www.dorma.com

DORMA Beschlagtechnik GmbH Donnenberger Straße 2 D-42553 Velbert Tel. +49 2053 495-0 Fax +49 2053 495-100 www.dorma-beschlagtechnik.de DORMA Schweiz AG Industrie Hegi CH-9425 Thal Tel. +41 71 8864646 Fax +41 71 8864656 www.dorma.ch

Türtechnik

DORMA GmbH + Co. KG DORMA Platz 1 D-58256 Ennepetal Tel. +49 2333 793-0 Fax +49 2333 793-495 www.dorma.de

WN 052 129 51532, D, 10, AP, 01/11

DORMA foquin N.V./S.A. Lieven Bauwensstraat 21a B-8200 Brugge Tel. +32 50 451570 Fax +32 50 319505 www.dorma.be DORMA Nederland B.V. Dalwagen 45 NL-6669 CB Dodewaard Tel. +31 488 418100 Fax +31 488 418190 www.dorma.nl DORMA Austria GmbH Pebering Strass 22 A-5301 Eugendorf Tel. +43 6225 28488-0 Fax +43 6225 28491 www.dorma.at

2011

Titelseite | Objekt: Arp Museum, Rolandseck, Deutschland | Architekt: Richard Meier, Richard Meier&Partners Architects, New York, USA

Türtechnik

Einleitung

Türschließtechnik

Beschlagtechnik Schlosstechnik

4–11

12–139

140–309

310–337

Public 4–5

Programmübersicht 14–15

Programmübersicht Antipanik-Schlösser 312–313

Interior 6–7

DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894 16–19

Premium Create Individuelle Türdrückergestaltung 142 –145

Contur Design 8–9 Barrierefreiheit 10–11

Integrierter Obentürschließer mit Gleitschiene 20–39 Obentürschließer mit Gleitschiene 40– 91 Obentürschließer mit Scherengestänge 92–105 Bodentürschließer 106–123 Türassistent PORTEO 124–131 Rauchmeldezentralen und Rauchmelder 132–137 F-Zubehör 138–139

2

Technische Änderungen vorbehalten

Türdrücker mit Brailleschrift 146 –149 Barrierefreie Türdrücker 150 –151 Premium Serie Türdrücker und Fenstergriffe für hohe Anforderungen 152 – 271 Plus Serie Türdrücker für Standardanforderungen 272 – 279 Sicherheitsgarnituren 280 – 283 Türgriffe 284 – 303 Türstopper und Türfeststeller 304 – 305 Spezifikationen 306 – 309

Selbstverriegelnde Antipanik-Schlösser (SVP) Selbstverriegelndes Zutrittskontrollschloss (SVZ) 314–319 Programmübersicht Einsteckschlösser 320–321 Einsteckschlösser für Vollblatttüren 322–333 Einsteckschlösser für Profiltüren 334–335 Standflügelverriegelung 336–337

Elektrische Türöffner

Fluchtwegsicherung

Panik- u. Flucht- Normen und wegbeschläge Vorschriften

338–343

344–363

364–419

420–435

Programmübersicht 340 – 341

Programmübersicht 348 –349

Normen 422 –423

Standard-Türöffner Serie Basic 340 – 341

Fluchtwegsicherung 350 –361

Programmübersicht Panik- und Fluchtwegbeschläge 366 –371

Rauchschutz-Türöffner Serie Smoke 340 – 341 Feuerschutz-Türöffner Serie Fire 341 Zubehör 342–343

Türverriegelung TV 362 –363

PHA 2500 Griffstange – für Profiltüren/Vollblatttüren 372 – 403 PHA 2000 Griffstange – für Profiltüren/Vollblatttüren – für Ganzglastüren 404 – 415 PHB 3000 Druckstange – für Profiltüren/Vollblatttüren 404 – 415 Exit Pad – mit Brailleschrift – für Profiltüren/Vollblatttüren – für Ganzglastüren 416 – 419

Zertifikate und Ausschreibungstexte im Internet 424 –425 Anwendungsspezifikationen 426 –435

436–441

Adressen weltweit 436 –439 Stichwortverzeichnis 440 –441

Informationen zu weiteren DORMA Produktlösungen finden Sie in folgenden Architektenkatalogen: Automatic | Beschlagtechnik | Gebäudeorganisation und -sicherheit | Glasbeschlagtechnik | Raumtrennsysteme

Inhalt I Türtechnik

3

Objekt | MSC Mediterranean Shipping do Brasil, São Paulo, Brasilien Architekt | Athié Wohnrath, São Paulo, Brasilien

Objekt | Infrax-West, Torhout, Belgien Architekt | Crepain Binst Architecture nv, Antwerpen, Belgien

Objekt | Fairland Office, Johannesburg, Südafrika Architekt | Continuum Architects, ein Joint Venture zwischen CNN Architects, Fairbain Architects und MDS Architects & MMA Architects, Südafrika

Objekt | Changi International Airport, Singapur Architekt | Skidmore, Owings and Merrill (SOM), Chicago, USA

Planen mit DORMA heißt: Planen mit anspruchsvollen Systemlösungen im Objektbereich.

4

Objekt | Europäische Investitionsbank, Luxemburg Architekt | Ingenhoven Architects, Düsseldorf, Deutschland

Objekt | The Dolder Grand Hotel, Zürich, Schweiz Architekt | Foster and Partners, London, Großbritannien

Objekt | Inchcape Headoffice, Sydney, Australien Architekt | Leffler Simes Architects, Sydney, Australien

Objekt | Einkaufszentrum Sihlcity, Zürich, Schweiz Architekt | Theo Hotz AG, Zürich, Schweiz

Willkommen bei DORMA. Mit uns entscheiden Sie sich für einen Partner, der Ihnen im nationalen wie internationalen Objektgeschäft Planungssicherheit bietet. Es ist unser Anspruch und damit unsere Philosophie, dass Sie sich weltweit auf technologisch innovative Gesamtlösungen verlassen können. In der Praxis heißt das: Ein umfassendes

aufeinander abgestimmten Gesamtportfolio. Komplett aus einer Hand. Maßgeschneidert für das jeweilige Objekt. So können Sie praktisch alle Planungsideen für Tür-, Raum- oder Fassadenanwendungen mit nur einem Partner realisieren. In über 130 Ländern, überall mit einer gleichbleibend hohen Qualität und natürlich der

Produkt- und Dienstleistungsangebot, bestehend aus modularen Systemteilen der Bereiche Türtechnik, Automatic, Glasbeschlagtechnik, Sicherungstechnik/Zeit- und Zutrittskontrolle (STA) und Raumtrennsysteme sowie höchster Beratungs- und Servicequalität, verbunden mit umfangreichen Serviceleistungen – all das ergänzt sich für Sie zu einem perfekt

zuverlässigen Lieferung der Produkte. Mit dieser Kompetenz sind wir führend in der Branche und in nahezu jeder Objektart weltweit zu Hause. Entscheidender ist aber, dass Sie dadurch Ihre Objekte mit umfassenden Gesamtlösungen planen können.

Public

5

Objekt | Wolfgang Ley Showroom, Düsseldorf, Deutschland

Objekt | Studiokonzept

Objekt | Studiokonzept Architekt | k.u.g.-architekten, Odile Ullrich, München, Deutschland

Objekt | Zahnarztpraxis, Willich, Deutschland Innenarchitektin | Uta Cossmann, Düsseldorf, Deutschland

Lebensräume ideenreich gestalten. Für die Individualität jedes Einzelnen. Lebensräume ideenreich zu gestalten heißt, der Individualität jedes Einzelnen Rechnung zu tragen. Denn die Gesellschaft wandelt sich und mit ihr auch die Ansprüche an die Raumkonzepte. Wohnküche, Home Office, frühere Kinderzimmer zu begehbaren Kleiderschränken

6

machen, Arbeitsräume zu Konferenzräumen verändern oder fließende Übergänge zwischen Wohnzimmer und Garten schaffen – so lauten zeitgemäße Ideen und Trends. Es ist der besondere Anspruch von DORMA, die Entwicklungen zu erkennen und Produkte zu entwickeln, die darauf eine zeitgemäße,

ideenreiche Antwort sind. In privaten Räumen, in Büros, in Arztpraxen oder in Kanzleien ist die Balance zwischen Funktion und Ästhetik erstrangig. Hier leisten DORMA Produkte einen wichtigen Beitrag, der selbst die Grundkonzeption des Raumes nachhaltig beeinflussen kann.

Objekt | Studiokonzept Architekt | k.u.g.-architekten, Odile Ullrich, München, Deutschland

Objekt | Wirtschaftsprüfer- und Steuersozietät Gooßen & Heuermann, Stade, Deutschland Innenarchitekt | LESON Innenarchitektur x Objektmanagement, Frankfurt, Deutschland

Objekt | Ideenbotschaft Grey Global Group, Düsseldorf, Deutschland Architekt | Thomas Pink, Petzinka Pink Architekten, Düsseldorf, Deutschland

Objekt | Studiokonzept

in • te • ri • or (engl.), von lat. interior = das Innere; die Gestaltung, die Ausstattung eines Innenraumes, Innenausstattung eines Hauses.

Interior

7

CS 80 MAGNEO

ED 100/250

Das DORMA Contur Design. Für eine durchgängige Gesamtästhetik.

8

AGILE 150

Eine bis ins Detail einheitliche Optik unterstreicht die Atmosphäre des Raumes. DORMA Produkte im Contur Design zeigen dies durch ihre eigene Formgebung. Kennzeichnend ist die klare, sachliche Linienführung, eine kubische Form sowie das

TS 97

TS 97

PORTEO

Premium 8870

Lochdesign. Dank dieser Formensprache lassen sich DORMA Produkte harmonisch in die Gestaltung des Raumes integrieren und tragen so zum durchgängigen Erscheinungsbild im Sinne einer klaren Gesamtästhetik bei. DORMA Produkte im Contur Design überzeugen

auch immer wieder zahlreiche Fachgremien und wurden somit bereits mehrfach mit Designpreisen ausgezeichnet.

Contur Design

9

ED 100/250

ES 200

Premium Türdrücker mit Brailleschrift

Barrierefrei bauen ist eine gesellschaftliche Verantwortung. Für alle. Vorausschauend geplante Gebäude stehen allen Menschen offen und sind damit für jedermann nutzbar – ohne fremde Hilfe und Einschränkung. Die festgelegten Normen und Standards sind

10

dafür eine wichtige Basis. DORMA Produktlösungen tragen dazu bei, die Anforderungen geeignet umzusetzen – und das in anspruchsvollem Design. Mit intelligenten

Türsystemen können Einrichtungen wie eine Stadtverwaltung, ein Krankenhaus oder ein Einkaufszentrum jedem Besucher komfortabel zugänglich gemacht werden. Durchdachte Produkte für

den Innenbereich setzen die Bewegungsfreiheit fort – von der Tiefgarage bis hin zu den Sanitärbereichen. So kann man barrierefrei planen und gestalten. Für alle.

TS 99 FL

DIN 18040 Barrierefreies Bauen – Teil 1 und 2 Öffentlich zugängliche Gebäude, Planungsgrundlagen

CS 80 MAGNEO

K Hinweis Diese Zeichen stehen im Katalog für barrierefreie Lösungen von DORMA.

Barrierefreiheit

11

Objekt: Herzzentrum Uniklinik Köln, Deutschland I Architekt: gmp Architekten, Aachen, Deutschland I Produkt: TS 93

12

Türschließtechnik

12–139

Programmübersicht 14–15 DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894 16–19 Integrierter Obentürschließer mit Gleitschiene 20–39 Obentürschließer mit Gleitschiene 40–91 Obentürschließer mit Scherengestänge 92–105 Bodentürschließer 106–123 Türassistent PORTEO 124–131 Rauchmeldezentralen und Rauchmelder 132–137 F-Zubehör 138–139

Türschließtechnik I Türtechnik

13

Programmübersicht

Türschließersysteme und Türschließer

Das volle Programm an Lösungen. Wie die Anforderungen an Türen auch immer ausfallen mögen: DORMA erfüllt sie mit einem breiten Spektrum an Türschließersystemen und Türschließern. Außerdem lässt das Programm nicht nur eine Lösung, sondern auch Alternativen zu.

und Türschließer lassen sich durch ihre Vielzahl an Einstellungsmöglichkeiten flexibel anpassen. Für die Funktion und hohe Lebensdauer steht ein zertifiziertes und überwachtes Qualitätsmanagementsystem nach ISO 9001.

Was die Schließtechnik, den Funktionsumfang, die Montage und das Design betrifft: DORMA Türschließersysteme

DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894

Oberflächen

TS 93 System, TS 99 FL System, TS 97, TS 92 und RMZ – Edelstahl-Design

Gleitschienentürschließer, Rauchmeldezentralen RMZ – silberfarbig – weiß RAL 9016 – Sonderfarben

Deckplatten der Bodentürschließer – Edelstahl matt gebürstet – Messing matt gebürstet

Rauchmelder RM-N – weiß

Obentürschließer mit Gleitschiene integriertes ITS 96 System Anwendungen und Funktionen

ITS 96

TS 97

TS 93 System

2

2

TS 99 FL TS 99 FLR TS 99 FLR-K 2

2

2

ITS 96 FL*

Contur Design

TS 92

2

Allgemeine Türen Breite (mm)  950 mm

2

 1100 mm

2

 1250 mm

2

 1400 mm

2

2 2

 1600 mm Pendeltüren

2

Außentüren, nach außen öffnend Feuer- und Rauchschutztüren

2 2 2

Freilauffunktion Freilauf ab  0° 1-flügelig 1-flügelig mit elektromechanischer Feststellung 2-flügelig 2-flügelig mit elektromechanischer Feststellung

2 2 2 2

2

2**

2 2 2 2

2 2 2 2**

2 2 2 2

Funktionen Schließkraft gemäß EN 1154 Schließkraft stufenlos einstellbar Schließgeschwindigkeit stufenlos einstellbar Endschlag stufenlos einstellbar 2. Schließbereich von 15° bis 0° Gleiche Ausführung für DIN-L und DIN-R Rastfeststellung (nicht für FS- und RS-Türen)

2–4, 3–6

3–6

2–4

2–5, 5–7

2–5

1–4

2 2 2 " 2 "

2 2 2

2 2 2

2 2 2

2 2

2 "

2 "

in Vorbereitung

2

"

"

72–81

82–87

"

2

2 2 2 " 2 " 2 2 2 2 2 2 2 2 "

36–39

40–45

46–71

Schließverzögerung Öffnungsdämpfung Montageplatte mit universellem Lochbild EN 1154 EN 1155 -Kennzeichnung für Bauprodukte DIN SPEC 1104, CEN/TR 15894 ANSI 156.4 Mechanische Öffnungsbegrenzung Seite *verfügbar ab Ende 2011 14

2 2 2 2 2 2

in Vorbereitung in Vorbereitung

2

20–35 **Freilauf nur am Gangflügel

2 ja

" Option

2 2

2 "

2 2 2 2

2 2 "

2 2 2 2 2

Zubehör

Seite

Rauchmeldezentrale RMZ Rauchmelder RM-N Netzteil RZ 01 Schließfolgeregler SR Elektromagnete EM Handtaster HT

132 ff 132 ff 132 ff 132 ff 138 139

Obentürschließer mit Scherengestänge TS 91

TS 83

Bodentürschließer

TS 73 V

TS 73 EMF

TS 72

2

2 2 2

2

BTS 80 System

BTS 75 V

BTS 84

2

2 2

2 2

2 2

2 2

2 " 2 2 2 2

2

3

3–6, 7

2–4

2

2 2 2

2 2 2 2 2 "

2 2 "

2 2 2 2

2

2

2

2 2

3–6 2

2 " " 2 " 2

2 " 2

4, 5, 6

2 2 2

2 2

2 2

" 2 2 2 2

92–95

96–99

100–103

2 2

2

2 2 2 2

2

"

3, 4, 5, 6

1–4

2, 3, 4

2 2

2

2 2 "

2 "

2 2 2 2 2

2

2

2 2

2 2

108–115

116–119

120–123

2

2 2

2 2 2 2

2–4

2 2 2 2 2 "

" 2

104–105

2 2

2 2 2 " 2 2

" 88–91

Programmübersicht I Türschließersysteme und Türschließer

15

Türschließtechnik

DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894

40% leichteres Öffnen. 40% weniger Kraftaufwand. Gleitschienentürschließer mit EASY OPEN Technik. DORMA Gleitschienentürschließer beweisen: Premiumqualität ist ein Erfolgsrezept. Ausgestattet mit bewährter Easy Open Technologie sorgen sie für ein extrem leichtes und müheloses Türöffnen. Damit entsprechen sie den Empfehlungen der neuen DIN SPEC 1104. Diese empfiehlt, manuelle Schließeinrichtungen zu verwenden, die die Öffnungskraft im Bereich 2° bis 60°

DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894

16

um 40% verringern. Selbst Kinder, ältere oder behinderte Menschen können so mit wenig Kraftaufwand und damit mühelos die Tür öffnen. DORMA bietet mit seinem jahrzehntelangen Know-how ein umfangreiches Programm an Türschließern mit EASY OPEN Technologie – zugeschnitten auf individuelle Bedürfnisse.

Bewährte Technik begeistert. Auch in Zahlen:

100 Millionen hergestellte DORMA Türschließer seit 1950.

10 Millionen

hergestellte DORMA Gleitschienentürschließer seit 1986.

Objekt: Ideenbotschaft Grey Global Group, Düsseldorf, Deutschland Architekt: Thomas Pink, Petzinka Pink Architekten, Düsseldorf, Deutschland Innenarchitekten: Cossmann de Bruyn, Düsseldorf, Deutschland Produkt: TS 93 System

Türschließtechnik I DIN SPEC 1104, CEN/TR 15894

17

Türschließtechnik

DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894

Ein Vergleich, der auch die Auswahl leicht macht. Gleitschienentürschließer ohne und mit EASY OPEN Technik.

Schweres Türöffnen ohne EASY OPEN Technik Standard Gleitschienentürschließer mit asymmetrischer Verzahnung

Abfallendes Öffnungsmoment Nm 60 50 40 30 20 10 0

30°

60°

90°

120°

150°

180°

Öffnen der Tür mit erhöhtem Kraftaufwand Gleitschienentürschließer mit asymmetrischer Verzahnung erlauben nur ein abfallendes Öffnungsmoment. Vor allem Kindern, älteren oder behinderten Menschen wird so das Türöffnen erschwert.

Die Empfehlung nach DIN SPEC 1104 wird nicht erfüllt.

18

Deutlich leichteres Öffnen dank EASY OPEN Technik mit herzförmiger Nockenscheibe

Leichtes Türöffnen mit EASY OPEN Technik DORMA Gleitschienentürschließer mit Linearantrieb + herzförmiger Nockenscheibe

Stark abfallendes Öffnungsmoment Nm 60 50 40 30 20 10 0

30°

60°

90°

120°

150°

180°

Verringerung der Öffnungskraft durch EASY OPEN Technik (Cam Action).

Öffnen der Tür mit geringem Kraftaufwand Bei DORMA Gleitschienentürschließern mit EASY OPEN Technik (Cam Action) reduziert die herzförmige Nockenscheibe sofort deutlich das zu überwindende Öffnungsmoment. Insbesondere Kinder, ältere oder behinderte Menschen können so mit wenig Kraftaufwand und damit mühelos die Tür öffnen.

Die Empfehlung nach DIN SPEC 1104 wird erfüllt. 40% weniger Kraft. 40% leichteres Öffnen der Tür.

Türschließtechnik I DIN SPEC 1104, CEN/TR 15894

19

Integrierter Obentürschließer

ITS 96

ITS 96. Die integrierte Lösung für repräsentative Türen. Das ITS 96 System fügt sich aufgrund seiner kompakten Bauweise nahezu unsichtbar in Tür und Rahmen ein und integriert sich somit unaufdringlich in das architektonische Gesamtkonzept. Zusätzlich ermöglicht die EASY OPEN Technologie

einen erhöhten Begehkomfort. Das DORMA ITS 96 System hat sich nicht nur bei Architekten und Planern etabliert, auch namhafte Türhersteller, international wie national, führen den ITS 96 in ihren Eignungsnachweisen für Brand- und Rauchschutz-

DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894

20

türen. Des Weiteren bestätigen wir unseren innovativen Weg, den wir mit dem TS 99 FL begonnen haben, nach weiterführenden Entwicklungen auch beim ITS 96 mit einer Freilauffunktion ab einem Türöffnungswinkel > 0°.

Objekt: Herzzentrum Uniklinik Köln, Deutschland Architekt: gmp Architekten, Aachen, Deutschland Produkt: ITS 96 GSR-EMF

Integrierter Obentürschließer I ITS 96

21

Integrierter Obentürschließer

ITS 96

Die Lösung für gestalterisch hohe Ansprüche. Momentenverlauf

Vormontage

Mit Linearantrieb und herzförmiger Nockenscheibe (Cam Action) ausgestattet, überzeugen die Türschließer des ITS 96 Systems besonders dadurch, dass der beim Öffnen der Tür zu überwindende Widerstand sofort schwindet.

Die Türschließer des ITS 96 Systems eignen sich sehr gut für die werkseitige Montage. Denn Schließgeschwindigkeit, Schließkraft und Endschlag lassen sich auch nach dem Einbau der Türen problemlos einstellen.

DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894

Objekt: Europäische Investitionsbank, Luxemburg I Architekt: Ingenhoven Architects, Düsseldorf, Deutschland I Produkt: ITS 96

22

Eignungsnachweise Der DORMA ITS 96 ist vom MPA NRW, Dortmund, nach EN 1154 geprüft und zertifiziert. Der ITS 96 trägt das -Kennzeichen. Ein Eignungsnachweis in Verbindung mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür ist erforderlich.

Momentenverlauf, Schließkrafteinstellung EN 6

Nm 80

Öffnungsmoment Schließmoment

60 40 20 0

0°

30°

60°

90°

120°

Integrierter Obentürschließer I ITS 96

23

Integrierter Obentürschließer

ITS 96

Einbau in eine Holztür

Einbau in eine Profiltür

Einbau in eine Stahlblechtür

Kopfmontage

20

min.12

40 (32)

75,5 (66,5)

min. 12

min. 5 max. 16

min. 3

40 (32)

min. 50 (min. 40)

Alle Zeichnungen DIN-links (DIN-rechts spiegelbildlich). Alle Maße ITS 96 3–6; ( ) = ITS 96 2–4.

Objekt: Herzzentrum Uniklinik Köln, Deutschland I Architekt: gmp Architekten, Aachen, Deutschland I Produkt: ITS 96

24

min. 30

Daten und Merkmale Schließkraft stufenlos einstellbar Allgemeine Türen, Feuerund Rauchschutztüren Türblattstärke

Größe EN

ITS 96 2–4 3–6

2 2 – 2 2 – 2 2 130 180 Maximales Türblattgewicht in kg Gleiche Ausführung für DIN-links und DIN-rechts 2 2 Gleitschiene 2 2 Schließkraft über Stellschraube stufenlos einstellbar 2 2 Schließgeschwindigkeit über Ventil stufenlos einstellbar 2 2 Endschlag über Ventil stufenlos einstellbar 2 2 Öffnungsbegrenzung mechanisch 2 2 Rastfeststellung (nicht für FS- und RS-Türen) " " Maximaler Türöffnungswinkel ca. 120° (abhängig von der Türkonstruktion) Türschließer geprüft nach EN 1154 2 Feststellvorrichtungen geprüft nach EN 1155 2 Schließfolgeregler geprüft nach EN 1158 2 -Kennzeichnung für Bauprodukte 2 DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894 2 Geprüfte Komponente nach EN 14637 2 ANSI 156.4 2 2 ja

– nein

Funktionen

 1100 mm  1400 mm  40 mm  50 mm

2 3 4 ca. 120°

ca. 120°

1

ca. 70°

5

ITS 96 Gleitschiene G 96 N 20 für schmale Profile geeignet – – – –

Schließgeschwindigkeit stufenlos einstellbar Endschlag stufenlos einstellbar Öffnungsbegrenzung Rastfeststelleinheit RF, optional (nicht für Feuer- und Rauchschutztüren zugelassen) – Türstopper TZ 5000

(1) (2) (3) (4) (5)

" Option

Maße

515 (512) 12

440

74,5 (65,5) 51 3 (42)

20

39,5 (32)

256 (242)

35

Integrierter Obentürschließer I ITS 96

25

Integrierter Obentürschließer

ITS 96 EMF

Mit elektromechanischer Feststellung. ITS 96 EMF Durch die elektromechanische Feststellung ist eine exakte Fixierung möglich. Im Alarmfall oder bei Stromausfall wird sie aufgehoben, sodass der Türschließer die Tür schließt. Die Ansteuerung erfolgt durch externe Rauch-

meldezentralen (z.B. DORMA RMZ im Contur Design). Der DORMA RM-N kann als Zweit- und Drittmelder an die RMZ angeschlossen werden. Durch die einstellbare Ausrückkraft (werkzeuglos) kann die Feststellung auch von Hand problemlos ausgelöst werden.

Hinweis: Der Feststellpunkt ist gleichzeitig der maximale Türöffnungswinkel. Türstopper setzen. Technische Daten Betriebsspannung 24 V DC Leistungsaufnahme 1,6 W Einschaltdauer 100% Geprüft nach EN 1155

Objekt: Herzzentrum Uniklinik Köln, Deutschland I Architekt: gmp Architekten, Aachen, Deutschland I Produkt: ITS 96 EMF

26

DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894

Eignungsnachweise Der DORMA ITS 96 EMF ist vom MPA NRW, Dortmund, nach EN 1155 geprüft und zertifiziert. Abnahmeprüfung vorgeschrieben. Der ITS 96 trägt das -Kennzeichen. Ein Eignungsnachweis in Verbindung mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür ist erforderlich. Geprüfte Komponente nach EN 14637.

Integrierter Obentürschließer I ITS 96 EMF

27

Integrierter Obentürschließer

ITS 96 EMF

Einbau in eine Holztür

Einbau in eine Profiltür

Einbau in eine Stahlblechtür

30 96 (87)

96,5 (87,5)

30

min. 16

31 max. 16

40 (32)

40 (32)

min. 50 (min. 40)

Alle Zeichnungen DIN-links (DIN-rechts spiegelbildlich). Alle Maße ITS 96 3–6; ( ) = ITS 96 2–4.

Objekt: Herzzentrum Uniklinik Köln, Deutschland I Architekt: gmp Architekten, Aachen, Deutschland I Produkt: ITS 96 EMF

28

Anwendungsbeispiel

Funktionen 4

2 230 V AC

3 4 1

3 1

ca. 120°

2

5

ca. 80°

ITS 96 EMF – – – –

Schließgeschwindigkeit stufenlos einstellbar Endschlag stufenlos einstellbar Öffnungsbegrenzung elektromechanische Feststellung, Auslösemoment einstellbar – Türstopper TZ 5000

5

(1) (2) (3) (4) (5)

6

7

Feststellanlage an einer Feuer- und Rauchschutztür, bestehend aus Türschließer ITS 96 (1), Gleitschiene G 96 EMF (2), Rauchmeldezentrale RMZ (3) als Sturzmelder sowie je 1 Rauchmelder RM-N (4) als Deckenmelder auf beiden Seiten der Tür, Premium Türdrücker 8100 (5), Premium Kurzschild 7050 K (6), Türstopper TZ 5000 (7)

Maße

Stromzuführung 24 V DC 527 96 (87) 51 30 (42)

31

39,5 (32)

256 (242)

35

Integrierter Obentürschließer I ITS 96 EMF

29

Integrierter Obentürschließer

ITS 96 GSR ITS 96 GSR-EMF

Mit Schließfolgeregler und elektromechanischer Feststellung. Für 2-flügelige Feuer- und Rauchschutztüren. ITS 96 GSR mit Schließfolgeregler Schließt 2-flügelige Türen in der richtigen Reihenfolge: Standflügel vor Gangflügel. Das System arbeitet mit einem unabhängigen Schubstangen-Klemmsystem mit Überlastsicherung. Der Auslösemechanismus ist in die Gleitschiene integriert.

ITS 96 GSR-EMF mit Schließfolgeregler und elektromechanischer Feststellung Erlaubt das voneinander unabhängige, exakte Feststellen der Flügel 2-flügeliger Feuer- und Rauchschutztüren. Im Alarmfall oder bei Stromausfall wird die Feststellung aufgehoben. Der Schließfolgeregler sorgt für das Schließen der Türen in der richtigen Reihenfolge. Die Ansteuerung erfolgt

durch externe Rauchmeldezentralen (z. B. DORMA RMZ im Contur Design). Der DORMA RM-N kann als Zweitund Drittmelder an die RMZ angeschlossen werden. Durch die einstellbare Ausrückkraft (werkzeuglos) kann die Feststellung auch von Hand problemlos ausgelöst werden. Hinweis: Der Feststellpunkt ist gleichzeitig der maximale Türöffnungswinkel.Türstopper setzen.

Objekt: Herzzentrum Uniklinik Köln, Deutschland I Architekt: gmp Architekten, Aachen, Deutschland I Produkt: ITS 96 GSR-EMF

30

DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894

Eignungsnachweise Der DORMA ITS 96 GSR und der ITS 96 GSR-EMF sind vom MPA NRW, Dortmund, nach EN 1155 bzw. EN 1158 geprüft und zertifiziert. Abnahmeprüfung vorgeschrieben. Der ITS 96 trägt das -Kennzeichen. Ein Eignungsnachweis in Verbindung mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür ist erforderlich. Geprüfte Komponente nach EN 14637.

Integrierter Obentürschließer I ITS 96 GSR, ITS 96 GSR-EMF

31

Integrierter Obentürschließer

ITS 96 GSR ITS 96 GSR-EMF

Einbau in eine Holztür

Einbau in eine Profiltür

Einbau in eine Stahlblechtür Technische Daten

max. 16

30

Betriebsspannung 24 V DC Leistungsaufnahme 3,2 W Einschaltdauer 100 % Auslösemoment einstellbar

96 (87)

96,5 (87,5)

30

min. 16

31

40 (32)

40 (32)

min. 50 (min. 40)

Alle Zeichnungen DIN-links (DIN-rechts spiegelbildlich). Alle Maße ITS 96 3– 6; ( ) = ITS 96 2– 4.

Objekt: Klinikum Forchheim, Deutschland I Architekt: RRP Architekten + Ingenieure, München, Deutschland I Produkt: ITS 96 GSR-EMF

32

Funktionen

1

1 3 2

2 ca. 120°

ca. 80°

ca. 80°

4 ca. 120°

ca. 120°

3

ca. 80°

ca. 80°

4 ca. 120°

ITS 96 GSR

ITS 96 GSR-EMF

Reihenfolgerichtiges Schließen der Türflügel geprüft nach EN 1158 – Öffnungsbegrenzung – Türstopper TZ 5000

Voneinander unabhängiges Feststellen der Türflügel und reihenfolgerichtiges Schließen im Alarmfall – elektromechanische Feststellung, Auslösemoment einstellbar – Türstopper TZ 5000

(1) (2)

(3) (4)

Maße

527

30

Stromzuführung 24 V DC 512

Integrierter Obentürschließer I ITS 96 GSR, ITS 96 GSR-EMF

33

Integrierter Obentürschließer

ITS 96 GSR ITS 96 GSR-EMF

Einbausituation Rauchmeldezentrale

Rauchmeldezentrale RMZ auf der Bandseite in Verbindung mit ITS 96 GSR-EMF

Rauchmeldezentrale RMZ auf der Bandgegenseite in Verbindung mit ITS 96 GSR-EMF

Alle Zeichnungen DIN-links (DIN-rechts spiegelbildlich).

GSR-Ausführung für schmale Standflügel

Standflügelbreite (nur für Holztüren) Gangflügelbreite (nur für Holztüren)

Die Verwendbarkeit des DORMA ITS 96 Systems für objektbezogene Türsituationen kann auf Anfrage überprüft werden.

Objekt: Frauenkirche, Dresden, Deutschland I Architekt: IPRO Dresden, Deutschland I Produkt: ITS 96 GSR

34

540–700 mm min. 750 mm

Anwendungsbeispiel 4

230 V DC

3 1

2

1 6

7 8

5

5

Feststellanlage an einer 2-flügeligen Tür, bestehend aus 2 Türschließern ITS 96 (1), Gang- und Standflügel-Gleitschiene G 96 GSR-EMF (2) mit Schubstangen-Klemmsystem, Rauchmeldezentrale RMZ (3) als Sturzmelder sowie je 1 Rauchmelder RM-N (4) als Deckenmelder auf beiden Seiten der Tür, 2 Türstopper TZ 5000 (5), Mitnehmerklappe MK 397 (6), Premium Türdrücker 8100 (7), Premium Kurzschild 7050 K (8)

2-flügelige Türen mit ITS 96 GSR/GSR-EMF TürschließerTürbreite Standflügelgröße gesamt breite ITS 96 (mm) min. (mm) EN 2–4 1400–2200 700 EN 3–6 1400–2800 700

Türblattstärke min. (mm) 40 50

Bei der Montage in Feuer- und Rauchschutztüren sowie bei Vollpaniktüren ist die Mitnehmerklappe DORMA MK 397 zu verwenden.

Integrierter Obentürschließer I ITS 96 GSR, ITS 96 GSR-EMF

35

Integrierter Obentürschließer

ITS 96 FL

Mit Freilauffunktion für Feuer- und Rauchschutztüren. Die Weiterentwicklung des ITS 96 zum ITS 96 FL bietet jetzt auch eine Freilauffunktion bis zu einer Türbreite von 1400 mm für Feuer- und Rauchschutztüren. In Bereichen, in denen ein leichtes Begehen der Tür ermöglicht werden soll und große Türbreiten mit hohem

Gewicht bewegt werden müssen, zeigt der ITS 96 FL seine Stärken. Ab einem Türöffnungswinkel > 0° ermöglicht die Freilauffunktion ein nahezu widerstandsloses Öffnen der Tür. Dieser erhöhte Begehkomfort trägt so seinen Teil zur Barrierefreiheit im Objekt bei.

Foto: Mit freundlicher Erlaubnis des Natural History Museum, London

Mögliche Türsituation für den Einbau des ITS 96 FL am Gangflügel einer 2-flügeligen Tür

36

DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894

Eignungsnachweise Die Zulassung des ITS 96 FL nach EN 1154, EN 1155 und die allgemeine bauaufsichtliche Zulassung sind in Vorbereitung. Ein Eignungsnachweis der zu verwendenden Feuer- und Rauchschutztüren mit dem ITS 96 FL ist zusätzlich erforderlich.

Serienverfügbar Ende 2011

Integrierter Obentürschließer I ITS 96 FL

37

Integrierter Obentürschließer

ITS 96 FL Einbau in einer Holztür

ITS 96 FL

ITS 96 FL Einbau in einer Profiltür

ITS 96 FL GSR Einbau in einer Holztür

Alle Zeichnungen DIN-links (DIN-rechts spiegelbildlich).

Foto: Mit freundlicher Erlaubnis des Natural History Museum, London

Mögliche Türsituation für den Einbau des ITS 96 FL am Gangflügel einer 2-flügeligen Tür

38

ITS 96 FL GSR Einbau in einer Profiltür

Daten und Merkmale ITS 96 FL* Schließkraft stufenlos einstellbar Größe EN 3–6 Allgemeine Türen  1400 mm 2 Feuer- und Rauchschutztüren Maximales Türblattgewicht in kg 180 Gleiche Ausführung für DIN-links/DIN-rechts 2 Gleitschiene 2 Schließkraft über Stellschraube 2 stufenlos einstellbar Schließgeschwindigkeit über Ventil 2 stufenlos einstellbar Endschlag über Ventil stufenlos einstellbar 2 Öffnungsbegrenzung mechanisch " Rastfeststellung (nicht für FS- und RS-Türen) " Freilauffunktion ab einem Türöffnungswinkel > 0° 2 Maximaler Türöffnungswinkel 120° (abhängig von der Türkonstruktion) 1-flügelig 2 2-flügelig 2 ** Leistungsaufnahme in W 3,0 Eingangsspannung 24 V DC ±15 % in Vorbereitung Türschließer geprüft nach EN 1154 Feststellvorrichtung geprüft nach EN 1155 in Vorbereitung -Kennzeichnung für Bauprodukte in Vorbereitung DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894 2 Geprüfte Komponente EN 14637 in Vorbereitung 2 ja

" Option

*serienverfügbar Ende 2011 **Freilauf nur am Gangflügel

Funktionen

ca. 120° ca. 120°

ca. 70°

2

1

ITS 96 FL – Freilaufbereich – voll kontrolliertes Schließen (stromlos)

ca. 120°

ca. 120°

(1) (2)

ca. 70°

ca. 120°

ca. 80° 2

1 2

1

3

ITS 96 FL am Gangflügel

ITS 96

– Freilaufbereich (1) – voll kontrolliertes (2) Schließen (stromlos)

– voll kontrolliertes (1) Schließen – einstellbarer (2) Endschlag – mechanische (3) Öffnungsbegrenzung

Integrierter Obentürschließer I ITS 96 FL

39

Obentürschließer

TS 97

TS 97. Der funktionale Türschließer für Ganzglastüren. Der TS 97 verbindet hohe technologische Qualität mit einem hochwertigen Design und lässt sich unaufdringlich in Gestaltungskonzepte integrieren. Mit einer Bautiefe von nur 37 mm ist der TS 97 ein sehr kleiner aufgesetzter Türschließer für die 1-flügelige Tür. Der TS 97 ist der nahe-

DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894

40

zu ideale Türschließer für die Anwendung an Ganzglastüren aufgrund seiner geringen Maße.

37

mm

Obentürschließer I TS 97

41

Obentürschließer

TS 97

Die Verbindung von Form und Funktion. Die hohe technologische Qualität – auf Basis der herzförmigen Nockenscheibe (Cam Action) – findet ihre Fortsetzung in der exzellenten Formgebung. Das Gehäuse des TS 97 schließt bündig mit der Gleitschiene ab und seine einteilige Front zeigt weder Nuten noch Befestigungspunkte. Selbst seine Endkappen sind innen liegend und sämtliche Spaltmaße

42

sind auf ein Minimum reduziert. Sein Linearantrieb und die herzförmige Nockenscheibe minimieren den zu überwindenden Öffnungswiderstand und tragen somit zu einem erhöhten Begehkomfort bei. Optische Gestaltungsmöglichkeiten ergeben sich aus einer hohen Vielfalt an verfügbaren Ober flächen.

DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894

Eignungsnachweise Der DORMA TS 97 ist vom MPA NRW, Dortmund, nach EN 1154 geprüft und zertifiziert. Der TS 97 trägt das -Kennzeichen. Ein Eignungsnachweis in Verbindung mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür ist erforderlich.

Momentenverlauf, Schließkrafteinstellung EN 4

Nm 40

Öffnungsmoment Schließmoment

30 20 10 0 0°

30°

60°

90°

130°

160°

Obentürschließer I TS 97

43

Obentürschließer

TS 97 an Ganzglastüren

Maße

325

37

83,5

173 340

44

16

49

76

43,5

15,5

24

Zum kinderleichten Öffnen von Ganzglastüren. Die kompakten Abmessungen des TS 97 im Contur Design mit Glastürschuh an einer MAME Ganzglastür (INTERSECT 14) lassen sich optimal mit den ARCOS Office Türbändern und dem Schloss aus der ARCOS Studio Serie kombinieren.

Drehpunktbeschlag ARCOS Studio

ARCOS Office

Junior Office

Glastürschloss ARCOS Studio

Daten und Merkmale Schließkraft stufenlos einstellbar

Größe EN

Allgemeine Türen

 1100 mm

TS 97 2–4 x

Außentüren, nach außen öffnend

–

Feuer- und Rauchschutztüren*

x

Gleiche Ausführung für DIN-links und DIN-rechts

x

Gleitschiene

x

Schließkraft über Stellschraube

Funktionen

ca. 120°

x

stufenlos einstellbar Schließgeschwindigkeit über Ventil

x

stufenlos einstellbar Endschlag über Ventil

x

Öffnungsbegrenzung Die in die Gleitschiene integrierte serienmäßige Öffnungsbegrenzung (maximal 120°) schützt bei normaler Türbegehung vor Beschädigungen von Wand oder Tür.

stufenlos einstellbar Öffnungsbegrenzung mechanisch

x

Schließverzögerung

–

Öffnungsdämpfung

–

Rastfeststellung (nicht für FS- und RS-Türen) Gewicht in kg

X

2,5

Abmessungen in mm

Länge Bautiefe

37

Höhe

49

Türschließer geprüft nach EN 1154

x

-Kennzeichnung für Bauprodukte

x

DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894 x

ja

– nein

X

ca. 120°

340

x

Option

* Ein Eignungsnachweis der zu verwendenden Feuer- und Rauchschutztür mit dem DORMA TS 97 ist zusätzlich erforderlich.

Rastfeststelleinheit RF Optional steht eine Rastfeststellung als Zubehör zur Verfügung. Hinweis: Der Feststellpunkt stellt gleichzeitig auch den maximalen Türöffnungswinkel dar. Türstopper setzen.

Obentürschließer I TS 97 an Ganzglastüren

45

Obentürschließer

TS 93 System

Funktionales Design für anspruchsvolle Architektur. Ziel anspruchsvoller Architektur ist es, für das gesamte Objekt eine durchgängige, aber dennoch eigenständige Formensprache zu entwickeln. Es erfordert Produkte, die moderne Ästhetik und technische Funktionalität verbinden. Wie Produkte im DORMA Contur Design.

Seine schlichte Eleganz passt sich fast jedem Baustil an und ermöglicht gleichzeitig eine homogene Linienführung im ganzen Gebäude. Das breite Produktprogramm erfüllt dabei unterschiedlichste Anforderungen und entspricht zudem sowohl den europäischen als auch den

1-flügelig

2-flügelig

Türschließer TS 93

amerikanischen Standards. So integrieren sich die DORMA Produkte im Contur Design nicht nur sehr gut in das jeweilige Architekturkonzept, sie bilden aus eigenständigen Produkten auch eine gelungene Gesamtlösung. In diesem Sinne ist das DORMA TS 93

RMZ in Gleitschiene integriert

2

TS 93 EMF

2

TS 93 EMR

2

System beispielhaft, denn dieses Türschließerkonzept verbindet technisches Knowhow und hochwertige Verarbeitung mit kubischem Design – eine ästhetische Form für nahezu jeden Architekturstil und Gebäudetyp.

2 2 2

TS 93 GSR

2

TS 93 GSR-EMF

2

TS 93 GSR-EMR

2

2 2 2

2

2

Objekt: Ideenbotschaft Grey Global Group, Düsseldorf, Deutschland Architekt: Thomas Pink, Petzinka Pink Architekten, Düsseldorf, Deutschland Innenarchitekten: Cossmann de Bruyn, Düsseldorf, Deutschland Produkt: TS 93 GSR

46

Obentürschließer I TS 93 System

47

Obentürschließer

TS 93

Das TS 93 Gleitschienen-Türschließersystem. Vielseitig und elegant. Das TS 93 System steht für ein nach dem Baukastenprinzip konzipiertes GleitschienenTürschließersystem, mit dem sich praktisch alle Funktionsanforderungen erfüllen lassen. EASY OPEN Technik Ausgerüstet mit Linearantrieb und herzförmiger Nockenscheibe (Cam Action) zeichnet sich das TS 93 System dadurch aus, dass sich der beim Öffnen der Tür zu

überwindende Widerstand augenblicklich reduziert. So sorgt es für ein leichtes und müheloses Türöffnen und ist so die geeignete Lösung, auch weitreichende Empfehlungen zu erfüllen – wie DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894. Serienmäßige Öffnungsdämpfung BC/ÖD Die Öffnungsdämpfung fängt den Schwung einer

heftig aufgeworfenen oder vom Wind erfassten Tür weitgehend auf. Wand und Tür werden so vor Beschädigungen geschützt.

Kinderwagen oder Pfleger mit Krankenbetten ausreichend Zeit, den Türbereich sicher zu passieren.

Serienmäßige Schließverzögerung DC/SV Die Schließverzögerung verringert die Schließgeschwindigkeit zwischen 120° und 70° Türöffnungswinkel. So haben z.B. Menschen mit Handicap, Mütter mit

DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894

+

Einsetzbar bis –30 °C

Objekt: Herzzentrum Uniklinik Köln, Deutschland I Architekt: gmp Architekten, Aachen, Deutschland I Produkt: TS 93

48

–

Eignungsnachweise Der DORMA TS 93 ist vom MPA NRW, Dortmund, nach EN 1154 geprüft und zertifiziert. Der TS 93 trägt das -Kennzeichen. Für den DORMA TS 93 B bei Sturzmontage und den DORMA TS 93 G bei Türblatt- und Sturzmontage sind Eignungsnachweise in Verbindung mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür erforderlich.

Momentenverlauf, Schließkrafteinstellung EN 5

Nm 60

Öffnungsmoment Schließmoment

50 40 30 20 10 0

0°

30°

60°

90°

120°

150°

180°

Obentürschließer I TS 93

49

Obentürschließer

TS 93

Türblattmontage auf der Bandseite TS 93 B

Sturzmontage auf der Bandgegenseite TS 93 B

Türblattmontage auf der Bandgegenseite TS 93 G

Sturzmontage auf der Bandseite TS 93 G

max. 26

max. 16

max. 3

max. 30

Unter entsprechenden baulichen Voraussetzungen Öffnungswinkel ca. 180°

Je nach baulichen Gegebenheiten Öffnungswinkel ca. 120° bis 145°, Öffnungsdämpfung und Schließverzögerung nicht wirksam

Je nach baulichen Gegebenheiten Öffnungswinkel ca. 120° bis 145°, bei Feuerund Rauchschutztüren Türstopper setzen

Unter entsprechenden baulichen Voraussetzungen Öffnungswinkel ca. 180°

Alle Zeichnungen DIN-links (DIN-rechts spiegelbildlich). Alle Maße TS 93 5–7; ( ) = TS 93 2–5.

Montageplatte 40 mm für G-N, EMF, EMR

Zur Anbringung der Gleitschiene an Türrahmen, bei denen keine direkte Montage möglich ist

Sturzfutterwinkel für G-N

43

56

15

16

Zur Anbringung der Gleitschiene an Türrahmen mit tiefem Sturz bei Montage auf der Bandgegenseite

50

23

N

54

EMR

EMF

16 28

11

31

54

10

Montageplatte 30 mm für G-N

Zur Anbringung der Gleitschiene an Türrahmen, bei denen keine direkte Montage möglich ist

Daten und Merkmale TS 93 B/G Schließkraft Größe EN 2–5 5–7 stufenlos einstellbar Allgemeine Türen und  1250 mm 2 – Feuer- und Rauchschutztüren*  1600 mm – 2 Außentüren,  1250 mm 2 – nach außen öffnend*  1600 mm – 2 Gleiche Ausführung für DIN-links und DIN-rechts 2 2 Gleitschiene 2 2 Schließkraft über Stellschraube 2 2 stufenlos einstellbar Schließgeschwindigkeit über Ventil 2 2 stufenlos einstellbar Endschlag über Ventil stufenlos einstellbar 2 2 Öffnungsdämpfung (BC/ÖD) über Ventil 2 2 einstellbar Schließverzögerung (DC/SV) über Ventil 2 2 stufenlos einstellbar Rastfeststellung (nicht für FS- und RS-Türen) " " Abmessungen in mm Länge (L) 275 285 Bautiefe (B) 53 62 Höhe (H) 60 71 2 Türschließer geprüft nach EN 1154 Feststellvorrichtungen geprüft nach EN 1155 2 Schließfolgeregler geprüft nach EN 1158 2 -Kennzeichnung für Bauprodukte 2 DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894 2 Geprüfte Komponente nach EN 14637 2 2 ja

– nein

" Option

*Für besonders hohe und schwere sowie ständig gegen starken Winddruck schließende Türen sollte die nächste Türschließergröße gewählt oder eine höhere Schließkraft eingestellt werden.

Funktionen

2 3 5

1

ca. 120° 4

ca. 70°

ca. 150° 6

ca. 75°

TS 93 – – – – – –

Schließgeschwindigkeit stufenlos einstellbar Endschlag stufenlos einstellbar Öffnungsdämpfung einstellbar Schließverzögerung einstellbar Türstopper TZ 5000 Rastfeststelleinheit RF, ein- und ausschaltbar, optional (nicht für Feuer- und Rauchschutztüren zugelassen) – Montageplatte mit universellem Lochbild – mechanische Öffnungsbegrenzung, optional

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

Maße

500

62 (53)

71 (60)

108 (97)

20

31

285 (275)

Obentürschließer I TS 93

51

Obentürschließer

TS 93 EMF

Mit elektromechanischer Feststellung. Für 1-flügelige Feuer- und Rauchschutztüren. TS 93 EMF Erlaubt das exakte Feststellen der Tür durch elektromechanische Feststellung. Bei Alarm oder Stromausfall wird die Feststellung aufgehoben: Der Türschließer schließt die Tür. Der Feststellpunkt lässt sich auf einen Öffnungswinkel zwischen ca. 80° und 120° einstellen.

Die Ansteuerung erfolgt durch externe Rauchmeldezentralen (z.B. DORMA RMZ im Contur Design). Der DORMA RM-N kann als Zweitund Drittmelder an die Rauchmeldezentrale RMZ angeschlossen werden. Durch die einstellbare Ausrückkraft (werkzeuglos) kann die Feststellung auch von Hand problemlos ausgelöst werden.

Hinweis: Der Feststellpunkt stellt gleichzeitig auch den maximalen Türöffnungswinkel dar. Türstopper setzen. Technische Daten Betriebsspannung 24 V DC Leistungsaufnahme 1,4 W Einschaltdauer 100 % Auslösemoment einstellbar Geprüft nach EN 1155

Objekt: Sana Klinikum, Remscheid, Deutschland I Architekt: TMK Architekten, Düsseldorf, Deutschland I Produkt: TS 93

52

DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894

Eignungsnachweise Der DORMA TS 93 EMF ist vom MPA NRW, Dortmund, nach EN 1155 geprüft und zertifiziert. Abnahmeprüfung vorgeschrieben. Der TS 93 trägt das -Kennzeichen. Bei Montage auf der Bandgegenseite ist ein Eignungsnachweis in Verbindung mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür erforderlich. Geprüfte Komponente nach EN 14637.

Momentenverlauf, Schließkrafteinstellung EN 5

Nm 60

Öffnungsmoment Schließmoment

50 40 30 20 10 0

0°

30°

60°

90°

120°

150°

180°

Obentürschließer I TS 93 EMF

53

TS 93 EMF

Montageplatte 40 mm für G-N, EMF, EMR

Sturzfutterwinkel für G-EMF

max. 26 EMF

16 26

N

64 43

16 28

EMR

max. 16

Türblattmontage auf der Bandgegenseite TS 93 G-EMF

23

Türblattmontage auf der Bandseite TS 93 B-EMF

54

Obentürschließer

Zur Anbringung der Gleitschiene an Türrahmen, bei denen keine direkte Montage möglich ist

Zur Anbringung der Gleitschiene an Türrahmen mit tiefem Sturz bei Montage auf der Bandgegenseite

Alle Zeichnungen DIN-links (DIN-rechts spiegelbildlich). Alle Maße TS 93 5–7; ( ) = TS 93 2–5.

Objekt: Amts- und Landgericht Düsseldorf I Architekt: agn Niederberghaus & Partner, Düsseldorf, Deutschland I Produkt: TS 93

54

Anwendungsbeispiel

Funktionen 4 2

230 V DC

3

ca. 120°

2

1

1 5

4

ca. 80°

3 TS 93 EMF – – – –

Schließgeschwindigkeit stufenlos einstellbar Endschlag stufenlos einstellbar Öffnungsdämpfung einstellbar elektromechanische Feststellung, Auslösemoment einstellbar – Türstopper TZ 5000

5

(1) (2) (3) (4) (5)

6

7

Feststellanlage an einer Feuer- und Rauchschutztür, bestehend aus: Türschließer TS 93 B (1), Gleitschiene G-EMF (2), Rauchmeldezentrale RMZ (3) als Sturzmelder sowie je 1 Rauchmelder RM-N (4) als Deckenmelder auf beiden Seiten der Tür, Türdrücker Premium 8100 (5), Premium Kurzschild 7050 K (6), Türstopper TZ 5000 (7)

Maße

Stromzuführung 24 V DC 518

l8

71 (60)

47

30

34

62 (53)

285 (275)

Obentürschließer I TS 93 EMF

55

Obentürschließer

TS 93 EMR

Mit elektromech. Feststellung und integrierter RMZ. Für 1-flügelige Feuer- und Rauchschutztüren. TS 93 EMR Die elektromechanische Feststellung sorgt für die exakte Fixierung der Tür. Im Alarmfall oder bei Stromausfall wird sie automatisch aufgehoben, sodass der Türschließer die Tür schließt. Der Feststellpunkt lässt sich auf einen Öffnungswinkel zwischen ca. 80° und 120° einstellen. Der Feststellpunkt stellt immer den maximalen Türöffnungswinkel dar. Türstopper setzen.

56

Dank integrierter Rauchmelder arbeitet das System unabhängig von anderen Warnmeldesystemen. Das System bietet die Möglichkeit, zusätzliche Deckenmelder anzuschließen, da diese je nach baulichen Gegebenheiten erforderlich sind. Durch die einstellbare Ausrückkraft (werkzeuglos) kann die Feststellung auch von Hand problemlos ausgelöst werden.

TS 93 EMR-DCW

Technische Daten

In der Ausführung EMR-DCW auch ohne Netzteil zur Anbindung an die Gebäudeleittechnik über DCW-Systembus und Türmanagementsystem DORMA TMS lieferbar.

Betriebsspannung 24 V DC Leistungsaufnahme 1,4 W Max. Nennausgangsleistung 9,8 W Einschaltdauer 100 % Auslösemoment einstellbar Geprüft nach EN 1155

Hinweis: Mit DCW (DORMA Connect and Work) und LED-Wartungsanzeige siehe Seite 68/69.

DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894

Eignungsnachweise Der DORMA TS 93 EMR ist vom DIBT, Berlin, als Feststellanlage geprüft und zugelassen; eine Abnahmeprüfung ist vorgeschrieben. Der TS 93 trägt das -Kennzeichen. Bei Montage auf der Bandgegenseite ist ein Eignungsnachweis in Verbindung mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür erforderlich. Der DORMA TS 93 GSR-EMR ist eine geprüfte Feststellanlage nach EN 14637.

Momentenverlauf, Schließkrafteinstellung EN 5

Nm 60

Öffnungsmoment Schließmoment

50 40 30 20 10 0

0°

30°

60°

90°

120°

150°

180°

Obentürschließer I TS 93 EMR

57

TS 93 EMR

Montageplatte 40 mm für G-N, EMF, EMR

max. 16 EMF N

16 28

EMR

max. 16

Türblattmontage auf der Bandgegenseite TS 93 G EMR

23

Türblattmontage auf der Bandseite TS 93 B EMR

54

Obentürschließer

Zur Anbringung der Gleitschiene an Türrahmen, bei denen keine direkte Montage möglich ist. Alle Zeichnungen DIN-links (DIN-rechts spiegelbildlich).

58

Der Abstand zwischen der Oberkante des Sturzrauchmelders und der Decke muss mindestens 10 mm betragen

Anwendungsbeispiel

Funktionen 3 2

230 V AC

3

ca. 120°

1 5

4

ca. 80°

2

1

TS 93 EMR – – – – – –

gleiche Ausführung für DIN-links und DIN-rechts Schließkraft stufenlos einstellbar (EN 2–5, 5–7) Schließgeschwindigkeit stufenlos einstellbar Endschlag stufenlos einstellbar Öffnungsdämpfung einstellbar elektromechanische Feststellung, Auslösemoment einstellbar – Türstopper TZ 5000

4 5

(1) (2) (3) (4) (5)

Feststellanlage an einer Feuer- und Rauchschutztür, bestehend aus: Türschließer TS 93 B (1), Gleitschiene EMR (2) mit integriertem Netzteil und Rauchmelder sowie je 1 Rauchmelder RM-N (3) als Deckenmelder auf beiden Seiten der Tür, Türdrücker Premium 8100 (4), Premium Kurzschild 7050 K (5), Türstopper TZ 5000 (6)

6

Maße

Stromzuführung 230 V AC

Stromzuführung 24 V DC 823

30

40

62 (53)

l 10

l8

285 (275)

Stromzuführung 24 V DC 823 30

40

l8

l 10

Stromzuführung 230 V AC

62 (53)

285 (275)

Öffnungswinkel 140°, serienverfügbar 3. Quartal 2011

Obentürschließer I TS 93 EMR

59

Obentürschließer

TS 93 GSR TS 93 GSR-EMF

Für 2-flügelige Feuer- und Rauchschutztüren. TS 93 GSR und TS 93 GSR/BG mit Schließfolgeregler Das System stellt das Schließen 2-flügeliger Türen in der richtigen Reihenfolge sicher: erst Stand-, dann Gangflügel. Das von der Hydraulik unabhängige SchubstangenKlemmsystem arbeitet mit einer Überlastsicherung. Der Auslösemechanismus wurde in die Gleitschiene integriert. Objektbezogen kann mit dieser Ausführung eine Vollpanikanwendung an Fassadentüren realisiert werden.

TS 93 GSR-EMF und TS 93 GSR-EMF/BG mit Schließfolgeregler und elektromechanischer Feststellung Für das exakte Feststellen 2-flügeliger Feuer- und Rauchschutztüren. Die Feststellung kann je nach Version kombiniert oder voneinander unabhängig ausgeführt werden. Das Schließen der Türflügel in der richtigen Reihenfolge wird durch den integrierten Schließfolgeregler sichergestellt. Die Ansteuerung erfolgt durch externe Rauch-

meldezentralen (z. B. RMZ). Der Rauchmelder RM-N kann als Zweit- und Drittmelder an die RMZ angeschlossen werden. Durch die einstellbare Ausrückkraft (werkzeuglos) kann die Feststellung auch von Hand problemlos ausgelöst werden.

Hinweis: Bei asymmetrischen Türen beträgt die Mindestbreite des Standflügels bei Montage auf der Bandseite 370 mm, auf der Bandgegenseite 600 mm.

Hinweis: Feststellpunkt stellt immer maximalen Türöffnungswinkel dar. Türstopper setzen.

DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894

Objekt: Ideenbotschaft Grey Global Group, Düsseldorf, Deutschland I Architekt: Thomas Pink, Petzinka Pink Architekten, Deutschland I Produkt: TS 93 GSR

60

Technische Daten Betriebsspannung 24 V DC Leistungsaufnahme 1,4 W (TS 93 GSR-EMF 2 2,8 W) Einschaltdauer 100 % Auslösemoment einstellbar Geprüft nach EN 1155

Eignungsnachweise

Eignungsnachweise

Der DORMA TS 93 GSR-EMF ist vom MPA NRW, Dortmund, nach EN 1155 und EN 1158 geprüft und zertifiziert. Eine Abnahmeprüfung ist vorgeschrieben. Der TS 93 trägt das -Kennzeichen. Ein Eignungsnachweis in Verbindung mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür ist erforderlich. Der DORMA TS 93 GSR-EMF ist eine geprüfte Komponente nach EN 14637.

Der DORMA TS 93 GSREMF/BG ist vom MPA NRW, Dortmund, nach EN 1155 und EN 1158 geprüft und zertifiziert. Abnahmeprüfung vorgeschrieben. Der TS 93 trägt das -Kennzeichen. Ein Eignungsnachweis in Verbindung mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür ist erforderlich. Der DORMA TS 93 GSREMF/BG ist eine geprüfte Komponente nach EN 14637.

Obentürschließer I TS 93 GSR, TS 93 GSR-EMF

61

Obentürschließer

TS 93 GSR TS 93 GSR-EMF

Maße

Stromzuführung 24 V DC 107 60 30

l8

Auf der Bandseite TS 93 B GSR/GSR-EMF Rauchmeldezentrale RMZ im Contur Design als Standalone auf der Bandgegenseite in Verbindung mit TS 93 GSR-EMF auf der Bandseite

Auf der Bandgegenseite TS 93 GSR-EMF/BG max. 5*

max. 16

34

34 30

Türblattmontage auf der Bandseite TS 93 GSR-EMF

30

30

34

max. 90

*Bei größeren Sturztiefen Sturzfutterwinkel verwenden

Sturzfutterwinkel für G-SR/BG

Montageplatte 40 mm für G-SR/BG

26

16

43

64

23 54

16 28

16

42 65

13

Montageplatte 40 mm für G-SR

Zur Anbringung der Gleitschienen an Türrahmen, bei denen keine direkte Montage möglich ist

62

Zur Anbringung der Gleitschienen an Türrahmen, bei denen keine direkte Montage möglich ist

Zur Anbringung der Gleitschienen an Türrahmen mit tiefem Sturz

Alle Zeichnungen DIN-links (DIN-rechts spiegelbildlich).

Funktionen Gangflügel

TS 93 GSR Reihenfolgerichtiges Schließen der Türflügel.

Standflügel

ca. 150°

ca. 130°

TS 93 GSR-EMF 1 Möglich ist ein miteinander kombiniertes Feststellen der Türflügel, denn mit dem Feststellpunkt des Standflügels wird gleichzeitig der Gangflügel fixiert. Im Alarmfall oder bei Stromausfall erfolgt ein reihenfolgerichtiges Schließen durch den Schließfolgeregler.

ca. 80°

ca. 130°

ca. 130° ca. 80°

ca. 80°

TS 93 GSR-EMF 2 Voneinander unabhängiges Feststellen der Türflügel möglich. Feststellung in einem Winkel von 80°–130°. Der Standflügel kann geschlossen sein, während der Gangflügel offen steht. Im Alarmfall oder bei Stromausfall erfolgt ein reihenfolgerichtiges Schließen durch den Schließfolgeregler.

TS 93 GSR-EMF 1G Nur Feststellen des Gangflügels (z.B. bei Türen mit fest stehenden Seitenflügeln) und reihenfolgerichtiges Schließen im Alarmfall. ca. 130° ca. 80°

TS 99 FL GSR am Gangflügel Folgerichtiges Schließen der 2-flügeligen Türen mit der Anwendung der Freilauffunktion am Gangflügel. Der TS 93 wird am Standflügel eingesetzt. Im Alarmfall oder bei Stromausfall erfolgt ein reihenfolgerichtiges Schließen durch den Schließfolgeregler. – frei bewegliche Tür im Normalfall bei 2-flügeligen Türen, Freilauf nur beim Gangflügel (1) – Türschließeraktivierung nur im Alarmfall (2)

1 2 Türstopper, z.B. TZ 5000

Funktionen BG Standflügel

Gangflügel

ca. 120°

ca. 120°

ca. 120°

ca. 80°

Türstopper, z.B. TZ 5000

ca. 80°

ca. 120°

TS 93 GSR/BG Reihenfolgerichtiges Schließen der Türflügel. Objektbezogen kann mit dieser Ausführung eine Vollpanikanwendung an Fassadentüren realisiert werden.

TS 93 GSR-EMF 2/BG Möglich ist ein voneinander unabhängiges Feststellen der Türflügel in einem Winkel von ca. 80° bis 120°. Hierbei kann der Standflügel geschlossen sein, während der Gangflügel offen steht. Ein reihenfolgerichtiges Schließen im Alarmfall erfolgt durch den Schließfolgeregler. Objektbezogen kann mit dieser Ausführung eine Vollpanikanwendung an Fassadentüren realisiert werden.

Obentürschließer I TS 93 GSR, TS 93 GSR-EMF

63

Obentürschließer

TS 93 GSR-EMR

Mit Schließfolgeregler, elektromech. Feststellung und integrierter RMZ. Für 2-flg. Feuer- und Rauchschutztüren. TS 93 GSR-EMR und TS 93 GSR-EMR/BG mit Schließfolgeregler, elektromechanischer Feststellung und integrierter Rauchmeldezentrale Im Alarmfall oder bei Stromausfall wird die Feststellung aufgehoben und die Tür vom Türschließer geschlossen. Die Ansteuerung erfolgt beim GSR-EMR über eine im Schließfolgeregler integrierte

64

Rauchmeldezentrale. Der Schließfolgeregler ist in der Ausführung GSR-EMR DCW auch ohne Netzteil zur Anbindung an die Gebäudeleittechnik über DCW-Systembus und Türmanagementsystem DORMA TMS lieferbar. Durch die einstellbare Ausrückkraft (werkzeuglos) kann die Feststellung auch von Hand problemlos ausgelöst werden. Der GleitschienenSchließfolgeregler GSR-EMR

ist sowohl für DIN-links- als auch für DIN-rechts-Türen verwendbar. Bei Panikanwendungen an Feuer- und Rauchschutztüren wird die Ausführung für die Bandseite empfohlen. Für Türen, bei denen der Feststellpunkt über 130° liegen soll, empfehlen wir, anstelle der elek tromechanischen Feststellung Haftmagnete EM einzusetzen. Der TS 93 GSR EMR am Standflügel ist am Gangflügel

mit dem Freilauftürschließer TS 99 FL kombinierbar. Hinweis: Feststellpunkt ist immer maximaler Türöffnungswinkel. Türstopper setzen.

DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894

Technische Daten Betriebsspannung 24 V DC Leistungsaufnahme 1,4 W (TS 93 GSR-EMR 2 2,8 W) Max. Nennausgangsleistung 9,8 W Einschaltdauer 100% Auslösemoment einstellbar

Eignungsnachweise

Eignungsnachweise

Die Obentürschließer TS 93 GSR-EMR 1, -EMR 2, -EMR 1G sind vom DIBT, Berlin, als Feststellanlage zugelassen; eine Abnahmeprüfung ist vorgeschrieben. Der TS 93 trägt das -Kennzeichen. Ein Eignungsnachweis in Verbindung mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür ist erforderlich. Alle Ausführungen sind geprüfte Feststellanlagen nach EN 14637.

Der DORMA TS 93 GSREMR/BG, -EMR 2/BG ist vom DIBT, Berlin, als Feststellanlage zugelassen; eine Abnahmeprüfung ist vorgeschrieben. Der TS 93 trägt das -Kennzeichen. Ein Eignungsnachweis in Verbindung mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür ist erforderlich. Alle Ausführungen sind geprüfte Feststellanlagen nach EN 14637.

Hinweis: Mit DCW (DORMA Connect and Work) und LED-Wartungsanzeige siehe Seite 68/69.

