober- und Unterschale) und einem reduzierten, ästhetisch ansprechenden Design aus wenigen Komponenten. • B  rillantes Display, dessen Größe die perfekte Balance zwischen guter Lesbarkeit und Bedienbarkeit mit einer Hand bietet. Nahtlos in die Frontschale eingelassen, erstreckt es sich nahezu randlos zu allen vier Seiten des Smartphones und bietet so ein hochwertiges „Look and Feel“. • M  it seiner geschwungenen Rückseite liegt es perfekt und sicher in der Hand. Der speziell geformte Akku findet unter der Wölbung Platz und sorgt dafür, dass das Moto X den ganzen Tag und die ganze Nacht durchhält. • D  ie ansprechenden und widerstandsfähigen Materialien und Oberflächen des Moto X fühlen sich angenehm an. Das Design ist klar und gradlinig.

6

MOTO X

Guide

ERSTE SCHRITTE MIT IHREM MOTO X

Für die 0,001 Prozent von Ihnen, die noch niemals ein Smartphone eingerichtet haben: Bevor Sie Ihr Moto X einrichten, stellen Sie sicher, dass das Gerät mithilfe des beiliegenden Kabels und Ladegeräts geladen wurde. Halten Sie die Ein/Aus-Taste gedrückt, um das Gerät einzuschalten. Nachdem das Gerät hochgefahren ist, folgen Sie den Anweisungen auf dem Display und melden Sie sich bei Ihrem Google-Account an (oder erstellen Sie ein neues Konto), um auf Gmail, den Google-Kalender und andere Apps zugreifen zu können. Motorola Migrate Wenn Sie sich ein neues Gerät kaufen, möchten Sie als Erstes Ihre persönlichen Dinge übertragen. Mit Motorola Migrate können Sie Ihre Fotos, Videos, SIM-Kontakte und sogar Anrufund SMS-Listen in wenigen Schritten von Ihrem alten Android-Gerät auf Ihr Moto X übertragen – ganz ohne Kabel. Motorola Migrate läuft auf Android-Smartphones (2.2 Froyo oder höher). Neu: unterstützt die Übertragung von iOS-Kalender- und Kontaktdaten.* Probieren Sie es aus: • L aden Sie die App Motorola Migrate von Google Play auf Ihr altes Android-Gerät und starten Sie die App. • Starten Sie dann auf Ihrem neuen Moto X die vorinstallierte App Motorola Migrate. • Tippen Sie auf Ihrem alten Gerät auf Start. Tippen Sie auf Ihrem Moto X auf Weiter. Scannen Sie mit Ihrem alten Gerät den QR-Code auf Ihrem Moto X. • Sobald der Scan abgeschlossen ist, beginnt der Übertragungsprozess. • Während des Übertragungsprozesses können Sie beide Smartphones nutzen. Die Entfernung zwischen den beiden Geräten sollte dabei aber nicht mehr als sechs Meter betragen. * Motorola Migrate kann nur Daten von Geräten mit Android 2.2 (FroYo) und höher übertragen oder von iOS-Geräten, die iCloud unterstützen.

7

MOTO X

Guide

PRODUKTERLEBNISSE, DIE SIE NICHT VERPASSEN SOLLTEN

Touchless Control (Sprachsteuerung) Das Moto X lässt sich ganz einfach mit der eigenen Stimme bedienen. Ohne es auch nur zu berühren, zeigt es einem den Weg, stellt den Wecker ein und macht so ziemlich alles – auf Kommando. Um loszulegen, sagt man einfach „OK Google Now“, gefolgt von einer Frage oder Anweisung. Fragt man „Wie wird heute das Wetter?“, liefert es den aktuellen Wetterbericht des Standorts. Sagt man „Ich gehe nach Hause“, weist Moto X den Weg. Weil es die eigene Stimme kennenlernt, ist es jederzeit bereit, auf Kommandos zu reagieren.