Obentürschließer I TS 93 GSR-EMR

65

Obentürschließer

TS 93 GSR-EMR

Maße

Stromzuführung 24 V DC

Stromzuführung 230 V AC

53

2,5

2,5

107 60 30

30

55

l8

l 10

TS 93 GSR-EMR. Die Bandseite ist ab einem A-Maß von 1700 mm verwendbar.

Türblattmontage auf der Bandseite TS 93 GSR-EMR

Der Abstand zwischen der Oberkante des Sturzrauchmelders und der Decke muss mindestens 10 mm betragen

TS 93 GSR-EMR mit integrierter Rauchmeldezentrale auf der Bandseite Türblattmontage auf der Bandseite TS 93 GSR-EMR

Türblattmontage auf der Bandgegenseite TS 93 GSR-EMR/BG max. 5*

max. 16 55

30

30

55

max. 90

Zeichnung DIN-links (DIN-rechts spiegelbildlich).

66

*Bei größeren Sturztiefen Sturzfutterwinkel verwenden

Funktionen B Gangflügel

Standflügel

ca. 150°

ca. 130° ca. 80°

ca. 130°

ca. 130° ca. 80°

ca. 80°

TS 93 GSR-EMR 1* Dieser Schließfolgeregler ermöglicht mit nur einer Feststelleinheit für den Standflügel das Feststellen beider Türflügel. Der Standflügel lässt sich auf einen Feststellpunkt zwischen ca. 80° und 130° einstellen. Mit integrierter Rauchmeldezentrale. Hinweis: Feststellpunkt ist gleichzeitig maximaler Türöffnungswinkel, Türstopper setzen. Der Gangflügel wird über die Schließfolgeregelung beliebig in einem Winkel bis maximal 150° festgestellt. TS 93 GSR-EMR 2* Mit diesem Schließfolgeregler kann der Gangflügel unabhängig vom Standflügel festgestellt werden. Die Feststellpunkte für beide Türflügel liegen zwischen ca. 80° und 130°. Mit integrierter Rauchmeldezentrale. Hinweis: Feststellpunkt ist gleichzeitig maximaler Türöffnungswinkel, Türstopper setzen.

TS 93 GSR-EMR 1G* Mit diesem Schließfolgeregler kann bei Tür-Sonderkonstruktionen, z.B. fest stehendem Seitenflügel, schmalem Standflügel bei asymmetrischen Türen usw., der Gangflügel allein festgestellt werden. Der Feststellpunkt liegt zwischen ca. 80° und 130°. Mit integrierter Rauchmeldezentrale. Hinweis: Feststellpunkt ist gleichzeitig maximaler Türöffnungswinkel, Türstopper setzen.

ca. 130° ca. 80°

*Anschlussmöglichkeiten für weitere Melder und externe Handauslösung sowie ein potenzialfreier Alarmkontakt stehen ebenfalls zur Verfügung.

Türstopper, z.B. TZ 5000

Funktionen BG Standflügel ca. 120°

Gangflügel ca. 120°

TS 93 GSR-EMR 2/BG Mit integrierter Rauchmeldezentrale. Anschlussmöglichkeiten für weitere Melder und externe Handauslösung sowie ein potenzialfreier Alarmkontakt stehen ebenfalls zur Verfügung. Objektbezogen kann mit dieser Ausführung eine Vollpanikanwendung an Fassadentüren realisiert werden.

Obentürschließer I TS 93 GSR-EMR

67

Obentürschließer

Service-Anzeige im TS 93 System

Das Plus auch im Detail: die LED-Betriebsanzeige. Die Betriebs- und Wartungsanzeige bietet hohen Nutzungskomfort für den Betreiber. Sie signalisiert über farblich gekennzeichnete Leuchtdioden drei Situationen.

Hinweis: Gemäß der „Richtlinie für Feststellanlagen des DIBT“ und der EN 14637 „Elektrisch gesteuerte Feststellanlagen für Feuer-/Rauchschutztüren“, ist der Betreiber verantwortlich, 1-mal im Monat eine eigene

Prüfung durchzuführen und 1-mal im Jahr eine War tung durch autorisiertes Personal zu veranlassen. Eine entsprechende Dokumentation ist erforderlich. Die jährlich notwendige Wartung kann durch den DORMA Service erfolgen. Web: www.dorma.de E-Mail: [email protected]

Betriebsanzeige

Betriebsanzeige

Grün = Gerät betriebsbereit

Rot = Alarm Aus = Störung

Wartungsanzeige

Gelb = Störung (Service erforderlich). Gelb blinkend = Wartung oder Verschmutzungszustand (Service erforderlich).

68

Der Abstand zwischen der Oberkante des Sturzrauchmelders und der Decke muss mindestens 10 mm betragen

Im Alarmfall schaltet die Betriebsanzeige auf Rot. Die Feststellung wird aufgehoben und die Tür schließt selbstständig.

DORMA DCW = DORMA Connect & Work. Bustechnologie. – Buslänge max. 300 m – beliebige Netzwerktopologie erlaubt (Bus, Stern, Ring, Mix) – max. 256 Busteilnehmer – Schnittstelle für die DCWKomponenten ist immer die DORMA TMS, d.h., jede Tür wird separat über TMS kontrolliert und parametriert

– komfortable Abbildung und Statusüberwachung aller Komponenten über die Software TMS Soft – Übertragungsgeschwindigkeit 40 kBaud (= 40 KB pro Sekunde)

DORMA Produkte mit DCW: TS 93 EMR-DCW TS 93 GSR-EMR-DCW RMZ-DCW

Visualisierung über TMS Soft

Tür-Status DCW-Status TMS-Status Rauchmeldezentrale RS-DCW ● Rauchalarm ● Externer Rauchalarm (Deckenmelder) ● Störung ● Handauslösung ● Türkontakt ● Anzahl der DCW-Fehler 0 Betriebsstunden: 822 1 Zeit nach letzter Wartung in Wochen: Verschmutzungsgrad: 0 Reset-Modus: automatisch Deckenmelder 1 ● Störung ● Verschmutzungsgrad:

Deckenmelder: Statusanzeige weiterer busfähiger Melder

Verschmutzungsgrad: Skalierung von 0 (keine) bis 10 (höchste)

Deckenmelder 2 ● Störung ● Verschmutzungsgrad:

Reset-Modus: – Auto-Reset (voreingestellt) – manueller Reset (erforderlich in Verbindung mit Automatikantrieben)

Über die Lebenszyklus-Abfrage erfolgt alle 8 Sekunden eine Statusaktualisierung aller Busteilnehmer

Obentürschließer I Service-Anzeige im TS 93 System

69

TS 93 GSR System

Obentürschließer

Schließfolgeregler und Feststellanlage an Feuer- und Rauchschutztüren. Das TS 93 System im Contur Design bietet für 2-flügelige Feuer- und Rauchschutztüren zwei Ausführungen GSR-EMF (Schließfolgeregler und elektromechanische Feststellung) und GSR-EMR (Schließfolgeregler, elektromechanische Feststellung und integrierte Rauchmeldezentrale) für unterschiedliche Türgegebenheiten. So können Sie je nach Anforderung zwischen drei Feststellkombinationen wählen:

– Die Ausführungen GSREMF 1 und GSR-EMR 1 sorgen für ein kombiniertes Feststellen beider Flügel. Durch die Feststelleinheit im Standflügel wird gleichzeitig der Gangflügel fixiert. – Beim GSR-EMF 2 sowie beim GSR-EMR 2 können beide Flügel unabhängig voneinander festgestellt werden. – Bei den Versionen GSREMF 1G und GSR-EMR 1G kann nur der Gangflügel festgestellt werden,

während der Standflügel geschlossen bleibt. Um die Anforderungen an Feuer- und Rauchschutztüren zu erfüllen, ist bei allen Ausführungen die Aufhebung der Feststellung erforderlich, und somit erfolgt ein reihenfolgerichtiges Schließen der Flügel im Alarmfall oder bei Stromausfall. Der Türschließer schließt die Tür durch eine Ansteuerung über die verdeckt eingebaute Rauchmelde zentrale oder einen Deckenmelder, z.B. DORMA RM-N.

Durch die einstellbare Ausrückkraft (werkzeuglos) kann die Feststellung auch von Hand problemlos ausgelöst werden. Der TS 93 GSR/GSR-EMF/ GSR-EMR kann am Gangflügel auch mit dem Freilauftürschließer TS 99 FL kombiniert werden. Hinweis: Mit LED-Wartungsanzeige siehe Seite 68/69.

Anwendungsbeispiel

3 230 V AC

2

1

1

5

6 7

4

4

Feststellanlage an einer 2-flügeligen Tür, bestehend aus 2 Türschließern TS 93 B (1), Gang- und Standflügel-Gleitschiene GSR-EMR (2) mit Schubstangen-Klemmsystem und integrierter Rauchmeldezentrale sowie je 1 Rauchmelder RM-N (3) als Deckenmelder auf beiden Seiten der Tür, 2 Türstopper TZ 5000 (4), Mitnehmerklappe MK 396 (5), Türdrücker Premium 8100 (6), Premium Kurzschild 7050 K (7)

70

TS 93 GSR/GSR-EMF/GSR-EMR – Montage Bandseite Ausführung/Funktion GSR Schließfolgeregelung GSR-EMF 1 Schließfolgeregelung und Feststellung im Standflügel GSR-EMF 2 Schließfolgeregelung und Feststellung in beiden Flügeln GSR-EMF 1G Schließfolgeregelung und Feststellung im Gangflügel GSR-EMR 1 Schließfolgeregelung und Feststellung im Standflügel mit integrierter Rauchmeldezentrale GSR-EMR 2 Schließfolgeregelung und Feststellung in beiden Flügeln mit integrierter Rauchmeldezentrale GSR-EMR 1G Schließfolgeregelung und Feststellung im Gangflügel mit integrierter Rauchmeldezentrale

VK V VL VK V VL VK V VL VK V VL

Türbreite (mm) 1220 – 1350 1350 – 2500 2500 – 3200 1220 – 1350 1350 – 2500 2500 – 32001) 1220 – 1350 1350 – 2500 2500 – 32001) 1220 – 1350 1350 – 2500 2500 – 32001)

Schließkraftgröße EN 2–5 2–5 5–7 2–5 2–5 5–7 2–5 2–5 5–7 2–5 2–5 5–7

V VL

1700 – 2500 2500 – 32001)

2–5 5–7

V VL

1700 – 2500 2500 – 32001)

2–5 5–7

V VL

1700 – 2500 2500 – 32001)

2–5 5–7

Standflügelbreiten Mindestbreiten bei asymmetrischen Türen: 370 mm 1)

Elektromagnete Bei besonders großen und schweren Türen (über 2500 mm) empfehlen wir, anstelle der elektromechanischen Feststellung Haftmagnete DORMA EM in Verbindung mit dem Handtaster DORMA HT einzusetzen (siehe Seite 139).

Montage Bandgegenseite Ausführung/Funktion GSR/BG Schließfolgeregelung GSR-EMF 2/BG Schließfolgeregelung und Feststellung in beiden Flügeln GSR-EMR 2/BG Schließfolgeregelung und Feststellung in beiden Flügeln mit integrierter RMZ

Türbreite (mm)

Schließkraftgröße EN

V

1500 – 2500

2–5

V

1500 – 25002)

2–5

V

1800 – 25002)

2–5

Standflügelbreiten Mindestbreiten bei asymmetrischen Türen: 600 mm 2)

Elektromagnete Bei besonders großen und schweren Türen (über 2500 mm) empfehlen wir, anstelle der elektromechanischen Feststellung Haftmagnete DORMA EM in Verbindung mit dem Handtaster DORMA HT einzusetzen (siehe Seite 139).

Obentürschließer I TS 93 GSR System

71

Obentürschließer

TS 99 FL

Mit Freilauffunktion für Feuer- und Rauchschutztüren. TS 99 FL EN 2–5 Der TS 99 FL EN 2–5 ist für Türbreiten bis zu 1250 mm einsetzbar und eignet sich somit besonders für Krankenhäuser, Altenheime und Seniorenstifte, d.h. Bereiche, in denen Barrierefreiheit eine große Rolle spielt. Er bietet in jeder Ausführung eine Feststellfunktion. Die Schließkraft ist stufenlos einstellbar. Im Zuge der Türöffnung wird die Freilauffunktion ab einem

Türöffnungswinkel > 0° aktiviert. Die Freilauffunktion ermöglicht ein leichtes Begehen der Tür, da zum Öffnen nur ein geringer Widerstand entgegenwirkt. Die Tür wird nicht automatisch geschlossen, was eine Erleichterung beim Begehen von Türen in stark frequentierten Bereichen darstellt. In Verbindung mit einem Rauchmeldesystem (z.B. RMZ) wird die Tür im Alarmfall oder bei Stromausfall sicher geschlossen.

TS 99 FLR

Hinweis:

Ausführung wie TS 99 FL, zusätzlich mit integrierter Rauchmeldezentrale in der Gleitschiene.

Gemäß der Richtlinie für Feststellanlagen des DIBT, Berlin, und der EN 14637 ist es erforderlich, bei Freilauftürschließern einen Handtaster in Rot mit der Aufschrift „Tür schließen“ unmittelbar in der Nähe der Tür zu setzen.

TS 99 FLR-K Ausführung wie TS 99 FL, zusätzlich mit integrierter Rauchmeldezentrale als Komplettsystem im Türschließer.

Objekt: Klinik Königsfeld, Ennepetal, Deutschland I Architekt: Baureferat der Deutschen Rentenversicherung, Deutschland I Produkt: TS 99 FL, Handtaster

72

Eignungsnachweise Der DORMA TS 99 FL ist vom MPA NRW, Dortmund, nach EN 1154 und EN 1155 geprüft und zertifiziert. Der TS 99 FL trägt das -Kennzeichen. Bei der Verwendung

des TS 99 FL in Sturzmontage ist ein Eignungsnachweis in Verbindung mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür erforderlich. Der TS 99 FL ist eine geprüfte Komponente nach EN 14637.

Eignungsnachweise Der DORMA TS 99 FLR ist vom MPA NRW, Dortmund, nach EN 1155 geprüft und zertifiziert. Als Feststellanlage allgemein bauaufsichtlich zugelassen vom DIBT, Berlin.

Abnahmeprüfung vorgeschrieben. Ein Eignungsnachweis mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür ist erforderlich. Der TS 99 FLR ist eine geprüfte Feststellanlage nach EN 14637.

Obentürschließer I TS 99 FL

73

TS 99 FL

Obentürschließer

Maße 506,5 428

70 52

1611 16

106

23

31

4 93 64

200 160 413

74

Anwendungsbeispiel 3

230 V AC 2

1

6

4 7

5

Feststellvorrichtung mit Freilauffunktion an einer Feuer- und Rauchschutztür, bestehend aus Türschließer TS 99 FL (1), Rauchmeldezentrale RMZ (2) als Sturzmelder sowie je 1 Rauchmelder RM-N (3) als Deckenmelder auf beiden Seiten der Tür, Handauslösetaster HT (4), Türstopper TZ 5000 (5), Türdrücker Premium 8100 (6), Premium Kurzschild 7050 K (7)

Türblattmontage auf der Bandseite

Sturzmontage auf der Bandseite max. 7

max. 10

11

16

42 65

41,5

36

32

TS 99 TS 99 TS 99 Daten und Merkmale FL FLR FLR-K Schließkraft Größe EN 2–5 2–5 2–5 stufenlos einstellbar Allgemeine Türen  1250 mm 2 2 2 Feuer- und Rauchschutztüren Gleiche Ausführung für 2 2 2 DIN-links und DIN-rechts Gleitschiene 2 2 2 Schließkraft über Stellschraube 2 2 2 stufenlos einstellbar Schließgeschwindigkeit über Ventil 2 2 2 stufenlos einstellbar Endschlag über Ventil 2 2 2 stufenlos einstellbar Öffnungsbegrenzung mechanisch " " " Freilauffunktion ab einem 2 2 2 Türöffnungswinkel > 0° Gewicht in kg 5,2 5,9 5,7 Abmessungen Länge 413 785 413 in mm Bautiefe 52 52 52 Höhe 71 71 71 Funktionen Rauchmelder – 2 2 Auslösevorrichtung 2 2 2 Energieversorgung – 2 2 RauchStreulichtprinzip – 2 2 erkennung optisch Anschluss weiterer Melder – 2 2 Gesamtanschlussleistung (max.) – 7,8 7,8 für weitere Melder in W LED-Anzeigen Alarm (Rot) – 2 2 Betrieb (Grün) – 2 2 Wartung – 2 2 Verschmutzung – 2 2 Eingangsspannung 24 V DC 230 V AC 230 V AC ±15% +10% +10% –15% –15% Ausgangsspannung – 24 V DC 24 V DC Leistungsaufnahme in W 2 14,8 14,8 Potenzialfreier Wechselkontakt 24 V 24 V Kleinspannung (SELV) – AC/DC AC/DC 2A 2A Rückstellung Hand-Reset – 2 2 Schutzart – IP 20 IP 20 Türschließer geprüft nach EN 1154 2 2 2 Feststellvorrichtung geprüft 2 2 2 nach EN 1155 -Kennzeichnung für Bauprodukte 2 2 2 Geprüfte Komponente EN 14637 2 2 2 2 ja

– nein

" Option

Alle Zeichnungen DIN-links (DIN-rechts spiegelbildlich).

Obentürschließer I TS 99 FL

75

Obentürschließer

TS 99 FL GSR TS 99 FL GSR-EMF 1 TS 99 FL GSR-EMR 1

Mit Freilauffunktion, Schließfolgeregler und elektromech. Feststellung. Für 2-flg. Feuer- und Rauchschutztüren. TS 99 FL GSR mit Schließfolgeregler Das modulare TS 93 GSR System ermöglicht auch die Verwendung des TS 99 FL EN 2–5 am Gangflügel. Das GSR System stellt das Schließen von 2-flügeligen Türen in der richtigen Reihenfolge sicher: erst Stand-, dann Gangflügel. Das von der Hydraulik unabhängige Schubstangen-Klemmsystem arbeitet mit einer Überlastsicherung.

76

TS 99 FL GSR-EMF 1 mit Schließfolgeregler und elektromechanischer Feststellung des Standflügels Zusätzlich zu den vorgenannten Funktionen des TS 99 FL bietet der TS 99 FL GSR-EMF die kombinierte Feststellung der Türflügel. Der Standflügel lässt sich auf einen Feststellpunkt zwischen 80° und 130° einstellen, der Gangflügel wird über die Schließfolgeregelung beliebig in einem Winkel bis max. 150° festgestellt.

Im Alarmfall oder bei Stromausfall wird die Feststellung aufgehoben, und der Schließfolgeregler sorgt für das Schließen der Türflügel in der richtigen Reihenfolge. Die Ansteuerung erfolgt durch externe Rauchmeldezentralen (z.B. DORMA RMZ). Der RM-N kann als Zweitund Drittmelder angeschlossen werden. Durch die einstellbare Ausrückkraft (werkzeuglos) kann die Feststellung auch von Hand problemlos ausgelöst werden.

TS 99 FL GSR-EMR 1 mit Schließfolgeregler, elektromechanischer Feststellung des Standflügels und integrierter Rauchmeldezentrale. Die Ansteuerung erfolgt beim GSR-EMR über eine im Schließfolgeregler integrierte Rauchmeldezentrale.

Eignungsnachweise Der DORMA TS 99 FL EN 2–5 GSR, TS 99 FL EN 2–5 GSREMF 1 und der TS 99 FL EN 2–5 GSR-EMR 1 sind vom DIBT, Berlin, für die Verwendung in Feststellanlagen geprüft und zugelassen; eine Abnahmeprüfung ist vorgeschrieben. Der TS 99 trägt das -Kennzeichen.

Der TS 99 FL EN 2–5 GSR, TS 99 FL GSR-EMF 1 und der TS 99 FL GSR-EMR 1 sind geprüfte Komponenten nach EN 14637.

Technische Daten Türöffnungswinkel Betriebsspannung

> 0° 24 V DC ±15% Leistungsaufnahme ca. 2 W Einschaltdauer 100% Auslösemoment einstellbar Geprüft nach EN 1155

Der Abstand zwischen der Oberkante des Sturzrauchmelders und der Decke muss mindestens 10 mm betragen

Funktionen Gangflügel

TS 99 FL EN 2–5 GSR

Standflügel

Reihenfolgerichtiges Schließen der Türflügel.

TS 99 FL EN 2–5 GSR-EMF 1

ca. 150°

ca. 130°

Möglich ist ein miteinander kombiniertes Feststellen der Türflügel, denn mit dem Feststellpunkt des Standflügels

wird gleichzeitig der Gangflügel fixiert. Im Alarmfall oder bei Stromausfall wird ein reihenfolgerichtiges Schließen durch den Schließfolgeregler gewährleistet.

ca. 80°

ca. 150°

ca. 130°

TS 99 FL EN 2–5 GSR-EMR 1* Türflügel. Der Standflügel lässt sich auf einen Feststellpunkt zwischen ca. 80° und Dieser Schließfolgeregler er130° einstellen. Mit intemöglicht mit nur einer Festgrierter Rauchmeldezentrale. stelleinheit für den Standflügel das Feststellen beider

ca. 80°

Türstopper, z.B. TZ 5000

*Anschlussmöglichkeit für weitere Melder und externe Handauslösung stehen ebenfalls zur Verfügung.

Obentürschließer I TS 99 FL GSR, TS 99 FL GSR-EMF 1, TS 99 FL GSR-EMR 1

77

Obentürschließer

TS 99 FLR-K

Mit Freilauffunktion und integrierter Rauchmeldezentrale. Für 1-flügelige Feuer- und Rauchschutztüren. TS 99 FLR-K Komplettsystem Der TS 99 FLR-K ist als Komplettsystem für Türbreiten von bis zu 1250 mm verwendbar und beinhaltet eine Feststelleinrichtung. Er ermöglicht im Zuge der Türöffnung die Freilauffunktion ab einem Türöffnungswinkel > 0°, was ein leichtes Öffnen der Tür erlaubt. Die Tür

78

bleibt frei beweglich und wird nicht automatisch geschlossen, was eine Erleichterung beim Begehen von Türen in stark frequentierten Bereichen darstellt. Im Alarmfall oder bei Stromausfall wird die Tür durch den Impuls der integrierten Rauchmeldezentrale vom Türschließer automatisch sicher geschlossen.

Hinweis:

Technische Daten

Gemäß der Richtlinie für Feststellanlagen des DIBT, Berlin, und der EN 14637 ist es erforderlich, bei Freilauftürschließern einen Handtaster in Rot mit der Aufschrift „Tür schließen“ unmittelbar in der Nähe des Abschlusses zu setzen.

Schließkraft Betriebsspannung Leistungsaufnahme

Größe EN 2–5 230 V AC (+10%/–15%) 14,8 W

Auslösemoment einstellbar Geprüft nach EN 1155

Eignungsnachweise Der DORMA TS 99 FLR-K ist vom MPA NRW, Dortmund, nach EN 1155 geprüft und zertifiziert. Als Feststellanlage allgemein bauaufsichtlich zugelassen von DIBT, Berlin. Abnahmeprüfung vorgeschrieben. Der TS 99 trägt das -Kennzeichen. Geprüfte Feststellanlage nach EN 14637.

Obentürschließer I TS 99 FLR-K

79

TS 99 FLR-K

Obentürschließer

Maße

Stromzuführung 230 V AC

823

40

Stromzuführung 24 V DC

1818

71 161116

115

30

428

4

52

93 64

200 160 413

823 40

Stromzuführung 24 V DC

52

1818

71 161116

115

30

428

4 93 64

200 160 413

Serienverfügbar 3. Quartal 2011

80

Stromzuführung 230 V AC

Anwendungsbeispiel

2 230 V DC

1

4

2 5

3

TS 99 FLR-K mit integriertem Rauchmeldesystem in der Gleitschiene (1), Handauslösetaster HT (2), Türstopper TZ 5000 (3), Türdrücker Premium 8100 (4), Premium Kurzschild 7050 K (5)

Daten und Merkmale Schließkraft Größe EN stufenlos einstellbar Allgemeine Türen  1250 mm Feuer- und Rauchschutztüren Gleiche Ausführung für DIN-links und DIN-rechts Gleitschiene Schließkraft über Stellschraube stufenlos einstellbar Schließgeschwindigkeit über Ventil stufenlos einstellbar Endschlag über Ventil stufenlos einstellbar Öffnungsbegrenzung mechanisch Freilauffunktion ab einem Türöffnungswinkel > 0° Gewicht in kg Abmessungen Länge in mm Bautiefe Höhe Funktionen Rauchmelder Auslösevorrichtung Energieversorgung RauchStreulichtprinzip erkennung optisch Anschluss weiterer Melder Gesamtanschlussleistung (max.) für weitere Melder in W LED-Anzeigen Alarm (Rot) Betrieb (Grün) Wartung Verschmutzung Eingangsspannung Ausgangsspannung Leistungsaufnahme in W Potenzialfreier Wechselkontakt Kleinspannung (SELV) Rückstellung Hand-Reset Schutzart Türschließer geprüft nach EN 1154 Feststellvorrichtung geprüft nach EN 1155 -Kennzeichnung für Bauprodukte Geprüft nach EN 14637

Türblattmontage auf der Bandseite max. 10

40

2 2 2 2 2 " 2 5,7 413 52 71 2 2 2 2 2 7,8 2 2 2 2 230 V AC +10%/–15% 24 V DC 14,8 24 V AC/DC 2A 2 IP 20 2 2 2 2

" Option

65

– nein

2

16

71

42

30

2 ja

TS 99 FLR-K 2–5

52

Alle Zeichnungen DIN-links (DIN-rechts spiegelbildlich).

Obentürschließer I TS 99 FLR-K

81

Obentürschließer

TS 92

Gleitschienentürschließer. Für Innentüren. Der TS 92: die Ergänzung zum Gleitschienen-Türschließersystem TS 93 – speziell für Innentüren entwickelt und ebenfalls im Contur Design ausgeführt. Aufgrund von Linearantrieb

und herzförmiger Nockenscheibe (Cam Action) wird der zu überwindende Widerstand beim Öffnen sofort reduziert und erlaubt hohen Begehkomfort. In allen Montagearten realisierbar.

Objekt: Fusionopolis, Singapur I Architekt: Kisho Kurokawa Architects & Associates, Singapur I Produkt: TS 92

82

DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894

Momentenverlauf, Schließkrafteinstellung EN 4

Nm

Öffnungsmoment Schließmoment

50 40 30 20 10 0 0°

30°

60°

90°

120°

150°

180°

Obentürschließer I TS 92

83

Obentürschließer

Türblattmontage auf der Bandseite TS 92 B

max.16

TS 92

Türblattmontage auf der Bandgegenseite TS 92 G

Sturzmontage auf der Bandgegenseite TS 92 B

max.26

max.30

Bei entsprechender baulicher Eignung sind Öffnungswinkel bis ca. 180° möglich

Sturzmontage auf der Bandseite TS 92 G

Je nach baulichen Gegebenheiten können Öffnungswinkel von 120° bis 145° realisiert werden. Türstopper setzen.

Je nach baulichen Gegebenheiten Öffnungswinkel ca.120° bis 145°, Türstopper setzen

max.3

Unter entsprechenden baulichen Voraussetzungen Öffnungswinkel ca. 180°

Alle Zeichnungen DIN-links (DIN-rechts spiegelbildlich).

84

Daten und Merkmale TS 92 B/G1) Schließkraft Größe EN 1– 4 stufenlos einstellbar 2 Allgemeine Türen  1100 mm 2 Außentüren, nach außen öffnend 2) – Feuer- und Rauchschutztüren 2 Gleiche Ausführung für DIN-links und DIN-rechts 2 Gleitschiene 2 Schließgeschwindigkeit über 180°–15° zwei Ventile unabhängig 15°– 0° 2 voneinander stufenlos einstellbar Öffnungsbegrenzung mechanisch " Rastfeststellung (nicht für FS- und RS-Türen) " Türschließer geprüft nach EN 1154 2 -Kennzeichnung für Bauprodukte 2 2 ja 1)

– nein

" Option

B = Ausführung für Türblattmontage auf der Bandseite/Sturzmontage auf der Bandgegenseite. G = Ausführung für Sturzmontage auf der Bandseite/Türblattmontage auf der Bandgegenseite.

2)

Für besonders schwere Türen und für Türen, die gegen Winddruck schließen müssen, empfehlen wir DORMA TS 93.

Montageplatte für G-N

Funktionen

2 4 5 1 3

TS 92 – Schließgeschwindigkeit stufenlos einstellbar im Bereich von 180°–15° – Schließgeschwindigkeit stufenlos einstellbar im Bereich von 15°–0° – Rastfeststelleinheit RF, ein- und ausschaltbar, optional – mechanische Öffnungsbegrenzung, optional – Türstopper TZ 5000

(1) (2) (3) (4) (5)

Montage an Ganzglastüren min.5

Zur Anbringung der Gleitschiene an Türrahmen, bei denen keine direkte Montage möglich ist

Mit Glastürschuh zur Befestigung des Schließers an VSG aus ESG (keine Glasbearbeitung erforderlich)

max.10

Maße

65

102 47

498

20

31

281

Obentürschließer I TS 92

85

Obentürschließer

TS 92 an Ganzglastüren

Harmonische Verbindungen von Glas und Metall. Der Gleitschienentürschließer TS 92 für Ganzglastüren unterstreicht Lösungen, die einen hohen ästhetischen Anspruch mit durchdachter Technik verbinden. Der TS 92 überzeugt im Besonderen durch seine homogene Optik und die Cam Action Techno-

logie. Er ist sowohl für Bänder mit axialem Drehpunkt als auch für Eckbeschläge geeignet und dadurch mit jedem Glastürbeschlag kombinierbar.

TS 92 mit Glastürschuh an einer Ganzglastür

min 3

30

TS 92 B Montageplatte für Oberlicht-Tür „Glas“

54

min 4

TS 92 B mit Montageplatte für Tür in Zarge

54

min 5

TS 92 Glastürschuh für Glastür in Zarge

54

86

Drehpunktbeschlag

TS 92 mit Oberlicht „Glas“

TS 92 mit „Zarge“

Junior/Studio

2

2

EA

2

2

Universal

2

ARCOS Universal

2

MANET Drehen

2

Beyond

2

TS 92 B Glasbearbeitung für Oberlicht-Tür „Glas“ Drehpunktbeschlag

„A“

„B“

Öffnungswinkel max 180°*

390

„B“ Ø20

Ø20

30 32,5 Ø20

Ø20

Studio/Junior

148

150

EA (AT)

200

202

115°

Universal

250

252

120°

ARCOS Universal

265

267

112°

MANET Drehtür

200

202

150°

Beyond

190

192

140°

Drehpunktbeschlag

„A“

„B“

Öffnungswinkel max

105

„A“

TS 92 B Glasbearbeitung für Tür in Zarge „B“

428 M5

M5 22

148

132

180°*

EA (AT)

200

182

115°

Drehpunktbeschlag

„x“

„y“

Öffnungswinkel max

86

150

180°*

138

202

115°

32,5

Studio/Junior

Ø20

„A“

Ø20

105

TS 92 Glastür-Montageplatte für Tür in Zarge 428

„y“

min. 5 5

max. 3 Nm

38

Studio/Junior EA (AT)

43

„x“ 142

160

M5

* Hinweis: Unter entsprechenden baulichen Voraussetzungen ist der Öffnungswinkel ca. 180°. Bei der Verwendung eines seitlichen Glaselementes ist der Öffnungswinkel des Türschließers bei ca. 165° durch mechanische Öffnungsbegrenzungen oder Bodentürstopper zu begrenzen.

Obentürschließer I TS 92 an Ganzglastüren

87

Obentürschließer

TS 91

Gleitschienentürschließer. Für leichte Innentüren. Der Gleitschienentürschließer TS 91 überzeugt mit dem Komfort des Linearantriebs und seinem attraktiven Contur Design. Seine vielfältigen Montagemöglichkeiten und die Wirtschaftlichkeit machen ihn zu einer beliebten Lösung.

88

Momentenverlauf Der Linearantrieb und die herzförmige Nockenscheibe (Cam Action) minimieren sofort den zu überwindenden Widerstand beim Öffnen.

DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894

Momentenverlauf

Nm

Öffnungsmoment Schließmoment

50 40 30 20 10 0 0°

30°

60°

90°

120°

150°

180°

Obentürschließer I TS 91

89

Obentürschließer

TS 91

Türblattmontage auf der Bandseite

Sturzmontage auf der Bandgegenseite

Montageplatte

max.14

max.30

Unter entsprechenden baulichen Voraussetzungen Öffnungswinkel ca. 180°

90

Je nach baulichen Gegebenheiten Öffnungswinkel ca. 120° bis 145°, Türstopper setzen

Zur Befestigung an Türen, bei denen keine Direktbefestigung möglich ist. Mit universeller Lochgruppe

Alle Zeichnungen DIN-links (DIN-rechts spiegelbildlich).

Daten und Merkmale Schließkraft Größe EN  950 mm Allgemeine Türen1) Außentüren, nach außen öffnend1) Feuer- und Rauchschutztüren Gleiche Ausführung für DIN-links und DIN-rechts Gleitschiene Schließgeschwindigkeit über 180°–15° zwei Ventile unabhängig 15°– 0° voneinander stufenlos einstellbar Öffnungsbegrenzung mechanisch Rastfeststellung (nicht für FS- und RS-Türen) Türschließer geprüft nach EN 1154 -Kennzeichnung für Bauprodukte 2 ja 1)

– nein

TS 91 3 2 – 2 2 2

Funktionen

2 4 5 1 3

2 " " 2 2

" Option

Für besonders schwere Türen und für Türen, die gegen Winddruck schließen müssen, empfehlen wir TS 93.

TS 91 – Schließgeschwindigkeit stufenlos einstellbar im Bereich von 180°–15° – Schließgeschwindigkeit stufenlos einstellbar im Bereich von 15°–0° – Rastfeststelleinheit RF, ein- und ausschaltbar, optional – Montageplatte mit universellem Lochbild – mechanische Öffnungsbegrenzung, optional – Türstopper TZ 5000

(1) (2) (3) (4) (5)

20

Maße

498

65

102

31

47

267

Obentürschließer I TS 91

91

Obentürschließer

TS 83

Türschließer mit Scherengestänge und Öffnungsdämpfung. Für schwere Türen. Der TS 83 ist serienmäßig mit einer einstellbaren Öffnungsdämpfung ausgestattet und schützt somit Wand und Tür vor zu heftigem Aufschlagen. Die optionale Schließverzögerung ermöglicht es, mehr Zeit zum Passieren von Türen zu haben – sogar bei Feuerund Rauchschutztüren.

Zum zeitweiligen Feststellen von Türen sind Rastfeststellarme mit Abschaltung erhältlich. Die Verwendung an Feuer- und Rauchschutztüren ist jedoch nicht zulässig. Für Außentüren kann der TS 83 auch mit optimiertem Korrosionsschutz geliefert werden.

Aufgrund seiner technischen Eigenschaften wird der TS 83 häufig in Krankenhäusern, Kliniken, Hotels, Geschäften und Bürogebäuden eingesetzt.

+

–

Einsetzbar bis –30°C

Objekt: Konzertkirche, Neubrandenburg, Deutschland I Architekt: Pekka Salminen Architects, Helsinki, Finnland I Produkt: TS 83

92

Eignungsnachweise Der DORMA TS 83 ist vom MPA NRW, Dortmund, nach EN 1154 geprüft und zertifiziert. Der TS 83 trägt das -Kennzeichen. Für die Sturzmontage auf der Bandgegenseite ist ein Eignungsnachweis in Verbindung mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür erforderlich.

Obentürschließer I TS 83

93

TS 83

Obentürschließer

Türblattmontage auf der Bandseite

Sturzmontage auf der Bandgegenseite

Montage an Feuer- und Rauchschutztüren mit Montageplatte

Montage an Türen

mit universeller Lochgruppe

mit Achsverlängerung

max. 95

15

38

38

65

45

15

45

max. 11

Alle Zeichnungen DIN-links (DIN-rechts spiegelbildlich). Alle Maße TS 83 3–6; ( ) = TS 83 7.

94

Daten und Merkmale Schließkraft Größe EN stufenlos einstellbar Allgemeine Türen, Außentüren, nach außen öffnend*,  1400 mm Feuer- und Rauchschutztüren  1600 mm Gleiche Ausführung für DIN-links und DIN-rechts Scherengestänge Schließkraft über Stellschraube stufenlos einstellbar Schließgeschwindigkeit über 2 Ventile unabhängig voneinander 180° – 15° stufenlos einstellbar 15° – 0° Endschlag über Gestänge stufenlos einstellbar Öffnungsdämpfung selbstregulierend einstellbar über Ventil Schließverzögerung über Ventil stufenlos einstellbar Rastfeststellung Gewicht in kg Abmessungen in mm Länge Bautiefe Höhe Türschließer geprüft nach EN 1154 -Kennzeichnung für Bauprodukte 2 ja

– nein

TS 83 3–6 7

2 – 2 2

– 2 2 2

2

–

2 2 2 2 2

– – 2 2 2

"

–

" 1,7 245 46 60 2 2

" 3,3 293 47,5 60 2 2

" Option

Funktionen

4

3 2

70°

15°

150°

1

6 120°

70°

5

TS 83 – Schließgeschwindigkeit stufenlos einstellbar im Bereich von 180°–15° (EN 3–6) und von 15°–0° (EN 3–6) – Endschlag stufenlos einstellbar über Gestänge – einstellbare, selbstregulierende Öffnungsdämpfung – Schließverzögerung (SV), optional – Rastfeststellarm RF, optional (nicht für Feuerund Rauchschutztüren zugelassen) – optimierter Korrosionsschutz bis –30° C

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

* Für besonders hohe und schwere sowie ständig gegen starken Winddruck schließende Türen sollte die nächste Schließergröße gewählt oder eine höhere Schließkraft eingestellt werden.

Montage an Türen mit schmalem Rahmen

Sturzmontage bei Türen mit tiefem Sturz

Sturzmontage an Rahmen, die keine direkte Befestigung zulassen

mit Scharnierplatte

mit Sturzfutterwinkel, nicht für Feuer- und Rauchschutztüren zugelassen

mit Flachplatte, nicht für Feuer- und Rauchschutztüren zugelassen

4,5

60

Maße

46

245

(47,5)

(293)

Obentürschließer I TS 83

95

Obentürschließer

TS 73 V

Türschließer mit Scherengestänge und Öffnungsdämpfung. Für leichte Türen. Besonders vielseitiger und kompakter Türschließer in konventioneller Technik. Für Innentüren in den unterschiedlichsten Ausführungen sowie für Feuer- und Rauchschutztüren lieferbar.

96

Die Montage gestaltet sich einfach; und für Türen, die nur zeitweise festgestellt werden sollen, lässt sich der DORMA TS 73 V auch mit Rastfeststellarm ausrüsten. Verwendung an Feuer- und Rauchschutztüren nicht zulässig.

Hinweis: Die Anwendung von Türschließern an Ganzglastüren finden Sie in Verbindung mit TS 97 und TS 92.

Eignungsnachweise Der DORMA TS 73 V ist vom MPA NRW, Dortmund, nach EN 1154 geprüft und zertifiziert. Der TS 73 trägt das -Kennzeichen. Für die Sturzmontage auf der Bandgegenseite ist ein Eignungsnachweis in Verbindung mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür erforderlich.

Obentürschließer I TS 73 V

97

Obentürschließer

Türblattmontage auf der Bandseite

TS 73 V

Sturzmontage auf der Bandgegenseite

Montage an Feuer- und Rauchschutztüren mit Montageplatte

max. 8

max. 95

Alle Zeichnungen DIN-links (DIN-rechts spiegelbildlich).

98

mit universeller Lochgruppe

Daten und Merkmale Schließkraft Größe EN stufenlos einstellbar Allgemeine Türen, Feuerund Rauchschutztüren  1100 mm 1) Gleiche Ausführung für DIN-links und DIN-rechts Scherengestänge Schließkraft über Stellschraube stufenlos einstellbar Schließgeschwindigkeit über 2 Ventile unabhängig voneinander 180° – 15° stufenlos einstellbar 15° – 0° Endschlag stufenlos einstellbar über Gestänge Öffnungsdämpfung selbstregulierend einstellbar über Ventil Rastfeststellung (nicht für FS- und RS-Türen) Türschließer geprüft nach EN 1154 -Kennzeichnung für Bauprodukte 2 ja 1)

TS 73 V 2–4

Funktionen

2 2 2

5 150°

2 2 2 2 2 2 " 2 2

3 2

70°

15°

1

4

TS 73 V – Schließgeschwindigkeit stufenlos einstellbar im Bereich von 180°– 15° und 15°– 0° – Endschlag stufenlos einstellbar über Gestänge – Rastfeststellarm RF, optional (nicht für Feuer- und Rauchschutztüren zugelassen) – einstellbare selbstregulierende Öffnungsdämpfung

(1) (2) (3) (4) (5)

" Option

Für hohe und schwere Türen, Außentüren und für Türen, die gegen starken Winddruck schließen müssen, empfehlen wir DORMA TS 83.

Montage an Türen mit schmalem Rahmen

Sturzmontage bei Türen mit tiefem Sturz

mit Scharnierplatte

mit Sturzfutterwinkel, nicht für Feuer- und Rauchschutztüren zugelassen

4,5

60

Maße

40

225

Obentürschließer I TS 73 V

99

Obentürschließer

TS 73 EMF

Mit Scherengestänge und elektromechanischer Feststellung. Für Feuer- und Rauchschutztüren. TS 73 EMF Fixiert Türen mit seiner elektrohydraulischen Feststellung in Öffnungswinkeln zwischen ca. 75° und 180° mit leichter Rückfederung. Im Alarmfall oder bei Stromausfall wird die Feststellung aufgehoben, und die Türen schließen wieder.

100

Der TS 73 EMF kann von externen Rauchmeldezentralen (RMZ) oder von einer Leitstelle aus gesteuert werden. Der RM-N kann als Zweitund Drittmelder an die RMZ angeschlossen werden. Die Feststellung lässt sich durch einfaches Schließen der Tür wieder lösen.

TS 73 FLT Mithilfe eines nachrüstbaren Freilaufgestänges lässt sich der DORMA TS 73 EMF auch dort einsetzen, wo Türen frei beweglich bleiben sollen – in der Funktion vergleichbar mit Türen ohne Türschließer. Wird der Türflügel geöffnet (mind. 75°), wird die Schließerachse in dieser Position über die elektrohydraulische Feststellvorrichtung im Schließer gehalten, die Tür kann jedoch über die Frei-

lauffunktion im Hebel frei bewegt werden. Im Brandfall oder bei Stromausfall wird die Tür vom Türschließer sicher geschlossen. Einsatzgebiet ist die Absicherung von Feuer- und Rauchschutztüren in Altenheimen, Behindertenzentren und Krankenhäusern etc. Hinweis: Bei zweiflügeligen Türen darf der Freilauf nur am Gangflügel zum Einsatz kommen.

Eignungsnachweise Der DORMA TS 73 EMF ist vom MPA NRW, Dortmund, nach EN 1154 und EN 1155 geprüft und zertifiziert. Der TS 73 EMF trägt das -Kennzeichen. Für die Sturzmontage auf der Bandgegenseite ist ein Eignungsnachweis in Verbindung mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür erforderlich.

Obentürschließer I TS 73 EMF

101

TS 73 EMF

Obentürschließer

Türblattmontage auf der Bandseite

Die Stromzufuhr erfolgt über eine Verteilerdose und eine Steckverbindung

Kopfmontage auf der Bandgegenseite TS 73 EMF/BG

Montage an Feuer- und Rauchschutztüren mit Montageplatte

für bauseitige Stromzufuhr

mit universeller Lochgruppe Alle Zeichnungen DIN-links (DIN-rechts spiegelbildlich).

Funktionen TS 73 EMF – Schließgeschwindigkeit stufenlos einstellbar – Endschlag stufenlos einstellbar – elektrohydraulische Feststellung, Auslösemoment stufenlos einstellbar

2

(1) (2) (3)

1 3

TS 73 EMF für 2-flügelige Feuer- und Rauchschutztüren Standflügel

Gangflügel 4 2

2

1

1

3

3

– Schließgeschwindigkeit stufenlos einstellbar – Endschlag stufenlos einstellbar – elektrohydraulische Feststellung, Auslösemoment stufenlos einstellbar – mit Schließfolgeregler DORMA SR 392

(1) (2) (3) (4)

TS 73 FLT mit Freilauffunktion über Gestänge

2 1

102

– Türschließeraktivierung nur im Alarmfall – frei bewegliche Tür im Normalfall, bei 2-flügeligen Türen Freilauffunktion nur beim Gangflügel

(1) (2)

Daten und Merkmale Schließkraft Größe EN Allgemeine Türen  1100 mm1) und Feuer- und  1250 mm1) Rauchschutztüren  1400 mm Gleiche Ausführung für DIN-links und DIN-rechts Scherengestänge Schließkraft einstellbar ±15 % über Gestängescharnier Schließgeschwindigkeit über Ventil stufenlos einstellbar Endschlag stufenlos einstellbar über Scherengestänge Feststellpunkt stufenlos wählbar (75°–180° Öffnungswinkel) Freilauf Leistungsaufnahme Betriebsspannung Einschaltdauer (ED) in % Auslösemoment in Nm, ca. (bei ca. 90° Türöffnungswinkel) Türschließer geprüft nach EN 1154 Feststellvorrichtung geprüft nach EN 1155 -Kennzeichnung für Bauprodukte 2 ja 1)

– nein

4 2 – –

TS 73 EMF 5 6 – – 2 – – 2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

"

Anwendungsbeispiel

3 230 V AC 2

1

" " 2W 24 V DC ±15 % 100

55

60

65

2

2

2

2

2

2

2

2

2

5 6

" Option 4

Für besonders hohe und schwere sowie ständig gegen starken Winddruck schließende Türen sollte die nächste Schließergröße gewählt werden.

TS 73 EMF (1), Rauchmeldezentrale RMZ (2) als Sturzmelder sowie je 1 Rauchmelder RM-N (3) als Deckenmelder auf beiden Seiten der Tür, Türstopper TZ 5000 (4), Türdrücker Premium 8100 (5), Premium Kurzschild 7050 K (6)

4

60

45

98

38

16

Maße

45,5

84

22

50

50 320

Obentürschließer I TS 73 EMF

103

Obentürschließer

TS 72

Standard-Türschließer mit Scherengestänge. Für Innentüren. Ob DIN-links- oder DIN-rechtsTüren – ob aus Holz, Kunststoff oder Metall: Mit dem TS 72 rüsten Sie Innentüren mit dem vielseitigen Türschließer aus. Einfach in der Montage durch Direktbefestigung. Und mit individueller, stufenloser Anpassung der Schließkraft an die jeweilige Türbreite bis 1100 mm mittels Stellschraube.

104

Der TS 72 passt sich der Schließgeschwindigkeit sehr gut durch das Einstellen der zwei Regulierventile an. Darüber hinaus sorgt er durch den über das Gestänge einstellbaren Endschlag für ein sicheres Schließen der Tür.

Eignungsnachweise Der DORMA TS 72 ist vom MPA NRW, Dortmund, nach EN 1154 geprüft und zertifiziert. Der TS 72 trägt das -Kennzeichen. Für die Sturzmontage auf der Bandgegenseite ist ein Eignungsnachweis in Verbindung mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür erforderlich.

Daten und Merkmale Schließkraft Größe EN stufenlos einstellbar Allgemeine Türen und  1100 mm* Feuer- und Rauchschutztüren Gleiche Ausführung für DIN-links und DIN-rechts Scherengestänge Schließgeschwindigkeit über 2 Ventile unabhängig voneinander 180° – 15° stufenlos einstellbar 15° – 0° Endschlag stufenlos einstellbar über Scherengestänge Rastfeststellung (nicht für FS- und RS-Türen) Türschließer geprüft nach EN 1154 -Kennzeichnung für Bauprodukte 2 ja

TS 72 2–4

Funktionen

2 2 2

3

2

EN 2

2

1 EN 4

2 " 2 2

3 15°

" Option

* Für hohe und schwere Türen und Außentüren sowie für Türen, die gegen starken Winddruck schließen müssen, empfehlen wir den TS 83.

E N 2- 4

4

2

1

Türblattmontage auf der Bandseite

Sturzmontage auf der Bandgegenseite 150°

max. 9

5

TS 72 max. 95

– Schließkraft stufenlos einstellbar (EN 2–4) – Schließgeschwindigkeit stufenlos einstellbar im Bereich von 180°–15° und 15°–0° – Endschlag einstellbar (über Gestänge) – Rastfeststellarm, optional, zur Feststellung an einem gewünschten Punkt bis ca. 150°

(1) (2) (3) (4) (5)

Alle Zeichnungen DIN-links (DIN-rechts spiegelbildlich).

Maße

67

68

105

ca. 280

45

232

Obentürschließer I TS 72

105

Bodentürschließer

BTS

Bodentürschließer. Für Türen ohne sichtbare Funktionskomponenten. Türen sind in der zeitgemäßen Architektur ein wichtiges Gestaltungselement. Mit DORMA Bodentürschließern wird daraus eine puristisch elegante Lösung – ohne sichtbare Funktionskomponenten im klar umrissenen Bereich des

DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894

106

Türblattes. Die Technik der Bodentürschließer ist nahezu unsichtbar im Boden angebracht. Durch diese visuelle Reduktion wird die optische Anpassung an jede Raumgestaltung perfektioniert, besonders in Verbindung mit Ganzglastüren.

Objekt: Europäische Investitionsbank, Luxemburg Architekt: Ingenhoven Architects, Düsseldorf, Deutschland Produkt: BTS 84

Bodentürschließer I BTS

107

Bodentürschließer

BTS 80

Bodentürschließer-System für 1-flügelige Türen. BTS 80 für Pendel- und Anschlagtüren Dieser Bodentürschließer wurde für Türen unterschiedlichster Art ausgelegt. BTS 80 F für Feuer- und Rauchschutztüren Der BTS 80 F ist gemäß EN 1154 für Feuer- und Rauchschutztüren zugelassen. Diese Türen müssen für die Verbindung mit dem Bodentürschließer besondere kons-

truktive Merkmale besitzen. Für die Verwendung an bauaufsichtlich zugelassenen Feuerschutzabschlüssen beachten Sie bitte die Bestimmungen des jeweiligen Zulassungsbescheides. Eignungsnachweis für die jeweilige Feuer- und Rauchschutztür erforderlich. BTS 80 EMB mit elektrohydraulischer Feststellung Der BTS 80 EMB ermöglicht das Feststellen 1-flügeliger

Feuer- und Rauchschutztüren auf einen Öffnungswinkel zwischen ca. 75° und 180°. Prinzipbedingt muss mit leichter Rückfederung gerechnet werden. Im Alarmfall oder bei Stromausfall wird die Feststellung wieder aufgehoben, der Türschließer schließt die Tür. Die Steuerung kann durch externe Rauchmeldezentralen (RMZ) oder von einer Leitstelle aus erfolgen. Die Feststellung lässt sich einfach durch Zuziehen der Tür wieder lösen.

Objekt: Frauenkirche Dresden, Deutschland I Architekt: IPRO Dresden, Deutschland I Produkt: BTS 80

108

BTS 80 FLB mit Freilauffunktion Hiermit lassen sich 1-flügelige Feuer- und Rauchschutztüren so ausrüsten, dass sie frei beweglich bleiben, im Alarmfall jedoch zuverlässig vom Türschließer geschlossen werden. Im Zuge der Türöfnung kann die Freilauffunktion ab einem Türöffnungswinkel > 0° aktiviert werden.

Eignungsnachweise

Eignungsnachweise

Eignungsnachweise

Der DORMA BTS 80 F ist vom MPA NRW, Dortmund, nach EN 1154 geprüft und zertifiziert. Ein Eignungsnachweis in Verbindung mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür ist erforderlich.

Für den DORMA BTS 80 EMB liegen in Verbindung mit allen namhaften Rauchmeldesystemen bauaufsichtliche Zulassungen des DIBT, Berlin, vor. Ein Eignungsnachweis in Verbindung mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür ist zusätzlich erforderlich.

Für den DORMA BTS 80 FLB liegen in Verbindung mit allen namhaften Rauchmeldesystemen bauaufsichtliche Zulassungen des DIBT, Berlin, vor. Ein Eignungsnachweis in Verbindung mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür ist zusätzlich erforderlich.

Bodentürschließer I BTS 80

109

Bodentürschließer

BTS 80

60

Maße

78 36–42 36–42

341

51–57

Courtesy of London and Continental Railways, Chapman Taylor LLP, London, Großbritannien

Objekt: St. Pancras International, London, Großbritannien I Architekt: Chapman Taylor LLP, London, Großbritannien I Produkt: BTS 80

110

Daten und Merkmale Schließkraft Größe EN Allgemeine Türen,  1100 mm Feuer- und  1250 mm Rauchschutztüren  1400 mm

BTS 80

BTS 80 F

–

4

BTS BTS 80 EMB 80 FLB

2

4

4

–

5

5

5

–

6

6

6

Schließkraft Größe EN Allgemeine Türen  950 mm

3

–

–

–

 1100 mm

4

–

–

–

 1400 mm

6

–

–

–

Türgewicht max. 300 kg

2

2

2

2

Gleiche Ausführung für DIN-links- und DIN-rechtssowie Pendeltüren*

2

–

–

–

Ausführung

DIN-links

–

2

2

2

DIN-rechts

–

2

2

2

2

2

2

2

Endschlag über Ventil stufenlos einstellbar

–

2

2

–

Öffnungsdämpfung, mechanisch

2

2

2

–

Schließgeschwindigkeit über Ventil stufenlos einstellbar

3 1 1

Feststellung, elektrohydraulisch, Feststellpunkt stufenlos 75°–180°

–

Freilauf 0°–180°

–

–

–

2

Leistungsaufnahme in W

–

–

2,3

2,3

Betriebsspannung in V DC ±15 %

–

–

24

24

Einschaltdauer (ED) in %

–

100

100

100

Hydraulische Feststellung

2

–

–

–

Türschließer geprüft nach EN 1154

2

2

2

2

Feststellvorrichtung geprüft nach EN 1155

–

–

2

2

-Kennzeichnung für Bauprodukte

–

2

2

2

2 ja

Funktionen

2

–

3

2

BTS 80 – Schließgeschwindigkeit stufenlos einstellbar – mechanische Öffnungsdämpfung, ab ca. 80° – wahlweise einstellbare hydraulische Feststellung oder Schließverzögerung, ca. 75°–180°

(1) (2) (3)

3 1

–

1 2

BTS 80 F – Schließgeschwindigkeit stufenlos einstellbar – mechanische Öffnungsdämpfung, ab ca. 80° – einstellbarer Endschlag – auch bei 2-flügeligen Türen einsetzbar

(1) (2) (3)

– nein

* Pendeltüren sind in Deutschland an Feuer- und Rauchschutztüren nicht zugelassen. 4

Steckachsen

Universaldeckplatte 1

5 2

105

358

Mithilfe von Austauschsteckachsen lässt sich das Bodenspiel vergrößern. Dies ist bei Türen mit Schwellen oder bei Teppichfußböden von Vorteil. Verlängerte Steckachsen sind in Längen von 5 mm bis 50 mm zu haben. Sondersteckachsen bei BTS 80 BSR sind zu beachten.

Durch einfaches Ausklinken der vorgestanzten Eckteile kann die Universaldeckplatte sowohl bei DIN-links- als auch bei DIN-rechts-Türen verwendet werden. Wahlweise in rostfreiem Edelstahl oder matt gebürstetem Messing. Die entsprechenden Deckplatten für BTS 80 BSR sind zu beachten.

BTS 80 EMB wie BTS 80 F, jedoch zusätzlich mit elektrohydraulischer Feststellung

(5)

7 6

Freilauffunktion bei 2-flügeligen Türen nur am Gangflügel.

BTS 80 FLB wie BTS 80 F, jedoch Schließwirkung im Alarmfall, frei bewegliche Tür im Normalfall

(6) (7)

Alle Zeichnungen DIN-links (DIN-rechts spiegelbildlich).

Bodentürschließer I BTS 80

111

Bodentürschließer

BTS 80 BSR

Bodentürschließer-System für 2-flügelige Türen. BTS 80 BSR mit Schließfolgeregler Sorgt für reihenfolgerichtiges Schließen 2-flügeliger Türen: Stand- immer vor Gangflügel. Dieses vom Türschließer unabhängige System arbeitet mit einer Gang- und einer Standflügelmechanik, die über einen Bowdenzug verbunden sind.

BTS 80 BSR-EMB mit Schließfolgeregler und elektromechanischer Feststellung Zum exakten Feststellen der Türflügel 2-flügeliger Feuerund Rauchschutztüren. Je nach Version kombinierbar oder voneinander unabhängig einsetzbar. Im Alarmfall oder bei Stromausfall wird die Feststellung aufgehoben, sodass die Schließer die Türen wieder in der richtigen Reihenfolge verschließen.

Das System lässt sich durch externe Rauchmeldezentralen (RMZ) oder durch eine Leitstelle steuern. Der RM-N kann als Zweit- und Drittmelder an die RMZ angeschlossen werden.

BTS 80 BSR-FLB 1G mit Schließfolgeregler und Freilauffunktion Hiermit lassen sich 2-flügelige Feuer- und Rauchschutztüren so ausrüsten, dass der Gangflügel im Normalfall frei beweglich bleibt, im Alarmfall jedoch zuverlässig vom Türschließer geschlossen wird. Technische Daten Betriebsspannung 24 V DC Leistungsaufnahme 1,6 W (BSR-EMB 2 3,2 W) Einschaltdauer (ED) 100%

Objekt: Europäische Investitionsbank, Luxemburg I Architekt: Ingenhoven Architects, Düsseldorf, Deutschland I Produkt: BTS 80 BSR

112

Eignungsnachweise Der DORMA BTS 80 BSR für die Verwendung an 2flügeligen Türen ist vom MPA, Stuttgart, nach EN 1158 geprüft und zertifiziert. Ein Eignungsnachweis in Verbindung mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür ist erforderlich.

Bodentürschließer I BTS 80 BSR

113

Bodentürschließer

BTS 80 BSR

Maße

ca. 1000 –2800 51–57

114

15 BTS 80 F/EMB/FLB

BTS 80 F/EMB

341

341

75

75

15

51–57

Funktionen Gangflügel

BTS 80 BSR Reihenfolgerichtiges Schließen der Türflügel.

Standflügel

BTS 80 BSR

BTS 80 F

BTS 80 F

BTS 80 EMB ca. 180°

ca. 170°

BTS 80 BSR-EMB 1 Miteinander kombiniertes Feststellen der Türflügel und reihenfolgerichtiges Schließen im Alarmfall.

ca. 75°

BTS 80 EMB

BTS 80 EMB ca. 180°

ca. 180°

ca. 75°

BTS 80 EMB

BTS 80 BSR-EMB 2 Voneinander unabhängiges Feststellen der Türflügel und reihenfolgerichtiges Schließen im Alarmfall.

ca. 75°

BTS 80 F ca. 180°

ca. 180°

BTS 80 BSR-EMB 1G Nur Feststellen des Gangflügels (z. B. bei Türen mit fest stehenden Seitenflügeln, asymmetrischen Flügeln o. Ä.) und reihenfolgerichtiges Schließen im Alarmfall.

ca. 75°

BTS 80 BSR-FLB 1G BTS 80 FLB

BTS 80 F

Der Türschließer des Gangflügels wird nur im Alarmfall aktiviert, während im Normalfall der Gangflügel frei beweglich bleibt. Der BTS 80 BSR-FLB 1G ermöglicht es, im Zuge der Türöffnung die Freilauffunktion ab einem Türöffnungswinkel > 0° zu aktivieren.

Bodentürschließer I BTS 80 BSR

115

Bodentürschließer

BTS 75 V

Universal-Bodentürschließer für leichte 1-flügelige Türen. BTS 75 V für Pendel- und Anschlagtüren Der BTS 75 V ist der flexible Bodentürschließer für nahezu alle allgemeinen Anschlagund Pendeltüren sowie Außentüren mit einer Breite bis 1100 mm, da seine Schließkraft individuell über eine Stellschraube voreingestellt werden kann.

Hoher Begehkomfort und ein breites Zubehörprogramm, das die Montage an unterschiedlichsten Türkonstruktionen und verschiedensten Bodenbelägen ermöglicht, zeichnen den DORMA BTS 75 V aus.

DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894

Objekt: Herzzentrum Uniklinik Köln, Deutschland I Architekt: gmp Architekten, Aachen, Deutschland I Produkt: BTS 75 V mit PT-Beschlägen und Türgriffen

116

Bodentürschließer I BTS 75 V

117

BTS 75 V

Verlängerte Steckachsen

Universaldeckplatte Für Türen mit Schwellen und bei mit Teppich ausgelegten Fußböden besonders geeignet: DORMA Austauschsteckachsen vergrößern das Bodenspiel. In Längen von 5 mm bis 50 mm einsetzbar.

118

308

105

Bodentürschließer

Einfach die vorgestanzten Eckteile ausklinken, und schon lässt sich die Universaldeckplatte bei DIN-links- und bei DIN-rechtsTüren verwenden. Wahlweise in Edelstahl rostfrei oder Messing matt gebürstet.

Daten und Merkmale BTS 75 V Schließkraft stufenlos einstellbar Größe EN 1–4 Allgemeine Türen, Feuer- und 2 Rauchschutztüren, Außentüren*  1100 mm Türgewicht max. 120 kg Gleiche Ausführung für 2 DIN-links- und DIN-rechts- sowie Pendeltüren** Schließkraft über Stellschraube 2 stufenlos einstellbar Schließgeschwindigkeiten über Ventile unabhängig voneinander 175° – 15° 2 stufenlos einstellbar 15° – 0° Öffnungsdämpfung, mechanisch 2 Konstante Feststellung bei 90° oder 105°, " Verwendung mit FS-/RS-Türen nicht zulässig Deckplattenbefestigung am Schließer 2 Türschließer geprüft nach EN 1154 2 -Kennzeichnung für Bauprodukte 2 (keine Gültigkeit bei BTS 75 V mit Feststellung) 2 ja

Funktionen

3

4

5

1 90° 105°

2

15°

15°

2 90° 105°

1 3

4

5

" Option

* Für hohe und schwere Türen sowie für Türen, die gegen starken Winddruck schließen müssen, empfehlen wir den BTS 80. ** Pendeltüren sind in Deutschland als Feuer- und Rauchschutztüren nicht zugelassen.

BTS 75 V – Schließgeschwindigkeit stufenlos einstellbar, separat in zwei Bereichen – ca.175° bis ca.15° und ca.15° bis ca.0° – mechanische Öffnungsdämpfung – konstante Feststellung, ca. 90°, optional – konstante Feststellung, ca. 105°, optional

(1) (2) (3) (4) (5)

50

Maße

285 36–46 36–46

82

51–57

Bodentürschließer I BTS 75 V

119

Bodentürschließer

BTS 84

Bodentürschließer für Pendeltüren. BTS 84 für nachträglichen Einbau geeignet Speziell auf die Bewegungsabläufe von Pendeltüren abgestimmt, lässt sich der BTS 84 problemlos auf individuelle Wünsche abstimmen. Dank einer Bautiefe von nur 40 mm reichen flache Bodenausnehmungen aus, um ihn auch nachträglich noch problemlos einbauen zu können.

Das vielfältige Zubehörprogramm ermöglicht die Berücksichtigung von verschiedenen Türkonstruktionen und unterschiedlichen Bodenbelägen.

DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894

Objekt: Fusionopolis, Singapur I Architekt: Kisho Kurokawa Architects & Associates, Singapur I Produkt: BTS 84

120

Bodentürschließer I BTS 84

121

BTS 84

Verlängerte Steckachsen

Deckplatte Austauschsteckachsen vergrößern auf Wunsch das Bodenspiel, wenn Türen Schwellen haben oder Fußböden mit Teppich ausgelegt sind. Lieferbar in Längen von 5 mm bis 50 mm.

324

Wahlweise in Edelstahl rostfrei oder Messing matt gebürstet

130

Bodentürschließer

Objekt: DORMA Hauptverwaltung, Ennepetal, Deutschland I Architekt: KSP Engel und Zimmermann, Köln, Deutschland I Produkt: BTS 84

122

Daten und Merkmale Türgewicht

BTS 84 max. 100 kg

Schließkraft

Größe EN

2

3

4

Allgemeine Türen und Außentüren1) 2)

 850 mm  950 mm  1100 mm

2 – –

– 2 –

– – 2

Pendeltür

2

2

2

Schließgeschwindigkeit über Ventile stufenlos einstellbar

2

2

2

Konstante Feststellung 90° Öffnungswinkel

"

"

"

Türschließer geprüft nach EN 1154

2

2

2

-Kennzeichnung für Bauprodukte (keine Gültigkeit bei BTS 84 mit Feststellung)

2

2

2

2 ja 1)

2)

– nein

Funktionen

3 2 1

4

4 1 2 3

" Option

Für hohe und schwere sowie ständig gegen starken Winddruck schließende Türen empfehlen wir Schließer mit dem nächsthöheren Schließmoment oder den BTS 80. Maximaler Öffnungswinkel 130°. Bei Türen, die sich über 130° öffnen lassen, Türstopper erforderlich.

BTS 84 – Schließgeschwindigkeit stufenlos einstellbar – zweiter einstellbarer Schließbereich ca. 130° bis ca. 20° – konstante Feststellung, ca. 90°, optional – maximaler Türöffnungswinkel ca. 130° – Türstopper TZ 5000

(1) (2) (3) (4)

40

Maße

108

306 2 1

108 49–54 49–54

51– 58

Bodentürschließer I BTS 84

123

Türassistent

PORTEO

PORTEO. Das Plus für die Tür. Öffnen und Schließen leicht gemacht. Der PORTEO steht für die komfortable Art, Türen mühelos – ohne Öffnungswiderstand – zu öffnen und automatisch zu schließen. Elegant im DORMA Contur Design eignet sich der PORTEO speziell für Innentüren und bereitet somit mehr Komfort im Alltag. Er bietet zahlreiche Funktionen für unterschiedliche Raumanforderungen und vielfältige

Türarten. Er ist geräuscharm im Betrieb und zuverlässig in der Anwendung. Der PORTEO überzeugt mit hochwertiger DORMA Technologie, die durch eine intelligente Firmware gekennzeichnet wird. Diese beinhaltet eine Hinderniserkennung, die Ein- bzw. Ausschaltung des Endschlags, eine automatische Türöffnererkennung sowie eine Blockiererkennung. Damit empfiehlt

DIN 18650

124

DIN 18040

sich der PORTEO sowohl für die private Nutzung als auch für zahlreiche andere Einsatzbereiche. Er ist auch für die Nachrüstung geeignet. Der PORTEO trägt das -Kennzeichen und erfüllt die wichtigen Kriterien der DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894. Der PORTEO entspricht den Anforderungen gemäß der DIN 18040 für barrierefreies Bauen.

DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894

Geprüfte Sicherheit Der PORTEO ist Türkomfort, der auch hohen Ansprüchen gerecht wird und ein hohes Maß an Sicherheit bietet.

Objekt: Jugendhospiz Balthasar, Olpe, Deutschland Architekt: Architekten Beckmann, Köln, Deutschland Produkt: Türassistent PORTEO

Türassistent I PORTEO

125

Türassistent

PORTEO

PORTEO. Zahlreiche Funktionen inklusive. i n di g

++

it

+

hw

ke

Tür wie gewohnt öffnen und mühelos eintreten. Ist man drin, schließt PORTEO die Tür automatisch. Die Offenhaltezeit ist individuell einstellbar. Eintreten und Hinausgehen auf die komfortable Art.

G esc

PowerLess

PowerLess Position

Push&Go Nach einer Öffnung per Hand um 3° wird das automatische Türöffnen ausgelöst. Danach schließt die Tür selbsttätig. Die Offenhaltezeit ist individuell einstellbar. So öffnet und schließt die Tür fast wie von selbst – ganz bequem.

Max. zulässige Türbreiten und -gewichte

Türgewicht (kg) 160

140

120

100

80

60

40

20

0 500

600

700

800

900

1000

1100

1200

Türbreite (mm)

Der PORTEO ist für die in der Tabelle dargestellten Türbreiten beim aufgeführten Türgewicht einsetzbar.

126

PowerMotion Ist ein elektrischer Türöffner in der Tür integriert, bieten sich die optionalen DORMA Zubehörartikel Handtaster oder Handsender an. Sie aktivieren den Impuls, der die Tür automatisch öffnet. Ebenso schließt sie automatisch – entsprechend der individuell eingestellten Offenhaltezeit. Müheloser geht es kaum.

+

+

PermanentOpen PORTEO hält die Tür so lange geöffnet, wie es gewünscht wird. Dieser Modus wird direkt am PORTEO per Schalter ein- und ausgeschaltet. So praktisch kann der Alltag sein.

Türassistent I PORTEO

127

Türassistent

PORTEO

PORTEO. Das Komfortpaket. Der PORTEO ist eine schnell zu montierende, steckerfertige Komplettlösung. Mit original DORMA Systemzubehör kann dieser funktional ergänzt werden. Noch mehr Bedienkomfort, Benutzerfreundlichkeit und Sicherheit bietet der PORTEO im PowerMotionBetrieb.

128

Handtaster

Handsender atent

Elektrischer Türöffner

Einfaches Öffnen per Tastendruck, z.B. mit dem DORMA System 55. Vorausgesetzt, in der Tür ist ein elektrischer Türöffner oder ein TV 200 integriert.

Die Alternative zum Handtaster ist der Handsender, z.B. DORMA atent. Für komfortables, flexibles Öffnen und Schließen, ohne die Tür berühren zu müssen.

Komfortabler Zutritt, optional mit Handtaster oder Handsender zu betätigen. Ein elektrischer Türöffner in der Tür wird automatisch erkannt, löst die Falle und PORTEO öffnet die Tür mühelos.

PORTEO. Variabel ausgestattet für fast jeden Anspruch. Montageplatte 30 oder 40 mm

Sturzfutterwinkel

16

27

min. 5

65

56

55

27

27

10

Glastürschuh

8 –10

Zur Befestigung der Gleitschiene an Ganzglastüren – keine Glasbearbeitung erforderlich. Nur Sturzmontage auf der Bandseite möglich.

Zur Anbringung der Gleitschiene an Türrahmen, bei denen keine direkte Montage möglich ist

Zur Anbringung der Gleitschiene an Türrahmen mit tiefem Sturz bei Montage auf der Bandgegenseite

Türassistent I PORTEO

129

PORTEO

Sturzmontage auf der Bandseite

Sturzmontage auf der Bandgegenseite

Türblattmontage auf der Bandseite

Türblattmontage auf der Bandgegenseite

max. 3 max. 30

Alle Zeichnungen DIN-links (DIN-rechts spiegelbildlich).

130

max. 26

27 27

65

65

15 27

65

28 27

max. 16

65 27 28

Türassistent

Einsatzbereiche Innentüren, 1-flügelig f Türflügelbreite Türflügelgewicht, bei einer Türflügelbreite von max. 1100 mm Technische Daten PORTEO Sturzmontage/Türblattmontage/Bandgegenseite/Bandseite DIN-links und DIN-rechts verwendbar Endschlag ein-/ausschaltbar Abmessungen H x B x T Gewicht Anschlussspannung Energieversorgung für externe Verbraucher Schutzart „Low Energy“-Betrieb (Niedrigenergiebetrieb) Geprüft nach DIN 18650 -Kennzeichnung GS-Zeichen, TÜV-geprüft Einstellbare Parameter Öffnungszeit (0°–90°) einstellbar Schließzeit (90°–0°) einstellbar Offenhaltezeit einstellbar Öffnungswinkel einstellbar, max. Serienmäßige Funktionsprogramme PowerLess Push&Go PowerMotion PermanentOpen Hinderniserkennung Vandalismusfreischaltung Blockiererkennung Automatische E-Öffner-Erkennung Anschlussmöglichkeiten Zubehör Elektrischer Türöffner, z.B. DORMA Typ Basic Handsender, z.B. DORMA atent Handtaster, z.B. DORMA System 55 2 ja

 1100 mm 100 kg 2 2 2 60 x 530 x 80 mm 3,2 kg 230 V AC, 50/60 Hz 24 V DC, 300 mA IP 20 2 2 2 2 5 bis 10 s 5 bis 10 s 5 bis 30 s 110° 2 2 2 2 2 2 2 2 " " "

" Option

Maße

530 160 27

52

52

80

27

20

38

19

60

27

11

40

515

30

Lieferung im Komplettpaket inklusive Gleitschiene und Montageplatte

Türassistent I PORTEO

131

Rauchmeldezentralen Rauchmelder

RMZ RM-N RZ 01

Rauchmeldezentralen. RMZ Die Rauchmeldezentrale RMZ im Contur Design versorgt angeschlossene Feststellvorrichtungen mit 24 V Gleichspannung und schaltet diese im Alarmfall oder bei Stromausfall stromlos (Auslösung). Die Rückstellung erfolgt automatisch, kann aber auf HandReset umgestellt werden. Anschlussmöglichkeiten für weitere Melder sowie für eine

externe Handauslösung und ein potenzialfreier Wechselkontakt stehen ebenfalls zur Verfügung. Die Rauchmeldezentrale ist in der Ausführung RMZ mit stabilisiertem Netzteil oder als RMZ DCW ohne Netzteil jeweils im Contur Design zur Anbindung an die Gebäudeleittechnik über DCW-Systembus und Türmanagementsystem DORMA TMS lieferbar.

Oberflächen – – – – –

silberfarbig weiß RAL 9016 Sonderfarben Edelstahl-Design Messing poliert

Mit Konzept zur optimalen Feststellanlage Die Rauchmeldezentrale RMZ im Contur Design, der Rauchmelder RM-N und die

Energieversorgung RZ 01 machen den vorbeugenden Brandschutz komplett. Als optimale Ergänzungen zu den weltweit bewährten DORMA Türschließsystemen garantieren sie das Feststellen von Feuer- und Rauchschutztüren unter den verschiedensten Bedingungen. Die Konstruktion lässt geringe Abmessungen zu und verhindert Anordnungsprobleme.

Objekt: Amts- und Landgericht Düsseldorf I Architekt: agn Niederberghaus & Partner, Düsseldorf, Deutschland I Produkt: ITS 96 und RMZ

132

Eignungsnachweise Die Rauchmeldezentrale RMZ ist vom DIBT, Berlin, allgemein bauaufsichtlich zugelassen; Abnahmeprüfung vorgeschrieben. Die RMZ trägt das -Kennzeichen.

Rauchmeldezentralen, Rauchmelder I RMZ, RM-N, RZ 01

133

Rauchmeldezentralen Rauchmelder

RMZ RM-N RZ 01

Maße 30

34

378

Stromzuführung 230 V AC

357,5

134

Beispiel zur Ermittlung der Rauchmelderanzahl und -anordnung

0,6 – 2,4

m

A

A

230 V AC

230 V AC

B B

1 Sturzmelder Die Türbreite (B) ist  3 m, und der Abstand (A) zwischen Decke und Unterkante Türsturz ist  1 m

1 Sturzmelder und 2 Deckenmelder Die Türbreite (B) ist  3 m, und der Abstand (A) zwischen Decke und Unterkante Türsturz ist  1 m

Daten und Merkmale

RMZ 2 2 2

RM-N 2 2 –

2

Streulichtprinzip (optisch)

2

2

–

Sturzmontage Deckenmontage

2

–

– –

Funktionen

Rauchmelder Auslösevorrichtung Energieversorgung

Raucherkennung Montage Anschluss weiterer Melder

2-Draht-Technik Rauchschalter

–

2

–

2

2

RZ 01 – –

–

– – 8,5

Gesamtanschlussleistung (max.) für Feststellvorrichtungen und weitere Melder in W

9,8

–

Leistungsaufnahme interner Melder in W

1,2

0,65

–

2 2 2 2

2

–

LED-Anzeigen

Alarm Betrieb Wartung Verschmutzung

Eingangsspannung Ausgangsspannung Betriebsspannung Melder

– – –

2

230 V AC

24 V DC

230 V AC

±10%

+15%/–10%

±10%

24 V DC

–

24 V DC

24 V DC

24 V DC

–

– –

+15%/–10%

Eingangsstrom (max.) bei externem Netzteil in A

–

–

–

75

27

85

24 V AC

–

–

automatisch umstellbar auf Hand-Reset

2 2

2 –

– –

Rauchgas

2

2

–

2

–

–

IP 30

IP 43

IP 20

–20, +40

–10, +60

–20, +50

0,25

0,15

0,85

Stromaufnahme (max.) in mA Potenzialfreier Wechselkontakt, Kleinspannung (SELV) Rückstellung Funktionskontrolle

Anschlussklemmen für externe Handauslösung Schutzart Umgebungstemperatur in °C Gewicht in kg Abmessungen in mm

Der Abstand zwischen der Oberkante des Sturzrauchmelders und der Decke muss mindestens 10 mm betragen

Länge Bautiefe Höhe

Geprüft nach EN 54, Teil 7 -Kennzeichnung für Bauprodukte

2 ja

379 34 30

∅100 44

160 80 60

2

2

–

2

2

2

– nein

Rauchmeldezentralen, Rauchmelder I RMZ, RM-N, RZ 01

135

Rauchmeldezentralen Rauchmelder

RM-N RZ 01 Schließfolgeregler

Rauchmelder. Eignungsnachweise

RM-N Der Linien-Rauchmelder RM-N erkennt frühzeitig sowohl Schwelbrände als auch offene Brände mit Rauchentwicklung, kann als Zweitund Drittmelder an alle DORMA Feststellanlagen z.B. RMZ im Contur Design angeschlossen werden. Der DORMA RM-N trägt das -Kennzeichen.

Der Rauchmelder DORMA RM-N ist vom DIBT, Berlin, allgemein bauaufsichtlich zugelassen und vom VdS, Köln, nach EN 54, Teil 7, geprüft; Abnahmeprüfung erforderlich. Der RM-N trägt das -Kennzeichen.

RZ 01 Mit stabilisiertem Netzteil, erfüllt die RZ 01 zuverlässig und sicher die hohen Anforderungen an Energieversorgungen von Feststellanlagen. Die RZ 01 kann mit den entsprechenden Rauchmeldern gemäß der Zulassung eingesetzt werden.

Oberfläche – weiß

∅ 100

160

60

45

RM-N

136

80

RZ 01

Schließfolgeregler. SR 390, SR 392 mit Teleskopfederung Links und rechts verwendbar, mit integrierter Teleskopfederung und Anschlagwinkel

Montage

Ausführung

– auf der Türzarge DORMA SR 390 – verdeckt einzubauen DORMA SR 392 – beide Ausführungen in Verbindung mit MK 396

– verzinkt – verzinkt und silbern lackiert

Funktionen

Eignungsnachweise DORMA SR 390 und 392 sind vom MPA NRW, Dortmund, nach EN 1158 geprüft und zertifiziert, und tragen das -Kennzeichen.

Anwendungsbeispiel

40°–70°

1 Standflügel

3

2

1

Gangflügel MK 396

DORMA SR 390 4 5 90°

Standflügel

Gangflügel MK 396

DORMA SR 392

2-flügelige Feuer- und Rauchschutztür, bestehend aus zwei Türschließern TS 73 V (1), Schließfolgeregler SR 390 (2) und Mitnehmerklappe MK 396 (3), Türdrücker Premium 8100 mit Satino Oberfläche (4), Premium Kurzschild 7050 K (5)

Rauchmeldezentralen, Rauchmelder I RM-N, RZ 01, Schließfolgeregler

137

F-Zubehör

Magnete und Handtaster

Elektro-Haltemagnete, Magnetanker, Handtaster. EM 500 G für Wand- und Bodenmontage Mit Verpolschutz. Für Wand- und Bodenmontage (Bodenmontage mit dem als Zubehör lieferbaren Bodenwinkel). Schutzart IP 40. Leistungsaufnahme 1,5 W.

Anker mit Kugelgelenk MAG Kugelgelenk passt sich Türtoleranzen an

Teleskopanker MAT EM 500 A mit Unterbrecherdrucktaster

Haltekraft – 500 Nm DORMA EM 500 G

Mit Verpolschutz. Für Wand- und Bodenmontage (Bodenmontage mit dem als Zubehör lieferbaren Bodenwinkel). Schutzart IP 40. Leistungsaufnahme 1,5 W.

Oberflächen – Kunststoff weiß – Edelstahl-Design

Haltekraft – 500 Nm DORMA EM 500 A

138

Oberflächen – Kunststoff weiß – Edelstahl-Design

Für größeren Abstand zwischen Wand und Tür, Federweg ca. 20 mm EM 500 U für Unterputzmontage Mit Verpolschutz. Für Wand- und Bodenmontage. Bodenmontage mit dem als Zubehör lieferbaren Bodenwinkel.

Schutzart IP 40. Leistungsaufnahme 1,5 W. Haltekraft – 500 Nm DORMA EM 500 U Oberflächen – Kunststoff weiß – Edelstahl-Design Anker für extreme Winkel MAW Verstellbereich ±60°

Eignungsnachweise

Handtaster HT-UP, HT-AP Zum Auslösen der Feststellung von Hand. Bei Verwendung von Elektromagneten in Feststellanlagen an Feuerund Rauchschutztüren vorgeschrieben. Ausführungen – für Unterputzmontage DORMA HT-UP – für Aufputzmontage DORMA HT-AP

Anwendungsbeispiel

Die DORMA EM 500 für 24 V AC/DC sind vom DIBT, Berlin, für die Verwendung in Feststellanlagen allgemein bauaufsichtlich zugelassen sowie geprüft und zertifiziert vom VdS, Köln; und geprüft und zertifiziert nach EN 14637 „Elektrisch gesteuerte Feststellanlagen für Feuer-/Rauchschutztüren“. Handtaster für externe Auslösung notwendig. Abnahmeprüfung erforderlich.

230 V AC

4

3 2

2

1

6

5

1

5

6

8

7

9

Feststellanlage an einer 2-flügeligen Feuer- und Rauchschutztür, bestehend aus 2 Türschließern TS 93 B (1), Gang- und Standflügel-Gleitschiene GSR-EMR (2) mit SchubstangenKlemmsystem, Rauchmeldezentrale RMZ (3) in der Gleitschiene integriert sowie je 1 Rauchmelder RM-N (4) als Deckenmelder auf beiden Seiten der Tür, Elektromagneten EM 500 G (5), Teleskopankern MAT (6), Handauslösetaster HT (7), Türdrücker Premium 8100 mit Satino Oberfläche (8), Premium Kurzschild 7050 K (9)

Funktionen Elektromagnete DORMA EM 500 G 85

DORMA EM 500 U

32

DORMA EM 500 A

DORMA HT

35

35

60

10

Tür schließen

82

Ø 42

Ø 42

85 66

Ø 42

82

10

10

51 AP

Anker DORMA MAG

DORMA MAW

20 39

7

7

5

5

55 44

44 55

Ø 47

Ø 47

Ø 50

60

5

DORMA MAT 81

52

∞

7

18 UP

60∞

20 Federweg

F-Zubehör I Magnete und Handtaster

139

Objekt: Bundeskanzleramt, Berlin, Deutschland I Architekt: Schultes Frank Architekten, München, Deutschland I Produkt: Premium 8928

140

Beschlagtechnik

140–309 Premium Create Individuelle Türdrückergestaltung 142–145 Türdrücker mit Brailleschrift 146–149 Barrierefreie Türdrücker 150–151 Premium Serie Türdrücker und Fenstergriffe für hohe Anforderungen 152–271 Programmübersicht Türdrücker Vollblatttüren | 164 Programmübersicht Türdrücker Profiltüren | 216 Programmübersicht Fenstergriffe | 264

Plus Serie Türdrücker für Standardanforderungen 272–279 Sicherheitsgarnituren 280–283 Türgriffe 284–303 Programmübersicht | 287

Türstopper und Türfeststeller 304–305 Spezifikationen 306–309

Beschlagtechnik I Türtechnik

141

Premium Serie

Türdrücker Create

DORMA Create in der Premium Serie. Individualität der Gestaltung. Idee

Form

Material

CR EA TE Der Individualität verpflichtet Seit den 30er-Jahren pflegt DORMA eine partnerschaftliche Zusammenarbeit mit Architekten und Designern, die den Beschlag als ein Gestaltungsdetail der Architektur verstehen. Heute sind wir bestrebt, diese beiderseitig inspirierende Verbindung mit neuem Leben zu erfüllen. DORMA schafft gestalterischen Freiraum für die Verwirklichung eigener kreativer Ideen. Architekten und Designern bietet sich die Möglichkeit, Türgriffe, Türdrücker und Fenstergriffe selbst zu gestalten. Individuell und unverwechselbar, maßgeschneidert für das jeweilige Objekt. Auf Basis dieser Entwürfe fertigt DORMA anspruchsvolle Produkte auch in hochwertigen Sonderauflagen. Dabei verbinden sich Hightech und handwerkliches Können zu formvollendeten Lösungen: DORMA Create in der Premium Serie.

142

Einer Idee Gestalt geben DORMA Premium lädt dazu ein, Gestaltung ganzheitlich zu erleben. Denn im Rahmen der Gesamtarchitektur setzt die Formensprache der Beschläge gestalterische Akzente. Aus der Fantasie erwächst die Vorstellung, Dingen ein unverwechselbares Aussehen zu verleihen. Erste Ideen werden durchdacht und in Entwürfen konkretisiert. Daraus erwachsen Modellvorschläge, bis es schließlich zur industriellen Produktion kommt. So entsteht Design, wie wir es heute erleben. Dass gute Form begreifbare Realität werden kann, belegt DORMA Premium mit vielen Beispielen. Sie zeichnen sich aus durch Ästhetik, Funktionalität und Wirtschaftlichkeit.

Gestalterische Attraktivität schaffen Zeitgemäßes Design lebt von einem funktionierenden Zusammenspiel mit der Verwendung wertiger Werkstoffe. Das Resultat ist ein anspruchsvolles Erscheinungsbild im Rahmen des jeweiligen Gesamtkomplexes. Mit DORMA Premium wird es möglich, die Gestaltungselemente eines kompletten Objektes in einen reizvollen Dialog zu bringen und darüber hinaus ästhetische Schwerpunkte zu setzen. Dafür steht eine Vielzahl von Materialien zur Auswahl. In erster Linie finden Edelstahl und Aluminium Verwendung, die mit Holz, Stein, Glas und Acryl effektvoll kombiniert werden können. Mit DORMA Premium ist der gestalterischen Freiheit keine Grenze gesetzt und wird gerne in der Satino Oberfläche ausgeliefert.

Ihre Inspiration

DORMA 1:1-Handmuster

Ihre Optimierungen

Senden Sie uns Ihren Türdrückerentwurf als bemaßte Skizze, technische Zeichnung oder 3-D-Modell, inklusive aller benötigten Ansichten, Schnittzeichnungen und Informationen zu. Anmerkung: Nach Eingang wird Ihr Entwurf von DORMA unter allen produktions- und bautechnischen Aspekten für Sie kostenfrei auf Realisierbarkeit geprüft.

Falls keine Rückfragen bestehen, erhalten Sie in der Regel innerhalb von 15 Arbeitstagen ein professionell erstelltes 1:1-Handmuster. Für die Umsetzung Ihres Entwurfs in ein Handmuster berechnen wir Ihnen eine Bearbeitungsgebühr zur Deckung unserer Kosten. Anmerkung: Auf Basis des Türdrückerentwurfs kann später auch eine Adaption der entsprechenden Fensterund Türgriffe erfolgen. Die Entscheidung für Rosetten, Lang- oder Kurzschilder wird ebenfalls erst im weiteren Projektverlauf getroffen.

Anhand des Musters stimmen Sie Ihre Korrekturen direkt mit DORMA ab. Sollte aufgrund der Korrekturen die Erstellung eines weiteren oder die Anpassung des bestehenden Modells notwendig sein, können Sie diese gesondert beauftragen. Anmerkung: Auf Sonderwunsch wird ein zusätzliches Muster im Rapid-Prototyping erstellt. Unser CAD-System baut hierbei Ihr Modell dreidimensional als digitalisierten Datensatz auf. Mit Lasertechnik wird auf Basis dieser Daten ein STL-Modell (Stereolithografie) für Sie erstellt. Sämtliche mit der Erstellung eines neuen/zusätzlichen Modells entstehenden Kosten werden nach Aufwand berechnet. Nach Ihrer Freigabe des Handmusters kalkulieren wir den Produktionsaufwand. Im Falle einer Beauftragung sind die berechneten Gesamtkosten ebenso verbindlich wie eine gemeinsam abgestimmte Terminie-

rung der Umsetzung. Produktionsfreigabe: Erst nach Erhalt der Endkalkulation entscheiden Sie über die Beauftragung und den Start der Produktion. Anmerkung: Für Objektbeschläge in Premium Qualität gewähren wir eine 10-jährige Garantie gemäß unseren aktuellen Garantiebedingungen (siehe Seite 308).

Während der Zusammenarbeit profitieren Sie von dem DORMA Produktions-Knowhow. So informieren wir Sie z.B. über einschlägige Vorschriften des vorbeugenden Brandschutzes, Europanormen oder erarbeiten mit Ihnen griffige Lösungen bei bautechnischen Besonderheiten.

Premium Serie I Türdrücker Create

143

Premium Serie

Türdrücker Create Referenzen

Klassiker der Moderne. Speichergebäude Siebengebirge, Köln

Bundeskanzleramt, Berlin

Burj Khalifa, Dubai

Das architektonische Gesamtkonzept des Büros Kister Scheithauer Gross, Architekten und Stadtplaner, Köln zielt darauf ab, Wohnen und gewerbliche Nutzung in allen relevanten Gebäudeteilen in Einklang zu bringen. Das denkmalgeschützte „Siebengebirge“ entstand 1908 als erstes deutsches Betonspannbauwerk. Sieben stadtseitig gerichtete Zwerchgiebel gaben ihm seinen Namen. Rheinseitig wird es von neun Giebeln rhythmisiert, die als „Ladeluken“ durch verschiebbare Elemente aus Glas und Lamellen neu interpretiert werden. Heute verfügt das Gebäude über 135 anspruchsvolle Appartements mit Rheinblick sowie 3.300 m2 Bürofläche. Die Wohnbereiche sind teilweise mit DORMA Premium ausgestattet.

Im Bundeskanzleramt folgt neben der Formenvielfalt am Gebäude auch die Innenausstattung den Richtlinien des Architekten. Als Türdrücker favorisierte der Architekt Axel Schultes einen Bauhaus-Klassiker von Prof. Wilhelm Wagenfeld aus dem Jahre 1928. Da dieser nur in einer Messingversion existierte, entwickelte Axel Schultes mit DORMA Premium eine Edelstahlserie für starke Belastungen, spiegelpoliert, inklusive der sichtbar verschraubten Rosetten und Schilder. 3.000 Türdrückergarnituren wurden schließlich für das Bundeskanzleramt produziert. Dazu die passenden Fenstergriffe und Sonderhebel sowie alle Feuerschutzund Fluchtweg varianten.

Der „Turm von Dubai“ repräsentiert die ungeahnten Möglichkeiten der modernen Architektur. Realisiert wurde das höchste Gebäude der Welt im Auftrag der Projektgesellschaft Emaar Properties. Das vom Architekturbüro Skidmore, Owings & Merrill, Chicago, entworfene Burj Khalifa setzt bis ins Detail weltweit höchste Qualitätsstandards. Bei den Türdrückern entschieden sich der leitende Architekt Adrian Smith sowie der Designer Marshall Strabela für eine außergewöhnliche Formensprache. Während die Gesamtstruktur des Gebäudes eine arabische Wüstenblume zitiert, erinnert der Türdrücker an die Form eines Blütenblatts. Der Türdrücker Bendo wurde mit DORMA Premium exklusiv für das Burj Khalifa entworfen.

Premium 8880 Design: Prof. J. Kister

Premium 8928 Design: Prof. W. Wagenfeld

Bendo Design: P. Marshall Strabela

144

Hochschule „An der Karlsburg“, Bremerhaven

DKV Contrescarpe, Bremen

HypoVereinsbank, München

Gartenstadt Atlantic, Berlin

Premium 8880 Design: Prof. J. Kister

Premium 8950 Design: C. de Bruyn, U. Cossmann

Premium 8990 Design: Prof. G. Botti

Premium 8962 Design: Prof. W. Braun-Feldweg

Broadwayoffice Düsseldorf

Architektur und Design

Goethe-Universität, Frankfurt/Main

Wagenfeld hat Tradition

Premium 8830 Design: D. Sieger

Premium 8200 Design: H.-W. Bitsch, W. Nether, H. Teherani

Premium 8058

Premium 8972 Design: Prof. W. Wagenfeld

Premium Serie I Türdrücker Create Referenzen

145

Türdrücker

Premium mit Brailleschrift

Spürbar leichter Zugang für Menschen mit Sehbehinderung. Premium Türdrücker mit Brailleschrift für Türen, die man täglich nutzt. Türdrücker mit Brailleschrift leisten einen wichtigen Beitrag, auch Menschen mit visueller Sinnesbeeinträchtigung Eigenständigkeit und Begehkomfort z. B. in Besprechungsräumen, WCs oder Hotelzimmern zu bieten. Sie eignen sich insbesondere für öffentliche Einrichtungen, Ämter, Altenheime, Krankenhäuser, aber auch Hotels.

146

Die eleganten, hochwertigen Premium Türdrücker von DORMA bieten z.B. die Möglichkeit, Notausgänge so zu beschriften, dass sie die Sicherheit verbessern, ohne die Optik des Drückers zu beeinträchtigen. Die Beschriftung ist auf der Innenseite positioniert, sodass beim Betätigen eines Türdrückers die umschlie-

ßenden Fingerkuppen sofort die Erhebungen der Schrift erfassen können. DORMA bietet eine individuelle Anpassung der Schlagwörter in Brailleschrift, die je nach Bedarf eingesetzt werden können. Der flexible Einsatz der Punktschrift ist aufgrund internationaler Gültigkeit auch in verschiedenen Sprachen erhältlich.

Hinweis: Dieses Zeichen steht im Katalog für DORMA Produkte mit Brailleschrift.

Für Vollblatttüren

Beschriftung auf der Innenseite

Für Profiltüren

Türdrücker I Premium mit Brailleschrift

147

Türdrücker

Premium mit Brailleschrift

Systemlösungen mit Brailleschrift. Mehr Sicherheit für Menschen mit Sehbehinderung. Menschen mit stark eingeschränktem Sehvermögen verdienen unsere besondere Aufmerksamkeit. Ihnen in öffentlichen Gebäuden oder Hotels den richtigen Weg, z.B. zu Anlagen wie WCs, Duschen oder Umkleidebereichen, zu weisen, leistet einen wichtigen Beitrag, um ihre Bewegungs-

freiheit zu verbessern. Somit ermöglichen die Premium Drücker mit Brailleschrift eine bessere taktile Orientierung und Raumerfassung. DORMA bietet ganze Systemlösungen mit Brailleschrift, die sowohl Zu- und Ausgangslösungen kennzeichnen, als auch Notausgänge entspre-

chend beschriften. Neben Türdrückern und Türgriffen geben vor allem Panic Hardware Beschläge oder Exit Pads mit Brailleschrift Menschen mit Sehschwächen zusätzliche Sicherheit, wenn sie sich selbstständig in der Öffentlichkeit bewegen.

Hinweis: Dieses Zeichen steht im Katalog für DORMA Produkte mit Brailleschrift.

Türgriff TG 9355 mit Brailleschrift auf der Innenseite

148

PHA Exit Pad mit Brailleschrift auf der Vorderseite

E

PHA 2500 mit Brailleschrift auf der Innenseite

E

Türdrücker I Premium mit Brailleschrift

149

Premium Serie

Barrierefrei

Türdrücker für barrierefreies Bauen. Im Pflegebereich ein entscheidender Vorteil. Barrierefreiheit ist besonders in Krankenhäusern und Pflegeeinrichtungen ein absolutes Muss. Für Pflegepersonal und Patienten gleichermaßen ist der barrierefreie Zutritt zu einzelnen Räumen eine große Erleichterung. Dabei sind vor allem die Formen der Türdrücker wichtig für eine leichte und sichere Bedienung der Türen. Türdrücker mit bogen- oder u-förmigen Griffen wie es die

DIN 18040 vorgibt, stellen im Vergleich zu Drehknöpfen geringere Anforderungen an Feinmotorik, Kraft und Bewegungskoordination. Bei Türdrückern geschieht die Kraftübertragung als lineare Hand- und Armbewegung. und können z.B. auch mit dem Ellenbogen betätigt werden.

gung als Drehbewegung mit viel Kraftaufwand. Zudem ist die Funktion von Türdrückern sofort als Hebel erkennbar. Gerundete Formen vermeiden Verletzungen und zur Tür gebogene Drücker verhindern, dass Hände beim Greifen abrutschen und Kleidungsstücke hängen bleiben. Die Breite der Drücker sollte > = 17,5 cm betragen.

Eine wirtschaftliche Lösung sind die Beschläge aus dem barrierefreien Portfolio von DORMA. Sie sind aufgrund der hohen Belastbarkeit und der Benutzungsklasse 4 (> 200.000 Zyklen) besonders gut an barrierefreien Türen einsetzbar.

Bei Drehknöpfen hingegen geschieht die Kraftübertra-

Objekt: Reha-Physiocenter Injoy, Kastellaun, Deutschland I Architekt: Architekturbüro Weinand GBR, Gödenroth, Deutschland I Produkt: Barrierefreier Türdrücker

150

Vorteile von DORMA Türdrückern für barrierefreies Bauen – guter Zugriff, geringer Kraftaufwand, einfache Bewegungsabläufe – angenehme Ergonomie, keine Verletzungsgefahr

Zu empfehlen sind bei Türdrückern zwei Hochhaltefedern, um einerseits den Kraftaufwand zu verringern und andererseits die 90°Stellung des Türdrückers auch im intensiven Dauergebrauch sicherzustellen. Türdrücker sollten in einer Montagehöhe von 85 cm montiert werden, damit die Bedienung unabhängig von der Körpergröße für jeden möglich wird.

Premium 8103

Premium 8353

K

K

Premium 8811

Premium 8910

K

K

K Hinweis:

Hinweis: Dieses Zeichen steht im Katalog für DORMA Produkte mit Brailleschrift.

Dieses Zeichen steht im Katalog für DORMA Produkte, die für Krankenhäuser, Senioren- und Pflegeeinrichtungen und barrierefreies Begehen besonders geeignet sind.

Premium 8810 K

Premium Serie I Barrierefrei

151

Premium Serie

Oberfläche Edelstahl

Edelstahl – die besondere und vielseitige Qualität. Werkstoff der Zukunft In unserem täglichen Leben begegnen wir Edelstahl auf Schritt und Tritt: In Küche und Bad, Privathaus und Büro, Architektur und Bauwesen, Industrie und Umwelt. Es gibt kaum einen Bereich, in dem Edelstahl nicht zum Einsatz kommt, denn in diesem Werkstoff verbindet sich edle Optik mit vielen weiteren Qualitätsvorteilen. Edelstahl ist leicht zu bear-

152

beiten, doch gleichzeitig hochfest und stark belastbar und steht somit für eine dauerhafte Funktionssicherheit. Darüber hinaus ist Edelstahl korrosionsbeständiger und besonders hygienisch, eine wichtige Voraussetzung für den medizinischen Einsatzbereich. Forschung und Technik, Luft- und Raumfahrt setzen auf Edelstahl als zukunftsweisenden, vielfältig verwendbaren Werkstoff.

Der Stoff, aus dem Design entsteht Auch unter Design-Aspekten ist Edelstahl begehrt und schon seit Jahren bevorzugter Werkstoff von Architekten und Gestaltern. Ob geschliffen, gebürstet, hochglanzpoliert oder matt gestrahlt, ob geprägt, gelocht, mustergewalzt oder profiliert – Edelstahl ist außergewöhnlich wandlungsfähig. Türdrücker und Beschläge, Geländer, Wand-, Tür-

oder Deckenverkleidungen aus Edelstahl setzen im Wechselspiel mit Licht optische Akzente und überzeugen zugleich durch angenehme Haptik, Verschleißfestigkeit und leichte Pflege.

Am Bau – belastbar und sicher Im privaten Wohnungsbau, im Objektbereich und in stark frequentierten Transiträumen deckt Edelstahl alle Bereiche ab: vom Tragwerksbau über Fassadenverkleidung und Dachgestaltung bis zum technischen und dekorativen Innenausbau. Sachgerechte Werkstoffauswahl und hochwertige Verarbeitung (beim Kaltumformen, Schweißen oder Trennen) ermöglichen DORMA ein zuverlässiges, sicht- und fühlbares Qualitätsversprechen z.B. mit der Satino Oberfläche. In der Medizin – keimfrei und hygienisch Seine besondere Güte erhält Edelstahl rostfrei durch verschiedene Legierungselemente, darunter mindestens

10,5 % Chrom. Sie veredeln normalen Stahl zu einem säurebeständigen Werkstoff und machen seine Oberfläche glatt, hart und homogen. Bakterien und Pilze können darauf kaum Nährboden finden, sodass es auf Edelstahl kaum Ablagerungen gibt. Heißes Wasser und milde Reinigungsmittel reichen aus, um Rückstände und Verunreinigungen zu entfernen. Diese besonders hygienische Qualität begründet die herausragende Bedeutung von Edelstahl in der Medizintechnik. Denn hier gilt das höchste Reinheitsgebot, das an alle verwendeten Werkstoffe besondere Ansprüche stellt. In Kliniken, Praxen und Laboren sowie in der pharmazeutischen Industrie ist Edelstahl rostfrei unverzichtbar. Seine Oberflächenbeschaffenheit, die mechanischen Eigenschaften und die hochpräzise Verarbeitung

Eigenschaften des Edelstahls Je nach Qualität hohe Korrosionsbeständigkeit

Vorteil Langlebigkeit

geringer Verschleiß

Wartungsfreiheit

nicht toxisch

Hygiene

glatte Oberfläche

keine Ablagerungen

mechanisch hochfest

Einbruchsicherheit

mechanisch hoch belastbar

Funktionssicherheit

schweißbar und bearbeitbar

Flexibilität

geringes Gewicht

leichte Bauweise

nicht störanfällig

hohe Verfügbarkeit

metallisch glänzende Oberfläche z.B. Satino Oberfläche

optisch einwandfrei

widereinschmelzbar

recyclingfähig

qualifizieren den Werkstoff für chirurgische und zahnmedizinische Instrumente, aber auch für die Herstellung von Implantaten. Auch bei dauerhafter Be anspruchung durch Temperatureinwirkung, Reinigungsund Desinfektionsmittel oder Chemikalien bleibt die Edelstahl-Oberfläche glatt, wird weder rau noch rissig. Eine zwingende Voraussetzung für Gerätschaften und Ausstattungen, die in Operationssälen und Praxen immer wieder sterilisiert werden. Vorteil im Sanitärbereich: Edelstahl gibt weder durch Abrieb, noch durch Migration (Freisetzung von Spurenelementen) Stoffe in nennenswertem Umfang an die zu verarbeitenden und zu transportierenden Medien ab. Beim Umgang mit Trinkwasser ist Edelstahl in keiner Weise geschmacksverändernd und wirkt nicht toxisch.

In der Umwelt – recyclingfähig und ökologisch wertvoll Materielle wie wirtschaftliche Dauerhaftigkeit machen Edelstahl rostfrei mit Gütesiegel auch ökologisch zu einem wertvollen Werkstoff im Sinne des nachhaltigen Wirtschaftens. Um diese Vorteile besonders gut zu nutzen, kommt es darauf an, schon bei der Wahl des Materials die Art der Anwendung sowie die sachgerechte Konstruktion, Verarbeitung und Montage zu berücksichtigen. Das Gütesiegel „Edelstahl rostfrei“ steht für einen sachgemäßen Werkstoffeinsatz und eine fachgerechte Verarbeitung.

Premium Serie I Oberfläche Edelstahl

153

Premium Serie

Merkmale

Premium Beschläge. Auffällig unauffällig. DORMA Premium mit minimaler Schattenfuge Gerade die puristischen Formen sind es, die uns immer wieder aufs Neue faszinieren. Wie Premium Beschläge, deren homogene Optik durch eine minimale Schattenfuge zwischen Türdrücker und Oberteil erzielt wird. Dadurch bilden sie eine optische Einheit. Die Premium Beschläge tragen das DORMA Logo.

Für Vollblatttüren

Für Profiltüren

154

Premium lässt Sie nicht hängen. Die Technik der Hochhaltefedern

Der Vorteil der individuellen Auswahl

Die Technik der Beschlagserie Premium ist für die hohen Belastungen im Objekt ausgelegt. Vier Hochhaltefedern sorgen dafür, dass die Türdrücker auch im intensiven Dauergebrauch in waagerechter Position bleiben. So ist eine dauerhafte Stabilität der Garnituren auch bei hohen mechanischen Ansprüchen gewährleistet. Die durchdachte Technik sorgt zudem für einen hohen Begehkomfort.

Premium Türdrückergarnituren werden für Vollblatttüren serienmäßig mit Hochhaltefedern auf einer Türseite geliefert. Profiltüren werden auf beiden Türseiten mit Hochhaltefedern ausgestattet.

Für Vollblatttüren

Auf Wunsch sind davon abweichende Ausstattungen möglich. Für Profiltüren

10

JAHRE GARANTIE AUF ALLE PRODUKTE DER PREMIUM TECHNIK*

90°

*Gemäß unseren aktuellen Garantiebedingungen, die Sie unter www.dorma.de finden oder die wir Ihnen gerne auf Anforderung zusenden.

Premium Serie I Merkmale

155

Premium Serie

Merkmale

Der Unterschied ist kein Unterschied mehr. DORMA Premium mit identischen Rosettenhöhen Erst wenn alle Formen im Raum miteinander harmonieren, entsteht eine faszinierende Atmosphäre. Auf der Grundlage dieser konzeptionellen Überlegung gehören dazu auch anspruchsvoll gestaltete Details.

DORMA Premium löst dies überzeugend ein. Alle Oberteile der Rosetten und Schilder bei Fenstergriffen sowie bei Premium Drückergarnituren für Vollblatt- und Profiltüren haben eine einheitliche Höhe von lediglich 9 mm. Das ist der DORMA Anspruch an zeitgemäße Beschläge im hochwertigen Objekt.

Rosetten und Schilder haben eine einheitliche Höhe von lediglich 9 mm. Bei Vollblatttüren, Profiltüren und Fenstergriffen.

Für Profiltüren

156

9 mm

9 mm

Für Vollblatttüren

Kombinieren heißt komponieren. Die Türdrücker aus dem Beschlagprogramm Premium können mit verschiedenen DORMA Produkten kombiniert werden:

1. Schutzbeschläge Serie SI 17xx, Schutzklasse ES 1-ZA (DIN 18257) und S2-ZA (EN 1906)

2. Panikbeschläge DORMA PHA System 2500 (EN 1125)

3. Ganzglas-Türbeschläge mit DORMA-Glas Schlössern und MAME Glastüren

4. Zutrittskontrolle XS-Zylinder

Premium Serie I Merkmale

157

Premium Serie

Oberflächen

So elegant wie dezent. DORMA Premium mit Satino Oberfläche in Edelstahl

des anspruchsvollen Objektbereichs bis ins Detail überzeugend fortsetzt.

DORMA Premium Beschläge zeigen vorbildlich, was Edelstahl ausdrücken kann: Qualität, Ästhetik, Zeitlosigkeit. Typische DORMA Kennzeichen, mit denen sich die Eigenständigkeit

Ein widerstandsfähiger Charakter

ihnen einen hochwertigen Ausdruck. Zudem sind sie sehr widerstandsfähig und genügen hohen Ansprüchen.

Kennzeichnend für aus Edelstahl hergestellte Beschläge ist ihre charakteristisch matte Oberfläche. Sie verleiht

Edelstahl, ER matt satiniert

Edelstahl, ER spiegelpoliert

Edelstahl, ER PVD-beschichtet

PVD-Beschichtung hat Vorteile PVD-beschichtete Materialien sind überdurchschnittlich abriebfest, sie sind doppelt so hart wie Chrom und daher sehr kratzfest, sie sind korrosionsbeständig, resistent gegen Farbveränderungen und widerstandsfähig gegen aggressive Reinigungs-

158

mittel (sogar Salzsäure). Sie eignen sich besonders für Sanitärräume, Reinräume, die Lebensmittelindustrie (z.B. Fleischereien), Gastronomie, Handel sowie für Objekte an der Meeresküste. Die PVD-beschichteten Drücker sind auf Anfrage in individuellen Farbgebungen von chromfarben, edelstahl-

farben über messingfarben bis hin zu kobaltblau bei der DORMA Beschlagtechnik erhältlich.

Design mit besonderem Schliff. DORMA Premium mit Satino Oberfläche in Aluminium Je durchdachter ein Detail gestaltet ist, desto stärker ist seine Wirkung für das große Ganze. Die Satino Oberfläche in Aluminium zeigt es eindrucksvoll.

Eine Eleganz, die durch das Zusammenspiel eines hochwertigen Materials, einer aufwendigen Verarbeitung und eines brillanten Schliffs erzielt wird. Der Effekt: Die komplette Türdrückergarnitur fügt sich harmonisch in das Design der Tür ein.

Zuverlässige Qualität bis ins Detail Die Alumiumbeschläge werden nach eigener Rezeptur eloxiert, eingefärbt und sind durch eine starke gleichmäßige Oxidschicht gegen Witterungseinflüsse und Abgreifen geschützt.

Aluminium, Alu F1 silber/natur

Aluminium, Alu F4 bronze

Aluminium, Alu F2 neusilber

Aluminium, Alu F5 dunkelbronze

Aluminium, Alu F3 messing

Aluminium, Alu Niro matt ähnlich

Premium Serie I Oberflächen

159

Premium Serie

Contur Design

Die Premium Beschläge im DORMA Contur Design. Für ein eindrucksvolles Gesamtobjekt Anspruchsvolle Objekte kennzeichnet eine bis ins Detail einheitliche Optik. Dazu gehören die Premium Beschläge im DORMA Contur Design. Ihre kubische Form mit Lochdesign ist charakteristisch für diese besondere Formgebung.

160

Die klare, sachliche Linienführung dokumentiert Eigenständigkeit und handwerkliche Qualität. Dank dieser Formensprache lassen sich diese Türdrücker und Fenstergriffe besonders elegant in das Gesamtobjekt integrieren und tragen so zum durchgängigen Erscheinungsbild im Sinne einer klaren Gesamtästhetik bei.

Diese Premium Türdrücker und Fenstergriffe sind optisch abgestimmt auf die weiteren ausgezeichneten DORMA Produkte im DORMA Contur Design.

Anmerkung: Die Kombination des Türdrückers Premium 8870 mit dem Türassistenten PORTEO dokumentiert, wie homogen Türlösungen im DORMA Contur Design das einheitliche Erscheinungsbild anspruchsvoller Objekte unterstreichen.

Türassistent PORTEO im DORMA Contur Design.

Premium 8870

Premium 8870 mit Brailleschrift

Premium 8871

Premium 8871 V

Premium 4870

Premium Serie I Contur Design

161

Premium Serie

Türdrücker für Vollblatttüren

Premium Technik für Vollblatttüren. Die Beschlagserie Premium besticht durch ihre Qualität und das auf alle DORMA Premium Unterkonstruktionen abgestimmte Baukastensystem. Die Vielfalt der verfügbaren Drücker-

formen und die Kombinationsmöglichkeiten mit Panikbeschlägen der Serie PHA 2500 sind bei Produkten der Premium Serie selbstverständlich.

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4 für extrem hohen Publikumsverkehr, stärkste Belastung durch achtlose Benutzung und mögliche Gewaltanwendung, z.B. Sportstätten, Kasernen, Schulen usw.

Ü

DIN 18273 und EN 1634-1 für Feuerund Rauchschutztüren Zertifizierungs- und Über wachungsvertrag

Die Premium Serie ist für nahezu alle nachfolgenden Anwendungen geeignet:

E EN 179 Notausgangsverschlüsse mit Drücker für Türen in Rettungswegen Die erforderliche gemeinsame Zertifizierung von Schloss und Beschlag wird vom MPA NRW bestätigt.

Für Objekte mit hohen Anforderungen: DORMA Premium Beschläge 1 Stahlunterteile Die Stahlunterteile bewirken eine zuverlässige Einleitung selbst hoher Kräfte ins Türblatt und entlasten somit Garnitur und Schloss. 2 Gleitlager Das wartungsfreie Gleitlager nimmt kippenden Druck und Zug sicher auf und sorgt gezielt für die Entlastung der Schlossnuss.

1

2

3 Click & Go-Montage Vier Rastelemente ermöglichen durch einfaches Einrasten des Drückers die Schnellmontage. Die Türdrücker sind damit automatisch fest/drehbar und dauerhaft sehr stabil gelagert. Dies vermindert das Beschädigungsrisiko. 4 Hochhaltefedern Vier Hochhaltefedern sorgen

3

dafür, dass die Türdrücker auch im intensiven Dauergebrauch in waagerechter Position bleiben. Die Rechts-links-Verwendbarkeit der Hochhaltefedern schließt Verwechslungen aus. 5 Verlängerte Stütznocken Durch die verlängerten Stütznocken an der Gewindeseite bei Vollblattrosetten und -schildern

4

10

JAHRE GARANTIE AUF ALLE PRODUKTE DER PREMIUM TECHNIK Auf die Hochwertigkeit der DORMA Beschlagtechnik Premium Serie gewähren wir 10 Jahre Garantie (siehe Seite 308).

5

162

6

lassen sich Türdickenintervalle von 15 mm mit einer Schrauben-StiftKombination abdecken. 6 Durchgehende Verschraubung Die lockerungsgeschützten durchgehenden Schrauben (M5) erzeugen eine stabile Verbindung der Rosetten- oder Schildpaare an Vollblatttüren.

Rundrosetten

Abgerundete Kurzschilder

Premium .... Türdrücker

Premium .... Türdrücker

Premium .... Türdrücker

Premium .... Türdrücker

Premium .... Türdrücker

Premium .... Türdrücker

Premium 6501 Drückerrosetten

Premium 6501 Drückerrosetten

Premium 6501 Drückerrosetten

Premium 7051 K Abgerundete Kurzschilder

Premium 7051 K Abgerundete Kurzschilder

Premium 7051 K WC Abgerundete WC-Kurzschilder

Premium 6612 Schlüsselrosetten

Premium 3020 N Knopfrosetten

Premium 7122 WC WC-Rosetten

Premium 7050 K / Premium 3020 Abgerundete Knopfkurzschilder

Premium 6612 Schlüsselrosetten

Abgerundete Langschilder

Kantige Kurzschilder

Premium .... Türdrücker

Premium .... Türdrücker

Premium .... Türdrücker

Premium .... Türdrücker

Premium .... Türdrücker

Premium .... Türdrücker

Premium 7021 L Abgerundete Langschilder

Premium 7021 L Abgerundete Langschilder

Premium 7021 L WC Abgerundete WC-Langschilder

Premium 7061 K Kantige Kurzschilder

Premium 7061 K Kantige Kurzschilder

Premium 7061 K WC Kantige WCKurzschilder

Premium 7060 K / Premium 3020 Kantige Knopfkurzschilder

Premium 7020 L / Premium 3020 Abgerundete Knopflangschilder

Kantige Langschilder

Breitschilder

Premium .... Türdrücker

Premium .... Türdrücker

Premium .... Türdrücker

Premium .... Türdrücker

Premium .... Türdrücker

Premium .... Türdrücker

Premium 7011 L Kantige Langschilder

Premium 7011 L Kantige Langschilder

Premium 7011 L WC Kantige WC-Langschilder

Premium 7601 Breitschilder

Premium 7601 Breitschilder Knopfbreitschilder

Premium 7601 WC WC-Breitschilder

Premium 7600 / Premium 3020 Breitschilder Knopfbreitschilder

Premium 7010 L / Premium 3020 Kantige Knopflangschilder

Alle Varianten sind für Feuerschutz- und Notausgangstüren geeignet. Verfügbar in Edelstahl rostfrei (ER) und Aluminium (Alu).

Premium Serie I Türdrücker für Vollblatttüren

163

Premium Serie

Programmübersicht Türdrücker für Vollblatttüren

Das Premium Sortiment für Vollblatttüren. Das Gesamtsortiment Premium wird nahezu jeder gestalterischen Anforderung gerecht. Von der Moderne bis zur Klassik. Jede Variante überzeugt mit eindrucksvoller Qualität.

Premium 8016 Seite 166

Insgesamt eine Vielfalt, die die Wahl der passenden Lösung für das Objekt leicht macht. Premium 8111 Seite 171

Premium 8156 Seite 176

Premium 8437 Seite 181

10

JAHRE GARANTIE AUF ALLE PRODUKTE DER PREMIUM TECHNIK*

*gemäß unseren aktuellen Garantiebedingungen (siehe Seite 308).

Premium 8815 Seite 186

Premium 8870 Seite 191

DORMA Premium Beschlagtechnik erfüllt hohe Anforderungen: EN 1906: Anforderungen Türdrücker und Türknäufe EN 1634-1: Feuerwiderstandsprüfungen für Türen, DIN 18273: Türdrückergarnituren für Feuerund Rauchschutztüren

EN 179: Notausgangsverschlüsse mit Drücker, zertifiziert gemäß EN 179 für Flucht- und Rettungswege

Edelstahl

Aluminium

164

K

Für Krankenhäuser, Senioren- und Pflegeeinrichtungen und barrierefreies Begehen besonders geeignet (einfache Betätigung mit dem Ellbogen) Brailleschrift (optional), Materialart siehe Produktseite

Premium 8910 Seite 196 K E

Premium 8974 Seite 201

Premium 8056 Seite 167

Premium 8100 Seite 168 E

Premium 8101 Seite 169 E

Premium 8103 Seite 170 K E

Premium 8130 Seite 172

Premium 8140 Seite 173 E

Premium 8141 Seite 174

Premium 8155 Seite 175

Premium 8200 Seite 177

Premium 8350 Seite 178 E

Premium 8353 Seite 179 K E

Premium 8354 Seite 180 E

Premium 8810 Seite 184 Premium 8526 Seite 182

Premium 8527 Seite 183 E

E

K

Premium 8811 Seite 185 K E

Premium 8825 Seite 187

Premium 8826 Seite 188

Premium 8830 Seite 189 E

Premium 8860 Seite 190

Premium 8871 Seite 192 E

Premium 8880 Seite 193 E

Premium 8906 Seite 194

Premium 8907 Seite 195 E

Premium 8928 Seite 197

Premium 8940 Seite 198

Premium 8968 Seite 199

Premium 8972 Seite 200

Premium 8990 Seite 202

Premium 8991 Seite 203 E

Premium 8998 Seite 204

Premium 8999 Seite 205 E

Premium 3020 Seite 206

Premium 3020 A Seite 206

Premium 3548 Seite 206

Premium 3548 V Seite 206

Premium Serie I Programmübersicht Türdrücker für Vollblatttüren

165

Premium Serie

Türdrücker für Vollblatttüren

Premium 8016

Premium 8016, Alu

Die Dreieckform am Drehpunkt und ein schlankes Griffteil verleihen diesem klassischen Drückermodell Eleganz. Aufgrund seiner ergonomischen Wölbung liegt der Drücker angenehm in der Hand.

60

Ø 23,5

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

166

130

Premium 8056 FS, Alu Premium 8056, Alu

Premium 8056

Ein bewährtes, stabiles Modell, das sich durch sein aus der Urform des Türdrückers abgeleitetes „griffiges“ Design besonders für stark frequentierte Türen eignet.

59

Ø 23,5

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

Ü

120

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) K Krankenhaus Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Vollblatttüren

167

Premium Serie

Türdrücker für Vollblatttüren

Premium Premium Premium Premium

Premium 8100 E

8100 FS, ER 8100 FS, Alu 8100, ER 8100, Alu

Ø 20

Ein außerordentlich vielseitiges und wirtschaftliches Modell. Fast schon ein Muss in der Ausrüstung von Großobjekten. Mit schlankem, solidem Drücker, der angenehm in der Hand liegt.

51,5

65

Ø 20

ER

143

Ø 23,5 Ø 22

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

Ü

Alu

53

65

Dieser Drücker ist gemäß der DIN 18040 für barrierefreies Bauen geeignet.

144

Premium 4100 DIN 18267

168

Premium Premium Premium Premium

Premium 8101 E

8101 FS, ER 8101 FS, Alu 8101, ER 8101, Alu

Ø 20

Mit den gleichen vielseitigen und wirtschaftlichen Vorteilen wie der Premium 8100. Jedoch mit Kugelende, was ihn als gelungene optische Alternative empfiehlt.

53

65

Ø 20

ER

143

Ø 23,5 Ø 22

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

Ü

53

65

Dieser Drücker ist gemäß der DIN 18040 für barrierefreies Bauen geeignet.

Alu

144

Premium 4101 DIN 18267

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) K Krankenhaus Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Vollblatttüren

169

Türdrücker für Vollblatttüren

Premium 8103 FS, ER Premium 8103, ER

Premium 8103 K

Ein vielseitiges Modell, das auf Basis des überaus erfolgreichen Objektdrückers Premium 8100 entstanden ist. Allerdings auf 175 mm verlängert, wodurch er sich sehr gut auch mit dem Ellbogen betätigen lässt. Kein Wunder also, dass er in vielen Krankenhäusern sowie Senioren- und Pflegeeinrichtungen Einsatz und Gefallen findet. Dieser Drücker ist gemäß der DIN 18040 für barrierefreies Bauen geeignet.

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

170

Ü

Ø 20 Ø 20

51,5

E

65

Premium Serie

175

Der Dynamik ausstrahlende Griff kontrastiert reizvoll mit dem rechtwinklig angesetzten Hals und seiner statischen Anmutung. Die Form des Bogens wurde aus der Wölbung abgeleitet, die die Handfläche beim Greifen bildet. Als Folge liegt der Drücker ausgesprochen angenehm in der Hand.

Ø 20

60

Ø 20

R 335

Premium 8111 FS, ER Premium 8111, ER

Premium 8111

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

Ü

145

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) K Krankenhaus Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Vollblatttüren

171

Premium Serie

Türdrücker für Vollblatttüren

Premium 8130

Premium 8130 FS, ER Premium 8130, ER Premium 8130, Alu

Ein Drückermodell, das Dynamik verkörpert. Seine Bogenform steht auffällig, aber nicht aufdringlich im optischen Kontrast zur Rechteckform der Tür.

Ø 20

60

Ø 20

140

ER

Ø 20

61

Ø 23,5

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

172

Ü

Alu

142

Premium 8140

Premium 8140 FS, ER Premium 8140, ER

E

Ein Beschlagmodell mit nach innen geneigter Eleganz. Besonders beliebt in der Ausstattung von Großobjekten. Ø 20

Ø2

36

65

0

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

Ü

140

Premium 4140 DIN 18267

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) K Krankenhaus Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Vollblatttüren

173

Türdrücker für Vollblatttüren

Premium 8141 FS, ER Premium 8141, ER

Premium 8141

Ein direkter Ableger des DORMA Premium 8140. Mit der gleichen kompromisslosen Eleganz, aber mit seinem Kugelende um 5 mm im Griff erweitert. Ebenfalls sehr beliebt bei der Ausstattung von Großobjekten.

Ø2

0

65

Ø 20

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

Ü

~36

Premium Serie

145

Premium 4141 DIN 18267

174

Premium Premium Premium Premium

Premium 8155

8155 FS, ER 8155 FS, Alu 8155, ER 8155, Alu

Ein in jeder Hinsicht modernes Drückermodell. Harmoniert dank funktionell-ästhetischer Linienführung mit jedem Einrichtungsstil.

Ø 20

65

Ø 20

ER

135

Ø 22

65

Ø 23,5

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

Ü

Alu

135

Premium 4155 DIN 18267

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) K Krankenhaus Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Vollblatttüren

175

Premium Serie

Türdrücker für Vollblatttüren

Premium 8156

Premium Premium Premium Premium

8156 FS, ER 8156 FS, Alu 8156, ER 8156, Alu

Von klarer Linienführung und schlichter Eleganz. Ein stabiles Modell, das sich überall harmonisch einfügt. Basierend auf dem Premium 8155, jedoch mit Kugelende.

Ø 20

65

Ø 20

ER

144,5

Ø 22

65

Ø 23,5

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

Ü

Alu

135

Premium 4156 DIN 18267

176

Premium 8200

Premium 8200 FS, ER Premium 8200, ER

Eine Gemeinschaftsarbeit der renommierten Architekten Hans-Ullrich Bitsch und Hadi Teherani vom Designbüro B+T Engineering in Hamburg mit Ulrich Nether. Das Resultat: ein „Handschmeichler“ als ergonomisch geformter Türdrücker. Design: Hans-Ullrich Bitsch, Ulrich Nether, Hadi Teherani 63

Ø 20

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

Ü

132

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) K Krankenhaus Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Vollblatttüren

177

Premium Serie

Türdrücker für Vollblatttüren

Premium Premium Premium Premium

Premium 8350 E

8350 FS, ER 8350 FS, Alu 8350, ER 8350, Alu

Ø 22

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

178

Ü

ER

150

Ø 23,5 Ø 22

Alu

55

66

Stabil und griffig avancierte die Form dieses Modells zu einem bevorzugten Drücker für viel begangene Türen. Häufig in Verwaltungsgebäuden, Sportstätten, Kasernen und Schulen zu finden. Das zur Tür hin gebogene Griffende schützt vor dem Einhaken von Kleidungsstücken. Dieser Drücker ist gemäß der DIN 18040 für barrierefreies Bauen geeignet.

51,5

65

Ø 22

151

Premium 8353 FS, ER Premium 8353, ER

Premium 8353 K

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

Ø 22 Ø 22

51,5

Auf Basis des erfolgreichen Objektdrückers Premium 8350 entstand der auf 175 mm verlängerte Premium 8353. Er gewährt auch bei Ellbogenbetätigung festen Halt und eignet sich daher besonders für Krankenhäuser sowie Seniorenund Pflegeeinrichtungen. Dieser Drücker ist gemäß der DIN 18040 für barrierefreies Bauen geeignet.

65

E

Ü

175

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) K Krankenhaus Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Vollblatttüren

179

Premium Serier

Türdrücker für Vollblatttüren

Premium 8354

Premium 8354 FS, ER Premium 8354, ER Premium 8354, Alu

E

Ø 22

ER

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

180

Ü

134

Ø 23,5

Alu

145

75

R 50

Ø 22

85

Mit seiner halbkreisförmigen Gestaltung hebt sich dieses Modell gut sichtbar vom Türblatt ab. Dabei liegt der Drücker angenehm in der Hand. Seine geschlossene Form schützt vor dem Einhaken von Kleidungsstücken und ermöglicht eine sichere Betätigung auch mit dem Ellbogen. Häufig in Gebäuden mit starkem Publikumsverkehr zu finden.

73,5

87

R45

Ø 22

Premium 8437

Premium 8437, Alu

1956 wurde das Kollegiengebäude 1 der Universität Stuttgart von Günter Wilhelm gemeinsam mit den Professoren Rolf Gutbier und Dr. Curt Siegel für die Fakultät Architektur und Stadtplanung entworfen. Doch die Zeit hinterließ ihre Spuren. So entschied sich das Bauamt der Universität für eine Sanierung mit den Architekten Heinle, Wischer und Partner. Um die Authentizität der Innenausstattung zu wahren, legte DORMA den Originaltürdrücker Premium 8437 neu auf. 56

Ø 23,5

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

122

Premium 4437 DIN 18267

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) K Krankenhaus Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Vollblatttüren

181

Premium Serie

Türdrücker für Vollblatttüren

Premium Premium Premium Premium

Premium 8526

8526 FS, ER 8526 FS, Alu 8526, ER 8526, Alu

36

62

Ø 23,5

ER

134

Ø 23,5

36

60

Ein anwendungsfreundliches Modell in klassischer Form. Sein ovaler Querschnitt liegt gut in der Hand und erlaubt mit seinem zum Türblatt hin gebogenen Griffende guten Zugriff.

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

Ü

Alu

134

Premium 4526 DIN 18267

182

Premium Premium Premium Premium

Premium 8527 E

8527 FS, ER 8527 FS, Alu 8527, ER 8527, Alu

ER

138

Ø 23,5

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

Ü

Alu

44,5

63

Ein anwendungsfreundliches Modell in klassischer Form. Sein ovaler Querschnitt liegt gut in der Hand und erlaubt mit seinem zum Türblatt hin schräg laufenden Griffende komfortablen Zugriff.

44,5

63

Ø 23,5

138

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) K Krankenhaus Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Vollblatttüren

183

Premium Serie

Türdrücker für Vollblatttüren

Premium 8810 E

Premium 8810 FS, ER Premium 8810, ER Premium 8810, Alu

K Ø 20

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

184

Ü

ER

150

Ø 23,5 Ø 20

Alu

53

65

Signifikant in der Optik und nach ergonomischen Erkenntnissen gestaltet. Seine nach unten abgewinkelte Form und das zur Tür hin gebogene Griffende ermöglichen die sichere Betätigung auch mit dem Ellbogen. Häufig in Krankenhäusern sowie Senioren- und Pflegeeinrichtungen eingesetzt. Dieser Drücker ist gemäß der DIN 18040 für barrierefreies Bauen geeignet.

51,5

65

Ø 20

150

Premium 8811

Premium 8811 FS, ER Premium 8811, ER Premium 8811, Alu

E Ø 20

Das nach oben strebende Design und die nach ergonomischen Erkenntnissen gestaltete Funktionalität machen dieses Modell zu einem wirklich guten Griff. Prädikat: sehens- und einsatzwert.

51,5

65

Ø 20

150

ER Ø 23,5

Ø 20

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

Ü

53

65

Dieser Drücker ist gemäß der DIN 18040 für barrierefreies Bauen geeignet.

Alu

150

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) K Krankenhaus Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Vollblatttüren

185

Premium Serie

Türdrücker für Vollblatttüren

Premium 8815 FS, ER Premium 8815, ER Premium 8815, Alu

Premium 8815

Ein Beschlagmodell, das mit wenigen Stilelementen Optik und Funktion zeitgemäß definiert.

Ø 20

60

Ø 20

ER

145

Ø 20

61

Ø 23,5

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

186

Ü

Alu

146

Premium 8825 FS, ER Premium 8825, ER Premium 8825, Alu

Premium 8825

ER

147

Ø 23,5

Ø 20

60

Das geschwungene, über den Drehpunkt hinausgezogene Griffteil strahlt Dynamik und Harmonie aus. Die Bogenform kontrastiert die geraden Linien der Tür und passt gut zur Wölbung der Handfläche.

Ø 20

60

Ø 20

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

Ü

Alu

147

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) K Krankenhaus Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Vollblatttüren

187

Premium Serie

Türdrücker für Vollblatttüren

Premium 8826

Premium 8826 FS, ER Premium 8826, ER

Das Griffteil mit zwei Kugelenden ragt bogenförmig über den Drehpunkt hinaus. Das schafft augenfällig Dynamik und harmonische Eleganz. Gut greifbar und ergonomisch angenehm in der Hand liegend.

Ø 20

60

Ø 20

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

188

Ü

147

Premium 8830

Premium 8830 FS, ER Premium 8830, ER Premium 8830, Alu

E

42,5

ER

136

Ø 23,5

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

Ü

Alu

42,5

70

Schlichte Eleganz in einem leicht gerundeten Griffteil. Dazu die ästhetische Anmutung des Querschnitts, der Greifvolumen vermittelt und bei Betätigung angenehm in der Hand liegt. Aufgrund der zum Türblatt hin gebogenen Form findet sich dieser Drücker häufig in Gebäuden mit hohem Publikumsverkehr. Design: Dieter Sieger

70

Ø 23,5

136

Premium 4830 DIN 18267

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) K Krankenhaus Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Vollblatttüren

189

Premium Serie

Türdrücker für Vollblatttüren

Premium 8860

Premium 8860, Alu

1968 entwarfen die DORMA Hausdesigner für die NestléHauptverwaltung einen Türdrücker, der zu Gebäude und Corporate Design passte. Als man sich auf das Design geeinigt hatte, wurde als Material Aluminium matt gebürstet gewählt. Heute findet der Griff bei Nestlé weltweiten Einsatz.

61

Ø 23,5

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

190

125

Premium 8870 FS, ER Premium 8870, ER

Premium 8870

Anspruchsvolle Objekte kennzeichnet eine bis ins Detail einheitliche Optik. Dazu gehören die Premium Beschläge im DORMA Contur Design. Diese sind auf weitere DORMA Produkte im DORMA Contur Design abgestimmt, von denen zahlreiche mit Designpreisen ausgezeichnet wurden.