•

•

•

• •

Probieren Sie es aus: Touchless Control ist standardmäßig deaktiviert. Gehen Sie zu Einstellungen > Sprachsteuerung, um die Funktion einzuschalten. Bringen Sie dem Moto X anschließend bei, Ihre Stimme zu erkennen und zu antworten, wenn Sie mit „OK Google Now“ ein Kommando geben. Das Einsprechen des Startkommandos muss in einem ruhigen Raum erfolgen. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Display. Sie können außerdem das Nutzererlebnis optimieren, indem Sie Google Now einschalten und den Standortzugriff aktivieren. Um Google Now zu aktivieren, berühren Sie die Home-Taste am unteren Displayrand und streichen nach oben. Folgen Sie den Anweisungen, um die Einrichtung abzuschließen. Um den Google-Standortzugriff zu aktivieren, rufen Sie die App GoogleEinstellungen im App-Menü auf. Wählen Sie Standort, und stellen Sie sicher, dass „Standortzugriff“ aktiviert ist. Sie können das Moto X nun bedienen, ohne es zu berühren – auch, wenn das Display im Ruhezustand ist. Sagen Sie einfach „OK Google Now“, gefolgt von einem Kommando oder einer Frage. Sagen Sie einfach „OK Google Now, Hilfe“, um eine Liste von Beispielkommandos und -fragen anzuzeigen. Probieren Sie es doch einmal mit den folgenden Fragen. Lassen Sie das Display dabei ruhig ausgeschaltet. OK Google Now, wer ist Brad Pitt? OK Google Now, wie hoch ist der Eiffelturm? OK Google Now, wie läuft es beim FC Bayern München? OK Google Now, wie wird das Wetter heute in München? OK Google Now, Route zum Brandenburger Tor! OK Google Now, erinnere mich daran, Kaffee einzukaufen! OK Google Now, wo ist mein Telefon? OK Google Now, Lisa zu Hause anrufen! (Falls Sie keine Freundin namens Lisa haben, versuchen Sie es mit einem anderen Namen.)

• B itte beachten Sie, dass die Kommandos nur bei einer bestehenden Netz- oder WLANVerbindung funktionieren.

8

MOTO X

PRODUKTERLEBNISSE, DIE SIE NICHT VERPASSEN SOLLTEN

Guide

Active Display (Aktiv-Anzeige) Moto X ist immer bereit, das mitzuteilen, was man wissen muss. Es zeigt die wichtigsten Informationen ganz dezent auf dem Display an. Und ehe man sich versieht, ist das ständige Handy-Checken für immer vorbei. Probieren Sie es aus: • Active Display ist standardmäßig aktiviert. Auch im Standby-Modus sieht man stets die Uhrzeit und Benachrichtigungen werden auf dem Display des Moto X angezeigt. • Um eine Vorschau der Benachrichtigungen anzuzeigen, berühren Sie einfach das Benachrichtigungssymbol in der Displaymitte. • Um die zu einer Benachrichtigung gehörige App zu öffnen, berühren Sie das Benachrichtigungssymbol und ziehen Sie es an den oberen Displayrand. Wenn Sie das Telefon mit einem Kennwort oder einer PIN gesichert haben, müssen Sie jetzt die Eingabe vornehmen. • Um vorübergehend alle Benachrichtigungen im Active Display auszublenden, berühren Sie einfach das Benachrichtigungssymbol und ziehen Sie es zum linken oder rechten Displayrand. Das Active Display wird erst wieder aktiv, wenn eine neue Nachricht eingeht. • Sie können das Moto X dank Active Display sogar ohne Drücken der Ein/Aus-Taste entsperren. Berühren Sie dazu einfach das Benachrichtigungssymbol (oder das Symbol zum Entsperren, falls keine neuen Benachrichtigungen vorliegen) und ziehen Sie es zum unteren Displayrand. Geben Sie das Kennwort oder die PIN ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden. • Active Display zeigt Ihnen auch jederzeit an, wie spät es ist. Die aktuelle Uhrzeit wird angezeigt, wenn Sie das Moto X in die Hand nehmen oder es aus Ihrer Hand- oder Hosentasche ziehen. • Active Display schont außerdem den Akku. Nur die benötigten Pixel werden aktiviert. Erkennt das Moto X, dass es mit der Displayseite nach unten abgelegt wurde oder sich in einer Jacken-, Hosen- bzw. Handtasche befindet, bleibt das Display ausgeschaltet. • Wenn Sie individuell einstellen möchten, welche Benachrichtigungsarten im Active Display angezeigt werden, oder andere Datenschutz- bzw. Anzeigeoptionen festlegen wollen, wählen Sie Einstellungen > Aktiv-Anzeige.

9

MOTO X

PRODUKTERLEBNISSE, DIE SIE NICHT VERPASSEN SOLLTEN

Guide

Quick Capture-Kamera Moto X weiß, wann man eine Kamera braucht. Zweimal kurz schütteln und es ist aufnahmebereit. Zum Fotografieren einfach irgendwo aufs Display tippen – und in Sekundenschnelle ist das Foto im Kasten. Durch den hochwertigen 10-Megapixel-Sensor mit Clear Pixel-Technologie kann man auch in dunkelster Umgebung fotografieren und er verhindert zudem Bewegungsunschärfen bei gleißendem Licht. Mit Moto X macht man immer perfekte Bilder. Probieren Sie es aus: • Zweimal kurz schütteln, auch im Ruhezustand, um die Kamera zu aktivieren. • Tippen Sie irgendwo aufs Display für eine 10-Megapixel-Aufnahme im 16 : 9-Format – auch während einer Videoaufnahme. • Um mehrere Fotos nacheinander zu machen, lassen Sie einfach den Finger lange auf dem Display. • Berühren Sie die Videotaste, um sofort eine HD-Videoaufnahme (1080 Pixel) zu starten – ohne vorher in den Videomodus wechseln zu müssen. • Berühren Sie das Symbol links unten im Display, um mit der 2-Megapixel-Frontkamera Selbstporträts oder HD-Videos (1080 Pixel) aufzunehmen. • Streichen Sie nach rechts, um zu den Kameraeinstellungen zu gelangen. Sie können HDR ein- oder ausschalten, die HDR-Automatik aktivieren, Geo-Tagging aktivieren, den LED-Blitz ein- oder ausschalten sowie die Blitzautomatik, den Panoramamodus, die Schärfen- und Belichtungssteuerung oder den Zeitlupenmodus aktivieren. • Um zur Moto X Galerie zu gelangen und aufgenommene Fotos und Videos anzuschauen, streichen Sie einfach nach links. • Zum Zoomen (bis 4-fach) einfach mit dem Finger auf dem Display nach oben oder unten ziehen. Zoomen ist selbst während einer Videoaufnahme möglich.

10

MOTO X

WEITERE INTERESSANTE PRODUKTERLEBNISSE

Guide

Motorola Assist Motorola Assist sorgt dafür, dass Sie ungestört bleiben, beispielsweise wenn Sie gerade im Auto fahren, in einer Besprechung sind oder schlafen. Probieren Sie es aus: • Öffnen Sie die Assist-App im App-Menü. Folgen Sie den Anweisungen zur Einrichtung. • F  ahren – Moto X erkennt anhand Ihrer Geschwindigkeit, wenn Sie Autofahren, und unterstützt Sie dabei, sich vollkommen auf die Straße zu konzentrieren. (Um diese Funktion zu nutzen, muss GPS aktiviert sein.) –  Aktivieren Sie die Regel „Sprich mit mir“ (SMS vorlesen und Anrufer ankündigen), damit das Moto X Ihnen während der Autofahrt eingehende Textnachrichten vorliest oder sagt, wer gerade anruft, oder richten Sie eine automatische SMS-Antwort ein. – Aktivieren Sie die Regel „Musikwiedergabe fortsetzen“, damit sich Moto X automatisch via Bluetooth mit Ihrem Autoradio verbindet und die Musikwiedergabe genau da fortsetzt, wo sie unterbrochen wurde. • B  esprechung – aufgrund der Einträge in Ihrem Google-Kalender weiß Moto X, wann Sie eine Besprechung haben, und hilft Ihnen dabei, nicht gestört zu werden. – Wenn Sie die Regel „Stummschalten“ aktivieren, wird Ihr Smartphone auf lautlos gestellt, während Sie sich in einer Besprechung befinden. Tippen Sie auf den Pfeil, um Ausnahmen festzulegen. Sie können beispielsweise erlauben, dass gespeicherte Favoriten Sie kontaktieren dürfen, obwohl Sie gerade beschäftigt sind. Sie können in Motorola Assist auch festlegen, dass Sie, wenn Sie innerhalb von fünf Minuten zweimal angerufen werden, diese Anrufe hören, da es einen wichtigen Grund für den Anruf geben könnte. – Wenn Sie „Automatische Antwort“ aktivieren, wird bei verpassten Anrufen automatisch eine Textnachricht an den jeweiligen Anrufer gesendet, wenn dieser als Favorit gespeichert ist. • N  achtruhe – Sie können Ihr Moto X stummschalten, wenn Sie in Ruhe schlafen möchten. Sie können Ihre Schlafzeit einstellen und auch hier eingeben, dass Sie von Ihren Favoriten oder Personen, die Sie zweimal hintereinander anrufen, geweckt werden dürfen.