9

55

Ø 20

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

Ü

130

Premium 4870 DIN 18267

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) K Krankenhaus Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Vollblatttüren

191

Premium Serie

Türdrücker für Vollblatttüren

Premium 8871

Premium 8871 FS, ER Premium 8871, ER

E

Anspruchsvolle Objekte kennzeichnet eine bis ins Detail einheitliche Optik. Dazu gehören die Premium Beschläge im DORMA Contur Design, die auf weitere DORMA Produkte im DORMA Contur Design abgestimmt sind, von denen zahlreiche mit Designpreisen ausgezeichnet wurden. Ø 20

9

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

192

Ü

140

40

9 55

Dieser Drücker ist gemäß der DIN 18040 für barrierefreies Bauen geeignet.

Premium 8880

Premium 8880 FS, ER Premium 8880, ER

E

Für die Hochschule „An der Karlsburg“ in Bremerhaven sowie das denkmalgeschützte Appartement- und Büroobjekt „Speichergebäude Siebengebirge“ in Köln wurde dieses Drückermodell entworfen. Der Betrachter fühlt sich an eine Vogelschwinge oder die Tragfläche eines Flugzeugs erinnert. Design: Prof. J. Kister

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

Ü

47

20°

70

Ø 20

145

Premium 4880 DIN 18267

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) K Krankenhaus Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Vollblatttüren

193

Premium Serie

Türdrücker für Vollblatttüren

Premium Premium Premium Premium

Premium 8906

8906 FS, ER 8906 FS, Alu 8906, ER 8906, Alu

Geradlinig und konsequent kompromisslos umgesetzt, greift das Design den Charakter des verwandten Edelstahls auf. Ein Klassiker in der Architektur.

Ø 20

60

Ø 20

ER

135

Ø 20

60

Ø 23,5

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

Ü

Alu

135

Premium 4906 DIN 18267

194

Premium Premium Premium Premium

Premium 8907 E

8907 FS, ER 8907 FS, Alu 8907, ER 8907, Alu

Ø 20

Der erfolgreiche Objektdrücker Premium 8906 stand hierfür Pate. Durch den zusätzlichen Gehrungsschnitt am Drückerende eignet sich der Premium 8907 auch für Türen in Fluchtund Rettungswegen.

ER

Ü

143

Ø 23,5 Ø 20

45

60

Dieser Drücker ist gemäß der DIN 18040 für barrierefreies Bauen geeignet.

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

46,5

60

Ø 20

Alu

145

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) K Krankenhaus Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Vollblatttüren

195

Premium Serie

Türdrücker für Vollblatttüren

Premium 8910 E

Premium 8910 FS, ER Premium 8910, ER

K

Vom erfolgreichen Premium 8907 abgeleitet und auf 175 mm verlängert, gibt dieser Objektdrücker auch der Ellbogenbetätigung festen Halt. Somit eignet er sich besonders für den Einsatz in Pflege- und Heilstätten. Ø 20

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

196

Ü

Ø 20

46,5

60

Dieser Drücker ist gemäß der DIN 18040 für barrierefreies Bauen geeignet.

175

Premium 8928 FS, ER Premium 8928, ER

Premium 8928

Der Architekt Axel Schultes suchte für das Bundeskanzleramt in Berlin einen Türdrücker, dessen Design dem Ausdruck des Gebäudes gerecht wird. Seine Wunschvorstellung war Wilhelm Wagenfelds Klassiker der Bauhauszeit aus dem Jahr 1928. DORMA passte das Modell den heutigen technischen Anforderungen eines solch renommierten Objektes an, womit es ein Comeback auf allerhöchster Regierungsebene erfuhr. Design: Prof. Wilhelm Wagenfeld

21

51

Ø 20

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

Ü

115

Premium 4928 DIN 18267

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) K Krankenhaus Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Vollblatttüren

197

Premium Serie

Türdrücker für Vollblatttüren

Premium Premium Premium Premium

Premium 8940

8940 FS, ER 8940 FS, Alu 8940, ER 8940, Alu

ER

135

Ø 20

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

Ü

Alu

52

Ø 23,5

60

Der Designer Georg Kaluza zeigt hiermit, wie Türdrücker für viele Arten von Türen – speziell auch für Glastüren – aussehen können. Die leichte Form eignet sich hervorragend für die Produktlinie ARCOS von DORMA-Glas (siehe auch Seite 259).

Ø 20

52,5

60

Ø 20

135

Premium 4940 DIN 18267

198

Premium 8968, Alu

Premium 8968

Der „Schuhlöffel“ – ein wahrer Klassiker, dem man sein Alter nicht ansieht. Bereits in den 60er-Jahren organisch und harmonisch gestaltet, überzeugt er auch im neuen Jahrtausend durch seine Handlichkeit.

64

Ø 23,5

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

126

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) K Krankenhaus Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Vollblatttüren

199

Premium Serie

Türdrücker für Vollblatttüren

Premium 8972

Premium 8972 FS, ER Premium 8972, ER Premium 8972, Alu

55

Ø 23,5

ER

124

Ø 23,5

57

Die klassische, elegant ausgewogene Keilform ließ diesen Drücker zu einem der am häufigsten verwendeten Modelle des DORMA Programms werden. Design: Prof. Wilhelm Wagenfeld

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

Ü

Alu

120

Premium 4972 DIN 18267

200

Premium 8974

Premium 8974, Alu

Die Neuauflage eines Türdrückers aus den 60er-Jahren, in denen Prof. Wilhelm Wagenfeld mehrere Modelle für DORMA entwickelte. Zeitlos schön und aus Aluminium. Design: Prof. Wilhelm Wagenfeld

55

Ø 23,5

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

115

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) K Krankenhaus Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Vollblatttüren

201

Premium Serie

Türdrücker für Vollblatttüren

Premium 8990 FS, ER Premium 8990, ER

Premium 8990

Die italienischen Architekten Guido Canali und Gilberto Botti genießen auf internationaler Ebene einen hervorragenden Ruf, wenn es um die Integration einer klaren, strengen Architektursprache in historische Bausubstanz geht. Mit dem Modell Premium 8990 haben Sie ein zeitloses Design geschaffen, das sich nahezu in jeden Architekturstil harmonisch einfügt. Design: Prof. Gilberto Botti

12

52

Ø 22

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

Ü

130

Premium 4990 DIN 18267

202

Premium 8991 FS, ER Premium 8991, ER

Premium 8991 E

Wie Premium 8990, jedoch durch seine Abwinkelung am Drückerende zur Tür ist der Premium 8991 auch für Fluchtund Rettungswege zugelassen. Design: Prof. Gilberto Botti Ø 22

Dieser Drücker ist gemäß der DIN 18040 für barrierefreies Bauen geeignet.

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

Ü

41

52

12

136

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) K Krankenhaus Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Vollblatttüren

203

Premium Serie

Türdrücker für Vollblatttüren

Premium 8998

Premium Premium Premium Premium

8998 FS, ER 8998 FS, Alu 8998, ER 8998, Alu

ER

126

Ø 23,5

31

63

Fast halbkreisförmig und sich verjüngend, verbindet dieser Drücker die Begriffe „Eleganz“ und „Ergonomie“. Aufgrund seiner guten Eigenschaften im häufigen Gebrauch wird er besonders gern in Objekten eingesetzt.

31

63

Ø 23,5

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

Ü

Alu

126

Premium 4998 DIN 18267

204

Premium 8999

Premium Premium Premium Premium

E

8999 FS, ER 8999 FS, Alu 8999, ER 8999, Alu

Wie Premium 8998, jedoch durch seine Abwinkelung am Drückerende zur Tür ist der Premium 8999 auch für Fluchtund Rettungswege zugelassen.

45

63

Ø 23,5

138

ER

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

Ü

Alu

45

63

Ø 23,5

138

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) K Krankenhaus Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Vollblatttüren

205

Premium Serie

Türknöpfe und Knopfdrücker für Vollblatttüren

Gerader Knopf, fest stehend* Premium 3020 FS, ER Premium 3020 FS, Alu Premium 3020, ER Premium 3020, Alu

Premium 3020

Ø 23,5

17

16

51

50

9

9

Ø 20

Ø 50

Ü

Ø 50

ER

Alu

Gerader Knopf, seitlich versetzt mit Ansatzstück*, fest stehend Premium 3020 A FS, ER Premium 3020 A, ER

Premium 3020 A

70

16 5

59

9

Ø 20

Ü

Ø 50

Gerader Kugelknopf, fest stehend* Premium 3548 FS, ER Premium 3548 FS, Alu Premium 3548, ER Premium 3548, Alu

Premium 3548

Ø 20

80

83

9

9

Ø 23,5

50

0

Ü

Ø

Ø5

ER

Alu

Verkröpfter Kugelknopf, fest stehend* Premium 3548 V FS, ER Premium 3548 V FS, Alu Premium 3548 V, ER Premium 3548 V, Alu

Premium 3548 V

Ø 20

88

88

9

9

Ø 23,5

Ø

50

0

Ø5

76

Ü 206

ER

77

Alu

*Auch ohne rückwärtigen Kragen erhältlich.

Gerader Knopf, fest/drehbar Premium 8020 FS, ER Premium 8020 FS, Alu Premium 8020, ER Premium 8020, Alu

Premium 8020

Ø 23,5

17

16

43

42

Ø 20

Ø 50

Ü

Ø 50

ER

Alu

Gerader Knopf, seitlich versetzt mit Ansatzstück, fest/drehbar Premium 8020 A FS, ER Premium 8020 A, ER

Premium 8020 A

70

16 5 51

Ø 20

Ü

Ø 50

Gerader Kugelknopf, fest/drehbar Premium 8548 FS, ER Premium 8548 FS, Alu Premium 8548, ER Premium 8548, Alu Ø 20

0

50

75

Ø 23,5

Ø

Ø5

Ü

72

Premium 8548

ER

Alu

Verkröpfter Kugelknopf, fest/drehbar Premium 8548 V FS, ER Premium 8548 V FS, Alu Premium 8548 V, ER Premium 8548 V, Alu

Premium 8548 V

Ø 23,5

Ø

50

80

80

Ø 20

Ø

76

Ü

ER

50

77

Alu

Premium Serie I Türknöpfe und Knopfdrücker für Vollblatttüren

207

Beschläge, Rosetten und Schilder für Vollblatttüren

Premium Serie

Premium 8937 Sporthallenbeschlag Premium 8937 A, ER, auf der Gegenseite für Kurzschild

Premium 8937 B, ER, auf der Gegenseite für Rosetten 177 42,5 145 207

75,5 230 80 72

145 207

230 112 72 21,5

75,5

42,5

177

38

51,5

51,5

106 200

Die Beschläge 8937 A und 8937 B sind für Türen mit einer Türdicke ≥ 45 mm verwendbar.

106 200

Einbautiefe 23 mm. Lieferbar mit Vierkantstift FS 8 oder 9 mm. Bei Bestellung bitte Richtung des Türdrückers angeben.

Premium Serie: Rosetten und Schilder

Premium 6501

Premium 6612 Premium 6501 Türdrückerrosette

Premium 7122 WC WC-Kapseln

Premium 6612 Schlüsselrosette

Premium 7123 WC (wie Premium 7122 WC, jedoch Schauscheibe aus Metall)

Premium 7601 Breitschild

208

Premium 7051 K Abgerundetes Kurzschild

Premium 7061 K Kantiges Kurzschild

Premium 7021 L Abgerundetes Langschild

Premium 7011 L Kantiges Langschild

Premium Rosetten und Premium Schilder für Vollblatttüren, Alu, ER 55 9

202

220 72 (92)

112

158 72

9

9 23

128

l 16 5

5,5

38 l8

21,5

Premium 6501

21,5

36

74

83,5

Ø 55

45

Premium 6612

Ø8

Premium 7122 WC

38 5,5

Ø8

5,5 9

15,5 9

18,5

Premium 7011 L

43,5 47 43,5

202 21,5

15,5 9

Ø8

112

158 72

220 72 (92)

21,5

36

170 (ER), 171 (Alu) 41 (ER) 72 41,5 (Alu)

74

83,5

15,5

Premium 7061 K

5,5 9

44

21,5

9

44

44

5,5 9

15,5 9

5,5 9

44

15,5 9

Premium 7021 L

Premium 7051 K

25 (ER) 25,5 (Alu)

101 180 (ER), 181 (Alu)

25 (ER) 25,5 (Alu)

4,5 10 (ER) 14,5 10,5 10,5 (Alu)

Premium 7601

Premium Überdeck-Langschild, Alu Premium 7080 A Premium 7080 A/Premium 3020 Premium 7080 A O/RW

l

l

l

l

220

250 72 (92)

21,5

78

93

Langschild Knopflangschild WC-Langschild

5,5

9

9

l

46

l 15,5

l

Premium 7080 A l

Premium Serie I Beschläge, Rosetten und Schilder für Vollblatttüren

209

Premium Serie

Laser-Cut-Technik

Laser-Cut-Technik: Rosetten und Schilder mit sichtbarer Verschraubung (ZL-Technik). Moderner Laserautomat für präzise Bearbeitung in Edelstahl und Aluminium

– Die ZL-Komponenten können mit sämtlichen Premium Türdrückern kombiniert werden. – Die Verschraubung bei Vollblatttüren erfolgt mit Innensechskantschrauben (Lieferumfang). – Die ZL-Rosetten für Profiltüren werden ohne Schrauben und Stifte geliefert.

– Die ZL-Komponenten werden ausschließlich ohne Hochhaltefeder werkseitig mit fest/drehbar montiertem Drücker bzw. festem Knopf geliefert. – Die Türdickenangaben für Stifte und Schrauben der Premium Türdrücker gelten nicht für die ZL-Technik. Bitte separat anfragen.

Für Vollblatttüren

MPA NRW

Für Profiltüren

ZL 6500

Premium 6625

ZL 6612

Premium 6684

ZL 6500 Türdrückerrosette

ZL 7122 WC WC-Kapseln

ZL 7600 Breitschild

ZL 6612 Schlüsselrosette

Premium 6625 Ovale Drückerrosette

Premium 6684 Ovale Schlüsselrosette

Für Vollblatttüren

ZL 7050 K Abgerundetes Kurzschild

210

ZL 7060 K Kantiges Kurzschild

ZL 7020 L Abgerundetes Langschild

ZL 7010 L Kantiges Langschild

ZL-Rosetten und ZL-Schilder mit sichtbarer Verschraubung Breitschild Alu, ER Breitschild Premium 7691 Knopfbreitschild Premium 7691/Premium 3020 WC-Breitschild Premium 7691 O/RW

Ø 25

50

68

8

38 Ø 50 8 3

40

3

30

Premium 6625

18

68

50

112

134

72

170

ZL 6500

21,5

Ø 25

38 Ø 50

25

3

3

130 180

3

30

Premium 6684

Premium 7691

Die schmalen Rosetten Premium 6625 und Premium 6684 werden ohne Schrauben und Stifte geliefert.

Die fest/drehbare Verbindung der Premium Drücker mit dem Breitschild Premium 7691 erfolgt mit einem Sicherungsring. Drücker und Schild werden werkseitig montiert geliefert.

ZL 7050 K

ZL 7020 L

3

21,5

R5

Ø 25

84

74

72 (92)

5

Ø 25 72

112

220

200 40

3

8

8

34

Ø 25

R

74 21,5

158 44

5

21,5

84 220

Ø 25 21,5

72

158

112

R5

R

34

8

72 (92)

8

44

ZL 7060 K

3

200

ZL 6612

40

3

ZL 7010 L

Individuelle Formen – Nahezu unbegrenzte Vielfalt an individuellen Formen für Rosetten und Schilder – Bitte Schlossmaße beachten – Materialstärke: 3 mm (Standard) bis 6 mm

Beispielform Laser-Cut

Premium Serie I Laser-Cut-Technik

211

Premium Serie

Schrauben und Drückerstifte

Schrauben und Drückerstifte Durch die verlängerten Stütznocken an den Unterteilen der Premium Beschläge für Vollblatttüren können

größere Türdickenintervalle mit derselben Schraubenlänge abgedeckt werden. Die identischen Intervalle für

Schrauben- und Stiftlängen vereinfachen die Disposition.

* Für Türdrücker mit der Bezeichnung A (z. B. 8100 A) oder V (z. B. 8100 V) sind konstruktionsbedingt andere Stiftlängen erforderlich.

Schrauben und Drückerstifte für Premium Drückergarnituren Schrauben für Vollblatt Premium 95

Doppelstift 8 mm Premium 114

Doppelstift 9 mm Premium 114 FS

Türdicke

Größe

Länge

Länge

25–34

M5x40

PR 114-102

PR 114 FS-89

35–50

M5x50

PR 114-112

PR 114 FS-105

51–65

M5x65

PR 114-128

PR 114 FS-120

66–80

M5x80

PR 114-143

PR 114 FS-135

81–95

M5x95

PR 114-158

PR 114 FS-150

96–110

M5x110

PR 114-173

PR 114 FS-165

Doppelstift 8 mm Premium 114 PB

Doppelstift 9 mm Premium 114 PB FS

Schrauben und Drückerstifte für Premium Drückergarnituren A* und V* Schrauben für Vollblatt Premium 95

z.B. 8100 A

z. B. 8100 V

Türdicke

Größe

Länge

Länge

35–48

M5x50

PR 114 PB-84

PR 114 PB FS-84

49–61

M5x65

PR 114 PB-97

PR 114 PB FS-97

62–75

M5x80

PR 114 PB-110

PR 114 PB FS-110

76–88

M5x95

PR 114 PB-123

PR 114 PB FS-123

89–102

M5x110

PR 114 PB-136

PR 114 PB FS-136

103–115

M5x125

PR 114 PB-149

PR 114 PB FS-149

Schrauben für Vollblatt Premium 95

Wechselstift 8 mm Premium 115

Wechselstift 9 mm Premium 115 FS

Türdicke 25–34

Größe M5x40

Länge PR 115-75

Länge PR 115 FS-75

35–50

M5x50

51–65

M5x65

PR 115-90

PR 115 FS-90

66–80

M5x80

81–95

M5x95

PR 115-120

PR 115 FS-20

96–110

M5x110

PR 115-135

PR 115 FS-135

Schrauben und Drückerstifte für Premium Wechselgarnituren

Schrauben und Drückerstifte für Premium Wechselgarnituren mit Türdrückern A* und V*

z.B. 8100 A

212

z. B. 8100 V

Schrauben für Vollblatt Premium 95

Wechselstift 8 mm Premium 115

Wechselstift 9 mm Premium 115 FS

Türdicke

Größe

Länge

Länge

35–50

M5x50

PR 115-75

PR 115 FS-75

51–65

M5x65

PR 115-90

PR 115 FS-90

66–80

M5x80

PR 115-105

PR 115 FS-105

81–95

M5x95

96–110

M5x110

PR 115-120 PR 115-135

PR 115 FS-120 PR 115 FS-135

Spezial-Drückerstifte Stifte für Lochteile, für beidseitig durchgebohrte Türen

Stifte für Lochteile, für einseitig gebohrte Türen

für normale Drückerformen

Drückerformen A und V

für normale Drückerformen

Drückerformen A und V

Wechselstift 8 mm Premium 116

Wechselstift 8 mm Premium 116

Haken-Wechselstift 8 mm Premium 117

Haken-Wechselstift 8 mm Premium 117

Türdicke

Länge

Türdicke

Länge

Türdicke

Länge

Türdicke

Länge

bis 31

PR 116-55

47–58

PR 116-55

bis 36

PR 117-57

51–56

PR 117-57

32–61

PR 116-65

67–78

PR 116-65

37–64

PR 117-67

57–68

PR 117-60

62–91

PR 116-80

97–108

PR 116-80

65–92

PR 117-81

71–82

PR 117-67

102–131

PR 116-100

93–104

PR 117-87

85–96

PR 117-74

99–110

PR 117-81

Wechselstift 9 mm Premium 116 FS

Wechselstift 9 mm Premium 116 FS

Haken-Wechselstift 9 mm Premium 117

Haken-Wechselstift 9 mm Premium 117

Türdicke

Länge

Türdicke

Länge

Türdicke

Länge

Türdicke

Länge

36–56

PR 116 FS-58

42–48

PR 116 FS-51

36–56

PR 117-58

56–62

PR 117-58

57–77

PR 116 FS-69

49–55

PR 116 FS-55

57–77

PR 117-69

63–69

PR 117-62

78–98

PR 116 FS-79

56–62

PR 116 FS-58

78–98

PR 117-79

70–76

PR 117-65

99–119

PR 116 FS-90

63–69

PR 116 FS-62

99–119

PR 117-90

77–83

PR 117-69

70–76

PR 116 FS-65

84–90

PR 117-72

77–83

PR 116 FS-69

91–97

PR 117-76

84–90

PR 116 FS-72

98–104

PR 117-79

91–97

PR 116 FS-76

105–111

PR 117-83

98–104

PR 116 FS-79

105–111

PR 116 FS-83

Drückerstifte für Antipanik-Schlösser mit geteilter Nuss

Haken-Wechselstifte sind nicht an FS-Türen zugelassen.

Einseitig gebohrte Türen

Wichtiger Hinweis

Türdicke

für normale Drückerformen

Drückerformen A und V

Alle Drückerformen

Spezialstift 9 mm Premium 120 FS

Spezialstift 9 mm Premium 120 FS

für einseitig Drücker, 9 mm Premium 127 FS

A

Türdicke

Länge La/Li

Türdicke

Länge La/Li

Türdicke

Länge

30–44

PR 120 FS-46

44–50

PR 120 FS-46

35–50

PR 127 FS-52

45–59 60–74

PR 120 FS-53 PR 120 FS-60

51–57

PR 120 FS-49

51–65

PR 127 FS-60

58–64

PR 120 FS-53

66–80

PR 127 FS-68

75–89

PR 120 FS-67

65–71

PR 120 FS-56

81–95

PR 127 FS-76

90–104

PR 120 FS-74

72–78

PR 120 FS-60

105–119

PR 120 FS-81

79–85

PR 120 FS-63

86–92

PR 120 FS-67

93–99

PR 120 FS-70

100–106

PR 120 FS-74

107–113

PR 120 FS-77

I xa

xi

Die Tabellen zeigen die Türdicken und die Länge des Stiftes bei mittigem Schlosssitz. Bei abweichenden Türdicken und/oder asymmetrischem Schlosssitz müssen angegeben werden: – bei PR 116, PR 116 FS, PR 117 und PR 127 FS die Türdicke sowie das Maß xa oder xi – bei PR 120 FS die Türdicke sowie das Maß xa und xi

Premium Serie I Schrauben und Drückerstifte

213

Premium Serie

Türdrücker für Profiltüren

Premium Technik für Profiltüren. 1 Schildhöhe 9 mm Alle Oberteile der Rosetten und Schilder für Vollblattsowie Profiltüren haben eine einheitliche Höhe von lediglich 9 mm.

1

2

3

4

5

2 Gleitlager Das wartungsfreie Gleitlager nimmt kippenden Druck und Zug sicher auf und sorgt gezielt für die Entlastung der Schlossnuss. 3 Stahlunterteile Die Stahlunterteile bewirken eine zuverlässige Einleitung selbst hoher Kräfte in die Türprofile und entlasten somit Garnitur und Schloss. 4 Rastelemente Vier Rastelemente ermöglichen die Schnellmontage durch einfaches Einrasten des Drückers. Die Türdrücker sind damit automatisch fest/drehbar und dauerhaft sehr stabil gelagert. 5 Hochhaltefedern Vier Hochhaltefedern sorgen dafür, dass die Türdrücker auch im intensiven Dauergebrauch in waagerechter Position bleiben. Die Rechtslinks-Verwendbarkeit der Hochhaltefedern schließt Verwechslungen aus.

Ü

214

DIN 18273 und EN 1634-1 für Feuerund Rauchschutztüren Zertifizierungs- und Über wachungsvertrag Nr. 129903 auf Grundlage der technischen Regel nach Bauregelliste A Teil 1

Wir empfehlen bei der Montage der Rosetten die Verwendung von Blindnietmuttern, die eben mit der Türoberfläche sind. Sollten

E Notausgangsverschlüsse mit Drücker für Türen in Rettungswegen Die erforderliche gemeinsame Zertifizierung von Schloss und Beschlag wird vom MPA NRW (Nr. 0432-EN 179-DO 20.4.02 Türbeschläge mit Rosetten an Profiltüren) bestätigt.

Blindnietmuttern mit Kragen verwendet werden, die aus der Türoberfläche ragen, bieten wir die Distanzplatte Premium 6621 D (für ovale

Rosetten) oder Premium 6611 D (für kantige Rosetten) an. Die Distanzplatte wird zwischen Rosettenunterteil und Türoberfläche montiert.

10

JAHRE GARANTIE AUF ALLE PRODUKTE DER PREMIUM TECHNIK*

*Gemäß unseren aktuellen Garantiebedingungen (siehe Seite 308).

21

50 68,5

Premium 6621*

4

31,5

9

mit Hochhaltefeder

21

50 68,5

Premium 6620*

4

31,5

9

ohne Hochhaltefeder

50 68,5

Premium 6679 PZ*

9

31,5

21

50 68,5

Premium 6611*

4

31,5

9

mit Hochhaltefeder

21

50 68,5

Premium 6610*

4

31,5

9

ohne Hochhaltefeder

50 68,5

Premium 6676 PZ*

31,5

*Auch verfügbar mit ER-Unterkonstruktion (speziell geeignet für Schwimmbäder oder Feuchträume).

9

Premium Serie I Türdrücker für Profiltüren

215

Premium Serie

Programmübersicht Türdrücker für Profiltüren

Premium Objektbeschläge für Profiltüren.

Premium 8100 Seite 218 E

Eine gute Kombination: DORMA Türdrücker nach EN 179 mit DORMA Panikschlössern 181 und 182 sowie selbstverriegelnden Panikschlössern DORMA SVP.

Premium 8140 Seite 223

MPA NRW

Premium 8350 V Seite 228 E

10

JAHRE GARANTIE AUF ALLE PRODUKTE DER PREMIUM TECHNIK*

EN 1634-1, DIN 18273

Edelstahl rostfrei (ER)

*Gemäß unseren aktuellen Garantiebedingungen (siehe Seite 308).

Premium 8830 Seite 233 E

E EN 179 Premium 8906 V Seite 238

Aluminium (Alu)

Brailleschrift (optional), Materialart siehe Produktseite

Premium 8928 A Seite 243

mind. 25 mm

Bitte für die A- und V-Versionen beachten: Zwischen Türdrücker und Gegenschließkante ist ein Mindestabstand von 25 mm lichter Weite einzuhalten.

Alle DORMA Türdrücker, die mit A bzw. V in der Produktbezeichnung gekennzeichnet sind, erfüllen diese Anforderungen.

Premium 8991 Seite 248 E

Premium 8999 A Seite 253 E

216

Premium 8100 A Seite 219 E

Premium 8100 V Seite 220 E

Premium 8101 Seite 221 E

Premium 8101 A Seite 222 E

Premium 8140 A Seite 224 E

Premium 8141 Seite 225

Premium 8141 A Seite 226

Premium 8155 V Seite 227

Premium 8526 Seite 229

Premium 8526 A Seite 230

Premium 8527 Seite 231 E

Premium 8527 A Seite 232 E

Premium 8830 A Seite 234 E

Premium 8871 V Seite 235 E

Premium 8906 Seite 236

Premium 8906 A Seite 237

Premium 8907 Seite 239 E

Premium 8907 A Seite 240 E

Premium 8907 V Seite 241 E

Premium 8928 Seite 242

Premium 8940 Seite 244

Premium 8940 A Seite 245

Premium 8972 Seite 246

Premium 8972 A Seite 247

Premium 8991 A Seite 249 E

Premium 8998 Seite 250

Premium 8998 A Seite 251

Premium 8999 Seite 252 E

Premium 3020 Seite 254

Premium 3020 A Seite 254

Premium 3548 Seite 254

Premium 3548 V Seite 254

Premium Serie I Programmübersicht Türdrücker für Profiltüren

217

Premium Serie

Türdrücker für Profiltüren

Premium Premium Premium Premium

Premium 8100 E

8100 FS, ER 8100 FS, Alu 8100, ER 8100, Alu

9

31x69 Ø 20

Premium 6610

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 8100

Türdrücker

Premium 8100

Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Dieser Drücker ist gemäß der DIN 18040 für barrierefreies Bauen geeignet.

51,5

Türdrücker

kantige Drückerrosette

ER

143

31x69 Ø 23,5 Ø 22

Alu

53

Premium 8100

Premium 6611

9

Türdrücker

73 64

ohne Hochhaltefeder

Premium 8100

73 64

mit Hochhaltefeder

Ø 20

144

Premium 4100 DIN 18267

218

Premium Premium Premium Premium

Premium 8100 A E

8100 8100 8100 8100

A FS, ER A FS, Alu A, ER A, Alu

31x69

9

Ø 20

Premium 8100 A Türdrücker

Premium 6611

kantige Drückerrosette

Premium 6610

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

143

ER

163

kantige Zylinderrosette

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Ø 22

9

Premium 8100 A Türdrücker

42,5

Premium 8100 A Türdrücker

31x69 Ø 23,5

76 67

Premium 6676

kantige Drückerrosette

53

ohne Hochhaltefeder

Premium 8100 A Türdrücker

57

mit Hochhaltefeder

51,5

90 81

Ø 20

Dieser Drücker ist gemäß der DIN 18040 für barrierefreies Bauen geeignet.

143 167

Alu

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Profiltüren

219

Premium Serie

Türdrücker für Profiltüren

Premium Premium Premium Premium

Premium 8100 V E

8100 8100 8100 8100

V FS, ER V FS, Alu V, ER V, Alu

31x69 Ø 20

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 8100 V Türdrücker

Premium 8100 V Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Dieser Drücker ist gemäß der DIN 18040 für barrierefreies Bauen geeignet.

220

ER

152

31x69 Ø 23,5 Ø 20

Alu

42

Premium 6610

9

kantige Drückerrosette

51,5

68

Premium 8100 V Türdrücker

Premium 6611

68

ohne Hochhaltefeder

Premium 8100 V Türdrücker

59

mit Hochhaltefeder

59

9

Ø 20

152

Premium Premium Premium Premium

Premium 8101 E

8101 FS, ER 8101 FS, Alu 8101, ER 8101, Alu

9

31x69 Ø 20

Premium 6610

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 8101

Türdrücker

Premium 8101

Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Dieser Drücker ist gemäß der DIN 18040 für barrierefreies Bauen geeignet.

53

Türdrücker

kantige Drückerrosette

ER

143

31x69 Ø 23,5 Ø 22

53

Premium 8101

Premium 6611

9

Türdrücker

73 64

ohne Hochhaltefeder

Premium 8101

73 64

mit Hochhaltefeder

Ø 20

Alu

144

Premium 4101 DIN 18267

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Profiltüren

221

Premium Serie

Türdrücker für Profiltüren

Premium Premium Premium Premium

Premium 8101 A E

8101 8101 8101 8101

A FS, ER A FS, Alu A, ER A, Alu

31x69

9

Ø 20

kantige Drückerrosette

Premium 6610

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 8101 A Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

31x69 Ø 23,5

9

Premium 8101 A Türdrücker

Dieser Drücker ist gemäß der DIN 18040 für barrierefreies Bauen geeignet.

Alu

222

143 163

ER

Ø 22

76 67 42,5

Premium 6676

kantige Drückerrosette

53

Premium 8101 A Türdrücker

Premium 6611

53

ohne Hochhaltefeder

Premium 8101 A Türdrücker

57

90

mit Hochhaltefeder

81

Ø 20

143 167

Premium 8140 FS, ER Premium 8140, ER

Türdrücker

kantige Drückerrosette

Premium 6610

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 8140

Türdrücker

Premium 8140

Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

31x69 Ø 20

36

Premium 8140

Premium 6611

9

Türdrücker

0

ohne Hochhaltefeder

Premium 8140

Ø2

mit Hochhaltefeder

73 64

Premium 8140

140

Premium 4140 DIN 18267

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Profiltüren

223

Premium Serie

Türdrücker für Profiltüren

Premium 8140 A FS, ER Premium 8140 A, ER

Premium 8140 A E

Premium 6610

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

224

0

Premium 8140 A Türdrücker

Ø2

Premium 8140 A Türdrücker

31x69 Ø 20

140 160

36

kantige Drückerrosette

9

Premium 8140 A Türdrücker

Premium 6611

57

ohne Hochhaltefeder

Premium 8140 A Türdrücker

90 81

mit Hochhaltefeder

Premium 8141 FS, ER Premium 8141, ER

Türdrücker

kantige Drückerrosette

Premium 6610

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 8141

Türdrücker

Premium 8141

Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

31x69 Ø 20

~36

Premium 8141

Premium 6611

9

Türdrücker

0

ohne Hochhaltefeder

Premium 8141

Ø2

mit Hochhaltefeder

73 64

Premium 8141

145

Premium 4141 DIN 18267

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Profiltüren

225

Türdrücker für Profiltüren

Premium 8141 A FS, ER Premium 8141 A, ER

Premium 8141 A Türdrücker

Premium 6611

kantige Drückerrosette

Premium 6610

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

226

0

Premium 8141 A Türdrücker

Ø2

Premium 8141 A Türdrücker

31x69 Ø 20

~36

ohne Hochhaltefeder

Premium 8141 A Türdrücker

9

mit Hochhaltefeder

57

Premium 8141 A

90 81

Premium Serie

145 165

Premium Premium Premium Premium

Premium 8155 V

8155 8155 8155 8155

V FS, ER V FS, Alu V, ER V, Alu

ohne Hochhaltefeder

Premium 8155 V Türdrücker

Premium 8155 V Türdrücker

Premium 6611

kantige Drückerrosette

Premium 6610

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

ER

140

31x69 Ø 23,5

Premium 8155 V Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Ø 22

Premium 8155 V Türdrücker

70 61

9

mit Hochhaltefeder

Ø 22

70 61

9

31x69 Ø 22

Alu

140

Premium 4155 DIN 18267

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Profiltüren

227

Premium Serie

Türdrücker für Profiltüren

Premium Premium Premium Premium

Premium 8350 V E

8350 8350 8350 8350

V FS, ER V FS, Alu V, ER V, Alu

31x69 Ø 22

Premium 6610

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 8350 V Türdrücker

Premium 8350 V Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Dieser Drücker ist gemäß der DIN 18040 für barrierefreies Bauen geeignet.

228

51,5

kantige Drückerrosette

ER

160

31x69 Ø 23,5 Ø 22

Alu

47

Premium 8350 V Türdrücker

Premium 6611

9

ohne Hochhaltefeder

Premium 8350 V Türdrücker

70 61

mit Hochhaltefeder

70 61

9

Ø 22

157

Premium Premium Premium Premium

Premium 8526

8526 FS, ER 8526 FS, Alu 8526, ER 8526, Alu

31x69

36

70 61

9

Ø 23,5

Premium 8526

Türdrücker

Premium 6611

kantige Drückerrosette

Premium 6610

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 8526

Türdrücker

Premium 8526

Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

ER

134

31x69 Ø 23,5

36

Türdrücker

9

ohne Hochhaltefeder

Premium 8526

68 59

mit Hochhaltefeder

Alu

134

Premium 4526 DIN 18267

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Profiltüren

229

Türdrücker für Profiltüren

Premium 8526 A FS, ER Premium 8526 A, ER

Premium 8526 A Türdrücker

Premium 6611

kantige Drückerrosette

Premium 6610

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 8526 A Türdrücker

Premium 8526 A Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

230

31x68 Ø 23,5

36

ohne Hochhaltefeder

Premium 8526 A Türdrücker

9

mit Hochhaltefeder

89 80

Premium 8526 A

54

Premium Serie

134 154

Premium Premium Premium Premium

Premium 8527 E

8527 FS, ER 8527 FS, Alu 8527, ER 8527, Alu

31x69

Premium 6611

kantige Drückerrosette

Premium 6610

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 8527

Türdrücker

Premium 8527

Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

ER

138

31x69 Ø 23,5

44

Türdrücker

9

Premium 8527

44

71

Türdrücker

71

ohne Hochhaltefeder

Premium 8527

62

mit Hochhaltefeder

62

9

Ø 23,5

Alu

138

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Profiltüren

231

Premium Serie

Türdrücker für Profiltüren

Premium Premium Premium Premium

Premium 8527 A E

8527 8527 8527 8527

A FS, ER A FS, Alu A, ER A, Alu

31x69

kantige Drückerrosette

Premium 6610

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 8527 A Türdrücker

Premium 8527 A Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

158 31x69 Ø 23,5

44

Premium 6611

138

ER

9

Premium 8527 A Türdrücker

57

ohne Hochhaltefeder

Premium 8527 A Türdrücker

90 81

mit Hochhaltefeder

44

55

90 81

9

Ø 23,5

138

Alu

232

162

Premium 8830 FS, ER Premium 8830, ER Premium 8830, Alu

Premium 8830 E

31x69

Premium 6611

kantige Drückerrosette

Premium 6610

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 8830

Türdrücker

Premium 8830

Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

136

ER 31x69 Ø 23,5

42,5

Türdrücker

9

Premium 8830

42,5

78

Türdrücker

78

ohne Hochhaltefeder

Premium 8830

69

mit Hochhaltefeder

69

9

Ø 23,5

Alu

136

Premium 4830 DIN 18267

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Profiltüren

233

Premium Serie

Türdrücker für Profiltüren

Premium 8830 A FS, ER Premium 8830 A, ER

Premium 8830 A E

kantige Drückerrosette

Premium 6610

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 8830 A Türdrücker

Premium 8830 A Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

234

42,5

Premium 6611

31x69 Ø 23,5

9

Premium 8830 A Türdrücker

60

ohne Hochhaltefeder

Premium 8830 A Türdrücker

95 86

mit Hochhaltefeder

136 156

Premium 8871 V FS, ER Premium 8871 V, ER

Premium 8871 V E

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 8871 V Türdrücker

Premium 8871 V Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

31x69 Ø 20 9

40

Premium 6610

9

kantige Drückerrosette

9

Premium 8871 V Türdrücker

Premium 6611

54

ohne Hochhaltefeder

Premium 8871 V Türdrücker

63

mit Hochhaltefeder

157

Dieser Drücker ist gemäß der DIN 18040 für barrierefreies Bauen geeignet.

Premium 4870 DIN 18267

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Profiltüren

235

Premium Serie

Türdrücker für Profiltüren

Premium Premium Premium Premium

Premium 8906

8906 FS, ER 8906 FS, Alu 8906, ER 8906, Alu

mit Hochhaltefeder

ohne Hochhaltefeder

Premium 8906

Türdrücker

Premium 8906

Türdrücker

Premium 6611

kantige Drückerrosette

Premium 6610

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 8906

Türdrücker

Premium 8906

Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Ø 20

68 59

9

31x69 Ø 20

ER

135

31x69

Ø 20

68 59

9

Ø 23,5

Alu

135

Premium 4906 DIN 18267

236

Premium Premium Premium Premium

Premium 8906 A

8906 8906 8906 8906

A FS, ER A FS, Alu A, ER A, Alu

Ø 20

52

85 76

9

31x69 Ø 20

ohne Hochhaltefeder

Premium 8906 A Türdrücker

Premium 8906 A Türdrücker

Premium 6611

kantige Drückerrosette

Premium 6610

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Drückerrosette

31x69 Ø 23,5

Premium 8906 A Türdrücker

Premium 8906 A Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

9

kantige Zylinderrosette 76 67 42,5

Premium 6676

135 155

ER

Ø 20

mit Hochhaltefeder

135 159

Alu

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Profiltüren

237

Premium Serie

Türdrücker für Profiltüren

Premium 8906 V

Premium 8906 V FS, ER Premium 8906 V, ER

ohne Hochhaltefeder

Premium 8906 V Türdrücker

Premium 8906 V Türdrücker

Premium 6611

kantige Drückerrosette

Premium 6610

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

31x69 Ø 20

Premium 8906 V Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

238

Ø 20

Premium 8906 V Türdrücker

68 59

9

mit Hochhaltefeder

135

Premium 8907

Premium Premium Premium Premium

E

8907 FS, ER 8907 FS, Alu 8907, ER 8907, Alu

Premium 8907

Türdrücker

Premium 6611

kantige Drückerrosette

Premium 6610

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 8907

Türdrücker

Premium 8907

Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

46,5

Türdrücker

ER

143

31x69 Ø 23,5

Dieser Drücker ist gemäß der DIN 18040 für barrierefreies Bauen geeignet.

Ø 20

45

59

68

9

ohne Hochhaltefeder

Premium 8907

Ø 20

59

mit Hochhaltefeder

68

9

31x69 Ø 20

Alu

145

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Profiltüren

239

Premium Serie

Türdrücker für Profiltüren

Premium 8907 A

Premium Premium Premium Premium

E

8907 8907 8907 8907

A FS, ER A FS, Alu A, ER A, Alu

9

31x69 Ø 20

Premium 8907 A Türdrücker

Premium 6611

kantige Drückerrosette

Premium 6610

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 8907 A Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

31x69 Ø 23,5

9

Premium 8907 A Türdrücker

Ø 20

Dieser Drücker ist gemäß der DIN 18040 für barrierefreies Bauen geeignet.

Alu

240

143 163

ER

76 67 42,5

Premium 6676

kantige Drückerrosette

45

ohne Hochhaltefeder

Premium 8907 A Türdrücker

52

mit Hochhaltefeder

46,5

85 76

Ø 20

145 169

Premium 8907 V

Premium 8907 V FS, ER Premium 8907 V, ER

E

kantige Drückerrosette

Premium 6610

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 8907 V Türdrücker

Premium 8907 V Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

31x69 Ø 20 Ø 20

46,5

Premium 8907 V Türdrücker

Premium 6611

9

ohne Hochhaltefeder

Premium 8907 V Türdrücker

68 59

mit Hochhaltefeder

145

Dieser Drücker ist gemäß der DIN 18040 für barrierefreies Bauen geeignet.

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Profiltüren

241

Türdrücker für Profiltüren

Premium 8928

Premium 8928 FS, ER Premium 8928, ER

Türdrücker

Premium 8928

Türdrücker

Premium 6611

kantige Drückerrosette

Premium 6610

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 8928

Türdrücker

Premium 8928

Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

31x69 Ø 20

21

ohne Hochhaltefeder

Premium 8928

9

mit Hochhaltefeder

59 50

Premium Serie

115

Premium 4928 DIN 18267

242

Premium 8928 A

Premium 8928 A FS, ER Premium 8928 A, ER

Premium 6610

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 8928 A Türdrücker

Premium 8928 A Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

31x69 Ø 20

21

kantige Drückerrosette

9

Premium 8928 A Türdrücker

Premium 6611

43

ohne Hochhaltefeder

Premium 8928 A Türdrücker

76 67

mit Hochhaltefeder

115 135

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Profiltüren

243

Premium Serie

Türdrücker für Profiltüren

Premium 8940

Premium Premium Premium Premium

8940 FS, ER 8940 FS, Alu 8940, ER 8940, Alu

ohne Hochhaltefeder

Premium 8940

Türdrücker

Premium 8940

Türdrücker

Premium 6611

kantige Drückerrosette

Premium 6610

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 8940

Türdrücker

Premium 8940

Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

ER

52,5

135

31x69 Ø 23,5

Alu

52

Ø 20

68 59

9

mit Hochhaltefeder

Ø 20

68 59

9

31x69 Ø 20

135

Premium 4940 DIN 18267

244

Premium 8940 A

Premium 8940 A FS, ER Premium 8940 A, ER

ohne Hochhaltefeder

Premium 8940 A Türdrücker

Premium 8940 A Türdrücker

Premium 6611

kantige Drückerrosette

Premium 6610

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

31x69 Ø 20

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

52,5

Premium 6621

52

Premium 8940 A Türdrücker

Ø 20

Premium 8940 A Türdrücker

85 76

9

mit Hochhaltefeder

135 155

Premium 4940 DIN 18267

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Profiltüren

245

Premium Serie

Türdrücker für Profiltüren

Premium 8972

Premium Premium Premium Premium

8972 FS, ER 8972 FS, Alu 8972, ER 8972, Alu

31x69

63

Türdrücker

Premium 8972

Türdrücker

Premium 6611

kantige Drückerrosette

Premium 6610

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 8972

Türdrücker

Premium 8972

Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

ER

124

31x69 Ø 23,5

9

ohne Hochhaltefeder

Premium 8972

65 56

mit Hochhaltefeder

54

9

Ø 23,5

Alu

120

Premium 4972 DIN 18267

246

Premium 8972 A

Premium 8972 A FS, ER Premium 8972 A, ER

mit Hochhaltefeder

ohne Hochhaltefeder

Premium 8972 A Türdrücker

Premium 8972 A Türdrücker

Premium 6611

kantige Drückerrosette

Premium 6610

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

31x69 9

Ø 23,5

kantige Zylinderrosette

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

20

Premium 8972 A Türdrücker

47

Premium 8972 A Türdrücker

80 71

Premium 6676

kantige Drückerrosette

124 144

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) Brailleschrift

Premium Serie I Türdrücker für Profiltüren

247

Premium Serie

Türdrücker für Profiltüren

Premium 8991 FS, ER Premium 8991, ER

Premium 8991 E

Türdrücker

kantige Drückerrosette

Premium 6610

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 8991

Türdrücker

Premium 8991

Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Dieser Drücker ist gemäß der DIN 18040 für barrierefreies Bauen geeignet.

248

31x69 Ø 22

12 41

Premium 8991

Premium 6611

9

Türdrücker

60

ohne Hochhaltefeder

Premium 8991

51

mit Hochhaltefeder

136

Premium 8991 A FS, ER Premium 8991 A, ER

Premium 8991 A E

Premium 6610

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 8991 A Türdrücker

Premium 8991 A Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

31x69 Ø 22 12 41

kantige Drückerrosette

9

Premium 8991 A Türdrücker

Premium 6611

25

ohne Hochhaltefeder

Premium 8991 A Türdrücker

60 51

mit Hochhaltefeder

136 156

Dieser Drücker ist gemäß der DIN 18040 für barrierefreies Bauen geeignet.

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) Brailleschrift

Premium Serie | Türdrücker für Profiltüren

249

Premium Serie

Türdrücker für Profiltüren

Premium Premium Premium Premium

Premium 8998

8998 FS, ER 8998 FS, Alu 8998, ER 8998, Alu

31x69

Premium 8998

Türdrücker

Premium 6611

kantige Drückerrosette

Premium 6610

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 8998

Türdrücker

Premium 8998

Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

ER

126

31x69 Ø 23,5

31

Türdrücker

9

ohne Hochhaltefeder

Premium 8998

71 62

mit Hochhaltefeder

31

71 62

9

Ø 23,5

Alu

126

Premium 4998 DIN 18267

250

Premium Premium Premium Premium

Premium 8998 A

8998 8998 8998 8998

A FS, ER A FS, Alu A, ER A, Alu

31x69

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 8998 A Türdrücker

Premium 8998 A Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

126 146

ER 31x69 Ø 23,5

31

Premium 6610

9

kantige Drückerrosette

46,5

Premium 8998 A Türdrücker

Premium 6611

80

ohne Hochhaltefeder

Premium 8998 A Türdrücker

71

mit Hochhaltefeder

31

55

90

81

9

Ø 23,5

126 150

Alu

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) Brailleschrift

Premium Serie | Türdrücker für Profiltüren

251

Premium Serie

Türdrücker für Profiltüren

Premium Premium Premium Premium

Premium 8999 E

8999 FS, ER 8999 FS, Alu 8999, ER 8999, Alu

31x69

Premium 6611

kantige Drückerrosette

Premium 6610

kantige Drückerrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

kantige Zylinderrosette

Premium 8999

Türdrücker

Premium 8999

Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

252

138

ER 31x69 Ø 23,5

Alu

45

Türdrücker

9

Premium 8999

45

71

Türdrücker

71

ohne Hochhaltefeder

Premium 8999

62

mit Hochhaltefeder

62

9

Ø 23,5

138

Premium Premium Premium Premium

Premium 8999 A E

8999 8999 8999 8999

A FS, ER A FS, Alu A, ER A, Alu

31x69

ohne Hochhaltefeder

Premium 8999 A Türdrücker

Premium 8999 A Türdrücker

Premium 6611

kantige Drückerrosette

Premium 6610

kantige Zylinderrosette

Premium 6676

158 31x69

kantige Drückerrosette

Ø 23,5

Premium 8999 A Türdrücker

Premium 6621

ovale Drückerrosette

Premium 6620

ovale Drückerrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

Premium 6679

ovale Zylinderrosette

57

Premium 8999 A Türdrücker

9

kantige Zylinderrosette 90 81

Premium 6676

138

ER

Alu

45

mit Hochhaltefeder

45

55

90 81

9

Ø 23,5

138 162

Allgemeine Zeichenerklärung Feuerschutz

E Fluchtweg Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) Brailleschrift

Premium Serie | Türdrücker für Profiltüren

253

Premium Serie

Türknöpfe und Knopfdrücker für Profiltüren

Gerader Knopf, fest stehend* Premium 3020 O FS, ER, Alu Premium 3020 U FS, ER, Alu Premium 3020 O, ER, Alu Premium 3020 U, ER, Alu

Premium 3020

Ø 23,5

50

51

9

9

Ø 20

17

16

Alu: F1–F5 und Alu weiß (RAL 9010, 9016) Ø 50

O = auf ovaler Rosette U = auf kantiger Rosette

Ü

Ø 50

ER

Alu

Gerader Knopf, seitlich versetzt mit Ansatzstück, fest stehend* Premium 3020 A O FS, ER Premium 3020 A U FS, ER Premium 3020 A O, ER Premium 3020 A U, ER

Premium 3020 A

70

O = auf ovaler Rosette U = auf kantiger Rosette

16 5

59

9

Ø 20

Ü

Ø 50

Gerader Kugelknopf, fest stehend* Premium 3548 O FS, ER, Alu Premium 3548 U FS, ER, Alu Premium 3548 O, ER, Alu Premium 3548 U, ER, Alu

Premium 3548

Ø 20

Alu: F1–F5 und Alu weiß (RAL 9010, 9016) O = auf ovaler Rosette U = auf kantiger Rosette

80

83

9

9

Ø 23,5

50

0

Ü

Ø

Ø5

ER

Alu

Verkröpfter Kugelknopf, fest stehend* Premium 3548 V O FS, ER, Alu Premium 3548 V U FS, ER, Alu Premium 3548 V O, ER, Alu Premium 3548 V U, ER, Alu

Premium 3548 V

Ø 20

88

88

9

9

Ø 23,5

Ø

50

Ø

Alu: F1–F5 und Alu weiß (RAL 9010, 9016) 77

76

O = auf ovaler Rosette U = auf kantiger Rosette

254

Ü

ER

Alu

*Auch ohne rückwärtigen Kragen erhältlich.

50

Gerader Knopf, fest/drehbar Premium 8020 FS, ER Premium 8020 FS, Alu Premium 8020, ER Premium 8020, Alu

Premium 8020

Ø 23,5

17

16

43

42

Ø 20

Ø 50

Ü

Ø 50

ER

Alu

Gerader Knopf, seitlich versetzt mit Ansatzstück, fest/drehbar Premium 8020 A FS, ER Premium 8020 A, ER

Premium 8020 A

70

16 5 51

Ø 20

Ü

Ø 50

Gerader Kugelknopf, fest/drehbar Premium 8548 FS, ER Premium 8548 FS, Alu Premium 8548, ER Premium 8548, Alu Ø 20

0

50

75

Ø 23,5

Ø

Ø5

Ü

72

Premium 8548

ER

Alu

Verkröpfter Kugelknopf, fest/drehbar Premium 8548 V FS, ER Premium 8548 V FS, Alu Premium 8548 V, ER Premium 8548 V, Alu

Premium 8548 V

Ø 23,5

Ø

50

80

80

Ø 20

Ø

76

Ü

ER

50

77

Alu

Premium Serie I Türknöpfe und Knopfdrücker für Profiltüren

255

Premium Serie

Schlösser

Premium Türdrückersystem mit DORMA Schlössern. Das Schlossprogramm umfasst vielfältige Anwendungen für den Objektbereich, in Feuer- und Rauchschutzausführung sowie mit Panikfunktionen.

Eine gute Kombination: DORMA Premium Türdrücker mit DORMA Schlössern für den Objektbereich

256

Die Schlösser sind für Vollblatt- und Profiltüren verfügbar. Detaillierte Informationen finden sich im Kapitel Schlosstechnik (ab Seite 310).

Feuer- und Rauchschutzschlösser

Objekt- und Behördenschlösser

180, 181, 182, 183

152, 192, 252, 292

Mit oder ohne Panikfunktion, nach DIN 18250, Klasse 4, EN 179

Nach DIN 18251, Klasse 3, nach DIN 18251, Klasse 4

Zimmertürschlösser für Vollblatttüren

Einsteckschlösser für Profiltüren

772, 774, 776

952, 985, 936, 917

Nach DIN 18251-1, Klasse 3

Fallen- und Riegelschlösser, Rollfallenschlösser

Premium Serie I Schlösser

257

Premium Serie

Schlösser

Premium Türdrücker für Schlösser an Ganzglastüren. DORMA-Glas Schlösser für Ganzglastüren, wie z. B. Studio, ARCOS und Junior, können mit Premium Türdrückern kombiniert werden. Die Schlösser werden vorgerichtet für Premium Türdrücker mit bzw. ohne Rosetten geliefert. Welche DORMA-Glas Schlösser mit bzw. ohne Adapter verwendet werden können, entnehmen Sie bitte der nebenstehenden Liste.

Glastürschlösser ohne Rosetten Zur Anbindung der DORMA Premium Türdrücker ohne Rosetten mit den Schlossserien Studio, Junior, Medio und ARCOS ist ein Premium Adapter als Verbindungsstück erforderlich.

– Premium Adapter 6590 für die Serien Studio, Medio und Junior – Premium Adapter 6595 für die Serie ARCOS Weitere Informationen zu Ganzglastürschlössern unter www.dorma.de

Bei Bestellung bitte angeben: Hinweis:

Glastürschlösser mit Rosetten Zur Anbindung der DORMA Premium Türdrücker inklusive

258

Rosetten mit den Schlossserien Studio, Junior und ARCOS muss das Premium Unterteil mit langen Nocken verwendet werden sowie der Vierkantstift von der flachen Seite des Schlosses eingeführt werden.

– genaue Schlossbezeichnung (siehe Liste rechte Seite) – Türdrücker mit oder ohne Rosetten – bei Anbindung ohne Rosette:

Glastür-Verbundsicherheitsglas (VSG) aus Einscheibensicherheitsglas (ESG).

ARCOS Studio

ARCOS Office

Junior Office

Design in reicher Auswahl. Die verschiedenen Drücker lassen sich mit oder ohne Rosetten montieren.

Der Premium Türdrücker 8940 wurde speziell für die ARCOS Schlossserie entwickelt. Natürlich sind auch alle anderen Premium Türdrücker einsetzbar.

Für hohe Beanspruchung. Durch zahlreichen Varianten werden die Schlösser den unterschiedlichen Anforderungen gerecht.

Premium

Ausführung Drückerführung Studio Rondo, unverschließbar – Drücker vorn

ja

Studio Rondo

ja1

Studio Classic, unverschließbar – Drücker vorn

ja1

Studio Classic

ja1

Studio Gala, unverschließbar – Drücker vorn

ja1

Studio Gala

ja1

Medio

ja1

ARCOS Studio, unverschließbar – Drücker vorn

ja2

ARCOS Studio

ja2

Junior Office

ja1

Junior Office Classic

ja1

ARCOS Office

ja2

Plus

1

Kombinationsmatrix: DORMA Premium/Plus Beschläge mit Glastürschlössern Ausführung „mit Rosette“ Studio Rondo*

ja**

Studio Classic*

ja**

ARCOS Studio*

ja**

Junior Office

ja

ja

Junior Office Classic

ja

ja

ARCOS Office

ja

ja

1 2

Adapter 6590 Adapter 6595

*Achtung: Schlösser der Serie Studio Rondo, Studio Classic und ARCOS Studio lassen sich in der Ausführung „mit Rosette“ in der Version „Unverschließbar – Drücker vorn“ nicht mit Premium und Plus Modellen kombinieren. **Lange Nocken und Vierkantstift müssen auf flacher Seite eingeführt werden.

Premium Serie I Schlösser

259

Premium Serie

Fenstergriffe

Premium Fenstergriffe: durchdacht in Form und Oberfläche. DORMA Premium Fenstergriffe haben den besonderen Schliff: Satino Oberfläche Je durchdachter ein Detail gestaltet ist, desto stärker ist seine Wirkung für das große Ganze. Passend zu den Premium Drückergarnituren sind alle Fenstergriffe mit der hochwertigen Satino Oberfläche ausgeführt. Das

260

Zusammenspiel des Materials, der aufwendigen Verarbeitung und des sehr feinen Schliffs erzielt eine hochwertige Optik. Charaktervoll in Aluminium oder in Edelstahl Premium Fenstergriffe sind in Aluminium und in Edelstahl lieferbar.

Die Aluminiumbeschläge haben eine starke, gleichmäßige Oxidschicht, die gegen Witterungseinflüsse und Abgreifen schützt. Kennzeichnend für aus Edelstahl hergestellte Beschläge ist ihre charakteristisch matte Oberfläche. Premium Fenstergriffe sind sehr widerstandsfähig und genügen hohen Ansprüchen.

Gleiche Designsprache in Premium Qualität In der Formsprache folgen die Premium Fenstergriffe dem gleichen Konzept wie die Premium Türdrücker.

Hinweis: Alle DORMA Premium Fenstergriffe entsprechen der DIN 18267-FG für rastbare Fenstergriffe.

Premium Serie I Fenstergriffe

261

Premium Serie

Fenstergriffe

Der Unterschied ist kein Unterschied mehr. Die einheitliche Höhe ist die Lösung Damit alle Produkte des DORMA Premium Portfolios

auch optisch miteinander harmonieren, haben alle Rosetten und Schilder der Premium Fenstergriffe und Türdrücker eine einheitliche

Höhe von 9 mm. Damit folgen sie dem DORMA Anspruch an zeitgemäße Beschläge im hochwertigen Objekt.

Rosetten und Schilder haben eine einheitliche Höhe von lediglich 9 mm.

9 mm

262

9 mm

Stufenlos einstellbarer Stiftvorstand. Fortschritt, der variabel macht. Die Vorteile sind überzeugend – Stift im Griff standardmäßig auf 35 mm voreingestellt. Für Fenster gemäß dem Standard für Energiesparfenster nach EnEV 2009.

– Stiftvorstand vor Ort variabel und stufenlos anpassbar von 20–40 mm.

– Alle Fenstergriffmodelle mit hochwertiger Satino Oberfläche.

– Alle ausgesuchten Modelle aus dem Premium Türdrückerprogramm auch als Fenstergriff lieferbar.

– Neue stabile Lagerung mit extralanger Führung.

– Einfache und schnelle Montage, da die Unterseite des Fenstergriffmoduls plan an der Profil- oder Holzoberfläche aufliegt.

Eindrucksvolle Form Alle DORMA Premium Fenstergriffe entsprechen der DIN 18267-FG für rastbare Fenstergriffe.

max. 40 mm

min. 20 mm

variabler Stiftvorstand

9 mm

Bewährte 4-fach-Rasterung bei 90° Premium Fenstergriffe sind 4-fach einrastbar, bei jeweils 90°. Eine bewährte Technik, die moderne Fenstergriffe auszeichnet.

180°

90°

90°

DINlinks

DINrechts

0°

Premium Serie I Fenstergriffe

263

Premium Serie

Programmübersicht Fenstergriffe

Premium Fenstergriffe auf vielfältige, individuelle Art. Edelstahl

Aluminium

Brailleschrift

Premium 4100 Seite 266

Premium 4101 Seite 266

Premium 4140 Seite 266

Premium 4141 Seite 266

Premium 4437 Seite 267

Premium 4526 Seite 267

Premium 4830 Seite 268

Premium 4870 Seite 268

Premium 4928 Seite 269

Premium 4940 Seite 269

Premium 4972 Seite 269

Premium 4990 Seite 270

264

Premium 4155 Seite 267

Premium 4156 Seite 267

SI 4066 mit Premium 4906 abschließbar, Seite 270

Premium 4880 Seite 268

Premium 4906 Seite 268

SI 4099 mit Premium 4830 abschließbar, Seite 270

SI 4099 Kipp vor Dreh abschließbar, Seite 271

Premium 4998 Seite 270

Premium 4908 Seite 269

Premium 4330 Seite 271

Premium 4330 mit Abdeckung, Seite 271

Premium Serie I Programmübersicht Fenstergriffe

265

Premium Serie

Fenstergriffe

Premium 4100 SO, ER Premium 4100 SU, ER

Premium 4100

Premium 4100 SO, Alu Premium 4100 SU, Alu

ø 20

144

143

Premium 8100

Premium 4101 SO, ER Premium 4101 SU, ER

Premium 4101

53

79

52

79

ø 22

Premium 4101 SO, Alu Premium 4101 SU, Alu

144

143

Premium 8101

53

79

ø 22 53

79

ø 20

Premium 4140 SO, ER Premium 4140 SU, ER

0 ø2 36

79

Premium 4140

140

Premium 8140

Premium 4141 SO, ER Premium 4141 SU, ER

ø2 36

0

79

Premium 4141

145

7

43

69 x 31

Ø10

Premium 8141

SO

266

SU

5

9

Der Stift steht standardmäßig 30 mm vor (Stiftvorstand 20–40 mm möglich). Nocken wahlweise auch mit ∅ 12 mm oder ohne Nocken.

Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) Brailleschrift

79

79

ø 22

Premium 4155 SO, Alu Premium 4155 SU, Alu

l 20 ø

Premium 4155 SO, ER Premium 4155 SU, ER

Premium 4155

135

135

Premium 4156 SO, Alu Premium 4156 SU, Alu

79

79

ø 20

Premium 4156 SO, ER Premium 4156 SU, ER

Premium 4156

ø 22

Premium 8155

145

Premium 8156

135

Premium 4437 SO, Alu Premium 4437 SU, Alu

70

Premium 4437

122

Premium 8437

134

134

7

43

69 x 31

Ø10

Premium 8526

Premium 4526 SO, Alu Premium 4526 SU, Alu

Al=74 ER=76

Premium 4526 SO, ER Premium 4526 SU, ER

Al=74 ER=76

Premium 4526

SO

SU

5

Der Stift steht standardmäßig 30 mm vor (Stiftvorstand 20–40 mm möglich). Nocken wahlweise auch mit ∅ 12 mm oder ohne Nocken.

Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) Brailleschrift

9

Premium Serie I Fenstergriffe

267

Fenstergriffe

Premium 4830 SO, ER Premium 4830 SU, ER

Premium 4830 SO, Alu Premium 4830 SU, Alu

84

Premium 4830

136

Premium 8830

136

Premium 4870 SO, ER Premium 4870 SU, ER

9

69

Premium 4870

84

Premium Serie

130

Premium 8870

Premium 4880 SO, ER* Premium 4880 SU, ER*

74

Premium 4880

ø

ø 135

135

7

43

69 x 31

Ø10

Premium 8906

Premium 4906 SO, Alu Premium 4906 SU, Alu

74

Premium 4906 SO, ER Premium 4906 SU, ER

74

Premium 4906

Darstellung rechts, spiegelbildlich links

135

Premium 8880

SO

268

SU

5

9

Der Stift steht standardmäßig 30 mm vor (Stiftvorstand 20–40 mm möglich). Nocken wahlweise auch mit ∅ 12 mm oder ohne Nocken.

Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) Brailleschrift

Premium 4908 SO, Alu Premium 4908 SU, Alu

20

20

69

Premium 4908 SO, ER Premium 4908 SU, ER

69

Premium 4908

104

Premium 4928 SO, ER* Premium 4928 SU, ER*

65

Premium 4928

104

Premium 4972 SO, Alu Premium 4972 SU, Alu

124

124

7

43

69 x 31

Ø10

Premium 8972

135

69

69

Premium 4972 SO, ER Premium 4972 SU, ER

52

52 135

Premium 8940

Premium 4972

Premium 4940 SO, Alu Premium 4940 SU, Alu

74

Premium 4940 SO, ER Premium 4940 SU, ER

74

Premium 4940

Darstellung rechts, spiegelbildlich links

115

Premium 8928

SO

SU

5

Der Stift steht standardmäßig 30 mm vor (Stiftvorstand 20–40 mm möglich). Nocken wahlweise auch mit ∅ 12 mm oder ohne Nocken.

Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) Brailleschrift

9

*Bitte rechts oder links zeigend angeben.

Premium Serie I Fenstergriffe

269

Fenstergriffe

Premium 4990 SO, ER Premium 4990 SU, ER

12

66

Premium 4990

130

Premium 8990

Premium 4998 SO, Alu Premium 4998 SU, Alu

77

Premium 4998 SO, ER Premium 4998 SU, ER

77

Premium 4998

126

Premium 8998

SI 4066

126

34

25,5

55 37,5

mit Premium 4906 abschließbar

Ø 10

7

43

12,5

73

Premium Serie

5,5

21

75

33

Alternativ auch mit Druckknopfbetätigung

7

43

69 x 31

Ø10

mit Premium 4830 abschließbar nach RAL 607/09 zugelassen mit Schutz gegen Abreißen und Abbrechen gemäß DIN ENV 1627

35

SI 4099

SO

270

SU

5

9

Der Stift steht standardmäßig 30 mm vor (Stiftvorstand 20–40 mm möglich). Nocken wahlweise auch mit ∅ 12 mm oder ohne Nocken.

Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu) Brailleschrift

21

75

35

SI 4099

Kipp vor Dreh abschließbar

33

Premium 4330 SO, ER Premium 4330 SU, ER

Premium 4330

Diese Rosette ist für den Einsatz bei abnehmbaren Fenstergriffen, z. B. als Kindersicherung, geeignet

68

Kantige Rosette (SU)

68

Ovale Rosette (SO)

Premium 4330 SO, Alu Premium 4330 SU, Alu

30

5

10

30

5

10

Premium 4330 mit Abdeckung

Diese Rosette ist für den Einsatz bei abnehmbaren Fenstergriffen, z. B. als Kindersicherung, geeignet

68

l 10

Kantige Rosette (SU)

68

Ovale Rosette (SO)

30

5

10

Premium Serie I Fenstergriffe

271

Plus Serie

Türdrücker für Vollblatttüren und Profiltüren

Ein Sortiment, das sich auszahlt. Breites Sortiment bei DORMA Plus

Konzipiert für den täglichen Einsatz im Objekt

Design und Qualität ist ein Kennzeichen von DORMA Plus. So umfasst das Beschlagsortiment Plus gängige Drückermodelle für den Objektbereich.

Mit der Beschlagserie Plus zeigt DORMA, dass wirtschaftliche, kostenbewusste Lösungen in sinnvoller Weise die Standardanforderungen an das Design im Gesamtobjekt erfüllen können.

Die Beschlagserie eignet sich insbesondere für den Einsatz bei funktionellen Objekttüren.

Für Vollblatttüren

Für Profiltüren

272

Überzeugende Materialien. Aluminium oder Edelstahl? Ganz gleich, für welches Material Sie sich entscheiden, bei DORMA Plus wählen Sie einen zeitgemäßen Beschlag.

Aluminium F1 silber/natur

Edelstahl matt

Plus Serie I Türdrücker für Vollblatttüren und Profiltüren

273

Programmübersicht Türdrücker für Vollblatttüren und Profiltüren

Plus Serie

Die Plus Serie für Vollblatttüren.

5 Plus 8100 Seite 275 E

Plus 8906 Seite 275

Plus 8999 Seite 276 E

Plus 3020 Seite 276

Plus 8907 Seite 275 E

JAHRE GARANTIE AUF ALLE PRODUKTE DER PLUS TECHNIK*

*Gemäß unseren aktuellen Garantiebedingungen (siehe Seite 308).

Die Plus Serie für Profiltüren.

Plus 8100 Seite 277 E

Plus 8100 A Seite 277 E

Plus 8100 V Seite 278 E

Plus 8906 Seite 278

Plus 8906 A Seite 278

Plus 8907 Seite 279 E

Plus 8907 A Seite 279 E

Plus 3548 V Seite 279

Das DORMA Plus Sortiment umfasst: Normal-, Wechsel- und WC-Garnituren

Drücker und Stahlunterteil werden werkseitig fest/drehbar vormontiert.

Vierkantstifte in den Stärken 8 und 9 mm

Lochungen für PZ (Profilzylinder), RZ (Rundzylinder), BB (Buntbart), WC und ungelocht

Rosetten für Profiltüren mit Hochhaltefedern

Für Türdicken von 38 –70 mm

EN 1634-1: Feuerwiderstandsprüfungen für Türen, DIN 18273: Türdrückergarnituren für Feuer- und Rauchschutztüren

274

E EN 179: Notausgangsverschlüsse mit Drücker, zertifiziert gemäß EN 179 für Flucht- und Rettungswege

Unterteile mit Stütznocken bei Vollblatttüren EN 1906 Gebrauchskategorie Kl. 4, Korrosionsbeständigkeit Kl. 4 Lieferung für Vollblatttüren erfolgt ausschließlich als komplette Garnitur.

Die Türdrückerserie in der fest/drehbar gelagerten Ausführung für die Verwendung an Funktionstüren inklusive Feuer- und Rauchschutztüren. Das Programm beinhaltet die Standard-Türdrückerformen für Vollblatt- und Profiltüren.

Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu)

Plus Serie I Programmübersicht Türdrücker für Vollblatttüren und Profiltüren

Plus Serie

Plus Plus Plus Plus

Plus 8100 E

Türdrücker für Vollblatttüren

8100 FS, ER 8100 FS, Alu 8100, ER 8100, Alu

Ø 20 (Ø 23,5)

65

51,5 (53)

9

Ø 20

Ü

143 (144)

() = Alu

Für Flucht- und Rettungswege zugelassen

Plus Plus Plus Plus

Plus 8906

8906 FS, ER 8906 FS, Alu 8906, ER 8906, Alu

60

20

9

Ø 20 (Ø 23,5)

Ü

135

() = Alu

Plus Plus Plus Plus

Plus 8907 E

8907 FS, ER 8907 FS, Alu 8907, ER 8907, Alu

Ø 20 (Ø 23,5)

60

46,5 (45)

Ø 20

Ü

() = Alu

143 (145)

Plus Serie I Türdrücker für Vollblatttüren

275

Plus Serie

Türdrücker für Vollblatttüren und Profiltüren

Plus Plus Plus Plus

Plus 8999 E

8999 FS, ER 8999 FS, Alu 8999, ER 8999, Alu

45

63

9

Ø 20 (Ø 23,5)

138

() = Alu

EN 1906 Benutzungskategorie Kl. 4

Ü

Plus Plus Plus Plus

Plus 3020 N

3020 3020 3020 3020

N FS, ER N FS, Alu N, ER N, Alu

() = Alu

276

16 (17)

50 (52)

Ø 53 (Ø 50)

Plus Plus Plus Plus

Plus 8100 E

8100 FS, ER 8100 FS, Alu 8100, ER 8100, Alu

30x68

51,5 (53)

Ø 20

65

82

15

Ø 20 (Ø23,5)

() = Alu

143 (144)

Ü

Plus Plus Plus Plus

Plus 8100 A E

8100 8100 8100 8100

A FS, ER A FS, Alu A, ER A, Alu

30x68

15

Ø 20 (Ø23,5)

52 (53)

58 (43)

99 (85)

() = Alu

82 (68)

Ø 20

143 163 (167)

Ü Plus Serie I Türdrücker für Vollblatttüren und Profiltüren

277

Plus Serie

Türdrücker für Profiltüren

Plus Plus Plus Plus

Plus 8100 V E

8100 8100 8100 8100

V FS, ER V FS, Alu V, ER V, Alu

30x68

15

Ø 20 (Ø23,5)

77 60 46 (42)

51,5 (42)

Ø 20

Ü

152

() = Alu

Plus Plus Plus Plus

Plus 8906

8906 FS, ER 8906 FS, Alu 8906, ER 8906, Alu

30x68

Ü

Ø20

60

77

15

Ø 20 (Ø23,5)

135

() = Alu

Plus Plus Plus Plus

Plus 8906 A

8906 A FS, ER 8906 A FS, Alu 8906 A, ER 8906 A, Alu

30x68

() = Alu

Ü 278

Ø 20

53 (43)

94 (85) 77 (68)

15

Ø 20 (Ø23,5)

135 155 (159)

Plus Plus Plus Plus

Plus 8907 E

8907 FS, ER 8907 FS, Alu 8907, ER 8907, Alu

Ü

46,5

() = Alu

143 (145)

Plus Plus Plus Plus

Plus 8907 A E

Ø 20

60

69

9

31x69 Ø 20 (Ø 23,5)

8907 8907 8907 8907

A FS, ER A FS, Alu A, ER A, Alu

15

30x68 Ø 20 (Ø 23,5)

53

46,5

94 77

Ø 20

Ü

143 (145) 163 (169)

() = Alu

Plus Plus Plus Plus

Plus 3548 V

3548 3548 3548 3548

V FS, ER V FS, Alu V, ER V, Alu

Ü

Ø 50

91 80

10

30x68

76

Plus Serie I Türdrücker für Profiltüren

279

Sicherheitsgarnituren

Schutzbeschläge

Sicherheit am Eingang mit DORMA Schutzbeschlägen. In der Serie SI 17xx vereint sich die Sicherheit eines DIN- und EN-zugelassenen Schutzbeschlages mit der hohen Belastbarkeit und

Flexibilität unserer Premium Technik. Das Außenschild wird auf der Türinnenseite einfach mit den Premium Drückern (vgl. Seite 164/165)

und den Premium Rosetten kombiniert. Der drehbar gelagerte Innendrücker sorgt dabei für dauerhafte Stabilität.

MPA NRW

SI 17xx

SI 1770 (72 mm) SI 1790 (92 mm)

SI 1771 (72 mm) SI 1791 (92 mm)

Produktbeschreibung: Schutzklasse: ES 1-ZA (DIN 18257) vergleichbar mit S2-ZA (EN 1906) Außenbeschlag: Material: ER Schilddicke: 15 mm Lochabstand: 72 oder 92 mm Zylinderüberstand: 13–18 mm Mit Zylinderabdeckung ZA

280

Innenbeschlag: Material: ER oder Alu Drücker: alle Premium Modelle einsetzbar, drehbar gelagert Rosetten: Premium 6501/ Premium 6612 PZ Drücker und Rosetten aus unserem Premium System

SI 12xx

Produktbeschreibung:

75

50

136

240 72 (92)

21,5

ø

20

50

0

SI 1270/15

SI 1250/15

114

180 72

21,5

ø2

Ü

Material: Aluminium Schildversionen: Lang- und Kurzschild Zylinderabdeckung: wahlweise mit oder ohne ZA Schutzklasse: ES 1 nach DIN 18257 vergleichbar mit S2-ZA nach EN 1906 Lochabstände: 72 mm oder 92 mm Garnituren: Normal- und Wechselgarnitur Schilddicke außen: 12 mm oder 15 mm Verschraubung: M6

Kurzschild, ES 1 (DIN 18257), S2-ZA (EN 1906)

Wechselgarnitur*, ohne Zylinderabdeckung, 72 mm, n | 8 mm, F1 SI 1240/12 SI 1240/15

Drückergarnitur, ohne Zylinderabdeckung, 72 mm, n | 8 mm, F1 SI 1241/12 SI 1241/15

Wechselgarnitur*, mit Zylinderabdeckung, 72 mm, n | 8 mm, F1 SI 1250/15

Drückergarnitur, mit Zylinderabdeckung, 72 mm, n | 8 mm, F1 SI 1251/15

Wechselgarnitur*, mit Zylinderabdeckung, 72 mm, n | 8 mm SI 1270/15

Drückergarnitur, mit Zylinderabdeckung, 72 mm, n | 8 mm, F1 SI 1271/15

Langschild, ES 1 (DIN 18257), S2-ZA (EN 1906)

Wechselgarnitur*, ohne Zylinderabdeckung, 72 mm, n | 8 mm SI 1260/12 SI 1260/15

Drückergarnitur, ohne Zylinderabdeckung, 72 mm, n | 8 mm, F1 SI 1261/12 SI 1261/15

Wechselgarnitur*, ohne Zylinderabdeckung, 92 mm, n | 10 mm SI 1280/12 SI 1280/15

Wechselgarnitur*, mit Zylinderabdeckung, 92 mm, n | 10 mm SI 1290/15 *Die Garnituren sind ausschließlich mit dem abgebildeten Knopfmodell lieferbar.

Sicherheitsgarnituren I Schutzbeschläge

281

Sicherheitsgarnituren

Schutzrosetten und abschließbare Module für Fenstergriffe

ø8

ø 60

ø 55

ø8

SI 6536

5,5

~5 15

9

38

5

(11)

Runde Schutzrosetten SI 6536/11, 11 mm hoch, Alu

SI 6536/15, 15 mm hoch, Alu

14

5

ø8

ø 55

ø 55

(ø 53)

ø8

SI 6545

38

5,5

9

(10)

Runde Schutzrosetten SI 6545/11, 10 mm hoch, ER

SI 6545/15, 14 mm hoch, ER

74 50

6/9/14

Premium 6646

33

Kantige Schiebe-Schutzrosette

PB 6646, Alu, ER 6 mm, 9 mm, 14 mm

74 50

6/9/14

Premium 6649

33

Ovale Schiebe-Schutzrosette

282

PB 6649, Alu, ER 6 mm, 9 mm, 14 mm

34

SI 4066

55 37,5

5,5

Ø 10

7

43

12,5

73

25,5

Modul abschließbar, mit allen DORMA Premium Fenstergriffen kombinierbar. Mit 3 verschiedenen Schließungen. Kunststoff weiß, Kunststoff schwarz. Fenstergriffe werden mit ihrer Rosette montiert.

21

75

35

SI 4099

33

Modul abschließbar, nach RAL 607/09 zugelassen mit Schutz gegen Abreißen und Abbrechen gemäß DIN ENV 1627. Mit 5 verschiedenen Schließungen.

Sicherheitsgarnituren I Schutzrosetten und abschließbare Module für Fenstergriffe

283

Türgriffe

Serienbeschreibung TG

Anforderungen an einen DORMA Türgriff. DORMA Türgriffe sind der eindrucksvolle Beleg für den hohen Qualitätsanspruch der Marke DORMA. Das Prinzip ist es, auf alle Feinheiten zu achten. Das Ergebnis sind überzeugende Produkte, deren Qualität klare, identische Merkmale hat – unabhängig von Form, Größe oder Sonderanfertigung. Ein attraktives Design mit der hochwertigen Satino Oberfläche spiegelt die Ansprüche an die DORMA Türgriffqualität wider. Weitere Highlights sind das gleichmäßige Schliffbild sowie nahezu keine Schattenbildung. Das gilt natürlich auch für die schwer zugänglichen Stellen wie die

Radien in den Bögen, die rechtwinkligen Gehrungsschnitte oder die Übergänge vom Türgriff in seine Stützen. Stets auffallend ist die Bearbeitungsqualität mit der besonderen Liebe zum Detail. DORMA Türgriffe sorgen für eine sichere Aufnahme von Druck und Zug durch ihre ausgefeilte Befestigungstechnik, die eine schnelle und einfache Montage an nahezu jeder Tür ermöglicht. Kurz, mit DORMA Türgriffen hat man die Sicherheit, sich für ein Qualitätsprodukt zu entscheiden.

DORMA Qualität eindrucksvolle Verarbeitung hochwertige Satino Oberfläche lange Haltbarkeit hervorragende Optik

Weniger Befestigungsarten und Goldener Schnitt. 1. Weniger Befestigungsarten Um leichter das passende Befestigungsmaterial für Türen zu bestimmen, sind unsere Befestigungsarten universal einsetzbar. Die Befestigungsarten sind vielfältig anwendbar, besonders stabil sowie einfach und schnell montierbar. Die Befestigungsarten sind nach der Türart gegliedert Vollblatt-, Profil- und Ganzglastüren.

284

2. Goldener Schnitt Streckenverhältnisse im Goldenen Schnitt (lat. sectio aurea) werden in der Kunst und Architektur als ideale Proportion und als Inbegriff von Ästhetik und Harmonie angesehen. Die DORMA Kompetenz ist es, mit handwerklichem Können konsequent eine charakteristische Formensprache zu entwickeln. Durch eigene Kreationen oder durch die enge Zusammenarbeit mit Architekten und Designern. Bei Türgrif-

fen z. B., deren Achsmaß (DORMA Maß Li) und Gesamtlänge (DORMA Maß La) nicht identisch sind, stellt sich immer wieder die Frage nach dem idealen Verhältnis dieser beiden Längen zueinander. Oder kürzer: Wie groß sollte der Überstand sein? Wird das Verhältnis des Goldenen Schnitts auf unsere Türgriffe übertragen, so ergibt sich daraus eine einfache Formel: La = Li x 1,6. Wenn z. B. das Achsmaß Li 350 mm beträgt, dann er-

gibt sich daraus für die Gesamtlänge La ein Wert von 560 mm (350 mm x 1,6). DORMA wendet den Goldenen Schnitt bei den Türgriffen TG 9377 (mit schrägen Stützen) und TG 9387 (mit geraden Stützen) an.

Qualitätsmerkmal I Hohe Präzision bei Türgriffen mit Stützen. Der sensible Bereich im Übergang vom Griff in die Stütze muss nicht nur ein konsequent hochwertiges Schleifbild aufweisen. Die Radien von Griff und Stütze müssen bei DORMA auch eine exakte Passform haben.

Qualitätsmerkmal II Gehrungsschnitte stellen höchste Anforderungen an das Schweißen und Schleifen. Zur Sicherstellung der höchsten Präzision und Qualität auch im Bereich der Innenwinkel nutzen wir in der Herstellungskette auch den handwerklichen Prozess. Und erhärten somit die klaren Konturen in der Oberfläche.

Qualitätsmerkmal III Die Enden unserer abgerundeten Türgriffe werden ebenfalls mit großer Sorgfalt bearbeitet. Hochwertige Biegeeinrichtungen lassen so gut wie keine Dellen oder Einfallstellen zu. Ähnlich wie bei den Gehrungsschnitten kommt es hier auf hohe Präzision im Innen- und Außenradius an, um eine gleichmäßig glatte und hochwertige Oberfläche zu erzielen.

Türgriffe I Serienbeschreibung TG

285

Türgriffe

Programmübersicht

Die Vielfalt des besonderen Anspruchs. DORMA Türgriffe sind die gelungene Synthese von zuverlässiger Funktion und ästhetischem Design. Um auch individuellen Anforderungen gerecht zu

286

werden, unterteilen wir das Türgriffprogramm in vier Produktlinien, von denen jede für sich einen eigenständigen Charakter ausdrückt: TG Avantgarde, TG Vario,

TG Classic und Rammschutz. Eine Vielfalt, die zugleich die Kompetenz von DORMA unterstreicht. Das macht die Wahl für die passende Lösung leicht.

TG Avantgarde Design für ein repräsentatives und fortschrittliches Erscheinungsbild im Gesamtkonzept wegweisender Gebäudearchitektur. Besonders in den Eingangsbereichen von Banken und Versicherun-

gen lassen sich damit optische Akzente setzen. Daher kommt es nicht von ungefähr, dass die Türgriffe der DORMA Avantgarde Serie mit einem renommierten Designpreis ausgezeichnet

wurden. Sie repräsentieren konsequent den Fortschritt für die zeitgemäße Gebäudearchitektur.

TG Vario DORMA bietet jetzt die schnelle Fertigung der TG Vario Türgriffe in nahezu beliebiger Länge. Hiermit wird der individuelle Griffpunkt nahezu jedes Türnutzers unabhängig von der

Personengruppe sichergestellt. DORMA Türgriffe werden termingerecht innerhalb von 5 Arbeitstagen und exakt nach Kundenwunsch gefertigt. Der Vorteil: An der Baustelle brauchen sie nicht

individuell angepasst zu werden.

TG Classic Entwickelt und gestaltet für den Einsatz in hoch frequentierten Gebäuden. Die klassische Optik und die langlebige Qualität sind geeignet, wenn es zum Beispiel um die Ausstattung von Schulen

und behördlichen Einrichtungen geht. Sind individuelle Vorstellungen von Türgriffmodellen gewünscht, so realisieren wir sie gern. Gemäß Ihrem Entwurf wird eine Konstruktions-

zeichnung erstellt. Nach Ihrer Freigabe produzieren wir Ihren Türgriff, der dann nach Beauftragung laut Angebot abgerechnet wird.

Rammschutz In vielen Gebäuden gibt es Wand- und Türflächen, die unbeabsichtigten Kontakten ausgesetzt sind und dadurch oftmals beschädigt werden. So werden z. B. beim Transport von Patienten in Krankenhäusern, Senioren- und Pflegeeinrichtungen häufig Betten an Wände oder Türen gestoßen. Die Folgen selbst

schon leichter Kontakte sind unansehnliche Oberflächen, die in der Höhe der Kontaktstellen zahlreiche Beschädigungen aufweisen. Das bedeutet: aufwendige, teure Reparaturen. Darüber hinaus treten dieselben Schäden in der Regel bereits nach kurzer Zeit wieder auf. Bei Glastüren oder -wänden besteht zusätzlich eine Bruchgefahr.

Überall dort, wo Wand- und Türflächen solchen Gefährdungen, Beschädigungsquellen oder Abnutzungen ausgesetzt sind, empfehlen wir den Einsatz des DORMA Rammschutzes.

TG Avantgarde

TG 9830 Seite 288

TG 9910 Seite 288

TG 9911 Seite 289

TG 9915 Seite 289

TG Vario

TG 9335 Seite 291

TG 9355 Seite 291 *

TG 9356 Seite 298

TG 9377 Seite 298

TG 9387 Seite 298

*

TG Classic

TG 9335 Seite 295

TG 9304 Seite 292

TG 9306 Seite 292

TG 9317 Seite 294

TG 9313 Seite 293

TG 9316 Seite 293

Rammschutz

TG 9355 Seite 295

TG 9356 Seite 296

TG 9318 Seite 294

TG 9359 Seite 296

TG 9391 Seite 297

TG 9394 Seite 297

* Brailleschrift (optional) nur bei 쏗 20 und 40 mm

Materialart siehe Produktseite Edelstahl rostfrei (ER) Aluminium (Alu)

Türgriffe I Programmübersicht

287

Türgriffe

TG Avantgarde

350

30

TG 9830

15

30

45 93

350

20

370

TG 9910

85

288

40

TG 9911

40

350

390

40

20

85

TG 9915

40

30

80

350

525

30°

20

Türgriffe I TG Avantgarde

289

Türgriffe

TG Vario

Alle Vorteile auf einen Blick: • Keine bauseitige Anpassung erforderlich, da auftragsbezogene Lieferung • Lieferbar auch in Sonderlängen exakt • Sehr hohe Belastbarkeit des Türgriffs • Sehr gute Korrosionsbeständigkeit • Hochwertige Satino Oberfläche mit gleichmäßigem Schliffbild • Erstklassige Biegeprozesse für abgerundete Türgriffe

• Die Vario Türgriffe sind mit sämtlichen DORMA Befestigungsarten kombinierbar • Optisch durchgängiges Erscheinungsbild aufgrund der Satino Oberfläche aller Türgriffe im Gebäude • Durch das Einsetzen von DORMA TG Vario erzielen unsere Kunden Zeitund Kostenersparnis und vermeiden Materialverschwendung

290

Grundsätzlich Arbeitstage

od

5

TG

Die DORMA Zusage: Für fünf Edelstahlmodelle (TG 9335, TG 9355, TG 9356, TG 9377 und TG 9387) bieten wir Ihnen eine Produktionszeit von in der Regel 5 Arbeitstagen nach Auftragseingang und Klärung aller technischen Details in handelsüblichen Mengen an.

uktion

X Sie bestimmen das genaue Achsmaß

Va r i o Pr

L ≥ 210

TG 9335

Ø 32

85

TG 9355

L ≥ 210

쏗 40 mm

Ø 32

85

Türgriffe I TG Vario

291

Türgriffe

TG Classic

TG 9304

L

R1

B

l

H

R

Halbkreisförmiger Griff, ER, Alu

ø mm

25 R mm 40 R1 mm 100 B mm 140 H mm 75 L mm 200

30 45 150 195 85 300

32* 45 175 220 85 350

40** 60 175 235 100 350

*Alu = ø 30 mm **nur ER

TG 9306

350

R

M

B

ØG

H

ØS

Halbkreisförmiger Griff mit Ansatzstücken, ER

ø G mm ø S mm R mm B mm H mm M mm

292

30 30 175 195 85 20

40 32/40 175 205 100 25

TG 9313

00

200 100

R1

85

l 30

l 30

Kreisförmiger Griff, ER

ø mm

30 100

R mm

TG 9316

350

90°

Ø

G

A

175

H

ØS

Gehrungsgriffe mit Ansatzstücken, ER

ø G mm ø S mm H mm A mm

32 26 85 20

40 32 100 25

Türgriffe I TG Classic

293

TG Classic

L

Li

M

90°

l

D

A

TG 9317

ld

Türgriffe

B H

Gehrungsgriffe, ER

ø D mm ø d mm

32 26 215 85 2200 430 20

B mm H mm L mm bis M mm A mm

40 32 225 100 2200 450 25

Zusätzliche Stütze ab L = 1000 (bei ø D = 32 mm) ab L = 1200 (bei ø D = 40 mm)

l

TG 9318 5

R4

0

L

450

R 15

l

B

H

Geschwungener Griff, ER

ø mm B mm H mm L mm bis

294

30 195 85 700 2000

TG 9335

L

쏗 40 mm

H

Ø

Gerader Gehrungsgriff, ER

ø mm

25 H mm 75 > 210 L mm ab L mm* 1000 ab L mm* 1600

32 85 > 200 1300 1800

40 100 > 200 2600 2600

Standardlänge 350 mm * = zusätzlicher Befestigungspunkt

TG 9355

L

쏗 20 mm–30 mm Alu 쏗 40 mm ER

R

H

Ø

Gerader Griff, ER, Alu

ø mm

20 25 32* 40** R mm 30 40 45 60 H mm 65 75 85 100 L mm > 150 > 210 > 210 > 250 ab L mm*** 1600 1800 2000

*Alu = ø 30 mm **nur ER ***= zusätzlicher Befestigungspunkt

Türgriffe I TG Classic

295

Türgriffe

TG Classic

TG 9356 쏗 25 mm–30 mm Alu 쏗 40 mm ER

L

R

Ø

H

B R

Geschwungener Griff, ER, Alu

ø mm

25 40 100 75 > 210

R mm B mm H mm H mm

32* 45 140 85 > 210

40** 60 150 100 > 250

*Alu = ø 30 mm **nur ER

90°

350

l

TG 9359

R

H

B

Gebogener 90°-Griff, ER, Alu

ø mm R mm B mm H mm

25 40 158 75

*Alu = ø 30 mm **nur ER

296

32* 45 156 85

40** 60 156 100

Türgriffe mit Konsolenbefestigung.

TG 9391 쏗 40 mm

Wie bei unserem System TG Vario (vgl. 290/291) liefern wir die beiden Modelle TG 9391 mit schrägen und TG 9394 mit geraden Stützen oder Stützkonsolen als fertig produzierte Türgriffe. So können Sie sicher sein, dass die nach Ihren Längenvorgaben bestellten Griffe auch im Dauergebrauch bestehen und somit ist keine bauseitige Anpassung nötig. Durch diese kundenbezogene Fertigung wird zum einen der Aufwand des Anpassens vor Ort vermieden und zum anderen die Korrosionsbeständigkeit gewährleistet.

15

35

H

5

∅

H

32/40

30°

ø D mm

32 65

H mm

40 80

TG 9394 쏗 40 mm

Befestigungsmaterial für die Türgriffe TG 9391 und TG 9394 wird bauseits gestellt.

15

35

H

5

∅

32/40

ø D mm H mm

32 65

40 80

Türgriffe I TG Classic

297

Türgriffe

TG Vario und Rammschutz

L ≥ 210

TG 9356

Ø 32

85

Ø 32

140

Li

La

85

X32 26

X

71

Bitte beachten: Um die Quetschgefahr an Türen zu minimieren, empfehlen wir insbesondere auf der Bandgegenseite von Profiltüren den Einsatz von Tür-

Ø 26

mind. 25 mm

griffen mit einem ausreichend großen Sicherheitsabstand zur Gegenschließkante. Grundsätzlich sollte ein Mindestabstand von 25 mm lichter Weite zwischen Türgriff und Gegenschließkante eingehalten werden. Hier bietet sich z.B. das Modell TG 9377 mit schrägen Stützen an, das die Hand beim Öffnen und Schließen der Tür sicher an der Zarge vorbeiführt.

Ø 26

TG 9377

Ø 32

Abgebildete Stützrosetten optional

298

Bitte beachten: Um die Quetschgefahr an Türen zu minimieren, empfehlen wir insbesondere auf der Bandgegenseite von Profiltüren den Einsatz von Tür-

La

Li Ø 26

mind. 25 mm

griffen mit einem ausreichend großen Sicherheitsabstand zur Gegenschließkante. Grundsätzlich sollte ein Mindestabstand von 25 mm lichter Weite zwischen Türgriff und Gegenschließkante eingehalten werden. Hier bietet sich z.B. das Modell TG 9377 mit schrägen Stützen an, das die Hand beim Öffnen und Schließen der Tür sicher an der Zarge vorbeiführt.

Ø 26

TG 9387

Ø 32

85

Rammschutz

In vielen Gebäuden gibt es Wand- und Türflächen, die unbeabsichtigten Kontakten ausgesetzt sind und dadurch oftmals beschädigt werden.

Überall dort, wo Wand- und Türflächen solchen Gefährdungen, Beschädigungsquellen oder Abnutzungen ausgesetzt sind, empfehlen wir den Einsatz des DORMA Rammschutzes.

Der Rammschutz kann mit unserem Befestigungszubehör in nahezu jeder Wandoder Türsituation stabil montiert werden.

Richten Sie Ihre Anfragen oder Bestellungen einfach mit dem Stichwort „Rammschutz“ an Ihre Ansprechpartner in unserem Hause.

Ø Rammschutz (mm)

20

25

32

Ø Stütze (mm)

18

18

26

Höhe (mm)

65

75

85

Die Enden des Rammschutzes können in gebogener Form, mit Stützen oder auf Gehrung hergestellt werden.

Türgriffe I TG Vario und Rammschutz

299

Türgriffe

Stützen und Stützrosetten

Neue Türgriffserien mit geraden und schrägen Stützen. Mit unseren Türgriffserien TG 9377 (schräge Stützen) und TG 9387 (gerade Stützen) entsprechen wir dem Trend in der Architektur, den Durchmesser der Stützen im Vergleich zum Griffstück etwas filigraner zu gestalten.

Das Ergebnis ist eine gelungene Formensprache, ohne die Stabilität der Türgriffe zu verringern. Das Verhältnis der Durchmesser von Griffstück (G) zu Stützen (S) ist bei beiden Serien identisch. Selbstverständlich wird auch

bei der Türgriffserie der Designanspruch berücksichtigt, die hochwertige Satino Oberfläche spiegelt das einheitliche DORMA Design wider.

Ø G 20 mm | Ø S 18 mm

Ø G 25 mm | Ø S 18 mm

Ø G 32 mm | Ø S 26 mm

Ø G 40 mm | Ø S 32 mm

Stütze ØS

ØG Griff

TG 9387-20

TG 9387-25

TG 9387-32

TG 9387-40

TG 9377-25

TG 9377-32

TG 9377-40

Stütze ØS

ØG Griff

300

Stützrosetten aus Edelstahl – bessere Verteilung der Kräfte, besserer Schutz der Türoberfläche. Für die Türgriffbefestigungsarten an Türen GZ 203 (Türgriff einseitig mit Gegenrosette) und GZ 215 (beidseitig Türgriffe) setzen wir serienmäßig 2 mm starke Stützrosetten ein. Dadurch werden die Kräfte besser

verteilt und das Glas (Verbundsicherheitsglas aus Einscheibensicherheitsglas) besser geschützt. Der Durchmesser der Stützrosette richtet sich dabei nach dem Durchmesser des Türgriffes. Aufgrund ihrer ansprechen-

den Optik werden die Stützrosetten mit Satino Oberfläche auch häufig mit anderen DORMA Befestigungen kombiniert. Daher bieten wir Rosetten jetzt optional in vier Durchmessern (37, 40, 44 und 50 mm) und zwei

Materialstärken (2 und 8 mm) an. Möchten Sie dieses Angebot wahrnehmen, nennen Sie uns einfach die Befestigungsart sowie die Bezeichnung und Materialstärke der gewünschten Stützrosette.

Stützrosetten mit 2 mm Materialstärke

ØR

Ør Ø R (Rosette) mm Ø r (Loch) mm Stärke mm für Ø Türgriff mm

GZ 537 37 6,2 2 20

GZ 540 40 6,2 2 25

GZ 544 44 8,2 2 32

GZ 550 50 8,2 2 40

GZ 540 40 6,2 8 25

GZ 544 44 8,2 8 32

GZ 550 50 8,2 8 40

Stützrosetten mit 8 mm Materialstärke

ØR

Ør Ø R (Rosette) mm Ø r (Loch) mm Stärke mm für Ø Türgriff mm

GZ 537 37 6,2 8 20

Eventuell Sonderrosetten auf Anfrage.

Türgriffe I Stützen und Stützrosetten

301

Türgriffe

Befestigungszubehör

Befestigungen für Türgriffe Die Auswahl unserer passenden Türgriffbefestigungen ist der Türsituation zugeordnet. – Vollblatttüren (1) – Profiltüren (2) – Ganzglastüren (3) – Metalltüren (4) Der jeweiligen Türsituation wird eine Ordnungsnummer zugeordnet. Damit wird ange zeigt, für welche Türart die Befestigung geeignet ist. Für Ihre Profiltür können Sie also

einfach sämtliche Befestigungen verwenden, die mit der 2 gekennzeichnet sind.

1 Vollblatttür

Befestigungen für Vollblatt-, Profil- und Ganzglastüren. 1 2

Bohrung l 10, M8, l 30-l40 l8, M6, l 20-l 25

3

Bohrung l 12, M8, l 30-l40 l 10, M6, l 20-l 25

Bohrung l10, M8, l30-l40 l8, M6, l 20-l25

Bohrung l12, M8, l30-l 40 l 10, M6, l20-l 25

1 2

GZ 224*

1 2

Befestigung an Profil- und Vollblatttüren; einseitig, durchgehend, mit Gegenrosette; Türdicke 35–100 mm. Bei Bestellung bitte Farbton, Ø des Türgriffs und Türdicke angeben.

Befestigung an Profil- und Vollblatttüren; einseitig, nicht sichtbar, mit Überclipsrosette; Türdicke mind. 35 mm; nur für gerade Türgriffe geeignet. Befestigungsschrauben gehören nicht zum Lieferumfang. Bei Bestellung bitte Farbton und Ø des Türgriffs angeben.

GZ 203* Befestigung an Ganzglastüren; einseitig, durchgehend, mit Gegenrosette, Glasdicke 8–15 mm. Bei Bestellung bitte Farbton, Ø des Türgriffs und Glasdicke angeben.

2 4

Gewinde M8, l 30-l 40 M6, l 20-l 25

GZ 234* Befestigung an Profil- und Metalltüren; einseitig, nicht sichtbar, Einschraubtiefe 20 mm. Bei Bestellung bitte Ø des Türgriffs angeben.

GZ 214*

1 2

3

GZ 202*

Bohrung l10, M8, l30-l 40 l 8, M6, l20-l 25

Befestigung an Profil- und Vollblatttüren; beidseitig, nicht sichtbar. Türdicke 35–100 mm. Bei Bestellung bitte Ø des Türgriffs und Türdicke angeben.

1

GZ 215*

2 4

Befestigung an Ganzglastüren; beidseitig, nicht sichtbar; Glasdicke 8–15 mm. Bei Bestellung bitte Farbton, Ø des Türgriffs und Glasdicke angeben.

Bohrung l 10

GZ 274* Befestigung an Vollblatttüren; einseitig, nicht sichtbar, Türdicke mind. 40 mm. Bei Bestellung bitte Ø des Türgriffs angeben.

Bohrung l 6,5

GZ 284* Befestigung an Profil- und Metalltüren; einseitig, nicht sichtbar. Bei Bestellung bitte Ø des Türgriffs sowie ggf. die Profildicke < 39 mm, 40–54 mm oder > 54 mm angeben.

GZ 216* Befestigung an Profil- und Vollblatttüren; einseitig, durchgehend. Türdicke 35– 80 mm. Bei Bestellung bitte Ø des Türgriffs und Türdicke angeben.

* Bitte berücksichtigen Sie den reduzierten Bohrdurchmesser. Die Befestigungen GZ 202 bis GZ 284 können nicht mit dem Türgriff TG 9377 kombiniert werden (siehe für TG 9377 Seite 298).

302

2 Profiltür

3 Ganzglastür

Spezielle Befestigungen für TG 9377. 1 2

1 2

2 4

Bohrung l 8, M6

Bohrung l8, M6

Gewinde M6

GZ 302

1

Befestigung an Profil- und Vollblatttüren; einseitig, durchgehend, mit Gegenrosette; Türdicke 35–100 mm. Bei Bestellung bitte Farbton, Ø des Türgriffs und Türdicke angeben.

GZ 314

2

Befestigung an Profil- und Vollblatttüren; beidseitig, nicht sichtbar. Türdicke 35–100 mm. Bei Bestellung bitte Ø des Türgriffs und Türdicke angeben.

GZ 374

Bohrung l 10

Befestigung an Vollblatttüren; einseitig, nicht sichtbar, Türdicke mind. 40 mm. Bei Bestellung bitte Ø des Türgriffs angeben.

Bohrung l 6,5

GZ 384 Befestigung an Profiltüren; einseitig, nicht sichtbar. Bei Bestellung bitte Ø des Türgriffs sowie ggf. die Profildicke < 39 mm, 40–54 mm oder > 54 mm angeben.

GZ 334 Befestigung an Profil- und Metalltüren; einseitig; nicht sichtbar, Einschraubtiefe 20 mm. Bei Bestellung bitte Ø des Türgriffs angeben.

Sämtliche Befestigungen GZ 2xx und GZ 3xx können nicht mit den Türgriffen TG 9391 und TG 9394 kombiniert werden. Befestigungen für diese beiden Türgriffe müssen bauseits erfolgen.

Stützrosetten GZ 537 GZ 540 Ø R (Rosette) mm 37 40 Ø r (Loch) mm 6,2 6,2 Stärke mm 2 2 für Ø Türgriff mm 20 25 Serienmäßig mit Befestigungen GZ 203 und GZ 215 an Ganzglastüren.

Ø R (Rosette) mm Ø r (Loch) mm Stärke mm für Ø Türgriff mm Siehe Stützrosetten Seite 301.

GZ 537 37 6,2 8 20

GZ 540 40 6,2 8 25

GZ 544 44 8,2 2 32

GZ 550 50 8,2 2 40

GZ 544 44 8,2 8 32

GZ 550 50 8,2 8 40

Türgriffe I Befestigungszubehör

303

Türstopper Türfeststeller

TZ

DORMA Türstopper in Bestform.

Auf Wunsch auch in Sonderformen oder mit speziellen Gestaltungselementen (z.B. Firmenlogo) erhältlich.

50

C 12

– Edelstahlbasiskörper (A) – Gummiring (B) in Schwarz – vier Designköpfe aus Edelstahl (C)

B

30

Design und anspruchsvolle Ästhetik zeichnen die Serie der DORMA Türstopper aus. Ihren individuellen Türstopper können Sie dank des Baukastensystems frei wählen:

A

M6

34

Ø 50

30

12

TZ 5020

Ø 34

Ø 50

30

12

TZ 5021

Ø 34

Ø 50

30

12

TZ 5022

Ø 34

Ø 50 12

TZ 5023

Im kritischen Anwendungsfall prüfen wir für Sie gerne die Eignung der Türstopper (dazu bitte bauseitige Situation angeben) sowie die Notwendigkeit von Zusatzausstattungen (z.B. Ankerplatte TZ 60).

3

30

46 20

Ø 34

304

38

TZ 5002

24

25

20

TZ 5000, TZ 5001

Bodentürstopper TZ 5000 ER mit Hartgummi, ∅ 65 mm TZ 5001, wie TZ 5000, aber ∅ 89 mm Türstopper und -feststeller in einem TZ 5002 Alu mit Hartgummi, ∅ 50 mm

Passende Distanzplatten aus Polyacetal (nur für TZ 5000) TZ 55, 10 mm hoch TZ 56, 15 mm hoch

TZ 5010, TZ 5011

Design: Prof. Odo Klose

TZ 5012, TZ 5013, TZ 5014 Ø 38

Ø 33

Ø 22

25

Ø 38

25

2 60 / 90 / 120

Bodentürstopper TZ 5010, Hartgummi, ∅ 38 mm, L 25 mm

Wandtürstopper Alu und ER mit Hartgummi

TZ 5011 Hartgummi, ∅ 38 mm, mit Rosette (nicht sichtbar) in Alu und ER, L 27 mm, mit Rosette ∅ 33 mm x 2 mm

TZ 5562, ER

TZ 5012, L 60 mm TZ 5013, L 90 mm TZ 5014, L 120 mm

TZ 5563, Alu 33 6

9

7

28

58

27

151

46

62

132

Ø25 52

Hub = 16 22

54

37

Hakentürfeststeller aus Edelstahl Teleskoptürfeststeller TZ 5562 ER Grundplatte 108 x 47 mm

TZ 5563 Alu eloxiert, Hub 16 mm

Türstopper, Türfeststeller I TZ

305

Spezifikationen

Bestell- und Anwendungshilfe

Richtungsangaben. Drückergarnitur rechts Innen: Drücker rechtszeigend Außen: Drücker linkszeigend

Lochteile außen

Lochteile außen

innen

Wechselgarnitur rechts Innen: Lochteil rechtszeigend Außen: fester Knopf

außen Knopf mit Innengewinde

innen WC-Garnitur rechts Innen: Drücker rechtszeigend, WC-Riegel mit Stift

innen

außen Knopf mit Innengewinde

Lochteil

Drückergarnitur links Innen: Drücker linkszeigend Außen: Drücker rechtszeigend

Wechselgarnitur links Innen: Drücker linkszeigend Außen: fester Knopf

Lochteil

innen

außen Lochteile

außen Lochteile

Außen: Drücker linkszeigend, WC-Sichtfeld

WC-Garnitur links Innen: Drücker linkszeigend, WC-Riegel mit Stift Außen: Drücker rechtszeigend, WC-Sichtfeld

innen

innen

Tür nach außen öffnend Wechselgarnitur rechts

Wechselgarnitur links außen

außen Tür DIN-links

Innen: Türdrücker rechtszeigend Außen: Knopf linkszeigend

Tür DIN-rechts

innen

Innen: Türdrücker linkszeigend Außen: Knopf rechtszeigend innen

Tür nach innen öffnend Wechselgarnitur rechts Innen: Türdrücker rechtszeigend Außen: Knopf linkszeigend

Wechselgarnitur links außen

Tür DIN-rechts

innen

306

außen

Tür DIN-links

innen

Innen: Türdrücker linkszeigend Außen: Knopf rechtszeigend

EN 1906. In der EN 1906 werden die Anforderungen und Prüfverfahren für Türdrücker und Türknäufe geregelt. Ein achtstelliger Schlüssel klassifiziert die Prüfergebnisse u. a. zu Belastbarkeit, Dauerhaftigkeit, Feuerbeständigkeit und Korrosionsbeständigkeit. Dabei wird die gesamte Garnitur mit Befestigungselementen und Drückerstift beurteilt.

Bewertungskriterien wie Drehmoment, Zugbeanspruchung, das freie Spiel sowie die freie Winkelbewegung werden dabei vor und nach einer Dauerfunktionsprüfung gemessen und müssen je nach Benutzungskategorie bestimmte Werte erreichen. Die Benutzungskategorie ist in die Klassen 1 (niedrigste) bis 4 (höchste) gegliedert. Wie Sie es von DORMA er warten dürfen, erfüllen

unsere Premium Garnituren die Klasse 4 mit den höchsten Anforderungen. Den vollständigen Klassifizierungs schlüssel der Premium Garnituren stellen wir Ihnen unten dar. Wie Sie dem Klassifizierungsschlüssel entnehmen können, hat Premium in nahezu allen Messkategorien die höchste Klassifizierung erreicht und gibt Ihnen damit die objektive Gewissheit, sich für ein qualitativ hoch-

wertiges Produkt zu entscheiden. Natürlich stellen wir sehr hohe Ansprüche auch an solche in der EN 1906 nicht bewertete Kriterien wie innovatives Design, Oberflächenqualität, Modellvielfalt, Ausführungsvarianten und Montagefreundlichkeit. Am gewohnt hohen Beratungs- und Ser vicegrad von DORMA dürfen Sie uns bei wachsenden Ansprüchen auch weiterhin messen.

Klassifizierungsschlüssel EN 1906 für DORMA Premium

4

7

–

1*

1

4

Benutzungskategorie Es sind vier Klassen festgelegt: Klasse 1: Mittlere Benutzungshäufigkeit durch Personen, die zu großer Sorgfalt motiviert sind und von denen ein geringes Risiko falscher Anwendung ausgeht, z. B. Innentüren von Wohnhäusern. Klasse 2: Mittlere Benutzungshäufigkeit durch Personen, die zur Sorgfalt motiviert sind, wobei jedoch ein geringes Risiko falscher Anwendung besteht, z.B. Innentüren in Bürogebäuden. Klasse 3: Häufige Benutzung durch Publikum oder andere Personen mit geringer Motivation zur Sorgfalt und bei denen ein hohes Risiko falscher Anwendung besteht, z.B. Türen in Bürogebäuden mit Publikumsverkehr. Klasse 4: Zum Einsatz in Türen, die häufig Gewaltanwendungen oder Sachbeschädigungen ausgesetzt sind, z.B. in Fußballstadien, auf Ölbohrinseln, in Kasernen oder öffentlichen Toiletten.

O

A

Ausführungsart A = mit Federunterstützung B = mit Federvorspannung U = ohne Federvorspannung Einbruchsicherheit 0 = keine**

Dauerfunktionstüchtigkeit 6 = 100.000 Zyklen 7 = 200.000 Zyklen

Korrosionsbeständigkeit 0 = keine 1 = geringe 2 = mäßige 3 = hohe 4 = extrem hohe

Türmasse Keine Klassifizierung Feuerbeständigkeit 0 = nein 1* = ja

**Garnituren mit Einbruchschutz siehe unseren Produktbereich Schutzbeschläge (DORMA SI).

Sicherheit 0 = für normale Zwecke 1 = Sicherheitsanforderungen

* Zur Verwendung an Feuer- und Rauchschutztüren müssen ggf. zusätzlich nationale Normen erfüllt werden.

Spezifikationen I Bestell- und Anwendungshilfe

307

Spezifikationen

Garantiebedingungen Hygienebestimmungen

Garantiebedingungen DORMA Premium und Plus Garantie Die DORMA Beschlagtechnik GmbH, Donnenberger Straße 2, D-42553 Velbert, leistet für die nachgenannten Produkte dem Erwerber eine Garantie für einwandfreie Funktion und Leistung nach Maßgabe der folgenden Bestimmungen: Garantieumfang 1. Die Garantie erstreckt sich auf die Produkte der Bereiche Premium und Plus, und zwar auf die gesamten Drückergarnituren mit allen Zubehörteilen. 2. Die Garantie wird in der Form geleistet, dass die betroffene Garnitur oder Teile der Garnitur nach Wahl von DORMA repariert, ausgetauscht oder durch ein vergleichbares Modell ersetzt werden. Die Garantie umfasst nicht die Kosten des Austausches der Produkte (Aus- und Einbau, Anfahrtkosten, Arbeitslohn etc.) im Objekt. Garantiezeit Die Garantie beginnt mit dem Datum der Rechnung über die Lieferung der Garantieprodukte an den Erwerber durch den Verkäufer der Garnitur und endet nach Ablauf von 10 Jahren für alle Produkte des Bereichs Premium bzw. nach Ablauf von 5 Jahren für alle Produkte des Bereichs Plus. Dies gilt auch dann, wenn innerhalb dieses Zeitraumes Garantieleistungen erbracht wurden. Berücksichtigt werden alle Garantieansprüche, die innerhalb der Garantiezeit beim Verkäufer der Garnitur eingehen. Abwicklung 1. Zeigen sich innerhalb der Garantiezeit Fehler in Material, Verarbeitung oder Leistung der Garnitur, so sind Garantieansprüche unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb einer Frist von 14 Tagen, geltend zu machen. 2. Die Geltendmachung der Garantieansprüche muss bei dem Verkäufer der Produkte erfolgen. DORMA wird die Austauschprodukte auf eigene Kosten an die vom Erwerber genannte Adresse versenden. DORMA hat das Recht, vom Erwerber vorab Rücksendung der bemängelten Produkte zur Prüfung des Bestehens eines Garantieanspruches auf Kosten und Gefahr des Erwerbers an ihren Geschäftssitz zu verlangen. Ergibt die Prüfung das Bestehen eines Garantiefalles, werden dem Erwerber die angefallenen Versandkosten auf Anforderung erstattet.

308

Ausschluss der Garantie Garantieansprüche können nicht berücksichtigt werden, wenn 1. die Produkte durch den Einfluss höherer Gewalt oder durch Umwelteinflüsse beschädigt oder zerstört worden sind; 2. Schäden auftreten, die durch unsachgemäßen Gebrauch/ unsachgemäße Behandlung, insbesondere aber durch Nichtbeachtung der Montage-/Anschlaganleitung oder fehlerhafte Wartung verursacht worden sind oder infolgedessen auftreten. Ausgeschlossen sind darüber hinaus jegliche Oberflächenbeschädigungen/-beeinträchtigungen (Verkratzen, Farbabweichungen bei Chargenfertigung etc.) an Türdrückern, Rosetten- und Schildoberteilen; 3. die Produkte mechanische Beschädigungen irgendwelcher Art aufweisen; 4. bei der Montage der Produkte Einzelteile verwendet wurden, die keine original DORMA Teile sind. 5. die Montage nicht durch einen holz-, metall- oder kunststoffverarbeitenden Fachbetrieb erfolgt ist. Ausschluss weiter gehender Ansprüche Die vorstehenden Bestimmungen regeln das Rechtsverhältnis zwischen DORMA und dem Erwerber abschließend. Weiter gehende Ansprüche, insbesondere für Schäden und Verluste gleich welcher Art, die durch die Produkte oder deren Gebrauch entstehen, sind ausgeschlossen. Vorrangige Geltendmachung von Gewährleistungsansprüchen Der Erwerber ist verpflichtet, Gewährleistungsansprüche, die er aus dem Liefervertrag gegenüber dem Verkäufer hat, vorrangig in Anspruch zu nehmen. Anwendbares Recht Auf diese Garantiebedingungen findet das Recht der Bundesrepublik Deutschland Anwendung. Velbert, Januar 2009 DORMA Beschlagtechnik GmbH

Reinigungs- und Pflegehinweise nicht rostender Stähle Sehr geehrter Kunde, die Freude, mit der wir Ihnen den vorliegenden Artikel aus Edelstahl rostfreiem Werkstoff in unserem Hause herstellen konnten, möchten wir mit Ihnen teilen. Damit auch Sie lange Zeit Freude am Aussehen des Artikels haben, geben wir Ihnen einige Tipps zur Pflege und Reinigung der Oberfläche von nicht rostenden Stählen. Pflege und Reinigung der Oberfläche4) Unter Pflege und Reinigung versteht man die aus optischen oder hygienischen Gründen und zur Werterhaltung erforderliche Reinigung fertiger und in Benutzung befindlicher Gegenstände aus nicht rostendem Stahl. Generell ist zu vermerken, dass die harte, dichte und porenfreie Oberfläche der nicht rostenden Stähle unempfindlich und gut zu reinigen ist. Der Werkstoff ist in seinem vollen Querschnitt beständig und benötigt keine Schutzüberzüge, die abblättern oder abgestoßen werden können. Die ausgezeichnete Korrosionsbeständigkeit erlaubt auch das Reinigen mit hochaktiven Reinigungsmitteln, wie sie für die Desinfektion und Sterilisation erforderlich sind. Leichte Verunreinigungen5) Die Reinigung und Pflege beginnt mit dem Entfernen von Fingerabdrücken, Verstaubungen oder Wasserflecken. Hierzu genügen in den meisten Fällen Wasser mit Seife oder haushaltsübliche Reinigungsmittel, wobei zur Säuberung weiche Bürsten1) oder Tücher verwendet werden. Beim Antrocknen von Wassertropfen bleiben je nach Wasserhärte auf der Stahloberfläche Flecken zurück. Wenn diese das optische Bild stören, sollte der betroffene Gegenstand nach dem Spülen oder nach der Benetzung mit Wasser abgeledert (getrocknet) werden. Gegen Anwendung von Metallkonservierern, die Pflegekomponenten (z.B. Hartwachs) sowie reinigungswirksame Substanzen enthalten und mit einem Tuch sehr dünn und großflächig auf der Oberfläche verteilt werden, ist nichts einzuwenden.

Mittelstarke Verunreinigungen6) Leicht fleckige Verfärbungen der Oberfläche durch atmosphärischen Schmutz mit vereinzelt fest haftenden Schmutzpartikeln, wobei schon eine schmutzige grau-gelbliche Oberflächenverfärbung auftreten kann, können als mittelstarke Verunreinigungen angesprochen werden. In solchen Fällen eignet sich zum Reinigen neben den üblichen Metallreinigern handelsübliche 10- bis 20%ige Phosphorsäure, die man am besten aufsprüht und etwa 10 Minuten einwirken lässt. Eine Unterstützung des Reinigungsvorgangs durch Bürsten2), möglichst in der eventuell vorhandenen Schleifrichtung, ist angebracht. Abschließend sollte mit viel Wasser abgespült und, falls zur Vermeidung von Wasserflecken nötig, auch abgeledert werden. Beim Umgang mit den sauren Medien sind zur Sicherheit Schutzbrille und Schutzhandschuhe zu tragen. Temperaturen unterhalb Raumtemperatur bringen unter Umständen geringere Reinigungseffekte. Starke Verunreinigungen7) Bei starken Verschmutzungen von gelblich-braunem bis grünlich-blauem Aussehen und beginnendem leichtem Fremdrostbefall sollten grundsätzlich handelsübliche Metallreiniger zur Reinigung verwendet werden. Diese werden ebenfalls mit dem Tuch in Schleifrichtung aufgetragen und nach kurzer Einwirkzeit abgewischt. Auch in diesem Fall ist ein Spülen mit klarem Wasser als Endbehandlung vorzusehen. Bei besonders hartnäckigen Verschmutzungen empfiehlt sich die Verwendung einer mit Metallreiniger getränkten Bürstscheibe 3), wenn die Ausgangsoberfläche das zulässt.

Hinweis 1) Handelsübliche Waschbürsten, Borstenbürsten, Scheuerbürsten 2) Handelsübliche Waschbürsten, Borstenbürsten, Scheuerbürsten 3) Lappenscheiben Literaturnachweis: Nichtrostende Stähle 2. Auflage, Herausgeber: Edelstahl-Vereinigung e.V. mit Verein Deutscher Eisenhüttenleute (VDEh), STAHLEISEN ISBN: 3-514-00333-5 4) Kapitel 7.15 „Nichtrostende Stähle“ 2. Auflage, Herausgeber: Edelstahl-Vereinigung e.V. mit Verein Deutscher Eisenhüttenleute (VDEh), STAHLEISEN 5) Kapitel 7.15.1 „Nichtrostende Stähle“ 2. Auflage, Herausgeber: Edelstahl-Vereinigung e.V. mit Verein Deutscher Eisenhüttenleute (VDEh), STAHLEISEN 6) Kapitel 7.15.2 „Nichtrostende Stähle“ 2. Auflage, Herausgeber: Edelstahl-Vereinigung e.V. mit Verein Deutscher Eisenhüttenleute (VDEh), STAHLEISEN 7) Kapitel 7.15.3 „Nichtrostende Stähle“ 2. Auflage, Herausgeber: Edelstahl-Vereinigung e.V. mit Verein Deutscher Eisenhüttenleute (VDEh), STAHLEISEN

Spezifikationen I Garantiebedingungen, Hygienebestimmungen

309

Objekt: Paul Wunderlich Haus, Eberswalde, Deutschland | Architekt: GAP Architekten, Thomas Winkelbauer, Berlin, Deutschland | Produkt: Türschlösser

310

Schlosstechnik

310–337

Programmübersicht Antipanik-Schlösser 312–313 Selbstverriegelnde Antipanik-Schlösser (SVP) Selbstverriegelndes Zutrittskontrollschloss (SVZ) 314–319 Programmübersicht Einsteckschlösser 320–321 Einsteckschlösser für Vollblatttüren 322 –333 Einsteckschlösser für Profiltüren 334–335 Standflügelverriegelung 336–337

DORMA Schlosstechnik I Türtechnik

311

Schlosstechnik

Selbstverriegelnde Antipanik-Schlösser

Selbstverriegelnde Antipanik-Schlösser SVP. DORMA Antipanik-Schlösser besitzen eine integrierte Selbstverriegelungsmechanik, die Sicherheit in beide Richtungen der Tür gibt. Von innen ist es durch die Antipanik-Entriegelung des Schlosses jederzeit möglich, die Tür über den Türdrücker zu öffnen. So lässt sich bei Gefahr, beispielsweise einem nächtlichen Brand in einem Mehrfamilienhaus, eine verriegelte Haustür auch ohne

Schlüssel sofort öffnen. Von außen ist eine Tür mit SVPSchloss immer verriegelt, da der Hauptriegel am Schloss selbstständig 20 mm ausfährt (versicherungstechnischer Verschluss) und die Kreuzfalle arretiert. Diese Zweipunktverriegelung gibt zusätzlichen Schutz gegen Einbruch. Eine mechanische Öffnung von außen ist jederzeit per Schlüssel möglich. Somit bieten SVPSchlösser auch bei Nach-

Merkmale und Funktionen Für Feuer- und Rauchschutztüren Antipanik-Schloss Antipanik-Schaltschloss Antipanik-Motorschloss Zutrittskontrollschloss Panikfunktion Mechanische Selbstverriegelung Mechanische Ablaufsicherung 2-Punkt-Verriegelung 3-fache Riegelsicherung Sabotagelinie Riegelüberwachung Schaltpunkte: > 90 % = verriegelt < 10 % entriegelt Meldung Drückerbetätigung/ Panikentriegelung Türoffenüberwachung über Steuerfalle Außendrücker elektrisch ein-/auskuppelbar Elektromotorische Entriegelung Einstellbare Entriegelungszeit Permanentzutritt von außen möglich (Dauer-Auf)* Selbstverriegelung elektrisch abschaltbar (Dauer-Auf) Automatische Abschaltung der Dauer-Auf-Funktion bei Stromausfall Elektrische Ablaufsicherung (Manipulationsschutz) Automatische Rückstellung der Freigabe nach nicht erfolgter Türöffnung Entfernung (mm) Dornmaße D 35, 45, 60, 65, 80, 100 mm Riegelausschluss 20 mm Stulpbreite (mm) Stulpausführung käntig Stulpausführung abgerundet Stulpoberfläche Edelstahl matt gebürstet Vierkantnuss 9 mm Profilzylinder oder Rundzylinder gelocht DIN-links/DIN-rechts verwendbar Gefälzte oder stumpfe Türen Profilrahmen 2 ja 312

– nein

rüstung eine einfache und kostengünstige Möglichkeit, eine Tür fluchtwegsicher auszustatten. SVP-Schlösser erfüllen die gesetzlichen Anforderungen, die an einen Rettungsweg gestellt werden, und sind für den Einsatz in Feuer- und Rauchschutztüren geeignet.

Objekt: Amts- und Landgericht Düsseldorf, Deutschland Architekt: agn Niederberghaus & Partner, Düsseldorf, Deutschland Produkt: Selbstverriegelnde Antipanik-Schlösser SVP

SVP 4xxx 2 – 2 – – 2 2 2 2 2 2

SVP 5xxx 2 2 – – – 2 2 2 2 2 –

SVP 2xxx 2 – – 2 2 2 2 2 2 2 2

SVP 6xxx 2 – 2 – 2 2 2 2 2 2 2

SVZ 6xxx 2 – – – 2 – 2 2 2 2 2

2

–

2

2

2

2

–

2

2

2

2 – – –

– – – –

2 – 2 2

2 2 – –

2 2 – –

–

–

–

2

2

–

–

2

–

–

–

–

2

2

2

–

–

2

–

–

–

–

2

2

2

72, 74, 92, 94

72, 74, 92, 94

72, 74, 92, 94

72, 74, 92, 94

72, 74, 92, 94

2

2

2

2

2

2 20, 24 2 2 2 2 2 2 2 2

2 20, 24 2 2 2 2 2 2 2 2

2 20, 24 2 2 2 2 2 2 2 2

2 20, 24 2 2 2 2 2 2 2 2

2 20, 24 2 2 2 2 2 2 2 2

* Dauer-Auf-Funktion auch an Feuer- und Rauchschutztüren zulässig, da Zuhaltung im Brandfall gewährleistet ist.

Schlosstechnik I Selbstverriegelnde Antipanik-Schlösser

313

Schlosstechnik

Antipanik-Schlösser

Antipanik-Schlösser SVP in der Anwendung. SVP 4000

SVP 5000

Türschließer

Türschließer

SVP-A Anschlusskabel SVPSchloss

SVP 4000: mit elektrischer Überwachung Schaltschloss mit integrierten Detektoren zur Überwachung von Falle und Riegel. Die Meldefunktionen können für Fernanzeigen, zur Ansteuerung von Alarmanlagen sowie zur Steuerung von Fluchtwegsicherungssystemen genutzt werden.

Kabelübergang/ Kabelspirale

Eignungsnachweis Das DORMA SVP 4000 ist für die Verwendung in Feuerund Rauchschutztüren geeignet. Ein Eignungsnachweis der zu verwendenden Feuer- und Rauchschutztüren mit dem SVP 4000 ist zusätzlich erforderlich.

SVPSchloss

Eignungsnachweis

SVP 5000: mechanischer Schutz Rein mechanisches Schloss mit Antipanik-Funktion. Ideal für Haus- und Wohnungstüren sowie Nebeneingänge ohne Überwachungsfunktion. Problemlos nachrüstbar, da keine Verkabelung erforderlich.

Das DORMA SVP 5000 ist für die Verwendung in Feuerund Rauchschutztüren geeignet. Ein Eignungsnachweis der zu verwendenden Feuer- und Rauchschutztüren mit dem SVP 5000 ist zusätzlich erforderlich.

Erforderliches Zubehör

Optionen/Zubehör

Optionen/Zubehör

– SVP-A Anschlusskabel – KÜ/KS Kabelübergang/ Kabelspirale

– Schutzbeschläge – Sonderschließbleche – TK Reed-Türkontakt

– – – – –

314

Schutzbeschläge Kabelübergang KÜ Kabelspirale KS Sonderschließbleche TK Reed-Türkontakt

SVP 2000

SVP 6000 RM-N Rauchmelder

Türkontakt 2xx

12 V DC/24 V DC ±10%, 400 mA/200 mA bauseits

SVP-S 2x Motorschlosssteuerung

Türschließer

Türschließer

SVP-A Anschlusskabel

SVP-A Anschlusskabel SVPSchloss

SVP 2000: Motorschloss mit Ablaufsicherung Das Antipanik-Motorschloss mit manipulationsgeschützten Detektoren für hohe Sicherheit. Die Ablaufsicherung gewährleistet, dass die Selbstverriegelung auch bei Stromausfall nicht blockiert werden kann. Besonders geeignet in Verbindung mit einer Zutrittskontrolle und Automatikantrieben sowie für die behindertengerechte Aus stattung von Türen. Zur Ansteuerung von Alarmanlagen und zur Entriegelung von Fluchtwegsicherungssystemen.

SVPSchloss

Erforderliches Zubehör – SVP-S2x Motorschlosssteuerung – SVP-A Anschlusskabel – KÜ/KS Kabelübergang/ Kabelspirale – TK Reed-Türkontakt Eignungsnachweis Das DORMA SVP 2000 ist für die Verwendung in Feuerund Rauchschutztüren geeignet. Ein Eignungsnachweis der zu verwendenden Feuerund Rauchschutztüren mit dem SVP 2000 ist zusätzlich erforderlich.

SVP 6000: mit elektrischer Überwachung und ein- bzw. auskuppelbarem Außendrücker Elektrisch überwachtes Antipanik-Schaltschloss mit geteilter Nuss zum elektrischen Einkuppeln des Außendrückers. Manipulationsgeschützte Detektoren überwachen Falle und Riegel. Einfache Lösung, um eine elektronische Zutrittskontrolle und versicherungstechnischen Verschluss zu realisieren.

Kabelübergang/ Kabelspirale

Erforderliches Zubehör – SVP-A Anschlusskabel – KÜ/KS Kabelübergang/ Kabelspirale SVZ 6000 – elektrisch überwachtes Zutrittskontrollschloss, wie SVP 6000, jedoch ohne Panikfunktion Eignungsnachweis Das DORMA SVP 6000 und SVZ 6000 sind für die Verwendung in Feuer- und Rauchschutztüren geeignet. Ein Eignungsnachweis der zu ver wendenden Feuer- und Rauchschutztüren mit dem SVP 6000 ist zusätzlich erforderlich.

Schlosstechnik I Antipanik-Schlösser

315

Schlosstechnik

Selbstverriegelnde Schlösser/Zubehör

Kabelübergang und Kabelspirale. Kabelübergang KÜ 260/480

Montage Kabelübergang KÜ Kabelübergang – robuste Edelstahlspirale mit Aufnahmekasten aus Edelstahl zum Einzug flexibler Anschlusskabel bis 7,5 mm ∅. Quetschfreie und sabotagegeschützte Verbindung zwischen Flügel und Zarge.

KÜ 480

KÜ 260

max. 110° max. 100

max. 50

Kabelspirale KS 155/370 Kabelspirale KS KS 155

min.18

Kabelspirale – robuste Edelstahlspirale zum Einzug flexibler Anschlusskabel bis 7,5 mm ∅ zwischen beweglichen Elementen mit Hohlräumen, auch als Kabelschaukel einsetzbar.

KS 370 max. 110°

max. 100

max. 50

Für Vollblatttüren.

PZ

20

33

55/60/65/ 80/100

28 50

104

30 232

170

50

50

76 235

20 24

3

40

2,5

1

A

316

B

D

8

15,5

2

1

24

Ø5,3

x ma ˚ 45

RZ

20

209

37 35

Ø6,5

72(PZ)/74(RZ)

21,5

20

Ø6,5

28

8

90˚

8

Ø10

8

165 80(PZ)/80,5(RZ)

10,7

12 22

Ø6,5

70

11

63

11

9

11

101 104

4

23

38

76

35

13

SVP 2000 Bestell-Nr. 15 2xxx 00, SVP 4000/5000/6000

A/B/C/D

A/B

C/D

24

¯6

PZ

15,5

28

x ma o 45

o

8

35(45)

20

3

96

10

28

2,5

3

50

104

35(45)

232

30

5

12

28

104

20

50

¯7

270

105

11

246

17,5 22

8 35

50

153

232

30

5

270

246

40,7

ø8,2

42,5

ø10

x ma o 45 90 o

21,5

234

9

50

109

96

105

15

78

104

13,5 22

11

104

35

ø6

94 (RZ) 92 (PZ)

11

153

2,5

28

4

28

11,5

R6,5

90

5

19

16

23,5

9

90

109

5

24

¯9

21,5

234

PZ

2,5

2

94 (RZ) 92 (PZ)

11

20

28

12

28

3

Für Profiltüren. SVP 4000/5000/6000

RZ ø22

24 40

SVP 2000

R Z ¯2 2

24

40

Schlosstechnik I Selbstverriegelnde Schlösser/Zubehör

317

Schlosstechnik

Antipanik-Schlösser

Für erhöhten Sicherheitsbedarf: M-SVP 2000 Antipanik-Schloss mit Mehrpunktverriegelung. Das selbstverriegelnde DORMA M-SVP 2000 Antipanik-Motorschloss mit Mehrpunktverriegelung bietet sehr hohe Sicherheit und mehr Komfort für alle gängigen Türkonstruktionen. – Die Lieferung erfolgt als komplettes Montagesystem, profilbezogen für linke wie rechte Türen aus Stahl,

318

Eignungsnachweis

Aluminium und Türen aus Holz mit flachem Stulp. – Der Einbau gestaltet sich auch bei der Nachrüstung sehr einfach, da alle benötigten Bau- und Zubehör teile inklusive der kurzschlussfesten Stromversorgung aufeinander abgestimmt sind.