Motorola Connect Textnachrichten und Anrufe, die auf dem Moto X ankommen, einfach auf dem Chrome-Browser des Computers anschauen. SMS lesen und bequem mit der PC-Tastatur beantworten. Wissen, wer anruft, noch bevor man überhaupt zum Handy greift. Probieren Sie es aus: • Gehen Sie zu Einstellungen > Motorola Connect. • Folgen Sie den Anweisungen, um Motorola Connect zu aktivieren und mit Ihrer Google-ID zu verknüpfen. • Sie erhalten eine E-Mail zu Ihrer Google-ID mit dem Link für die Installation der ChromeErweiterung. Wenn Sie den Chrome-Browser noch nicht installiert haben, enthält die E-Mail auch einen Link für den Download und die Installation von Chrome. • Bei Eingang einer Textnachricht oder eines Anrufs erscheint eine Benachrichtigung in Ihrem Chrome-Browser. Sie können Anrufe annehmen oder ignorieren und Textnachrichten direkt an Ihrem Laptop beantworten. Ganz gleich, ob Sie Nachrichten auf dem Laptop oder dem Moto X beantworten, Anrufe und Textnachrichten werden bequem auf beiden Geräten gespeichert.

11

MOTO X

WEITERE INTERESSANTE PRODUKTERLEBNISSE

Guide

Google Drive Die Besitzer eines Moto X erhalten 50 GB Extra-Speicherplatz auf Google Drive kostenlos für zwei Jahre (zusätzlich zu den üblichen 15 GB). Insgesamt also 65 GB! Viel Platz, um Fotos, Dokumente und andere Dateien sicher aufzubewahren und zu teilen.* Probieren Sie es aus: • Öffnen Sie die App Google Drive im App-Menü. Folgen Sie den Anweisungen, um das Google Drive-Angebot wahrzunehmen. Diese Anweisungen werden angezeigt, wenn Sie die Google Drive-App auf dem Moto X zum ersten Mal öffnen. Sie können später erneut zur Google DriveApp zurückkehren und den Menüpunkt „Produkttour“ auswählen.

Genehmigte Geräte Daten auf Ihrem Smartphone mit einem Passwort oder einer PIN zu schützen, ist sehr zu empfehlen, aber manchmal benötigt man einfach schnellen, unkomplizierten Zugriff. Mit „Genehmigte Geräte“ können Sie Ihr Telefon entsperrt lassen, wenn eine Verbindung zu einem genehmigten Bluetooth™-Zubehörteil hergestellt wird, beispielsweise zum Medien-/ Navigationssystem Ihres Autos oder Ihrem Bluetooth-Headset. Probieren Sie es aus: • Wählen Sie ein Bluetooth-Produkt aus, das Sie als „Genehmigtes Gerät“ hinzufügen möchten, und stellen Sie sicher, dass es mit Ihrem Moto X verbunden ist. • Gehen Sie zu Einstellungen > Sicherheit > Genehmigte Geräte. Sie werden aufgefordert, Ihr Passwort oder Ihre PIN zu bestätigen – eine Vorsichtsmaßnahme, damit niemand außer Ihnen ein genehmigtes Gerät hinzufügen kann. • Aktivieren Sie das Kontrollkästchen für Geräte, die Sie als genehmigte Geräte hinzufügen möchten. • Jetzt können Sie Ihr Moto X nutzen, ohne ein Passwort eingeben zu müssen, wenn Sie in Reichweite dieser Bluetooth-Geräte und damit verbunden sind. Wenn Sie die Ein/Aus-Taste drücken, werden Sie nicht zur Eingabe eines Passworts oder einer PIN aufgefordert.

Wireless Display Sie können Fotos, Videos, Spiele oder andere Inhalte des Moto X direkt auf jedem kompatiblen Bildschirm anschauen – ganz ohne Kabel. Probieren Sie es aus: • Um Wireless Display zu nutzen, benötigen Sie ein Miracast™-fähiges TV-Gerät oder Display. Falls Ihr Fernseher nicht über Miracast verfügt, können Sie auch ein kabelloses Miracast-Zubehör nutzen, das über den HDMI-Eingang mit dem Display verbunden wird. • Gehen Sie zu Einstellungen > Display > Wireless Display. Schalten Sie Wireless Display ein und das Moto X wird automatisch nach Bildschirmen in der Nähe suchen. Suchen Sie den Bildschirm Ihrer Wahl aus. Falls Sie Probleme haben, könnten die Verbindungen überlastet sein. Schalten Sie in diesem Fall Bluetooth aus.