Das DORMA M-SVP 2000 ist für die Verwendung in Feuer- und Rauchschutztüren geeignet. Ein Eignungsnachweis der zu verwendenden Feuer- und Rauchschutztür mit dem M-SVP 2000 ist zusätzlich erforderlich.

Hohe Sicherheit

Komfortabel

– Einbruchshemmende Ausstattung für Türlösungen bis zur Widerstandsklasse 4 (DIN 1627) – Ausstattung mit zwei Stahl-Schwenkriegeln wirkt einem Aushebeln der Tür in jeder Richtung wirksam entgegen – Bei irrtümlicher oder versehentlicher Entriegelung der Tür erfolgt nach sechs Sekunden eine automatische Wiederverriegelung – Bei Stromausfall kann die Tür von innen wie außen mit dem Zylinderschlüssel ver- und entriegelt werden (eine Notstromversorgung ist nicht erforderlich) – Der jeweilige Verriegelungszustand der Tür wird optisch und akustisch auf bzw. an der Steuerung signalisiert

– Tagesfallenfunktion und Dauerentriegelung für Türen mit hoher Begehfrequenz – Hoher Begehkomfort, insbesondere bei Anbindung eines Zutrittskontrollsystems – Behindertengerechte Ausstattung über Automatikantriebe möglich Viele Optionen – Für Brandschutztüren, Notausgangstüren und Türen mit Elektronikzylinder sowie für alle Schließzylinder mit Freilauffunktion geeignet – Integrierte Zutrittssteuerung zur Funktion mit automatischen Türantrieben, Alarmanlagen, Türmanagementsystemen und externen Zutrittskontrollsystemen über Transponder, Ausweiskarten, Zahlencodes, Mobiltelefone, Fingerprint, Eyescan usw.

M-SVP 2000 UU

M-SVP 2000 FF

Set mit U-Stulp und U-Schließleiste zur Verwendung in Profilsystemen mit Kammermaßen von 15 bis 18 mm

Set mit Flachstulp und Flachschließleiste zur Verwendung in Profilsystemen mit Kammermaßen von 10 bis 12 mm

M-SVP 2000 UF

M-SVP 2000 H

Set mit U-Stulp und Flachschließleiste zur Verwendung in Profilsystemen mit Kammermaßen von 12 bis 14 mm

Set mit Flachstulp und Flachschließleiste zur Verwendung in Holztüren

Anwendungsbeispiel

230 0V DC

KÜ Kabelübergang 3

1 Schließleiste

Selbstverriegelndes Antipanik-Motorschloss mit Mehrpunktverriegelung DORMA M-SVP 2000 (1), Automatik-Türantrieb DORMA ED 100/ED 250 (2), Zutrittsleser CODIC MasterCard (3)

Schlosstechnik I Antipanik-Schlösser

319

Programmübersicht

Schlösser

Willkommen auf der sicheren Seite. Schlösser von DORMA Schlosstechnik überzeugen mit hoher Qualität und langlebiger Funktionssicherheit. Aufgrund hochwertiger Werkstoffe, sorgfältiger Herstellung und eines umfassenden Qualitätsmanagements lassen sich nahe-

zu alle technischen Anforderungen erfüllen. Gemäß DIN 18 251 und EN 12209 bieten DORMA Schlösser umfangreiche Sicherheitsund Komfortmerkmale. Zuverlässigkeit und intelligente Ausstattungsdetails gehören zum Standard.

Neben den hier aufgeführten Schlössern speziell für den deutschen bzw. europäischen Markt, bietet DORMA weltweit ein länderspezifisches Schlossportfolio an.

Einsteckschlösser für Vollblatttüren PREMIER Premiumschloss universal Schloss-Nr.

381

PROJECT Schloss universal

PROJECT Schloss DIN

371

152

CONTRACT Schloss universal 281

STANDARD Schloss universal

KlassenraumSchloss

271

393

Weitere Varianten Merkmale

Für Feuer- und Rauchschutztüren gemäß EN 12209 zugelassen

techn. nach techn. nach DIN 18251-1, techn. nach techn. nach techn. nach DIN 18251-1, DIN 18251-1, Klasse 3 DIN 18251-1, DIN 18251-1, DIN 18251-1, Klasse 3 Klasse 3 Klasse 3 Klasse 3 Klasse 3 2

–

–

2

–

2

55, 60, 65

55, 60, 65, 70, 80

55, 60, 65

55, 60, 65, 70, 80

55, 60, 65, 70, 80

55, 60

mittig

mittig

DIN-links oder DIN-rechts

mittig

mittig

links – auswärts öffnend; rechts – auswarts öffnend

2-tourig, 21

2-tourig, 20

2-tourig, 20

2-tourig, 20

2-tourig, 20

20, 24

20, 24

20

20, 24

20, 24

Käntig

2

2

2

2

2

Abgerundet

2

2

2

2

2

2

Edelstahl matt gebürstet

2

2

2

2

2

2

Für Profilzylinder

2

2

2

2

2

2

Für Bad/WC, Riegelausschluss 10 mm

2

2

2

2

2

20

20

20

20

20

Set

323

324

325

326

327

328–329

Dornmaße D (mm) Fallen- und Riegellage

Riegelausschluss (mm) Stulpbreiten (mm)

20, 24

Stulpausführungen

Stulpoberfläche

Empfohlene Schließbleche Nr. (technische Unterlagen bitte anfordern) Seite

2 ja 320

– nein

Einsteckschloss (381) für Vollblatttüren

Einsteckschloss (400) für Schiebetüren

Einsteckschloss (952) für Profiltüren

Einsteckschlösser für Profiltüren Schiebetürschloss universal 400

Feuerschutz-, RauchschutzPanikschlösser

Feuerschutz-, Rauchschutzschlösser mit Panikfunktion

180

181 (E)*

Schloss mit Falle und Riegel

952

Riegelschloss

958

182 (D)* 183 (B)*

Fallenschloss

Schloss mit Rollfalle

959

985

917

936

989 939

DIN 18250

DIN 18250 EN 179

DIN 18251-2, Klasse 3

DIN 18251-2, Klasse 3

DIN 18251-2, Klasse 3

DIN 18251-2, Klasse 3

2

2

–

–

–

–

55, 60, 65, 70, 80

55, 65, 80, 100

55, 65, 80, 100

25, 30, 35, 40, 45

25, 30, 35, 40, 45

25, 30, 35, 40, 45

25, 30, 35, 40, 45

mittig

DIN-links oder DIN-rechts

DIN-links oder DIN-rechts

mittig

mittig

mittig

mittig

2-tourig, 22

2-tourig, 22

1-tourig, 20

1-tourig, 20

20, 24

20, 24

24

24

24

24

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

Set

20

20

71

75

74

28

330–331

332

333

334

334

334

335

22 2

1-tourig, 20

*Erläuterung der Panikfunktion E, D und B auf Seite 333.

Programmübersicht I DORMA Schlösser

321

Schlosstechnik

Einsteckschlösser

Richtungsangaben für Eingangstüren

außen

außen Tür DIN-links

Tür DIN-rechts

innen

innen

außen

außen

Tür DIN-rechts

innen

Tür DIN-links

innen

Anwendungsbeispiele mit den Drückern der DORMA Beschlagtechnik DORMA Schlösser sind vorgerichtet für die Verwendung mit Drückern der DORMA Beschlagtechnik Serien Premium und Plus.

Premium für Projekte mit hohen Anforderungen an Funktion und Design. Siehe Seite 164/165 und 216/217.

Premium

381

Plus für funktionelle Türen. Siehe Seite 274.

Plus 322

Schlosstechnik I Einsteckschlösser

281

PREMIER Premiumschloss universal

Ausführungen – Schlosskasten geschlossen, verzinkt – Falle und Riegel aus Edelstahl – Riegel mit gehärteten Sägeschutzstiften – Riegelausschluss 2-tourig, 20 mm – Klemmnuss 8 mm – gelagerte Klemmnuss für spielfreien Sitz des Türdrückers – wartungsfreie Fallenführung – Späneschutzhülsen für die Durchbrüche zur Montage genormter Beschläge – technische Anforderungen gemäß DIN 18251-1, Klasse 3 – EN 12209 – rechts/links verwendbar

Dornmaße D (mm) 55, 60, 65, 70, 80 Stulpbreite (mm) 20, 24 Stulpausführung – abgerundet – käntig Stulpoberfläche – Edelstahl matt gebürstet Weitere Varianten* – Fallen-/Riegelschloss mit Sperrfalle (391) – Fallenschloss mit Sperrfalle (392)

Einsteckschlösser für Vollblatttüren

381 für Profilzylinder nach DIN 18252, mit Wechsel, Entfernung 72 mm

385 für Bad/WC, ohne Wechsel, Riegelausschluss 10 mm, Entfernung 78 mm

389 Fallenschloss

388 Riegelschloss

15

Maße

35

13

3

12,5

63

209

165

21,5 20

8

35

72

36,5

235

12,5

38

46

31

98

12

8

38

X Y

Abb. 381

*Alle Varianten auch als Set verpackt (Schloss, Schließblech und Schrauben) erhältlich.

DORMA Schlösser sind vorgerichtet für die Verwendung mit Drückern der DORMA Beschlagtechnik.

Einsteckschlösser für Vollblatttüren I PREMIER Schloss universal

323

Einsteckschlösser für Vollblatttüren

PROJECT Schloss universal

Ausführungen – Schlosskasten geschlossen, verzinkt – Falle und Riegel vernickelt – Riegelausschluss 2-tourig, 20 mm – Riegel mit gehärteten Sägeschutzstiften – Nussvierkant 8 mm – gelagerte Klemmnuss für spielfreien Sitz des Türdrückers – wartungsfreie, dauergeschmierte und geräuschgedämpfte Fallenführung – Späneschutzhülsen für die Durchbrüche zur Montage genormter Beschläge – technische Anforderungen gemäß DIN 18251-1, Klasse 3

– EN 12209 – rechts/links verwendbar Dornmaße D (mm) 55, 60, 65, 70, 80 Stulpbreiten (mm) 20, 24 Stulpausführungen – abgerundet – käntig Stulpoberfläche – Edelstahl matt gebürstet Weitere Varianten Alle Varianten auch als Set verpackt (Schloss, Schließblech und Schrauben) erhältlich

371 für Profilzylinder nach DIN 18252, mit Wechsel, Entfernung 72 mm

375 für Bad/WC, ohne Wechsel, Riegelausschluss 10 mm, Badnuss 8 mm, Entfernung 78 mm

379 Fallenschloss

378 Riegelschloss

15

Maße

35

13

3

12,5 63

209

165

21,5 20

8

35

72

36,5

235

12,5

38

46

31

98

12

8

38

X Y

Abb. 371

DORMA Schlösser sind vorgerichtet für die Verwendung mit Drückern der DORMA Beschlagtechnik.

324

Einsteckschlösser für Vollblatttüren I PROJECT Schloss universal

PROJECT Schloss DIN

Dornmaße D (mm) 55, 60, 65 Stulpbreite (mm) 20 Stulpausführung – abgerundet Stulpoberfläche – Edelstahl matt gebürstet

152 für Profilzylinder nach DIN 18252, mit Wechsel, Entfernung 72 mm

192 für Bad/WC, ohne Wechsel, Riegelausschluss 10 mm, Entfernung 78 mm

15,5

– 0,5

0,5 (3,5)

Maße

53

35

13

3

3,3 (6)

17

12

46

32

?( 8

21,5

7,8

72

20

165

50

235

12

8

35 3

3,8 (6,5)

38 13

Ausführungen – Schlosskasten geschlossen, verzinkt – Falle und Riegel vernickelt – Riegelausschluss 2-tourig, 20 mm – Nussvierkant 8 mm – wartungsfreie Fallenführung – DIN 18251-1, Klasse 3 – EN 12209 – DIN-links oder DIN-rechts

Einsteckschlösser für Vollblatttüren

D

32

20

Abb. 152 Zeichnung DIN-links (DIN-rechts spiegelbildlich)

DORMA Schlösser sind vorgerichtet für die Verwendung mit Drückern der DORMA Beschlagtechnik.

Einsteckschlösser für Vollblatttüren I PROJECT Schloss DIN

325

Einsteckschlösser für Vollblatttüren

CONTRACT Schloss universal

Ausführungen – Schlosskasten geschlossen, verzinkt – Falle und Riegel aus Edelstahl – Riegelausschluss 2-tourig, 20 mm – Nussvierkant 8 mm – Durchbrüche zur Montage genormter Beschläge – technische Anforderungen gemäß DIN 18251-1, Klasse 3 – EN 12209 – rechts/links verwendbar Dornmaß D (mm) 55, 60, 65, 70, 80 Stulpbreite (mm) 20, 24

Stulpausführung – abgerundet – käntig Stulpoberfläche – Edelstahl matt gebürstet Weitere Varianten – Fallenschloss (PZ) mit Wechselfunktion (290) Alle Varianten auch als Set verpackt (Schloss, Schließblech und Schrauben) erhältlich

281 für Profilzylinder nach DIN 18252, mit Wechsel, Entfernung 72 mm

285 für Bad/WC, ohne Wechsel, Riegelausschluss 10 mm, Badnuss 8 mm, Entfernung 78 mm

289 Fallenschloss

288 Riegelschloss

15,5 – 0,5

Maße

52

35

13

3

165

8

38

72

20

235

46

12

21,5

49

235

32

17

12

8

38

30 13

X

Y

Abb. 281

DORMA Schlösser sind vorgerichtet für die Verwendung mit Drückern der DORMA Beschlagtechnik.

326

Einsteckschlösser für Vollblatttüren I CONTRACT Schloss universal

STANDARD Schloss universal

Weitere Varianten – Fallenschloss kleiner Kasten (209) – Riegelschloss kleiner Kasten (208) – Riegelschloss Bad/WC (233) – Rollfallenschloss (232) – Fallenschloss (PZ) mit blockierbarem Drücker (234) Alle Varianten auch als Set verpackt (Schloss, Schließblech und Schrauben) erhältlich

für Profilzylinder nach DIN 18252, mit Wechsel, Entfernung 72 mm

275 für Bad/WC, ohne Wechsel, Riegelausschluss 10 mm, Badnuss 8 mm, Entfernung 78 mm

279 Fallenschloss

278 Riegelschloss

15,5 – 0,5

Maße

52

35

13

3

12

8

72

20

235

165

21,5

46

32

17

12

49

38

X

30

13

8

Stulpbreiten (mm) 20, 24

Stulpoberfläche – Edelstahl matt gebürstet

271

235

Dornmaß D (mm) 55, 60, 65, 70, 80

Stulpausführungen – abgerundet – käntig

38

Ausführungen – Schlosskasten geschlossen, verzinkt – Falle und Riegel vernickelt – Riegelausschluss 2-tourig, 20 mm – Nuss 8 mm – Durchbrüche zur Montage genormter Beschläge – technische Anforderungen gemäß DIN 18251-1, Klasse 3 – EN 12209 – rechts/links verwendbar

Einsteckschlösser für Vollblatttüren

Y

Abb. 271

DORMA Schlösser sind vorgerichtet für die Verwendung mit Drückern der DORMA Beschlagtechnik.

Einsteckschlösser für Vollblatttüren I STANDARD Schloss universal

327

Zeile / Line 3 Zeile / Line 1 Einsteckschlösser Zeile / Line 2 für Vollblatttüren

Klassenraum-Schloss

Zutrittsschutz von Klassenraumtüren, Schutz vor unbefugtem Zutritt während des Unterrichts. Funktionsweise 1. Vor dem Unterrichtsbeginn Tür von innen und außen frei über den Drücker begehbar. 2. Berechtigte Personen, z.B. Lehrkörper, können dann von innen über den Zylinder den Außendrücker sperren, sodass von außen kein unberechtigter Zutritt möglich ist. Außendrücker wird durch Abschließen auf der Türinnenseite blockiert. Von

außen ist ein Zutritt nur über einen Schlüssel möglich. 3. Permanente Fluchtmöglichkeit von innen über den Drücker möglich. Panikfunktion ist gegeben, das heißt, ein Verlassen des Klassenraums über den Innendrücker ist jederzeit möglich. Montage und Austausch Ein schneller Austausch von vorhandenen Schlössern ist möglich, da andere Kompo-

Zutrittsschutz von Klassenraumtüren Durch das Klassenraum-Schloss ist bei geschlossener Tür von außen kein unberechtigter Zutritt möglich.

328

nenten wie Türdrücker und Zylinder weiterverwendet werden können. Da es sich hierbei um DIN-Schlosskästen handelt, ist eine Kompatibilität mit anderen DIN-Schlössern gegeben. Technische Beschreibung – Beidseitig Drücker. – 8 mm geteilte Nuss. Durch sie wird ein Zutritt von außen in den Klassenraum nur gesteuert zugelassen. Das Verlassen des Raumes

ist von innen jederzeit möglich (permanente Fluchtmöglichkeit). – Die Sperrfalle verhindert ein unberechtigtes Zurückdrücken der Hauptfalle und ist somit ein weiteres Sicherheitsmerkmal gegen unberechtigten Zutritt. Hierdurch wird der Riegel nicht benötigt.

Dornmaß D (mm) 55, 60 Stulpbreiten (mm) 20, 24

393 für Profizylinder nach DIN 18252, Entfernung 72 mm

Stulpausführung – abgerundet – käntig Stulpoberfläche – Edelstahl matt gebürstet

15,5 – 0,5

Maße

52

35

13

3

12

46

32

17

12

235

72

165

21,5

3

10 8 235

38

X

30

13

8

Ausführungen – Schlosskasten geschlossen, verzinkt – Falle und Sperrfalle aus Edelstahl – geteilte Nuss 8 mm – gelagerte Nuss für spielfreien Sitz des Türdrückers – wartungsfreie Fallenführung – technische Anforderungen gemäß DIN 18251-1, Klasse 3 – EN 12209 – DIN links – auswärts öffnend – DIN rechts – auswärts öffnend

Y

Abb. 393

DORMA Schlösser sind vorgerichtet für die Verwendung mit Drückern der DORMA Beschlagtechnik.

Einsteckschlösser für Vollblatttüren I Klassenraum-Schloss

329

Einsteckschlösser für Vollblatttüren

Ausführungen – Schlosskasten hammerschlaglackiert – Zirkelriegel/Hakenfalle aus Stahlguss – sämtliche Innenteile korrosionsgeschützt – mit passendem Schließblech

Schiebetürschlösser universal

Dornmaße D (mm) 55 Stulpbreite (mm) 22 Stulpausführung – käntig Stulpoberfläche – Edelstahl matt gebürstet

400 für Profilzylinder nach DIN 18252, mit Zirkelriegel

401 für Profilzylinder nach DIN 18252, mit hebender Hakenfalle

402 mit 8-mm-Nuss, mit hebender Hakenfalle

11 15

2 (3)

Maße

4,5 (5,5)

96

150 126

91

17

35

X8,2

90°

12

X5,5

3

8

99

X10

90°

32

10

3

20 31

(22)

Abb. 400

DORMA Schlösser sind vorgerichtet für die Verwendung mit Drückern der DORMA Beschlagtechnik.

330

Dornmaße D (mm) 50, 55, 60, 65 (404 nur 55 mm) Stulpbreite (mm) 22 Stulpausführung – käntig

403 für Profilzylinder nach DIN 18252, mit hebender Hakenfalle, abschließbar, mit Wechsel

404 mit Ziehgriff

Stulpoberfläche – Edelstahl matt gebürstet

15

10

3 (4)

Maße

X8,2

90°

13

X5,5

3

9 118,5 115

53,5

8

154

180

21,5

18,5

X10

90°

29

62

Ausführungen – Schlosskasten hammerschlaglackiert – Hakenfalle aus Stahlguss – Ziehgriff aus Messing – sämtliche Innenteile korrosionsgeschützt – mit passendem Schließblech

3

20 30

(22)

Abb. 403

DORMA Schlösser sind vorgerichtet für die Verwendung mit Drückern der DORMA Beschlagtechnik.

Einsteckschlösser für Vollblatttüren I Schiebetürschlösser universal

331

Einsteckschlösser für Vollblatttüren

Feuerschutz-, Rauchschutz-, Panikschlösser

Ausführungen – Schlosskasten geschlossen, verzinkt – Falle und Riegel aus Stahl, vernickelt – Riegelausschluss 2-tourig, 22 mm – Stahlnuss 9 mm – Anforderungen gemäß DIN 18250 für Feuer- und Rauchschutztüren – EN 12209 – DIN-links oder DIN-rechts

Dornmaße D (mm) 55, 65, 80, 100 Stulpbreite (mm) 20, 24 Stulpausführung – abgerundet Stulpoberfläche – Edelstahl matt gebürstet Sonderausführung – Stulp käntig

180 für Feuer- und Rauchschutztüren, Nuss / 9 mm

181 Panik + Wechsel E, Nuss / 9 mm, EN 179

182 Panik + Durchgang D, geteilte Nuss /I 9 mm, EN 179

183 Panik + Umschalt B, geteilte Nuss /I 9 mm, EN 179

15,5

14

1 (4)

Maße

90º

X10

X6

3

3 (6) 98

85 46 63

38

32

45

10

12

9

165

21,5

7

37

22

209

72

10 17,2 33,7

90º

X9

7

8

35

235

14 3,3 (6,3)

8 11

10,2 38 3 D

33

20 (24)

Abb. 180

Zeichnung DIN-links (DIN-rechts spiegelbildlich)

DORMA Schlösser sind vorgerichtet für die Verwendung mit Drückern der DORMA Beschlagtechnik.

332

Wechselfunktion E Für Türen, bei denen grundsätzlich eine unberechtigte Öffnung von außen verhindert werden soll. Eine Öffnung der Tür von innen (Gefahrenseite) ist immer möglich.

Auf der Innenseite werden im Panikfall (nach der Drückerbetätigung) die Falle und der vorgeschlossene Riegel gleichzeitig zurückgezogen. Der Riegel bleibt eingezogen und kann mit dem Schlüssel wieder verriegelt werden. Auf

der Außenseite befindet sich ein fest stehender Knopf. Mit dem Schlüssel kann das Schloss entriegelt und die Falle zurückgezogen werden. Eine Verriegelung erfolgt wieder mit dem Schlüssel.

Zugang von der Außenseite möglich. Auf der Innenseite werden im Panikfall (nach der Drückerbetätigung) die Falle und der vorgeschlossene Riegel gleichzeitig zurückgezogen. Nach einer Panikentriegelung bleibt der Riegel einge-

zogen und kann nur mit dem Schlüssel wieder verriegelt werden. Auf der Außenseite befindet sich ein Türdrücker. Mit dem Schlüssel kann das Schloss entriegelt und die Falle mit dem Türdrücker zurückgezogen werden.

Drückerbetätigung) die Falle und der vorgeschlossene Riegel gleichzeitig zurückgezogen. Nach einer Panikentriegelung bleibt der Riegel eingezogen und kann nur mit dem Schlüssel wieder verriegelt werden. Auf der Außenseite befindet sich ein Türdrücker. Mit dem Schlüssel kann das Schloss entriegelt,

der Drücker eingekuppelt und die Falle dann über den Drücker zurückgezogen werden. Der Drücker bleibt so lange eingekuppelt, bis über den Schlüssel wieder eine Verriegelung erfolgt.

Durchgangsfunktion D Für Türen, bei denen zeitweise ein Durchgang von außen erforderlich ist. Eine Öffnung der Tür von innen (Gefahrenseite) ist immer möglich. Nach der Drückerbetätigung ist automatisch auch der

Umschaltfunktion B Für Türen, bei denen zeitweise ein Durchgang von außen erforderlich ist. Der Türdrücker kann ein- und ausgekuppelt werden. Eine Öffnung der Tür von innen (Gefahrenseite) ist immer möglich. Auf der Innenseite werden im Panikfall (nach der

Einsteckschlösser für Vollblatttüren I Feuerschutz-, Rauchschutz-, Panikschlösser

333

Einsteckschlösser für Profiltüren

Ausführungen – Schlosskasten verzinkt – Falle und Riegel vernickelt – Riegelausschluss 1-tourig, 20 mm – Nuss 8 mm – mit Durchbrüchen zur Montage genormter Beschläge – DIN 18251-2, Klasse 3 – EN 12209 – rechts/links verwendbar

Schlösser mit Falle und Riegel

Dornmaße D (mm) 25, 30, 35, 40, 45 Stulpbreite (mm) 24 Stulpoberfläche – Edelstahl matt gebürstet Sonderausführungen – Riegelausschluss 15 mm

952 für Profilzylinder nach DIN 18252, mit Wechsel, Entfernung 92 mm

959 für Profilzylinder nach DIN 18252, mit Wechsel, Entfernung 92 mm

958 für Profilzylinder nach DIN 18252, mit Wechsel, Entfernung 92 mm

917 für Profilzylinder nach DIN 18252, kleiner Schlosskasten

936 Nussvierkant, 8 mm, kleiner Schlosskasten

15,5

Maße

6,8

90°

X10

X5,4

3

7,5

41,8

38 31

7,5

8

36

92

221

21

183,5

21 25,5

8

44

245

13

76 88

10

17,2

X10 90°

33,7

PZ

10,2

3 X

15

24

Abb. 952

DORMA Schlösser sind vorgerichtet für die Verwendung mit Drückern der DORMA Beschlagtechnik.

334

Einsteckschlösser für Profiltüren I Schlösser mit Falle und Riegel

Schlösser mit Rollfalle und Riegel

Dornmaße D (mm) 25, 30, 35, 40, 45 Stulpbreite (mm) 24 Stulpoberfläche – Edelstahl matt gebürstet Sonderausführung – Riegelausschluss 15 mm

985 für Profilzylinder nach DIN 18252, Entfernung 92 mm

989 nur Rollfalle

939 nur Rollfalle, kleiner Schlosskasten

X17

15,5

Maße

90°

X10

X5,4

3

8–17 46 55 60,5 76 88 25

38 31

X7 X6,5

21

7,5 (92)

8

36

183,5

245

44

21 25,5

13,5

221

33,7

17,2

PZ

90°

X10

Ausführungen – Schlosskasten verzinkt – einstellbare Rollfalle und Riegel vernickelt – Riegelausschluss 1-tourig, 20 mm – mit Durchbrüchen zur Montage genormter Beschläge – DIN 18251-2, Klasse 3 – EN 12209 – rechts/links verwendbar

Einsteckschlösser für Profiltüren

10,2

3

24 15

Abb. 985

DORMA Schlösser sind vorgerichtet für die Verwendung mit Drückern der DORMA Beschlagtechnik.

Einsteckschlösser für Profiltüren I Schlösser mit Rollfalle und Riegel

335

Schlosstechnik

Automatische Standflügelverriegelung HZ

Sicherung für zweiflügelige Türen: automatische horizontale Standflügelverriegelungen HZ. Die DORMA HZ Standflügelverriegelung bietet eine Lösung für alle 2-flügeligen Türsysteme, insbesondere für Türen in Rettungswegen, an denen selbstverriegelnde SVP-Schlösser und/oder Automatikantriebe zur Anwendung kommen. Sie wird in die obere oder untere Ecke des Standflügels inte-

Eignungsnachweis

griert und benötigt nur ein kleines Gegenstück in der Zarge bzw. dem Boden. Mit einem Handgriff lässt sich der Gangflügel über das SVP-Schloss öffnen, womit auch der Standflügel entriegelt wird und zu öffnen ist. Beim Schließen des Gangflügels wird die Falle der HZ Standflügelverriegelung

wieder betätigt und schiebt einen Bolzen in die Zarge oder Bodenhülse, wodurch der Standflügel verriegelt wird. – Produktvarianten für Holzund Metalltüren – Varianten für den Einbau oben und unten – Ausführung für DIN-links, DIN-rechts und DIN-universell

Entriegeln

Verriegeln

Beispiel:

Öffnet der Gangflügel, entriegelt die DORMA HZ Standflügelverriegelung automatisch auch den Standflügel.

Zur Wiederverriegelung wird zuerst der Standflügel und dann der Gangflügel geschlossen. Der Gangflügel drückt die seitliche Falle an der DORMA HZ ein, wodurch der obere Riegel herausfährt und den Standflügel verriegelt.

Schließfolgeregler DORMA TS 93 GSR, selbstverriegelndes Antipanik-Schloss DORMA SVP und Standflügelverriegelung DORMA HZ 26.

Die DORMA HZ ist für die Verwendung in Feuer- und Rauchschutztüren geeignet. Ein Eignungsnachweis in Verbindung mit der zu verwendenden Feuer- und Rauchschutztür ist zusätzlich erforderlich.

DORMA HZ 43

336

HZ 26

HZ 33F für Metalltüren, verzinkt

für Metall- und Holztüren

HZ 27

HZ 43-32 für Holz- und Profiltüren, Edelstahl, 10 mm Riegelbolzen

für Metalltüren

HZ 31

HZ 43-20 für Metalltüren, verzinkt 10 mm Riegelbolzen

für Metall- und Holztüren, verzinkt

HZ 34

HZ 17 Staubschutz-Bodenhülse

für Holztüren, verzinkt

HZ 26

HZ 27

HZ 31

HZ 33F

HZ 34

HZ 43-20 HZ 43-32

2

2

2

2

2

2

2

Holztüren

2

–

2

"

2

–

2

Metalltüren

2

2

2

2

–

2

–

Ausführung DIN-links

–

–

2

2

2

2

2

DIN-rechts

–

–

2

2

2

2

2

Für Feuer- und Rauchschutztüren

DIN-universell

2

2

–

–

–

2

2

Einbau oben

2

2

2

2

2

2

2

Einbau unten

–

–

2

2

2

2

2

2 ja

– nein

" Option

Schlosstechnik I Automatische Standflügelverriegelung HZ

337

Objekt: Bürogebäude Verwaltung, Lufthansa, Frankfurt, Deutschland I Architekt: Ingenhoven architects, Düsseldorf, Deutschland I Produkt: Elektrische Türöffner

338

Elektrische Türöffner

338–343

Programmübersicht 340–341 Standard-Türöffner Serie Basic 340–341 Rauchschutz-Türöffner Serie Smoke 340–341 Feuerschutz-Türöffner Serie Fire 341 Zubehör 342–343

Elektrische Türöffner I Türtechnik

339

Programmübersicht

Elektrische Türöffner

Leicht planen und montieren durch einheitliche Produktvorteile: elektrische Türöffner. Elektrische Türöffner von DORMA bieten eine Reihe von Produktvorteilen, die die tägliche Planungs- und Montagearbeit deutlich erleichtern. Insbesondere die marktrelevanten Typen Standard,

Radiusfalle, Rauchschutz und Feuerschutz besitzen neben ihrer unterschiedlichen Kernfunktion einheitliche, sehr praxisorientierte Produktmerkmale: Seien es das symmetrische Gehäuse

für lageunabhängigen Einbau, die identischen Gehäusegrößen für gleich große Profilausschnitte oder die justierbare Türöffnerfalle zum Ausgleich von Montagetoleranzen.

Ebenso durchdacht und praxisfreundlich sind die DORMA Türöffner mit Lucky Strike Effekt, die die besonderen Vorteile von Gleichstrom- und Wechselstromtüröffner vereinen.

Einheitliche Produktvorteile – Lageunabhängiger Einbau durch symmetrisches Türöffnergehäuse (DIN-links/DIN-rechts) – Geeignet für Falz- und Stumpftüren – Identische Gehäuseabmessungen: 20,5 x 76 x 28 mm – Justierbare Falle mit bis zu 4 mm Spiel zum Ausgleich von Montagetoleranzen – Kein Schadensrisiko durch integrierte Freilaufdiode für sicheren Überspannungsschutz von vorgeschalteten Produkten, wie zum Beispiel einer Zutrittskontrolle – Einfacher Anschluss der Anschlussdrähte – Optionale Ausstattung mit Rückmeldung

S

S

Lageunabhängiger Einbau durch symmetrisches Gehäuse

Justierbare Falle mit bis zu 4 mm Spiel

S

S S

Identische Gehäuseabmessungen

Türöffner-Serie für Gleich- und Wechselspannung Merkmale und Anwendungen Allgemeine Türen

Basic

Basic-Safe

3

3

Basic-Small

Smoke

3

Türen mit wärmegedämmten Profilen

3

Rauchschutztüren Feuerschutztüren 3

3

Ruhestromausführung

3

3

Arbeitsstromausführung

3

3

Entriegelungsfunktion (E)

3

3

Arretierungsfunktion (A)

3

Rückmeldekontakt (RR)

3

3

3

Fallenführung Easy Adapt

§

§

§

DIN-links- und DIN-rechts-verwendbar

3

Radiusfalle

3 ja

340

§ Option

3

3

Für die Verwendung in Flucht- und Rettungswegen ist die DORMA Türverriegelung TV 500 als „Türöffner“ zu verwenden (siehe Seite 363).

Türöffner-Grundsortiment für Gleich- und Wechselspannung Neben den einheitlichen Produktvorteilen bieten die DORMA Türöffner des Grundsortiments folgende Merkmale: Basic (Standard-Türöffner)

Smoke (Rauchschutz-Türöffner)

Fire (Feuerschutz-Türöffner)

Basic-Radius (Radiusfallen-Türöffner)

– Lieferbar in Arbeits- und Ruhestromausführung – Optionale Ausstattung mit Arretierung, Entriegelung

– Lageunabhängige Rauchschutz-Zulassung

– Lageunabhängige Feuerschutz-Zulassung

– Justierbare Radiusfalle – Lieferbar in Arbeits- und Ruhestromausführung – Optionale Ausstattung mit Arretierung, Entriegelung

Alle Türöffner in den Varianten 6–12 V, 12 V und 24 V lieferbar

Türöffner-Sortiment mit Lucky Effekt für Gleichspannung Neben den einheitlichen Produktvorteilen bieten die DORMA Türöffner Lucky zusätzlich: – Kein Signalton bei Ansteuerung – Entriegelung unter Vorlast – 100 % Einschaltdauer – Multispannung 12–24 V DC

Basic AC/DC Lucky Basic DC

– Über das zusätzliche GL Gleichrichter-Modul ist ein Betrieb der Türöffner Lucky auch mit Wechselspannung 12–24 V AC möglich – Alle Lucky Modelle lieferbar in Arbeitsstromausführung

Lucky Basic (Standard-Türöffner)

Lucky Fire (Feuerschutz-Türöffner)

Lucky Smoke (Rauchschutz-Türöffner)

– Lageunabhängige Feuerschutz-Zulassung

Smoke AC/DC Lucky Smoke DC

Fire AC/DC Lucky Fire DC

– Lageunabhängige Rauchschutz-Zulassung

Basic-R AC/DC

Türöffner-Serie für Gleichspannung Fire 447

Basic-Radius

Basic-Radius Safe

Lucky Basic

3

3

3

3

Lucky Smoke

Lucky Fire 447

3

3

3 3

3 3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3 3

3 3 3

3 3

3

3

3

3

3

3

3

3

Programmübersicht I Elektrische Türöffner

341

Elektrische Türöffner

Zubehör

Basic-S-Türöffner Türöffner mit besonders kompakter Bauform für den Einsatz in schmalen und wärmegedämmten Profilen. – Geeignet für Falz- und Stumpftüren – Gehäuseabmessungen: 16,3 x 90 x 28 mm – Schneller Anschluss von nur zwei Anschlussdrähten an zwei großzügig ausgelegten Schraubklemmen – Sicherer Anschluss durch Schraubklemmen mit flexibler Polarität (+/–) – Justierbare Falle mit bis zu 4 mm Spiel zum Ausgleich von Montagetoleranzen

Fluchtweg-Türöffner – Kein Schadensrisiko durch integrierte Freilaufdiode für sicheren Überspannungsschutz von vorgeschalteten Produkten, wie zum Beispiel einer Zutrittskontrolle – Optionale Ausstattung mit Arretierung, Entriegelung – Für Wechsel- und Gleichspannung in den Varianten 6–12 V, 12 V und 24 V lieferbar

Basic-S-Türöffner

Die Türverriegelung TV 500 wird aufgrund ihrer Zulassung auch als Türöffnerkomponente in zahlreichen Fluchtwegsystemen genutzt. – Justierbare Türöffnerfalle – Überwachung auf aktiven/ inaktiven Zustand durch integrierte Rückmeldekontakte – Angeflanschtes Schließblech, wahlweise mit Winkelschließblech für gefälzte Türen oder Flachschließblech für stumpfe Türen

Fluchtweg-Türöffner

RR

E

A

A = Arretierung

E = Entriegelung

RR = Rückmeldung

Bei kurzer Betätigung des Türöffnerdrückers ist der Mechanismus im Öffner entriegelt und bleibt so lange entriegelt, bis die Tür geöffnet wird. Einmaliges Eintreten möglich.

Ein kleiner Hebel schaltet die Funktion des elektrischen Türöffners aus. Die Tür ist ohne Kontaktgebung des Türöffners frei begehbar.

Ein potenzialfreier Kontakt stellt die Information „Tür auf/ Tür zu“ zur Verfügung.

342

– Lastunabhängige, klemmfreie Entriegelung – Energiesparende Stromaufnahme von nur 58 mA

Fallenführung Easy adapt

Einfach flexibel

Einsteckfallenschloss

Um die Optik von Türprofilen zu erhalten, hat DORMA die Fallenführung Easy adapt entwickelt. Eine robuste, einfach schöne und flexible Lösung, die ebenso Schluss macht mit störenden Profilaussparungen wie mit ärgerlichen Feinabstimmungen zwischen Türöffner, Fallenführung und Schließblech.

– Geeignet für die Türöffner Basic, Smoke, Fire sowie Lucky Basic, Lucky Smoke, Lucky Fire – Zum Einsatz in Türen mit Holzrahmen, Aluminium-, Stahl- und Kunststoffprofilen – Keine aufwendige Abstimmung von Türöffner und Schließblech – Verwendbar mit den verschiedensten Flachschließblechen – Universell einsetzbar, DIN-links/DIN-rechts – Kombinierbar mit den Türöffner-Ausstattungsvarianten Entriegelung und Rückmeldung

TV-Z 510 Einsteckfallenschloss als Gegenstück zur TV 500 zum Einbau in das Türblatt. Mit einstellbarer Falle.

Einfach schön – Optischer Vorteil durch integrierte Fallenführung – Keine Aussparung für die Türöffnerfalle erforderlich – Die Türdichtung bleibt durchgehend erhalten und erzielt neben dem optischen Vorteil auch eine bessere Wärmedämmung – Massiv-robuste Edelstahlqualität

Schnellmontage der Fallenführung Easy adapt über zwei Schrauben. Kabelkanal zur sicheren Fixierung der Anschlussdrähte am Türöffner.

Das Einstellen der Falle ist an der TV-Z 510 ohne Ausbau des Fallenschlosses möglich. Schließbleche DORMA Schließbleche sind in zahlreichen Varianten für alle relevanten Einbausituationen lieferbar. Die Schließbleche werden ausschließlich aus hochwertigem Edelstahl gefertigt.

Präziser Schaltpunkt der Rückmeldung, unabhängig von der Winkelstellung. Justierbare Falle zur Einund Anpassung an der Tür.

Elektrische Türöffner I Zubehör

343

Objekt: Flughafen Düsseldorf, Deutschland | Architekt: J. S. K. Architekten, Düsseldorf, Deutschland | Produkt: Fluchtwegsysteme

344

Fluchtwegsicherung

344–363

Programmübersicht 348–349 Fluchtwegsicherung 350–361 Türverriegelung TV 362– 363

Fluchtwegsicherung I Türtechnik

345

Fluchtwegsicherung

Funktionsweise

Gegensätzliche Aufgaben gleichzeitig erfüllen: Funktionsweise eines Fluchtwegsicherungssystems. Beispiel DORMA Fluchtwegsicherungssystem

Im Gefahrenfall Türterminal 1

Bei Missbrauch Türterminal 1

Die gegensätzlichen sicherheitstechnischen Anforderungen an eine Fluchtwegtür – im Ernstfall Rettung von innen nach außen garantieren und Tag für Tag unerwünschte Benutzung von beiden Seiten der Tür wirksam verhindern – lassen sich bereits mit den drei Grundkomponenten eines DORMA Fluchtwegsicherungssystems gleichzeitig erfüllen.

Bei Gefahr wird die Freischaltung der Tür über den Druck auf die beleuchtete Nottaste des Türterminals eingeleitet. Ein lauter Alarmton ertönt, die Nottasterumgebung blinkt.

Eine unerlaubte Türöffnung kann nur durch Betätigung der Nottaste erfolgen. Auf den parallel ausgelösten akustischen und optischen Alarm kann sofort reagiert werden. Eine unbefugte Begehung von außen verhindert die aktivierte Türverriegelung; sie bietet zugleich einen zusätzlichen Einbruchschutz.

Steuerung

2

Die Steuerung registriert die Freischaltung bzw. Notentriegelung und gibt die Türverriegelung unverzüglich frei. Türverriegelung

3

Die Türverriegelung entriegelt, und die Tür kann direkt nach Betätigung der Nottaste geöffnet werden.

Bei berechtigter Begehung Türterminal 1 Freigabe per Schlüssel über den im Türterminal integrierten Schlüsseltaster. Steuerung

Gefahrenmeldeanlagen (optional) 5 Die Steuerung lässt sich an Gefahrenmeldeanlagen, Rauch- und Brandmelder anschließen, die die Tür bei Gefahr automatisch notentriegeln.

Zusatzausstattung Schlüsseltaster (auf der Türgegenseite) 4 Eine berechtigte Begehung von außen kann über einen weiteren Schlüsseltaster ermöglicht werden. Angeschlossen an die Steuerung, ist seine Funktionsweise identisch zum Schlüsseltaster im Türterminal.

Alarmkomponenten Zusätzliche Komponenten wie externe Sirenen und/oder Blitzleuchten verstärken die Alarmoptik. Zudem besteht auch die Möglichkeit, eine Videoüberwachung anzusteuern, die bei Betätigung der Nottaste aktiviert wird.

2

Die Steuerung registriert die berechtigte Begehung und gibt die Türverriegelung frei. Türverriegelung 3 Die Türverriegelung entriegelt. Die Tür kann geöffnet werden.

Objekt: Flughafen Dortmund, Deutschland Architekt: LTK Architekten, Dortmund, Deutschland Produkt: Fluchtwegsicherungssysteme Türterminal (1), Steuerung (2), Türverriegelung TV 200 im Contur Design (3)

346

3

2

1

Fluchtwegsicherung I Funktionsweise

347

Fluchtwegsicherung

Programmübersicht

Fluchtwegsysteme für individuelle Ansprüche konfigurierbar. Basissystem

TMS Standardsystem

für die nachträgliche Ausstattung von Einzeltüren mit geringer Begehfrequenz. Das System kann sowohl von zentraler Stelle aus fernüberwacht und -gesteuert als auch durch Brandmeldeanlagen, Rauchmelder usw. notentriegelt werden. Nach einem Stromausfall wird eine automatische Wiederaktivierung gestartet (Notstromversorgung optional).

für die Ausstattung von Türen mit hoher Begehfrequenz. Zusätzlich zu den Funktionen des Standardsystems bietet das selbstverriegelnde Antipanik-Schaltschloss autorisierten Personen erhöhten Begehkomfort, da nur ein Schließvorgang am Schließzylinder des Schlosses notwendig ist. Zugleich verbessert es den Sicherheitsstatus durch automatische Wieder-

Anwendungsbeispiel Basissystem

Anwendungsbeispiel TMS Standardsystem

aktivierung nach Türschließung sowie weitere Überwachungsfunktionen wie Drückervoralarm und Türoffenüberwachung. Besonders geeignet für Türen, die auch als Angriffs- und Rettungsweg der Feuerwehren vorgesehen sind und über den Einsatzschlüssel der Feuerwehr von außen geöffnet werden müssen. Alle TMS Systeme sind vernetzbar und somit zentral steuerbar.

13 10

7 6

9

3

4

5 2 7

12

1

11 8

3

6 230 V

2 9

5 4

1

8

10 11

Komponenten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Nottaster TL-N S55 Schlüsseltaster TL-ST S55 W Steuerung TL-S 55 UP Türverriegelung TV 500 +TV-Z 510 Schlüsseltaster ST 32 (Türgegenseite) Spannungsversorgung 230 V Türdrücker Premium 8907 Kurzschild Premium 7051 K Integrierter Obentürschließer ITS 96 Rauchmeldezentrale RMZ im Contur Design SVP 5000

Komponenten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

348

Türterminal-Gehäuse TL-G 311 NT mit Netzteil 230 V Steuer- und Anschlussplatine TL-S TMS 2 Türverriegelung TV 500 DCW +TV-Z 510 Selbstverriegelndes Antipanik-Schaltschloss SVP 4000+Zubehör Kabelübergang KÜ Integrierter Obentürschließer ITS 96 Rauchmelder RMZ im Contur Design Spannungsversorgung 230 V Türdrücker Premium 8907 Drückerrosette Premium 6620 PZ-Rosette Premium 6679 Fest stehender Knauf Premium 3020 N Input-/Outputmodul (z. B. I/O DCW)

TMS Universalsystem

ten Ausbau mit Automatikantrieben lässt sich das System kostengünstig erweitern. Auch der Designanspruch wird mit TMS berücksichtigt. Terminals in verschiedenen Ausführungen sind integrierbar.

für die Ausstattung von Türen mit hoher Begehfrequenz und weiter gehenden Komfortanforderungen. Das Baukastensystem ermöglicht den Ausbau der Fluchtwegsicherung zu einem komplexen Türmanagementsystem. Von der Fernentriegelung und/oder von Ansteuerungsmöglichkeiten über Zutrittskontrollsysteme, z.B. CODIC, bis zum behindertengerech-

Anwendungsbeispiel TMS Universalsystem

TMS Sondersysteme

hierfür ist, dass die Türen von einer zentralen, ständig besetzten Stelle direkt einsehbar sind und dort eine Freischaltmöglichkeit mit gleicher Abschaltsicherheit wie über den Nottaster vor Ort besteht.

für spezielle Anwendungen, z.B. psychiatrische Anstalten, geschlossene Abteilungen in Krankenhäusern, Alten- und Pflegeheime und weitere Objekte, bei denen keine Vor-Ort-Freischaltung erwünscht oder möglich ist. Für diesen Zweck kann das Fluchtwegsicherungssystem auch ohne Türterminal vor Ort betrieben werden. Rechtliche Voraussetzung

Anwendungsbeispiel TMS Sondersystem 4

2 a) + b)

7

6 230 V

12

10 230 V 9

3 5

11 10 8

1

14 11

6 12

4

3 5

2

9

Komponenten

2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13 14

Ausweisleser CRH-G10 DCW Nottaster TL-NC S55 Schlüsseltaster TL-ST S55 W Rettungswegzentrale RZ TMS 2 Türverriegelung TV 500 DCW +TV-Z 510 Selbstverriegelndes Antipanik-Motorschloss SVP 2000 + Zubehör Motorschlosssteuerung SVP-S DCW Kabelübergang KÜ Automatikantrieb ED Spannungsversorgung Türdrücker Premium 8907 Drückerrosette 6620 PZ-Rosette 6679 Fest stehender Knauf 3020

1

8

13

1

7

Komponenten je Tür 1 2

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Schlüsseltaster ST 32 a) I/O Modul b) RZ TMS 2 Türverriegelung TV 500 DCW +TV-Z 510 Selbstverriegelndes Antipanik-Motorschloss SVP 4000 Kabelübergang KÜ Spannungsversorgung 230 V Türdrücker Premium 8907 Drückerrosette Premium 6620 PZ-Rosette Premium 6679 Fest stehender Knauf Premium 3020 N Bussteuerungstableau Integrierter Obentürschließer ITS 96

Fluchtwegsicherung I Programmübersicht

349

Fluchtwegsicherung

Basis System Design Basis System

Fluchtwegsicherungssysteme für einzelne Türen: DORMA Basis System und Design Basis System. Besonders wirtschaftliches Fluchtwegsicherungssystem in zwei Versionen. Als Basis System mit robustem Türterminal oder als Design Basis System in System 55 Ausführung (siehe Foto). Zur Erstausstattung oder Nachrüstung von Einzeltüren mit geringer Begehfrequenz.

Funktionen/Ausstattung Neben den Grundfunktionen Türöffnung im Notfall und Schutz vor Missbrauch im Normalfall ermöglichen die Basissysteme: – Passage durch autorisierte Personen von innen nach außen – Notentriegelung durch Brandmeldeanlage (BMA), Gefahrenmeldeanlage (GMA), Rauchmelder, Sprinkler usw. – Sabotageschutz – Kurzzeitentriegelung (5 oder 10 Sekunden) anstatt Dauerentriegelung einstellbar

Einsatzbereiche Zum Beispiel Getränkemärkte, Restaurants, Kinos, kleine Gewerbeanlagen oder Bürogebäude, Einzelhandelsgeschäfte, Tiefgaragen.

Optionale Funktionen/ Ausstattung

(nur in Fluchtrichtung) – Notstromversorgung

– Zugang von außen über Schlüsseltaster – TX 44 Komponenten für den Außeneinsatz beim Design Basis System – Automatisches Verriegeln der Tür mit SVP-Schloss – Externe Blitzleuchte und Alarmsirene – Fernüberwachung/-steuerung von einer zentralen Stelle – Zutrittskontrollfunktionen und Türoffenüberwachung mit CODIC MasterCard

Besonderheiten Nach einem Stromausfall wird eine automatische Wiederaktivierung des Systems gestartet.

Anwendungsbeispiel Basis System und Design Basis System

1 2 3 4

9

5

4

6 7 5

7 10

350

8

8

2

9

1

10

3

6

Komponenten Nottaster TL-N S55 Schlüsseltaster TL-ST S55 W Steuerung TL-S 55 UP Türverriegelung TV 500 +TV-Z 510 Schlüsseltaster ST 32 (Türgegenseite) Spannungsversorgung Türdrücker Premium 8907 Kurzschild Premium 7050 Integrierter Obentürschließer ITS 96 SVP 5000 Funktionsweise Durch Druck auf den Nottaster wird die Freischaltung der Tür eingeleitet. Die Steuerung gibt das Signal zum Entriegeln an die Türverriegelung und signalisiert gleichzeitig optisch-akustisch Alarm. Die Tür kann jetzt über den Türdrücker geöffnet werden. Bei einer berechtigten Begehung von innen erfolgt die Freigabe per Schlüssel über den Schlüsseltaster im Türterminal. Die Türverriegelung entsperrt, ein Alarm findet nicht statt. Nach einer Kurzzeitentriegelung erfolgt die automatische Wiederverriegelung. Nach einer Dauerentriegelung wird das System über den Schlüsseltaster wieder aktiviert. Für die Begehung von außen ist auf der Gegenseite ein weiterer Schlüsseltaster installiert.

Objekt: BMW Welt, München, Deutschalnd Architekt: COOP HIMMELB(L)AU, Wien, Österreich Produkt: Fluchtwegsicherung Basis System

Fluchtwegsicherung I Basis System, Design Basis System

351

Fluchtwegsicherung

TMS Compact

Für volle Funktionalität auf kleinem Raum: TMS Compact. TMS Compact ist das kleinste DORMA TMS System zur Fluchtwegsicherung und zum Türmanagement in sabotagegeschützter Ausführung. Zur Erstausstattung oder Nachrüstung. Aufgrund vielfacher Marktnachfrage entwickelte Unterputzlösung, um Türen mit allen TMS-Funktionalitäten zu versehen und gegebenenfalls auch zu vernetzen, an denen keine weiteren Komponenten, wie beispielsweise ein SVP-Motorschloss, benötigt werden. Durch die bewusst reduzierte Anzahl der Anschlüsse passt die TMS Compact Steuerung in eine Standard-Unterputzdose.

Funktionen/Ausstattung Neben den Grundfunktionen Türöffnung im Notfall und Schutz vor Missbrauch im Normalfall ermöglicht TMS Standard: – Passage durch autorisierte Personen von innen nach außen – Notentriegelung durch Brandmeldeanlage (BMA), Gefahrenmeldeanlage (GMA), Rauchmelder, Sprinkler usw. – Manipulations- bzw. Sabotageüberwachung – Kurzzeit-, Langzeitund Dauerentriegelung – Türoffenüberwachung – Automatisches Verriegeln der Tür nach jedem Schließen – Alle Funktionen sind per PC mit TMS Soft parametrierbar

Einsatzbereiche Zum Beispiel Super-/Großmärkte, Diskotheken, Kinocenter, Gewerbeanlagen, Parkhäuser, Büro-/Verwaltungsgebäude, Sport-/Veranstaltungsarenen.

Optionale Funktionen/ Ausstattung – Externe Blitzleuchte und Alarmsirene – Fernüberwachung, -steuerung, -parametrierung per PC mit TMS Soft – Notstromversorgung – Vernetzung mit anderen Türen und PCs Besonderheiten Vielfach erweiterbar ohne Neuverkabelung und Hardwaretausch, flexible Umprogrammierung. Vorgerichtet zum Anschluss über LON oder LAN. Direkte Parametrierung über RS-232Schnittstelle oder Bus. Auch konventionelle Systeme, wie Gebäudeleittechnik oder zusätzliche Steuer- und Signaleinrichtungen, über I/O-Modul anschließbar.

Anwendungsbeispiel TMS Compact

1 2 9

3

8

4

4

5 6 7 8

2 6

3 7

352

9

1

10

5

10

Komponenten Nottaster TL-NC S55 Schlüsseltaster TL-ST S55 S Steuerung TL-S TMS Compact Türverriegelung TV 500 DCW +TV-Z 510 Spannungsversorgung 230 V Türdrücker Premium 8907 Kurzschild Premium 7050 Integrierter Obentürschließer ITS 96 Rauchmeldezentrale RMZ im Contur Design SVP 5000 Funktionsweise Durch Druck auf den Nottaster wird bei Gefahr die Freischaltung der Tür eingeleitet. Die Steuerung gibt das Signal zum Entriegeln an die Türverriegelung. Parallel erfolgt direkt ein Alarm vor Ort und/oder gegebenenfalls bei einer Leitstelle. Die Tür kann jetzt über den Türdrücker geöffnet werden. Bei einer berechtigten Begehung von innen erfolgt die Freigabe per Schlüssel über den Schlüsseltaster. Die Türverriegelung entsperrt, ein Alarm findet nicht statt. Nach einer Kurz-, Langzeit- oder Dauerentriegelung erfolgt eine automatische Wiederverriegelung.

Objekt: BMW Welt, München, Deutschland Architekt: COOP HIMMELB(L)AU, Wien, Österreich Produkt: Fluchtwegsicherung TMS Compact

Fluchtwegsicherung I TMS Compact

353

Fluchtwegsicherung

TMS Standard TMS Standard+

Für Türen mit erhöhter Begehfrequenz und erweiterten Anforderungen: TMS Standard und TMS Standard+. TMS Standard ist ein leistungsstarkes System zur Fluchtwegsicherung und zum Türmanagement in sabotagegeschützter Ausführung. Zur Erstausstattung oder Nachrüstung von Türen mit erhöhter Begehfrequenz und erweiterten Anforderungen. Einsatzbereiche Zum Beispiel Super-/Großmärkte, Diskotheken, Kinocenter, Gewerbeanlagen, Parkhäuser, Büro-/Verwaltungsgebäude, Sport-/Veranstaltungsarenen. Funktionen/Ausstattung

Normalfall ermöglicht TMS Standard: – Passage durch autorisierte Personen von innen nach außen – Notentriegelung durch Brandmeldeanlage (BMA), Gefahrenmeldeanlage (GMA), Rauchmelder, Sprinkler usw. – Manipulations- bzw. Sabotageüberwachung – Kurzzeit-, Langzeit- und Dauerentriegelung – Türoffenüberwachung – Automatisches Verriegeln der Tür nach jedem Schließen – Alle Funktionen sind per PC mit TMS Soft parametrierbar

Neben den Grundfunktionen Türöffnung im Notfall und Schutz vor Missbrauch im

Optionale Funktionen/ Ausstattung – Externe Blitzleuchte und Alarmsirene – Fernüberwachung, -steuerung, -parametrierung per PC mit TMS Soft – Zutrittskontrollfunktionen – Notstromversorgung – Vernetzung mit anderen Türen und PCs Besonderheiten Vielfach erweiterbar ohne Neuverkabelung und Hardwaretausch, flexible Umprogrammierung. Vorgerichtet zum Anschluss über LON oder LAN. Direkte Parametrierung über RS-232-Schnittstelle oder Bus. Auch konventionelle Systeme, wie Gebäudeleittech-

nik oder zusätzliche Steuerund Signaleinrichtungen, über I/O-Modul anschließbar. TMS Standard+ Erweiterter Funktionsumfang gegenüber TMS Standard. Mit selbstverriegelndem Antipanik-Schaltschloss SVP 4000 für hohen Begehkomfort und automatische Wiederaktivierung des Systems nach Türschließung. Auch per Einsatzschlüssel der Feuerwehr von außen zu öffnen. Überwachungsfunktionen wie Drückervoralarm und Türoffenüberwachung. Einsatzbereiche, Funktionen/ Ausstattung, Optionen und Besonderheiten wie bei TMS Standard.

Anwendungsbeispiel TMS Standard

1 2 12

3

7

4

6

5 3

6 7 8 9

5

9

1

4

8 230 V

11 12

10 11

354

10

2

Komponenten Türterminal-Gehäuse TL-G 311 NT mit Netzteil 230 V Steuer- und Anschlussplatine TL-S TMS 2 Türverriegelung TV 500 DCW +TV-Z 510 Selbstverriegelndes Antipanik-Schaltschloss SVP 4000 Kabelübergang KÜ Integrierter Obentürschließer ITS 96 Rauchmelder RMZ Spannungsversorgung 230 V Türdrücker Premium 8907 Drückerrosette 6620 PZ-Rosette 6679 Input-/Outputmodul (z. B. I/O DCW) Funktionsweise Im Notfall Türfreigabe über Nottaster. Die integrierte TMS-Steuerung gibt das Signal zum Entsperren an die Türverriegelung und das SVP-Schloss. Der Alarm findet optisch und akustisch statt. Bei einer berechtigten Begehung von innen/außen erfolgt die Freigabe über das SVP-Schloss. Die Türveriegelung entsperrt, ein Alarm findet nicht statt. Der Obentürschließer schließt die Tür selbstständig, SVP-Schloss und Türverriegelung verriegeln automatisch. Bei einem Alarm durch den Rauchmelder wird die Tür automatisch entriegelt.

Objekt: GAP 15, Düsseldorf, Deutschland Architekt: J. S. K. Architekten, Düsseldorf, Deutschland Produkt: Fluchtwegsicherung TMS Standard+

Fluchtwegsicherung I TMS Standard, TMS Standard+

355

TMS Universal TMS Universal inklusive Zutrittskontrolle

Fluchtwegsicherung

Für Türen mit hoher Begehfrequenz und multifunktionalen Anforderungen: TMS Universal/inklusive Zutrittskontrolle. TMS Universal ist ein multifunktionales System zur Fluchtwegsicherung und zum Türmanagement in sabotagegeschützter Ausführung. Zur Erstausstattung oder Nachrüstung von Türen mit hoher Begehfrequenz. Mit robustem Tür terminal oder als Design System in System 55 Ausführung erhältlich. Einsatzbereiche Zum Beispiel Großmärkte, Gewerbeanlagen, Parkhäuser, Büro-/Verwaltungsgebäude, Sport-/Veranstaltungsarenen, Flughäfen, Krankenhäuser. Auch zur behindertengerechten Ausstattung von Notausgängen und zum Ausbau von komplexen Türmanagementsystemen. Funktionen/Ausstattung Neben den Grundfunktionen Türöffnung im Notfall und Schutz vor Missbrauch im

Normalfall ermöglicht TMS Universal:

Optionale Funktionen/ Ausstattung

TMS Universal inklusive Zutrittskontrolle

– Passage durch autorisierte Personen von innen nach außen – Notentriegelung durch Brandmeldeanlage (BMA), Gefahrenmeldeanlage (GMA), Rauchmelder, Sprinkler usw. – Manipulations- bzw. Sabotageüberwachung – Kurzzeit-, Langzeit- und Dauerentriegelung – Türoffenüberwachung – Automatisches Verriegeln der Tür nach jedem Schließen – Alle Funktionen sind per PC mit TMS Soft parametrierbar – Ansteuerung von selbstverriegelnden AntipanikMotorschlössern DORMA SVP 2000 – Ansteuerungslogik für automatische Drehflügeltürantriebe wie zum Beispiel DORMA ED im Contur Design

– Zugang von außen über das selbstverriegelnde Antipanik-Motorschloss SVP 2000 – Externe Blitzleuchte und Alarmsirene – Fernüberwachung, -steuerung, -parametrierung per PC mit TMS Soft – Zutrittskontrollfunktionen – Notstromversorgung – Vernetzung mit anderen Türen und PCs – Schleusenfunktion

Für Objekte mit TMS-gesicherten Fluchtwegtüren, an denen je Tür bis zu 500 Personen eine Zutrittsberechtigung erhalten können. Besonderer Vorteil: Zwei Funktionen zu einem Preis. Je Tür entfallen die Kosten für eine eigenständige Zutrittssteuerung.

Besonderheiten Vielfach erweiterbar ohne Neuverkabelung und Hardwaretausch, flexible Umprogrammierung. Vorgerichtet zum Anschluss über LON oder LAN. Direkte Parametrierung über RS-232-Schnittstelle oder Bus. Auch konventionelle Systeme, Gebäudeleittechnik oder zusätzliche Steuer- und Signaleinrichtungen, über I/O-Modul anschließbar.

Funktionsweise Komfortable Verwaltung, Dokumentation und Auswertung aller Zutrittsberechtigungen und Zutritte über TMS Soft in Verbindung mit der DORMA MATRIX Zutrittsoftware. Zentrale Verwaltung über LAN-/LONNetzwerk möglich sowie Kopplung an Gebäudeleittechnik oder TK-Anlagen. Änderungen werden innerhalb kürzester Zeit aktiv.

Anwendungsbeispiel TMS Standard

1 4

7

2 3 4 5

10 9

5

6

Komponenten Ausweisleser CRH-G10 DCW Nottaster TL-NC S55 Schlüsseltaster TL-ST S55 W Rettungswegzentrale RZ TMS 2 Türverriegelung TV 500 DCW Selbstverriegelndes AntipanikMotorschloss SVP 2000 +Zubehör

7

8 9

10 11 12 13

8

1

11

3

6

2 12 13

356

Motorschlosssteuerung SVP-S DCW Kabelübergang KÜ Automatikantrieb ED im Contur Design Spannungsversorgung 230 V Türdrücker Premium 8907 Drückerrosette Premium 6620 PZ-Rosette Premium 6679

Funktionsweise Bei Begehung mit Ausweis wird dieser vom Ausweisleser gelesen und von der TMS-Steuerung in der Rettungswegzentrale ausgewertet. Bei vorhandener Berechtigung entriegeln Türverriegelung und SVP-Schloss und der Automatikantrieb öffnet die Tür. Nach der Begehung schließt der Automatikantrieb die Tür und Türverriegelung und SVPSchloss verriegeln automatisch. Im Gefahrenfall kann die Tür ohne Ausweis, durch Drücken des Nottasters, geöffnet werden. Parallel zu diesem Vorgang erfolgt direkt ein Alarm vor Ort und/oder gegebenenfalls bei einer Leitstelle.

Objekt: Sunrise Villa Camphausen, Bonn, Deutschland Architekt: nps tchoban voss, Hamburg, Deutschland Produkt: Fluchtwegsicherung TMS Universal inklusive Zutrittskontrolle

Fluchtwegsicherung I TMS Universal, TMS Universal inklusive Zutrittskontrolle

357

Sondersystem TMS Universal Schleusentürlösung

Fluchtwegsicherung

Für kontrollierten Ein- und Ausgang über Schleusentüren: TMS Universal mit Sonderausstattung. Lösung

Funktionen/Ausstattung

Über Schleusentüren lassen sich die Zu- und Austritte einzelner Personen oder einer begrenzten Personenanzahl gezielt regeln.

– Freischaltung der Tür im Panik-/Gefahrenfall durch Betätigung des Nottasters oder Notentriegelung durch eine zentrale Gefahrenmeldeanlage mit gleichzeitiger akustischer Alarmierung – Spezifische Anforderungen, z.B. Entriegelungszeiten oder Dauer von Vor- und Hauptalarm über Parametrierungstastatur/-software jederzeit frei programmierbar

Einsatzbereiche Gerichtsgebäude, Vollzugsanstalten und Hochsicherheitsbereiche im gewerblichen Bereich wie zum Beispiel Schmuckproduktionen, Forschungseinrichtungen, Labore.

– Anschluss über LON oder LAN. Über OPC oder ESPA können die TMS-Türen an die marktrelevanten Gebäudemanagementsysteme angebunden werden – Die Einrichtung von Mehrtürenschleusen und ihre Parametrierung ist in LON-Netzwerken einfach möglich

Anwendungsbeispiel TMS Universal mit Sonderausstattung 2

5 8

1 2

11

3 4

7

3 5 6 7 8 10

6

4

9 1

9 10 11

Komponenten je Tür Türterminal-Gehäuse TL-G mit Anschlussplatine TL-S DCW Rettungswegzentrale RZ TMS 2 Türverriegelung TV 500 DCW +TV-Z 510 Selbstverriegelndes Antipanik-Motorschloss SVP 2000 +Zubehör Motorschlosssteuerung SVP-S DCW Kabelübergang KÜ Automatikantrieb ED im Contur Design Spannungsversorgung Türdrücker Premium 8907 V Knopfdrücker Premium 3548 VO I/O Modul Funktionsweise Bei dieser Anwendung werden zwei Notausgangstüren als „bewusste Schleuse“ ausgelegt. Im Ruhezustand sind beide Türen geschlossen und gesichert. Bei berechtigter Begehung per Schlüssel über den Schließzylinder im SVP-Schloss oder Türterminal (optional auch per Zutrittskontrolle) entsichert die angesteuerte Tür für eine einstellbare Zeit zwischen 3 und 180 Sekunden. Bis zum Wiedersichern wird die Ansteuerung zur Öffnung der anderen Tür unterbunden. Es ist, auch bei zeitgleicher Ansteuerung, keine Öffnung beider Türen möglich.

358

Objekt: Flughafen München, Deutschland Architekt: Koch + Partner Architekten und Stadtplaner GmbH Koch · Voigt · Zschornack, München, Deutschland Produkt: Fluchtwegsicherung Sondersystem TMS Universal

Fluchtwegsicherung I Sondersystem TMS Universal Schleusentürlösung

359

Sondersystem TMS Universal Schleusentürlösung

Fluchtwegsicherung

Für die zentrale Steuerung aller Fluchtwegtüren: TMS Universal mit Sonderausstattung. Aufgabe

wegen zur Verriegelung der Notausgangstüren gegen unberechtigte Benutzung, gemäß DIBT 5/98 und Bauregelliste A Teil 1. Rechtliche Voraussetzung hierfür ist eine Sondergenehmigung der Baubehörde, dass die Türen von einer zentralen, ständig besetzten Stelle einsehbar sind und dort eine Freischaltmöglichkeit mit gleicher Abschaltsicherheit wie mit Nottaster im Türterminal besteht.

Bei Gefahr müssen bestimmte Türen Fluchtwegsicherheit ermöglichen, aber im Alltag dürfen diese Türen keine Möglichkeit zum unerlaubten Entfernen bieten. Einsatzbereiche Für spezielle Anwendungen in Vollzugsanstalten, psychiatrischen Anstalten, geschlossenen Abteilungen von Krankenhäusern, Alten- und Pflegeheimen und sonstigen Objekten, in denen keine Vor-Ort-Freischaltung durch die Nottaste erwünscht ist.

– Mit Kurzzeitentriegelung (3 –180 Sekunden), Langzeitentriegelung (5–60 Minuten) und Dauerentriegelung; alle Funktionen frei parametrierbar – Entriegelungszeiten oder Dauer von Vor- und Hauptalarm über Parametrierungssoftware frei programmierbar

Funktionen/Ausstattung Sicherungssystem zum Einsatz in Flucht- und Rettungs-

– Begehung durch Berechtigte mit automatischer Wiederverriegelung und Türoffenüberwachung – Ansteuerung durch Schlüsseltaster ST 32 DCW und/oder Zutrittskontrollsysteme – Differenzierte Alarmierung bei Offenhalten der Tür über den festgelegten Zeitraum – Freischaltung der Tür durch Betätigung des Nottasters in der zentralen, ständig besetzten Stelle oder Notentriegelung durch eine zentrale Gefahrenmeldeanlage mit gleichzeitiger akustischer Alarmierung – Freie Begehung durch einfaches Aufschließen des Türschlosses oder Fernentriegelung über Tableau-

system mit anschließender zeitgesteuerter Wiederverriegelung des Schlosses oder Dauerentriegelung

Bus-Steuerungstableau Zur Steuerung/Überwachung von bis zu 60 Fluchtwegtüren

Anwendungsbeispiel TMS Universal mit Sonderausstattung 1

3

1 9

RM/BMA

2 3

5

230 V

2

6

4

5 6 7

TS

8

TV 10

9

8

10

4

11

11

ST 32

Komponenten Rettungswegzentrale RZ TMS 2 +TMS Türknoten Türverriegelung TV 100 DCW Motorschlosssteuerung SVP-S DCW Selbstverriegelndes Antipanik-Motorschloss SVP 2000 + Zubehör Kabelübergang KÜ Automatikantrieb ED/CD Rauchmelder RM Bus-Steuerungstableau TE BUS SET Spannungsversorgung Türdrücker Premium 8100 V PZ-Rosette 6679 Optional Leser Zutrittskontrolle

SVP 5000 TL 52

360

Funktionsweise Die einzelnen Fluchtwegtüren besitzen keinen eigenen Nottaster, sondern dieser wird für alle Türen dezentral im Schwesternzimmer und/oder zentral in einer ständig besetzten Stelle installiert. Über den Zylinder im selbstverriegelnden Antipanik-Schaltschloss SVP 2000 wird die Begehung nur berechtigten Personen gestattet. Eine alternative Zugangsmöglichkeit für berechtigte Personen kann auch über ein Zutrittskontrollsystem mit Ausweisoder Tastaturleser realisiert werden.

Objekt: Diakoniezentrum „Haus Saalburg“, Frankfurt, Deutschland Architekt: waechter architekten bda, Mühltal, Deutschland Produkt: Fluchtwegsicherung an einer Flucht- und Rettungswegtür

Fluchtwegsicherung I Sondersystem TMS Universal Schleusentürlösung

361

Fluchtwegsicherung

Türverriegelung TV

Sicher verriegeln und entriegeln: TV Türverriegelungen im Contur Design. TV 100/TV 100 DCW im Contur Design Die Türverriegelung TV 100 öffnet klemmfrei und unverzögert. Die Türverriegelungen sind geprüft gemäß der „Richtlinie über elektrische Verriegelungs systeme von Türen in Rettungswegen“ (EltVTR). Sie ist mit Sabotage- und Türüberwachungskontakten ausgerüstet sowie mit zwangs-

Abmessungen mm B xHxT Spannungsversorgung 24 V DC Stromaufnahme ca.

geführter Überwachung auf aktiven/inaktiven Zustand. Zum Anbau an die Zarge. Anschluss an Rettungswegzentralen RZ 1x oder an Türterminals mit Steuer- und Anschlussplatine TL-S5/TLS8. Die DCW-Ausführung ist für den Anschluss an das Türmanagementsystem DORMA TMS über den DCWSystembus ausgelegt.

TV 200/TV 200 DCW im Contur Design Die TV 200 ist eine elektromagnetische Tür verriegelung zum Anbau an die Zarge. Der Flächenhaftmagnet bietet hohe Haltekräfte bei kleinen Abmessungen. Die kardanische Magnetaufhängung ist dreidimensional einstellbar.

Die Türverriegelungen sind geprüft gemäß der „Richtlinie über elektrische Verriegelungssysteme von Türen in Rettungswegen“ (EltVTR). Sie ist mit Sabotage- und Türüberwachungskontakten ausgerüstet sowie mit zwangsgeführter Überwachung auf aktiven/inaktiven Zustand. Anschlussmöglichkeiten wie TV 100.

TV 100

TV 200

TV 500

190x55x80

190 x55x80

23x34x39

±10 %

±10 %

±5%

250 mA

200 mA

60 mA

Kontaktbelastbarkeit: 24 V, 0,5 A induktiv

3

3

3

24 V, 1 A ohmsch

3

3

3

362

Türverriegelung TV 500 für den verdeckten Zargeneinbau. Auch als Fluchtweg-Türöffner. Die elektromechanische Türverriegelung TV 500 bietet eine schnelle Entriegelung der Tür nach Abschaltung durch Notaus oder berechtigte Freigabe. Zudem kann sie die Funktion eines elektrischen Türöffners wahrnehmen und wird auch als Fluchtweg-Türöffner angeboten. – Zum Einsatz an Türen in Fluchtwegsicherungs- und DORMA Türmanagementsystemen – Lastunabhängige, klemmfreie Entriegelung – Justierbare Türöffnerfalle – Überwachung auf aktiven/ inaktiven Zustand durch

integrierte Rückmeldekontakte – Angeflanschtes Schließblech, wahlweise mit Winkelschließblech für gefälzte Türen oder Flachschließblech für stumpfe Türen – Energiesparende Stromaufnahme von nur 58 mA

TV-Z 510 Einsteckfallenschloss Als abgestimmtes Gegenstück zu TV 500 zum verdeckten Einbau in das Türblatt mit einstellbarer Falle.

Die Türverriegelungen sind geprüft gemäß der „Richtlinie über elektrische Verriegelungssysteme von Türen in Rettungswegen“ (EltVTR). Anschlussmöglichkeiten wie TV 100, mit DCW-Adapter an alle TMS Systeme anschließbar.

Fluchtwegsicherung I Türverriegelung TV

363

Objekt: GAP 15, Düsseldorf, Deutschland I Architekt: J. S. K. Architekten, Düsseldorf, Deutschland I Produkt: Panic Hardware PHA 2500

364

Panik- und Fluchtwegbeschläge

364–419

Programmübersicht Panik- und Fluchtwegbeschläge 366–371 PHA 2500 Griffstange – für Profiltüren/Vollblatttüren 372–403 PHA 2000 Griffstange – für Profiltüren/Vollblatttüren – für Ganzglastüren 404–415 PHB 3000 Druckstange – für Profiltüren/Vollblatttüren 404–415 Exit Pad – mit Brailleschrift – für Profiltüren/Vollblatttüren – für Ganzglastüren 416–419

Panik- und Fluchtwegbeschläge | Türtechnik

365

Panik- und Fluchtwegbeschläge

EN 1125 und EN 179

Panik- und Fluchtwegbeschläge. Richtig gewählt. Bei der Wahl des passenden Fluchtwegbeschlages ist es entscheidend, in welcher Gebäudeart der Beschlag installiert werden soll. Daraus ergibt sich die zu berücksich-

tigende harmonisierte Norm. EN 1125 für öffentliche Gebäude mit Publikumsverkehr, EN 179 für Gebäude ohne Publikumsverkehr.

EN 1125

Hinweis Dieses Zeichen steht im Katalog für DORMA Produkte mit Brailleschrift.

In Gebäuden mit öffentlichem Publikumsverkehr: Empfehlung z.B. für Krankenhäuser, Flughäfen, Schulen, Theater

Panikgefahr Vorkenntnisse des Nutzers zum Öffnen der Fluchttür sind nicht zu erwarten.

Paniktürverschlüsse mit horizontaler Betätigungsstange mit Panikschloss. PHA 2500 Griffstange Typ A

Paniktürverschlüsse mit horizontaler Betätigungsstange mit integriertem Sperrelement. PHA 2000 Griffstange Typ A bzw. PHB 3000 Druckstange Typ B

Typ A

Typ B

366

EN 179

In Gebäuden ohne öffentlichen Publikumsverkehr:

Keine Panikgefahr Menschen sind mit dem Notausgang und dessen Beschlägen vertraut.

Notausgangsverschlüsse mit Exit Pad

Notausgangsverschlüsse mit Türdrücker

Panik- und Fluchtwegbeschläge | EN 1125 und EN 179

367

Panik- und Fluchtwegbeschläge

PHA 2500 PHA 2000 PHB 3000

Ein Sicherheitskonzept. Drei Ausführungen. Zu den Standards stark frequentierter Objekte sollte es gehören, dass auch in Gefahrensituationen die Fluchtwege zuverlässig funktionieren. DORMA bietet mit dem Panic Hardware System für nahezu jede Anforderung die individuell sichere Produktlösung. Modular einsetzbar Das modulare Panic Hardware System von

DORMA umfasst ein in sich geschlossenes Sortiment hochwertiger Beschläge mit horizontaler und vertikaler Verriegelung für Fluchtwegtüren in öffentlichen Objekten wie Schulen, Krankenhäusern, Flughäfen, Hotels und ähnlichen Einrichtungen. Für die individuellen Anwendungen bietet DORMA gemäß EN 1125 die Ausführungen PHA 2000 und PHA 2500 mit Auslösung

per Griffstange sowie die Version PHB 3000 mit Auslösung per Druckstange an. Die Panik- und Fluchtwegbeschläge sind nach EN 1125 geprüft und zertifiziert. Panic Hardware, die auch optisch überzeugt Das unverwechselbare Erscheinungsbild der Fluchtwegtüren ist besonders wichtig. Aus Sicherheits-

PHA 2500 mit Griffstange

368

gründen müssen sie im Ernstfall sofort erkannt werden und zudem einfach zu bedienen sein.

EN 1125

PHA 2000 mit Griffstange

In Gebäuden mit öffentlichem Publikumsverkehr: Empfehlung z.B. für Krankenhäuser, Flughäfen, Schulen, Theater

PHB 3000 mit Druckstange

Panik- und Fluchtwegbeschläge | PHA 2500, PHA 2000, PHB 3000

369

Panik- und Fluchtwegbeschläge

PHA 2500 System Produktübersicht

Öffentliche Gebäude. Wo hohe Sicherheit gefragt ist. PHA 2500 System. Das PHA 2500 System ist zuverlässig und bietet Sicherheit in Fluchtwegen. Ein Beschlag mit einem hochwertigen Paniktürverschluss mit geringem Normalüberstand sowie einem integrierten Panikschloss. Ein zertifiziertes System gemäß EN 1125 mit Kennzeichen, das für den Einsatz an 1- und 2-flügeligen Profil- und Vollblatttüren geeignet ist, in denen Sicherheit, Verlässlichkeit

und Ästhetik gefordert sind. Die Einbindung des integrierten Panikschlosses ermöglicht die Verriegelung über Falle und Riegel. Das PHA 2500 System ist ein weiterer Baustein des DORMA Portfolios zur Absicherung von Fluchtwegen. Damit werden die Beschlagansprüche erfüllt, die an öffentliche Einrichtungen gestellt werden. Wie zum Beispiel: Krankenhäuser, Universitäten, Schulen, Konzertsäle,

Einkaufszentren, Hotels und Verwaltungsgebäude. Das praxisgerechte PHA 2500 System zeichnet sich vor allem aus durch: – Normkonformes System in einer Verpackung – Hochwertiges Erscheinungsbild, keine sichtbaren Befestigungsschrauben – Normalüberstand der Griffstange ≤ 100 mm gemäß Klassifizierung 2 der EN 1125

Daten und Merkmale PHA 2500 System Allgemeine Türen in Fluchtwegen Feuer- und Rauchschutztüren Türbreite*  1300 mm  2600 mm Türhöhe*  2500 mm Max. Türblattgewicht in kg* Ausführung DIN-rechts DIN-links Normalüberstand ≤ 100 mm Rohrrahmenschlösser Dornmaße in mm Vollblattschlösser Dornmaße in mm Riegelausschluss in mm Standflügel-Gegenkasten mit E-Öffner (inkl. Rückmeldekontakt) in mm Entfernung PZ/Entfernung RZ in mm Europäischer Profilzylinder gemäß DIN 18252 Verwendbarkeit eines elektronischen Knaufzylinders, PZ in mm Panikfunktion Durchgang D/Wechsel E/Umschalt B/Sonderfunktion Z Steckender Schlüssel/Duisburgfunktion Tagfeststellung bei Wechselfunktion Stulpbreite in mm U-Stulp Verriegelung vertikal E-Öffner Fire 447, Smoke für 1-flügelige Türen Anschlussmöglichkeit für Drehflügelantriebe (DIN 18650) Oberfläche pulverbeschichtet silberfarbig Oberfläche Edelstahl-Design-Ausführung Oberfläche Sonderfarbe Außenbeschlag DORMA Beschlagtechnik Elektronischer Knaufzylinder** Geprüft und zertifiziert nach EN 1125 -Kennzeichnung für Bauprodukte 2 ja

370

– nein

" Option

– Schnelle und professionelle Montage und einfache Anpassung an unterschiedliche Türbreiten und -höhen – Eine Griffstange für alle Türbreiten – Sicherheit, weil das Öffnen der Tür, auch unter Vorlast, über die gesamte Türbreite möglich ist – Panikschlossfunktionen: Durchgangs-, Wechselund Umschaltfunktion sowie Tagfeststellung bei Wechselfunktion

für Profiltüren 1-flügelig 2 2 2 – 2 250 2 2 2 – 20 – 2 ø 36 2/2/2/– 2 " 24 " oben " 2 2 2 2 " " 2 2

2-flügelig 2 2 – 2 2 250 2 2 2 35/40/45 – 20 35/40/45 55/60/65 92/94 2 ø 36 2/2/2/– 2 " 24 " oben/unten – 2 2 2 2 " " 2 2

*Unsere Angaben sind Richtwerte. Werte, die darüber hinausgehen, sind beim Zulassungsinhaber des Türsystems zu hinterfragen. **Einsatz eines elektronischen Knaufzylinders gemäß Konformitätszertifikat.

– Alle Objektdrücker gemäß EN 1906 und DIN 18273 auf Basis der Premium Technik verwendbar – Entriegelung über elektrische Sicherheitstüröffner für 1-flügelige und 2-flügelige Türen, u. a. für die Verwendung mit Drehflügelantrieben gemäß DIN 18650.

Technische Neuerungen für Profiltüren: 1. Riegelausschluss 20 mm EN 1627/WK 2-fähig (Prüfung ist seitens des Profilelementeherstellers zu beantragen), voraussichtlich verfügbar im 1. Quartal 2011 2. Steckender Schlüssel 3. Kleine Dornmaße bei Gegenkästen mit E-Öffner, voraussichtlich verfügbar im 1. Quartal 2011

für Vollblatttüren 1-flügelig 2 2 2 – 2 250 2 2 2 35/40/45 55/65/80 22 – 92/94 2 ø 36 2/2/2/– – – 20/24 – – – 2 2 2 – " " 2 2

2-flügelig 2 2 – 2 2 250 2 2 2 – 65/80 22 – 72/74 2 ø 36 2/2/2/– – – 20/24 – oben/unten –

für Stahlblechtüren 1-flügelig 2 2 2 – 2 250 2 2 2 – 65 – – 72/74 2 ø 36 –/–/–/2 – – 24 – – –

2 2 – " " 2 2

2 2 – " " 2 2

für Vollblatttüren 1-flügelig, SVP 2 2 2 – 2 250 2 2 2 – – 55/60/65/80 20 – 72 72/74 2 ø 36 –/2/–/– – – 20/24 – – – 2 2 – " " 2 2

Panik- und Fluchtwegbeschläge I PHA 2500 System Produktübersicht

371

Panik- und Fluchtwegbeschläge

PHA 2500 System

PHA 2500. Das Beschlagsystem PHA 2500 dokumentiert den DORMA Anspruch an jedes Produkt: Sicherheit, Verlässlichkeit und Ästhetik sind in Einklang gebracht.

372

Kennzeichnend dafür ist der Normalüberstand von ≤ 100 mm. Hier ist es gelungen, mit einer überzeugenden Form zuverlässige Sicherheit und hohe Funktionalität zu

erzielen. Das Design des PHA 2500 ist geschützt, zusätzlich wurde der PHA 2500 mit dem red dot design award 2006 ausgezeichnet.

E

Eignungsnachweise

Die Panic Hardware Produkte der Serie DORMA PHA 2500 sind nach EN 1125 geprüft und zertifiziert. Alle Produkte entsprechen dem Anhang ZA der EN 1125 und dürfen daher die Konformitätskennzeichnung tragen ( -Kennzeichen). Eignungsnachweis mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür erforderlich.

Zukünftiger Sicherheitsstandard an Profilabschlusstüren

Funktion „steckender Schlüssel“

20 mm Riegelausschluss als Standard bei allen Profiltürlösungen und 22 mm für Vollblatttüren. Abhängig von der Systemzulassung des Profilherstellers ist es möglich, eine Klassifizierung nach EN 1627/WK 2 (Einbruchhemmung) zu erwirken. Serienverfügbarkeit voraussichtlich im 1. Quartal 2011.

Durch diese Funktion ist ein Entriegeln des Beschlages sowohl im Fluchtfall als auch während der normalen Nutzung bei steckendem Schlüssel im Zylinder möglich. Das Blockieren des Riegels ist durch eine technische Lösung ausgeschlossen.

Einsatz von Knaufzylindern

Sicherheit auch bei gedrückter Stange

Die Funktion ist auch bei der Verwendung von mechanischen und elektronischen Knaufzylindern sowie elektronischen Doppelknaufzylindern gegeben.

Selbst bei gedrückter Stange sind keine Öffnungen oder Schlitze erkennbar. Das verhindert die Klemmgefahr und erhöht die Sicherheit.

Panik- und Fluchtwegbeschläge | PHA 2500 System

373

Panik- und Fluchtwegbeschläge

PHA 2500 System mit Premium Außenbeschlag

Premium Außenbeschläge für 1- und 2-flügelige Profiltüren. PHA 2500 mit hochwertigen Premium Drückern Die Kombination einer eleganten, technisch überzeugenden Premium Türdrückergarnitur mit dem DORMA Panic Hardware System ermöglicht den Nutzern eine sichere Anwendung. Anspruchsvolle Objekte kennzeichnet eine bis ins Detail

einheitliche Optik. Dazu gehören die Premium Beschläge im DORMA Contur Design. Ihre kubische Form mit Lochdesign ist charakteristisch für diese besondere Formgebung. Die klare, sachliche Linienführung dokumentiert Eigenständigkeit und handwerkliche Qualität. Dank dieser Formensprache lassen sich diese Türdrücker besonders

elegant in das Gesamtobjekt integrieren und tragen so zum durchgängigen Erscheinungsbild im Sinne einer klaren Gesamtästhetik bei. Diese Premium Türdrücker sind optisch abgestimmt auf die weiteren DORMA Produkte im DORMA Contur Design, von denen zahlreiche mit Designpreisen ausgezeichnet wurden.

Außen: Premium Außenbeschlag

9 mm

Rosetten und Schilder haben eine einheitliche Höhe von lediglich 9 mm.

374

Hinweis Dieses Zeichen steht im Katalog für DORMA Produkte mit Brailleschrift.

Innen: PHA 2500 in Fluchtrichtung

Premium Türbeschläge für Profiltüren

Premium 8100

Premium 8140

Premium 8350 V

Premium 8527 A

Premium 8830

Premium 8871 V

Premium 8991

Premium 8999

Premium 3548

Premium 3548 V

Weitere Drückervarianten siehe Seite 216/217.

Fest stehende Knöpfe für Profiltüren

Premium 3020

Premium 3020 A

PHA 2500 mit elektronischem Knaufzylinder Einsatz eines elektronischen Knaufzylinders gemäß Konformitätszertifikat 0432-BPR-0066 DORMA PHA 2500 (alle Bauarten von Schließzylindern haben bei dem PHA 2500 System für Profiltüren keinen Einfluss auf die einwandfreie Fluchttürfunktion).

94

9

ma

x. 3

6

Panik- und Fluchtwegbeschläge | PHA 2500 System mit Premium Außenbeschlag

375

Panik- und Fluchtwegbeschläge

PHA 2500 System mit Premium Außenbeschlag

Premium Außenbeschläge für 1- und 2-flügelige Vollblatttüren. Türbeschläge mit runden Rosetten, Kurz- oder Langschildern an Vollblatttüren gemäß EN 1906 und DIN 18273 (für Feuer- und Rauchschutztüren). Optional auch mit elektronischem Knaufzylinder kombinierbar.

Außen: Premium Außenbeschlag

9 mm

Rosetten und Schilder haben eine einheitliche Höhe von lediglich 9 mm.

376

Innen: PHA 2500 in Fluchtrichtung

Premium für Vollblatttüren

PHA 2500 mit Schutzbeschlag SI 1770 und SI 1790 SI 1720

61

Spax

SI 1721

240

21,5

240

135

M5

135

21,5

58

89,5

89,5

Spax

M5

Premium 8830

Premium 3548 V N 15

15 Türdicke

Weitere Drückervarianten siehe Seite 164/165.

Türdicke

Detaillierte Erläuterungen finden Sie unter „Schutzbeschläge“ (siehe Seite 280).

Premium Kurzschild Premium 7050K Premium 7060K

K K

66,5

M5

135

21,5 112 158

158 135

21,5 112

66,5

Premium 7050K Premium 7060K

M5 8

8

innen: PHA 2500

außen: DORMA Drücker

innen: PHA 2500

außen: DORMA Drücker

Premium Langschild

66,5

74,5

21,5

126

74,5 126

Premium 7020L Premium 7010L

220

220

66,5 21,5

Premium 7020L Premium 7010L

M5

M5

8

innen: PHA 2500

Türdicke

8

außen: DORMA Drücker

Türdicke

innen: PHA 2500

außen: DORMA Drücker

PHA 2500 mit elektronischem Knaufzylinder

72

9

ma

x.3

6

Einsatz eines elektronischen Knaufzylinders gemäß Konformitätszertifikat 0432-BPR-0066 DORMA PHA 2500

Panik- und Fluchtwegbeschläge | PHA 2500 System mit Premium Außenbeschlag

377

Panik- und Fluchtwegbeschläge

PHA 2500 System

Höchst klassifiziert. Höchst gekennzeichnet. Die Ausstattung von Türen in Fluchtwegen ist europaweit einheitlich durch harmonisierte Normen geregelt. Produkte, die nach der Norm EN 1125 zugelassen sind, müssen entsprechend dieser Norm mit der -Markierung und auch mit einem Klassifizierungsschlüssel gekennzeichnet sein. Die unten stehende Grafik macht die einzelnen Bestandteile der -Kennzeichnung deutlich. Alle DORMA Tür technikProdukte, die nach EN 1125 für den Einsatz in Fluchtwegen geeignet sind, erreichen in

den relevanten Messkategorien stets den Höchstwert. Zusätzlich werden sie mit dem „DORMA Escape“-Logo gekennzeichnet.

Klassifizierungsschlüssel am Beispiel PHA 2500

Hersteller mit Anschrift DORMA GmbH + Co. KG CE-Zeichen DORMA Platz 1 Nr. der Zertifizierungsstelle 58256 Ennepetal/Germany und Nr. des Zertifikates 0432-BPR 0066 3 7 7 B 1 Norm mit Ausgabedatum EN 1125:2008 Dangerous substances: None

Jahr der Kennzeichnung

09 3

2

2

A

A B C

Klassifizierungsschlüssel

Anwendungsbereich der Tür Klasse A = 1-flg./2-flg. (Gang- oder Standflügel) Klasse B = nur 1-flg. Klasse C = Standflügel 2-flg.

Nutzungskategorie immer 3

Betätigungsart A = Griffstange B = Druckstange

Dauerfunktionstüchtigkeit 6 = 100.000 Zyklen 7 = 200.000 Zyklen

Maße der Tür

Überstand des Beschlages

5 = < 100 kg 6 = < 200 kg 7 = > 200 kg

1 = ≤ 150 mm 2 = ≤ 100 mm

Eignung für die Verwendung an Feuer- und Rauchschutztüren

= DORMA

0 = nicht geeignet A = Verwendung an Rauchschutztüren B = Verwendung an Feuer- und Rauchschutztüren

Sicherheit Einbruchschutz immer 2

Korrosionsbeständigkeit 3 = hoch

Sicherheit Personenschutz immer 1

378

Normalüberstand

Normalüberstand, Klasse 2

Hochüberstand, Klasse 1

Der Überstand der Betätigungsstange darf nur maximal 100 mm betragen. Damit wird an die Technik des gesamten Panikbeschlages ein deutlich höherer Anspruch gestellt als beim Hochüberstand.

Der Überstand der Betätigungsstange kann bis zu 150 mm betragen (Stange ragt bis zu 50% weiter in den Raum als bei DORMA Produkten)

Vorteile Normalüberstand:

– geringere Durchgangsbreite im Panikfall – höhere Stoßgefahr

– hohe Durchgangsbreite im Panikfall und für Transporte bei geöffneter Tür – geringe Stoßgefahr – bessere Optik, gelungener Gesamteindruck

≤ 100 mm

EN 1125

Nachteile Hochüberstand:

Normalüberstand und Vorlast

Freigabe der Tür ohne Vorlast

Freigabe der Tür mit Vorlast

0 N Vorlast

1000 N Vorlast

kein Druck auf das Türblatt

z.B. Druck auf das Türblatt durch fliehende Personen. Dieser Druck kann bei Gefahr das Auslösen des Beschlages erschweren.

Freigabekraft

Freigabekraft

< 80 N

< 220 N

Wird kein Druck auf das Türblatt ausgeübt, darf die zur Freigabe der Tür notwendige Kraft maximal 80 N betragen.

Trotz der Vorlast darf die zur Freigabe der Tür notwendige Kraft 220 N nicht überschreiten.

Panik- und Fluchtwegbeschläge | PHA 2500 System

379

Panik- und Fluchtwegbeschläge

PHA 2500 System

PHA 2500. Die Systemlieferung. DORMA PHA 2500 wird pro Türflügel als System in einer Verpackung geliefert. Lediglich die Griffstange und gegebenenfalls Treibriegelstange(n) sind separate Komponenten. Die Vorteile der Systemlieferung: – Ein nach EN 1125 zugelassenes System – Versiegelte Verpackung mit gemeinsam zugelassenen Komponenten

380

– Mehr Sicherheit z.B. für Händler, Verarbeiter oder Türenwerke, dass alle Komponenten gemeinsam als ein Verschlusssystem nach EN 1125 zugelassen sind – Kein Risiko, eine nach EN 1125 nicht zugelassene Produktkombination auszuschreiben – Zeit- und Kostenersparnis für Handel und Verarbeiter

Vierkantstifte inklusive Nur mit funktionierenden Vierkantstiften ist eine sichere und langlebige Funktion des gesamten Systems möglich. Daher sind DORMA Vierkantstifte – exakt auf das PHA 2500 System ausgelegt – Teil des Verpackungsinhalts.

Die Systemverpackung. Sicherheit mit Gütesiegel Die gelieferte Verpackung mit den Systemkomponenten ist außen mit einem Qualitätssiegel versehen. Die Systemkomponenten sind in einer Verpackung zusammengestellt. Mit Ausnahme der Treibriegelstange und der Griffstange.

Wechselfunktion E

Umschaltfunktion B Durchgangsfunktion D

Gesteuerter Fallenfeststeller

Außen fester Knopf

Immer mit geteilter Nuss

Außen Drücker

Hinweis: Befestigungszubehör ist nicht abgebildet.

Panik- und Fluchtwegbeschläge | PHA 2500 System

381

Panik- und Fluchtwegbeschläge

PHA 2500 System für 1-flügelige Profiltüren

PHA 2500. Für 1-flügelige Profiltüren. Das bewährte Panic Hardware System DORMA PHA 2500 für Feuer- und Rauchschutztüren in der vertikalen Verriegelung mit 20 mm Riegelausschluss (WK2-fähig). Für die 2-PunktVerriegelung wird das System

382

mit Treibriegelstange und Schnappschloss ergänzt. Für die Außenanwendung bietet Ihnen DORMA Beschlagtechnik die Produktlinie Premium Türdrücker als Ergänzung an.

Verriegelungspunkte

PHA 2500 Systemkomponenten für 1-flügelige Türen

DORMA Beschlagtechnik

DORMA Beschlagtechnik

1-Punkt-Verriegelung

2-Punkt-Verriegelung

Abmessungen der Beschläge für 1-flügelige Türen

124

51

230,5

9

135

21,5 21,5

30

21,5 135

24

66,5

36,5

21,5

36,5

66,5

98

124

20 12,5

9

20

34

77

31

92 12

71,5

12,5

183,5

31 51 36

9

40 41

12

245

13

47

15,5

83

12

136

24 3 Dornmaß 35, 40, 45

Für die Verwendung an Feuerund Rauchschutz türen zugelassen. Eignungsnachweis in Verbindung mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür erforderlich.

PHA 2500 Paniktürverschluss für 1-flügelige Profiltüren, bestehend aus:

1) Hebelarmen 2) Abdeckungen 3) Mechaniken 4) Antipanik-Einsteckschloss

15

5) Schließblech 6) Verbindungsstange 7) Premium Türbeschlag 8830 FS für Profiltüren

Panik- und Fluchtwegbeschläge | PHA 2500 System für 1-flügelige Profiltüren

383

Panik- und Fluchtwegbeschläge

PHA 2500 System für 2-flügelige Profiltüren

PHA 2500. Für 2-flügelige Profiltüren. Für 2-flügelige Profiltüren mit bis zu 1300 mm Breite je Türflügel bietet der PHA 2500 mit den Paketen für Gang- und Standflügel alle erforderlichen Komponenten für den praxisgerechten Paniktürverschluss. Verschiedene Verriegelungspunkte gemäß dem Anwendungsspektrum sind möglich. Unsere Angaben sind Richtwerte. Werte, die darüber hinausgehen, sind beim Zulassungsinhaber des Türsystems zu hinterfragen.

384

E

Eignungsnachweis

Die Panic Hardware Produkte der Serie DORMA PHA 2500 sind nach EN 1125 geprüft und zertifiziert. Alle Produkte entsprechen dem Anhang ZA der EN 1125 und dürfen daher die Konformitätskennzeichnung tragen ( -Kennzeichen). Eignungsnachweis mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür erforderlich.

Verriegelungspunkte

S

G

S

G

S

G

S

G

S = Standflügel, G = Gangflügel

Profiltüren-Standflügelset PHA 2520 mit verbesserter Manipulationssicherung Ab sofort werden die Standflügelgegenkästen im Profilrahmenbereich serienmäßig mit Antriebssperre nach unten ausgestattet. Dies bietet erhöhte Sicherheit gegenüber Manipulation bzw. gegen gewaltsamem Öffnen des Standflügels.

PHA 2500 Systemkomponenten für 2-flügelige Türen

Standflügel, 1-Punkt-Verriegelung

DORMA Beschlagtechnik

Gangflügel, 1-Punkt-Verriegelung

Standflügel, 2-Punkt-Verriegelung

DORMA Beschlagtechnik

Gangflügel, 2-Punkt-Verriegelung

Panik- und Fluchtwegbeschläge | PHA 2500 System für 2-flügelige Profiltüren

385

Panik- und Fluchtwegbeschläge

PHA 2500 System für 2-flügelige Profiltüren

PHA 2500 Abmessungen der Beschläge für 2-flügelige Türen: Standflügel 98 124

124

30

53,5 84,5

66,5

21,5

21,5

21,5 21,5

66,5

83

135

135

230,5

24

51 36,5

36,5

12,5

34

12

123

245

9

91

12

15,5

9

3 15

Für die Verwendung an Feuerund Rauchschutz türen zugelassen. Eignungsnachweis in Verbindung mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür erforderlich.

386

PHA 2520 TRS und TRB Standflügelset, bestehend aus:

1) 2) 3) 4)

Hebelarmen Abdeckungen Mechaniken Schlossgegenkasten inkl. Schaltschloss und Stangenführung

Dornmaß 35, 40, 45

5) Treibriegelstange TRS oben 6) Treibriegelstange TRB unten 7) Verbindungsstange

PHA 2500 Abmessungen der Beschläge für 2-flügelige Türen: Gangflügel 98 124

124

24

51

230,5

21,5

66,5

21,5 30

9

135

21,5 21,5

36,5

135

66,5

36,5

20 12,5

9

36

183,5

9 12 92

51

15,5

31

83

12

136

31 34

12

77

20

3 Dornmaß 35, 40, 45

Für die Verwendung an Feuerund Rauchschutz türen zugelassen. Eignungsnachweis in Verbindung mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür erforderlich.

PHA 2510 Gangflügelset, bestehend aus: 1) Hebelarmen 2) Abdeckungen 3) Mechaniken

15

4) Antipanik-Einsteckschloss für 2-flg. Türen 5) Verbindungsstange

Panik- und Fluchtwegbeschläge | PHA 2500 System für 2-flügelige Profiltüren

387

Panik- und Fluchtwegbeschläge

PHA 2500 System für 1-flügelige Vollblatttüren

PHA 2500. Für 1-flügelige Vollblatttüren. Das PHA 2500 System für Vollblatttüren kommt im Innenbereich zum Einsatz. Das Vollblattschloss mit Dornmaßen 55, 65 oder 80 mm steht mit den Schlossfunktionen Durchgang-, Wechselund Umschaltfunktion zur Verfügung. Als Stulpbreite sind 20 mm oder 24 mm je nach Anforderung erhältlich.

388

Diese Systemlösung kann mit den Premium Türdrückern kombiniert werden.

Verriegelungspunkte

PHA 2500 Systemkomponenten für 1-flügelige Türen

DORMA Beschlagtechnik

1-Punkt-Verriegelung

Abmessungen der Beschläge für 1-flügelige Türen

124

124

66,5

230,5

9

135

21,5

135

30

51

20/24

21,5

21,5

36,5

21,5

66,5

36,5

98

22 12,5

9

20 / 24

3

5

63 9

46

32

30

35

51,5

72 12

21,5

5

50

14

30

235

209

12 14

15,5

50

83

35

35

13

136

35

65

13

42,5

22

Dornmaß 55 / 65 / 80

Für die Verwendung an Feuerund Rauchschutz türen ist ein Eignungsnachweis mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür erforderlich.

PHA 2500 Paniktürverschluss am Gangflügel, bestehend aus: 1) Hebelarmen 2) Abdeckungen 3) Mechaniken

33

4) Antipanik-Einsteckschloss mit Durchgangs-, Wechsel- oder Umschaltfunktion 5) Schließblech 6) Verbindungsstange

Panik- und Fluchtwegbeschläge | PHA 2500 System für 1-flügelige Vollblatttüren

389

Panik- und Fluchtwegbeschläge

PHA 2500 System für 2-flügelige Vollblatttüren

PHA 2500. Für 2-flügelige Vollblatttüren. Für 2-flügelige Vollblatttüren mit bis zu 1300 mm Breite je Türflügel bietet das PHA 2500 System mit den Paketen für Gang- und Standflügel die erforderlichen Komponenten für den praxisgerechten Paniktür verschluss.

390

Weitere Türbreiten sind auf Anfrage möglich. 2-flügelige Vollblatttür mit PHA 2500 System in Kombination mit Premium Türdrücker.

Verriegelungspunkte

S

G

S = Standflügel, G = Gangflügel

PHA 2500 Systemkomponenten für 2-flügelige Türen

Standflügel, 1-Punkt-Verriegelung

DORMA Beschlagtechnik

Gangflügel, 1-Punkt-Verriegelung

Standflügel, 2-Punkt-Verriegelung

DORMA Beschlagtechnik

Gangflügel, 2-Punkt-Verriegelung

Panik- und Fluchtwegbeschläge | PHA 2500 System für 2-flügelige Vollblatttüren

391

PHA 2500 System für 2-flügelige Vollblatttüren

Panik- und Fluchtwegbeschläge

Abmessungen der Beschläge für 2-flügelige Türen: Standflügel mit Treibriegelstange TRS oben 98 124

124

20 / 24

51 36,5

50 55,5

135

51,5

30

21,5

30

21,5

66,5

21,5 21,5

135

230,5

66,5

48

36,5

12,5

9

13

35

30 / 45

235 13

35

2,5

102

19 19

9

63

15,5

14

3

33

Für die Verwendung an Feuerund Rauchschutz türen ist ein Eignungsnachweis mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür erforderlich.

392

PHA 2570 VB TRS Standflügelset, bestehend aus: 1) Hebelarmen 2) Abdeckungen 3) Mechaniken

4) Schlossgegenkasten inkl. Schaltschloss und Stangenführung in den Dornmaßen 65 mm oder 80 mm. Als Stulpbreite sind je nach Anforderung 20 mm oder 24 mm erhältlich.

5) Treibriegelstange 6) Verbindungsstange

Dornmaß 65 / 80

Abmessungen der Beschläge für 2-flügelige Türen: Gangflügel 98 124

124

51

230,5

21,5

66,5

21,5 22

9

135

4

30

21,5

66,5

21,5

135

20 / 24 36,5

36,5

12,5 9

136

9

46

63

13

72

21,5

50

12

35

22

13

35

65

4

30

235

32

14

15,5

35

83

3

Dornmaß 65 / 80

Für die Verwendung an Feuerund Rauchschutz türen ist ein Eignungsnachweis mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür erforderlich.

PHA 2560 VB Gangflügelset, bestehend aus: 1) Hebelarmen 2) Abdeckungen 3) Mechaniken

4) Antipanik-Einsteckschloss mit Durchgangs-, Wechseloder Umschaltfunktion in den Dornmaßen 65 mm oder 80 mm.

33

Als Stulpbreite sind je nach Anforderung 20 mm oder 24 mm erhältlich. 5) Verbindungsstange

Panik- und Fluchtwegbeschläge | PHA 2500 System für 2-flügelige Vollblatttüren

393

Panik- und Fluchtwegbeschläge

PHA 2500 System mit Drehflügeltürantrieb und SVP-Schloss

PHA 2500. Kombiniert mit Drehflügeltürantrieb und SVP-Schloss. An 1-flügeligen Vollblatttüren bietet die Kombination aus dem PHA 2500 System mit Drehflügeltürantrieb und Antipanik-Motorschloss DORMA SVP 2000 ein selbsttätiges Verriegeln sofort nach jedem Schließen, indem sich der Riegel automatisch vorschiebt. Gleichzeitig arretiert die patentierte Kreuzfalle, sodass eine 2-Punkt-Verriegelung entsteht. Die Ablaufsicherung

394

sorgt dafür, dass die Selbstverriegelung auch bei Stromausfall nicht blockiert werden kann. Der 20-mm-Riegelausschluss führt zu einem versicherungstechnischen Verschluss. Durch die Wechselfunktion des Schlosses SVP 2000 bietet sich die Kombination mit einem festen DORMA Türknopf auf der Türaußenseite an.

Weitere Detailinformationen zu Steuerung, Netzteil sowie notwendigem Zubehör entnehmen Sie den technischen Prospekten DORMA Time + Access sowie der DORMA Internetseite www.dorma.de

SVP 2000 Daten und Merkmale Panikfunktion Mechanische Selbstverriegelung Mechanische Ablaufsicherung 2-Punkt-Verriegelung (Kreuzfalle und Riegel) 3-fache Riegelsicherung Sabotagelinie (prüft, ob die Kabelverbindung in Ordnung ist) Meldung Drückerbetätigung/Panikentriegelung Türoffenüberwachung über Steuerfalle Außendrücker elektrisch ein-/auskuppelbar Elektronische Entriegelung Einstellbare Entriegelungszeit Selbstverriegelung elektrisch abschaltbar (Dauer-Auf) Automatische Abschaltung der Dauer-Auf-Funktion bei Stromausfall Elektrische Ablaufsicherung (Manipulationsschutz) Automatische Rückstellung der Freigabe nach nicht erfolgter Türöffnung 2 ja

2 2 2 2 2 2 2 2 – 2 2 2 2 2 2

– nein

Anwendungsbeispiel

Rosettenhöhe

1

9 mm

2

3

Einflügelige Vollblatttür mit: (1) Automatischem Antrieb ED 100/250 (2) Antipanik-Motorschloss SVP 2000 (3) Paniktürverschluss PHA 2500

Panik- und Fluchtwegbeschläge | PHA 2500 System mit SVP-Schloss

395

Panik- und Fluchtwegbeschläge

PHA 2555 System für Stahlblechtüren

PHA 2555. Für 1-flügelige Stahlblechtüren. Der Paniktürverschluss PHA 2555 ist die Version für 1-flügelige Stahlblechtüren bis 1300 mm Türbreite. Weitere Türbreiten sind auf Anfrage möglich. Im Normalüberstand ≤ 100 mm gemäß Klassifizierung 2 und ohne sichtbare Befestigungsschrauben ergibt sich ein ästhetisches und hochwertiges Erscheinungsbild. Mit dem

396

Panikfallenschloss (Dornmaß 65 mm) in Panikfunktion Z bildet der PHA 2555 ein zertifiziertes System gemäß der EN 1125. Typischer Anwendungsbereich sind 1-flügelige technische Funktionstüren – z.B. im Tunnel. Eine elektrische Entriegelung über E-Öffner DORMA Fire 447 oder Smoke ist möglich.

Für Türen, bei denen zeitweise ein Durchgang von außen erforderlich ist. Der Türdrücker kann ein-/ausgekuppelt werden. Von der Innenseite wird im Panikfall die Falle über den Paniktürverschluss zurückgezogen.

E

Eignungsnachweis

Die Panic Hardware Produkte der Serie DORMA PHA 2555 sind nach EN 1125 geprüft und zertifiziert. Alle Produkte entsprechen dem Anhang ZA der EN 1125 und dürfen daher die Konformitätskennzeichnung tragen ( -Kennzeichen). Eignungsnachweis mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür erforderlich.

Paniksonderfunktion Z

PHA 2555 Systemkomponenten für Stahlblechtüren

Der Drücker auf der Türaußenseite ist auf Leerlauf geschaltet. Mit dem Schlüssel kann der Drücker eingekuppelt und die Falle über den Drücker zurückgezogen werden. Der Drücker bleibt bis zur Wiederverriegelung durch den Schlüssel eingekuppelt.

DORMA Beschlagtechnik

1-Punkt-Verriegelung

Abmessungen der Beschläge für Stahlblechtüren 124

124

36,5

98

36,5

51

230,5

66,5

21,5

9

135

30

21,5

21,5 21,5

135

66,5

24

12,5 9

3 65

Für die Verwendung an Feuerund Rauchschutz türen ist ein Eignungsnachweis mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür erforderlich.

PHA 2555, bestehend aus: 1) Hebelarmen 2) Abdeckungen 3) Mechaniken

186

9 72 76,5

235

27

24,5

24

12 13

92,5

16

104

50

235

18,5

83

13

136

19,5

4) Antipanik-Einsteckschloss mit Panikfunktion Z, Dornmaß 65 mm 5) Verbindungsstange

Panik- und Fluchtwegbeschläge | PHA 2555 System für Stahlblechtüren

397

Panik- und Fluchtwegbeschläge

PHA 2500 System mit Drehflügelantrieb

1-flügelige automatisierte Drehflügeltür mit PHA 2500. Bei Objekten mit starkem Publikumsverkehr ist die Sicherheit der Fluchtwege von entscheidender Bedeutung. Daher empfiehlt sich die nachfolgende Ausstattung für 1-flügelige Profil- und Vollblatttüren: Das PHA 2500 System lässt sich mit einem DORMAeigenen Drehflügetürantrieb, z. B. dem ED 250, automatisieren. Zusätzlich lassen sich

die elektrischen Türöffner, z. B. Fire 447 bzw. Smoke, kombinieren. Eine Ausstattung mit Rückmeldung ist optional erhältlich. Diese geprüfte Systemlösung bietet einen besonderen Begehkomfort für den Nutzer, da die Türen mithilfe des Drehflügeltürantriebs automatisch geöffnet werden. Die Tür wird nur im Alarmfall oder bei Stromausfall automatisch

sicher geschlossen. In diesem Fall ist der Panic Hardware Beschlag manuell zu betätigen. Das Einsatzgebiet dieses Systems stellen u. a. Krankenhäuser und Konzertsäle dar.

1-flügelige Fluchtwegtür mit Paniktürverschluss PHA 2500 inkl. Panikschloss und integriertem E-Öffner gemäß EN 1125

PHA 2500 TRS Paniktürverschluss besteht aus: – Hebelarmen – Abdeckungen – Mechaniken – Antipanik-Einsteckschloss mit Durchgangs-, Wechsel- oder Umschaltfunktion – Schließblech – E-Öffner – Verbindungsstange Für die Verwendung an Feuer- und Rauchschutztüren ist ein Eignungsnachweis mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür erforderlich.

398

Ü Serie Fire 447 Für Anschlussspannungen im Bereich von 6–24 V lieferbar.

Ü Serie Smoke Für Anschlussspannungen im Bereich von 6–24 V lieferbar. Optionen/Zubehör – mit Rückmeldung (RR) – Edelstahl-Schließbleche – Schließblech mit Fallenführung

1-flügelige Fluchtwegtür mit Paniktürverschluss PHA 2500 inkl. Panikschloss und Treibriegelstange. Beide Verriegelungspunkte mit integriertem E-Öffner gemäß EN 1125.

PHA 2500 TRS Paniktürverschluss besteht aus: – Hebelarmen – Abdeckungen – Mechaniken – Antipanik-Einsteckschloss mit Durchgangs-, Wechsel- oder Umschaltfunktion – Schließblech – 2 E-Öffnern – Verbindungsstange – TRS oben – gefedertem Schnappschloss Für die Verwendung an Feuer- und Rauchschutztüren ist ein Eignungsnachweis mit der jeweiligen Feuer- und Rauchschutztür erforderlich.

Panik- und Fluchtwegbeschläge | PHA 2500 System mit Drehflügelantrieb

399

Panik- und Fluchtwegbeschläge

PHA 2500 System mit Drehflügelantrieb

2-flügelige automatisierte Drehflügeltür mit PHA 2500. Das PHA 2500 System für Paniktüren ist dazu geeignet, Anwendungslösungen für 2-flügelige Profil- und Vollblatttüren in Verbindung mit Drehflügeltürantrieben (z. B. DORMA ED 250 ESR) zu realisieren. Im täglichen Betrieb arbeiten die Türen wie herkömmliche automatisierte Drehflügeltüren. Im Panikfall können Personen die Türen

400

über die Panic Hardware sicher öffnen. Die Tür wird nur im Alarmfall oder bei Stromausfall automatisch sicher geschlossen. In diesem Fall ist der Panikbeschlag manuell zu betätigen. Das System ist für die Verwendung an Feuer- und Rauchschutztüren geeignet und entspricht DIN 18650 und EN 1125.

Entsprechende Eignungsnachweise in Verbindung mit den Feuer- und Rauchschutztüren sind erforderlich. Kombinierbar mit: elektrischen Türöffnern Fire 447 oder Smoke optional mit Rückmeldung des Türenstatus.

E

Eignungsnachweis

Das PHA 2500 System ist gemäß EN 1125 mit dem ED 250 ESR auf Basis der DIN 18650 geprüft.

Anwendungsbeispiel

Technische Neuerung Schlossgegenkästen mit integriertem E-Öffner, wahlweise mit Lappen- oder offenem Stulp und optionaler Rückmeldung zum Türstatus. Auch in kleinen Dornmaßen (35, 40, 45 mm) erhältlich. Dadurch entfällt die Notwendigkeit eines Zusatzprofils.

4 5 6 8 3 1

7

Verfügbar 1. Quartal 2011

2 1

2-flügelige T 30 Stahlprofilrahmentür mit: 2x Paniktürverschluss PHA 2500 (1), Panikschloss (2), Panikgegenkasten (3) mit integriertem E-Öffner, ED 250 ESR (4) mit integrierter Schließfolgeregelung, Sensorleisten IRS 3 (5) gemäß DIN 18650 und Kabelübergang 480 (6). Kombinierbar mit Fluchtwegsicherung (7) über Fluchttüröffner TV 500 (8) mit Designunterputz.

2-flg. Tür mit PHA 2500 System, bestehend aus: – Beschlag PHA 2500 – Panikschloss und Panikgegenkasten – Drücker Premium Bei dem Einsatz von Schließblechen mit E-Öffnern ist der Einsatz von gefederten Schnappschlössern zwingend erforderlich.

2-7

PHA 2500 mit Treibriegelstange TRS, Gangflügel automatisiert mit optionaler Fluchtwegsicherung

2-7

2-7

2-7

PHA 2500 mit Drehflügeltürantrieb ED 250 ESR, Gang- und Standflügel automatisiert mit optionaler Fluchtwegsicherung

2-flg. Tür mit PHA 2500 System, bestehend aus: – Beschlag PHA 2500 – Panikschloss und Panikgegenkasten – Drücker Premium

Panik- und Fluchtwegbeschläge | PHA 2500 System mit Drehflügelantrieb

401

Panik- und Fluchtwegbeschläge

PHA 2500 System mit Panikschlössern

Panikschlösser für fast alle Anforderungen. Die integrierten AntipanikEinsteckschlösser ermöglichen eine Verriegelung über Falle und Riegel. Für Profil- und Vollblatttüren sind Schlösser mit Wechsel-, Durchgangsoder Umschaltfunktion

lieferbar. Bei der Wechselfunktion E ist außerdem optional eine Tagfeststellung für Türen ohne Feuer- und Rauchschutzanforderung möglich.

Wechselfunktion E

ist automatisch auch der Zugang von der Außenseite möglich. Auf der Innenseite werden im Panikfall die Falle und der vorgeschlossene Riegel gleichzeitig über den Paniktürverschluss zurückgezogen. Nach einer Panikentriegelung bleibt der Riegel eingezogen und kann nur mit dem Schlüssel wieder verriegelt werden. Auf der Außenseite befindet sich ein Türdrücker. Mit dem Schlüssel kann das Schloss entriegelt und die Falle mit dem Türdrücker zurückgezogen werden.

Für Türen, bei denen grundsätzlich eine unberechtigte Öffnung von außen verhindert werden soll Eine Öffnung der Tür von innen (Gefahrenseite) ist immer möglich. Auf der Innenseite werden im Panikfall die Falle und der vorgeschlossene Riegel gleichzeitig über den Paniktürverschluss zurückgezogen. Der Riegel bleibt eingezogen und kann mit dem Schlüssel wieder verriegelt werden. Auf der Außenseite befindet sich ein fest stehender Knopf. Mit dem Schlüssel kann das Schloss entriegelt und die Falle zurückgezogen werden. Eine Verriegelung erfolgt wieder mit dem Schlüssel. Durchgangsfunktion D Für Türen, bei denen zeitweise ein Durchgang von außen erforderlich ist Eine Öffnung der Tür von innen (Gefahrenseite) ist immer möglich. Nach einer Panikbetätigung

402

Umschaltfunktion B Für Türen, bei denen zeitweise ein Durchgang von außen erforderlich ist. Der Türdrücker kann ein- und ausgekuppelt werden. Eine Öffnung der Tür von innen (Gefahrenseite) ist immer möglich. Auf der Innenseite werden im Panikfall die Falle und der vorgeschlossene Riegel gleichzeitig über den Paniktür verschluss zurückgezogen. Nach einer Panikentriegelung bleibt der Riegel eingezogen und kann

nur mit dem Schlüssel wieder veriegelt werden. Auf der Außenseite befindet sich ein Türdrücker. Mit dem Schlüssel kann das Schloss entriegelt, der Drücker eingekuppelt und die Falle dann über den Drücker zurückgezogen werden. Der Drücker bleibt so lange eingekuppelt, bis über den Schlüssel wieder eine Verriegelung erfolgt. Tagfeststellung TF für Profiltüren (Option für Wechselfunktion E) Für Türen, bei denen zeitweise ein ungehinderter Durchgang erforderlich ist Mit dem Schlüssel wird die Falle zurückgezogen. In dieser Stellung kann der Arretierknopf unterhalb der Falle nach oben geschoben werden. Die Falle ist jetzt im Schlosskasten festgesetzt (Foto 2). Die Fallenarretierung wird durch das Ausschließen des Riegels wieder gelöst (Foto 1). Verwendung an Feuer- und Rauchschutztüren nicht zulässig.

1

2

Elektrische Entriegelung. Elektrische Sicherheitstüröffner von DORMA in Arbeitsstromausführung sind für die lageunabhängige Verwendung an Feuer- und Rauchschutztüren (Smoke an Rauchschutztüren) geeignet. Alle DORMA E-Öffner sind mit justierbarer Falle ausgerüstet und für Falz- und Stumpftüren, DIN-links und DIN-rechts verwendbar.

Elektrische Entriegelung an 1-flügeliger Tür

Ü Serie Fire 447 Für Anschlussspannungen im Bereich von 6–24 V lieferbar.

Optionen/Zubehör

Fire 447, Smoke

– mit Rückmeldung (RR) – Edelstahl-Schließbleche – Schließblech mit Fallenführung

Ü Serie Smoke Für Anschlussspannungen im Bereich von 6–24 V lieferbar.

Elektrische Entriegelung an 2-flügeliger Tür, Standflügel

PHA 2522 RR mit serienmäßiger Rückmeldung, für Lappenstulp

PHA 2521 RR mit serienmäßiger Rückmeldung, für offenen Stulp Wechslerkontakt 12–48 V AC/DC Dauerbetrieb 12/24 V AC/DC VdS-Klasse C, EMV-Schutzdiode Vorteile: – keine Profilaufdopplung erforderlich (aufgrund der Gegenkästen mit E-Öffner und kleinem Dornmaß [35, 40, 45 mm] sowie kleiner Schlosskastentiefe)

PHA 2522 RR

PHA 2521 RR

Panik- und Fluchtwegbeschläge | PHA 2500 System mit Panikschlössern

403

Panik- und Fluchtwegbeschläge

PHA 2000 PHB 3000

Die modularen Systeme PHA 2000 und PHB 3000. Für nahezu jedes Gebäude mit Sicherheit die individuelle Lösung Das modulare DORMA Panic Hardware System umfasst ein in sich geschlossenes Sortiment hochwertiger Beschläge mit horizontaler und vertikaler Verriegelung für Fluchtwegtüren in öffentlichen Objekten wie Schulen, Krankenhäusern, Hotels und ähnlichen Einrichtungen. Für die indivi-

duellen Anwendungen bietet DORMA gemäß EN 1125 die Ausführungen PHA 2000 mit Auslösung per Griffstange und die Version PHB 3000 mit Auslösung per Druckstange an. Die Panikbeschläge sind nach EN 1125 geprüft und zertifiziert. PHA 2000 und PHB 3000 werden durch einen universell kombinierbaren Außenbeschlag PHT mit DesignDrücker oder -Knauf ergänzt. Ein Plus an Sicherheit – mit

Daten und Merkmale Modulares System Standard (nicht erweiterbar) Allgemeine Türen (1-/2-flügelig) Feuer- und Rauchschutztüren (1-/2-flügelig) Türbreite*  1000 mm  1300 mm Türhöhe*  2270 mm  3400 mm Max. Türblattgewicht in kg* Gleiche Ausführung für DIN-links und DIN-rechts Tagfeststellung Sicherheits-Sperrfalle für allgemeine Türen für Feuer- und Rauchschutztüren Entriegelung über E-Öffner Überwachungsschalter in Druck-/Griffstange Außenbeschläge PHT für allgemeine Feuer- und Rauchschutztüren für Türblattstärken bis 60 mm Verlängerter Drückervierkant und Schrauben für Türblattstärken von 60 –105 mm Geprüft nach EN 1125 -Kennzeichnung für Bauprodukte 2 ja

404

– nein

" Option

den typischen Endkappen im eleganten DORMA Contur Design. Verlässlicher Schutz. Auch in den entscheidenden Momenten. Der DORMA Qualitätsstandard bietet die sichere Funktion im Ernstfall und damit einen verlässlichen Schutz für den Menschen.

PHA 2000 1-Punkt 2-Punkt 2 2 – 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

3-Punkt 2 – 2 2 2 2 2

E

Eignungsnachweis

Die Panic Hardware Produkte der Serie DORMA PHA 2000 und PHB 3000 sind nach EN 1125 geprüft und zertifiziert. Alle Produkte entsprechen dem Anhang ZA der EN 1125 und dürfen daher die -Konformitätskennzeichnung tragen.

PHB 3000 1-Punkt 2-Punkt 2 2 2 – 2 2 2 2 2 2 2 2 2

3-Punkt 2 – 2 2 2 2 2

200 2 2 –

2 200 2 2 –

2 200 2 2 –

200 2 2 –

2 200 2 2 –

2 200 2 2 –

2

2

2

2

2

2

" "

" "

" "

" "

" "

" "

2

2

2

2

2

2

"

"

"

"

"

"

2 2

2 2

2 2

2 2

2 2

2 2

*Unsere Angaben sind Richtwerte. Werte, die darüber hinausgehen, sind beim Zulassungsinhaber des Türsystems zu hinterfragen.

Panik- und Fluchtwegbeschläge | PHA 2000, PHB 3000

405

Panik- und Fluchtwegbeschläge

PHA 2000 PHB 3000

Panic Hardware, die auch optisch überzeugt. Für fast jedes Gebäude mit Sicherheit die individuelle Lösung Das modulare DORMA Panic Hardware System umfasst ein in sich geschlossenes Sortiment hochwertiger Beschläge mit horizontaler und vertikaler Verriegelung für Fluchtwegtüren in öffentlichen Objekten wie Schulen, Krankenhäusern, Hotels und ähnlichen Ein-

PHA 2000

PHB 3000

406

richtungen. Für die individuellen Anwendungen bietet DORMA gemäß EN 1125 die Ausführungen PHA 2000 mit Auslösung per Griffstange und die Version PHB 3000 mit Auslösung per Druckstange an. Die Panikbeschläge sind nach EN 1125 geprüft und zertifiziert. PHA 2000 und PHB 3000 werden durch einen universell kombinierbaren Außenbeschlag PHT mit Design-Drücker

oder -Knauf ergänzt. Ein Plus an Sicherheit – mit den typischen Endkappen im eleganten DORMA Contur Design. Verlässlicher Schutz. Auch in den entscheidenden Momenten. Der DORMA Qualitätsstandard bietet die sichere Funktion im Ernstfall und damit einen verlässlichen Schutz für den Menschen.

Panik- und Fluchtwegbeschläge | PHA 2000, PHB 3000

407

Panik- und Fluchtwegbeschläge

PHA 2000 PHB 3000

Flexibel einsetzbar. Mit punktgenauem System. Passgenau. Von Vollblatttür bis zur Mehrpunktverriegelung. Die Panikbeschläge DORMA PHA 2000 Crossbar und PHB 3000 Pushbar bringen die Zuverlässigkeit auf den Punkt und sind dabei zugleich sehr individuell für nahezu jede Anwendung einsetzbar.

Ob DIN-rechte oder DIN-linke Tür, schmale Profilsystemoder Vollblatttür, 1- oder 2-flügelige Tür, stumpfe oder überfälzte Tür – fast überall können alle Verriegelungsarten ausgeführt werden. Von der 1-Punkt-Verriegelung über die modulare Erweiterung bis zur 2-Punkt- und Mehrpunktverriegelung.

Individuell einsetzbar. Für 1-Punkt-, 2-Punkt- und Mehrpunktverriegelungen.

408

Bewährte Technik. Zuverlässige, einfache Bedienung. Durchdacht: Normalüberstand ≤ 100 mm

Normalüberstand ≤ 100 mm

Die hochwertigen modularen Systeme DORMA PHA 2000 Crossbar und PHB 3000 Pushbar – das ist verbesserte Technologie mit hohem Personenschutz und einem Normalüberstand von ≤ 100 mm. Dafür sprechen mit Sicherheit klare Pluspunkte: – Reduzierte Lagerhaltungskosten durch einheitliches Zubehörprogramm der oberen und unteren Verriegelungspunkte und des Außenbeschlags – Geprüfte Sicherheit nach EN 1125

– -gekennzeichnet – Hohe Nutzungssicherheit – Unterschiedliche Verriegelungsoptionen – DORMA Contur Design – Keine sichtbaren Befestigungen – Tagfeststellungsfunktion serienmäßig – Schnelle, professionelle Montage und einfache Anpassung an unterschiedliche Türbreiten und -höhen – Einfache, zuverlässige Handhabung – Dauerhafte Qualität – Verwendbar für Feuerund Rauchschutz- und allgemeine Türen

Sicher geschützt Die Sicherheitssperrfalle schützt vor unbefugtem Zutritt von außen. Serienmäßig bei DORMA PHB 3000, PHA 2000 und bei allen Ausführungen für Feuer- und Rauchschutztüren.

Normalüberstand ≤ 100 mm

1

2

Kombinierbar mit zahlreichen DORMA Produkten. Für ein einheitliches Sicherheitssystem. DORMA Produkte stehen mit ihrer Qualität für überzeugende Systemlösungen. Das bedeutet: Alle DORMA Produkte bilden miteinander eine funktionierende Einheit. So auch PHA 2000 und PHB 3000. Zum Beispiel in Kombination mit dem PORTEO Türassistenten (Foto 1) oder dem automatischen Drehflügeltürantrieb ED 100 (Foto 2) erfüllen sie die Sicherheitsanforderungen der DIN 18650.

Das modulare System hat Programm Das einheitliche Zubehörprogramm ist ein weiterer Pluspunkt der Panikbeschläge DORMA PHA 2000 Crossbar und PHB 3000 Pushbar. Weniger Varianten für mehr Sicherheit – das reduziert zudem die Lagerhaltungskosten nachhaltig.

Panik- und Fluchtwegbeschläge | PHA 2000, PHB 3000

409

Panik- und Fluchtwegbeschläge

PHA 2000

PHA 2000. Mit Auslösung per Griffstange. Flexibel in der Anwendung. Beispiel PHA 2000. Unterschiedliche Profilsituationen erfordern unterschiedliche Applikationen. Mit den verstellbaren Fallenhalterungen sowie dem universellen E-Öffner bietet z.B. das DORMA Panic Hardware System PHA 2000 die gelungene Lösung für Profiltüren.

410

Normalüberstand ≤ 100 mm Das hochwertige modulare System DORMA PHA 2000 Crossbar ist eine verbesserte Technologie mit hohem Personenschutz und einem Normalüberstand von ≤ 100 mm.

Normalüberstand ≤ 100 mm

Panik- und Fluchtwegbeschläge | PHA 2000

411

Panik- und Fluchtwegbeschläge

PHB 3000

PHB 3000. Mit Auslösung per Druckstange. PHB 3000. Befestigung und Tagfeststellung unsichtbar integriert. So elegant kann Sicherheit sein. Der Panikbeschlag PHB 3000 im DORMA Contur Design vereint die zuverlässigen Funktionskomponenten unter seiner kubischen Form. Besonderes Kennzeichen ist dabei das Contur Design. Die Befes-

412

tigung und die serienmäßige Tagfeststellungsfunktion bleiben so auf attraktive Weise verdeckt. Der PHB 3000 Beschlag setzt auch optisch ein klares Zeichen.

Normalüberstand ≤ 100 mm Das hochwertige modulare System DORMA PHB 3000 Pushbar ist eine verbesserte Technologie mit einem Normalüberstand von ≤ 100 mm.

Normalüberstand ≤ 100 mm

Sicher, elegant. PHB 3000 Feststellfunktion verdeckt integriert.

Panik- und Fluchtwegbeschläge | PHB 3000

413

Panik- und Fluchtwegbeschläge

PHA 2000 für Ganzglastüren

Transparenz und Sicherheit vereint. Mit Fluchtwegbeschlägen für Ganzglastüren. DORMA PHA 2000 an Ganzglastüren. Sicherheit nach EN 1125. In stark frequentierten Gebäuden hat Sicherheit oberste Priorität. Fluchtwege müssen sicher funktionieren, sollten aber auch ins architektonische Gesamtkonzept passen. Das System PHA 2000 von DORMA ist ein überzeugendes Panic Hardware System für ein- und zweiflügelige Ganzglastüren (Verbund-

414

sicherheitsglas VSG aus Einscheibensicherheitsglas ESG). Es bietet eine zuverlässige Sicherheit nach EN 1125 für Paniktürverschlüsse und erfüllt gleichzeitig einen hohen ästhetischen Anspruch. Mit diesem hochwertigen Beschlagsystem sind moderne Ganzglaslösungen realisierbar, deren Transparenz eine helle, offene Großzügigkeit verleiht. Hotels, Flughäfen aber auch Messe- und Konferenzräume profitieren davon.

Verriegelungspunkte für PHA 2000

Variabel anpassbare Qualität Der DORMA Panikbeschlag PHA 2000 ist an unterschiedlichen Ganzglastüren (Verbundsicherheitsglas VSG aus Einscheibensicherheitsglas ESG) montierbar. Dabei überzeugt er durch eine hohe Nutzungssicherheit, eine einfache und zuverlässige Handhabung sowie eine langlebige Qualität.