*Angebot muss innerhalb von 30 Tagen nach der Aktivierung eingelöst werden.

12

MOTO X

EIN BLICK AUF DIE INNEREN WERTE

Guide

Die Entwicklung eines Smartphones, das so reaktionsfähig ist wie das Moto X, kommt nicht von ungefähr. Im Inneren des Geräts arbeiten zahlreiche innovative Technologien, über die sich der Nutzer eigentlich keinen Kopf machen muss. Ohne diese Technologien wäre das Moto X nicht annähernd so intelligent, reaktionsfähig und widerstandsfähig. Hier eine kleine Auswahl: Motorola X8 Mobile Computing System Das Herz des Moto X bildet das Motorola X8 Mobile Computing System: ein neuartiger MobileComputing-Ansatz, der ansprechende Erlebnisse wie Touchless Control, Active Display und Quick Capture ermöglicht – ohne Abstriche bei der Akkulaufzeit. Im Motorola X8 Mobile Computing System kommt ein software-optimierter Qualcomm Snapdragon S4 Pro Prozessor (1,7 GHz Dual-Core Krait CPU, Quad-Core Adreno 320 GPU) sowie je ein Prozessor für natürliche Sprache und kontextuelles Computing zum Einsatz. Ganz im Gegensatz zu anderen Smartphones, die weiterhin auf CPU-Architekturen basieren, wurde das stark integrierte und acht Prozessorkerne umfassende Motorola X8 Mobile Computing System in puncto Größe, Leistung, Reaktionsfähigkeit, Akkulebensdauer und Nutzererlebnis speziell für die Anforderungen mobiler Nutzer von heute entwickelt. RGB-AMOLED-Display Moto X beeindruckt mit einem brillanten, nahezu randlosen 4,7-Zoll-HD-Display, das eine optimale Balance zwischen Lesbarkeit, Größe und Akkulaufzeit bietet. Das speziell für die neuartige Active Display-Funktion entwickelte 720-Pixel-AMOLED-Display besitzt eine RGB-Subpixel-Matrix. Das bedeutet, dass jedes Pixel über eigene rote, grüne und blaue Subpixel verfügt, die nur diesem Pixel zugeordnet sind. Bei einer Auflösung von 326 ppi und Aktivierung aller Subpixel zeigt dieses Display gestochen scharfe, lebendige und satte Farben. Es wird keine Leistung für Pixel verschwendet, die das menschliche Auge meist gar nicht wahrnehmen kann. Clear Pixel-Technologie Das Moto X ist das erste Smartphone, das mit Clear Pixel-Technologie ausgestattet ist. Sein RGBC-Sensor („C“ steht für „Clear“) erfasst bis zu 75 Prozent mehr Licht als herkömmliche RGBBayer-Sensoren. Dank der Clear Pixel-Technologie, der F2.4-Blende und einer Pixelgröße von 1,4 Mikrometern können Sie mit der Kamera des Moto X bei hellen Lichtverhältnissen zweimal schneller Aufnahmen machen als mit anderen führenden Smartphones. Eine schnellere Kamera bedeutet auch weniger Bewegungsunschärfe. Und natürlich ist das zusätzliche Licht auf dem Sensor auch bei Aufnahmen in dunkler Umgebung nützlich. Zwei LTE-Antennen Wir besitzen langjährige Mobilfunkerfahrung und arbeiten stetig daran, kabellose Technologien weiterzuentwickeln. Anstatt die Hauptantenne des Geräts mit allen möglichen Frequenzbändern von 2G, 3G bis 4G zu überfrachten, findet im Moto X eine zweite, spezielle LTE-Antenne Platz, die eine schnellstmögliche Verbindung ermöglicht. Das bedeutet auch weniger Energieverbrauch beim Senden und Empfangen von Daten. CrystalTalk™ Hören und gehört werden! High-Definition-Breitband-Audio und die CrystalTalk™ Dual-MicGeräuschunterdrückung des Moto X sorgen für kristallklare Anrufe in lauten Umgebungen. CrystalTalk™ trägt auch entscheidend zu einer höheren Zuverlässigkeit der neuen Touchless Control-Funktion in lauten Umgebungen bei.

13

MOTO X

EIN BLICK AUF DIE INNEREN WERTE

Guide

Wasserabweisende Beschichtung Als zusätzlichen Schutz hat das Moto X eine wasserabweisende Beschichtung – sogar die Platinen im Inneren. Ab jetzt ist ein bisschen Regen kein Grund mehr, nicht anzurufen. Corning® Gorilla® Glass Ein speziell entwickeltes robustes Glas, das dafür gemacht ist, Kratzern und Schrammen zu widerstehen. Weitere interessante Produkterlebnisse ... • Speziell angepasster Akku mit 31 Prozent zusätzlicher Akkuleistung ohne Abstriche in Bezug auf Größe und Form des Geräts. • Virtual Surround Sound-Technologie erzeugt beim Musikhören mit dem Kopfhörer einen räumlichen Eindruck und ahmt die Platzierung der Lautsprecher in einem dreidimensionalen Raum nach. • Der Hauptkamerasensor arbeitet mit einer 16 : 9-Pixelmatrix, die dem Seitenverhältnis des Displays entspricht. Fotos können so in voller Auflösung und in ihrer ganzen Brillanz dargestellt werden. • 802.11 ac-Unterstützung für die neueste WLAN-Routergeneration. Ein zusätzlicher WiFiSignalverstärker verbessert die Upload-Geschwindigkeiten über das 5-GHz-Band.

14

MOTO X

FÜR TECHNIKBEGEISTERTE SPEZIFIKATIONEN FÜR MOTO X

Guide

BETRIEBSSYSTEM

Android™ 4.4 (KitKat®)

SYSTEMARCHITEKTUR

Motorola X8 Mobile Computing System: Qualcomm Snapdragon S4Pro Prozessor (1,7 GHz Dual-Core Krait CPU, Quad-Core Adreno 320 GPU), je ein Prozessor für natürliche Sprache und kontextuelles Computing

RAM

2 GB

GEWICHT

130 g

ABMESSUNGEN

Breite: 65,3 mm Höhe: 129,4 mm Wölbung: 5,7–10,4 mm

DISPLAY

4,7” AMOLED (RGB) / HD 720 P (720x1280) mit Active Display, 316 ppi

AKKU

2200 mAh

NUTZUNGSZEIT

Bis zu 24 Stunden

SPRECHZEIT

Bis zu 13 Stunden

NETZWERKE

GSM/GPRS/EDGE UMTS/HSPA+ mit bis zu 42 Mbps CDMA/EVDO Rev. A (nur CDMA-Modell) 4G-LTE

KAMERA RÜCKSEITE

10 MP CLEAR PIXEL (RGBC) – Aufnahme per Fingertipp – LED-Blitz – 1080p-HD-Video (30 fps) mit binauraler Audioaufnahme – 4-facher Digitalzoom – Videoaufnahme in Zeitlupe – Burst-Modus – Auto-HDR – Panorama – Schärfen- und Belichtungssteuerung

FRONTKAMERA

2 MP 1080p-HD-Video

SPEICHER

16 GB interner Speicher. Zwei Jahre 50 GB kostenloser Speicherplatz auf Google Drive (insg. 65 GB)

KONNEKTIVITÄT

3,5 mm, USB 2.0 HS, Miracast Wireless Display, NFC

BLUETOOTH

Bluetooth-Version 4.0 LE+EDR Unterstützte Profile: HSP, HFP 1.6, SPP, A2DP, AVRCP 1.3, OBEX/OPP, FTP, BPP, PBAP, HID, PAN, MAP

WIFI

802.11a/g/b/n und ac Modi mit Dual-Band-Antennen-System

AUDIOWIEDERGABE

AAC, AAC+, AAC+ Enhanced, AMR NB, AMR WB, MIDI, MP3, PCM, WAV, WMA (v2, v7, v8, v9, v10), FLAC, QCELP, EVRC, OGG/Vorbis (optimiert mit Virtual Surround-Technology)

VIDEOWIEDERGABE

1080p-HD-Video, H.263, H.264, MPEG4, VC-1, VP8

VIDEOAUFNAHME

1080p-HD-Video, MPEG4, H.264

ORTUNGSDIENSTE

aGPS (unterstützt), AGPS (selbständig), sGPS (gleichzeitig), Standalone GPS, eCompass, GLONASS

SPRACHEN TOUCHLESS CONTROL

Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch

GRUNDFARBEN

Schwarz und Weiß