Die Merkmale im Überblick: – Für Türen in Ganzglasanlagen (Verbundsicherheitsglas VSG aus Einscheibensicherheitsglas ESG) oder Türen mit Umfassungszarge – Für ein- und zweiflügelige Türen – Ein- oder Mehrfachverriegelung – Kombinierbar mit dem Mini-Außenbeschlag für Ganzglastüren

– Geprüfte Sicherheit nach EN 1125 – Qualitätsgeprüfte Sicherheit nach ISO 9001 – Ausgezeichnetes DORMA Contur Design – Für DIN-rechte oder DIN-linke Türen – Für 8 bis 10 mm Einscheibensicherheitsglas (ESG) – Oberfläche serienmäßig in Edelstahl-Design

– Maximale Türflügelbreite: 1300 mm – Maximale Türflügelhöhe: 2100 mm

Unsere Angaben sind Richtwerte. Werte, die darüber hinausgehen, sind beim Zulassungsinhaber des Türsystems zu hinterfragen.

Panik- und Fluchtwegbeschläge | PHA 2000 für Ganzglastüren

415

Panik- und Fluchtwegbeschläge

Exit Pad

Exit Pad. Sicherheit nach EN 179. Fluchtweg gesichert nach EN 179 Ob Bürobereiche oder Wohnhaus – bei Gebäuden ohne öffentlichen Publikumsverkehr und Personen, die mit ihrer Umgebung und der Benutzung von Türbeschlägen vertraut sind, gilt die Norm EN 179. Hier sind Notausgangsverschlüsse mit Drücker oder Stoßplatte erforderlich. Auch hier bieten die DORMA Panic Hardware Systeme für die

416

unterschiedlichsten Applikationen die richtige, individuelle Lösung als geprüftes System. Bequem und leicht öffnen. Dank DORMA Exit Pad. Dieses wird auf dem Türblatt montiert und mit einer aufliegenden Falle gegen ein Schließblech auf dem Rahmen gesichert.

E

Eignungsnachweis

Die Notausgangsverschlüsse der Serie DORMA Exit Pad sind nach EN 179 geprüft und zertifiziert. Alle Produkte entsprechen dem Anhang ZA der EN 179 und dürfen daher die -Konformitätskennzeichnung tragen.

Hinweis Dieses Zeichen steht im Katalog für DORMA Produkte mit Brailleschrift.

EN 179 Die passenden Pluspunkte: Zubehör, das sich gut integriert – Obere/untere Verriegelungen und Verbindungsstangen – Universell verwendbar für PHA 2000/PHB 3000/ Exit Pad

In Gebäuden ohne öffentlichen Publikumsverkehr:

– Ausführung mit vertikaler und horizontaler Falle – Fallenausführungen in Stahl oder Zinkdruckguss – Im eleganten DORMA Contur Design (auch E-Öffner)

Außenbeschlagserie PHT – für eine sichere Einheit Im Sinne der Gesamtoptik werden PHA 2000, PHB 3000 und Exit Pad durch den universell kombinierbaren Außenbeschlag PHT ergänzt. Typisch im

DORMA Contur Design. Die einheitliche Optik wird durch den Standard-DesignDrücker 8830 oder den Knauf 8020 K ergänzt. Eine optisch gelungene Einheit mit einem hohen Maß an Sicherheit und Qualität.

Außenbeschlagserie PHT mit Anbindung von Knopf- oder Türdrückerformen

Panik- und Fluchtwegbeschläge | Exit Pad

417

Panik- und Fluchtwegbeschläge

Exit Pad für Ganzglastüren

Exit Pad für Ganzglastüren. Sicherheit nach EN 179 DORMA bietet jetzt auch für Gebäude, deren Bewohner mit ihrer Umgebung vertraut sind, eine geeignete Ganzglaslösung für Notausgangsverschlüsse: das Exit Pad.

Exit Pad nach EN 179

418

Verriegelungspunkte für das Exit Pad

Variabel anpassbare Qualität. Das DORMA Exit Pad ist an unterschiedlichen Ganzglastüren aus Einscheibensicherheitsglas (ESG) montierbar. Dabei überzeugt es durch eine hohe Nutzungssicherheit, eine einfache und zuverlässige Handhabung sowie eine langlebige Qualität.

Die Merkmale im Überblick: – Für Türen in Ganzglasanlagen oder Türen mit Umfassungszarge – Für 1- und 2-flügelige Türen – Ein- oder Mehrfachverriegelung – Kombinierbar mit dem Mini-Außenbeschlag für Ganzglastüren

– Geprüfte Sicherheit nach EN 179 – Qualitätsgeprüfte Sicherheit nach ISO 9001 – Ausgezeichnetes DORMA Contur Design – Für DIN-rechte oder DIN-linke Türen – Für 8 bis 10 mm Einscheibensicherheitsglas (ESG)

– Oberfläche serienmäßig in Edelstahl-Design – Maximale Türflügelbreite: 1300 mm – Maximale Türflügelhöhe: 2100 mm

Unsere Angaben sind Richtwerte. Werte, die darüber hinausgehen, sind beim Zulassungsinhaber des Türsystems zu hinterfragen.

3 30

23-26

29

Exit Pad für Ganzglastüren. Anwendung und Montage.

29

4 29

41-44

2 33

4 31

29

62 29

7

29

Panik- und Fluchtwegbeschläge | Exit Pad für Ganzglastüren

419

420

Normen und Vorschriften

420–435

Normen 422–423 Zertifikate und Ausschreibungstexte im Internet 424–425 Anwendungsspezifikationen 426–435

436–441

Adressen weltweit 436–439 Stichwortverzeichnis 440–441

Normen und Vorschriften I Türtechnik

421

DORMA

Normen

Normen. Normen für Schlösser und Beschläge Produktnormen DIN EN 54-7

Rauchmelder – Punktförmige Melder nach dem Streulicht-, Durchlicht- oder Ionisationsprinzip

DIN EN 179

Notausgangstürverschlüsse mit Drücker oder Stoßplatte für Türen in Rettungswegen

DIN EN 1125

Paniktürverschlüsse mit horizontaler Betätigungsstange für Türen in Rettungswegen

DIN EN 1154

Türschließmittel mit kontrolliertem Schließverlauf

DIN EN 1155

Elektrisch betriebene Feststellvorrichtungen für Drehflügeltüren

DIN EN 1158

Schließfolgeregler

DIN EN 1303

Schließzylinder für Schlösser

DIN EN 1906

Türdrücker und Türknäufe

DIN EN 1935

Einachsige Tür- und Fensterbänder

DIN EN 12209

Mechanisch betätigte Schlösser und Schließbleche

DIN EN 14637

Elektrisch gesteuerte Feststellanlagen für Feuer-/Rauchschutztüren

DIN EN 14846

Elektromechanische Schlösser und Schließbleche

DIN EN 18040

Barrierefreies Bauen, Planungsgrundlage

DIN EN 18250

Einsteckschlösser für Feuerschutz- und Rauchschutztüren

DIN 18251-1

Einsteckschlösser für gefälzte Türen

DIN 18251-2

Einsteckschlösser für Rohrrahmentüren

DIN 18252

Profilzylinder für Türschlösser

DIN 18255

Türdrücker, Türschilder und Türrosetten

DIN 18257

Schutzbeschläge

DIN 18273

Türdrückergarnituren für Feuerschutztüren und Rauchschutztüren

DIN 18650-1

Automatische Türsysteme – Produktanforderungen und Prüfverfahren

DIN 18650-2

Automatische Türsysteme – Sicherheit an automatischen Türsystemen

Richtlinien für Schlösser und Beschläge Richtlinien für Feststellanlagen – Deutsches Institut für Bautechnik (DIBT) Richtlinie über elektrische Verriegelungssysteme von Türen in Rettungswegen – EltVTR, Deutsches Institut für Bautechnik (DIBT)

Normative Empfehlung DIN SPEC 1104 CEN/TR 15894

Türbeschläge zur Nutzung durch Kinder, ältere und behinderte Personen in privaten und öffentlichen Gebäuden

Hinweis: Weitere Anforderungen oder weitere EG-Richtlinien können auf Produkte zutreffen, die in den Anwendungsbereich der

422

in den Tabellen aufgeführten Normen und Richtlinien fallen. Des Weiteren können Produkte zum Nachweis der

Produktqualität nach den Anforderungen von Qualitätszeichen (GS, RAL usw.) geprüft und zertifiziert werden.

EN-Normen für 1-flügelige Türen

DIN EN 1935

DIN EN 1154

DIN EN 1154

DIN EN 1155

DIN EN 1155

DIN EN 14637

DIN EN 14637

DIN EN 179

DIN EN 1125

DIN EN 1935

DIN EN 12209

DIN EN 12209

DIN EN 1303*

DIN EN 1303*

* -Kennzeichnung ist nicht vorgeschrieben.

EN-Normen für 2-flügelige Türen

DIN EN 1154 DIN EN 1158 DIN EN 1155

DIN EN 1935 DIN EN 12209

DIN EN 1303*

* -Kennzeichnung ist nicht vorgeschrieben.

DORMA I Normen

423

Zertifikate und Ausschreibungstexte im Internet

DORMA

Zertifikate und Ausschreibungstexte. Leicht downloaden. 1

Bitte geben Sie die DORMA Internetadresse www.dorma.de/ausschreibung/Tuertechnik in Ihrem Browser ein.

Da wir die Internetseite www.dorma.de ständig auf die Bedürfnisse unserer Kunden anpassen, haben wir einen Permanent Link für Sie eingerichtet. Unter www.dorma.de/ausschreibung/tuertechnik finden Sie dauerhaft alle Informationen, die Sie für Ihre Ausschreibung benötigen, auch wenn sich unsere Internetseite etwas verändert.

2

Hier sehen Sie, welche Downloads zur Verfügung stehen. Wählen Sie das gewünschte Dokument, z.B. die Zertifikate.

424

3

Jetzt können Sie die verfügbaren Dokumente wählen und bei Bedarf auf Ihren Rechner herunterladen. Für Ausschreibungstexte und andere verfügbare Unterlagen gehen Sie entsprechend ab Schritt 2 vor.

DORMA I Zertifikate und Ausschreibungstexte im Internet

425

Anwendungsspezifikationen

Türschließersysteme und Türschließer

Wiedergabe des Merkblatts über die Verwendung von Feststellanlagen für Feuer- und Rauchschutztüren. Ähnlich wie Feuer- und Rauchschutztüren und dafür zugelassene Schließmittel unterliegen auch die Feststellanlagen besonderen Richtlinien, die das DIBT zuletzt im Oktober 1988 veröffentlicht hat und die im Folgenden wiedergegeben werden. 1

Anwendungsbereich und Zweck

Diese Richtlinien beschreiben Anwendung und Montage von Feststellanlagen für bewegliche Raumabschlüsse, die die Eigenschaft „selbstschließend“ aufweisen müssen. Feststellanlagen, die gemäß diesen Richtlinien angewendet und montiert werden, gewährleisten bei angemessenem Wartungsaufwand die Eigenschaften „selbstschließend“ von Raumabschlüssen im Brandfall. Feststellanlagen sind geeignet für bewegliche Raumabschlüsse, wie Feuerabschlüsse, Rauchschutztüren und andere Abschlüsse, die selbstschließend sein müssen (im Folgenden kurz „Abschlüsse“ genannt). 2

Begriffe

2.1 Feststellanlagen Feststellanlagen sind Geräte oder Gerätekombinationen, die geeignet sind, die Funktion von Schließmitteln kontrolliert unwirksam zu machen. Beim Ansprechen der zugehörigen Auslösevorrichtung im Fall eines Brandes oder bei anderweitiger Auslösung werden offen stehende Abschlüsse selbsttätig durch die Schließmittel geschlossen. Eine Feststellanlage besteht aus mindestens einem Brandmelder, einer Auslösevorrich-

426

tung, Feststellvorrichtung und einer Energieversorgung. 2.2 Brandmelder Brandmelder sind die Teile einer Feststellanlage, die eine geeignete physikalische und/oder chemische Kenngröße zur Erkennung eines Brandes in dem zu überwachenden Bereich ständig oder in aufeinanderfolgenden Zeitintervallen messen und an die Auslösevorrichtung melden. 2.3 Auslösevorrichtung Die Auslösevorrichtung verarbeitet die von den Brandmeldern abgegebenen Signale und löst bei Überschreiten eines bestimmten Schwellenwertes einer Brandkenngröße die angeschlossene Feststellvorrichtung aus. 2.4 Feststellvorrichtung Feststellvorrichtungen sind Vorrichtungen, die zum Schließen erforderliche Energie im gespeicherten Zustand halten. Gebräuchliche Feststellvorrichtungen sind elektromagnetische Systeme wie Haftmagnete, Magnetventile, Magnetkupplungen. 2.5 Energieversorgung Die Energieversorgung dient der elektrischen Versorgung von Brandmeldern, Feststellvorrichtungen und gegebenenfalls Zusatzeinrichtungen. 2.6 Brandmeldeanlagen Brandmeldeanlagen sind Anlagen, in denen Signale von Brandmeldern selbsttätig ausgewertet und weitergeleitet werden. Teile einer Brandmeldeanlage können als Auslösevorrichtung dienen.

2.7 Meldegruppe Meldegruppe (früher: Meldelinie) ist die Zusammenfassung von Brandmeldern, für die an der Anzeigeeinrichtung eine eigene Anzeige für Meldungen und Störungen vorgesehen ist. Die Meldegruppe kann auch aus nur einem Melder bestehen. 2.8 Schließmittel Schließmittel sind Geräte, die dazu geeignet sind, bewegliche Abschlüsse gegebenenfalls auch nach Ausfall von Fremdenergie selbsttätig zu schließen. Gebräuchliche Geräte sind – Türschließer mit hydraulischer Dämpfung (TS) nach DIN EN 1154 und DIN 18263, Teil 1 und 4 – Automatik-Türschließer (ATS), Norm in Vorbereitung – Kontergewichtsanlagen – Federseilrollen (in Federn gespeicherte Energie) 3

Voraussetzungen

3.1 Feststellanlagen bedürfen der allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung. 3.2 Für Abschlüsse von Räumen, in denen mit einer explosionsfähigen Atmosphäre durch brennbare Stäube gerechnet werden muss (Zonen 10 bis 11 DIN VDE 0165), dürfen Feststellanlagen nicht verwendet werden. Für Abschlüsse von Räumen, in denen mit einer explosionsfähigen Atmosphäre durch brennbare Gase, Dämpfe und Nebel gerechnet werden muss (Zonen 0 bis 2 DIN VDE 0165), dürfen Feststellanlagen nur dann verwendet werden, wenn die Feststellanlagen zusätzlich durch

Melder einer Gaswarnanlage ausgelöst werden. Gaswarnanlagen und Feststellanlagen müssen elektrisch verträglich sein. Teile der Feststellanlagen, die in diesen Räumen eingebaut werden, müssen ex-geschützt sein. 3.3 Bei Abschlüssen, die durch Feststellanlagen offen gehalten werden, muss der für den Schließvorgang erforderliche Bereich ständig frei gehalten werden. Dieser Bereich muss durch Beschriftung, Fußbodenmarkierung oder Ähnliches deutlich gekennzeichnet sein. Erforderlichenfalls ist durch konstruktive Maßnahmen sicherzustellen, dass Leitungen, Lagergüter oder Bauteile (z.B. Unterdecken oder deren Bestandteile) nicht in den frei zu haltenden Bereich hineinfallen. 3.4 Nach den örtlichen und betrieblichen Gegebenheiten ist anhand der nachfolgenden Kriterien zu entscheiden, ob Brandmelder für die Brandkenngrößen Rauch und/oder Wärme verwendet werden. Soweit möglich, sollten für Feststellanlagen Rauchmelder verwendet werden. Für Feststellanlagen für Abschlüsse in Rettungswegen müssen Rauchmelder verwendet werden. Die Auswahl des Rauchmeldertyps ist von der voraussichtlichen Brandentwicklung am Einsatzort abhängig: Ist in der Entstehungsphase des Brandes mit einem Schwelbrand zu rechnen, sollten Streulichtrauchmelder eingesetzt werden. Bei der Verwendung von Streulichtrauchmeldern ist zu berücksichtigen, dass dieser

Melder typ auch durch Staub ausgelöst werden kann. In solchen Bereichen sollten Streulichtmelder zur Vermeidung von Fehlalarmen nicht eingesetzt werden. Ist in der Entstehungsphase mit einem offenen Brand (z.B. brennbare Flüssigkeiten) zu rechnen, so sollten Ionisationsrauchmelder eingesetzt werden. Bei der Ver wendung von Ionisationsrauchmeldern ist die Strahlenschutzverordnung zu beachten. Außerdem ist bei Ionisationsrauchmeldern zu berücksichtigen, dass dieser Meldertyp auch durch nicht sichtbare Aerosole (z.B. Dämpfe und Gase) ausgelöst werden kann. In solchen Bereichen sollten Ionisationsrauchmelder zur Vermeidung von Fehlalarmen nicht eingesetzt werden.

Treten bei Arbeitsprozessen Rauch oder ähnliche Aerosole (z.B. Staub) auf, sodass die Gefahr besteht, dass Rauchmelder Fehlalarme auslösen, dann sollten Wärmemelder eingesetzt werden. 4

Montage

4.1 Installation der Brandmelder 4.1.1 Wandöffnungen Werden im Nachfolgenden „Deckenmelder“ gefordert, so müssen diese unmittelbar unterhalb der Deckenunterfläche über der lichten Wandöffnung angebracht werden. Der waagerechte Abstand der Melder von der Wand, in der sich die zu schützende Öffnung befindet, muss dabei mindestens 0,5 m und darf höchstens 2,5 m betragen.

Bei Vorhandensein einer Unterdecke sind Melder entweder an der tragenden Decke (= Rohdecke) oder an der Unterdecke in diesem Bereich anzubringen, wo im Falle eines Brandes zuerst eine größere Rauchkonzentration zu erwarten ist. Brandschutztechnisch klassifizierte Unterdecken sind so dicht, dass sich der Rauch an ihrer Unterfläche ausbreitet; dekorative Unterdecken werden in der Regel von Rauch durchdrungen. Die für die Anzahl und Wahl der Melder maßgebenden Höhenangaben der Decke über der Oberkante der lichten Wandöffnung beziehen sich gegebenenfalls auf die Höhe der Deckenunter fläche, an der die Melder unter Berücksichtigung dieses Gesichtspunktes anzubringen sind. Wird im Nachfolgenden ein „Sturzmelder“ gefordert,

so muss dieser mit seiner Halterung unmittelbar an der Wand über der lichten Wandöffnung, höchstens 0,1 m über der Sturzunterkante, angebracht werden. Zur Ermittlung der Anzahl der erforderlichen Melder wird angenommen, dass ein Melder einen Bereich erfasst, dessen Grenzen 2,0 m vom Melder entfernt sind. Bei Öffnungsbreiten über 4,0 m sind daher weitere Brandmelder bzw. -paare erforderlich. Im Regelfalle müssen in den beiden an die zu schützende Öffnung angrenzenden Räumen je ein

Installationsbereiche nach 4.1.1 Zeile

Deckenhöhe über Unterkante Sturz

Installationsbereich (b = b1 oder b2)

Notwendige Mindestanzahl Melder*

1

h1 und/oder h2 > 1,0 m

a1 + a2 + b

2 Decken- und 1 Sturzmelder

2

h1 und h2 ≤ 1,0 m

a1 + a2

2 Deckenmelder

3

wie Zeile 2, jedoch Drehflügeltür mit lichter Breite bis 3,0 m

b

1 Sturzmelder

* In Abhängigkeit von der lichten Türbreite kann in den Fällen der Zeile 1 und 2 eine größere Anzahl Melder erforderlich sein.

Anwendungsspezifikationen I Türschließersysteme und Türschließer

427

Anwendungsspezifikationen

Türschließersysteme und Türschließer

Deckenmelder – also ein Melderpaar – und über der Oberkante der lichten Öffnung an einer Seite des Sturzes mindestens ein Sturzmelder angebracht werden. Liegt die Untersicht der Decke auf beiden Seiten der Öffnung nicht mehr als 1,0 m über der Oberkante der zu schützenden Öffnung, so können Sturzmelder entfallen. Ist die lichte Öffnung nicht breiter als 3,0 m und wird sie durch eine Drehflügeltür verschlossen, so genügt es, nur einen Sturzmelder anzubringen. Von der Decke herabhängende Melder (Pendelmelder) und Melder, die so an Kragarmen befestigt sind, dass der Abstand der Melderachse von der Wand größer als etwa der Durchmesser des Meldesockels ist (Kragarmmelder), sowie andere, nicht in den genannten Bereichen angebrachte Melder werden bei der Zählung der notwendigen Melder nicht berücksichtigt. 4.1.2 Deckenöffnungen Es muss mindestens ein Melder an der Decke beider durch die Deckenöffnung verbundenen Geschosse – also ein Paar – angebracht werden. Der Abstand der Melder vom Rand der Deckenöffnung darf höchstens 0,5 m betragen. Ist die obere Decke über der Deckenöffnung geschlossen, muss der Melder dort senkrecht über der Deckenöffnung möglichst mittig angebracht werden. Bei größeren Deckenöffnungen können weitere Brandmelder erforderlich sein. Zur Ermittlung der Anzahl der erforderlichen Melder wird angenommen, dass ein Melder einen Bereich erfasst, dessen Grenzen 2,0 m vom Melder entfernt sind. Es muss die gesamte Öffnungsfläche bzw. deren senkrechte Projektion auf die darüberliegende Decke erfasst werden.

428

4.1.3 Durchgehende Schächte in mehrgeschossigen Gebäuden (z.B. für bahngebundene Förderanlagen) Für die Wandöffnungen in durchgehenden Schächten gelten die Bestimmungen des Abschnitts 4.1.1 sinngemäß. Zusätzlich muss an der Schachtdecke möglichst mittig ein Melder angebracht werden. Die Melder müssen so verdrahtet sein, dass beim Ansprechen eines Melders alle Abschlüsse des Schachtes in diesem Geschoss und in allen darüberliegenden Geschossen geschlossen werden. Beim Ansprechen des zusätzlichen oberen Deckenmelders müssen alle Abschlüsse des Schachtes in allen Geschossen geschlossen werden. 4.2 Handauslösung Jede Feststellvorrichtung muss auch von Hand ausgelöst werden können, ohne dass die Funktionsbereitschaft der Auslösevorrichtung beeinträchtigt wird. Diese Handauslösung muss sich in unmittelbarer Nähe des Abschlusses befinden und darf durch den festgestellten Abschluss nicht verdeckt sein. Sie muss gut sichtbar und einfach zu bedienen sein. Der Handauslösetaster muss rot sein. Sein Gehäuse muss die Aufschrift tragen: „Tür schließen“. Für Tür darf auch eine genauere Bezeichnung – z.B. „Rolltor“ – gewählt werden. Der Abschluss muss durch ein einmaliges kurzes Drücken des Handauslösetasters zum Schließen freigegeben werden. Der Schließvorgang darf durch nochmaliges Drücken nicht unterbrochen werden können.

Bei Türschließern mit elektromagnetischer Feststellung – nicht jedoch bei sogenannten Freilauftürschließern – darf die Handauslösung entfallen, wenn die Feststellung durch geringen Druck auf das Türblatt aufgehoben werden kann. 4.3 Auslösevorrichtung in Brandmeldeanlagen (Mehr-Linien-Systeme) Sind automatische Brandmeldeanlagen vorhanden, so dürfen Teile dieser Anlage als Auslösevorrichtung verwendet werden, wenn folgende Bedingungen erfüllt sind: – Brandmelder, die der Überwachung von Anschlüssen dienen, müssen so in Meldergruppen zusammengefasst werden, dass bei Alarm- oder Störungsmeldung an der Brandmeldezentrale eine Unterscheidung zwischen Brandmeldern der Feststellanlage und anderen Brandmeldern möglich ist. – Brandmelder von Feststellanlagen dürfen keine weiterleitenden Alarmierungseinrichtungen (z.B. Übertragungseinrichtungen für Brandmeldungen) ansteuern. – Die Anzeigeeinrichtungen von Auslösevorrichtungen an der Brandmeldezentrale müssen DIN 14675 entsprechen. – Die Feststellvorrichtungen dürfen nicht durch die Energieversorgung der Brandmeldeanlage gespeist werden. Hierfür ist eine eigene Energieversorgung notwendig. – Die Feststellvorrichtungen müssen an der Auslösevorrichtung der Brandmeldeanlage ausgelöst werden können (Taster, Schalter). Eine Ansteuerung der Feststellvorrichtungen durch andere Brandmelder oder Brandmeldergruppen ist zusätzlich möglich.

4.4 Personenschutz Nach Auslösung darf der eingeleitete Schließvorgang nur zum Zweck des Personenschutzes unterbrochen werden können. Der Schließvorgang muss sich nach Freiwerden des Schließbereichs aus jeder Öffnungsstellung selbsttätig fortsetzen. Werden zur Unterbrechung des Schließvorgangs Lichtschranken verwendet, so muss deren Eignung durch ein Prüfzeugnis einer dafür benannten Prüfstelle – z.B. der Prüfstelle des VdS – nachgewiesen sein. 4.5 Befestigungsmittel Die Befestigungsmittel von Feststellvorrichtungen dürfen die Schutzfunktion der Abschlüsse nicht beeinträchtigen. In Zweifelsfällen ist dies durch Prüfungen nachzuweisen. Feuerschutzabschlüsse dürfen nicht durchbohrt werden. Haftgegenplatten für Elektrohaftmagnete sollen an Drehflügeln möglichst so befestigt werden, dass die Befestigungsschrauben nicht mehr als 150 mm vom oberen oder unteren Rand und dem senkrechten Rand auf der Schlossseite entfernt sind. An Stahltüren müssen Einziehmuttern mit Schrauben M 5 oder M 6 verwendet werden.

5

Abnahmeprüfung

Nach dem betriebsfertigen Einbau einer Feststellanlage am Verwendungsort ist deren einwandfreie Funktion und vorschriftsmäßige Installation durch eine Abnahmeprüfung festzustellen. Auf diese Prüfung ist von den Herstellern von Auslösevorrichtungen und Feststellvorrichtungen hinzuweisen. Sie ist vom Betreiber zu veranlassen. Die Abnahmeprüfung darf nur von Fachkräften der Hersteller von Auslöse- und/oder Feststellvorrichtungen, von diesen autorisierten Fachkräften oder Fachkräften einer benannten Prüfstelle durchgeführt werden. Die Abnahmeprüfung muss mindestens die folgenden Punkte umfassen: 1. Die eingebauten Geräte der Feststellanlage müssen mit den im Zulassungsbe-

scheid angegebenen Geräten übereinstimmen. 2. Die Kennzeichnung der eingebauten Geräte muss mit der im Zulassungsbescheid angegebenen Kennzeichnung übereinstimmen. 3. Das Zusammenwirken aller Geräte ist anhand des Zulassungsbescheids nachzuprüfen, wobei die Auslösung sowohl durch Simulation der dem Funktionsprinzip der Melder zugrunde liegenden Brandkenngröße als auch von Hand erfolgen muss. 4. Es ist zu prüfen, ob der Abschluss zum selbsttätigen Schließen freigegeben wird, wenn die Feststellanlage funktionsunfähig wird (z.B. durch Entfernen eines Melders oder durch Energieausfall). Nach erfolgreicher Abnahmeprüfung ist vom Betreiber in

unmittelbarer Nähe des Abschlusses an der Wand ein vom Hersteller der Feststellanlage zu lieferndes Schild in der Größe 105 x 52 mm mit der Aufschrift: Feststellanlage Abnahme durch ..... (Firmenzeichen sowie Monat und Jahr der Abnahme) dauerhaft anzubringen. Dem Betreiber ist über die erfolgreiche Abnahmeprüfung eine Bescheinigung auszustellen; sie ist vom Betreiber aufzubewahren. 6

Periodische Überwachung

wirken aller Geräte sowie eine Wartung vorzunehmen oder vornehmen zu lassen, sofern nicht im Zulassungsbescheid eine kürzere Frist angegeben ist. Diese Prüfung und die Wartung dürfen nur von einem Fachmann oder einer dafür ausgebildeten Person ausgeführt werden. Umfang, Ergebnis und Zeitpunkt der periodischen Überwachung sind aufzuzeichnen. Diese Aufzeichnungen sind beim Betreiber aufzubewahren.

Die Feststellanlage muss vom Betreiber ständig betriebsbereit gehalten und mindestens einmal monatlich auf ihre einwandfreie Funktion überprüft werden. Außerdem ist der Betreiber verpflichtet, mindestens einmal jährlich eine Prüfung auf ordnungsgemäßes und störungsfreies Zusammen-

Anwendungsspezifikationen I Türschließersysteme und Türschließer

429

Anwendungsspezifikationen

Türschließersysteme und Türschließer

Hinweise zur Verwendung von Feststellanlagen – zur Weiterleitung an den Betreiber. Diese Hinweise sollen im Sinne der amtlichen Vorschriften alle Beteiligten über die wichtigsten Maßnahmen beim Betrieb von Feststellanlagen informieren. Sie können als separates Merkblatt kostenlos bei DORMA angefordert werden. Eine Feststellanlage besteht aus: Feststellvorrichtung – z.B. DORMA ITS 96 EMF, ITS 96 GSR-EMF, TS 93 EMF, TS 93 GSR-EMF Contur, TS 99 FL, TS 99 FLR/K, TS 73 EMF, BTS 80 EMB, BTS 80 FLB, BTS 80 BSR-EMB HT + TS + EM, ED 200 Überwachungseinrichtung – z.B. RMZ – Feststellanlagen von DORMA sind TS 73 EMR, TS 93 EMR Contur, RMZ

430

Die Verwendung von Feststellanlagen unterliegt aufgrund der amtlichen Zulassungsbestimmungen besonderen Vorschriften: 1

Allgemeines

1.1 Bei Abschlüssen, die durch Feststellanlagen offen gehalten werden, muss der für den Schließvorgang erforderliche Bereich ständig freigehalten werden. Dieser Bereich muss durch Beschriftung, Fußbodenmarkierungen oder Ähnliches deutlich gekennzeichnet sein. Gegebenenfalls ist durch konstruktive Maßnahmen sicherzustellen, dass Leitungen, Lagergüter oder Bauteile (z.B. Unterdecken oder deren Bestandteile) nicht in den frei zu haltenden Bereich hineinfallen können. 1.2 Soweit möglich, sollten für Feststellanlagen Rauchmelder verwendet werden.

Für Feststellanlagen für Abschlüsse in Rettungswegen müssen Rauchmelder verwendet werden. 1.3 Jede Feststellvorrichtung muss auch von Hand ausgelöst werden können, ohne dass die Funktionsbereitschaft der Auslösevorrichtung beeinträchtigt wird. Bei Türschließern mit elektromagnetischer Feststellung kann diese durch geringen Druck auf das Türblatt aufgehoben werden. Werden Haftmagnete oder Freilauftürschließer ver wendet, erfolgt die Auslösung über einen Taster. Der hierfür verwendete Handauslöser muss rot sein und die Aufschrift „Tür schließen“ tragen. Der Taster muß sich in unmittelbarer Nähe des Abschlusses befinden und darf durch den festgestellten Abschluss nicht verdeckt sein.

2

Abnahmeprüfung

2.1 Nach dem betriebsfertigen Einbau am Verwendungsort ist die einwandfreie Funktion und vorschriftsmäßige Installation durch eine Abnahmeprüfung festzustellen. Die Abnahmeprüfung darf nur von Fachkräften der Hersteller von Überwachungseinrichtungen und/oder Feststellvorrichtungen, von diesen autorisierten Fachkräften oder einer dafür benannten Prüfstelle durchgeführt werden. 2.2 Nach erfolgter Abnahmeprüfung ist in unmittelbarer Nähe des Abschlusses an der Wand ein Zulassungsschild (105 x 52 mm) mit der Aufschrift: Feststellanlage Abnahme durch ...... (Firmenzeichen sowie Monat und Jahr der Abnahme) dauerhaft anzubringen.

2.3 Dem Betreiber ist über die erfolgreiche Abnahmeprüfung eine Bescheinigung auszustellen. Sie ist vom Betreiber aufzubewahren. 3

Periodische Überwachung/Wartung

3.1 Die Feststellanlage muss vom Betreiber ständig betriebsbereit gehalten und mindestens einmal monatlich auf ihre einwandfreie Funktion überprüft werden.

men zu lassen, sofern nicht im Zulassungsbescheid eine kürzere Frist angegeben ist. Diese Prüfung und Wartung darf nur von einem Fachmann oder einer dafür ausgebildeten Person durchgeführt werden. 3.3 Umfang, Ergebnis und Zeitpunkt der periodischen Überwachung sind aufzuzeichnen. Diese Aufzeichnungen sind vom Betreiber aufzubewahren. 4

3.2 Außerdem ist der Betreiber verpflichtet, mindestens einmal jährlich eine Prüfung auf ordnungsgemäßes und störungsfreies Zusammenwirken aller Geräte sowie eine Wartung vorzunehmen oder vorneh-

Nachweis

Der Zulassungsbescheid für die gebaute Anlage ist in Abschrift oder Kopie der Bauaufsichtsbehörde auf Verlangen vorzulegen.

DORMA Serviceleistungen. Durchführung der entsprechend den amtlichen Vorschriften erforderlichen Leistungen durch qualifizierte Servicemitarbeiter: – Abnahmeprüfung nach betriebsfertigem Einbau. (Die nach Punkt 2.2 erforderlichen Kennzeichnungsschilder werden in diesem Fall durch DORMA Mitarbeiter angebracht.) – Periodische Überwachung/ Wartung einschließlich Terminverfolgung im Rahmen eines Überwachungsund Wartungsvertrages.

Auf die verwendete Überwachung für Feststelleinrichtungen bezogene Zulassungsbescheide, als Nachweis für die Abnahme- bzw. Aufsichtsbehörde, werden auf Anforderung zur Verfügung gestellt. Bei von DORMA gelieferten Überwachungseinrichtungen ist der Zulassungsbescheid dem jeweiligen Gerät beigefügt.

Anwendungsspezifikationen I Türschließersysteme und Türschließer

431

Anwendungsspezifikationen

Türschließersysteme und Türschließer

Empfehlung für die Ermittlung der Rauchmelderanzahl und deren Anordnung. Rauchmelder-Komponenten und Anordnung

1 Sturzmelder = 1 x RMZ

1 Sturzmelder = 1 x RMZ

2 Deckenmelder + 1 Sturzmelder = 2 x RM und 1 x RMZ

2 Deckenmelder + 1 Sturzmelder = 2 x RM und 1 x RMZ

NEIN

Ist die Tür breiter als 3,0 m?

NEIN

JA

Ist der Abstand zwischen der Oberfläche der Decke und der Unterkante des Türsturzes auf einer Seite oder auf beiden Seiten der Tür größer als 1,0 m?

JA

432

Kombinationsbeispiele. ITS 96 EMF

TS 93 EMF

TS 73 EMF

BTS 80 EMB

Unsichtbares GleitschienenTürschließersystem mit elektromechanischer Feststellung, Leistungsaufnahme (LA): 1,4 W + RMZ

Gleitschienen-Türschließersystem im Contur Design mit elektromechanischer Feststellung, LA: 1,4 W + RMZ

ScherengestängeTürschließer mit elektrohydraulischer Feststellung LA: 2 W + RMZ

Bodentürschließer mit elektrohydraulischer Feststellung, LA: 2,3 W (mit Freilauffunktion: BTS 80 FLB) + RMZ HT

EM, MA

Fluchtwegsicherungssysteme

ED 250 (Automatik-Drehflügelantrieb)

Elektromagnet und Magnetanker, LA: 1,5 W Türschließer DORMA ITS 96, TS 93, TS 83, TS 73 V oder BTS 80 F + RMZ

Rauchmelder zum Freischalten der Tür verriegelung im Brandfall, eigene Stromversorgung + RMZ

Automatik-Drehflügeltürantrieb für 1- und 2-flügelige Türen; eigene Stromversorgung + RM - ED

ITS 96 GSR

TS 93 GSR-EMF

SR 390 bzw. 392

Unsichtbares GleitschienenTürschließersystem mit Schließfolgeregler und elektromechanischer Feststellung für 2-flügelige Türen, Leistungsaufnahme (LA): 2,8 W + RMZ

Gleitschienen-Türschließersystem im Contur Design mit Schließfolgeregler und elektromechanischer Feststellung für 2-flügelige Türen, LA: 1,4 W (TS 93 GSR-EMF 2 = 2,8 W) + RMZ

Schließfolgeregler mit Elektrohaftmagnet, für 2-flügelige Türen; LA: 1,6 W Türschließer DORMA TS 73 EMF-S (4,0 W) und EMF oder DORMA BTS 80 EMB/S (4,6 W) und EMB + RMZ

Die Rauchmeldezentrale DORMA RMZ und der Rauchmelder DORMA RM-N sind so konzipiert, dass sie sich mit allen für den vorbeugenden Brandschutz und die Sicherung von Notausgängen geeigneten DORMA Produkten kombinieren lassen.

Anwendungsspezifikationen I Türschließersysteme und Türschließer

433

Anwendungsspezifikationen

Produktinformation Türschlösser

Produktinformation Türschlösser Gemäß der im „Produkthaftungsgesetz“ definierten Haftung des Herstellers für seine Produkte sind die nachfolgenden Informationen über Schlösser zu beachten. Die Nichtbeachtung entbindet uns von unserer Haftungspflicht. 1. Produktinformation und bestimmungsgemäße Verwendung Ein Schloss hat meist die Aufgabe, eine Tür zu verschließen und sie zu versperren. Manche einfache Schlosskonstruktionen dienen nur zum Verschließen – auch Verschlüsse genannt. Unter Verschließen versteht man das Geschlossenhalten einer Tür derart, dass sie durch Zug und Druck nicht geöffnet werden kann, andererseits auf einfache Art und Weise, etwa durch Drückerbetätigung, zu öffnen ist. Unter Versperren versteht man das Sichern der geschlossenen Tür durch einen aus dem Türschloss ausgeschobenen, ungefederten, starren Riegel, der in die entsprechenden Ausnehmungen der Zarge bzw. der Schließblechöffnung greift. Der Riegel muss in der Endlage feststellbar sein, ferner muss das Öffnen der Tür ohne passenden Schlüssel wirksam erschwert sein. Zum Verschließen dient die Falle.

434

Das Versperren übernimmt der Riegel. Mit dem Getriebe wird der Riegel verschoben. Das Gesperre (Zuhaltung mit Verankerung) übernimmt das Festhalten in einer bestimmten Lage. Versperrt werden darf nur in vorher bereits geschlossenem Zustand (gilt auch für Hakenfallen, Zirkelriegel). Zylinderbefestigungs schrauben sind auf Dornmaßlänge abzustimmen oder anzupassen. Ein Einsteckschloss ist ein Schloss, das in eine vorhandene Ausnehmung (Schlosstasche) im Türblatt eingesteckt und verschraubt wird und in der Regel Drehflügeltüren als Basis hat. Zur Sicherstellung des bestimmungsgemäßen Gebrauchs gilt auch die richtige Kombination mit zulässigen Beschlägen und Schließmitteln (z. B. Schlüssel, Zylinder) sowie Zubehör (z. B. Schließblech) bei der Montage nach Einbauanweisung bzw. nach abgestimmten DIN-Normen unter Einbeziehung der Wartung. Schlösser für Türen mit Sonderfunktionen sind entsprechend den Bestimmungen auszuwählen und gegebenenfalls zusätzlich zu kennzeichnen. Bei Panikschlössern in Türen für Flucht- und Rettungswege darf die Drückerbetätigung nicht gleichzeitig mit dem Versperren oder Entsperren

erfolgen. Diese Schlösser sind in der Notfunktion für die geringe Betätigungsfrequenz im Notfall ausgelegt. Das normale, gewollte Versperren (d. h. 1- oder 2-tourig durch Schlüsseldrehung) bzw. die Entsprerrung darf nicht durch Dauerbetätigung der Notfunktion ersetzt werden. Schließzylinder können nur dann vorbehaltlos in Schlösser eingebaut werden, wenn diese Schließzylinder einer Maßnorm (DIN 18254) unterliegen und solche Schlösser ausdrücklich für Schließzylinder nach dieser Norm vorgerichtet sind. Grundsätzlich sollten Zylinder derart eingebaut werden, dass der Schließbart von der Schlossstulpe weg zeigt, es sei denn die Rechts/Linksstellung des Schließbartes hat keinen Einfluss auf die Wechselstellung im Schloss. In allen anderen Fällen muss sich der Hersteller, Händler, Verarbeiter oder Verbraucher solcher Schlösser Gewissheit verschaffen, dass der von ihm ausgewählte Schließzylinder für den Einbau und für die vorgesehene Verwendung geeignet ist. Zwingende Rechtsvorschriften müssen beachtet werden. Beispielsweise dürfen in Panikschlössern keine Schließzylinder mit Knauf, Drehknopf oder einem ähnlichen Griffteil eingebaut werden.

Allgemeine Begriffe, soweit diese nicht in Katalogteilen und Bildern erläutert werden, sind in DIN 18250, DIN 18251, DIN 18252, DIN 18254 und den Beschlagnormen definiert. Abweichungen von der Norm sind bei der Bestellung anzugeben. 2. Fehlgebrauch Ein Fehlgebrauch – also die nicht bestimmungsgemäße Produktnutzung – von Schlössern liegt beispielsweise vor, wenn – durch das Einbringen von fremden und/oder nicht bestimmungsgemäßen Gegenständen in das Schloss oder in das Schließblech der einwandfreie Gebrauch verhindert wird, – ein Ein- oder Angriff an dem Schloss oder Schließblech vorgenommen wird, welcher eine Veränderung des Aufbaus, der Wirkungsweise oder der Funktion zur Folge hat, – zum Offenhalten der Tür der ausgeschlossene Schließriegel bestimmungswidrig genutzt wird, – die Verschlusselemente funktionshindernd montiert oder nachbehandelt werden, z. B. durch Überlackieren, – nicht bestimmungsgemäße, über die normale Handkraft hinausgehende Lasten auf die Drückerverbindung gebracht werden,

– nicht dazugehörige, z. B. maßlich abweichende oder falsch eingestellte Schließmittel verwendet werden, – eine Erweiterung oder Verringerung des geforderten Türspalts beim Nachstellen der Scharniere oder beim Absenken der Tür entsteht, – eine nicht dafür zugelassene Doppelflügeltür über den Standflügel geöffnet wird, – beim Schließen von Türen zwischen Türblatt und Zarge gegriffen wird, – eine gleichzeitige Drückerund Schließwerkbetätigung erfolgt. 3. Produktleistungen Sofern die Produktleistungen nicht in unseren Katalogen, Prospekten, Leistungsbeschreibungen etc. konkret festgelegt sind, müssen die Anforderungen an die einzelnen Schlössern mit uns vereinbart werden. Richtungweisend hierbei sind die Normen DIN 18250, DIN 18251, DIN 18252, DIN 18254, DIN 18257, DIN 18258 und EN 12209. In diesen Normen sind die Grundanforderungen und die Zusatzanforderungen an Schlösser festgelegt. Der Inhalt der Norm kann sinngemäß auch auf andere Schlösser angewendet werden. Die Gebrauchstauglichkeit von Schlössern ist u. a. ab-

hängig von Betätigungshäufigkeit, Betätigungsweisen, Umgebungseinflüssen und Pflege. Schließzylinder und Schlüssel sind zu ersetzen, sobald trotz ordnungsgemäßer Schmierung Störungen, insbesondere beim Einstecken oder beim Herausziehen des Schlüssels, auftreten. 4. Produktwartung Schlösser sind mindestens einmal jährlich – je nach Beanspruchung auch öfter – mit geeignetem Schmiermittel zu schmieren. Ein ordnungsgemäßer Sitz von z. B. Zylinder, Beschlag und Schließblech ist in diesem Zusammenhang zu überprüfen und sicherzustellen. Es sollten nur solche Reinigungsmittel verwendet werden, die keine korrosionsfördernden Bestandteile enthalten. 5. Informations- und Instruktionspflichten Zur Erfüllung der Informations- und Instruktionspflichten nach dem Produkthaftungsgesetz stehen den Fachhändlern, Schlüsseldiensten, Architekten, Planern, Verarbeitern oder Benutzern folgende Unterlagen und Dienste auf Anforderung zur Verfügung: – Kataloge, Prospekte, – Ausschreibungstexte, An-

gebotsunterlagen, Schließpläne, – DIN 18250, DIN 18251, DIN 18252, DIN 18254, DIN 18257, DIN 18258 (AIIeinverkauf durch Beuth Verlag GmbH, Berlin 30), – Anleitungen für Einbau, Bedienung und Pflege, – Beratung durch uns bzw. durch unseren Außendienst. Zur Auswahl von Schlössern sowie zum Einbau, zur Bedienung und zur Pflege sind – Architekten und Planer gehalten, alle erforderlichen Produktinformationen von uns anzufordern und zu beachten, – Fachhändler gehalten, die Produktinformationen und Hinweise in den Preislisten zu beachten und insbesondere alle erforderlichen Anleitungen von uns anzufordern und an die Verarbeiter weiterzugeben, – Verarbeiter gehalten, alle Produktinformationen zu beachten und insbesondere Bedienungs- und Pflegeanleitungen von uns anzufordern und an die Auftraggeber und Benutzer weiterzugeben.

Anwendungsspezifikationen I Produktinformation Türschlösser

435

DORMA

 AE

Adressen weltweit

Land

DORMA Gulf Door Controls FZE AR 

AT 

AU 

BE 

BG 

Telefon

Internet

P.O. Box 17268, Plot No. S 20135, Road no. SW 301 G, +971 48 020400 Jebel Ali Free Zone South, Dubai, United Arab Emirates

www.dorma-gulf.com

Av. Francisco Beiro 4251, Buenos Aires – Capital Federal, +54 11 45051032 República Argentina – 1419

www.dorma.com.br

Argentina Dorma Sistemas de Controles Para Portas Ltda Austria DORMA Austria GmbH

Pebering Strass 22, A-5301 Eugendorf

+43 664 220 88 77

www.dorma.at

DORMA Hüppe Austria GmbH

Hollabererstraße 4 b, A-4020 Linz

+43 732600451

www.dorma.at

Australia DORMA Door Controls Pty. Ltd.

52 Abbott Road, Hallam/Victoria 3803, Australia

+61 3 87950666

www.dorma.com.au

DORMA Automatics Pty. Ltd.

46, Abbott Road, Hallam/Victoria 3803, Australia

+61 3 97964111

www.dorma.com.au

AUTO ENTRY Pty. Ltd.

Unit 1, Block V, 391 Park Road, REGENTS PARK NSW 2143, Australia

+61 2 97388222

www.dorma.com.au

DORMA foquin N.V./S.A.

Lieven Bauwensstraat 21a, B-8200 Brugge

+32 50 451570

www.dorma.be

DORMA Hüppe S.A.

1, rue de l’Ancienne Potence, Zoning Industriel, B-7522 Marquain-lez-Tournai

+32 69 889 393

www.dorma.be

Complex Drujba 2, 15 Heidelberg Str., BG-1582, Sofia

+359 2 9714904

www.dorma.com/bg

Av. Piracema, 1400, Centro Empresarial Tambore, CEP 06460-933 Barueri, São Paulo, Brasil

+55 11 46899200

www.dorma.com.br

Belgium

Bulgaria, GR – Greece, MK – Macedonia DORMA BULGARIA EOOD

BR 

Anschrift

United Arab Emirates

Brazil DORMA Sistemas de Controles Para Portas Ltda.

436

CA 

Canada 1680 Courtney Park Drive, Unit 13, Mississauga, Ontario L5T 1R4, Canada

+1 905 6701281

www.dorma-usa.com

Industrie Hegi 1a, CH-9425 Thal

+41 718864646

www.dorma.ch

DORMA Door Controls (Suzhou) Co., Ltd. (GuangZhou Representative Office)

Room 14 A YueYun Building, No. 3 ZhongShan Road 2, 510081 GuangZhou, China

+86 20 87676190

www.dorma.com.sg www.dorma.co.cn

DORMA Door Controls (Suzhou) Co., Ltd. (Beijing Representative Office)

Room M, 17/F Oriental Kenzo Plaza, No. 48, Dongzhimenwai Avenue, Dongchen District, 100027 Beijing, China

+86 10 51665786

www.dorma.com.sg www.dorma.co.cn

DORMA Door Controls (Suzhou) Co., Ltd. (Shanghai Representative Office)

Room 1802, Gangtai Plaza, No. 700, Yan An East Road, +86 21 53850022 200001 Shanghai, China

www.dorma.com.sg www.dorma.co.cn

DORMA Door Controls CH 

Switzerland

CN 

China

DORMA Schweiz AG

DORMA Door Controls Room 701, Technology Plaza, 651 King’s Road, (Suzhou) Co., Ltd. North Point, Hong Kong, China (Hong Kong Representative Office) DORMA China Ltd. CZ 

Czech Republic

DE 

Germany

DORMA dverní technika CR, s.r.o.

www.dorma.com.hk

No. 101 Tong Sheng Road, Suzhou Industrial Park, 215126 Suzhou, China

+86 512 67612481

www.dorma.com.sg www.dorma.co.cn

Vinhradská 184, CZ-130 52, Praha 3

+420 2 671321-78

www.dorma.cz

DORMA GmbH + Co. KG

DORMA Platz 1, D-58256 Ennepetal

+49 2333 793-0

www.dorma.de

DORMA Türtechnik

DORMA Platz 1, D-58256 Ennepetal

+49 2333 793-0

www.dorma.de

DORMA Beschlagtechnik GmbH

Donnenberger Straße 2, D-42553 Velbert

+49 2053 495-0

www.dormabeschlagtechnik.de

DORMA Automatic GmbH + Co. KG DORMA Platz 1, D-58256 Ennepetal

+49 2333 793-0

www.dorma.de

DORMA Hüppe Raumtrennsysteme Industriestraße 5, D-26655 Westerstede/Ocholt GmbH + Co. KG

+49 4409 666-0

www.dorma-hueppe.de

DORMA-Glas GmbH

Max-Planck-Straße 33–45, D-32107 Bad Salzuflen

+49 5222 924-0

www.dorma-glas.de www.mame.de

Glamü GmbH

Mobilstraße 2, D-79423 Heitersheim

+49 7634 520-0

www.glamue.de

DORMA Time + Access GmbH

Mainzer Straße 36–52, D-53179 Bonn

+49 228 8554-0

www.dorma-time-access.de

Sindalvej 6–8, DK-2610 Rødovre

+45 44 543000

www.dorma.dk

Lootuse pst. 90, EE-11619 Tallinn

+372 6707064

www.dorma.com

Camino San Martin de la Vega, 4, E-28500 Arganda del Rey (Madrid)

+34 91 8757850

www.dorma.com/es

Äyritie 12c, FIN-01510 Vantaa

+358 1 02188100

www.dorma.fi

DORMA France S.A.S.

Zone Europarc, Immeuble Mega 42, 42, rue Eugène Dupuis, F-94046 Créteil Cedex

+33 1 41942400

www.dorma.fr

FERMETURES GROOM Le Central 1 – BAT 430

La Courtine Mont d’Est, F-93160 Noisy-le-Grand

+33 1 55851360

www.dorma.fr

DORMA Accueil S.A.S.

ZAC de l’Echangeur, F-73100 Grésy-sur-Aix

+33 4 79348924

www.dorma.fr

DORMA STA S.A.S

42, rue Eugène Dupuis, F-94046 Créteil Cédex

+33 1 41942600

www.dorma.fr

Slovenska ulica 24 III, HR 10000 Zagreb

+385 (0) 1 46 06 903 www.dorma.com

DK 

Denmark

EE 

Estonia

ES 

Spain

DORMA Danmark A/S

DORMA Representation Estonia

DORMA Ibérica, S.A. FI 

Finland

FR 

France

HR 

+85 22 5034632

DORMA Finland Oy

Croatia DORMA Croatia d.o.o.

DORMA I Adressen weltweit

437

DORMA

HU 

Adressen weltweit

Hungary DORMA Magyarország Kft.

Hunyadi János út 3, H 1117, Budapest

+36 1 3927037

www.dorma.hu

DORMA AKS Automatic GmbH Magyarországi Fióktelepe

Hunyadi János út 3, H 1117, Budapest

+36 1 2065127

www.dorma.hu

19, Sandyford Office Park, Foxrock, IRL-Dublin 18

+353 1 295-8280

www.dorma-uk.co.uk

No. 14, Basement, Pattullous Road, IND-600 002, Chennai

+91 44 28585097

www.dormaindia.com

Via A. Canova 44/46, I-20035 Lissone (MI)

+39 039 244031

www.dorma.it

Astrónomos 28, Col. Excandón, 11800 México, D.F., México

+52 55 5272-6937

www.dorma.com.mx

P.O. Box 55, PLO 217, Jalan Siber 10, Kawasan Perindustrian Senai IV, MY-81400 Senai Johor, Malaysia

+60 7 5985730

www.dorma.com.sg

Dalwagen 45, NL-6669 CB Dodewaard

+31 488 418100

www.dorma.nl

Alfasetveien 1, N-0614, Oslo

+47 23 176800

www.dorma.no

Building P, 61– 69 Patiki Road, 20 Sylvia Park Road, Mt Wellington P.O. Box 13-504, Onehunga, Auckland, New Zealand, 1026 Avondale

+64 9 830 2052

www.dorma.com.au

Unit 7C Cypress Gardens Condominium, Makati City Metro Manila, Philippines

+63 2 893 4077/8

www.dorma.com.sg

DORMA Polska sp. z o.o.

ul. Warszawska 72, PL 05-520 Konstancin-Jeziorna

+48 22 7365900

www.dorma.pl

DORMA Polska sp. z o.o. Dzial scian przesuwnych DORMA Hüppe

ul. Finalowa 9, PL-05-090 Raszyn

+48 22 7201032

www.dorma.pl

Av. de Sousa Cruz, N.° 671-LOJA 9, P-4780-365 Santo Tirso

+351 252 860490

www.dorma.com/pt

Bdul. Gheorghe Sincai nr. 9, bl. 3, sc. B, Parter, ap. 1, Sector 4, RO 040312 Bucures,ti

+40 31 8069160

www.dorma.com

2A bd. 2, Karyer Str, RUS-117449, Moscow

+7 495 645 15 76

www.dorma.ru

Dammam 31441, Saudi Arabia

+966 3 847 2394

www.dorma-gulf.com

Mirijevski bulevar 7D, SRB 11000 Beograd

+381 11 3660 373

www.dorma.rs

IE 

Ireland

IN 

India

DORMA Ireland Limited

DORMA Door Controls India Pvt. Ltd.

IT 

Italy

MX 

Mexico

DORMA Italiana S.r.l.

DORMA México, S. de R.L. de C.V. MY 

Malaysia DORMA Malaysia Sdn. Bhd.

NL 

Netherlands

NO 

Norway

NZ 

New Zealand

DORMA Nederland B.V.

DORMA Norge AS

DORMA HORIZON NZ LTD

PH 

PL 

PT 

Philippines DORMA Door Controls Pte. Ltd. Philippine Representative Office Poland

Portugal DORMA Portugal para Portas, Lda.

RO 

Romania DORMA Romania S.R.L.

RU 

Russia, incl. all other Russian speaking countries

SA 

Saudi Arabia

SCG 

DORMA RUSSIA

DORMA ARABIA Automatic Doors Ltd. Serbia and Montenegro DORMA DOOR SYSTEMS D.O.O.

438

SE 

Sweden

SG 

Singapore

F O Petersons Gata 24, SE-421 31 Västra Frölunda

+46 31 289520

www.dorma.se

Singapore Branch, No. 2 jalan Terusan, 619285 Singapura, Jurong

+65 62687633

www.dorma.com.sg

+65 64595733

www.dorma.com.sg

Parmova 19, SLO-1240 Kamnik Plese 6, SLO 9000 Murska Sobota

+386 51385160 +386 25302010

www.dorma.com

Ruzová dolina 6, SK-82108, Bratislava

+421 2 50221-283

www.dorma.com/sk

Ayazaga mah. Cendere yolu Kemerburgaz ca. No:59, TR 34396 Ayazaga-Sisli, Istanbul

+90 212 332 00 00 www.dorma.com.tr

9F-3, No. 45, Pao-Chung Rd, Hsin-Tien City Taipei, Taiwan, R.O.C

+886 2 9182987

www.dorma.com.sg

2A bd. 2, Karyer Str, RUS-117449 Moscow

+7 495 645 15 76

www.dorma.ru

DORMA UK Limited

Wilbury Way, Hitchin, Hertfordshire SG4 0AB

+44 1462477600

www.dorma-uk.co.uk

DORMA UK Limited Huppe Movable Walls Division

9 Lloyds Court, Manor Royal, Crawley, GB-West Sussex RH10 2QW

+44 1293616666

www.dorma-uk.co.uk

DORMA Door Controls Dorma Drive DORMA Drive, Drawer AC, Reamstown, PA. 17567, USA

+1 717 336-3881

www.dorma-usa.com www.carolinadoor.com

DORMA Architectural Hardware Steeleville Division

DORMA Drive, Drawer AC, Reamstown, PA. 17567, USA

+1 717 336-3881

www.dorma-usa.com

DORMA Automatics Inc.

924 Sherwood Drive, Lake Bluff, Illinois 60044, USA

+1 877 367 6211

www.dorma-usa.com

CRANE Revolving Door Co. Inc.

924 Sherwood Drive, Lake Bluff, Illinois 60044, USA

+1 847 295-2700

www.cranedoor.com

DORMA Glas Inc.

1520 Jabez Reen, Suite 303, Millersville 21108

+1 301 390-1000

www.dorma-usa.com

Modernfold Inc.

215 West New Road, Greenfield, Indiana 46140

+1 317 468 6700

www.modernfold.com

+27 11 8300280

www.dorma.co.za

DORMA Sverige AB

DORMA Production GmbH + Co. KG

DORMA Emerald Entrance Systems No. 31 Gul Lane, 629425 Singapura, Singapore Pte. Ltd. SI 

Slovenia DORMA Representation Slovenia ICL d.o.o.

SK 

Slovakia

TR 

Turkey

DORMA Slovensko s.r.o.

DORMA Turkey TW 

Taiwan DORMA Door Controls Pte. Ltd.

UA 

Ukraine

UK 

Great Britain/UK Ireland

USA 

ZA 

DORMA RUSSIA

USA

South Africa, incl. all other English speaking African countries DORMA Door Contols (Pty.) Ltd.

2 Gravel Drive, Kya Sands Business Park, Northgate, ZA 2169, Johannesburg

DORMA I Adressen weltweit

439

Stichwortverzeichnis

Türtechnik

A Abschließbare Module für Fenstergriffe 282 – 283 Adressen weltweit 436 – 439 Antipanik-Schlösser 311, 312 – 315, 318 – 319 Anwendungsspezifikationen 421, 426 – 435 Ausschreibungstexte 424 – 425 Automatische Standflügelverriegelung 336 – 337

B Barrierefreies Bauen 11, 150 –151, 168 –170, 178 –179, 184 –185, 192, 195, 196, 203, 218 – 222, 228, 235, 239 – 241, 248 – 249 Barrierefreie Türdrücker 141, 150 –151 Basis System – Fluchtwegsicherung 350 – 351 Befestigungszubehör für Türgriffe 299, 302 – 303

C Contur Design 8 – 9, 14–15, 26, 30, 42, 45 – 46, 52, 62, 70, 82, 88, 124, 132, 160 –161, 191–192, 346, 348, 352, 356, 358, 362, 374, 404, 406, 409, 412, 415, 417, 419, 433 Create – individuelle Türdrückergestaltung 141, 142 –145

ITS 96 FL 14, 36 – 39

K

D Design Basis System – Fluchtwegsicherung 350 – 351

Knopfdrücker für Vollblatttüren – Premium Serie 206 – 207

DIN SPEC 1104 – CEN/TR 15894 11, 13, 14, 16 –19, 20, 22, 25, 26, 30, 36, 39, 40, 42,45, 48, 51, 52, 56, 60, 64, 82, 88, 124, 422 Drückerstifte für Premium Türdrücker 212 – 213

E Edelstahl, Oberfläche 152 –153 Elektrische Türöffner 338 –343 Einsteckschlösser für Vollblatttüren 311, 320 – 333 Einsteckschlösser für Profiltüren 311, 321, 334 – 335

Bodentürschließer 13 –15, 106 –123, 433

Exit Pad 148 –149, 365, 367, 416 – 419

F

BTS 80 15, 108 –115

Fenstergriffe – Premium Serie 141, 142, 144, 156, 160, 260 – 271

BTS 84 15, 106, 120 –123

Fluchtwegsicherung 314, 345 – 363, 401, 433

I Integrierter Obentürschließer mit Gleitschiene 13, 20 – 39, 348 – 349, 350, 352, 354

440

ITS 96 14, 20 – 25

Knopfdrücker für Profiltüren – Premium Serie 254 – 255, 358

Beschläge für Vollblatttüren – Premium Serie 152 – 209, 212

BTS 75 V 15, 116 –119

Interior 6 –7

M Magnete 15, 71, 138 –139, 426, 428, 430

N Normen und Vorschriften 421 – 435

O Obentürschließer mit Gleitschiene 13, 14, 40 – 91 Obentürschließer mit Scherengestänge 13, 15, 92 –105

P Panik- und Fluchtwegbeschläge 365 – 419 PHA 2000 Griffstange 365, 366, 404 – 415 PHA 2000 System für Ganzglastüren 365, 414 – 415 PHA 2500 Griffstange 365, 366, 372 – 403 PHA 2500 System mit Drehflügelantrieb 398 – 401

PHA 2555 System für Stahlblechtüren 396 – 397

Schlosstechnik 256, 311 – 320, 322, 336 – 337

TS 92 14, 82 – 87, 96

PHB 3000 Druckstange 365, 366, 404 – 415

Schlösser – Premium Serie 256 – 257

TS 93 12, 14, 16, 46 – 71, 76, 82, 85, 91, 139, 336, 430, 433

Plus Serie – Türdrücker und Fenstergriffe für Standardanforderungen 141, 259, 272 – 279, 308, 322

Schrauben für Premium Türdrücker 212 – 213

PORTEO, Türassistent 9, 13, 124 –131, 160 –161, 409 Premium Serie – Türdrücker und Fenstergriffe für hohe Anforderungen 9, 10, 29, 35, 55, 59, 70, 75, 81, 103, 137, 139, 141, 142 – 271, 280, 282 – 283, 307, 308, 322, 348 – 349, 350, 352, 354, 356, 358, 360 – 361, 371, 374 – 375, 376 – 377, 383, 388, 390, 401 Public 4–5

R Rammschutz 286 – 287, 298 – 299 RM-N 14 –15, 26, 29 – 30, 35, 52, 55, 5960, 70, 75 –76, 100, 103, 112, 132 –137, 139, 315, 433 RMZ 14 –15, 26, 29 – 30, 34 – 35, 46, 52, 55 – 56, 60, 62, 64, 69, 71 – 72, 75 – 76, 100, 103, 108, 112, 132 –135, 139, 348, 352, 354, 430, 432 – 433 Rosetten für Vollblatttüren – Premium Serie 156, 162 –163, 208 – 209, 376 RZ 01 15, 132 –137

S Schilder für Vollblatttüren – Premium Serie 156, 163, 208 – 209, 376 Schließfolgeregler 15, 25, 30, 51, 60, 63 – 64, 67, 70, 76 – 77, 102, 112, 136 –137, 336, 422, 433

Schutzbeschläge 157, 280 – 281, 307, 314, 377, 422 Schutzrosetten für Fenstergriffe 282 – 283 Selbstverriegelnde AntipanikSchlösser (SVP) 311– 313

Standflügelverriegelung 311, 336 – 337

T TMS Compact – Fluchtwegsicherung 352 – 353 TMS Standard – Fluchtwegsicherung 348, 352, 354 – 355 TMS Universal – Fluchtwegsicherung 349, 356 – 360

TS 83 15, 92 – 95, 99, 105, 433

Türdrücker Premium mit Brailleschrift 10, 141, 146 –149

Türgriffe 141–143, 148, 284, 303

Stützen und Stützrosetten für Türgriffe 284 – 285, 297, 298, 300 – 301, 303

TS 73 V 15, 96 – 99, 137, 433

Türassistent PORTEO 9, 13, 124 –131, 160 –161, 409

Türdrücker – Premium Serie 29, 35, 155, 160, 162 – 205, 210, 214 – 253, 256, 258 – 260, 263, 374, 382, 388, 390

Sicherheitsgarnituren 141, 281– 283

TS 73 EMF 15, 100 – 103, 430, 433

TS 99 FL 11, 14, 20, 63 – 64, 70, 72 – 81, 430

Türdrücker – Plus Serie 141, 272 – 279

Selbstverriegelndes Zutrittskontrollschloss (SVZ) 311, 312, 315

TS 72 15, 104 – 105

TS 97 9, 14, 40 – 45, 96

Türknöpfe für Profiltüren – Premium Serie 254 – 255 Türknöpfe für Vollblatttüren – Premium Serie 206 – 207 Türschließtechnik 13, 16 –19 Türstopper und Türfeststeller 25, 26, 29, 33, 35, 45, 50 – 52, 55, 56, 59, 60, 63, 64, 67, 70, 75, 77, 81, 84 – 85, 90 – 91, 103, 123, 141, 304 – 305 Türverriegelung 340 – 342, 345 – 346, 348 – 350, 352, 354, 356, 358, 360 – 363

Z Zertifikate 421, 424 – 425

TS 91 15, 88 – 91

Stichwortverzeichnis I Türtechnik

441

www.dorma.com

DORMA Beschlagtechnik GmbH Donnenberger Straße 2 D-42553 Velbert Tel. +49 2053 495-0 Fax +49 2053 495-100 www.dorma-beschlagtechnik.de DORMA Schweiz AG Industrie Hegi CH-9425 Thal Tel. +41 71 8864646 Fax +41 71 8864656 www.dorma.ch

Türtechnik

DORMA GmbH + Co. KG DORMA Platz 1 D-58256 Ennepetal Tel. +49 2333 793-0 Fax +49 2333 793-495 www.dorma.de

WN 052 129 51532, D, 10, AP, 01/11

DORMA foquin N.V./S.A. Lieven Bauwensstraat 21a B-8200 Brugge Tel. +32 50 451570 Fax +32 50 319505 www.dorma.be DORMA Nederland B.V. Dalwagen 45 NL-6669 CB Dodewaard Tel. +31 488 418100 Fax +31 488 418190 www.dorma.nl DORMA Austria GmbH Pebering Strass 22 A-5301 Eugendorf Tel. +43 6225 28488-0 Fax +43 6225 28491 www.dorma.at

2011